Analýza básne Materinský jazyk»
môj naozajstný priateľ! môj nepriateľ je zákerný!
Moj Kral! môj otrok! materinský jazyk!
Moje básne sú ako oltárny dym!
Aký prudký je môj plač!
Dal si krídla šialenému snu,
Zabalil si svoj sen do pút,
Zachránil ma v hodinách impotencie
A rozdrvené prebytočnou silou.
Ako často v tajomstve zvláštnych zvukov
A to v skrytom zmysle slova
Našiel som melódiu - neočakávanú,
Básne, ktoré sa ma zmocnili!
Ale často, radosť vyčerpaná
Ile ticho opojený túžbou,
Márne som čakal, kedy budem naladený
S chvejúcou sa dušou - tvoja ozvena!
Čakáš ako obr.
skláňam sa pred tebou.
A predsa neprestanem bojovať
Som ako Izrael s božstvom!
Mojej vytrvalosti sa medze nekladú.
Ty si vo večnosti, ja som v krátkych dňoch,
Ale stále sa mi ako kúzelník podriaď,
Alebo premeňte šialenca na prach!
Tvoje bohatstvo dedením,
Ja, drzý, požadujem sám seba.
Volám, ty odpovedáš
Idem - buď pripravený bojovať!
Ale porazený alebo víťaz,
padnem pred tebou:
Tvoj svet je navždy mojím príbytkom,
Báseň, ktorú som si vybral na rozbor, bola napísaná 31.12.1911. Toto obdobie v živote básnika sa vyznačuje celkom zložité vzťahy so symbolistami. Navyše aj samotná symbolika literárne hnutie sa vyčerpal a už nepredstavoval významnú silu schopnú uspokojovať duchovné potreby čitateľov. Nie je prekvapujúce, že hrdý Bryusov sa snažil o viac viac tvrdenia jeho chápanie umenia ako tvrdej práce.
Ak skôr básnik experimentoval so slovom, hľadal nové kombinácie zvukov a obrazov, tentoraz Bryusov priamo vyzýva materinský jazyk. Rozsah jeho myšlienok je úžasný. Materinský jazyk je podľa mňa jeden z najviac záhadné javy. Abstraktnosť pojmu „jazyk“ zvyšuje jeho nedostupnosť, no Bryusovovi to nebráni vyzvať na boj. Básnik dokázal vytvoriť obraz svojho rodného jazyka, jedinečný svojou expresivitou, „ako obr“. Do ôsmich strof sa zmestí toľko pocitov, že sa zdá, že reč sa dá dotknúť, vidieť. Toľko sa predsa k niečomu vzdušnému vyjadrovať nedá! Bryusov však dokázal nielen zduchovniť obraz, ale aj dať reči niektoré ľudské vlastnosti.
Celá báseň je nekonečným napätím, ktoré nedovoľuje rozptýlenie. A tu sa naplno prejavuje Bryusovov talent „robiť poéziu“. Prvá sloha je séria rétorických výkričníkov. Séria je zároveň postavená na princípe protikladu: „Môj verný priateľ! môj nepriateľ je zákerný! / Môj kráľ! môj otrok! materinský jazyk!" Je vidieť, že duša básnika zažíva neuveriteľné zážitky ambivalentný pocit, ale v každom prípade je presiaknutá obdivom a úctou. Okamžite vyvstáva motív výzvy, ktorý je naplnený rôznymi asociáciami: „Moje básne sú ako oltárny dym! / Ako zúrivá výzva je môj výkrik!“ Ale zatiaľ je to stále len plač, nie plnohodnotná výzva. Skutočná výzva sa objaví o niečo neskôr, keď sám autor pochopí, čo pre neho znamená jazyk: „Dal si krídla šialenému snu ...“ Bryusov nám hovorí o „nečakaných veršoch“, potom o „márnych očakávaniach súzvukov“. Utrpenie básnika! Jazyk je „obra“, ktorý nemožno poraziť. Ale Bryusov sa tiež nevzdá - stanovuje si podmienku: "Ale aj tak sa mi ako kúzelník podriaď, / alebo premeň šialenca na prach!" Je neuveriteľné, že jednoduchý človek sa odvážil vzdorovať reči! Bryusov rezolútne a nahlas vyhlasuje: „Vyvolávam hovor - odpovedzte, / prichádzam, buďte pripravení bojovať! Mnohí súčasníci pre takéto odhodlanie skutočne považovali Bryusova za šialenca. Pri takomto závere by sa dalo zastaviť, ale posledná sloha dáva všetko na svoje miesto:
Ale porazený alebo víťaz,
padnem pred tebou:
Si môj Avenger, si môj Spasiteľ
Tvoj svet je navždy mojím príbytkom,
Všetko v tejto básni je neskutočne svetlé, povedal by som, že šťavnaté. Výrazové prostriedky sú mimoriadne zmyselné. Epitetá sú celkom jednoduché, no zároveň presné: zúrivá výzva, nečakané verše, chvejúca sa duša. Ako metafory sa používajú dejové obrázky: samotný autor a jeho rodný jazyk. Sú proti. Okolo týchto obrazov sú postavené protiklady, ktoré určujú zloženie: priateľ - nepriateľ, kráľ - otrok, Izrael, božstvo, večnosť - krátke dni. Za zmienku stojí najmä posledná strofa – pozostáva z piatich riadkov. Posledná strofa je v básni najdôležitejšia, vyjadruje postoj autora k jazyku. A tento postoj vyvoláva toľko emócií, že ich autor zrejme nedokázal vtesnať do štyroch riadkov. Tu sú tie najjasnejšie porovnávacie obrázky, potvrdzujúc nadradenosť jazyka: „Ty si môj Avenger, si môj Spasiteľ, / Tvoj svet je navždy mojím príbytkom, / Tvoj hlas je nebo nado mnou!
Táto báseň právom zaujíma jedno z popredných miest v diele Bryusova. Bol to „zrýmovaný“ dôkaz toho, čomu niektorí básnikovi súčasníci odmietli uveriť: mohol napadnúť svoju rodnú reč? Bryusov mohol, ale to neznamená, že ovládanie jazyka bolo pre neho ľahké. Bryusov dlhé roky pracoval predovšetkým na sebe a vytrvalo chápal princípy verifikácie. Báseň „Materinský jazyk“ sa mi veľmi páči, hlása vieru v silu človeka, no zároveň nesie varovanie: nepreceňujte svoje schopnosti. Pridajte k tomu jasný Bryusov štýl, harmóniu kompozície a úžasné symboly - a získate príťažlivosť, ktorú som videl nielen v samostatnej básni, ale aj v Bryusovovej práci ako celku.
Môj verný priateľ! môj nepriateľ je zákerný!
Moj Kral! môj otrok! materinský jazyk!
Moje básne sú ako oltárny dym!
Aký prudký je môj plač!
Dal si krídla šialenému snu,
Zabalil si svoj sen do okov.
Zachránil ma v hodinách impotencie a rozdrvil ma prebytkom sily.
Ako často som v tajomstve zvláštnych zvukov A v skrytom zmysle slova našiel melódiu nečakaných veršov, ktoré sa ma zmocnili!
Ale často, sužovaný radosťou, alebo ticho opojený túžbou,
Márne som čakal na súlad S dušou chvejúcou sa – tvojou ozvenou!
Čakáš ako obr.
skláňam sa pred tebou.
A predsa sa neunavím bojovať, ako Izrael s božstvom!
Mojej vytrvalosti sa medze nekladú.
Ty si vo večnosti, ja som v krátkych dňoch,
Ale stále sa mi ako kúzelník podriaď,
Alebo premeňte šialenca na prach!
Tvoje bohatstvo dedením,
Ja, drzý, požadujem sám seba.
Volám, ty odpovedáš
Idem - buď pripravený bojovať!
Ale porazený alebo víťaz,
padnem pred tebou:
Si môj pomstiteľ, si môj záchranca, tvoj svet je navždy mojím príbytkom,
Tvoj hlas je nebo nado mnou!
Viac o materinskom jazyku:
- Obžaloba a ďalšie listiny museli byť v každom prípade preložené do rodného jazyka obvineného a
- Dmitrusenko N.E., Pleshakova S.V.. Praktický kurz ruského jazyka I. časť. Učebnica pre študentov pedagogických vysokých škôl v odbore: „Rodinný jazyk a literatúra“ (N.E. Dmitrusenko, S.V. Pleshakova - Tashkent, 2002), 2002
- ABSTRAKTNÝ JAZYK A KONKRÉTNY JAZYK. JAZYK AKO HISTORICKY PODMIENKY "SCHOPNOSŤ HOVORIŤ". TRI PROBLÉMY ZMENY JAZYKA
- moderný ruský jazyk. Národný jazyk a formy jeho existencie. Spisovný jazyk ako najvyššia forma národného jazyka.
- Multifunkčnosť ruského jazyka: ruský jazyk ako prostriedok slúžiaci všetkým sféram a typom komunikácie ruského ľudu. Spisovný jazyk a jazyk fikcie.
Ruský jazyk je „môj skutočný priateľ...“. Na území Ruská federáciažije viac ako sto ľudí, z ktorých mnohé majú svoj vlastný jazyk, vlastnú kultúru. A ruský jazyk umožňuje ľuďom rôznych národností porozumieť si, komunikovať, konať spolu, spriateliť sa, milovať. Nie je náhoda, že Turgenev hovoril o ruskom jazyku: „Si moja jediná podpora a podpora ...“ Toto hovoria iba o svojom najlepšom priateľovi.
Ale ruský jazyk a "môj nepriateľ je zákerný ...". Zvládnuť ruský jazyk je ťažké, o vedomosti sa musí tvrdo bojovať, no ani tak všetko nevyjde. Mnohým nedávajú ortoepiu, mnohí nevedia správne písať. Existuje veľa prípadov, keď pravopisné chyby viedli k nesprávnemu pochopeniu textu. A fráza, ktorú použil S. Ya. Marshak v hre „Dvanásť mesiacov“, sa stala klasikou: „Nemôžete dostať milosť.“
Život človeka bude závisieť od toho, kam umiestniť čiarku. Preto, aby sa jazyk nestal vaším nepriateľom, treba sa ho naučiť.
Ruský jazyk - "môj kráľ ...". Knihy Tolstého, Turgeneva, Dostojevského, Čechova a ďalších autorov povzbudzujú milióny čitateľov, aby sa zamysleli nad osudmi ľudstva a jednotlivých ľudí, starajte sa o svoje obľúbené postavy, obdivujte krásu krajiny a užite si zvuk slov. V tomto jazyku je napísaných veľa úžasných vecí. umelecké práceširoko známy po celom svete. Často je to túžba čítať ruské knihy v origináli, ktorá spôsobuje, že cudzinci študujú ruský jazyk. Ruský jazyk je jazykom kultúry, umenia a vedy, ktorý pomáha človeku morálne sa zlepšovať.
Ruský jazyk - "môj otrok ...".
Napriek tomu, že ruský jazyk je veľmi náročný na učenie, počas mnohých storočí svojej existencie sa menil, dopĺňal, ale poslúchal ma. S jeho pomocou môžem slobodne vyjadrovať svoje myšlienky, môžem skladať texty, vymýšľať neologizmy.
Efektívna príprava na skúšku (všetky predmety) – začnite sa pripravovať
Aktualizované: 21. 10. 2014
Pozor!
Ďakujem za tvoju pozornosť.
Ak si všimnete chybu alebo preklep, zvýraznite text a stlačte Ctrl+Enter.
Poskytnete tak projektu a ostatným čitateľom neoceniteľný prínos.
Užitočný materiál na danú tému
Môj verný priateľ! môj nepriateľ je zákerný!
Moj Kral! môj otrok! materinský jazyk!
Moje básne sú ako oltárny dym!
Aký prudký je môj plač!
Dal si krídla šialenému snu,
Zabalil si svoj sen do pút,
Zachránil ma v hodinách impotencie
A rozdrvené prebytočnou silou.
Ako často v tajomstve zvláštnych zvukov
A to v skrytom zmysle slova
Našiel som melódiu - neočakávanú,
Básne, ktoré sa ma zmocnili!
Ale často, radosť vyčerpaná
Ile ticho opojený túžbou,
Márne som čakal, kedy budem naladený
S chvejúcou sa dušou - tvoja ozvena!
Čakáš ako obr.
skláňam sa pred tebou.
A predsa neprestanem bojovať
Som ako Izrael s božstvom!
Mojej vytrvalosti sa medze nekladú.
Ty si vo večnosti, ja som v krátkych dňoch,
Ale stále sa mi ako kúzelník podriaď,
Alebo premeňte šialenca na prach!
Tvoje bohatstvo dedením,
Ja, drzý, požadujem sám seba.
Volám - ty odpovedáš,
Idem - pripravte sa na boj!
Ale porazený alebo víťaz,
padnem pred tebou:
Tvoj svet je navždy mojím príbytkom,
Báseň, ktorú som si vybral na rozbor, bola napísaná 31.12.1911. Toto obdobie v živote básnika sa vyznačuje pomerne zložitým vzťahom so symbolistami. Navyše samotná symbolika ako literárny smer sa vyčerpala a už nepredstavovala významnú silu schopnú uspokojovať duchovné potreby čitateľov. Nie je prekvapujúce, že hrdý Bryusov sa snažil ďalej upevniť svoje chápanie umenia ako tvrdej práce.
Ak skôr básnik experimentoval so slovom a hľadal nové kombinácie zvukov a obrazov, tentoraz Bryusov priamo spochybňuje jeho rodnú reč. Rozsah jeho myšlienok je úžasný. Rodný jazyk je podľa mňa jeden z najzáhadnejších javov. Abstraktnosť pojmu „jazyk“ zvyšuje jeho nedostupnosť, ale Bryusovovi to nebráni vyzvať na boj. Básnik dokázal vytvoriť obraz svojho rodného jazyka, jedinečný svojou expresivitou, „ako obrov“. Do ôsmich strof sa zmestí toľko pocitov, že sa zdá, že reč sa dá dotknúť, vidieť. Toľko sa predsa k niečomu vzdušnému vyjadrovať nedá! Bryusov však dokázal nielen zduchovniť obraz, ale aj dať reči niektoré ľudské vlastnosti.
Celá báseň je nekonečným napätím, ktoré nedovoľuje rozptýlenie. A tu sa naplno prejavuje Bryusovov talent „robiť poéziu“. Prvá sloha je séria rétorických výkričníkov. Séria je zároveň postavená na princípe protikladu: „Môj verný priateľ! môj nepriateľ je zákerný! / Môj kráľ! môj otrok! materinský jazyk!" Je vidieť, že duša básnika prežíva neskutočne ambivalentný pocit, no v každom prípade je presiaknutá obdivom a úctou. Okamžite vyvstáva motív výzvy, ktorý je naplnený rôznymi asociáciami: „Moje básne sú ako oltárny dym! / Ako zúrivá výzva je môj výkrik!“ Ale zatiaľ je to stále len plač, nie plnohodnotná výzva. Skutočná výzva sa objaví o niečo neskôr, keď sám autor pochopí, čo pre neho znamená jazyk: „Dal si krídla šialenému snu ...“ Bryusov nám hovorí o „nečakaných veršoch“, potom o „márnych očakávaniach súzvukov“. Utrpenie básnika! Jazyk je „obra“, ktorý nemožno poraziť. Ale Bryusov sa tiež nevzdá - stanovuje si podmienku: "Ale aj tak sa mi ako kúzelník podriaď, / alebo premeň šialenca na prach!" Je neuveriteľné, že jednoduchý človek sa odvážil vzdorovať reči! Bryusov rezolútne a nahlas vyhlasuje: „Vyvolávam hovor - odpovedzte, / prichádzam, buďte pripravení bojovať! Mnohí súčasníci pre takéto odhodlanie skutočne považovali Bryusova za šialenca. Pri takomto závere by sa dalo zastaviť, ale posledná sloha dáva všetko na svoje miesto:
Ale porazený alebo víťaz,
padnem pred tebou:
Si môj Avenger, si môj Spasiteľ
Tvoj svet je navždy mojím príbytkom,
Všetko v tejto básni je neskutočne svetlé, povedal by som, že šťavnaté. Výrazové prostriedky sú mimoriadne zmyselné. Epitetá sú celkom jednoduché, no zároveň presné: zúrivá výzva, nečakané verše, chvejúca sa duša. Ako metafory sa používajú dejové obrázky: samotný autor a jeho rodný jazyk. Sú proti. Okolo týchto obrazov sú postavené antitézy, ktoré určujú zloženie: priateľ – nepriateľ, kráľ – otrok, Izrael, božstvo, večnosť – krátke dni. Za zmienku stojí najmä posledná strofa – pozostáva z piatich riadkov. Posledná strofa je v básni najdôležitejšia, vyjadruje postoj autora k jazyku. A tento postoj vyvoláva toľko emócií, že ich autor zrejme nedokázal vtesnať do štyroch riadkov. Používajú sa tu najjasnejšie porovnávacie obrázky, ktoré potvrdzujú nadradenosť jazyka: „Ty si môj Avenger, si môj Spasiteľ, / Tvoj svet je navždy mojím príbytkom, / Tvoj hlas je nebo nado mnou!
Táto báseň právom zaujíma jedno z popredných miest v diele Bryusova. Bol to „zrýmovaný“ dôkaz toho, čomu niektorí básnikovi súčasníci odmietli uveriť: mohol napadnúť svoju rodnú reč? Bryusov mohol, ale to neznamená, že ovládanie jazyka bolo pre neho ľahké. Bryusov dlhé roky pracoval predovšetkým na sebe a vytrvalo chápal princípy verifikácie. Báseň „Materinský jazyk“ sa mi veľmi páči, hlása vieru v silu človeka, no zároveň nesie varovanie: nepreceňujte svoje schopnosti. Pridajte k tomu svetlý Bryusov štýl, harmóniu kompozície a úžasné symboly - a získate príťažlivosť, ktorú som videl nielen v samostatnej básni, ale v práci Bryusova ako celku.
"Materinský jazyk" Valery Bryusov
Môj verný priateľ! Môj nepriateľ je zákerný!
Moj Kral! Môj otrok! Materinský jazyk!
Moje básne sú ako oltárny dym!
Aký prudký je môj plač!Dal si krídla šialenému snu,
Zabalil si svoj sen do okov.
Zachránil ma v hodinách impotencie
A rozdrvené prebytočnou silou.Ako často v tajomstve zvláštnych zvukov
A to v skrytom zmysle slova
Našiel som melódiu neočakávaného,
Básne, ktoré sa ma zmocnili!Ale často, radosť vyčerpaná
Ile ticho opojený túžbou,
Márne som čakal, kedy budem naladený
S chvejúcou sa dušou - tvoja ozvena!Čakáš ako obr.
skláňam sa pred tebou.
A predsa neprestanem bojovať
Som ako Izrael s božstvom!Mojej vytrvalosti sa medze nekladú.
Ty si vo večnosti, ja som v krátkych dňoch,
Ale stále sa mi ako kúzelník podriaď,
Alebo premeňte šialenca na prach!Tvoje bohatstvo dedením,
Ja, drzý, požadujem sám seba.
Volám, ty odpovedáš
Idem - buď pripravený bojovať!Ale porazený alebo víťaz,
padnem pred tebou:
Si môj pomstiteľ, si môj záchranca
Tvoj svet je navždy mojím príbytkom,
Tvoj hlas je nebo nado mnou!
Analýza Bryusovovej básne "Materinský jazyk"
Valery Bryusov je právom považovaný za jedného z vodcov a ideológov ruskej symboliky. Jeho diela sa však často zaoberajú filozofické otázky, ktorú autor interpretuje veľmi svojským spôsobom. Neponára sa do džungle sofistiky, radšej pracuje s dostupnými a zrozumiteľnými vecami. No zároveň bez toho, aby to tušil, nastoľuje témy, ktoré sú dnes veľmi aktuálne.
V roku 1911 Valery Bryusov publikoval báseň „Materinský jazyk“, ktorá je udržiavaná trochu patetickým a vznešeným spôsobom, ktorý je súčasťou mnohých diel básnika. Autor však tentoraz celkom úprimne priznáva, že jeho rodný jazyk je pre neho nielen skutočným priateľom, ale aj nepriateľom. To nie je prekvapujúce, pretože básnik je vo svojich dielach celkom úprimný a podľa kritikov často prekračuje hranice povoleného. Z tohto dôvodu Bryusov tvrdí, že rodný jazyk „dal krídla šialenému snu“, čo mu umožnilo stelesniť ho poetickú formu tvoje myšlienky. Ale zároveň to bol jazyk, ktorý sa pre básnika stal okovami väzňa, ktorý sa spútal a pripravil ho o príležitosť byť úprimný a čestný.
Bryusov sa klania svojmu rodnému jazyku, pretože chápe, že sa formoval v priebehu storočí, absorboval kultúru, tradície a zvyky ruského ľudu. Nie každý však dostane príležitosť pochopiť jeho krásu a objaviť silu, ktorá je obsiahnutá v jednoduchých a na prvý pohľad známych slovách. Preto, odvolávajúc sa na svoj rodný jazyk, básnik poznamenáva: "Vaše bohatstvo, ktoré som zdedil, si ja, drzý, žiadam." Touto frázou Bryusov zdôrazňuje, že si zaslúži vlastniť neoceniteľný darček slová, hoci chápe, že si vyberá ťažkú cestu pre seba. Básnik je však pripravený na vzostupy aj pády, je si istý, že všetky skúšky zvládne so cťou a dokáže, že nie nadarmo z neho osud chcel urobiť básnika. V tom vidí najvyšší účel, ktorým je zachovať rodný jazyk a sprostredkovať ho potomkom vo svojich básňach, ktoré sám Bryusov považuje za veľmi ďaleko od ideálu.
Pre autora však už nezáleží na tom, či je porazený alebo víťazný. Pre Bryusova je oveľa dôležitejšie, že je to jeho rodný jazyk, ktorý mu dáva silu žiť, cítiť, snívať, milovať a odvážiť sa. „Váš svet je navždy mojím príbytkom! Tvoj hlas je nebo nado mnou, “zhŕňa básnik, uvedomujúc si, že odteraz bude musieť prejsť dlhá cesta, na konci ktorého by ste nemali očakávať odmenu.
