Na-post ni Dmitry Borisovich Kedrin. Dmitry Kedrin

Mga taon ng kabataan sa Ukraine

Ang lola ni Neonil, isang napakahusay na nabasa na babae na masigasig na nagmamahal sa tula, ay nagtanim kay Dmitry ng pag-ibig sa tula, ay nakikibahagi sa edukasyong pampanitikan ng kanyang apo: nagbasa siya mula sa kanyang notebook na Pushkin, Lermontov, Nekrasov, pati na rin sa orihinal - Shevchenko at Mickiewicz. Si Lola ang naging unang tagapakinig ng mga tula ni Kedrin.

Kabilang sa mga ninuno ng makata ay mga maharlika, ang anak ni Kedrin na si Svetlana ay tinawag pa siyang "isang purong dugong maharlika". Si Kedrin ay halos 6 na taong gulang nang ang pamilya ay nanirahan sa Yekaterinoslav (ngayon ay Dnepropetrovsk). Noong 1916, ang 9-taong-gulang na si Dmitry ay ipinadala sa isang komersyal na paaralan. Sa daan patungo sa paaralan sa kahabaan ng berdeng kalye ng Nadezhdinskaya (ngayon ay Chicherinskaya) patungo sa isang malawak na abenida, palagi siyang humihinto sa boulevard kung saan nakataas ang tansong Pushkin. "Mula sa monumento hanggang Pushkin, nagsisimula ang aking pananabik para sa sining," naalala ng makata.

Sa kanyang kabataan, si Kedrin ay gumawa ng maraming self-education. Hindi lamang panitikan at kasaysayan ang kanyang pinag-aralan, kundi pati na rin ang pilosopiya, heograpiya, at botany. Sa mesa ay may mga volume kathang-isip, encyclopedic Dictionary, "The Life of Animals" ni Brehm, mga sinulat mula sa iba't ibang lugar agham. Kahit na sa komersyal na paaralan, nagtagumpay si Dmitry sa mga epigram at tula sa paksa ng araw. Ang seryosong pakikibahagi sa tula ay nagsimula sa edad na 16.

Rebolusyon at Digmaang Sibil binago lahat ng plano. Nagsimula siyang mag-publish noong 1924 sa pahayagan ng Yekaterinoslav provincial Komsomol na "The Coming Change". Ang isa sa mga unang nai-publish na tula ay tinawag na "So ordered Comrade Lenin".

Sa Moscow at sa harap

Noong 1931, kasunod ng kanyang mga kaibigan, ang mga makata na sina Mikhail Svetlov at Mikhail Golodny, lumipat siya sa Moscow. Si Kedrin at ang kanyang asawa ay nanirahan sa semi-basement ng isang lumang dalawang palapag na bahay sa Taganka sa Tovarishchesky Lane. Matapat niyang isinulat sa kanyang talatanungan na noong 1929 siya ay nakulong sa Ukraine "para sa hindi pag-uulat ng isang kilalang kontra-rebolusyonaryong katotohanan." Ang katotohanan ay ang ama ng kanyang kaibigan ay isang heneral ng Denikin, at si Kedrin, na alam ito, ay hindi nag-ulat sa kanya sa mga awtoridad. Para sa "krimen" na ito siya ay sinentensiyahan ng dalawang taon, gumugol ng 15 buwan sa likod ng mga bar at maagang pinalaya. Sa kaganapang ito, pati na rin sa pagtanggi ni Kedrin na maging isang lihim na tagapagbalita ng NKVD (sexot), ikinonekta ng isang bilang ng mga mananaliksik ang mga kasunod na problema ng makata sa paglalathala ng kanyang mga gawa, pati na rin ang misteryo ng pagkamatay ni Dmitry Borisovich sa ilalim ng mga pangyayari na hindi pa nilinaw.

Matapos ang kapanganakan ng kanilang anak na babae, noong Disyembre 1934, ang pamilya Kedrin ay lumipat sa nayon ng Cherkizovo, Pushkin District, malapit sa Moscow, kung saan ang makata ay unang nagkaroon ng isang "working room", isang sulok sa likod ng isang kurtina.

Nagtrabaho siya sa pahayagan ng pabrika na "Forge" ng halaman ng Mytishchi na "Metrovagonmash", pagkatapos ay bilang isang consultant sa panitikan sa publishing house na "Young Guard" at sa parehong oras bilang isang freelance editor sa Goslitizdat. Dito inilathala niya ang mga tula tulad ng napansin ni Gorky ang "Doll" (1932), "Moscow Autumn" (1937), "Winter" (1939), ang ballad na "Architects" (1938), ang tula na "Horse" (1940). Ang mga gawa ni Kedrin ay napaka-sikolohikal, na tinutugunan sa makasaysayang, silid at kilalang-kilala na mga tema, niluwalhati niya ang mga tagalikha - ang mga tagalikha ng walang hanggang tunay na kagandahan. Ang makata ay halos walang malasakit sa mga pathos ng kontemporaryong katotohanan bago ang digmaan, kung saan ang Kalihim ng Heneral ng Unyon ng mga Manunulat ng USSR V. Stavsky ay mahigpit na pinuna si Kedrin at, ayon sa mga kamag-anak ng makata, binantaan pa siya. Pinayuhan ng mga kritiko si Dmitry Borisovich na tumakas mula sa mga makasaysayang paksa.

Nabanggit ng mga kapitbahay at kakilala sa Cherkizov na si Kedrin ay nagbigay ng impresyon ng isang tahimik, nakalaan, nag-iisip sa sarili: kahit na sa paglalakad, madalas siyang hindi bumati, hindi sumasagot ng mga pagbati, hindi nakipag-usap sa sinuman. Ang makata ay hindi humiwalay sa isang kuwaderno at isang lapis, nagtrabaho siya nang husto sa mga teksto ng kanyang mga gawa.

nakilala ko dito<на фронте>na may eksklusibo Nakatutuwang mga tao… Kung alam mo lang kung gaano kalakas ang loob nila, kalmado ang tapang nila, kung gaano sila kahanga-hangang mga Ruso... mahalagang pakiramdam, na bihira kong maranasan sa Moscow, sa aming kapaligiran sa pagsusulat.

Mula sa mga liham ni Dmitry Kedrin sa kanyang asawa

Kaagad pagkatapos ng digmaan, noong tag-araw ng 1945, kasama ang isang pangkat ng mga manunulat, nagpunta siya sa isang malikhaing paglalakbay sa negosyo sa Moldova. Sa pag-uwi, ang isang kapitbahay sa kompartimento ay hindi sinasadyang nabasag ang isang pitsel ng pulot na dinadala ni Dmitry Borisovich sa mga bata, na binibigyang kahulugan ng mga nakasaksi bilang isang mystical sign ng napipintong problema. Noong Setyembre 15, sa platform ng istasyon ng tren ng Yaroslavsky, sa hindi kilalang dahilan, halos itulak ng mga hindi kilalang tao si Kedrin sa ilalim ng tren, at ang pakikialam lamang ng mga pasahero sa huling sandali nagligtas sa kanya. Pagbalik sa bahay sa Cherkizovo sa gabi, ang makata, sa isang madilim na pag-iisip, ay nagsabi sa kanyang asawa: "Mukhang pag-uusig ito." Mayroon siyang tatlong araw upang mabuhay.

Sentensiya

Sa ulo ng libingan ni Dmitry Kedrin, isang 300 taong gulang na oak ang lumalaki, ang pinakaluma sa Vvedensky Mountains, na naging motibo para sa isang pilosopiko na tula ni Svetlana Kedrin na nakatuon sa memorya ng kanyang ama.

Paglikha

Ang isa sa pinakamahalagang gawa ni Kedrin ay ang patula na drama na Rembrandt () tungkol sa mahusay na Dutch artist. Ang tula ay unang nai-publish sa tatlong isyu ng Oktubre magazine noong 1940. Kasabay nito, inutusan ang may-akda na paikliin ang teksto ng drama, at si Kedrin ay sumunod sa kinakailangan ng editoryal. Samakatuwid ang mambabasa sa mahabang panahon ay pamilyar sa teksto lamang sa bersyon ng journal nito, na muling na-print nang higit sa isang beses. Ang buong teksto ng drama ng may-akda ay unang nai-publish sa libro ni SD Kedrina tungkol sa kanyang ama noong 1996 lamang. Noong 1970-1980, ang produksyon ay ginanap sa ilang mga sinehan sa Russia bilang isang drama at minsan bilang isang opera. Binasa ang tula sa radyo at telebisyon.

Sa parehong genre ng drama sa taludtod, ang Parasha Zhemchugova ay isinulat bago ang digmaan. Ayon sa anak ng makata, trahedya na kasaysayan Ang serf actress na si Kedrin ay nagtrabaho nang halos sampung taon. Ang halos natapos na bagay ay nawala nang walang bakas noong taglagas ng 1941 - kasama ang isang maleta ng mga manuskrito sa isang gulo, nang ang isang pamilya na may dalawang anak ay naghahanda para sa isang paglisan, na nahulog sa huling sandali.

Noong 1933, nagsimula si Kedrin at pagkatapos lamang ng pitong taon ay natapos ang tula na "Ang Kasal" (unang nai-publish higit sa 30 taon mamaya) - tungkol sa lahat-ng-nagdudurog na kapangyarihan ng pag-ibig, na kahit ang puso ni Attila, ang pinuno ng mga Huns, ay maaaring hindi lumaban, na namatay sa gabi ng kanyang kasal, hindi makatiis ng surging at dating hindi kilalang damdamin. Ang aksyon ng tula ay naglalahad laban sa background ng isang malakihang larawan ng pagbabago ng mga sibilisasyon at naglalaman ng historiosophical na pag-unawa sa mga patuloy na pagbabago, katangian ng Kedrin.

Noong 1935, isinulat ni Kedrin ang Dowry, isang bersyon malungkot na kapalaran makata na si Ferdowsi. Ayon sa kritiko sa panitikan na si Yuri Petrunin, nilagyan ni Kedrin ang tula ng mga autobiographical na overtones, pinahusay ang tunog nito sa kanyang sariling mga karanasan at madilim na forebodings.

Ang kaloob na tumagos sa malayong mga kapanahunan, ang maging sa kanila ay hindi isang archivist researcher, ngunit isang kontemporaryo, isang saksi sa mga kaganapang matagal nang nalubog sa limot ay ang pinakabihirang, pambihirang pag-aari ng talento ni Kedrin. Sa kasaysayan, bilang panuntunan, hindi siya interesado sa mga prinsipe at maharlika, ngunit sa mga taong nagtatrabaho, mga tagalikha ng materyal at espirituwal na mga halaga. Lalo na mahal niya ang Russia, na nagsusulat tungkol sa kanya, bilang karagdagan sa "Mga Arkitekto", mga tula - "Kabayo", "Ermak", "Prince Vasilko ng Rostov", "Awit tungkol kay Alena the Elder". Kasabay nito, ang hindi malabo na simbolismo ay likas sa tula ni Kedrin: ang mga linya sa "Alena Staritsa" "Natutulog ang lahat ng hayop. Tulog na lahat ng tao. Ang ilang mga klerk ay pumatay ng mga tao" - ay isinulat sa kasagsagan ng Stalinist terror at sinipi ng lahat ng mga mananaliksik ng gawain ng makata.

Si Dmitry Borisovich ay hindi lamang isang master makasaysayang tula at ballads ngunit din sa pamamagitan ng napakahusay na lyrics. Isa sa kanyang pinakamahusay na mga tula "Gusto mo bang malaman kung ano ang Russia - Ang aming unang pag-ibig sa buhay?" , na tinutugunan ang pinagmulan ng espiritung Ruso, ay napetsahan noong Setyembre 18, 1942, nang ang makata ay naghihintay ng pahintulot na pumunta sa harapan.

Tula na natanggap ni Kedrin pinahahalagahan tulad ng mga manunulat bilang M. Gorky, V. Mayakovsky, M. Voloshin, P. Antokolsky, I. Selvinsky, M. Svetlov, V. Lugovskoy, Ya. Smelyakov, L. Ozerov, K. Kuliev at iba pa. Bago ang digmaan, naglathala si Kedrin ng mga tula sa mga magasin noong Oktubre, Bagong mundo", "Krasnaya Nov", na may mga tula - mga koleksyon na "Araw ng Soviet Poetry", "Mga Nagwagi". Gayunpaman, pagdating sa paglalathala ng libro, mga kritikong pampanitikan ay walang awa sa makata.

Ginawa ni Kedrin ang kanyang unang pagtatangka na i-publish ang kanyang mga tula bilang isang hiwalay na edisyon sa State Fiction Literature Publishing House (GIHL) sa ilang sandali pagkatapos ng kanyang pagdating sa Moscow noong 1931. Gayunpaman, ibinalik ang manuskrito sa kabila mga positibong pagsusuri Eduard Bagritsky at Joseph Utkin. Sa pagsisikap na makahanap ng kompromiso sa bahay ng pag-publish, napilitan si Kedrin na ibukod ang maraming mga gawa mula dito, kabilang ang mga nakatanggap na ng pagkilala. Matapos ang labintatlong pagbabalik ng manuskrito para sa rebisyon, maraming mga pagpapalit ng pangalan, ang tanging panghabambuhay na koleksyon ng patula - "Mga Saksi", na kasama lamang ang 17 tula, ay nai-publish noong 1940.

Noong 1942, ipinasa ni Kedrin sa publishing house " manunulat ng Sobyet» Ang aklat na "Mga tula ng Russia". Gayunpaman, hindi nakita ng koleksyon ang liwanag ng araw dahil sa negatibong feedback mga reviewer, isa sa kanino inakusahan ang may-akda ng "hindi pakiramdam ang salita", ang pangalawa - ng "kakulangan ng kalayaan, isang kasaganaan ng mga boses ng ibang tao", ang pangatlo - ng "hindi natapos na mga linya, palpak na paghahambing, hindi malinaw na pag-iisip". Pagkalipas ng mga dekada, kinikilala ng mga iskolar sa panitikan ang malikhaing palette ni Kedrin sa isang ganap na naiibang paraan: ang kanyang mga tula ng mga taon ng digmaan ay pinalusog ng mga intonasyon ng kumpidensyal na pag-uusap, makasaysayang at epikong mga tema, at malalim na mga damdaming makabayan.

mga edisyon ng Sobyet Dmitry Kedrin.

Kedrin sa Library of Soviet Poetry. Leningrad na edisyon ng "Panitikan ng mga Bata". Perm "makapal" na edisyon ng Kedrin na may sirkulasyon na 300,000 kopya.

Pagpunta sa harap noong 1943, nagbigay si Kedrin Bagong libro mga tula na "Araw ng Poot" sa Goslitizdat, ngunit nakatanggap din siya ng maraming negatibong pagsusuri at hindi nai-publish. Malamang na dahilan pagtanggi ay na si Kedrin ay sumasalamin sa mga talata hindi ang kabayanihan na bahagi ng digmaan, ngunit kakarampot na buhay hulihan, gabi sa kanlungan, walang katapusang pila, walang katapusang kalungkutan ng tao.

Marami sa aking mga kaibigan ang namatay sa digmaan. Ang bilog ng kalungkutan ay sarado. Halos kwarenta na ako. Hindi ko nakikita ang reader ko, hindi ko siya nararamdaman. Kaya, sa edad na apatnapu, ang buhay ay nasunog nang masakit at ganap na walang katuturan. Ito ay marahil dahil sa kahina-hinalang propesyon na aking napili o pinili ako: tula.

Kasama ng orihinal na gawa, gumawa si Kedrin ng maraming interlinear na pagsasalin. Mula sa katapusan ng 1938 hanggang Mayo 1939 isinalin niya mula sa Hungarian ang tula na "Janos the Knight" ni Sandor Petofi, pagkatapos ay mula sa Polish na tula na "Pan Twardowski" ni Adam Mickiewicz. Noong 1939 naglakbay siya sa Ufa sa mga tagubilin ng Goslitizdat upang isalin ang mga tula ni Mazhit Gafuri mula sa Bashkir. Sa mga unang taon ng digmaan, bago ipadala sa isang front-line na pahayagan, si Kedrin ay gumawa ng maraming pagsasalin mula sa Balkar (Gamzat Tsadasa), mula sa Tatar (Musa Jalil), mula sa Ukrainian (Andrey Malyshko at Vladimir Sosyura), mula sa Belarusian (Maxim Tank), mula sa Lithuanian (Salomeya Neris, Ludas Gyra). Ang kanyang mga pagsasalin mula sa Ossetian (Kosta Khetagurov), mula sa Estonian (Johannes Barbaus) at mula sa Serbo-Croatian (Vladimir Nazor) ay kilala rin. Karamihan sa mga salin na ito ay nailathala pagkatapos ng kamatayan ng makata.

Bago ang paglabas ng koleksyon ni Kedrin sa serye ng Poet's Library (1947), ang kanyang akda ay kilala lamang ng ilang mahilig sa tula. S. Shchipachev sa Ikalawang Kongreso ng SP noong 1954 ay nagsalita laban sa pagpapatahimik ng gawain ni Kedrin.

Sa kanyang akda, kasama ang mga tula ng awit tungkol sa kalikasan, maraming pamamahayag at pangungutya, at mga tulang pasalaysay, madalas. makasaysayang nilalaman. Sa kanyang malinaw at tumpak na mga talata, kung saan ang panukala ay mahusay na sinusunod sa matalinghagang paglilibang ng espiritu at wika ng mga nakaraang panahon, ang pagdurusa at pagsasamantala ng mga mamamayang Ruso, ang kahalayan, kabangisan at arbitrariness ng autokrasya ay makikita.

Isang pamilya

Asawa - Lyudmila Ivanovna Kedrina (Khorenko) (Enero 10, 1909 - Hulyo 17, 1987), na nagmula sa Krivoy Rog, mula sa pamilyang magsasaka. Nagkita sila noong 1926, nagpakasal noong 1930. Siya ay inilibing sa tabi ni D. Kedrin sa sementeryo ng Vvedenskoye sa Moscow (plot No. 7). Ang mga Kedrin ay may dalawang anak - sina Svetlana at Oleg (1941-1948). Huling address Kedrina - ang nayon ng Cherkizovo, Pushkinsky District, Moscow Region, 2nd School Street, bahay 5. Isang memorial plaque ang na-install sa bahay.

Ang anak na babae ng makata na si Svetlana Dmitrievna Kedrina (b., ang nayon ng Cherkizovo, Rehiyon ng Moscow), isang makata, manunulat ng prosa, artista, ay kilala sa kanyang trabaho sa pag-aaral ng gawain ng kanyang ama. Noong 1996, sa Moscow (Yaniko publishing house), nai-publish ang kanyang libro ng mga memoir tungkol sa kanyang ama, Buhay sa kabila ng lahat. Para sa muling pag-print ng aklat na ito sa Ukraine, si Svetlana Kedrina ay iginawad noong 2007 premyong pampanitikan sila. Dmitry Kedrin sa nominasyon na "Prose".

Noong kalagitnaan ng 1930s, pinapanood ang pag-uusig kay Osip Mandelstam, Nikolai Zabolotsky, Pavel Vasiliev, Kedrin ay sumulat ng isang mapang-akit na epigram:

Ang mga makata ay may kakaiba,

Inaapi ng mahihina ang malakas.

Musika sa mga tula ni Kedrin

  • Ang mga teksto ni Kedrin ay ginamit sa Requiem (-) ni Moses Weinberg.
  • Ang kompositor na si David Tukhmanov noong 1980s ay gumawa ng kantang "Duel" batay sa mga taludtod ni Kedrin. Ang kompositor na si Igor Nikolaev ay nagsulat ng isang kanta batay sa tula ni Dmitry Kedrin na "Babka Mariula".
  • Ang kompositor ng Kazan na si Rustam Zaripov ay sumulat sa mga taludtod ni Kedrin: "Voice", isang vocal poem (sa orihinal - "Record") at ang cycle na "Limang koro sa mga taludtod ng Dm. Kedrin (para sa mixed choir a capella).
  • Noong 1991, sa Moscow, ang kumpanya ng Melodiya ay naglabas ng isang higanteng vinyl disc ng musikero at manunulat ng Ufa na si Sergei Krul "Lahat ay hindi sinasadyang nagising sa memorya ...", na, bilang karagdagan sa mga kanta at romansa sa mga taludtod ni Rubtsov, Blok, Zabolotsky at Zhigulin, kasama ang dalawang balad sa mga tula ni Kedrin - "Puso" at "Dugo". Noong Abril 2007, naitala ng parehong may-akda ang CD na "Plate" (8 kanta) at naibigay ito sa anak na babae ng makata na si Svetlana Kedrina.
  • Batay sa tula na "Kasal", isinulat ng pangkat na "Aria" ang kantang "Attila", na inilabas sa album na "Phoenix" noong 2011. Ang teksto ng kanta ay nagsasabi tungkol kay Attila, ang pinuno ng mga Huns.
  • Isinulat ng kompositor na si N. Peiko ang vocal cycle na "Mga Larawan at Reflections" sa mga tula ni Kedrin, at sumulat din ang mga estudyante ni Peiko (Vulfov, Abdokov) sa mga tula ni Kedrin.

Mga komposisyon

  • Mga Saksi, 1940
  • Rembrandt. Play, 1940
  • Napili, 1947, 1953, 1957
  • Mga tula at tula, 1959
  • Kagandahan, 1965
  • Mga Piling Akda, 1974, 1978
  • Mga Arkitekto, 1980
  • Mga tula. Mga Tula, 1982
  • Nightingale decoy, M., "Book", 1990

Mga pinagmumulan

  • Cossack V. Lexicon ng panitikang Ruso noong siglo XX = Lexikon der russischen Literatur ab 1917. - M .: RIK "Kultura", 1996. - 492 p. - 5000 kopya. - ISBN 5-8334-0019-8

Mga link

  • Mga tula ni Kedrin Dmitry sa Anthology of Russian Poetry
  • Mga talambuhay. Panayam. Mga Kuwento > Mga klasikal na makata > 105 tula ni Dmitry Kedrin
  • Panitikang militar > Tula ng digmaan > Mga Tula ni D. Kedrin
  • "Lilac on the Window" (sentenaryo ng Dm. Kedrin sa pamamagitan ng mga mata ng kalahok nito), Sergey Krul, Pebrero 2007

Mula sa bibliograpiya

  • "Mabuhay Laban sa Lahat"(ang lihim ng kapanganakan at ang lihim ng pagkamatay ng makata na si Dmitry Kedrin). - M.: "Yaniko", 1996. - S. 228. - ISBN 5-88369-078-5.
  • "Mabuhay Laban sa Lahat"/ Compilation, paunang salita ni A. Ratner. - Dnepropetrovsk: Monolith, 2006. -368 p., may sakit.
  • "Apat na Hangin", 2005.
  • "Pagbabago", 2008. (mga tula tungkol sa mga taong mahirap ang kapalaran, tungkol sa kalikasan at mahabang daan sa Templo.)
  • "Aking Isla", 2009. (mga tula tungkol sa inang bayan at espirituwal na paghahanap, tungkol sa masaya at malungkot, tungkol sa likas na pagkamalikhain, tungkol sa tagsibol at taglagas.)
  • "Literatura ng Network" > Alexander Mikhailovich Kobrinsky:

Mga Tala

  1. Dmitry Kedrin. Kedrin Dmitry Borisovich
  2. Lib.ru/Classic: Kedrin Dmitry Borisovich. Yuri Petrunin. Mga intensyon at mga nagawa
  3. Ang kapalaran at kapalaran ng makata | Numero 05 (2007) | Pampanitikan Russia
  4. TV channel na "Kultura". Kedrin Dmitry. Maraming nakikita, maraming nalalaman, nakakaalam ng poot at pagmamahal
  5. Dmitry Kedrin. Paunang salita ni Lyudmila Kedrina. // Mga tula at tula / Ed. D. Demerdzhi. - Dnepropetrovsk: Dnepropetrovsk regional publishing house, 1958. - S. 3-10. - 104 p.

Kedrin Dmitry Borisovich (1907-1945), Ruso Sobyet na makata manunulat ng dula, tagasalin.

Ipinanganak noong Pebrero 4 (17), 1907 sa minahan ng Bogodukhovsky, na ngayon ay nayon. Shcheglovka (Donbass). Nag-aral sa komersyal na paaralan, pagkatapos ay sa Technical School of Communications sa Yekaterinoslav (Dnepropetrovsk), kung saan noong 1924 siya ay naging isang pampanitikan na empleyado ng lokal na pahayagan ng Komsomol. Mula noong 1931 siya ay nanirahan sa Moscow, noong 1933-1941 ay nagtrabaho siya bilang isang consultant sa panitikan sa publishing house na "Young Guard".

Nagkamit ng katanyagan pagkatapos ng paglalathala ng tula Doll (1932), mainit na suportado ni M. Gorky, nakakaantig at taos-pusong mga tula tungkol sa kalikasan ng Russia (Moscow Autumn, 1937; Winter, 1939, kanta ng taglagas, 1940) at nauugnay sa katutubong-awit na nagsisimula sa gawain ni Kedrin (Dalawang kanta tungkol sa kawali, 1936; Awit tungkol sa isang sundalo, 1938) mga tula na Arkitekto (1938) - tungkol sa mga maalamat na tagapagtayo ng hindi pa nagagawang kagandahan ng Simbahan ng ang Pamamagitan (Basil the Blessed), sa utos ng hari na nabulag, nang hindi sinasadyang ipagtapat nila na maaari silang magtayo ng templo na mas maganda at sa gayon ay mabawasan ang kaluwalhatian ng itinayo; Kanta tungkol kay Alena-Staritsa (1939), na nakatuon sa maalamat na kalahok sa paghihimagsik na si Stepan Razin; The Horse (1940) - tungkol sa isang semi-legendary builder-architect na "city builder" noong huling bahagi ng ika-16 na siglo. Fedor Kon.

Isa lang ang lumabas noong 1940. panghabambuhay na compilation mga tula na Saksi ni Kedrin. Noong 1943, sa kabila ng mahinang paningin, pinamamahalaang maipadala ang makata bilang isang espesyal na kasulatan sa pahayagan ng aviation na Sokol Rodina (1942-1944), kung saan inilathala niya, lalo na, ang mga satirical na teksto sa ilalim ng pseudonym na Vasya Gashetkin.

Ang mga intonasyon ng isang kumpidensyal na pag-uusap, makasaysayang at epikong mga tema at malalim na patriotikong impulses ay nagpakain sa tula ni Kedrin ng mga taon ng digmaan, kung saan ang imahe ng Inang Bayan ay tumataas, kasama ang pait ng mga unang araw ng digmaan at ang hindi matitinag na kalooban na lumaban (mga tula at ballads 1941, Raven, Raid, Deafness, Prince Vasilko Rostovsky, Ang buong rehiyon na ito, mahal magpakailanman ..., Bell, Araw ng Paghuhukom, Tagumpay, atbp.).

Ang mga imahe at ritmo ng katutubong sining ng Russia, tradisyonal na mga plot ng kulturang Ruso ay puspos sa oras na ito at ang tanawin ni Kedrin at mga liriko ng intimate-chamber (mga tula at balada na Beauty, 1942; Alyonushka, 1942-1944; Lullaby, 1943; Gypsy, One-horned Month ..., parehong 1944, atbp.). Ang dramatikong katangian ng tula ni Kedrin, na puspos ng mga diyalogo at monologo (Pag-uusap sa tula, Ballad ng kambal, Griboedov), ay pinaka-malinaw na ipinakita sa mga patula na drama (Rembrandt, 1938, na inilathala noong 1940; ang manuskrito ng Parasha Zhemchugova, nawala sa panahon ng paglikas ng 1941), at laconic imagery ang kanyang tula - sa tula na The Duel (1933, na kawili-wili din para sa kakaibang mala-tula nitong larawan sa sarili ng manunulat: "Isang batang lalaki ang bumisita sa amin / Na may naka-fused eyebrows, / Crimson thick blush / On ang kanyang matingkad na pisngi. / Kapag umupo ka sa tabi ko, / Nararamdaman ko na sa pagitan mo / Nababagot ako, medyo kalabisan / Isang pedant sa sungay-rimmed glasses").

Ang lalim at lakas ng pag-iisip ay naiiba pilosopikal na liriko makata (Bulag si Homer at bingi si Beethoven ..., 1944; Immortality, Record (“Kapag umalis ako, / iiwan ko ang boses ko ...”), I, 1945). Para sa planetaryong pag-iisip ng Kedrin, pati na rin ang iba mga makatang domestic ang kanyang henerasyon, ay nailalarawan sa pamamagitan ng patuloy na pakiramdam ng sunud-sunod na koneksyon nito sa kasaysayan at kultura ng mundo, ang mga palatandaan kung saan ay mga tula at balad na nakatuon sa kasaysayan, mga bayani at mga alamat ng ibang mga bansa / Noble Ferdus...”); Pyramid, 1940 (“...Nakahiga si Memphis sa isang kama ng brocade...”); Wedding (“Hari ng Dacia, / Lord's scourge, / Attila...”), Barbarian, parehong 1933-1940, at iba pa. Isinalin ni Kedrin ang mga tula mula sa Ukrainian, Belarusian, Estonian, Lithuanian, Georgian at iba pang mga wika.

Ang Constant para kay Kedrin ay ang tema ng trahedya na pagsalungat ng mga tao ng isang matapang na malikhaing espiritu (kabilang sa kanila ay hindi lamang kinikilalang mga henyo, kundi pati na rin ang hindi kilalang mga master) sa malupit na puwersa, kapangyarihan at pansariling interes, laban sa kung saan ang talento, katapatan at tapang ay palaging walang pagtatanggol. Ang mismong kapalaran ni Kedrin ay isang malungkot na kumpirmasyon nito: ang makata ay namatay sa isang de-koryenteng tren malapit sa Moscow sa mga kamay ng mga bandido noong Setyembre 18, 1945.

Sa simula ng Dakila Digmaang Makabayan Ang boluntaryo ay pumunta sa harap, naging isang kasulatan para sa pahayagan ng aviation na "Falcon of the Motherland" (1942-44). Ang mga tula sa panahon ng digmaan ay puno ng sakit at kalungkutan sa mga unang buwan ng digmaan, na pinalitan ng isang makapangyarihang kalooban upang manalo ("1941", "Lament", "Bingi", "Kampanilya", "Tagumpay").


KEDRIN Dmitry Borisovich (02/14/1907 - 09/18/1945), makatang Ruso, tagasalin. Naulila sa murang edad, si Kedrin ay pinalaki ng isang mahusay na pinag-aralan na lola, isang marangal na babae, na nagpakilala sa kanya sa mundo ng katutubong sining, ipinakilala siya sa tula ng Pushkin, Lermontov, Nekrasov, Shevchenko. Noong 1923, nang umalis sa kanyang pag-aaral sa isang teknikal na paaralan, nagsimula siyang magtrabaho sa isang pahayagan, magsulat ng tula, at mahilig sa tula at teatro. Sa pagtatapos ng 1920s, ang "panulaang bakal" ni Proletkult ay nasira sa ilang mga tendensya, sa kanyang mga tula ay may pagkahilig sa epiko at historicism ("Death Man", "Execution", "Petition"). Ang kanyang ama ay isang accountant sa tren, ang kanyang ina ay isang sekretarya sa komersyal na paaralan.

Nag-aral si Kedrin sa Dnepropetrovsk Institute of Communications (1922-1924). Pagkatapos lumipat sa Moscow, nagtrabaho siya sa sirkulasyon ng pabrika at bilang isang consultant sa panitikan sa publishing house na "Young Guard".

Nagsimula siyang mag-publish noong 1924. Sa kabila ng katotohanan na si Gorky mismo ay umiyak nang basahin ang tula ni Kedrin na "The Doll", ang unang aklat na "Witnesses" ay nai-publish lamang noong 1940.

Si Kedrin ay isang lihim na dissident noong panahon ni Stalin. Ang kaalaman sa kasaysayan ng Russia ay hindi nagpapahintulot sa kanya na gawing ideyal ang mga taon ng "dakilang punto ng pagbabago". Mga linya sa "Alena Staritsa" - "Natutulog ang lahat ng mga hayop. Tulog na lahat ng tao. Ang ilang mga klerk ay pumatay ng mga tao" - ay isinulat hindi minsan, ngunit sa mga taon ng takot.

Noong 1938, isinulat ni Kedrin ang kanyang sarili sikat na tula"Mga Arkitekto", sa ilalim ng impluwensya ni Andrei Tarkovsky na nilikha ang pelikulang "Andrey Rublev". "Grabe maharlikang awa"- ang mga mata ng mga tagalikha ng St. Basil the Blessed, na pinutol sa mga utos ni Ivan the Terrible, ay umalingawngaw sa Stalinist mercy - isang walang awa na paghihiganti laban sa mga tagabuo ng isang sosyalistang utopia. Hindi sinasadya na lumikha si Kedrin ng isang larawan ng pinuno ng mga Huns - Attila, isang biktima ng kanyang sariling kalupitan at kalungkutan. (Ang tulang ito ay nai-publish lamang pagkatapos ng kamatayan ni Stalin.)

Sumulat ang makata nang may sakit tungkol sa trahedya ng mga henyong Ruso na hindi kinilala sa kanilang sariling bayan: "At itinayo niya ang Kabayo. Sino ang nagtakip sa mga villa sa Luca ng mga pattern ng pag-ukit, sa Urbino na Malaking mga kamay inalis na ba ang mga haligi sa katedral?" Niluwalhati ni Kedrin ang katapangan ng artista na maging isang malupit na hukom hindi lamang sa kanyang panahon, kundi pati na rin sa kanyang sarili. "Grabe ang pagkakaguhit ng diyos na ito!" - ito ang ibinubulalas ni Kedrinsky Rembrandt sa drama ng parehong pangalan.

Sa panahon ng digmaan, ang makata ay isang war correspondent. Ngunit ang kaalaman sa kasaysayan ay nakatulong sa kanya na maunawaan na ang tagumpay ay isa ring uri ng templo, na ang mga tagapagtayo ay maaaring dukutin ang mga mata.

Itinapon ng mga hindi kilalang mamamatay si Kedrin palabas ng vestibule ng isang electric train malapit sa Tarasovka. Ngunit maaaring ipagpalagay na ito ay hindi lamang isang aksidente. Maaaring ipadala ng mga "diakono" ang kanilang mga alipores.

Noong 1929, sumunod ang pag-aresto. Mula noong 1931, pagkatapos ng kanyang paglaya, si Kedrin ay nanirahan sa rehiyon ng Moscow, nagsilbi bilang isang consultant sa panitikan sa publishing house na "Young Guard". Ang mga problema ng kanyang trabaho ay lumalawak, siya ay interesado sa "buhay at kasaysayan ng museo", iyon ay, ang koneksyon ng kasaysayan sa modernidad. Noong 1938, lumikha si Kedrin ng isang obra maestra ng tula ng Russia noong ika-20 siglo. - ang tula na "Arkitekto", mala-tula na sagisag mga alamat tungkol sa mga nagtayo ng St. Basil's Cathedral. Ang mga taludtod na "Alena-Staritsa" ay nakatuon sa Moscow holy fool warrior, at ang tula na "Kon" (1940) ay nakatuon sa semi-legendary nugget-builder na si Fyodor Kon. Ang makasaysayan at makabayang tema ay namayani sa tula ni Kedrin kahit noong mga taon ng digmaan, nang siya ay malaya mula sa Serbisyong militar, ay naghahanap ng kanyang appointment sa front-line na pahayagan na "Falcon of the Motherland": "The Thought of Russia" (1942), "Prince Vasilko Rostovsky" (1942), "Ermak" (1944), atbp.

Sa panahon ng digmaan, idineklara ni Kedrin ang kanyang sarili bilang isang pangunahing liriko na makata: "Beauty", "Alyonushka", "Russia! Gustung-gusto namin ang madilim na liwanag", "Patuloy kong naiisip ang isang bukid na may bakwit...". Nagsimula siyang magsulat ng tula tungkol sa mga babae kalunos-lunos na kapalaran- Evdokia Lopukhina, Prinsesa Tarakanova, Praskovya Zhemchugova. Ang mga motif ng Ortodokso ay higit na naiiba sa kanyang mga tula. Sa pagbabalik mula sa harapan, napansin ni Kedrin na siya ay sinusundan. Ang premonisyon ng kaguluhan ay hindi nilinlang ang makata: tatlong buwan pagkatapos ng pagtatapos ng digmaan, siya ay matatagpuan na pinatay malapit sa canvas. riles.

Ang tanging panghabambuhay na koleksyon ng mga tula na Kedrin "Mga Saksi" (1940) ay mahigpit na nabawasan ng censorship.

Noong 1960s at 70s, ang pinakamalawak, popular na interes sa malikhaing pamana Determinado siya ni Kedrina totoong lugar sa tulang makabayan ng Russia.

Sa simula ng Dakilang Digmaang Patriotiko, nagboluntaryo siya para sa harap, na naging isang kasulatan para sa pahayagan ng aviation na Sokol Rodina (1942-44). Ang mga tula sa panahon ng digmaan ay puno ng sakit at kalungkutan sa mga unang buwan ng digmaan, na pinalitan ng isang makapangyarihang kalooban upang manalo ("1941", "Lament", "Bingi", "Bell", "Victory").


KEDRIN Dmitry Borisovich (02/14/1907 - 09/18/1945), makatang Ruso, tagasalin. Naulila sa murang edad, si Kedrin ay pinalaki ng isang mahusay na pinag-aralan na lola, isang marangal na babae, na nagpakilala sa kanya sa mundo ng katutubong sining, ipinakilala siya sa tula ng Pushkin, Lermontov, Nekrasov, Shevchenko. Noong 1923, nang umalis sa kanyang pag-aaral sa isang teknikal na paaralan, nagsimula siyang magtrabaho sa isang pahayagan, magsulat ng tula, at mahilig sa tula at teatro. Sa pagtatapos ng 1920s, ang "panulaang bakal" ni Proletkult ay nasira sa ilang mga hilig, sa kanyang mga tula ay may pagkahilig sa epiko at historicism ("Death Man", "Execution", "Request"). Ang kanyang ama ay isang accountant sa tren, ang kanyang ina ay isang sekretarya sa isang komersyal na paaralan.

Nag-aral si Kedrin sa Dnepropetrovsk Institute of Communications (1922-1924). Pagkatapos lumipat sa Moscow, nagtrabaho siya sa sirkulasyon ng pabrika at bilang isang consultant sa panitikan sa publishing house na "Young Guard".

Nagsimula siyang mag-publish noong 1924. Sa kabila ng katotohanan na si Gorky mismo ay umiyak nang basahin ang tula ni Kedrin na "The Doll", ang unang aklat na "Witnesses" ay nai-publish lamang noong 1940.

Si Kedrin ay isang lihim na dissident noong panahon ni Stalin. Ang kaalaman sa kasaysayan ng Russia ay hindi nagpapahintulot sa kanya na gawing ideyal ang mga taon ng "dakilang punto ng pagbabago". Mga linya sa "Alena Staritsa" - "Natutulog ang lahat ng mga hayop. Tulog na lahat ng tao. Ang ilang mga klerk ay pumatay ng mga tao" - ay isinulat hindi minsan, ngunit sa mga taon ng takot.

Noong 1938, isinulat ni Kedrin ang kanyang pinakatanyag na tula, The Architects, sa ilalim ng impluwensya ni Andrei Tarkovsky na nilikha ang pelikulang Andrei Rublev. Ang "kakila-kilabot na maharlikang awa" - ang mga mata ng mga tagalikha ng St. Basil the Blessed, na nalabas sa utos ni Ivan the Terrible - ay umalingawngaw sa awa ni Stalin - ang walang awa na paghihiganti laban sa mga bumuo ng isang sosyalistang utopia. Hindi sinasadya na lumikha si Kedrin ng isang larawan ng pinuno ng mga Huns - Attila, isang biktima ng kanyang sariling kalupitan at kalungkutan. (Ang tulang ito ay nai-publish lamang pagkatapos ng kamatayan ni Stalin.)

Sumulat ang makata nang may sakit tungkol sa trahedya ng mga henyong Ruso na hindi kinilala sa kanilang sariling bayan: "At itinayo niya ang Kabayo. Sino ang nagpalamuti sa mga villa sa Luca ng mga ukit, sa Urbino na ang malalaking kamay ng katedral ay naglabas ng mga haligi? Niluwalhati ni Kedrin ang katapangan ng artista na maging isang malupit na hukom hindi lamang sa kanyang panahon, kundi pati na rin sa kanyang sarili. "Grabe ang pagkakaguhit ng diyos na ito!" - ito ang ibinubulalas ni Kedrinsky Rembrandt sa drama ng parehong pangalan.

Sa panahon ng digmaan, ang makata ay isang war correspondent. Ngunit ang kaalaman sa kasaysayan ay nakatulong sa kanya na maunawaan na ang tagumpay ay isa ring uri ng templo, na ang mga tagapagtayo ay maaaring dukutin ang mga mata.

Itinapon ng mga hindi kilalang mamamatay si Kedrin palabas ng vestibule ng isang electric train malapit sa Tarasovka. Ngunit maaaring ipagpalagay na ito ay hindi lamang isang aksidente. Maaaring ipadala ng mga "diakono" ang kanilang mga alipores.

Noong 1929, sumunod ang pag-aresto. Mula noong 1931, pagkatapos ng kanyang paglaya, si Kedrin ay nanirahan sa rehiyon ng Moscow, nagsilbi bilang isang consultant sa panitikan sa publishing house na "Young Guard". Ang mga problema ng kanyang trabaho ay lumalawak, siya ay interesado sa "buhay at kasaysayan ng museo", iyon ay, ang koneksyon ng kasaysayan sa modernidad. Noong 1938, lumikha si Kedrin ng isang obra maestra ng tula ng Russia noong ika-20 siglo. - ang tula na "Arkitekto", isang patula na sagisag ng alamat tungkol sa mga tagapagtayo ng St. Basil's Cathedral. Ang mga taludtod na "Alena-Staritsa" ay nakatuon sa Moscow holy fool warrior, at ang tula na "Kon" (1940) ay nakatuon sa semi-legendary nugget-builder na si Fyodor Kon. Ang makasaysayang at makabayan na tema ay nangingibabaw sa tula ni Kedrin at noong mga taon ng digmaan, nang siya ay pinalaya mula sa serbisyo militar dahil sa paningin, hinahangad niya ang kanyang appointment sa front-line na pahayagan na "Falcon of the Motherland": "Duma tungkol sa Russia" (1942). ), "Prinsipe Vasilko Rostovsky" (1942), "Ermak" (1944), atbp.

Sa panahon ng digmaan, idineklara ni Kedrin ang kanyang sarili bilang isang pangunahing liriko na makata: "Beauty", "Alyonushka", "Russia! Gustung-gusto namin ang madilim na liwanag", "Patuloy kong naiisip ang isang bukid na may bakwit...". Nagsisimula siyang lumikha ng isang tula tungkol sa mga kababaihan ng trahedya na kapalaran - Evdokia Lopukhina, Princess Tarakanova, Praskovya Zhemchugova. Ang mga motif ng Ortodokso ay higit na naiiba sa kanyang mga tula. Sa pagbabalik mula sa harapan, napansin ni Kedrin na siya ay sinusundan. Ang premonisyon ng kaguluhan ay hindi nilinlang ang makata: tatlong buwan pagkatapos ng pagtatapos ng digmaan, siya ay matatagpuan na pinatay malapit sa riles ng tren.

Ang tanging panghabambuhay na koleksyon ng mga tula na Kedrin "Mga Saksi" (1940) ay mahigpit na nabawasan ng censorship.

Noong 1960s at 70s, ang pinakamalawak, pambansang interes sa malikhaing pamana ni Kedrin ay nagpasiya ng kanyang tunay na lugar sa makabayang tula ng Russia.

Talambuhay

Kedrin, Dmitry Borisovich - makatang Russian Soviet. Ipinanganak noong Pebrero 4, 1907 sa Donbass village ng Shcheglovka sa pamilya ng isang minero. Nagsimula siyang maglimbag noong 1924. Nag-aral sa Dnepropetrovsk paaralang teknikal ng riles(1922-1924). Sa simula ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, nagboluntaryo siya para sa harapan. Nagtrabaho siya bilang isang kasulatan para sa pahayagan ng aviation na "Falcon of the Motherland" (1942-1944). Pagkatapos lumipat sa Moscow, nagtrabaho siya sa sirkulasyon ng pabrika at bilang isang consultant sa panitikan sa publishing house na "Young Guard".

Ang unang koleksyon ng mga tula - "Mga Saksi" ay nai-publish noong 1940. Isa sa mga unang makabuluhang gawa ni Kedrin ay ang kahanga-hangang verse drama na Rembrandt (1940) tungkol sa mahusay na Dutch artist.

Ang makata ay may isang kahanga-hangang regalo na tumagos sa malayong mga panahon. Sa kasaysayan, hindi siya interesado sa mga prinsipe at maharlika, ngunit sa mga taong nagtatrabaho, mga tagalikha ng materyal at espirituwal na mga halaga. Lalo na mahal niya ang Russia, nagsusulat tungkol sa kanya, bilang karagdagan sa "Mga Arkitekto", mga tula - "Kabayo", "Ermak", "Prince Vasilko ng Rostov", "Awit tungkol kay Alena the Elder", atbp.

Si Dmitry Borisovich ay hindi lamang isang master ng makasaysayang tula at balad, kundi isang mahusay na liriko.

Setyembre 18, 1945 siya ay tragically namatay sa ilalim ng mga gulong ng suburban na tren(ayon kay Igor Losievsky, ay itinapon). Siya ay inilibing sa Moscow sa sementeryo ng Vvedensky.

Si Kedrin Dmitry Borisovich (1907–1945) ay isang kahanga-hangang makata, manunulat ng dulang at tagasalin ng Russia. AT maagang edad naging ulila at pinalaki ng isang marangal na lola. Ipinakilala niya ang hinaharap na makata sa katutubong sining, kilala ang tula ng mga ganyan mga sikat na manunulat tulad ng Pushkin, Nekrasov.

Ipinanganak sa Donbass sa nayon ng Shcheglova. Nag-aral sa Commercial School at Technical School of Communications. Noong 1924, nai-publish na siya sa lokal na pahayagan ng Komsomol, nagsulat ng tula. Siya ay nabighani hindi lamang sa tula, kundi pati na rin sa teatro. Mula 1933-1941 nagtrabaho bilang isang consultant sa panitikan sa Molodaya Gvardiya publishing house sa Moscow.

Ang katanyagan ay dumating sa makata pagkatapos ng paglalathala ng tulang Doll (1932), makabagbag-damdaming tula tungkol sa kalikasan ng Russia (Moscow Autumn, 1937; Winter, 1939; Autumn Song, 1940). Ang isang bilang ng mga tula ay napuno ng mga tala ng historicism at epikong "Death Man", "Execution", "Petition". Noong 1938, inilathala ni Kedrin ang isang kahanga-hangang tula na "Mga Arkitekto", na nakatuon sa mga tagapagtayo ng St. Basil's Cathedral. Inialay ng makata ang mga tula na "Alena-Staritsa" sa mandirigma ng Moscow.

Ang Witnesses (1940) ay ang una at tanging koleksyon ng mga tula ng makata. Sa parehong taon, inilathala si Rembrandt - dramatikong kwento tungkol sa Dutch artist. Noong 1943, nagtrabaho si Kedrin bilang isang kasulatan para sa pahayagan ng Sokol Rodina, kung saan inilathala niya sa ilalim ng ipinapalagay na pangalan ng Vasya Gashetkin. Sa panahong ito, ang akda ng makata ay sumasalamin sa kapaitan ng panahon ng digmaan, isang hindi matitinag na kalooban na manalo. Nag-aalala siya sa topic, iba strata ng lipunan populasyon. Ipinaglaban niya ang karapatan ng mga mahuhusay, tapat at matatapang na tao na walang pagtatanggol laban sa awtoridad, malupit na puwersa at tubo. Lumilikha si Dmitry ng isang tula na nakatuon sa mga kababaihan na may mahirap na kapalaran- Evdokia Lopukhina, Prinsesa Tarakanova, Praskovya Zhemchugova.

Inilaan ni Kedrin ang maraming mga gawa sa kasaysayan ng mundo, ang koneksyon nito sa modernidad, ang kultura ng ibang mga tao (Kasal, Barbarian, atbp.)

Mahal niya ang kanyang tinubuang-bayan at nakatuon sa Russia ng higit sa isang gawain na "Kabayo", "Ermak", "Prince Vasilko ng Rostov", "Awit tungkol kay Alena the Elder".

Kedrin D.B. ipinahayag ang kanyang sarili hindi lamang bilang isang master ng mga tula, ballads, ngunit din bilang isang mahusay na lyricist at tagasalin. Nagsalin siya ng maraming tula mula sa Georgian, Lithuanian, Ukrainian at iba pang mga wika.

Noong Setyembre 18, 1945, isang mahuhusay na makata ang namatay sa ilalim ng mga gulong ng isang de-koryenteng tren sa mga kamay ng mga bastos. Nakita niya ang gulo at higit sa isang beses napansin niyang sinusundan siya.