Liebe kann mein sein. Vergleichende Analyse von Gedichten von A.S.

Alexander Puschkin

Ich habe dich geliebt: vielleicht immer noch Liebe
In meiner Seele ist es nicht ganz ausgestorben;
Aber lass dich davon nicht mehr stören;
Ich will dich mit nichts betrüben.

Ich liebte dich still, hoffnungslos.
Entweder Schüchternheit oder Eifersucht schmachten;
Ich habe dich so aufrichtig geliebt, so zärtlich,
Wie Gott bewahre, dass du geliebt wirst, um anders zu sein.

Iwan Bunin

Ein ruhiger Blick, wie der eines Rehs,
Und alles, was ich so sehr an ihm liebte,
Ich habe es immer noch nicht vergessen in Trauer.
Aber Ihr Bild liegt jetzt im Nebel.

Und es wird Tage geben - die Traurigkeit wird verblassen,
Und der Traum der Erinnerung wird leuchten,
Wo es weder Glück noch Leid gibt,
Aber nur die alles verzeihende Distanz.

Josef Brodsky

Aus „Sonette der Maria Stuart“

Ich habe dich geliebt. Liebe noch (vielleicht
das ist nur Schmerz) bohrt sich in mein Gehirn.
Alles wurde in Stücke gerissen.
Ich habe versucht, mich zu erschießen, aber es ist schwierig
mit Waffe. Und als nächstes: Whisky:
welche soll man schlagen? Verwöhnt nicht zitternd, aber
Nachdenklichkeit. Mist! Alles ist nicht menschlich!
Ich liebte dich so sehr, hoffnungslos,
wie Gott dir andere schenkt - aber nicht wird!
Er ist viel mehr
wird - so Parmenides - nicht zweimal schaffen
diese Hitze im Blut, breitbeiniges Knirschen,
damit die Füllungen im Mund vor Durst schmelzen
berühren - "Büste" durchstreichen - Mund!

Alexandra Levin

Ein Gedicht, das mit dem russischen Wortkonstruktorprogramm geschrieben wurde

Ich habe dich geschlagen. Der Club ist immer noch Bär
in meinem Milchpilz mit saurer Nachtigall,
aber sie wird dir nicht kläglicher den Mund schneiden.
Ich scherze nicht mit PMs Hochmut.

Ich stelle dich nicht als Lüge dar.
Peignores Ihrer verführten Verführung
Ich bin krank wie Massendunkelheit,
wie eine ganze und glasige Lüge.

Du bist niemand für mich, niemand schlammig.
In meiner Brust ist eine Mine, aber nicht ganz.
Ach, ach!
Ich klaue eine neue Police für dich! ..

Ich habe dich so fluchend und sinnlich durchgewirbelt
manchmal durch Schweben, dann durch Mentalität schmachten wir,
Ich habe dich so höllisch und ehrfürchtig gewirbelt,
wie eine Fahne in deinen Händen, nackt um anders zu sein.

Fima Zhiganets

Ich schleppte mich mit dir; vielleicht vom kommen
Ich erholte mich auch nicht vollständig;
Aber ich werde nicht unter dem Murkovod reiten;
Kurz gesagt - der Stern der Liebe.

Ich trottete mit dir ohne Kneipenprotz,
Jetzt war er unter den Buchsen, jetzt war er in den Nervosität;
Ich bin ohne Bulldozer brüderlich mit dir gewandert,
Wie zum Teufel zieht dich schon jemand mit.

Constantine Wegener-Snaigala

Literaturministerium der Russischen Föderation

Ref. Nr. _____ vom 19. Oktober 2009

Stellvertretende Leiterin der Abteilung Inspiration, Frau ***

Erläuternd

Hiermit mache ich Sie darauf aufmerksam, dass ich den Liebesprozess in Bezug auf Sie durchgeführt habe. Es besteht die Vermutung, dass dieser Vorgang in meiner Seele nicht vollständig ausgelöscht war. Im Zusammenhang mit dem Vorstehenden bitte ich Sie, eventuelle ängstliche Erwartungen hinsichtlich einer teilweisen Fortsetzung des oben genannten Prozesses zu ignorieren. Ich garantiere, dass ich nicht beabsichtige, mit allen mir zur Verfügung stehenden Mitteln Unannehmlichkeiten in Form von Traurigkeit zuzufügen.

Es muss klargestellt werden, dass der obige Prozess von mir unter Bedingungen des Schweigens sowie der Hoffnungslosigkeit durchgeführt wurde, während er abwechselnd von solchen Phänomenen wie Schüchternheit und Eifersucht begleitet wurde. Bei der Umsetzung des obigen Prozesses habe ich Mittel wie Aufrichtigkeit und Zärtlichkeit angezogen. Zusammenfassend möchte ich mein Vertrauen in die Angemessenheit der weiteren Umsetzung ähnlicher Prozesse durch Dritte in Bezug auf Sie zum Ausdruck bringen.

Mit freundlichen Grüßen,
Leiter der Abteilung für literarische Innovationen Puschkin A.S.
Verwenden Ogloblja I.I.

Yuri Lifshits

Ich bin bei dir geblieben; Junkie immer noch, in Form von Sachleistungen,
Mein Gehirn ist nicht mehr mitten im Nirgendwo;
Aber ich werde dich nicht dumm in die Luft jagen;
Es ist dumm von mir, dich leer zu schubsen.

Ich hielt an dir fest und windete mich wegen Verrats;
Jetzt fuhr er einen Schneesturm, dann warf er sich in den Rauch;
Ich bin bei dir geblieben, arbeite nicht an einem Fön,
Wie in den Händen der Fahne hängt man mit einer anderen herum.

„Ich habe dich geliebt: Liebe ist vielleicht noch ...“ Alexander Puschkin

Ich habe dich geliebt: vielleicht immer noch Liebe
In meiner Seele ist es nicht ganz ausgestorben;
Aber lass dich davon nicht mehr stören;
Ich will dich mit nichts betrüben.
Ich liebte dich still, hoffnungslos,
Entweder Schüchternheit oder Eifersucht schmachten;
Ich habe dich so aufrichtig geliebt, so zärtlich,
Wie Gott bewahre, dass du es geliebt hast, anders zu sein.

Analyse von Puschkins Gedicht "Ich habe dich geliebt: Liebe immer noch, vielleicht ..."

Puschkins Liebeslyrik umfasst Dutzende von Gedichten, die in verschiedenen Epochen geschrieben und mehreren Frauen gewidmet sind. Die Gefühle, die der Dichter für seine Auserwählten empfand, sind beeindruckend in ihrer Stärke und Zärtlichkeit, der Autor verneigt sich vor jeder Frau und bewundert ihre Schönheit, Intelligenz, Anmut und eine Vielzahl von Talenten.

Im Jahr 1829 schrieb Alexander Puschkin vielleicht eines seiner berühmtesten Gedichte: „Ich habe dich geliebt: Liebe immer noch, vielleicht ...“, das später zu einem Talent wurde. Historiker streiten bis heute darüber, an wen genau diese Botschaft gerichtet war., da der Dichter weder in den Entwürfen noch in der endgültigen Fassung einen einzigen Hinweis darauf hinterlassen hat, wer der mysteriöse Fremde ist, der ihn zu diesem Werk inspiriert hat. Laut einer der Versionen von Literaturkritikern wurde das Gedicht "Ich habe dich geliebt: Liebe ist vielleicht immer noch ..." in der Form geschrieben Abschiedsbrief, gewidmet Polnische Schönheit Carolina Sabanskaya, die der Dichter 1821 im südlichen Exil kennenlernte. Nach einer Lungenentzündung besuchte Puschkin den Kaukasus und hielt auf dem Weg nach Chisinau mehrere Tage in Kiew an, wo er der Prinzessin vorgestellt wurde. Trotz der Tatsache, dass sie 6 Jahre älter war als der Dichter, hinterließ ihre erstaunliche Schönheit, Anmut und Arroganz einen unauslöschlichen Eindruck auf Puschkin. Zwei Jahre später sollten sie sich wieder treffen, aber bereits in Odessa, wo die Gefühle des Dichters aufflammten neue Kraft, wurden jedoch nicht erwidert. 1829 Puschkin das letzte Mal sieht Karolina Sabanska in St. Petersburg und staunt, wie alt und hässlich sie geworden ist. Es gab keine Spur von der früheren Leidenschaft, die der Dichter für die Prinzessin empfand, aber in Erinnerung an vergangene Gefühle schafft er ein Gedicht „Ich habe dich geliebt: Liebe ist immer noch, vielleicht ...“.

Nach einer anderen Version ist dieses Werk an Anna Alekseevna Andro-Olenina gerichtet, verheiratet mit der Gräfin de Langeron, die der Dichter in St. Petersburg kennengelernt hat. Die Dichterin war weniger von ihrer Schönheit und Anmut als vielmehr von ihrem scharfen und neugierigen Verstand sowie dem Einfallsreichtum fasziniert, mit dem sie Puschkins spielerische Bemerkungen abwehrte, als wollte sie ihn necken und in Versuchung führen. Viele Leute aus dem Umfeld des Dichters waren überzeugt, dass er eine stürmische Romanze mit der schönen Gräfin hatte. Laut Pyotr Vyazemsky erschuf Puschkin jedoch nur den Anschein einer intimen Beziehung zu einer bekannten Aristokratin, da er nicht mit gegenseitigen Gefühlen ihrerseits rechnen konnte. Bald kam es zu einer Erklärung zwischen den jungen Leuten, und die Gräfin gab zu, dass sie in dem Dichter nur einen Freund und unterhaltsamen Gesprächspartner sah. Als Ergebnis wurde das Gedicht "Ich habe dich geliebt: Liebe noch, vielleicht ..." geboren, in dem er sich von seiner Auserwählten verabschiedet und ihr versichert, dass seine Liebe "Sie nicht mehr stören" soll.

Es ist auch erwähnenswert, dass Puschkin 1829 zum ersten Mal seine zukünftige Frau Natalya Goncharova traf, die einen unauslöschlichen Eindruck auf ihn machte. Der Dichter sucht ihre Hand, und vor dem Hintergrund einer neuen Leidenschaft werden Zeilen geboren, dass die Liebe "in meiner Seele nicht vollständig ausgestorben ist". Aber dies ist nur ein Echo der vergangenen Leidenschaft, die dem Dichter viele erhabene und schmerzhafte Minuten bescherte. Der Autor des Gedichts gibt einem mysteriösen Fremden zu, dass er sie "schweigend und hoffnungslos geliebt" hat, was eindeutig auf die Ehe von Anna Alekseevna Andro-Olenina hinweist. Angesichts eines neuen Liebesinteresses beschließt der Dichter jedoch, den Versuch aufzugeben, die Gräfin zu erobern, aber gleichzeitig hat er immer noch sehr zärtliche und warme Gefühle für sie. Genau das kann die letzte Strophe des Gedichts erklären, in der Puschkin seiner Auserwählten wünscht: „Gott gebe, dass du geliebt wirst, anders zu sein.“ Damit zieht der Dichter einen Schlussstrich unter seine leidenschaftliche Romanze, hofft auf eine Heirat mit Natalia Goncharova und wünscht sich, dass auch derjenige, an den dieses Gedicht gerichtet ist, glücklich sein möge.

Ich liebte dich: Liebe noch vielleicht, In meiner Seele ist nicht ganz erloschen; Aber lass dich davon nicht mehr stören; Ich will dich mit nichts betrüben. Ich liebte dich still, hoffnungslos, jetzt mit Schüchternheit, jetzt mit Eifersucht; Ich habe dich so aufrichtig geliebt, so zärtlich, Wie Gott es verbietet, dass du anders geliebt wirst.

Der Vers "Ich habe dich geliebt ..." ist der strahlenden Schönheit dieser Zeit Karolina Sobanskaya gewidmet. Puschkin und Sobanskaja trafen sich erstmals 1821 in Kiew. Sie war 6 Jahre älter als Puschkin, dann sahen sie sich zwei Jahre später. Der Dichter war leidenschaftlich in sie verliebt, aber Carolina spielte mit seinen Gefühlen. Sie war eine fatale Prominente, die Puschkin mit ihrer Schauspielerei zur Verzweiflung brachte. Jahre sind vergangen. Der Dichter versuchte, die Bitterkeit eines unerwiderten Gefühls mit Freude zu übertönen gegenseitige Liebe. wundervoller Moment der charmante A. Kern blitzte vor ihm auf. Es gab andere Hobbys in seinem Leben, aber neues Treffen mit Carolina in St. Petersburg im Jahr 1829 zeigte, wie tief und unerwidert Puschkins Liebe war.

Das Gedicht "Ich habe dich geliebt ..." ist eine Kurzgeschichte über unerwiderte Liebe. Es beeindruckt uns mit seinem Adel und seiner wahren Menschlichkeit der Gefühle. unerwiderte Liebe der Dichter ist frei von jeder Selbstsucht.

1829 wurden zwei Briefe über aufrichtige und tiefe Gefühle geschrieben. In Briefen an Karolina gibt Puschkin zu, dass er all ihre Macht über sich selbst erfahren hat, außerdem verdankt er ihr die Tatsache, dass er alle Schauer und Qualen der Liebe kannte und bis heute Angst vor ihr verspürt, die er nicht überwinden kann. und fleht um Freundschaft, die ihn dürstet, wie ein Bettler, der um ein Stück bettelt.

Als er merkt, dass seine Bitte sehr banal ist, betet er dennoch weiter: "Ich brauche deine Nähe", "Mein Leben ist untrennbar mit deinem verbunden."

Der lyrische Held ist ein edler, selbstloser Mann, der bereit ist, seine geliebte Frau zu verlassen. Daher ist das Gedicht von Gefühl durchdrungen große Liebe Vergangenheit und diskret, vorsichtige Haltung an die Frau, die du in der Gegenwart liebst. Er liebt diese Frau wirklich, kümmert sich um sie, will sie nicht mit seinen Geständnissen beunruhigen und betrüben, will, dass die Liebe ihrer künftigen Auserwählten zu ihr so ​​aufrichtig und zärtlich ist wie die Liebe des Dichters.

Der Vers ist geschrieben zweisilbig jambisch, Kreuzreim (1 - 3 Zeile, 2 - 4 Zeile). Aus visuelle Mittel Das Gedicht verwendet die Metapher "Liebe ist verblasst".

01:07

Ein Gedicht von A.S. Puschkin "Ich habe dich geliebt: Liebe immer noch, vielleicht" (Gedichte russischer Dichter) Audio Gedichte Hören...


01:01

Ich liebte dich: Liebe noch vielleicht, In meiner Seele ist nicht ganz erloschen; Aber lass dich davon nicht mehr stören; Ich nicht...


In meiner Seele ist es nicht ganz ausgestorben;

Ich will dich mit nichts betrüben.



Liebe und Freundschaft als erhabene, ideelle Gefühle wurden von vielen Dichtern zu allen Zeiten und Zeiten besungen, beginnend mit den Lyrikern der Antike. Aus Gedichten über die Liebe, die die Jahrhunderte durchdringen, kann man eine Art Enzyklopädie des menschlichen Herzens machen. Ein wesentlicher Teil davon Russisch liebe Texte. Und darin finden wir viele Werke, die aus einem "wunderbaren Moment" entstanden sind - einem Treffen mit einer echten Frau. Die Empfänger der Texte russischer Dichter sind für uns untrennbar mit ihrer Arbeit verbunden, sie verdienen unsere Dankbarkeit dafür, dass sie die Inspiratoren der großen Liebeslinien sind.
Wenn wir uns den Texten zuwenden, werden wir sehen, was die Liebe in seiner Arbeit einnimmt. wichtiger Platz. Wie ein Balsam heilten Liebestexte die verwundete Seele des Dichters, wurden zu einem tröstenden Engel, der vor Besessenheit rettete, die Seele wiederbelebte und das Herz beruhigte.
Das Gedicht "Ich liebte dich ..." wurde 1829 geschrieben. Es ist der strahlenden Schönheit dieser Zeit Karolina Sobańska gewidmet. Sie widmete sich auch anderen Gedichten. Puschkin und Sobanskaja trafen sich erstmals 1821 in Kiew. Sie war sechs Jahre älter als Puschkin, dann sahen sie sich zwei Jahre später. Der Dichter war leidenschaftlich in sie verliebt, aber Carolina spielte mit seinen Gefühlen. Sie war eine fatale Prominente, die Puschkin mit ihrer Schauspielerei zur Verzweiflung brachte. Jahre sind vergangen. Der Dichter versuchte, die Bitterkeit eines unerwiderten Gefühls mit der Freude der gegenseitigen Liebe zu übertönen. In einem wunderbaren Moment blitzte die charmante A. Kern vor ihm auf. Es gab andere Hobbys in seinem Leben, aber ein neues Treffen mit Carolina in St. Petersburg im Jahr 1829 zeigte, wie tief und unerwidert Puschkins Liebe war.
Das Gedicht "Ich habe dich geliebt ..." ist eine Kurzgeschichte über unerwiderte Liebe. Es beeindruckt uns mit seinem Adel und seiner wahren Menschlichkeit der Gefühle. Die unerwiderte Liebe des Dichters ist frei von Egoismus:
Ich habe dich geliebt: vielleicht immer noch Liebe
In meiner Seele ist es nicht ganz ausgestorben;
Aber lass dich davon nicht mehr stören;
Ich will dich nicht traurig machen.
1829 wurden zwei Briefe über aufrichtige und tiefe Gefühle geschrieben.
In Briefen an Carolina gibt der Dichter zu, dass er all ihre Macht über sich selbst erfahren hat, außerdem verdankt er ihr die Tatsache, dass er alle Schauer und Qualen der Liebe kannte und bis heute Angst vor ihr verspürt, die er nicht überwinden kann , und fleht um Freundschaft, die ihn dürstet, wie ein Bettler, der um ein Stück bettelt.
Als er merkt, dass seine Bitte sehr banal ist, betet er dennoch weiter: "Ich brauche deine Nähe", "Mein Leben ist untrennbar mit deinem verbunden."
Der lyrische Held in diesem Gedicht ist ein edler, selbstloser Mann, der bereit ist, seine geliebte Frau zu verlassen. Daher ist das Gedicht von einem Gefühl großer Liebe in der Vergangenheit und einem zurückhaltenden, vorsichtigen Umgang mit der geliebten Frau in der Gegenwart durchdrungen. Er liebt diese Frau wirklich, kümmert sich um sie, will sie nicht mit seinen Geständnissen beunruhigen und betrüben, will, dass die Liebe ihrer künftigen Auserwählten zu ihr so ​​aufrichtig und zärtlich ist wie die Liebe des Dichters.
Ich liebte dich still, hoffnungslos,
Entweder Schüchternheit oder Eifersucht schmachten;
Ich habe dich so aufrichtig geliebt, so zärtlich,
Wie Gott bewahre, dass du es geliebt hast, anders zu sein.
Das Gedicht "Ich habe dich geliebt ..." ist in Form einer Nachricht geschrieben. Es ist klein. Genre lyrisches gedicht verlangt vom Dichter Kürze, bewirkt Kompaktheit und zugleich Kapazität in der Gedankenvermittlung, besondere Bildmittel, erhöhte Genauigkeit die Wörter.
Um die Tiefe seiner Gefühle zu vermitteln, verwendet Puschkin solche Worte wie: still, hoffnungslos, aufrichtig, zärtlich.
Das Gedicht ist geschrieben zweisilbige Größe- Jambus, Kreuzreim (1 - 3 Zeilen, 2 - 4 Zeilen). Von den visuellen Mitteln im Gedicht wird die Metapher „Liebe ist verblasst“ verwendet.
Die Texte, die die Liebe zu einer Frau verherrlichten, sind eng mit der universellen Kultur verbunden. Beitreten Hochkultur Gefühle durch die Arbeit unserer großen Dichter, indem wir Beispiele ihrer tief empfundenen Erfahrungen lernen, lernen wir spirituelle Subtilität und Sensibilität, die Fähigkeit zu erfahren.

Aber gleichzeitig enthusiastisch und fesselnd. Früher oder später wurden all seine vielen Hobbys in St. Petersburg und Moskau bekannt, aber dank der Umsicht seiner Frau Natalya Nikolaevna beeinträchtigten verschiedene Gerüchte und Klatsch über seine Romane das Wohlergehen der Familie des Dichters nicht. Alexander Sergeevich selbst war stolz auf seine Liebe zur Liebe und stellte noch 1829 eine Art „Don Juan-Liste“ mit 18 Namen zusammen und schrieb sie in das Album der jungen Elizabeth Ushakova (für die er auch die Gelegenheit zum Ziehen nicht verpasste sich von den Augen seines Vaters fernhalten). Es ist interessant, dass im selben Jahr sein Gedicht „Ich habe dich geliebt“ erschien, das in der gesamten russischen Literatur so berühmt wurde.

Bei der Analyse von Puschkins Gedicht "Ich habe dich geliebt" ist es schwierig, eine eindeutige zuverlässige Antwort auf die Frage zu geben, welches "Genie pure Schönheit es ist eigentlich gewidmet. Als erfahrener Frauenheld konnte es sich Puschkin leisten, zwei, drei oder gar mehrere Romane mit Frauen parallel zu beginnen. verschiedene Alter und Anwesen. Es ist mit Sicherheit bekannt, dass der Dichter in der Zeit von 1828 bis 1830 leidenschaftlich von einer jungen Sängerin, Anna Alekseevna Andro (geborene Olenina), angezogen wurde. Es wird angenommen, dass er ihr gewidmet war berühmte Gedichte aus jenen Jahren „Ihre Augen“, „Sing nicht Schönheit mit mir“, „Du bist leer mit deinem Herzen…“ und „Ich habe dich geliebt“.

Puschkins Gedicht „Ich liebte dich“ trägt den erhabenen Text eines strahlenden, unerwiderten romantischen Gefühls. Puschkins "Ich habe dich geliebt" zeigt, wie der lyrische Held, der nach dem Plan des Dichters von seiner Geliebten abgelehnt wurde, versucht, seine Leidenschaft zu bekämpfen (dreimal "Ich habe dich geliebt"), aber der Kampf erweist sich als erfolglos, obwohl er selbst hat es nicht eilig, es sich selbst einzugestehen, und deutet nur träge an, „die Liebe ist vielleicht noch nicht ganz in meiner Seele erloschen“ ... Nachdem er seine Gefühle erneut gestanden hat, fängt sich der lyrische Held und versucht zu behaupten sein durch die Weigerung beleidigtes Selbstwertgefühl ruft aus: „Aber lass dich nicht länger stören“, woraufhin er versucht, einen so unerwarteten Angriff mit dem Satz „Ich möchte dich mit nichts betrüben“ abzumildern ...

Eine Analyse des Gedichts „Ich habe dich geliebt“ legt nahe, dass der Dichter selbst beim Schreiben dieses Werks ähnliche Gefühle verspürt lyrischer Held weil sie in jeder Zeile so tief transportiert werden. Der Vers ist in jambischen Trimetern geschrieben künstlerische Technik Alliterationen (Lautwiederholungen) zum Laut „l“ (in den Wörtern „loved“, „love“, „faded“, „sad“, „more“, „silently“ usw.). Eine Analyse von Puschkins Gedicht "Ich habe dich geliebt" zeigt, dass die Verwendung diese Technik ermöglicht es Ihnen, dem Klang des Verses Integrität, Harmonie und einen allgemeinen nostalgischen Ton zu verleihen. So zeigt eine Analyse von Puschkins Gedicht "Ich habe dich geliebt", wie einfach und gleichzeitig tief der Dichter Schattierungen von Traurigkeit und Traurigkeit vermittelt, von denen angenommen werden kann, dass er selbst von den Gefühlen eines gebrochenen Herzens gestört wird.

1829 bittet Puschkin verliebt um die Hand von Anna Alekseevna Olenina, erhält jedoch eine kategorische Ablehnung vom Vater und der Mutter der Schönheit. Kurz nach diesen Ereignissen, nachdem sie etwas mehr als zwei Jahre auf der Suche nach „der reinsten Schönheit des reinsten Modells“ verbracht hatte, heiratete die Dichterin 1831 Natalia Goncharova.