"Salaperäisyyden alta kylmä puolinaamio... "Mihail Lermontov

Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta
Äänesi kaikui minulle kuin unelma.
Kiehtovat silmäsi loistivat minua
Ja ovelat huulet hymyilivät.

Kevyen sumun kautta huomasin tahattomasti
Ja neitseelliset posket ja kaulan valkoisuus.
Onnekas! Näin mestarillisen kiharan,
Alkuperäiset kiharat, jotka lähtivät aallosta! ..

Ja sitten loin mielikuvituksessani
Helpoilla merkeillä, kauneuteni;
Ja siitä lähtien ruumiiton visio
Käytän sielussani, hyväillen ja rakastan.

Ja kaikki näyttää minusta: nämä puheet ovat elossa
Menneinä vuosina kuulin kerran;
Ja joku kuiskaa minulle tämän kokouksen jälkeen
Nähdään taas kuin vanhoina ystävinä.

Analyysi Lermontovin runosta "Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta ..."

Jos aikaisin rakkauden sanoitukset Mihail Lermontov oli täynnä henkistä kärsimystä ja draamaa, sitten myöhemmissä säkeissä tuntuu rauhaa. Tämä ei ole yllättävää, koska 15-vuotiaana nuori runoilija rakastui Ekaterina Sushkovaan ja etsi hyvin pitkään tämän tuulisen henkilön sijaintia ymmärtämättä, että hänen sydämessään ei ollut paikkaa vastavuoroisille tunteille. Vähän ennen kuolemaansa Lermontovilla oli kuitenkin suhde Varvara Lopukhinaan, joka oli tuolloin naimisissa, mutta hän vastasi runoilijan tunteisiin. Hänelle on omistettu runo "Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta ...".

Oletettavasti se kirjoitettiin talvella 1841, kun Lermontov saapui Pietariin toivoen eroavansa. Hänen raporttiaan ei kuitenkaan hyväksytty, eikä nuorella upseerilla ollut muuta vaihtoehtoa kuin nauttia elämänsä viimeisestä lomasta. Hän vietti sen maallisissa salongeissa ja balleissa, joihin hän osallistui vain nähdäkseen Lopukhinan. Yksi näistä tapaamisista oli syy runon luomiseen. Siinä runoilijan rakas esiintyy salaperäisenä muukalaisena, jonka kasvot peittää naamio. Kuitenkin jopa satojen naisten joukossa Lermontov pystyy tunnistamaan tarkasti sen, joka valloittaa kaikki hänen ajatuksensa. Loppujen lopuksi juuri hänelle "kiinnostavat silmät loistivat ja ovelat huulet hymyilivät" sinä iltana.

On syytä huomata, että 1800-luvulla etiketin sääntöjen mukaan naimisissa olevia naisia Juhlissakaan he eivät voineet avoimesti kommunikoida muiden miesten kanssa, paitsi omien puolisoidensa tai sukulaistensa kanssa. Siksi Lermontovilla ei ollut varaa puhua Lopukhinan kanssa kaikkien maallisten juorujen läsnä ollessa. Hänen täytyi tyytyä vähään - salaperäisiin katseisiin, hymyjen vaihtoon ja salaisiin kättelyihin. Siitä huolimatta runoilija pitää itseään onnekkaana, sillä sinä iltana hän onnistui havaitsemaan sekä "kaulan valkoisuuden" että "mestarillisen kiharan, alkuperäiset kiharat, jotka lähtivät aallosta". Kaiken muun täydensi hänen rikas mielikuvituksensa, josta kirjoittaja oli erittäin kiitollinen. Lisäksi hän sävelsi mielessään kokonaisen dialogin rakkaansa kanssa, johon hän uskoi välittömästi ja ehdoitta. Lisäksi runoilija myöntää jopa juhlan jälkeen kuulleensa "nämä puheet elävänä", mutta hän ei muista, kenen muun kanssa hän voisi käydä sellaisia ​​keskusteluja. Lermontovilla ei ole illuusioita siitä, kuinka hänen suhteensa Lopukhinaan kehittyy, koska hän ei aio tuhota valitunsa avioliittoa. Siksi, ihaillen tämän naisen kauneutta, hän myöntää rehellisesti: "Nähdään jälleen, kuten vanhoja ystäviä."

"Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta" "SALAPUOLLISEN, KYLMÄN PUOLINAAMIN ALLA", säe. (oletettavasti 1841), joka on tyypillistä myöhäisen ajanjakson intiimille sanoituksille: toisin kuin varhaiset rakkaussyklit säälittävin moitteineen ja tunnustuksineen, runoilijan huomio ei ole nyt keskittynyt omaan historiaan. tunteita, mutta naiskuvassa, merkittäviä riippumatta heidän osallistumisestaan ​​lyriikkaan. kirjailijan elämäkerta (vrt. "M.A. Shcherbatova"; "Kohti muotokuvaa"). "Näinä vuosina rakkaus näyttää Lermontoville useimmiten muistona menneestä ... vilkkuvana tulevaisuuden toivona ... tai unelmana" [ Maksimov(2), s. 101]. Jakeen teeman kehitys. määritelty runollinen. alkuperäisten - levottomien - aistillisten - vaikutelmien muutos naisen ulkonäöstä. 1. kerroksessa. jae. Tämän vaikutelman "komponentit": "kylmä puolinaamio" symbolisena. merkki henkisestä läheisyydestä ja haasteesta (epäharmonisen ja häiritsevän lermontin naamiaisten teeman yhteydessä; ks. Peli julkaisussa Art. Motiivit), 2. säkeistön korostettu plastinen ruumiillisuus, rohkean rakkausleikin hetkiä (sankarin ahne katselu, sankarittaren "pahojen huulten" hymy). Ei ole sattumaa, että A. A. Blok lyyrisesti tyylitellyssä L.:n muotokuvassa (säe "Ajattomuus", 1906) konjugoi tämän "pimeän", hänen sanoin, naisen kuva helvettiensä kanssa, jotka esiintyvät "salaperäisen vulgaarisuuden" keskellä "mustissa silkeissä" (ks. Sobr. soch., vol. 5, 1962, s. 76). Sillä välin kahdessa viimeisessä säkeistössä - muiston ja toivon salaisen sydämen alueella - syntyy "kehoton visio" kauneudesta, joka on kudottu "valomerkeistä"; Rivit 11-12 toistavat unelman ihanteellisesta rakastajasta säkeessä. "Kuinka usein kirjavan väkijoukon ympäröimänä" riveillä 13-14 Platonisen "muistamisen" ja kadonneen ihanteen etsiminen uudessa muodossa kuulostaa vaimealta (vrt. "Ei, minä en rakasta sinua niin paljon" intohimoisesti"). "Valomerkkien" joukossa on erityisesti korostettu runollisuutta. muisti "miellyttävä kuin unelma" sankarittaren ääni ("nämä puheet ovat elossa" - 4. säkeistö), joka L.:n sanoituksissa yhdistettiin yleensä rakkauden ylevään ja salaiseen olemukseen ("Hän laulaa - ja äänet sulavat", "On puheita - merkitys" jne.). Lopullinen rajoittumaton proosaismi ("vanhat ystävät") kuitenkin tuo taas idealisoijat yhteen. runon luominen "unelmia" suhteiden alalle, poissulkematta ehdotonta palvontaa ja romantiikkaa. etäisyys. Yleisesti ottaen jae. todistaa kuinka kaukana edesmenneen L.:n vapaasti ristiriitainen elämäntaju ja Pushkinin klassikosta. kultti" puhdas kauneus”, ja romantiikan määräyksistä. idealismi (vrt. säe. Platonisti A. K. Tolstoi ”Muiden meluisa pallo”, joka on kirjoitettu Lermontovin - mutta menettäneen monitonaalisuuden - lyriikkaa. juoni; L. N. Tolstoi, yhdistäen molemmat säkeet, piti parempana Lermontovin säkeitä, ehkä hänen elämänsä tahattomuuden ja omituisuutensa vuoksi; katso "Leo Tolstoi taiteesta ja kirjallisuudesta", osa 2, 1958, s. 152-53). Jae. - Lermont-näyte. sävellys taito. Temaattinen osien tasapaino (1.-2. säkeet - vaikutelma, 3.-4. - unelma) siirtyy paikaltaan yhdellä intonaatiolla. kahden viimeisen säkeistön jännitys ("Ja sitten loin ...", "Ja siitä lähtien ...", "Ja kaikki näyttää minusta ...", "Ja joku kuiskaa minulle ..."). Kuusijalkainen jambikko neliöissä ristiriimalla (8. ja 11. säkeet - "kevyt", viisi jalkaa) vertailun ansiosta. runsaasti daktyyliä cesurat ja heikosti isketyt liikkeet monien muiden alussa. runot saavat uuden soundin - ei ole harvinaista L.-rytmistille tapaukselle perinteiden muutoksesta. koko. Rivit 7-8 antavat meille mahdollisuuden huomata, että L. ei ohittanut V. G. Benediktovin "riskialtista" runoutta. Jae. säveltäneet: M. A. Balakirev, L. O. Bakalov (Popov), S. N. Vasilenko, V. A. Gaigerova, Z. A. Levina, A. V. Mosolov, V. Ya. Shebalin ja muut Nimikirjoitus tuntematon. Ensimmäistä kertaa - "OZ", 1843, osa 28, nro 5, sek. 1, s. 80.

Lit.: Gunzburg, Kanssa. 207-08; Pumpyansky, Kanssa. 417; Peisakhovich(1), s. 435; Udodov(2), s. 127-31.

I. B. Rodnyanskaja Lermontov Encyclopedia / Neuvostoliiton tiedeakatemia. In-t rus. palaa. (Pushkin. House); Tieteellinen toim. Kustantajan "Sov. Enzikl" neuvosto; Ch. toim. Manuilov V. A., Toimitushenkilökunta: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. V., Khrapchenko M. B. - M .: Sov. Encycl., 1981

Katso, mitä "Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta" on muissa sanakirjoissa:

Lermontovin runouden motiivit. Motiivi on vakaa semanttinen elementti valaistuna. teksti, joka toistuu kansanperinteen sarjassa (missä aihe tarkoittaa minimiyksikkö tonttirakenne) ja valaistu. taiteellinen prod. Motiivi m. b. katsotaan kaiken luovuuden yhteydessä ... ... Lermontov Encyclopedia

"Lermontov" ohjaa tänne; katso myös muita merkityksiä. Mihail Jurievich Lermontov ... Wikipedia

Tällä termillä on muita merkityksiä, katso ilmalaiva (merkityksiä). Ilmalaiva "Napoleon nousee haudasta" (maalaus Horace Vernet, 1860) Genre: balladi ... Wikipedia

- "Pushkinin kuolemasta" ... Wikipedia

Ja suku. pl. mehu, taatelit skam, w. Vain kapea maski peittää ylempi osa kasvot. Musta puolinaamari. Hitsaajan puolinaamari. □ Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta Äänesi kaikui minulle kuin unelma. Lermontov, Salaperäisen alta ... Hänen kasvonsa ... ... Pieni akateeminen sanakirja

PUOLINAAMIO, puolinaamarit, naisille Kapea naamio, joka peittää vain kasvojen yläosan (otsa, kulmakarvat, osa nenästä). "Salaperäisen kylmän puolinaamion alta äänesi kuulosti minulle ilahduttavana, kuin unelma." Lermontov. Sanakirja Ushakov. D.N. Ushakov. 1935…… Ushakovin selittävä sanakirja

LERMONTOVIN KÄÄNNÖKSET JA TUTKIMUKSET Neuvostoliiton kansojen kirjallisuudessa. L:n luovuuden ja Neuvostoliiton kansojen kirjallisuuden väliset yhteydet ovat lukuisia ja vaihtelevia; eri aika riippuen… … Lermontov Encyclopedia

MUSIIKKI ja Lermontov. Musiikkia L:n elämässä ja työssä. Ensimmäiset muusat. L. on vaikutelmiensa velkaa äidilleen. Vuonna 1830 hän kirjoitti: ”Kun olin kolmevuotias, eräs laulu sai minut itkemään; En muista häntä nyt, mutta olen varma, että jos olisin kuullut häntä, hän olisi ... ... Lermontov Encyclopedia

"Salaperäisen kylmän puolinaamion alta" Lermontov on rakkaus runo, joka eroaa huomattavasti hänen muista teoksistaan, jotka on kirjoitettu rakkauslyriikoiden genressä. Mitä erityistä tässä työssä on ja kuka toimi tämän salaperäisen naisen prototyyppinä?

Mikä on runon paikka runoilijan työssä

Valitettavasti, tarkka päivämäärä oikeinkirjoitusta ei tunneta, mutta useimmat kirjallisuuskriitikot ovat yhtä mieltä siitä, että se oli runoilijalle sama kohtalokas vuosi - 1841. Jälleenkään ei tiedetä varmasti, keneltä puolinaamioisen salaperäisen muukalaisen kuva on poistettu. Jotkut uskovat, että tämä on Lermontovin viimeinen harrastus.

Tämä oli naimisissa oleva nainen, mutta hän vastaa edelleen runoilijan tunteisiin. Siihen mennessä Mihail Jurjevitš oli jo kyllästynyt, mutta tavatakseen rakkaansa hänen piti mennä balleihin. Nämä kokoukset pidettiin hiljaisuudessa, koska etiketti siihen aikaan ei sallinut naimisissa olevien naisten puhua tuntemattomille. On ehdotuksia, että yksi näistä tapaamisista inspiroi Lermontovia kirjoittamaan "Salaperäisen kylmän puolinaamion alta".

Tämä pieni rakkausruno eroaa muista siinä, että se ei ole täynnä raivoavia intohimoja, vaan rauhallisia tunteita. Ehkä tämä johtuu siitä, että siihen mennessä kaikki nuoruuden intohimot olivat korvanneet rauhallisia ja syviä tunteita. Loppujen lopuksi hänen suhteensa Lopukhinaan ei voinut kehittyä, joten Lermontov saattoi vain pitää hellää kiintymystä sydämessään ja ihailla sitä ulkopuolelta.

Motiivit runossa

Analysoitaessa Lermontovin "Salaperäisen kylmän puolinaamion alta" on harkittava yksityiskohtaisemmin tässä työssä olevia motiiveja. Tämä on tapaamisen motiivi, koska sankari tapaa salaperäisen vieraan naamiaisissa. Huolimatta siitä, että hän näyttää kylmältä, hän yrittää vangita sydämeensä kuvan tästä salaperäisestä kauneudesta.

Seuraavaksi tulee tunnistusmotiivi, kun sankari tunnistaa puheet ja muut piirteet. Ja toivon motiivi seuraavaan tapaamiseen, jossa he ovat jo vanhoja ystäviä. Mutta sankari olisi iloinen tästä, koska hän voisi jälleen nähdä tuon kauneuden ja vain jutella hänen kanssaan.

Teoksen kokoonpano

Lermontovin runossa "Salaperäisen kylmän puolinaamion alta" on seuraava koostumus:

Kirjalliset laitteet

Elokuvassa "Salaperäisen kylmän puolinaamion alta" Lermontov käyttää kontrastia luodakseen sankarittaren ulkonäön: joskus hän näyttää sankarille kylmältä ja etäiseltä puolinaamiossa. Mutta hänen alla hän on varma, että hän säteilee lämpöä ja ystävällisyyttä. Naisen ulkonäköä kuvaillessaan runoilija käyttää tietysti romanttisia kliseitä, mutta kuva osoittautuu silti alkuperäiseksi.

Lisäksi, jotta runo olisi sileä ja musikaalinen, Lermontov käyttää assonansseja, käännöksiä ja rinnakkaisuutta. Sen tunnelma on enemmän optimistinen kuin surullinen. Tämän todistaa viimeinen rivi, joka ilmaisee runoilijan toiveen tapaamisesta vieraan kanssa.

"Salaperäisen kylmän puolinaamion alta" Lermontov on lyyrinen runo toivosta täynnä. Ei ole vahvoja tunteita, mutta hiljainen ihailu ja hellä kiintymys salaperäisen muukalaisen kuvaan, joka tapasi vahingossa ballissa lyyrinen sankari runoilija. Ehkä koko tarina Lermontovista ja Lopukhinasta on totta, mutta riippumatta siitä, kenelle runo oli osoitettu, sillä on arvokas paikka lyyristen teosten joukossa.

Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta
Äänesi kaikui minulle kuin unelma.
Kiehtovat silmäsi loistivat minua
Ja ovelat huulet hymyilivät.

Kevyen sumun kautta huomasin tahattomasti
Ja neitseelliset posket ja kaulan valkoisuus.
Onnekas! Näin mestarillisen kiharan,
Alkuperäiset kiharat, jotka lähtivät aallosta! ..

Ja sitten loin mielikuvituksessani
Helpoilla merkeillä, kauneuteni;
Ja siitä lähtien ruumiiton visio
Käytän sielussani, hyväillen ja rakastan.

Ja kaikki näyttää minusta: nämä puheet ovat elossa
Menneinä vuosina kuulin kerran;
Ja joku kuiskaa minulle tämän kokouksen jälkeen
Nähdään taas kuin vanhoina ystävinä. Salaperäisten, kylmien puolinaamioiden alta
Kuulosti minulle, että äänesi on miellyttävä, kuin unelma.
Sveti minulle kiehtovat silmäsi
Taitava ja hymyilevä suu.

Sumun läpi huomasin tahattomasti valon
Ja neitsyt posket ja kaula valkoinen.
Onnekas! Näin tahallisen kiharan
Native Irons jätti aallon! ..

Ja sitten loin mielikuvituksessani
Seuraa ja esitellyt kauneuteni ;
Ja siitä ajasta eteerinen ilmestys
Kanna sielussani, hyväile ja rakasta.

Ja minä ajattelen: tämä vilkas keskustelu
Sisään menneisyys vuosi, kuullut kerran minä ;
Ja joku kuiskaa minulle tämän kokouksen jälkeen
Katsotaan sinä taas kuin vanhat ystävät.

"Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta..." Mihail Lermontov

Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta

Kiehtovat silmäsi loistivat minua

Ja ovelat huulet hymyilivät.

Kevyen sumun kautta huomasin tahattomasti

Ja neitseelliset posket ja kaulan valkoisuus.

Onnekas! Näin mestarillisen kiharan,

Alkuperäiset kiharat, jotka jättivät aallon.

Ja sitten loin mielikuvituksessani

Helpoilla merkeillä, kauneuteni;

Ja siitä lähtien ruumiiton visio

Käytän sielussani, hyväillen ja rakastan.

Ja kaikki näyttää minusta: nämä puheet ovat elossa

Menneinä vuosina kuulin kerran;

Ja joku kuiskaa minulle tämän kokouksen jälkeen

Nähdään taas kuin vanhoina ystävinä.

Analyysi Lermontovin runosta "Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta ..."

Jos Mihail Lermontovin varhaiset rakkauslyriikat olivat täynnä henkistä kärsimystä ja draamaa, niin myöhemmissä runoissa tuntuu rauhaa. Tämä ei ole yllättävää, koska 15-vuotiaana nuori runoilija rakastui Ekaterina Sushkovaan ja etsi hyvin pitkään tämän tuulisen henkilön sijaintia ymmärtämättä, että hänen sydämessään ei ollut paikkaa vastavuoroisille tunteille. Vähän ennen kuolemaansa Lermontovilla oli kuitenkin suhde Varvara Lopukhinaan, joka oli tuolloin naimisissa, mutta hän vastasi runoilijan tunteisiin. Hänelle on omistettu runo "Salaperäisen, kylmän puolinaamion alta ...".

Oletettavasti se kirjoitettiin talvella 1841, kun Lermontov saapui Pietariin toivoen eroavansa. Hänen raporttiaan ei kuitenkaan hyväksytty, eikä nuorella upseerilla ollut muuta vaihtoehtoa kuin nauttia elämänsä viimeisestä lomasta. Hän vietti sen maallisissa salongeissa ja balleissa, joihin hän osallistui vain nähdäkseen Lopukhinan. Yksi näistä tapaamisista oli syy runon luomiseen. Siinä runoilijan rakas esiintyy salaperäisenä muukalaisena, jonka kasvot peittää naamio. Kuitenkin jopa satojen naisten joukossa Lermontov pystyy tunnistamaan tarkasti sen, joka valloittaa kaikki hänen ajatuksensa. Loppujen lopuksi juuri hänelle "kiinnostavat silmät loistivat ja ovelat huulet hymyilivät" sinä iltana.

On syytä huomata, että 1800-luvulla naimisissa olevat naiset eivät etiketin sääntöjen mukaan pystyneet kommunikoimaan avoimesti kenenkään muun miehen kanssa, paitsi omien puolisoidensa tai sukulaistensa kanssa. Siksi Lermontovilla ei ollut varaa puhua Lopukhinan kanssa kaikkien maallisten juorujen läsnä ollessa. Hänen täytyi tyytyä vähään - salaperäisiin katseisiin, hymyjen vaihtoon ja salaisiin kättelyihin. Siitä huolimatta runoilija pitää itseään onnekkaana, sillä sinä iltana hän onnistui havaitsemaan sekä "kaulan valkoisuuden" että "mestarillisen kiharan, alkuperäiset kiharat, jotka lähtivät aallosta". Kaiken muun täydensi hänen rikas mielikuvituksensa, josta kirjoittaja oli erittäin kiitollinen. Lisäksi hän sävelsi mielessään kokonaisen dialogin rakkaansa kanssa, johon hän uskoi välittömästi ja ehdoitta. Lisäksi runoilija myöntää jopa juhlan jälkeen kuulleensa "nämä puheet elävänä", mutta hän ei muista, kenen muun kanssa hän voisi käydä sellaisia ​​keskusteluja. Lermontovilla ei ole illuusioita siitä, kuinka hänen suhteensa Lopukhinaan kehittyy, koska hän ei aio tuhota valitunsa avioliittoa. Siksi, ihaillen tämän naisen kauneutta, hän myöntää rehellisesti: "Nähdään jälleen, kuten vanhoja ystäviä."