Nainen kävelee autiomaa aroa pitkin rautatien varrella, taivaan alla, jossa Uralin harju näyttää raskaalta pilviseltä deliriumilta. Hänen silmissään on kyyneleet, on vaikea hengittää. Kääpiökilometrin pylväässä hän pysähtyy huuliaan liikutellen, toistaa pylväässä olevaa numeroa, poistuu penkerältä ja etsii opastekukkulasta hautaa, jossa on pyramidi. Nainen polvistuu haudan eteen ja kuiskaa: "Kuinka kauan olen etsinyt sinua!"

Joukkomme lopettivat melkein kuristetun ryhmän Saksan joukot, jonka komento, kuten Stalingradissa, kieltäytyi hyväksymästä uhkavaatimusta ehdoton antautuminen. Luutnantti Boris Kostjajevin ryhmä yhdessä muiden yksiköiden kanssa kohtasi murtautuneen vihollisen. Yön taistelu panssarivaunujen ja tykistöjen osallistuessa Katyusha oli kauhea - pakkasesta ja epätoivosta järkyttyneiden saksalaisten hyökkäyksen mukaan molempien osapuolten tappioiden mukaan. Päätettyään hyökkäyksen, kerättyään kuolleet ja haavoittuneet Kostjajevin ryhmä saapui lähimmälle maatilalle lepäämään.

Kylpyammeen takana lumessa Boris näki vanhan miehen ja vanhan naisen, jotka kuolivat tykistötulen volleysta. He makasivat peittäen toisiaan. Paikallinen, Khvedor Khvomich sanoi, että kuolleet tulivat tälle ukrainalaiselle maatilalle Volgan alueelta nälänhätävuonna. He laidunsivat kolhoosin karjaa. Paimen ja paimentar. Paimenen ja paimentyttären käsiä ei voitu irrottaa, kun heidät haudattiin. Taistelija Lantsov luki hiljaa rukouksen vanhojen ihmisten yli. Khvedor Khvomich oli yllättynyt siitä, että puna-armeijan sotilas tiesi rukoukset. Hän itse unohti ne, nuoruudessaan hän meni ateistien luo ja kiihotti näitä vanhoja ihmisiä poistamaan ikonit. Mutta he eivät kuunnelleet häntä...

Joukkueen sotilaat pysähtyivät taloon, jossa rakastajatar oli tyttö Lyusya. He lämmittelivät ja joivat kuutamoa. Kaikki olivat väsyneitä, humalassa ja söivät perunoita, vain työnjohtaja Mokhnakov ei humalassa. Lucy joi kaikkien kanssa sanoen samaan aikaan: ”Tervetuloa takaisin... Olemme odottaneet sinua pitkään. Näkemiin..."

Sotilaat menivät yksitellen nukkumaan lattialle. Ne, jotka vielä pitivät voimiaan, jatkoivat juomista, syömistä, vitsailua, muistamista rauhallinen elämä. Boris Kostjaev meni käytävälle ja kuuli hälinää pimeässä ja Lucyn murtuvan äänen: ”Ei tarvetta. Toveri työnjohtaja...” Luutnantti lopetti päättäväisesti työnjohtajan häirinnän ja johti hänet ulos kadulle. Näiden ihmisten välillä, jotka yhdessä kävivät läpi monia taisteluita ja vaikeuksia, puhkesi vihollisuus. Luutnantti uhkasi ampua työnjohtajaa, jos tämä yrittää loukata tyttöä uudelleen. Vihainen Mokhnakov meni toiseen kottiin.

Lucy kutsui luutnantin taloon, jossa kaikki sotilaat olivat jo nukkumassa. Hän johdatti Boriksen puhtaaseen tilaan, antoi aamutakkinsa tälle pukeutumaan ja valmisteli uunin taakse vesikaukalon. Kun Boris peseytyi ja meni nukkumaan, hänen silmäluomensa täyttyivät raskaudesta itsestään ja uni lankesi hänen päälleen.

Jo ennen aamunkoittoa komppanian komentaja soitti luutnantti Kostyaeville. Lucylla ei ollut aikaa edes pestä univormuaan, mikä oli hyvin järkyttynyt. Ryhmä sai käskyn karkottaa natsit naapurikylästä, viimeisestä linnoituksesta. Lyhyen taistelun jälkeen ryhmä miehitti muiden yksiköiden kanssa kylän. Pian rintaman komentaja saapui sinne seurakuntansa kanssa. Boris ei ollut koskaan ennen nähnyt legendaarista komentajaa läheltä. Yhdestä vajaista löydettiin ammuttuna saksalainen kenraali. Komentaja käski haudata vihollisen kenraali kaikkien kanssa sotilaalliset kunnianosoitukset.

Boris Kostjaev palasi sotilaiden kanssa samaan taloon, jossa he viettivät yön. Luutnantti voitti jälleen syvä uni. Yöllä Lucy, hänen ensimmäinen nainen, tuli hänen luokseen. Boris puhui itsestään, luki äitinsä kirjeitä. Hän muisteli, kuinka hänen äitinsä vei hänet lapsena Moskovaan ja he katsoivat balettia teatterissa. Paimen ja paimentar tanssivat lavalla. ”He rakastivat toisiaan, eivät hävenneet rakkautta eivätkä pelänneet sitä. Herkkäuskoisuudessa he olivat puolustuskyvyttömiä." Sitten Boris näytti, että puolustuskyvyttömät olivat pahan ulottumattomissa...

Lucy kuunteli hengitystä pidätellen tietäen, ettei tällaista yötä enää koskaan tapahtuisi. Tänä rakkauden yönä he unohtivat sodan - kaksikymmentävuotias luutnantti ja tyttö, joka oli häntä vuoden armeijan vanhempi.

Lucy sai tietää jostain, että ryhmä viipyisi tilalla vielä kaksi päivää. Mutta aamulla he välittivät komppanian komentajan käskyn: autoilla saada kiinni pääjoukot, jotka olivat menneet kauas vetäytyvän vihollisen takana. Lyusya, jota äkillinen jakautuminen iski, jäi aluksi mökkiin, sitten hän ei kestänyt sitä, hän tarttui autoon, jossa sotilaat ajoivat. Kenenkään nolostumatta hän suuteli Borisia ja irtautui hänestä vaikein mielin.

Raskaiden taistelujen jälkeen Boris Kostyaev pyysi poliittiselta upseerilta lomaa. Ja poliittinen upseeri oli jo päättänyt lähettää luutnantin lyhyet kurssit jotta hän voi käydä rakkaansa luona yhden päivän. Boris kuvitteli jo tapaamisensa Lyusyan kanssa ... Mutta mitään tästä ei tapahtunut. Ryhmää ei edes viety uudelleenjärjestelyyn: raskaat taistelut häiritsivät. Yhdessä heistä Mokhnakov kuoli sankarillisesti heittäytyen saksalaisen panssarivaunun alle panssarintorjuntamiinalla pussissa. Samana päivänä Boris haavoittui sirpaleista olkapäähän.

Lääkäripataljoonassa oli paljon ihmisiä. Boris odotti pitkään sidoksia ja lääkkeitä. Lääkäri katsoessaan Borisin haavaa ei ymmärtänyt, miksi tämä luutnantti ei ollut parantumassa. Tosca söi Boriksen. Eräänä yönä lääkäri tuli hänen luokseen ja sanoi: ”Olen määrännyt sinut evakuointiin. Leirintäolosuhteissa sieluja ei hoideta ... "

Tarina on omistettu rakkaustarinalle Suuren aikana Isänmaallinen sota. Tarina alkaa kuvalla naisesta, joka kävelee lähellä rautatie, etsimään arvokasta kilometriä. Löydettyään sen hän kääntyy ja menee alas kukkulalle, josta hän löytää tarvitsemansa haudan polvistuen sen eteen.

Suuren isänmaallisen sodan aikana joukko joukkomme painosti joukkoa saksalaisia ​​taistelijoita, jotka kieltäytyivät antautumasta. Yötaistelun jälkeen, joka vaati monia ihmishenkiä molemmilta puolilta, luutnantti Boris Kostjajevin ryhmä meni lepäämään läheiselle maatilalle.

Boris näki lumessa ulkorakennusten takana kaksi ruumista - vanhan miehen ja vanhan naisen. Heidät tapettiin ja makasivat toisiaan sylissä. Yksi paikallisista asukkaista kertoi Borikselle, että he olivat paimen ja paimentar, jotka laidunsivat paikallista kolhoosin karjaa.

Kun asukkaat alkoivat haudata heitä, he eivät voineet irrottaa käsiään, he pitivät toisiaan niin tiukasti kiinni kuoleman jälkeenkin. Yksi sotilaista luki heidän päälleen rukouksen.

Sotilaat löysivät suojaa talosta, jota johti nuori tyttö nimeltä Lucy. Tauon aikana taistelijat alkoivat lämmetä, mukaan lukien paikalliset väkevät juomat, kuuma ruoka, mieliala nousi, vitsejä kuultiin silloin tällöin. Emäntä siemaili taistelijoiden kanssa, onnitteli heitä paluunsa johdosta ja sanoi, että kaikki olivat odottaneet heitä hyvin kauan.

Kun sotilaat olivat syöneet ja juoneet, he alkoivat pakata yötä varten. Keholtaan vahvemmat jatkoivat syömistä, juomista ja vitsailua. Kun Boris meni ulos käytävälle, hän kuuli työnjohtajan häiritsevän Lucya, joka ei pitänyt siitä. Boris sai heti rikoksentekijän keskusteluun ja uhkasi ampuvansa varoituslaukauksen päähän, jos hän toistaa häirintäänsä. Syntyi konflikti, jonka jälkeen kersantti vihaisena meni nukkumaan toiseen kottiin.

Emäntä kutsui Borisin kotaan, jossa kaikki sotilaat nukkuivat. Lucy vei hänet talon puhtaaseen puoliskoon, toi hänelle vaatteita, jotta hän voisi vaihtaa, ja teki myös kylvyn kaukalosta. Boris kylpee, vaihtoi puhtaisiin vaatteisiin, meni nukkumaan ja nukahti välittömästi väsymyksestä.

Mutta ennen kuin aamunkoitto oli tullut, Boris kutsuttiin hänen komppaniansa komentajan luo. Tämä järkytti Lucya kovasti, koska hän halusi pestä Boriksen univormua. Boris sai tehtävän vapauttaa naapuritila saksalaisia ​​sotilaita. Boris taistelijoidensa kanssa selviytyi nopeasti tehtävästä. Jonkin ajan kuluttua legendaarinen rintaman komentaja hyökkäsi saksalaisista vapautettuun maatilaan. Yhdestä tilan rakennuksista löydettiin saksalainen kenraali, joka piti parempana kuolemaa kuin vankeutta ja tuhoutui. Hänet haudattiin juhlallisesti.

Sillä välin Boris ja hänen ryhmänsä palaavat taloon, josta hänet vietiin ulos keskellä yötä. Sinä päivänä Boris oli yhtä väsynyt kuin eilen ja nukahti nopeasti. Yön varjossa Lucy tuli hänen luokseen ja hänestä tuli hänen ensimmäinen nainen. Boris kertoi Lucylle itsestään, luki useita kirjeitä äidiltään ja muisti kuinka hän ja hänen äitinsä menivät Moskovaan katsomaan balettia paimenesta ja paimentyttärestä.

Lucy oli täysin tarkkaavainen tajuten, että tämä yö ei toistu enää. Tänä maagisena kahden hengen yönä nuori kaveri ja tyttö unohtivat kaiken ja rakastivat vain toisiaan.

Lyusya sai tiedon, että Boris ja sotilaat olisivat täällä 2 päivää, mutta aamulla tuli käsky vetäytyä. Tämä uutinen järkytti Lucya, hän ei ollut valmis niin äkilliseen eroon. Aluksi hän päätti olla poistumatta kotasta, mutta ei kestänyt sitä, ryntäsi sotilaiden perään, ryntäsi Borisiin ja suuteli häntä kiinnittämättä huomiota keneenkään.

Pian useiden onnistuneiden taisteluiden jälkeen Boris alkoi pyytää lomaa. Poliittinen upseeri ymmärsi häntä ja päätti tavata hänet, jotta Boris pääsisi rakkaansa luo ainakin päiväksi. Mutta kun he tekivät suunnitelmia, sota teki omat mukautuksensa. Kaikki meni veriset taistelut, ja joukkue ei voinut edes muodostaa uudelleen tämän vuoksi. Yksi tällainen taistelu vaati työnjohtajan hengen, jonka kanssa Boris taisteli Lucysta. Kersanttimajuri Mokhnakov kuoli sankarikuoleman - hän heittäytyi miinalla saksalaisen panssarivaunun alle ja räjäytti sen. Pian Boris sai sirpalehaavan olkapäähän ja päätyi lääkintäpataljoonaan.

Lääkäri ei voinut millään tavalla ymmärtää, mikä oli syy siihen, että Boris ei parantunut niin pienellä haavalla. Mutta pian hän tajusi, että Borisin päähaava oli hänen sielussaan, ja lääkäri päätti lähettää Boriksen evakuoitavaksi taistelualueelta.

Boris lähetettiin ambulanssijunaan itään päin. Kerran pienellä asemalla Boris näki tytön, joka oli hyvin samanlainen kuin hänen rakas - Lucy. Hänen autossaan sairaanhoitaja oli Arina, joka samoin kenttälääkäri, ei voinut ymmärtää, miksi Borisin terveys huononi joka päivä.

Boris katsoi usein ulos junan ikkunasta, hän sääli itseään, haavoittuneita tovereitaan, paimenta ja paimentytärtä, jotka he hautasivat tilalle. Hänestä tuntui erittäin pahalta.

Eräänä aamuna sairaanhoitaja löysi hänet kuolleena. Hän oli jälleen yllättynyt tästä eikä voinut ymmärtää, miksi niin pieni haava aiheutti kuoleman.

Boris haudattiin aroon, kun hän teki kilometripylväästä pienen pyramidin muodossa olevan kyltin.

Nainen polvistui haudan viereen ja itki. Hän alkoi kerääntyä takaisin, mutta sanoi palaavansa. Hän lupasi, että he tapaisivat uudelleen. Siellä taivaassa. Ja kukaan ei koskaan pysty erottamaan heitä...

Nainen lähti.

Nainen kävelee autiomaa aroa pitkin rautatien varrella, taivaan alla, jossa Uralin harju näyttää raskaalta pilviseltä deliriumilta. Hänen silmissään on kyyneleet, on vaikea hengittää. Kääpiökilometrin pylväässä hän pysähtyy huuliaan liikutellen, toistaa pylvääseen merkittyä numeroa, poistuu penkeriltä ja etsii opastekukkulasta hautaa, jossa on pyramidi. Nainen polvistuu haudan eteen ja kuiskaa: "Kuinka kauan olen etsinyt sinua!"

Joukkomme viimeistelivät melkein kuristunutta saksalaisten joukkojen ryhmää, jonka johto, kuten Stalingradissa, kieltäytyi hyväksymästä ehdottoman antautumisen uhkavaatimusta. Luutnantti Boris Kostjajevin ryhmä yhdessä muiden yksiköiden kanssa kohtasi murtautuneen vihollisen. Yötaistelu, johon osallistuivat panssarivaunut ja tykistö, "Katyushas" oli kauhea - pakkasesta ja epätoivosta järkyttyneiden saksalaisten hyökkäyksen vuoksi molemmin puolin tappioiden vuoksi. Päätettyään hyökkäyksen, kerättyään kuolleet ja haavoittuneet Kostjajevin ryhmä saapui lähimmälle maatilalle lepäämään.

Kylpyammeen takana lumessa Boris näki vanhan miehen ja vanhan naisen, jotka kuolivat tykistötulen volleysta. He makasivat peittäen toisiaan. Paikallinen asukas Khvedor Khvomich kertoi, että kuolleet tulivat tälle ukrainalaiselle maatilalle Volgan alueelta nälänhätävuoden aikana. He laidunsivat kolhoosin karjaa. Paimen ja paimentar. Paimenen ja paimentyttären käsiä ei voitu irrottaa, kun heidät haudattiin. Taistelija Lantsov luki hiljaa rukouksen vanhojen ihmisten yli. Khvedor Khvomich oli yllättynyt siitä, että puna-armeijan sotilas tiesi rukoukset. Hän itse unohti ne, nuoruudessaan hän meni ateistien luo ja kiihotti näitä vanhoja ihmisiä poistamaan ikonit. Mutta he eivät kuunnelleet häntä ... Joukkueen sotilaat pysähtyivät taloon, jossa emäntä oli tyttö Lyusya. He lämmittelivät ja joivat kuutamoa. Kaikki olivat väsyneitä, humalassa ja söivät perunoita, vain työnjohtaja Mokhnakov ei humalassa. Lucy joi kaikkien mukana sanoen samaan aikaan: ”Tervetuloa takaisin... Olemme odottaneet sinua pitkään. Niin kauan…” Sotilaat menivät yksitellen nukkumaan lattialle. Ne, jotka säilyttivät voimansa, jatkoivat juomista, syömistä, vitsailua muistaen rauhallista elämää. Boris Kostjaev meni käytävälle ja kuuli hälinää pimeässä ja Lucyn murtuvan äänen: ”Ei tarvetta. Toveri työnjohtaja ... "Luutnantti lopetti päättäväisesti työnjohtajan häirinnän, vei hänet kadulle. Näiden ihmisten välillä, jotka yhdessä kävivät läpi monia taisteluita ja vaikeuksia, puhkesi vihollisuus. Luutnantti uhkasi ampua työnjohtajaa, jos tämä yrittää loukata tyttöä uudelleen. Vihainen Mokhnakov meni toiseen kottiin. Lucy kutsui luutnantin taloon, jossa kaikki sotilaat olivat jo nukkumassa. Hän johdatti Boriksen puhtaaseen tilaan, antoi aamutakkinsa tälle pukeutumaan ja valmisteli uunin taakse vesikaukalon. Kun Boris peseytyi ja meni nukkumaan, hänen silmäluomensa täyttyivät raskaudesta itsestään ja uni lankesi hänen päälleen. Jo ennen aamunkoittoa komppanian komentaja soitti luutnantti Kostyaeville. Lucylla ei ollut aikaa edes pestä univormuaan, mikä oli hyvin järkyttynyt. Ryhmä sai käskyn karkottaa natsit naapurikylästä, viimeisestä linnoituksesta. Lyhyen taistelun jälkeen ryhmä miehitti muiden yksiköiden kanssa kylän. Pian rintaman komentaja saapui sinne seurakuntansa kanssa. Boris ei ollut koskaan ennen nähnyt legendaarista komentajaa läheltä. Yhdestä vajaista he löysivät saksalaisen kenraalin, joka oli ampunut itsensä. Komentaja käski haudata vihollisen kenraali täydellä sotilaallisella kunnialla. Boris Kostjaev palasi sotilaiden kanssa samaan taloon, jossa he viettivät yön. Luutnantti vaipui jälleen syvään uneen. Yöllä Lucy, hänen ensimmäinen nainen, tuli hänen luokseen. Boris puhui itsestään, luki äitinsä kirjeitä. Hän muisteli, kuinka hänen äitinsä vei hänet lapsena Moskovaan ja he katsoivat balettia teatterissa. Paimen ja paimentar tanssivat lavalla. ”He rakastivat toisiaan, eivät hävenneet rakkautta eivätkä pelänneet sitä. Herkkäuskoisuudessa he olivat puolustuskyvyttömiä." Sitten Boris näytti, että puolustuskyvyttömät eivät olleet pahan ulottumattomissa ... Lucy kuunteli hengitystä pidätellen tietäen, ettei tällainen yö toistuisi. Tänä rakkauden yönä he unohtivat sodan - kaksikymmentävuotias luutnantti ja tyttö, joka oli häntä vuoden armeijan vanhempi. Lucy sai tietää jostain, että ryhmä viipyisi tilalla vielä kaksi päivää. Mutta aamulla he välittivät komppanian komentajan käskyn: autoilla saada kiinni pääjoukot, jotka olivat menneet kauas vetäytyvän vihollisen takana. Lyusya, jota äkillinen jakautuminen iski, jäi aluksi mökkiin, sitten hän ei kestänyt sitä, hän tarttui autoon, jossa sotilaat ajoivat. Kenenkään nolostumatta hän suuteli Borisia ja irtautui hänestä vaikein mielin. Jälkeen kovaa taistelua Boris Kostjaev pyysi poliittiselta upseerilta lomaa. Ja poliittinen upseeri oli jo päättänyt lähettää luutnantin lyhytaikaisille kursseille, jotta hän voisi vierailla rakkaansa päivän ajan. Boris kuvitteli jo tapaamisensa Lyusyan kanssa ... Mutta mitään tästä ei tapahtunut. Ryhmää ei edes otettu uudelleenjärjestelyyn: raskaat taistelut häiritsivät. Yhdessä heistä Mokhnakov kuoli sankarillisesti heittäytyen saksalaisen panssarivaunun alle panssarintorjuntamiinalla pussissa. Samana päivänä Boris haavoittui sirpaleista olkapäähän. Lääkäripataljoonassa oli paljon ihmisiä. Boris odotti pitkään sidoksia ja lääkkeitä. Lääkäri katsoessaan Borisin haavaa ei ymmärtänyt, miksi tämä luutnantti ei ollut parantumassa. Tosca söi Boriksen. Eräänä yönä lääkäri tuli hänen luokseen ja sanoi: ”Olen määrännyt sinut evakuointiin. Kenttäolosuhteissa sieluja ei hoideta... ”Saniteettijuna vei Boriksen itään. Yhdellä asemalla hän näki naisen, joka näytti Lyusjalta... Autonhoitaja Arina katsoi nuorta luutnanttia ja ihmetteli, miksi hänen olonsa paheni päivä päivältä. Boris katsoi ulos ikkunasta, sääli itseään ja haavoittuneita naapureitaan, sääli Lyusyaa, joka jäi Ukrainan kaupungin autiolle aukiolle, vanhaa miestä ja vanhaa naista haudattuna puutarhaan. Hän ei enää muistanut paimenen ja paimentaren kasvoja, ja kävi ilmi: ne näyttivät äidiltä, ​​isältä, kaikilta ihmisiltä, ​​jotka hän kerran tunsi... Eräänä aamuna Arina tuli pesemään Borisia ja näki, että tämä oli kuoli. Hänet haudattiin aroon tehden pyramidin merkkipylvästä. Arina pudisti päätään surullisesti: ”Niin lievä haava, mutta hän kuoli…” Kuunneltuaan maata nainen sanoi: ”Nuku. Menen. Mutta palaan luoksesi. Siellä kukaan ei voi erottaa meitä..." "Ja hän, tai mikä hän kerran oli, jäi hiljaiseen maahan sotkeutuneena heinien ja kukkien juuriin, jotka laantuivat kevääseen asti. Jäljellä oli vain yksi - keskellä Venäjää.

Jaa sosiaalisessa mediassa!

Viktor Astafjev

PAIMEN JA PAIMENNAINEN

Nykyaikainen pastoraali

Rakkaani, siinä vanhassa maailmassa,
Missä ovat kuilut, kopit, kupolit, -
Olin lintu, kukka ja ka, minä.
Ja helmi - kaikki mitä olit!

Theophile Gauthier

Ja hän vaelsi mukana villi kenttä, kyntämätön, tallaamaton, joka ei tuntenut viikatettä. Ruohonsiemenet valuivat hänen sandaaleihinsa, ja piikkejä tarttuivat vanhanaikaiseen takkiin, jonka hihoissa oli harmaa turkki.

Kompastuen, liukastuen, kuin jäällä, hän kiipesi rataa, kävi ratapölkyillä, hänen askeleensa oli nirso, harhaileva.

Niin pitkälle kuin silmä kantaa, aro oli ympäriinsä mykkä, punaisen turkin peitossa ennen talvea. Suot havaitsivat aron etäisyyden, lisäten hiljaisuutta sen mykistykseen, ja Uralin harju, myös mykkä, myös liikkumattoman väsynyt, erottui varjona lähellä taivasta. Ei ollut ihmisiä. Lintuja ei kuulla. Nautakarja ajettiin juurelle. Junat kulkivat harvoin.

Mikään ei häirinnyt aavikon hiljaisuutta.

Hänen silmissään oli kyyneleitä, ja sen vuoksi kaikki ui hänen edessään, huojui kuin meressä, ja missä taivas alkoi, missä meri päättyi - hän ei erottanut. Kiskot liikkuivat kuin pyrstölevät. Raapölkyt vierivät aalloissa. Hänen oli yhä vaikeampaa hengittää, ikään kuin hän kiipeäisi loputonta jämäkkää portaikkoa.

Kilometripylvään kohdalla hän pyyhki silmiään kädellä. Raidallinen pylväs, pikemminkin itäinen paalu, rypisteli ja rypisteli ja asettui hänen eteensä. Hän meni alas linjalle ja löysi haudan palomiehien tai muinaisina aikoina paimentolaisten tekemällä merkkikuorella.

Ehkä pyramidissa oli kerran tähti, mutta ilmeisesti se oli auki. Hauta oli peitetty lankamatoruoholla ja koiruoholla. Tatarnik kiipesi pyramidin viereen, uskaltamatta nousta korkeammalle. Hän tarttui epäröivästi purseilla haalistuneeseen pylvääseen, hänen uurreinen ruumiinsa oli uupunut ja piikkimäinen.

Hän polvistui haudan eteen.

Kuinka kauan olen etsinyt sinua!

Tuuli sekoitti koiruohoa haudalla, nappasi nukkaa kääpiötatarin töyssyistä. Tshernobylin irtonaiset siemenet ja jäätynyt kuiva ruoho makasivat seniilin halkeilevan maan ruskeissa rakoissa. Esitalvi aro loisti tuhkasta rappeutumisesta, muinainen harju riippui synkästi sen päällä, syvälle tasangolle rintakehällä, niin syvällä, niin raskas, että maan syvyyksistä puristettiin katkeraa suolaa ja suolamaiden kuhaa. , hohtava kylmästi, tasainen, täytti horisontin kuolettavan jäisellä valolla, ja taivas juotettiin hänen kanssaan.

Mutta se oli siellä, sitten kaikki oli kuollut, kaikki jäähtyi, ja täällä arka elämä riehui, heikko ruoho kahisi surkeasti, luinen tataari rypisti, kuiva maa putosi, jonkinlainen elävä olento - hiirimyyri tai jotain, kuhisi sisään. maan halkeamat kuivien ruohojen välissä etsivät ruokaa.

Hän irrotti nenäliinansa ja painoi kasvonsa hautaa vasten.

Miksi makaat yksin keskellä Venäjää?

Ja hän ei kysynyt enempää.

Muistelin.

Osa yksi

"Taistelussa on tempaus!" - mitä kauniita ja vanhentuneita sanoja! ..

Sodassa kuultu keskustelu

Aseiden jyrinä kaatui, rypisti yön hiljaisuuden. Lumipilvien halki leikkaamalla, rätisti pimeyden läpi, välähti aseiden välähdyksiä, jalkojen alla häiriintynyt maa huojui, vapisi, liikkui lumen mukana, siihen rintakehällä takertuneiden ihmisten kanssa.

Yö kului hämmentyneenä ja hämmentyneenä.

Neuvostoliiton joukot he viimeistelivät melkein kuristunutta saksalaisten joukkojen ryhmittymää, jonka komento kieltäytyi hyväksymästä ehdottoman antautumisen uhkavaatimusta ja teki nyt illalla, yöllä viimeisen superepätoivoisen yrityksen murtautua ulos piirityksestä.

Boris Kostjajevin joukkue yhdessä muiden joukkueiden, komppanioiden, pataljoonien, rykmenttien kanssa oli odottanut vihollisen läpimurtoa illasta lähtien.

Autot, tankit ja ratsuväki ryntäsivät rintamalla koko päivän. Pimeässä katyushat olivat jo vierimässä kukkulalle ja katkaisivat puhelinyhteyden. Sotilaat tarttuivat karabiineihinsa, kirosivat julmasti ERES:n kanssa - se oli raketinheittimien kranaatinheittimien etuosassa oleva nimi - "Katyushas". Lumi oli paksua katettujen laitteistojen päällä. Koneet itse asettuivat tassuilleen ennen hyppyä. Ajoittain raketteja nousi etupään yläpuolelle, ja sitten näkyi lumesta nousevien pienten pöyhkeiden rungot, pitkiä petturien tulitikkuja. Kypärissä ja hatuissa olevien sotilaiden päät nähtiin pesemättöminä perunoina, huonosti hoidettuna lumella, sotilaiden tulet loistivat siellä täällä kirkon kynttilöitä, mutta yhtäkkiä peltojen välissä nousi pyöreä liekki, mustaa savua nousi - joko räjäytti jonkun kaivos, tai polttoaineauto tai varasto syttyi tuleen, ei vain säiliöautot tai kuljettaja roiskunut vain polttoainetta tuleen, piristäen tulen voimaa ja kiirehtien paistamaan ämpäriin muhennos.

Keskiyöllä takajoukkue vetäytyi Kostjajevin joukkueeseen, toi keittoa ja sata taistelugrammaa kukin. Kaivaukset alkoivat elvyttää.

Kuurosta lumimyrskyhiljaisuudesta, villien tulipalojen muinaisesta valosta pelästynyt takaryhmä - näytti siltä, ​​että vihollinen, tässä hän ryömi, ryntäsi ruuan kanssa saadakseen termossit mahdollisimman pian ja päästäkseen pois täältä. Takamiehet lupasivat urheasti tuoda aamuun mennessä lisää ruokaa ja jos se onnistuu, vodkaa. Taistelijat eivät kiirehtineet päästää takavartijoiden pois etulinjasta, mikä herätti heissä paniikkia tarinoilla kuinka paljon vihollisia täällä on ja kuinka hän, saastainen henki, rakastaa ja osaa iskeä yllätyksenä.

ERES-ihmiset eivät saaneet ruokaa ja juomaa, heidän takasotilaidensa ovat unohtaneet kävellä kävelemisen ja jopa sotkujen läpi. Jalkaväki osoittautui sellaisessa säässä iskevämmäksi. Hyväntekevät jalkasotilaat antoivat kulauksen keittoa, erottivat savun eresiläisille. "Älä vain ammu meitä!" - aseta ehto.

Taistelun jyrinä nousi oikealta, sitten vasemmalta, nyt läheltä, nyt kaukana. Ja tämä alue on hiljainen, häiritsevä. Mittaamaton kärsivällisyys loppui. Nuoret sotilaat halusivat ryntätä pilkkopimeyteen, ratkaista tuntematon kuivuminen ampumalla, taistelemalla, kuluttaa kertynyttä vihaa. Sodasta kärsineet vanhemmat taistelijat kestivät pakkasen, lumimyrskyn, tuntemattoman ja toivoivat sen jatkuvan myös tällä kertaa. Mutta ennen aamutuntia, kilometri, ehkä kaksi Kostjajevin joukkueen oikealla puolella, he kuulivat suuren tulituksen. Takana, lumesta, osui puolitoistasataa haubitsaa, kuoret, mumiseen ja suhisevan, lensi jalkasotilaiden yli pakottaen heidät vetämään päänsä lumen peittämien jäätyneiden päällystakkien kauluksiin.

Ammunta alkoi kasvaa, paksuuntua, rullata. Miinat ulvoivat lävistävämmin, eres naarmuivat tahraantumattomina, juoksuhaudot valaistuivat uhkaavista välähdyksistä. Edessä, hieman vasemmalla, rykmentin tykkien patteri huusi usein, korviakuumeevasti, sirottamalla kipinöitä, heittäen ulos rypistyneen liekin kuin palavan oksan.

Boris otti pistoolin kotelostaan ​​ja kiiruhti ojaa pitkin pudotessaan silloin tällöin lumiseen puuroon. Vaikka juoksuhautoja oli raivattu lapioilla koko yön ja sisään oli heitetty korkea lunta, oli liikenneväylä edelleen tukkeutunut paikoin haavojen kanssa, eikä näitä viiltoja voitu erottaa.

”... Boris ja työnjohtaja pysyivät yhdessä. Esimies on vasenkätinen, vahvassa vasemmassa kädessään hän piti lapiota, oikeassa - pokaalipistoolia. Hän ei ampunut missään, ei meteli. Hän näki lumessa, pimeässä, missä hänen piti olla. Hän kaatui, hautautui lumikoilleen, sitten hyppäsi ylös nostaen lumikärryn päällensä, heitti lyhyen heiton, pilkkoi lapiolla, ampui, heitti jotain pois tieltä. - Älä säikähdä! Olet eksyksissä! hän huusi Borisille. Ihmetellen hänen malttiaan, tätä julmaa ja uskollista laskelmaa, Boris itse alkoi nähdä taistelua selkeämmin, ymmärtää, että hänen joukkueensa oli elossa ja taisteli ... "

Rakkaani, siinä vanhassa maailmassa,

Missä ovat kuilut, kopit, kupolit, -

Olin lintu, kukka ja kivi

Ja helmi - kaikki mitä olit!

Theophile Gauthier

Ja hän vaelsi mukana hiljainen kenttä, kyntämätön, tallaamaton, joka ei tuntenut viikatettä. Ruohonsiemenet valuivat hänen sandaaleihinsa, ja piikkejä tarttuivat vanhanaikaiseen takkiin, jonka hihoissa oli harmaa turkki.

Kompastuen, liukastuen, kuin jäällä, hän kiipesi rataa, kävi ratapölkyillä, hänen askeleensa oli nirso, harhaileva.

Niin pitkälle kuin silmä kantaa - aro, mykkä, punertavassa turkiksessa ennen talvea. Suolat havaitsivat aron etäisyyden lisäten hiljaisuutta sen mykistykseen, ja Uralin harju, myös mykkä, myös liikkumattoman väsynyt, erottui varjona lähellä taivasta. Ei ollut ihmisiä. Lintuja ei kuulla. Nautakarja ajettiin juurelle. Junat kulkivat harvoin.

Mikään ei häirinnyt aavikon hiljaisuutta.

Hänen silmissään oli kyyneleitä, ja siksi kaikki ui hänen edessään, heilui kuin meressä, ja missä taivas alkoi, missä meri päättyi - hän ei erottanut. Kiskot liikkuivat kuin pyrstölevät. Raapölkyt vierivät aalloissa. Hänen oli yhä vaikeampaa hengittää, ikään kuin hän kiipeäisi loputonta jämäkkää portaikkoa.

Kilometripylvään kohdalla hän pyyhki silmiään kädellä. Raidallinen pylväs rypisteli ja rypisteli ja asettui hänen eteensä. Hän laskeutui linjalta ja löysi haudan palomiesten tai muinaisina aikoina paimentolaisten tekemällä merkkikuorella.

Ehkä pyramidissa oli kerran tähti, mutta se oli auki. Hauta oli peitetty lankamatoruoholla ja koiruoholla. Tatarnik kiipesi pyramidipylvään viereen, uskaltamatta nousta korkeammalle. Hän tarttui epäröivästi purseilla haalistuneeseen pylvääseen, hänen uurreinen ruumiinsa oli uupunut ja piikkimäinen.

Hän polvistui haudan eteen.

Kuinka kauan olen etsinyt sinua!

Tuuli sekoitti koiruohoa haudalla, nappasi nukkaa kääpiötatarin töyssyistä. Tshernobylin irtonaiset siemenet ja jäätynyt kuiva ruoho makasivat seniilin halkeilevan maan ruskeissa rakoissa. Esitalveinen aro loisti tuhkasta rappeutumisesta, muinainen harju riippui synkästi sen päällä, painautui syvälle tasangolle rintakehällä, niin syvälle, niin raskaasti, että karvasuola ja suolamaiden kuha puristettiin ulos maan syvyyksistä, hohtavan kylmänä, tasaisena, täynnä tappavan jäistä valoa sekä horisontti että taivas nukkumassa hänen kanssaan.

Mutta se oli siellä, sitten kaikki oli kuollut, kaikki oli jäähtynyt, ja täällä ujo elämä riehui, heikot ruohot kahisivat surullisesti, luinen tataari rypisti, kuiva maa putosi, jonkinlaisia ​​eläviä olentoja, hiirimyyri tai jotain, kuhisi. maan halkeamissa kuivien ruohojen välissä etsimässä ruokaa.

Hän irrotti nenäliinansa ja painoi kasvonsa hautaa vasten.

– Miksi makaat yksin keskellä Venäjää?

Ja hän ei kysynyt enempää.

Muistelin.

Osa yksi

"Taistelussa on tempaus!" - mitä kauniita ja vanhentuneita sanoja! ..

Sodassa kuultu keskustelu

Aseiden jyrinä kaatui, rypisti yön hiljaisuuden. Lumipilvien halki leikkaamalla, rätisti pimeyden läpi, välähti aseiden välähdyksiä, jalkojen alla häiriintynyt maa huojui, vapisi, liikkui lumen mukana, siihen rintakehällä takertuneiden ihmisten kanssa.

Yö kului hämmentyneenä ja hämmentyneenä.

Neuvostojoukot viimeistelivät melkein kuristunutta saksalaisten joukkojen ryhmittymää, jonka komento kieltäytyi hyväksymästä ehdottoman antautumisen uhkavaatimusta ja teki nyt illalla, yöllä viimeisen epätoivoisen yrityksen murtautua ulos piirityksestä.

Boris Kostjajevin joukkue yhdessä muiden joukkueiden, komppanioiden, pataljoonien, rykmenttien kanssa oli odottanut vihollisen läpimurtoa illasta lähtien. Autot, tankit ja ratsuväki ryntäsivät rintamalla koko päivän. Pimeässä Katyushat olivat jo vierineet kukkulalle katkaiseneet puhelinyhteyden. Sotilaat tarttuivat karabiineihinsa, kirosivat julmasti ERES:n kanssa - se oli raketinheittimien kranaatinheittimien etuosassa oleva nimi - "Katyushas". Lumi oli paksua katettujen laitteistojen päällä. Koneet itse asettuivat tassuilleen ennen hyppyä. Ajoittain raketteja nousi etupään yläpuolelle, ja sitten näkyi lumesta nousevien pienten pöyhkeiden rungot, pitkiä petturien tulitikkuja. Kypärissä ja säleissä olevien sotilaiden päät nähtiin pesemättöminä peruneina, jotka kaadettiin huolimattomasti lumelle, sotilaiden kokot loistivat siellä täällä kirkon kynttilöitä, mutta yhtäkkiä peltojen välissä nousi pyöreä liekki, mustaa savua nousi - joko räjäytti jonkun kaivos tai polttoaineauto tai varasto syttyi tuleen, ei vain säiliöautot tai kuljettaja roiskunut polttoainetta tuleen, virkistäen tulen voimaa ja kiirehtien keittämään ämpäriin muhennos.

Keskiyöllä takaryhmä vetäytyi Kostjajevin joukkueeseen, toi keittoa ja sata taistelugrammaa. Kaivaukset alkoivat elvyttää. Kuurosta lumimyrskyhiljaisuudesta pelästynyt takaryhmä, villien tulipalojen muinainen valo - näytti siltä, ​​että vihollinen, tässä hän oli, ryömi ja poimii - kiirehti ruuan kanssa saadakseen termossit mahdollisimman pian ja pois täältä . Takamiehet lupasivat urheasti tuoda aamuun mennessä lisää ruokaa ja jos se onnistuu, vodkaa. Taistelijat eivät kiirehtineet päästää takavartijoiden pois etulinjasta, mikä herätti heissä paniikkia tarinoilla kuinka paljon vihollisia täällä on ja kuinka hän, saastainen henki, rakastaa ja osaa iskeä yllätyksenä.

ERES-ihmiset eivät saaneet ruokaa ja juomaa, heidän takasotilaidensa ovat unohtaneet kävellä kävelemisen ja jopa sotkujen läpi. Jalkaväki osoittautui sellaisessa säässä iskevämmäksi. Hyväntekevät jalkasotilaat antoivat kulauksen keittoa, erottivat savun eresiläisille. "Älä vain ammu meitä!" - aseta ehto.

Taistelun jyrinä nousi oikealta, sitten vasemmalta, nyt läheltä, nyt kaukana. Ja tämä alue on hiljainen, häiritsevä. Mittaamaton kärsivällisyys oli loppumassa, nuorilla sotilailla oli halu ryntätä pilkkopimeyteen, ratkaista tuntematon kuivuminen ampumalla, taistelemalla, kuluttaa kertynyt viha. Vanhemmat sodasta kärsineet taistelijat kestivät lujasti kylmää, lumimyrskyä, tuntematonta toivoen, että se jatkuisi myös tällä kertaa. Mutta jo ennen aamutuntia, kilometri, ehkä kaksi, Kostjajevin joukkueen oikealla puolella, he kuulivat paljon ammuskelua. Takana, lumesta, iski 150 haubitsaa, kuoret, mumiset ja suhisevat, lensivät jalkasotilaiden yli pakottaen heidät vetämään päänsä lumen peittämien, jäätyneiden päällystakkien kauluksiin.

Ammunta alkoi kasvaa, paksuuntua, rullata. Miinat ulvoivat lävistävämmin, eres naarmuivat tahraantumattomina, juoksuhaudot valaistuivat uhkaavista välähdyksistä. Edessä, hieman vasemmalla, rykmentin tykkien patteri huusi usein, korviakuumeevasti, sirottamalla kipinöitä, heittäen ulos rypistyneen liekin kuin palavan oksan.

Boris otti pistoolin kotelostaan ​​ja kiiruhti ojaa pitkin pudotessaan silloin tällöin lumiseen puuroon. Vaikka kaivantoa oli raivattu lapioilla koko yön ja sinne oli heitetty korkea lunta, oli liikenneväylä edelleen tukkeutunut paikoin haavojen kanssa, eikä näitä viiltoja ollut mahdollista erottaa.

- Voi-oi-oi-oi! Valmistaudu! Boris huusi, tai pikemminkin, yritti huutaa. Hänen huulensa sulkeutuivat ja käsky tuli epäselvästi. Ryhmän apupäällikkö kersanttimajuri Mokhnakov sai Boriksen kiinni puolikkaasta päällystakkistaan, pudotti hänet viereensä, ja tuolloin eres sylki ulos kulmikkaita kuorien nuolia liekin mukana, valaistuen ja lamaannuttaen hetkeksi maallista elämää. , ihmisten sotku kiehuu lumessa; leikattu ja lävistetty merkkiluotisuihkuilla synkkä yöpeite; konekivääri kolisesi kylmästi, jossa Karyshev ja Malyshev taistelivat miehistössä; konekiväärit ripoteltiin pähkinänkuorilla; kiväärit ja karabiinit napsahtivat äkillisesti.

Lumen pyörteestä, räjähdysten liekistä, kiehuvien savujen alta, maanpaloista, voihkimisesta, pauhusta, rätinä repimässä maallisia ja taivaallisia korkeuksia, missä näytti olevan eikä voinut enää olla mitään elävä, nousi ja kiertyi kaivantoon tumma massa ihmisiltä. Yskien, itkun, kirkumisen myötä tämä massa valui kaivantoon, putosi läpi, alkoi kuohua, roiskua, huuhtoen pois kaiken ympäriltä kuoleman raivokkaalla epätoivolla. Nälkäisinä, ympäristön ja kylmän masentamana saksalaiset kiipesivät eteenpäin hulluna, sokeasti. Ne saatiin nopeasti valmiiksi pistimellä ja lapioilla. Mutta ensimmäistä aaltoa seurasi toinen, kolmas. Kaikki sekoittui yössä: pauhina, ammunta, siveettömyydet, haavoittuneiden huuto, maan vapina, tykkien huutava rekyyli, joka nyt osui sekä omaan että saksalaiseen, ymmärtämättä kuka oli. missä. Kyllä, ja mitään oli mahdotonta purkaa.

Boris ja työnjohtaja pysyivät yhdessä. Esimies on vasenkätinen, vahvassa vasemmassa kädessään hän piti lapiota, oikeassa - pokaalipistoolia. Hän ei ampunut missään, ei meteli. Hän näki lumessa, pimeässä, missä hänen piti olla. Hän kaatui, hautautui lumikoilleen, sitten hyppäsi ylös nostaen lumikärryn päällensä, heitti lyhyen heiton, pilkkoi lapiolla, ampui, heitti jotain pois tieltä.

- Älä säikähdä! Olet eksyksissä! hän huusi Borisille.

Ihmetellen hänen malttiaan, tätä julmaa ja todellista laskelmaa, Boris itse alkoi nähdä taistelua selvemmin, ymmärtää, että hänen joukkueensa oli elossa, taisteli, mutta jokainen sotilas taisteli yksin, ja sotilaiden piti tietää, että hän oli heidän kanssaan.

- Lapsi-a-a-ata-aa-a! Vau! hän huusi nyyhkyttäen, roiskuen raivokkaasta, vaahtoavasta syljestä.

Saksalaiset vuodattivat hänen huutonsa tiiviisti tukkiakseen hänen kurkkunsa. Mutta Mokhnakov ilmestyi aina matkalla joukkueen komentajan luo ja puolusti häntä, puolusti itseään, joukkuetta.

Työnjohtajan pistooli lyötiin ulos tai pidike loppui. Hän tarttui konekivääriin haavoittuneelta saksalaiselta, ampui patruunoita ja jäi yksi lapio. Tallattuaan paikan lähellä kaivoa, Mokhnakov heitti yhden, toisen laihan saksalaisen hänen päälleen, mutta kolmas tarttui häneen huutaen kuin koira, ja he kiertyivät palloksi kaivantoon, jossa haavoittuneet parveilivat ja ryntäsivät kohti. toisiaan ulvoen kivusta ja raivosta.

Raketit, monet raketit nousivat taivaalle. Ja lyhyissä, sihisevän valon sirpaleissa nousi välähdyksiä taistelukentästä, helvetin kiihkeänä, nyt lähestymässä, sitten putoamassa tulen takana ammottavaan pimeyteen, murskaavat kasvot. Lumipuuteri valossa muuttui mustaksi, haisi ruudilta, leikkasi kasvot vereen, tukkisi hengityksen.

Valtava mies, liikutti valtavaa varjoa ja takanaan leijailevaa soihtua, liikkui, ei, lensi tulisilla siivillä kaivantoon murskaamalla rautaisella sorkkaraudalla kaiken tielleen. Ihmisiä, joilla oli rikki kallot, valui sisään, lihaa, verta, nokea levisi piikistä polkua pitkin lumen läpi, purjehtivat rankaisevan voiman takana.

- Päihitä hänet! Bay! - Boris perääntyi kaivamaan, ampui pistoolista eikä voinut lyödä, lepäsi selkänsä seinää vasten, liikutti jalkojaan kuin unessa, eikä ymmärtänyt, miksi hän ei voinut juosta karkuun, miksi hänen jalkansa eivät totelleet häntä.

Sorkkaraudalla palava oli kauhea. Hänen varjonsa lenkkeili ympäriinsä, nyt lisääntyen, nyt katoavana, hän itse, kuin alamaailman kotoisin, nyt leimahti, sitten pimeni, putosi tuliseen helvettiin. Hän ulvoi villisti, paljastaen hampaansa, ja paksut hiukset näyttivät olevan hänellä; Pitkät kädet kynnet...

Tästä hirviöstä kumpui kylmä, pimeys, lesha-antiikki. Palava soihtu, ikään kuin heijastus niistä tulisista myrskyistä, joista hirviö nousi, nousi neljästä kädestä, saavutti aikamme muuttumattomana luolan asukkaan ulkonäöllä, toteutui tämän vision.

”Me kävelemme veressä ja liekeissä…” – muistin yhtäkkiä sanat Mokhnakovin laulusta, ja hän itse ilmestyi juuri silloin ja siellä. Hän ryntäsi ulos kaivannosta, vaelsi, kauhien lunta huopakanppailla, yhtyi siihen tosiasiaan, että hän oli jo tulessa, romahti jalkojensa juureen.

- Kersantti-a-a-a-a! Mohnako-oi-oi! - Boris yritti lyödä uuden pidikkeen pistoolin kahvaan ja hypätä ulos kaivannosta. Mutta joku piti häntä takaa ja veti häntä päällystakista.

- Karau-u-ul! - Shkalik, Borisin vartija, joukkueen nuorin taistelija, johti hienovaraisesti viimeistä henkäystään. Hän ei päästänyt irti komentajasta, yritti vetää hänet lumiseen kuoppaan. Boris heitti Shkalikin sivuun ja odotti ase ylhäällä, että raketti leimahti. Hänen kätensä kovettui, ei huojunut, ja kaikki hänessä yhtäkkiä luustui, takertui kovaan palaan - nyt hän lyö, hän tiesi varmasti - hän lyö.

Raketti. Toinen. Raketit puhkesivat. Boris näki työnjohtajan. Hän taputti jotain palavaa. Tulipallo vierähti Mokhnakovin jalkojen alta, palaset hajallaan ympäriinsä. On mennyt ulos. Työnjohtaja kaatui raskaasti kaivantoon.

- Oletko elossa! - Boris tarttui työnjohtajaan, huopa.

- Kaikki! Kaikki! Fritz on hullu! Hän on poissa kiskoilta! .. - työntäen lapion lumeen, pyyhkien sen maahan, työnjohtaja huusi hengästyneenä. - Arkki leimahti hänessä ... Intohimo! ..

Musta ruuti pyöri pään yläpuolella, kranaatit haukkoivat henkeä, tulitus satoi, aseet jyrisivät. Näytti siltä, ​​että koko sota oli nyt täällä, tässä paikassa; kiehui kaivannon tallatussa kuopassa, josta tuli tukahduttavaa savua, pauhua, sirpaleiden huutoa, ihmisten eläimellistä murinaa.

Ja yhtäkkiä hetkeksi kaikki romahti, pysähtyi. Myrskyn ulvominen voimistui...

Pimeydestä aiheutti tukehtuvan palamisen. Säiliöt ilmestyivät yöstä kuin silmättömiä hirviöitä. He puristivat toukkia kylmässä ja luisuivat heti, tunnottomina syvää lunta. Lumi kupli ja suli säiliöiden alla ja säiliöiden päällä.

Heillä ei ollut paluuta, ja kaiken, mikä oli heidän tielleen, he murskasivat, jauhavat. Tykit, kaksi heistä, olivat juuri kääntyneet ympäri ja lyöneet heitä perässä. Sydämen sykkivä vihjaileva murina putosi panssarivaunujen päälle, sokaisi taistelukentän sähkösalamalla, ravisteli ojaa, sulatti kaiken, mitä siinä oli: lumen, maan, panssarin, elävät ja kuolleet. . Sekä omat että ulkomaalaiset sotilaat kaatuivat maahan, käpertyivät toistensa viereen, työnsivät päänsä lumeen, repivät kynnet irti, kaivoivat jäätä maata kuin koira, yrittivät puristaa syvemmälle, olla pienempiä, vetäneet jalkansa alle. ne - ja kaikki ilman ääntä, hiljaa, vain ajettu vinkuminen kuului kaikkialta.

Hurina kasvoi. Lähellä raskasta panssaria, hän tönäisi haubitsan ammusta. Säiliö tärisi, kolhitti rautaa, juoksi vasemmalle ja oikealle, ravisti asetta, pudotti suujarrun nupin lumeen ja porasi eteensä elävän, vierivän kasan ja ryntäsi kaivantoon. Hänestä, jo hallitsemattomasti, sekä ulkomaiset sotilaat että venäläiset taistelijat hajaantuivat paniikissa. Säiliö ilmestyi, siirsi silmättömän runkonsa kaivannon yli, telat kolisevat, kääntyivät huutaen, heittäen likaisen lumen paakkuja työnjohtajaan, Borisiin, tuijottaen ne kuumalla savulla pakoputkesta. Panssarivaunu syöksyi sitä pitkin liukuessaan yhdellä toukalla ojaan.

Kuormitettuna, moottori ulvoi rajalla, toukat pilkkoivat, hioivat jäätä maata ja kaikki kaivettiin siihen.

- Kyllä, mikä se on? Mikä se on? - Boris mursi sormensa ja naarmuuntui kovaan halkeamaan. Esimies ravisteli häntä, veti hänet ulos minkistä, kuin gofer, mutta luutnantti vetäytyi, kiipesi jälleen maahan.

- Kranaatti! Missä kranaatit ovat?

Boris lopetti taistelun, kiipesi jonnekin, muisti: päällystakin alla, vyöllään, hänellä oli kaksi panssarintorjuntakranaattia roikkumassa. Hän jakoi kaikille illalla kaksi ja otti sen itselleen, mutta hän unohti ne, ja työnjohtaja joko menetti omansa tai oli jo käyttänyt sen. Luutnantti veti kintaansa pois hampaillaan ja laittoi kätensä päällystakkinsa alle - hänen vyöllään oli jo yksi kranaatti. Hän tarttui siihen ja alkoi nostaa tappia. Mokhnakov kaiveli Borisin hihaa pitkin, yritti ottaa kranaatin pois, mutta ryhmän komentaja työnsi työnjohtajan pois, ryömi polvillaan, auttoi itseään kyynärpäillään, seurasi panssarivaunua, joka kynsi kaivantoa, jyrsi maata metri metriltä. , tunne tukea toiselle toukalle.

- Odota! Lopeta, narttu! Nyt! Minä vien sinut…” Joukkueen komentaja heittäytyi panssarivaunun taakse, mutta hänen nivelistä tasaisesti kiertyneet jalat eivät pitäneet häntä, hän kaatui, kompastuen murskattuihin ihmisiin ja ryömi jälleen polvillaan kyynärpäillään työntäen. . Hän menetti lapasensa, söi maata, mutta piti kranaattia kuin lasiin kaadettua lasia, pelkäsi vuotaa sitä, räjähti ja itki, koska hän ei kyennyt ohittamaan tankkia.

Säiliö syöksyi syvään suppiloon nykien kouristuksina. Boris nousi, polvistui yhdelle polvelle ja leikkii poikaa, heitti kranaatin auton harmaan pakoputken alle. Se haukkoi henkeä, tukahti luutnantin lumella ja liekeillä, löi maanpaakkuja kasvoihin, tukkii hänen suunsa ja vierähti alas ojaa kuin jänis.

Tankki nykisi, upposi, vaikeni. Soivan toukka putosi, kukkii sotilaan käämitykseen. Panssarissa, jonka päällä lumi suli suhiten, kuului paksu luotien välähdys, joku muu räjäytti kranaatin tankkiin.

Elvytetyt panssarinlävistäjät löivät panssarivaunua raivokkaasti, leikkaamalla panssariin sinisiä liekkipurkauksia, ärsyttäneenä, ettei panssarivaunu syttynyt tuleen. Saksalainen ilmestyi ilman kypärää, mustapäinen, repeytyneessä univormussa, lakana sidottu kaulaan. Hän huusi vatsasta konekiväärillä tankkia ja hyppäsi ylös ja alas. Patruunat konekiväärin sarvessa loppuivat, saksalainen heitti sen pois ja irrotti ihon ja alkoi lyödä paljain nyrkein sementoitua panssaria vastaan. Täällä hän sai luodin osuman. Osuttuaan panssariin saksalainen liukastui toukan alle, nykisi lumessa ja rauhoittui rauhallisesti. Naamiotakin sijasta päälle puettu lakana leijui kerran tai kahdesti tuulessa ja peitti sotilaan hullut kasvot.

Taistelu vyöryi takaisin jonnekin pimeyteen, yöhön. Haupitsit siirsivät tulta; raskaat eres, vapisevat, ulvoivat ja ulvoivat jo liekkejä muihin haudoihin ja peltoihin, ja ne katyushat, jotka olivat seisoneet haudoissa illasta asti, paloivat jumissa lumessa. Eresistä selviytyneet pyyhkäisivät pois jalkaväen mukana, taistelivat ja kuolivat ammuttujen selkäajoneuvojen lähellä.

Edessä rykmentin pörrö rypiskeli, jo yksin. Rypistynyt, repeytynyt jalkaväen juoksuhauta ampui harvinaisen tykkitulen, ja pataljoonan kranaatinheitin kurkutti putkea, ja pian kaksi muuta putkea alkoivat heittää miinoja. Kevyt konekivääri rätisi ilosta, myöhässä, ja panssarikonekivääri oli hiljaa, ja panssarinlävistäjät loppuivat. Juoksuhaudoista, siellä täällä, esiin hyppäsi tummia hahmoja, matalaharkaisista, litteistä kypäristä, näyttivät päättömältä, itkulla, itkulla, ryntäsivät pimeyteen, seuraten omiaan, kuin pienet lapset, jotka jahtaavat äitiään.

Heitä ammuttiin harvoin, eikä kukaan saanut heitä kiinni.

Olkipinot syttyivät tuleen kaukaa. Ilotulitus roiskui taivaalle monivärisiä raketteja. Ja jonkun elämä murtui, silvottiin etäisyydessä. Ja täällä, Kostjajevin joukkueen paikalla, kaikki oli hiljaista. Kuolleet olivat lumen peitossa. Patruunat ja kranaatit räjähtelivät ja räjähtivät Eresin kuolevien autojen päällä; kuumia kuoria valui ulos tupakointikoneista, savusti ja suhisi lumessa. Haavoittunut tankki jäähtyneellä ruholla pimeni kaivannon yli, haavoittuneet vetäytyivät siihen, ryömivät piiloutuakseen tuulelta ja luodeilta. Tuntematon tyttö, jonka rinnassa roikkui terveyspussi, teki sidoksia. Hän pudotti myös hattunsa ja lapasensa ja puhalsi puutumattomiin käsiinsä. Tytön lyhyeksi leikatut hiukset olivat lumen peitossa.

Oli tarpeen tarkistaa joukkue, valmistautua pohdiskeluun uusi hyökkäys jos sitä ilmenee, ota yhteyttä.

Esimies oli jo polttanut tupakan. Hän kyykistyi - hänen suosikki rento asentonsa unohduksen ja levon hetkenä, sulki silmänsä, veti tupakan, katsoi toisinaan kiinnostumatta säiliön ruhoa, tumma, liikkumaton ja sulki jälleen silmänsä, nukahti.

- Anna minulle! Boris ojensi kätensä.

Esimies ei antanut joukolle tupakantumppia, hän otti ensin joukkueen lapaset rinnastaan, sitten pani katsomatta pussin, paperin, ja kun joukkueen komentaja kömpelösti kääritti kosteaa savuketta, sytytti tupakan, yski, työnjohtaja huudahti iloisesti:

- Okei sinä hän! – ja nyökkäsi tankille.

Boris katsoi epäuskoisena hillittyä autoa: sellainen räjähdys! - niin pieni kranaatti! Sellainen pieni mies! Kuulin, että joukkueen johtaja oli edelleen huono. Ja hänellä oli maata suussaan, se puristeli hänen hampaissaan, hänen kurkkunsa oli tukossa mudasta. Hän yski ja sylki. Se osui päähän, ja silmiin ilmestyi värikkäitä ympyröitä.

- Haavoittunut... - Boris puhdisti korvansa. - Kerää haavoittuneet! Jäädyttää.

- Katsotaanpa! - Mokhnakov otti häneltä savukkeensa, heitti sen lumeen ja veti joukkueen komentajan suurtakin kauluksesta lähemmäs itseään. "Sinun täytyy mennä", Boris kuuli ja alkoi jälleen puhdistaa korvaansa poimimalla sormellaan maata.

"Jotain... siellä on jotain..."

- Okei, se on ehjä! Kuka tuollaisia ​​kranaatteja heittää!

Mokhnakovin selkä, olkahihnat olivat tahriintuneet likaisella lumella. Lampaannahkaisen turkin kaulus, puoliksi revitty lihasta, lepäsi tuulessa. Kaikki huojui Borisin edessä, ja tämä työnjohtajan räpyttelevä kaulus kuin lauta osui päähän, ei tuskallisesti, vaan korviakuulentavasti. Boris liikkeellä kauhosi lunta kädellä, söi sen, myös tukkeutui savuista ja ruudista, hänen vatsansa ei jäähtynyt, päinvastoin, se paloi enemmän.

Hajaantuneen säiliön avoimen luukun yli lunta oli ruuvattu kuin suppilo. Tankki oli kylmä. Rauta soi, halkeilee, ampui tuskallisesti korviin. Työnjohtaja näki lääkintähoitajan tytön ilman hattua, otti hatun pois ja laittoi sen vahingossa päähänsä. Tyttö ei edes katsonut Mokhnakovia, vain keskeytti työnsä hetkeksi ja lämmitti käsiään ja laittoi ne lammasturkin alle rintaansa vasten.

Karyshev ja Malyshev, Boris Kostjajevin joukkueen sotilaat, raahasivat haavoittuneet panssarivaunuun tuulessa.

- Elossa! Boris iloitsi.

- Ja sinä olet elossa! - Karyshev vastasi myös iloisesti ja veti ilmaa nenällään niin, että sidotun lippiksen nauha lensi sieraimeen.

"Mutta konekiväärimme murskattiin", Malyshev joko raportoi tai totteli.

Mokhnakov kiipesi panssarivaunuun, työnsi luukkuun ylipainoisen, edelleen hitaan upseerin mustassa univormussa, joka oli repeytynyt repeämään, ja hän kolisi kuin tynnyrissä. Varmuuden vuoksi kersanttimajuri ampui räjähdyksen tankin sisäpuolelle konepistoolista, jonka hän onnistui saamaan jonnekin, loisti taskulamppuaan ja hyppäsi lumeen:

- Upseeri mykistyi! Täysi kohtu! Katsokaa kuinka fiksu: talonpoikassotilas eteenpäin, lihaa varten, herrat panssarin alla... - Hän kumartui lääkärin puoleen: - Entä paketit?

Hän heilutti häntä. Ryhmän komentaja ja työnjohtaja kaivoivat vaijerin esiin, liikkuivat sitä pitkin, mutta pian he vetivät lumesta repun ja pääsivät sattumanvaraisesti opastajan selliin. Toukka murskasi opastajan sellissä. Saksalainen aliupseeri murskattiin välittömästi. Puhelinlaatikko on särkynyt sirpaleiksi. Työnjohtaja nosti opastimen hatun ja veti sen hänen päänsä päälle. Korkki osoittautui pieneksi, se oli kasattu kuin vanha leijanpesä työnjohtajan pään päälle.

Eloonjääneeseen käteensä opastin puristi alumiinitapin. Saksalaiset käyttivät tällaisia ​​tappeja telttojen kiinnittämiseen, puhelinoperaattorimme - maadoitusjohtimina. Saksalaiset saivat vinoja merkinantoveitset, maadoituselektrodeja, lankaleikkureita ja muita sarjoja. Meidän tilamme kaiken tämän korvasivat käsillä, hampailla ja talonpojan kekseliäisyydellä. Signantti nokki aliupseeria neulalla, kun tämä hyppäsi tämän päälle ylhäältä, minkä jälkeen toukka kolisi molempia.

Neljä panssarivaunua jäi joukkueen asemiin, ja niiden ympärillä makasi puoliksi peitettyjä ruumiita. Kädet, jalat, kiväärit, termospullot, kaasunaamarilaatikot, rikkinäiset konekiväärit työntyivät esiin tuoreista pusseista, ja palaneet katyushat polttivat edelleen paksusti.

- Yhteys! puolikuuro luutnantti huusi äänekkäästi ja käheästi ja pyyhki nenänsä sormessaan jäätyneellä lapasella.

Kersanttimajuri tiesi mitä tehdä ilman häntäkin. Hän kutsui ryhmään jääneet, lähetti yhden sotilaan komppanian komentajan luo, jos hän ei löytänyt komppanian komentajaa, käski heidät juoksemaan pataljoonan komentajan luo. He saivat bensaa romutusta tankista, roiskuivat sitä lumelle, polttivat sen, heittäen tuleen rikkinäisten kiväärien ja konekiväärien takat, palkintoromua. Ensihoitaja lämmitti hänen kätensä ja siivosi. Esimies toi hänen upseerinsa turkiskäsineet ja antoi hänelle savukkeen. Poltettuaan ja puhuttuaan jotain tytön kanssa, hän kiipesi tankkiin, kiersi siellä, valaisi sen taskulampulla ja huusi kuin haudasta:

- Eee!

Puristaen alumiinipulloaan työnjohtaja kiipesi ulos säiliöstä, ja kaikkien katseet kääntyivät häneen.

- Haavoittuneiden kurkkuun! - katkaisi Mokhnakov. - Ja... vähän lääkärille, - hän vilkutti hoitajalle, mutta tämä ei vastannut hänen anteliaisuuteensa ja jakoi kaikki snapsit haavoittuneiden kesken, jotka makasivat sadetakeissa tankin takana. Katyushan hiiltynyt kuljettaja huusi. Hänen huutonsa puristi sielun, mutta sotilaat teeskentelivät, etteivät he kuulleet mitään.

Haavoittuneena jalkaan kersantti pyysi poistamaan hänen alaisensa olevan saksalaisen - se oli kylmä kuolleista. He heittivät jäykän fasistin kaivannon huipulle. Hänen huutava suunsa oli täynnä lunta. He työnsivät sivuun, vetivät muita ruumiita ulos haudasta, rakensivat niistä kaiteen - suojan tuulelta ja lumelta, vetivät visiirin sadetakeista haavoittuneiden päälle ja kiinnittivät kulmat kiväärien suuosaan. Töissä vähän lämmennyt. Sadetakit taputtivat rautaa tuulessa, haavoittuneet puristelivat hampaitaan, ja kuljettajaa kiusattiin, nyt hän kuoli impotenssiin, nostaen nyt epätoivoisen huudon tuntemattomalle, minne taivas oli mennyt. "No, mikä sinä olet, veli?" - tietämättä kuinka auttaa häntä, sotilaat lohduttivat kuljettajaa. Sotilaita lähetettiin yksitellen pataljoonaan, kukaan heistä ei palannut. Tyttö kutsui Boriksen sivuun. Piilottaen nenänsä kylmästä leivotun tikatun takkinsa kaulukseen, hän löi huopakansappaita saappaita vasten ja katsoi luutnantin repaleisia lapasia. Tauon jälkeen hän riisui lapasensa ja nojautuen yhtä haavoittuneesta puoleen veti ne mielellään ojennetuille käsilleen.

"Haavoittuneet jäätyvät", sanoi tyttö ja peitti silmänsä turvonneilla silmäluomilla. Hänen kasvonsa, huulensa olivat myös turvonneet, hänen karmiininpunaiset poskensa ripottelivat tasaisesti leseillä - hänen ihonsa oli säröillä tuulesta, kylmästä ja lialta.

Jo epäselvästi, ikään kuin nukahtaessaan tutti suussa, palanut kuljettaja nyyhki.

Boris työnsi kätensä hihoihinsa ja katsoi alas syyllisesti.

- Missä hoitajasi on? Tyttö kysyi irrottamatta silmiään hänestä.

- Tapettu. Juuri eilen.

Kuljettaja on hiljaa. Tyttö avasi vastahakoisesti silmäluomet. Niiden alla liikkumattomat kyyneleet olivat kerrostuneet, mikä peitti katseen. Boris arvasi, että tämä tyttö oli päivystysosastosta, palaneista autoista. Hän jännittyi odottaessaan kuljettajan huutavan, ja kyyneleet hänen silmistään valuivat takaisin sinne, mistä ne tulivat.

- Minun täytyy mennä. Tyttö vapisi ja seisoi hetken tai kaksi paikallaan kuunnellen. "Meidän täytyy mennä", hän lisäsi rohkaisevasti itseään ja alkoi kiivetä kaivannon kaiteen.

- Taistelija! .. annan sinulle taistelijan.

"Ei tarvitse", kuului ääni kaukaa. - Harvat ihmiset. Yhtäkkiä mitä.

Minuuttia myöhemmin Boris pääsi ulos haudasta. Repäisi kosteuden silmistään hihallaan ja yritti erottaa tytön pimeydessä, mutta ketään ei näkynyt missään.

Lunta satoi raidallisesti. Hiutaleista tuli valkoisempia, tahmeita. Boris päätti, että lumimyrsky loppuu pian: se oli tiheästi - tuuli ei voinut murtautua. Hän palasi tankille, seisoi nojaten toukkuun selällään.

- Paljastettu.

- Menisin tykistömiesten luo. Ehkä heillä on yhteys?

Työnjohtaja nousi vastahakoisesti, kiristi lammasturkkiaan ja raahautui pörröisten luo, jotka taistelivat niin lujasti yöllä. Palasi pian.

- Yksi ase jäljellä ja neljä ihmistä. Myös loukkaantunut. Ammuksia ei ole. Mokhnakov taputti lunta lampaannahkaisen takkinsa kauluksesta ja huomasi vasta nyt hämmästyneenä, että se oli revitty pois. - Tilaatko tänne tykistömiehiä? – tarttui kaulukseen neulalla, hän kysyi.

Boris nyökkäsi. Ja samat Malyshev ja Karyshev, jotka eivät olleet kuluneet, muuttivat työnjohtajan perään.

Haavoittuneet ampujat raahattiin kaivantoon. He iloitsivat tulesta ja ihmisistä, mutta aseen komentaja ei poistunut taisteluasemista, vaan pyysi tuomaan hänelle kuoria rikkoutuneista aseista.

Joten ilman yhteydenpitoa, kuulon ja hajun perusteella ne kestivät aamuun asti. Kuin aaveita, kuin epäkuolleita, eksyneet saksalaiset ilmestyivät pimeydestä hajallaan, mutta kun he näkivät venäläiset, romutettuja tankkeja, savuavia autoja, vierivät jonnekin liikkeelle, katosivat ikuisiksi ajoiksi lumisiin roskat, jotka unisesti kietoivat kaiken ympärilleen.

Aamulla, jo kahdeksan aikoihin, haubitsat takaapäin lopettivat huutamisen. Aseet hiljenivät vasemmalla ja oikealla. Ja edessä pieni nukka rauhoittui iskeen äänekkäästi viime kerta. Aseen komentaja joko ampui muiden aseiden hänelle tuomat ammukset tai kuoli omaan aseeseensa. Alhaalla, joen tulvatasangolla tai rotkoissa, Boris arvasi antamatta periksi, kaksi kranaatinheitintä jysähti, niitä oli ollut paljon illasta lähtien; raskaat konekiväärit jyrisivät; kaukana, tuntemattomiin kohteisiin, voimakkaat aseet alkoivat iskeä äänekkäästi ja painavasti. Jalkaväki vaikeni kunnioittavasti ja ampumapaikat etureuna yksi toisensa jälkeen he alkoivat ujosti lopettaa ampumisen; Harvinaiset aseet haukkuivat koko seudulla hyvin öljytyllä salvalla (asiantuntijat vakuuttivat, että ihminen pääsi helposti heidän kuonolleen!), Kulutti enemmän polttoainetta kuin ruutia ja kuoria taisteluissa, hiljentyi ylimielisesti, mutta maan vapinat vielä pitkään kaukaa vierähtänyt, sotilaiden keilarit helisivät vyöillä vapinasta. Mutta nyt ilma ja lumi ovat lakanneet ravistamasta kokonaan. Lumi laskeutui, muotoutui jo ilman ujoutta, putoaa iloisesti, sekaisin, ikään kuin roikkui maan päällä, kerääntyi odottaen sen laantuvan alhaalla, tulisen elementin laantuvan.

Siitä tuli hiljaista. Oli niin hiljaista, että sotilaat alkoivat nousta lumesta katsellen ympärilleen epäuskoisena.

- Kaikki?! joku kysyi.

"Kaikki!" - Boris halusi huutaa, mutta kaukainen konekiväärilaukaus lensi, räjähdyksen tuskin kuultavissa olevat huudahdukset mutisivat kuin kesän ukkonen.

- Siinä kaikki sinulle! - mutisi joukkueenjohtaja. - Ole siellä! Tarkista aseet!

- An-an ... Aya-ya-ayaev ...

- Soittavatko he sinulle? - entinen kolhoosin palokunnan komentaja, nyt tavallinen ampuja Pafnutiev, nykisi ohutta ja näppärää korvaansa ja huusi lupaa odottamatta:

- Voi-ho-ho-oi-oi-oi-oi! - Pafnutev lämmitti itseään itkulla.

Ja heti kun hän lopetti huutamisen ja hyppäämisen, lumesta ilmestyi sotilas karabiinin kanssa, putosi tankin lähelle, jo lumen peitossa sivulta. Hän kaatui jäähtyneen kuljettajan päälle, tunsi sen, siirtyi pois ja pyyhki kostean kasvoiltaan.

- Vau! Katsotaan, katsotaan, katsotaan! Mikset vastaa?

"Sinun pitäisi ainakin ilmoittaa..." mutisi Boris ja veti kätensä ulos taskuistaan.

"Luulin, että tunsit minut!" Komppanian komentajan sanansaattaja, - sanansaattaja ihmetteli ja harjasi käsistään.

- Siitä minä aloittaisin.

- Saksalaiset lyötiin, ja sinä istut täällä etkä tiedä mitään! - Takamalla sallimaansa kömpelyyttä, sotilas jutteli.

- Lopeta kiusaaminen! - työnjohtaja Mokhnakov piiritti häntä. - Ilmoita mitä tulit mukaan, käsittele pokaali, jos sait sen käsiisi.

- Joten sinua, toveri luutnantti, kutsutaan. Ilmeisesti he nimittävät sinut komppanian komentajaksi. Naapurit tappoivat komppanian komentajan.

"Olemme siis täällä?" Mokhnakov puristi sinisiä huuliaan.

- Ja sinä siis olet täällä, - sanansaattaja ei suostunut katsomaan häntä ja ojensi pussin: - Sisään! Meidän samorub-mordovorot! Lämmittää paremmin...

- Menit samorubisi kanssa! Minä häneltä... Oletko nähnyt tyttöä missään kentällä?

- Ei. Mitä, juoksit karkuun?

- Juokse karkuun, juokse karkuun. Tyttö on jäässä. Mokhnakov luisui moittivan katseen Borisin yli. Julkaistu yksi...

Boris veti päällään kapeita öljylämmitteisiä lapasia, luultavasti kuolleelta kuljettajalta, vyöttäen itseään tiukemmin.

- Heti kun pääsen pataljoonaan, lähetän ensimmäisenä haavoittuneiden luo. - Ja häpeissään kätkettyä iloa, että hän lähti täältä, Boris lisäsi kovemmin nostaen sadetakkia, jolla haavoittuneet oli peitetty: - Pitäkää kiinni, veljet! Sinut viedään pian pois.

"Jumalan tähden, olkaa hyvä, toveri luutnantti. Kylmä, ei virtsaa.

Boris ja Shkalik vaelsivat lumen läpi ilman polkua tai tietä luottaen sanansaattajan tuoksuun. Hänen hajuaistinsa osoittautui hyödyttömäksi. He eksyivät tielle, ja kun he saapuivat yrityksen toimipisteeseen, siellä ei ollut ketään muuta kuin vihainen opastaja, jolla oli raaputettu nenä. Hän istui sadetakilla peitettynä kuin beduiini erämaassa ja peitti äänekkäästi sotaa, Hitleriä, mutta ennen kaikkea hänen kumppaninsa, joka nukahti välikohta, - puhelinoperaattori laittoi paristot laitteeseen yrittäen herättää hänet summerilla.

- Sisään! Lisää hulluja on ilmestynyt! - opastin huusi voiton ja vihan vallassa, eikä ottanut sormeaan pois ampiaisen vinkumisesta. - Luutnantti Kostyaev, vai mitä? - Ja saatuaan myöntävän vastauksen hän painoi putken venttiiliä: - Olen pois! Ilmoita komentajalle. Koodi? Menet koodisi kanssa. Olen tainnuttunut kuoliaaksi…” opastin jatkoi haukkumista, sammutti laitteen ja toisti: ”No, annan hänelle yhden!” No, minä annan sen hänelle! - Ottaen takapuolen alta esiin keilahatun, jolla hän istui, haukkoi henkeään, kiipesi lumen läpi tallatuilla jaloillaan. - Takanani! hän heilutti. Leikkisästi kelaa rätistellen opastin kääritti langan ja raakasi kaistaa eteenpäin, keskimmäiselle, nauttiakseen kostosta: jos kumppani ei jäätynyt, potkaise häntä kunnolla.

Komppanian komentaja sijaitsi joen toisella puolella, tilan laitamilla, kylpylässä. Kylpyhuone on aseteltu mustalla tavalla, lämmittimellä - melko harvinaisuus Ukrainassa. Semirechye-kasakoissa syntynyt, Borisin luokkatoveri rykmenttikoulussa, komentaja Filkin, jonka sukunimi oli sanana ja ei vastannut hänen taisteluluonneansa, tervehti ryhmän komentajaa ystävällisesti, jopa liiankin ystävällisesti.

- Venäjän henki on täällä! hän haukkui iloisesti. - Se haisee kylpylältä! Pestään, Borya, höyrysaunaan! .. - Hän oli erittäin innoissaan sotilaallisista onnistumisista, ehkä hänellä oli tarpeeksi jo vähän, hän rakasti tätä liiketoimintaa ...

- Sotaan, Borya! Ei sota, mutta helvetinmoinen asia. Saksalaiset antautuivat - pilvet. Pilvet suoraan. Ja meillä on? hän napsautti sormeaan. - Toinen yritys on melkein ilman tappioita: viisitoista ihmistä, ja hekin luultavasti haureilevat tai nukkuvat ukrainalaisten kanssa, hemmetti. Ei ole komppanian komentajaa, mutta slaavit tarvitsevat silmää ja silmää ...

- Ja meidät huijattiin! Puolet joukosta on rypistynyt. Haavoittuneet on poistettava.

- Joo? Ja luulin että läpäisit. He olivat sivussa... Mutta hän taisteli takaisin, - Filkin löi Borisia olkapäälle ja suuteli savikannua kaulalla. Hän menetti hengityksensä. Hän pudisti päätään innostuneena. - Juomassa - seinäkiipeilijä. En anna sitä sinulle, vaikka olet kylmä. Suoritamme haavoittuneet. En tiedä missä. Lyö niitä naamaan! Ja sinä, Borya, lähdet hetkeksi sen sijaan, että... Tiedän, tiedän, että rakastat joukkuettasi. Nöyrä, tiedän. Mutta meidän täytyy. Kuulehan! - Filkin avasi tabletin ja alkoi tönäistä korttia sormella. Sormen paleltuma vatsa irtoaa ihosta, ja kärki oli punainen ja pyöreä, kuin retiisillä. - Eli näin: tilamme on asuttu, mutta tilan takana, rotkoissa ja pellolla, tilan ja kylän välissä, - suuri klusteri vihollinen. Saavutettava. Ilman varusteita, saksalainen, melkein ilman ammuksia, puolikuollut, mutta paholainen tietää! Epätoivoinen. Joten anna Mokhnakovin nousta joukkueensa ja valita itse paikka armeijalle. Tuon sinne mitä yrityksestäni jää. Toimia! Pidä huolta sotilaista, Borya! Berliini on vielä kaukana!

- Vie haavoittuneet pois! Lääkärit menivät. Anna minulle kuutamo. - Boris osoitti kaulallista kannua.

"Hyvä on, hyvä on", komissaari viittasi hänelle. - Otan haavoittuneet, otan sen. Ja hän alkoi soittaa puheluita jonnekin. Boris otti päättäväisesti kulhoon kuutamolla ja painoi sen kiusallisesti rintaansa vasten poistui kylpylästä.

Löytynyt Shkalik, hän ojensi hänelle aluksen ja käski häntä nopeasti seuraamaan joukkuetta.

"Jätä joku haavoittuneen lähelle, polta tulta", hän rankaisi. - Älä eksy.

Shkalik työnsi astian säkkiin, laittoi kiväärin selkänsä taakse, heilutti kintaalla ommelta kohti ja vaelsi vastahakoisesti kasvitarhojen läpi.

Aamu valkeni, ehkä valoisampi, koska lumimyrsky oli laantunut. Maatila on lumen peitossa savupiippuihin asti. Talojen lähellä seisoi avoimilla luukuilla saksalaiset tankit, panssaroituja miehistönkuljetusaluksia. Muut tupakoivat edelleen. Litteä henkilöauto sirpaloitui tielle kuin suosammakko, josta levisi purppura-likainen tahra. Lumi oli mustaa noesta. Kaikkialla suppiloa, räjähdysten levittämiä maapaakkuja. Jopa katot ovat maan peitossa. Wattle-aitoja on kasattu kaikkialle; Muutamia mökkejä ja vajoja kaatui tankit ja lyötiin kuorista. Variset kiersivät rotkojen yli mustina karvaisina, hiljaisina, keskittyneinä.

Sotilasryhmä kuluneissa univormuissa, laulaen kuin metalliseoksella, työnsi autoja pois tieltä ja vapautti tien ajoneuvoille. Tuvan läheisyydessä paloi tuli, jonka lähellä lämmittelivät vanhukset takapokaaliryhmän iäkkäät sotilaat. Ja vangit istuivat heti tulen ääreen, ojentaen arasti kätensä lämpöön. Tilalle johtavalla tiellä seisoivat tankit ja autot tummassa katkenneessa nauhassa, vaunut hyppivät niiden lähellä työntäen. Pylvään häntä katosi lumeen, joka ei ollut vielä laskeutunut.

Ryhmä saapui tilalle nopeasti. Sotilaat kurkottivat valoja, majoja kohti. Vastatessaan Boriksen mykkäyn kysymykseen kersanttimajuri raportoi elävästi:

- Tyttö, lääketieteen ohjaaja, jossain nadybala pokaalivaunut, vei kaikki haavoittuneet. Eresovtsy - ei jalkaväki - liittoutuneita ihmisiä.

- Okei. Hyvä. Söi?

- Mitä? Lumi?

- Okei. Hyvä. Pian takat nousevat ylös.

Nopean marssin lämmittämät sotilaat olivat jo taitavia ruoan suhteen. He keittivät perunoita kypärissä, murskasivat pokaalikeksejä ja jotkut rikkoivat paastoaan hieman. He katsoivat kylpyyn ja nuuskivat. Mutta Filkin tuli ja ajoi kaikki pois, moitti Borisia ilman syytä. Heti kävi kuitenkin selväksi, miksi hän yhtäkkiä sekaisin.

- Oletko käynyt kylvyssä? - hän kysyi.

Pitkään lämmittämättömän, mutta edelleen häkää haisevan kylpylän takana, jota nähdessään ruumis heti kutisi, lähellä rikkakasvitsan peittämää perunakuoppaa, vanha mies ja vanha nainen makasivat kuolleina. He kiirehtivät talosta kuoppaan, jossa he olivat ilmeisesti paenneet jo useammin kuin kerran, ensin Saksan, sitten Neuvostoliiton pommituksista, ja istuivat pitkään, koska vanha nainen otti mukanaan pesupussin ruokaa ja pallo paksukudottua villaa. Eilisen tykistövalmistelujen volley painoi heidät kylvyn taakse - ja sitten he tapettiin.

He makasivat peittäen toisiaan. Vanha nainen piilotti kasvonsa vanhan miehen käsivarren alle. Ja kuolleita hakattiin siruilla, heidän vaatteensa leikattiin, harmaata puuvillaa revittiin pois paikallisista pehmustetuista takeista, joihin he molemmat olivat pukeutuneet. Tykistövalmistelu kesti puolitoista tuntia, ja Boris, katsoen edelleen räjähdysten paksua kiehumista kaukaa, ajatteli: "Luoja varjelkoon joutumasta tällaisen pandemonian alle ..."

Pesupussista rullasi ulos pallo, joka veti ulos kuluneen sukan kuminauhan ruosteisilla lankaneuloilla. Vanhalla naisella on yllään kirjava villasukat, ja hän on täytynyt aloittaa ne vanhalle miehelle. Vanha nainen on pukeutunut naruilla sidottuihin kalosseihin, vanha mies on epätasaisesti leikatuissa saksalaisista saappaissa olevissa tuissa. Boris ajatteli: vanha mies katkaisi ne, koska saksalaisten saappaiden jalkapohjat olivat matalat ja saappaat eivät mahtuneet hänen kipeiden jalkojensa päälle. Mutta sitten arvasin: vanha mies, joka leikkasi silpuja latvista, korjasi saappaidensa pohjat ja saavutti vähitellen jalkaterän.

- En voi ... en näe kuolleita vanhoja ihmisiä ja lapsia, - lähestynyt Filkin putosi hiljaa. - Sotilas näyttää olevan sellainen kuin pitääkin, mutta lasten ja vanhusten edessä...

Sotilaat katsoivat synkästi vanhaa miestä ja vanhaa naista, jotka luultavasti elivät eri tavoin: sekä pahoinpitelyissä että maallisissa riitauksissa, mutta jotka syleilivät uskollisesti kuoleman hetkellä.

Taistelijat saivat maanviljelijöiltä tietää, että nämä vanhat miehet olivat tulleet tänne Volgan alueelta nälänhätävuoden aikana. He laidunsivat kolhoosin karjaa. Paimen ja paimentar.

"Pussissa on pakasteperunakakkuja", ilmoitti yhteyspäällikkö, otti pussin vanhan naisen kuolleista käsistä ja alkoi kierrellä lankoja pallon ympärille. Purin sen, pysähdyin tietämättä minne laittaisin pussin.

Filkin huokaisi pitkään, katsoi ympärilleen lapiosta ja alkoi kaivaa hautaa. Boris otti myös lapion. Mutta taistelijat nousivat, ennen kaikkea he eivät halunneet kaivaa maata, jotka vihasivat tätä työtä sodan vuoksi, ottivat lapiot pois komentajilta. Rako kaivettiin nopeasti. He yrittivät erottaa paimenen ja paimenen kädet, mutta he eivät kyenneet ja päättivät - olkoon niin. He panivat ne päänsä auringonnousuun päin, peittivät surulliset, sukupuuttoon kuolleet kasvonsa: vanha nainen omalla puolihuivillaan ja harvoilla tupsuilla, vanhalla miehellä nahkahattu kutistuneena kuin luumu. Sanansaattaja heitti pussin ruokaa rakoon ja alkoi heitellä maata lapiolla.

He hautasivat tuntemattomat vanhat ihmiset, löivät kumpua lapioilla, yksi sotilaista sanoi, että hauta uppoaa keväällä - maa oli jäässä, lunta, ja sitten kyläläiset ehkä hautasivat vanhan miehen ja vanhan. nainen. Iäkäs, laiha taistelija Lantsov luki taitetun, hiljaisen rukouksen haudan päällä: "Oikeiden henkien ja jokaisen lihan Jumala, joka on oikaissut kuoleman ja kumonnut paholaisen ja lahjoittanut elämän maailmallesi, Herra itse, lepää Sinun poismennyt palvelijasi... Sinun palvelijasi”, Lantsov muutti.

Sotilaat hiljenivät, kaikki ympärillä oli hiljaista, jostain syystä hän kalpeni, työnjohtaja Mokhnakov hiipi ylös. Sattumalta slaavi, joka vaelsi puutarhaan pitkä kivääri olkapäällään, alkoi olla utelias: "Mitä siellä on?" Mutta työnjohtaja sihisi hänelle niin paljon ja kohotti hänelle niin mustan nyrkin, että hän heti vaikeni ja perääntyi pian aidan taakse.