ქალი დადის უდაბნოს სტეპის გასწვრივ სარკინიგზო ხაზის გასწვრივ, ცის ქვეშ, რომელშიც ურალის ქედი მძიმე მოღრუბლული დელირიუმივით ჩანს. თვალებზე ცრემლი ადგა, სუნთქვა უჭირს. ჯუჯა კილომეტრიან პოსტზე ის ჩერდება, ტუჩებს ამოძრავებს, იმეორებს პოსტზე მითითებულ რიცხვს, ტოვებს სანაპიროს და სიგნალის ბორცვზე ეძებს პირამიდის მქონე საფლავს. ქალი საფლავის წინ იჩოქება და ჩურჩულებს: "რამდენი ხანია გეძებ!"

ჩვენმა ჯარებმა დაასრულეს თითქმის დახრჩული ჯგუფი გერმანული ჯარები, რომლის სარდლობამ, ისევე როგორც სტალინგრადში, უარი თქვა ულტიმატუმის მიღებაზე უპირობო დანებება. ლეიტენანტ ბორის კოსტიაევის ოცეული სხვა დანაყოფებთან ერთად მტერს გარღვევას შეხვდა. ღამის ჩხუბიტანკებისა და არტილერიის მონაწილეობით, კატიუშა საშინელი იყო - ყინვისა და სასოწარკვეთისაგან შეწუხებული გერმანელების თავდასხმის მიხედვით, ორივე მხრიდან დანაკარგების მიხედვით. თავდასხმის დამარცხების შემდეგ, დაღუპულები და დაჭრილები შეაგროვეს, კოსტიაევის ოცეული მივიდა უახლოეს ფერმაში დასასვენებლად.

აბანოს უკან, თოვლში, ბორისმა დაინახა საარტილერიო სროლის შედეგად მოკლული მოხუცი და მოხუცი ქალი. იწვნენ, ერთმანეთს ეფარებოდნენ. ადგილობრივიხვედორ ხვომიჩმა თქვა, რომ ამ უკრაინულ ფერმაში დაღუპულები ვოლგის რეგიონიდან შიმშილობის წელს მივიდნენ. ძოვდნენ კოლმეურნეობის პირუტყვს. მწყემსი და მწყემსი. მწყემსის და მწყემსის ხელები, როცა დამარხეს, ვერ აშორებდნენ. მებრძოლმა ლანცოვმა მშვიდად წაიკითხა ლოცვა მოხუცებზე. ხვედორ ხვომიჩს გაუკვირდა, რომ წითელი არმიის ჯარისკაცმა ლოცვა იცოდა. თვითონაც დაივიწყა ისინი, ახალგაზრდობაში წავიდა ათეისტებთან და ამ მოხუცებს აჟიტირებდა ხატების აღმოსაფხვრელად. მაგრამ მათ არ მოუსმინეს მას ...

ოცეულის ჯარისკაცები გაჩერდნენ სახლთან, სადაც ბედია გოგონა ლუსია. გათბნენ და მთვარის შუქი დალიეს. ყველა დაღლილი იყო, მთვრალი და კარტოფილს ჭამდნენ, მხოლოდ ოსტატი მოხნაკოვი არ დათვრა. ლუსი ყველასთან ერთად სვამდა და ამავე დროს ამბობდა: „კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება... დიდი ხანია გელოდებით. Ამდენი ხანი..."

ჯარისკაცები იატაკზე სათითაოდ დაიძინეს. ვინც ჯერ კიდევ ინარჩუნებდა ძალას, განაგრძობდა სასმელს, ჭამას, ხუმრობას, გახსენებას მშვიდობიანი ცხოვრება. დერეფანში გასულმა ბორის კოსტიაევმა სიბნელეში აურზაური და ლუსის გამტეხი ხმა გაიგო: „არ არის საჭირო. ამხანაგო ოსტატი...“ ლეიტენანტმა მტკიცედ შეაჩერა ოსტატის შევიწროება და ქუჩაში გაიყვანა. ამ ადამიანებს შორის, რომლებმაც ერთად გამოიარეს მრავალი ბრძოლა და გაჭირვება, მტრობამ იფეთქა. ლეიტენანტი ემუქრებოდა ოსტატს დახვრეტით, თუ ის კვლავ შეეცდებოდა გოგონას შეურაცხყოფას. გაბრაზებული მოხნაკოვი სხვა ქოხში წავიდა.

ლუსიმ ლეიტენანტი სახლში დაიბარა, სადაც ყველა ჯარისკაცს უკვე ეძინა. მან ბორისი სუფთა ოთახამდე მიიყვანა, ხალათი მისცა გამოსაცვლელად და ღუმელის უკან მოამზადა წყალი. როდესაც ბორისი დაიბანა და დასაძინებლად წავიდა, ქუთუთოები თავისივე სიმძიმით აივსო და ძილი დაეცა.

გათენებამდეც ასეულის მეთაურმა ლეიტენანტ კოსტიაევს დაურეკა. ლუსის უნიფორმის გარეცხვის დროც კი არ ჰქონდა, რაც ძალიან აწუხებდა. ოცეულმა მიიღო ბრძანება ნაცისტების განდევნა მეზობელი სოფლიდან, ბოლო დასაყრდენიდან. ხანმოკლე ბრძოლის შემდეგ ოცეულმა სხვა დანაყოფებთან ერთად სოფელი დაიკავა. მალე იქ ჩავიდა ფრონტის მეთაური თავისი შემადგენლობით. ბორისს არასოდეს უნახავს ლეგენდარული მეთაური ახლოს. ერთ-ერთ ფარდულში ნასროლი იპოვეს გერმანელი გენერალი. სარდალმა ბრძანა მტრის გენერლის ყველა ერთად დაკრძალვა სამხედრო პატივი.

ბორის კოსტიაევი ჯარისკაცებთან ერთად იმავე სახლში დაბრუნდა, სადაც მათ ღამე გაატარეს. ლეიტენანტმა ისევ სძლია ღრმა ძილი. ღამით, ლუსი, მისი პირველი ქალი, მივიდა მასთან. ბორისმა ისაუბრა საკუთარ თავზე, წაიკითხა დედის წერილები. მან გაიხსენა, როგორ წაიყვანა ბავშვობაში დედამ მოსკოვში და თეატრში ბალეტს უყურებდნენ. სცენაზე მწყემსი და მეცხვარე ქალი ცეკვავდნენ. „მათ უყვარდათ ერთმანეთი, არ რცხვენოდათ სიყვარულის და არ ეშინოდათ. გულდასმით ისინი დაუცველები იყვნენ“. მაშინ ბორისს მოეჩვენა, რომ დაუცველები ბოროტებისთვის მიუწვდომელი იყვნენ...

ლუსი სუნთქვაშეკრული უსმენდა და იცოდა, რომ ასეთი ღამე აღარასოდეს განმეორდებოდა. სიყვარულის ამ ღამეს დაივიწყეს ომი - ოცი წლის ლეიტენანტი და მასზე ერთი სამხედრო წლით უფროსი გოგონა.

ლუსიმ სადღაც შეიტყო, რომ ოცეული ფერმაში კიდევ ორი ​​დღე დარჩებოდა. მაგრამ დილით მათ გადასცეს ასეულის მეთაურის ბრძანება: მანქანებით დაეწიათ მთავარ ძალებს, რომლებიც შორს წავიდნენ უკან დაბრუნებული მტრის უკან. უეცარი განშორებით გაოგნებული ლუსია ჯერ ქოხში დარჩა, მერე ვეღარ გაუძლო, დაეწია მანქანას, რომელშიც ჯარისკაცები მიდიოდნენ. არავის შერცხვენილმა აკოცა ბორისს და გაჭირვებით მოშორდა მას.

მძიმე ბრძოლების შემდეგ ბორის კოსტიაევმა პოლიტოფიცერს შვებულება სთხოვა. და პოლიტოფიცერმა უკვე გადაწყვიტა ლეიტენანტის გაგზავნა მოკლე კურსებირათა მან საყვარელი დღით მოინახულოს. ბორისს უკვე წარმოედგინა მისი შეხვედრა ლუსიასთან ... მაგრამ არცერთი ეს არ მომხდარა. ოცეული რეორგანიზაციაზეც კი არ წაიყვანეს: ჩაერია მძიმე ბრძოლები. ერთ-ერთ მათგანში მოხნაკოვი გმირულად დაიღუპა, გერმანული ტანკის ქვეშ ჩააგდო ტანკსაწინააღმდეგო ნაღმით დუფელის ჩანთაში. იმავე დღეს ბორისი დაიჭრა მხარში ნამსხვრევებით.

სამედიცინო ბატალიონში უამრავი ხალხი იყო. ბორისი დიდხანს ელოდა სახვევებსა და წამლებს. ექიმმა, ბორისის ჭრილობას შეხედა, ვერ მიხვდა, რატომ არ გამოჯანმრთელდა ეს ლეიტენანტი. ტოსკამ შეჭამა ბორისი. ერთ ღამეს მასთან ექიმი მივიდა და უთხრა: „მე დაგინიშნეთ ევაკუაცია. კემპინგის პირობებში სულებს არ მკურნალობენ...“

სიუჟეტი ეძღვნება სიყვარულის ისტორიას დიდის დროს სამამულო ომი. ისტორია იწყება ქალის სურათით, რომელიც ახლოს მიდის რკინიგზაძვირფასი კილომეტრის სვეტის ძიებაში. რომ იპოვა, ის შებრუნდება და ჩადის ბორცვზე, სადაც პოულობს საფლავს, რომელიც მას სჭირდება, დაჩოქილი მის წინაშე.

დიდი სამამულო ომის დროს, ჩვენი ჯარების დაჯგუფებამ ზეწოლა მოახდინა გერმანელი მებრძოლების რაზმზე, რომლებმაც უარი თქვეს დანებებაზე. ღამის ბრძოლის შემდეგ, რომელმაც ორივე მხრიდან ბევრი სიცოცხლე შეიწირა, ლეიტენანტ ბორის კოსტიაევის ოცეული წავიდა დასასვენებლად ახლომდებარე ფერმაში.

თოვლში, შენობების უკან, ბორისმა დაინახა ორი ცხედარი - მოხუცი და მოხუცი ქალი. ისინი მოკლეს და ჩაეჭიდნენ ერთმანეთს. ერთ-ერთმა ადგილობრივმა მაცხოვრებელმა ბორისს უთხრა, რომ ისინი იყვნენ მწყემსი და მწყემსი ქალი, რომლებიც ძოვდნენ ადგილობრივ კოლმეურნეობაში საქონელს.

როდესაც მკვიდრებმა დაიწყეს მათი დაკრძალვა, მათ ხელების გაშლა ვერ შეძლეს, ისე ძლიერად უჭერდნენ ერთმანეთს სიკვდილის შემდეგაც კი. ერთ-ერთმა ჯარისკაცმა მათზე ლოცვა წაიკითხა.

ჯარისკაცებმა თავშესაფარი იპოვეს სახლში, რომელსაც ახალგაზრდა გოგონა, სახელად ლუსი მართავდა. დასვენების დროს მებრძოლებმა დაიწყეს დათბობა, მათ შორის ადგილობრივი ძლიერი სასმელები, ცხელი საჭმელი, მათი განწყობა ამაღლდა, ხუმრობები ისმოდა ხოლმე. დიასახლისმა მებრძოლებთან ერთად ყლუპი მოსვა, დაბრუნება მიულოცა და თქვა, რომ ყველა მათ დიდი ხანია ელოდა.

როდესაც ჯარისკაცებმა ჭამეს და დალიეს, დაიწყეს ღამის ჩალაგება. ისინი, ვინც უფრო ძლიერი იყო სხეულით, განაგრძობდა ჭამას, სვამს და ხუმრობას. როდესაც ბორისი სადარბაზოში გავიდა, მან გაიგო, როგორ ავიწროებდა ლუსი, რომელსაც ეს არ მოეწონა. ბორისმა მაშინვე მიიყვანა დამნაშავე საუბარში და დაემუქრა, რომ გამაფრთხილებელ ტყვიას თავის არეში გაუშვებდა, თუ კიდევ ერთხელ გაიმეორებდა შეურაცხყოფას. მოხდა კონფლიქტი, რის შემდეგაც სერჟანტი გაბრაზებული წავიდა დასაძინებლად სხვა ქოხში.

დიასახლისმა ბორისი მიიწვია ქოხში, რომელშიც ყველა ჯარისკაცს ეძინა. ლუსიმ ის სახლის სუფთა ნახევარში მიიყვანა, ტანსაცმელი მოუტანა, რომ გამოსაცვლელი ყოფილიყო და ღრმულიდან აბაზანაც გაუკეთა. ბორისმა დაიბანა, სუფთა ტანსაცმელი გამოიცვალა, ლოგინში ჩაწვა და დაღლილობისგან მაშინვე ჩაეძინა.

მაგრამ გათენებამდე ბორისი გამოიძახეს მისი ასეულის მეთაურთან. ამან ლუსი ძალიან გააბრაზა, რადგან ბორისის ფორმის გარეცხვა სურდა. ბორისს დაევალა მეზობელი ფერმის გათავისუფლება გერმანელი ჯარისკაცები. ბორისმა თავისი მებრძოლების რაზმით ძალიან სწრაფად გაართვა თავი დავალებას. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ლეგენდარული ფრონტის მეთაური დაარბია გერმანელებისგან გათავისუფლებულ ფერმაში. ფერმის ერთ-ერთ შენობაში გერმანელი გენერალი იპოვეს, რომელმაც ტყვეობას სიკვდილი და თვითგანადგურება ამჯობინა. ის საზეიმოდ დაკრძალეს.

ამასობაში ბორისი და მისი ოცეული ბრუნდებიან სახლში, სადაც ის შუაღამისას გამოიყვანეს. იმ დღეს ბორისი გუშინდელივით დაღლილი იყო და სწრაფად ჩაეძინა. ღამის საფარქვეშ ლუსი მასთან მივიდა და მისი პირველი ქალი გახდა. ბორისმა ლუსის უთხრა თავის შესახებ, წაიკითხა დედის რამდენიმე წერილი და გაიხსენა, როგორ წავიდნენ იგი და დედა მოსკოვში და უყურეს ბალეტს მწყემსის და მწყემსის შესახებ.

ლუსი სულ ყურადღების ცენტრში იყო და ხვდებოდა, რომ ეს ღამე აღარ განმეორდებოდა. ეს ჯადოსნური ღამე ორისთვის, ახალგაზრდა ბიჭმა და გოგონამ დაივიწყეს ყველაფერი და მხოლოდ ერთმანეთი უყვარდათ.

ლიუსიამ მიიღო ინფორმაცია, რომ ბორისი და ჯარისკაცები აქ 2 დღის განმავლობაში იქნებოდნენ, მაგრამ დილით გაყვანის ბრძანება მოვიდა. ამ ამბავმა ლუსი შოკში ჩააგდო, ის არ იყო მზად ასეთი მოულოდნელი განშორებისთვის. თავიდან მან გადაწყვიტა ქოხი არ დაეტოვებინა, მაგრამ ვერ მოითმინა, მივარდა ჯარისკაცებს, მივარდა ბორისთან და აკოცა, არავის ყურადღება არ მიაქცია.

მალე, რამდენიმე წარმატებული ბრძოლის შემდეგ, ბორისმა დაიწყო შვებულების მოთხოვნა. პოლიტიკურ ოფიცერს ესმოდა იგი და გადაწყვიტა შეხვედროდა, რომ ბორისს შეეძლო საყვარელთან მისვლა მინიმუმ ერთი დღით. მაგრამ სანამ ისინი გეგმებს აწყობდნენ, ომმა საკუთარი კორექტირება მოახდინა. ყველგან წავიდა სისხლიანი ბრძოლები, და ოცეულმა ამის გამო ხელახლა ჩამოყალიბებაც კი ვერ შეძლო. ერთ-ერთმა ასეთმა ბრძოლამ ოსტატის სიცოცხლე შეიწირა, რომელთანაც ბორისს ლუსის გამო შეებრძოლა. სერჟანტი მაიორი მოხნაკოვი გმირულად დაიღუპა - გერმანული ტანკის ქვეშ ნაღმით ჩავარდა და ააფეთქა. მალე ბორისმა მხარზე ჭრილობა მიიღო და სამედიცინო ბატალიონში მოხვდა.

ექიმმა ვერანაირად ვერ გაიგო, რა იყო მიზეზი, რომ ბორისი არ გამოჯანმრთელდა ასეთი წვრილმანი ჭრილობით. მაგრამ მალევე მიხვდა, რომ ბორისის მთავარი ჭრილობა სულში იყო და ექიმმა გადაწყვიტა ბორის გაეგზავნა საბრძოლო ზონიდან გამოსაყვანად.

ბორისი სასწრაფო დახმარების მატარებლით გაგზავნეს აღმოსავლეთით. ერთხელ, პატარა სადგურზე, ბორისმა დაინახა გოგონა, რომელიც ძალიან ჰგავდა მის საყვარელს - ლუსის. მის მანქანაში მედდა იყო არინა, რომელიც ასევე საველე ექიმი, ვერ ხვდებოდა, რატომ უარესდებოდა ბორისის ჯანმრთელობა ყოველდღე.

ბორისი ხშირად იყურებოდა მატარებლის ფანჯრიდან, გული ეტკინა თავის თავს, თავის დაჭრილ ამხანაგებს, მწყემსსა და მწყემს ქალს, რომლებსაც ფერმაში დამარხეს. თავს ძალიან ცუდად გრძნობდა.

ერთ დილით მედდამ ის მკვდარი იპოვა. იგი კვლავ გაკვირვებული იყო ამით და ვერ ხვდებოდა, რატომ მოჰყვა ასეთმა მსუბუქმა ჭრილობამ სიკვდილი.

ბორისი დაკრძალეს სტეპში, მან გააკეთა ნიშანი პატარა პირამიდის სახით კილომეტრიანი სვეტიდან.

ქალი საფლავთან დაიჩოქა და ატირდა. მან უკან შეკრება დაიწყო, მაგრამ თქვა, რომ დაბრუნდებოდა. მან პირობა დადო, რომ ისინი კვლავ შეხვდებოდნენ. იქ სამოთხეში. და ვერავინ ვერასდროს შეძლებს მათ გამიჯვნას...

ქალი წავიდა.

ქალი დადის უდაბნოს სტეპის გასწვრივ სარკინიგზო ხაზის გასწვრივ, ცის ქვეშ, რომელშიც ურალის ქედი მძიმე მოღრუბლული დელირიუმივით ჩანს. თვალებზე ცრემლი ადგა, სუნთქვა უჭირს. ჯუჯა კილომეტრიან პოსტზე ის ჩერდება, ტუჩებს მოძრაობს, იმეორებს პოსტზე მითითებულ რიცხვს, ტოვებს სანაპიროს და სიგნალის ბორცვზე ეძებს პირამიდის მქონე საფლავს. ქალი საფლავის წინ იჩოქება და ჩურჩულებს: "რამდენი ხანია გეძებ!"

ჩვენმა ჯარებმა დაასრულეს გერმანული ჯარების თითქმის ჩახშობილი დაჯგუფება, რომელთა სარდლობამ, ისევე როგორც სტალინგრადში, უარი თქვა უპირობო ჩაბარების ულტიმატუმზე. ლეიტენანტ ბორის კოსტიაევის ოცეული სხვა დანაყოფებთან ერთად მტერს გარღვევას შეხვდა. ღამის ბრძოლა ტანკებისა და არტილერიის მონაწილეობით, "კატიუშა" საშინელი იყო - ყინვისა და სასოწარკვეთისაგან შეწუხებული გერმანელების თავდასხმის გამო, ორივე მხრიდან დანაკარგების გამო. თავდასხმის დამარცხების შემდეგ, დაღუპულები და დაჭრილები შეაგროვეს, კოსტიაევის ოცეული მივიდა უახლოეს ფერმაში დასასვენებლად.

აბანოს უკან, თოვლში, ბორისმა დაინახა საარტილერიო სროლის შედეგად მოკლული მოხუცი და მოხუცი ქალი. იწვნენ, ერთმანეთს ეფარებოდნენ. ადგილობრივი მცხოვრები ხვედორ ხვომიჩი ამბობს, რომ ამ უკრაინულ ფერმაში დაღუპულები ვოლგის რეგიონიდან შიმშილობის წელს მივიდნენ. ძოვდნენ კოლმეურნეობის პირუტყვს. მწყემსი და მწყემსი. მწყემსის და მწყემსის ხელები, როცა დამარხეს, ვერ აშორებდნენ. მებრძოლმა ლანცოვმა მშვიდად წაიკითხა ლოცვა მოხუცებზე. ხვედორ ხვომიჩს გაუკვირდა, რომ წითელი არმიის ჯარისკაცმა ლოცვა იცოდა. თვითონაც დაივიწყა ისინი, ახალგაზრდობაში წავიდა ათეისტებთან და ამ მოხუცებს აჟიტირებდა ხატების აღმოსაფხვრელად. მაგრამ მათ არ მოუსმინეს მას ... ოცეულის ჯარისკაცები გაჩერდნენ სახლში, სადაც ბედია გოგონა ლუსია იყო. გათბნენ და მთვარის შუქი დალიეს. ყველა დაღლილი იყო, მთვრალი და კარტოფილს ჭამდნენ, მხოლოდ ოსტატი მოხნაკოვი არ დათვრა. ლუსი ყველასთან ერთად სვამდა და ერთდროულად ამბობდა: „კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება... დიდი ხანია გელოდებით. ამდენი ხანი...“ ჯარისკაცები სათითაოდ დაიძინეს იატაკზე. ვინც ჯერ კიდევ ინარჩუნებდა ძალას, განაგრძობდა სასმელს, ჭამას, ხუმრობას, მშვიდი ცხოვრების გახსენებას. დერეფანში გასულმა ბორის კოსტიაევმა სიბნელეში აურზაური და ლუსის გამტეხი ხმა გაიგო: „არ არის საჭირო. ამხანაგო ოსტატი... „ლეიტენანტმა გადამწყვეტად შეაჩერა ოსტატის შევიწროება, გაიყვანა ქუჩაში. ამ ადამიანებს შორის, რომლებმაც ერთად გამოიარეს მრავალი ბრძოლა და გაჭირვება, მტრობამ იფეთქა. ლეიტენანტი ემუქრებოდა ოსტატს დახვრეტით, თუ ის კვლავ შეეცდებოდა გოგონას შეურაცხყოფას. გაბრაზებული მოხნაკოვი სხვა ქოხში წავიდა. ლუსიმ ლეიტენანტი სახლში დაიბარა, სადაც ყველა ჯარისკაცს უკვე ეძინა. მან ბორისი სუფთა ოთახამდე მიიყვანა, ხალათი მისცა გამოსაცვლელად და ღუმელის უკან მოამზადა წყალი. როდესაც ბორისი დაიბანა და დასაძინებლად წავიდა, ქუთუთოები თავისივე სიმძიმით აივსო და ძილი დაეცა. გათენებამდეც ასეულის მეთაურმა ლეიტენანტ კოსტიაევს დაურეკა. ლუსის უნიფორმის გარეცხვის დროც კი არ ჰქონდა, რაც ძალიან აწუხებდა. ოცეულმა მიიღო ბრძანება ნაცისტების განდევნა მეზობელი სოფლიდან, ბოლო დასაყრდენიდან. ხანმოკლე ბრძოლის შემდეგ ოცეულმა სხვა დანაყოფებთან ერთად სოფელი დაიკავა. მალე იქ ჩავიდა ფრონტის მეთაური თავისი შემადგენლობით. ბორისს არასოდეს უნახავს ლეგენდარული მეთაური ახლოს. ერთ-ერთ ფარდულში აღმოაჩინეს გერმანელი გენერალი, რომელმაც თავი მოიკლა. სარდალმა ბრძანა მტრის გენერლის სრული სამხედრო პატივით დაკრძალვა. ბორის კოსტიაევი ჯარისკაცებთან ერთად იმავე სახლში დაბრუნდა, სადაც მათ ღამე გაატარეს. ლეიტენანტი ისევ ღრმა ძილში ჩავარდა. ღამით, ლუსი, მისი პირველი ქალი, მივიდა მასთან. ბორისმა ისაუბრა საკუთარ თავზე, წაიკითხა დედის წერილები. მან გაიხსენა, როგორ წაიყვანა ბავშვობაში დედამ მოსკოვში და თეატრში ბალეტს უყურებდნენ. სცენაზე მწყემსი და მეცხვარე ქალი ცეკვავდნენ. „მათ უყვარდათ ერთმანეთი, არ რცხვენოდათ სიყვარულის და არ ეშინოდათ. გულდასმით ისინი დაუცველები იყვნენ“. მაშინ ბორისს მოეჩვენა, რომ დაუცველები ბოროტებისთვის მიუწვდომელი იყვნენ... ლუსი სუნთქვაშეკრული უსმენდა, იცოდა, რომ ასეთი ღამე აღარ განმეორდებოდა. სიყვარულის ამ ღამეს დაივიწყეს ომი - ოცი წლის ლეიტენანტი და მასზე ერთი სამხედრო წლით უფროსი გოგონა. ლუსიმ სადღაც შეიტყო, რომ ოცეული ფერმაში კიდევ ორი ​​დღე დარჩებოდა. მაგრამ დილით მათ გადასცეს ასეულის მეთაურის ბრძანება: მანქანებით დაეწიათ მთავარ ძალებს, რომლებიც შორს წავიდნენ უკან დაბრუნებული მტრის უკან. უეცარი განშორებით გაოგნებული ლუსია ჯერ ქოხში დარჩა, მერე ვეღარ გაუძლო, დაეწია მანქანას, რომელშიც ჯარისკაცები მიდიოდნენ. არავის შერცხვენილმა აკოცა ბორისს და გაჭირვებით მოშორდა მას. შემდეგ მძიმე ბრძოლაბორის კოსტიაევმა პოლიტოფიცერს შვებულება სთხოვა. და პოლიტოფიცერმა უკვე გადაწყვიტა ლეიტენანტი გაეგზავნა მოკლევადიან კურსებზე, რათა ერთი დღით ეწვია საყვარელ ადამიანს. ბორისს უკვე წარმოედგინა მისი შეხვედრა ლუსიასთან ... მაგრამ არცერთი ეს არ მომხდარა. ოცეული რეორგანიზაციაზეც კი არ წაიყვანეს: ჩაერია მძიმე ბრძოლები. ერთ-ერთ მათგანში მოხნაკოვი გმირულად დაიღუპა, გერმანული ტანკის ქვეშ ჩააგდო ტანკსაწინააღმდეგო ნაღმით დუფელის ჩანთაში. იმავე დღეს ბორისი დაიჭრა მხარში ნამსხვრევებით. სამედიცინო ბატალიონში უამრავი ხალხი იყო. ბორისი დიდხანს ელოდა სახვევებსა და წამლებს. ექიმმა, ბორისის ჭრილობას შეხედა, ვერ მიხვდა, რატომ არ გამოჯანმრთელდა ეს ლეიტენანტი. ტოსკამ შეჭამა ბორისი. ერთ ღამეს მასთან ექიმი მივიდა და უთხრა: „მე დაგინიშნეთ ევაკუაცია. საველე პირობებში სულებს არ მკურნალობენ ... ”სანიტარულმა მატარებელმა ბორისი აღმოსავლეთით წაიყვანა. ერთ-ერთ სადგურზე მან დაინახა ქალი, რომელიც ლუსიას ჰგავდა... მანქანის ექთანი არინა, ახალგაზრდა ლეიტენანტს უყურებდა, უკვირდა, რატომ უარესდებოდა და უარესდებოდა იგი ყოველდღე. ბორისმა ფანჯრიდან გაიხედა, შეებრალა თავი და დაჭრილი მეზობლები, შეებრალა ლუსია, რომელიც დარჩა უკრაინის ქალაქის უკაცრიელ მოედანზე, ბაღში დამარხულ მოხუცი და მოხუცი ქალი. აღარ ახსოვდა მწყემსის და მწყემსი ქალის სახეები და აღმოჩნდა: ისინი ჰგავდნენ დედას, მამას, ისევე როგორც ყველა იმ ადამიანს, ვისაც ოდესღაც იცნობდა... ერთ დილას არინა ბორისის დასაბანად მივიდა და დაინახა, რომ ჰყავდა. გარდაიცვალა. იგი დაკრძალეს სტეპში, რომელმაც პირამიდა გააკეთა სასიგნალო პოსტიდან. არინამ სევდიანად გააქნია თავი: „ასეთი მსუბუქი ჭრილობა, მაგრამ გარდაიცვალა...“ მიწის მოსმენის შემდეგ ქალმა თქვა: „დაიძინე. Მე წავალ. მაგრამ მე დაგიბრუნდები. იქ ვერავინ დაგვაშორებს...“ „და ის, ან ის, რაც ადრე იყო, დარჩა ჩუმ მიწაზე, გაზაფხულამდე ჩამქრალი ბალახებისა და ყვავილების ფესვებში. დარჩა მხოლოდ ერთი - შუა რუსეთში.

გააზიარეთ სოციალურ ქსელებში!

ვიქტორ ასტაფიევი

მწყემსი და მწყემსი ქალი

თანამედროვე პასტორალი

ჩემო სიყვარულო, იმ ძველ სამყაროში,
სად არის უფსკრულები, ჯიხურები, გუმბათები, -
მე ვიყავი ჩიტი, ყვავილი და კა, მე.
და მარგალიტი - ყველაფერი რაც იყავი!

თეოფილ გოტიე

და ის დახეტიალდა ველური მინდორი, გაუთავებელი, გაუთავებელი, ვინც არ იცოდა კვერნა. ბალახის მარცვლები სანდლებში დაიღვარა, ეკლები კი მკლავებზე ნაცრისფერი ბეწვით მორთულ ძველმოდურ ქურთუკს მიეკრა.

წაბორძიკდა, სრიალებდა, თითქოს ყინულზე, ავიდა რკინიგზის ხაზზე, ხშირად დადიოდა მძინარეებში, მისი ნაბიჯი იყო აურზაური, მიმავალი.

თვალი რომ ჩანდა, სტეპი ირგვლივ მუნჯი იყო, ზამთრის წინ მოწითალო ბეწვით იყო დაფარული. მარილის ჭაობებმა დაფარა სტეპის მანძილი, სიჩუმეს შემატა მის ჩუმ სივრცეს და ცის მახლობლად ჩრდილივით იდგა ურალის ქედი, ასევე მუნჯი, ასევე უმოძრაო დაღლილი. ხალხი არ იყო. ჩიტები არ ისმის. მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვი მთისწინეთში გაიყვანეს. მატარებლები იშვიათი იყო.

არაფერი არღვევდა უდაბნოს სიჩუმეს.

თვალებზე ცრემლი მოადგა და ამის გამო ყველაფერი მის წინ ცურავდა, ზღვაში ირხევა და სად იწყებოდა ცა, სად მთავრდებოდა ზღვა - არ გამოირჩეოდა. ლიანდაგები კუდიანი წყალმცენარეებივით მოძრაობდნენ. მძინარეები ტალღებად შემოვიდა. სულ უფრო და უფრო უჭირდა სუნთქვა, თითქოს გაუთავებელ გახეხილ კიბეზე ადის.

კილომეტრიან პოსტზე თვალები ხელით მოიწმინდა. ზოლიანი სვეტი, უფრო მეტად აღმოსავლური ძელი, აწეწილი და აბურდული და დამკვიდრდა მის წინაშე. იგი ჩამოვიდა ხაზთან და მეხანძრეების ან ძველ დროში მომთაბარეების მიერ გაკეთებულ სასიგნალო ბორცვზე იპოვა საფლავი.

შესაძლოა, ოდესღაც ვარსკვლავი იყო პირამიდაზე, მაგრამ, როგორც ჩანს, ის განბლოკილი იყო. საფლავი დაფარული იყო მავთულის ბალახით და აბზინდით. თათარნიკი პირამიდის ძელთან ავიდა, მაღლა ასვლა ვერ გაბედა. ყოყმანით მიეჯაჭვა გაფუჭებულ სვეტს, მისი ნეკნებიანი სხეული დაქანცული და წვეტიანი იყო.

საფლავთან დაიჩოქა.

რამდენი ხანია გეძებ!

ქარმა საფლავზე აბლაბუდა გააბრწყინა, ჯუჯა თათრის მუწუკებიდან ფუმფულა ამოაძრო. ჩერნობილის თესლები და გაყინული მშრალი ბალახი იწვა ხანდაზმულად დაბზარული დედამიწის ყავისფერ ნაპრალებში. ზამთრის წინა სტეპი ნაცრისფერი გახრწნით ბრწყინავდა, უძველესი ქედი მასზე პირქუშად ეკიდა, ღრმად დაბლობში მკერდით, იმდენად ღრმა, ისეთი მძიმე, რომ მწარე მარილი გამოწურულიყო დედამიწის სიღრმიდან და მარილის ჭაობების კედელი. ცივად, ბრტყელ ბრწყინავს, ჰორიზონტს აავსებდა სასიკვდილო ყინულოვანი შუქით და ცა, მასთან მიჯაჭვული.

მაგრამ იქ იყო, შემდეგ ყველაფერი მკვდარი იყო, ყველაფერი გაცივდა და აქ მორცხვი სიცოცხლე აურიეთ, უსუსური ბალახი სევდიანად შრიალებდა, ძვლოვანი თათარი კაცი დაიბზარა, მშრალი მიწა დაეცა, რაღაც ცოცხალი არსება - თაგვის გუბე, ან რამე მიწის ნაპრალები მშრალ ბალახებს შორის.საჭმელს ეძებს.

ცხვირსახოცი გაიხსნა და სახე საფლავს მიაკრა.

რატომ წევხარ მარტო შუა რუსეთში?

და მეტი აღარ უკითხავს.

გამახსენდა.

ნაწილი პირველი

"ბრძოლაში არის აღტაცება!" - რა ლამაზი და მოძველებული სიტყვებია! ..

ომში მოსმენილი საუბრიდან

თოფების ჟრიამული გადატრიალდა, დაამტვრა ღამის სიჩუმე. თოვლის ღრუბლებს ჭრიდა, სიბნელეში ხრაშუნებდა, ცეცხლსასროლი იარაღის ციმციმები გაბრწყინდა, ფეხქვეშ აშლილი დედამიწა ირხევა, კანკალებდა, მოძრაობდა თოვლთან ერთად, ხალხი მას მკერდით ეკიდა.

ღამემ შფოთვა და დაბნეულობა ჩაიარა.

საბჭოთა ჯარებიისინი ასრულებდნენ გერმანული ჯარების თითქმის დახრჩობილ დაჯგუფებას, რომლის სარდლობამ უარი თქვა უპირობო ჩაბარების ულტიმატუმზე და ახლა, საღამოს, ღამით, ბოლო სუპერ სასოწარკვეთილი მცდელობა გააკეთა, გასულიყო გარს.

ბორის კოსტიაევის ოცეული სხვა ოცეულებთან, ასეულებთან, ბატალიონებთან, პოლკებთან ერთად მტრის გარღვევას საღამოდან ელოდა.

მანქანები, ტანკები, კავალერია მთელი დღე ფრონტის გასწვრივ მოძრაობდნენ. სიბნელეში კატიუშები უკვე ბორცვზე გამოდიოდნენ და სატელეფონო კავშირი გაწყვიტეს. ჯარისკაცებმა, ხელში აიტაცეს მათი კარაბინები, სასტიკად აგინეს ERES - ასე ერქვა ფრონტზე სარაკეტო ნაღმტყორცნებს - "კატიუშას". დაფარულ ინსტალაციაზე სქელი თოვლი იყო. თავად მანქანები, როგორც იქნა, ნახტომამდე თათებზე დასახლდნენ. დროდადრო რაკეტები ჩნდებოდა წინა რაკეტის ზემოთ, შემდეგ კი შეიძლებოდა თოვლიდან გამოსული პატარა ფუმფულების ტოტები, პეტერების გრძელი ასანთი. ჯარისკაცების თავები ჩაფხუტებში და ქუდებში ჩანდა, როგორც გაურეცხავი კარტოფილი, არასწორად მართული თოვლზე, ჯარისკაცების კოცონი აქეთ-იქით ანათებდა ეკლესიის სანთლებით, მაგრამ უეცრად მრგვალი ალი ავარდა მინდვრებს შორის, ავარდა შავი კვამლი - ან ვინმე ააფეთქეს. ნაღმი, ან საწვავის სატვირთო მანქანა ან საწყობი დაიწვა, არა მხოლოდ ტანკერებმა ან მძღოლმა უბრალოდ შეასხა საწვავი ცეცხლში, აძლიერებდა ცეცხლის ძალას და ჩქარობდა თაიგულში ჩაშუშვის მომზადებას.

შუაღამისას უკანა გუნდმა კოსტიაევის ოცეულში შეათრიეს, წვნიანი და ასი საბრძოლო გრამი მოიტანეს. დაიწყო თხრილების გამოცოცხლება.

უკანა გუნდი, ყრუ ქარბუქი სიჩუმით, ველური ხანძრის უძველესი შუქით შეშინებული - ეტყობოდა, რომ მტერი, აქ ის ცოცავდა, საჭმლით მირბოდა, რათა რაც შეიძლება მალე მიეღო თერმოსები და გასულიყო აქედან. უკანა კაცები გაბედულად დაჰპირდნენ, რომ დილამდე მეტი საჭმელი მოიტანეს და, თუ გამოუვა, არაყი. მებრძოლები არ ჩქარობდნენ უკანა მცველების ფრონტის ხაზის დატოვებას, მათში პანიკას იწვევდნენ ზღაპრებით იმის შესახებ, თუ რამდენი მტერია აქ და როგორ უყვარს მას, უწმინდურ სულს, და იცის როგორ გაოცება.

ERES-ის ხალხს არ მიუღია საჭმელი და სასმელი, მათ უკანა ჯარისკაცებს დაავიწყდათ ფეხით სიარული და არეულობაც კი. ასეთ ამინდში ქვეითი ჯარი უფრო მუშტი აღმოჩნდა. კეთილგანწყობილმა ქვეითებმა ყლუპი წვნიანი მისცეს, კვამლი გამოეყო ერეს ხალხს. "უბრალოდ არ გვესროლოთ!" - დააყენე პირობა.

ბრძოლის ხმაური მარჯვნიდან გაჩნდა, შემდეგ მარცხნიდან, ახლა ახლოს, ახლა შორს. და ეს ტერიტორია მშვიდი, შემაშფოთებელია. განუზომელი მოთმინება დასრულდა. ახალგაზრდა ჯარისკაცებს გაუჩნდათ სურვილი შევარდნილიყვნენ სიბნელეში, სროლით, ჩხუბით ამოეხსნათ უცნობი ტანჯვა, დაგროვილი ბრაზი გაეტარებინათ. ომში დატანჯულმა ხანდაზმულმა მებრძოლებმა გაუძლეს სიცივეს, ქარბუქს, უცნობობას და იმედოვნებდნენ, რომ ის ამ დროსაც გადაიტანდა. მაგრამ დილის წინა საათზე, კოსტიაევის ოცეულიდან ერთი კილომეტრის, შესაძლოა ორი მარჯვნივ, დიდი სროლის ხმა გაიგონეს. უკან, თოვლიდან, ასი და ნახევარი ჰაუბიც დაარტყა, ჭურვები, დრტვინვა და ჩურჩული დაფრინდნენ ქვეითებს, აიძულეს ისინი თავი ჩაეჭიმათ თოვლით დაფარული გაყინული ხალათების საყელოებში.

სროლამ დაიწყო ზრდა, გასქელება, გორვა. ნაღმები უფრო გამჭრიახად ღრიალებდნენ, ერებს ღრღნიდნენ უნამუსო, თხრილები განათებული იყო მუქარის ციმციმებით. წინ, ცოტა მარცხნივ, პოლკის ქვემეხების ბატარეა ხშირად აფრქვევდა, ყრუ, ნაპერწკლებს აფრქვევდა, აალებული ტოტივით აფრქვევდა დაქუცმაცებულ ცეცხლს.

ბორისმა ამოიღო პისტოლეტი ბუდედან და თხრილის გასწვრივ აჩქარებით გაიქცა, ხანდახან თოვლიან ფაფაში ცვიოდა. მიუხედავად იმისა, რომ თხრილები მთელი ღამის განმავლობაში ნიჩბებით იყო გაწმენდილი და თოვლის მაღალი პარაპეტი იყო ჩაყრილი, მაინც, კომუნიკაციების გადასასვლელი ჩაკეტილი იყო ჭრილობების თანაბარ ადგილებში და შეუძლებელი იყო ამ ჭრილობების გარჩევა. .

„... ბორისი და ოსტატი ერთად რჩებოდნენ. ოსტატი მემარცხენეა, ძლიერ მარცხენა ხელში ნიჩაბი ეჭირა, მარჯვენაში - ტროფეის პისტოლეტი. არსად ისროდა, არ ფუსფუსებდა. მან დაინახა თოვლში, სიბნელეში, სადაც უნდა ყოფილიყო. დავარდა, თოვლში ჩამარხა, მერე წამოხტა, თოვლის ურემი ასწია თავზე, მოკლე სროლა გააკეთა, ნიჩბით დაჭრა, ესროლა, გზიდან რაღაც გადააგდო. -ნუ ბრაზდები! დაიკარგები! დაუყვირა მან ბორისს. გაოცებული იყო მისი სიმშვიდით, ამ სასტიკი და ერთგული გაანგარიშებით, თავად ბორისმა დაიწყო ბრძოლის უფრო ნათლად დანახვა, იმის გაგება, რომ მისი ოცეული ცოცხალი იყო, იბრძოდა ... "

ჩემო სიყვარულო, იმ ძველ სამყაროში,

სად არის უფსკრულები, ჯიხურები, გუმბათები, -

მე ვიყავი ჩიტი, ყვავილი და ქვა

და მარგალიტი - ყველაფერი რაც იყავი!

თეოფილ გოტიე

და ის დახეტიალდა მშვიდი ველი, გაუთავებელი, გაუთავებელი, ვინც არ იცოდა კვერნა. ბალახის მარცვლები სანდლებში დაიღვარა, ეკლები კი მკლავებზე ნაცრისფერი ბეწვით მორთულ ძველმოდურ ქურთუკს მიეკრა.

წაბორძიკდა, სრიალებდა, თითქოს ყინულზე, ავიდა რკინიგზის ხაზზე, ხშირად დადიოდა მძინარეებში, მისი ნაბიჯი იყო აურზაური, მიმავალი.

რამდენადაც თვალი ჩანდა - სტეპური, მუნჯი, ზამთრის წინ მოწითალო ბეწვით აღებული. მარილის ჭაობებმა მიიპყრო სტეპის მანძილი, სიჩუმეს შემატა მის ჩუმ სივრცეს და ცის მახლობლად ჩრდილივით იდგა ურალის ქედი, ასევე მუნჯი, ასევე უმოძრაო დაღლილი. ხალხი არ იყო. ჩიტები არ ისმის. მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვი მთისწინეთში გაიყვანეს. მატარებლები იშვიათი იყო.

არაფერი არღვევდა უდაბნოს სიჩუმეს.

თვალებზე ცრემლი მოადგა და ამიტომაც ცურავდა ყველაფერი მის წინ, ირხევა როგორც ზღვაში და სად იწყებოდა ცა, სად მთავრდებოდა ზღვა - არ გამოირჩეოდა. ლიანდაგები კუდიანი წყალმცენარეებივით მოძრაობდნენ. მძინარეები ტალღებად შემოვიდა. სულ უფრო და უფრო უჭირდა სუნთქვა, თითქოს გაუთავებელ გახეხილ კიბეზე ადის.

კილომეტრიან პოსტზე თვალები ხელით მოიწმინდა. ზოლებიანი სვეტი ღრიალებდა და იღრინებოდა და დამკვიდრდა მის წინაშე. იგი ჩამოვიდა ხაზიდან და მეხანძრეების ან ძველ დროში მომთაბარეების მიერ გაკეთებულ სასიგნალო ბორცვზე, მან იპოვა საფლავი.

შესაძლოა ოდესღაც ვარსკვლავი იყო პირამიდაზე, მაგრამ ის განბლოკილი იყო. საფლავი დაფარული იყო მავთულის ბალახით და აბზინდით. თათარნიკი ავიდა პირამიდა-სვეტის გვერდით, ვერ ბედავდა მაღლა ასვლას. ყოყმანით მიეჯაჭვა გაფუჭებულ სვეტს, მისი ნეკნებიანი სხეული დაქანცული და წვეტიანი იყო.

საფლავთან დაიჩოქა.

რამდენი ხანია გეძებ!

ქარმა საფლავზე აბლაბუდა გააბრწყინა, ჯუჯა თათრის მუწუკებიდან ფუმფულა ამოაძრო. ჩერნობილის თესლები და გაყინული მშრალი ბალახი იწვა ხანდაზმულად დაბზარული დედამიწის ყავისფერ ნაპრალებში. ზამთრისწინა სტეპი ნაცრისფერი გახრწნით ბრწყინავდა, უძველესი ქედი მასზე პირქუშად ეკიდა, მკერდით ღრმად იყო ჩასმული დაბლობში, ისე ღრმად, ისე მძიმედ, რომ მწარე მარილი და მარილის ჭაობების კედელი ამოიწურა დედამიწის სიღრმიდან. ცივად ანათებდა, ბრტყელი, მომაკვდინებელი ყინულის შუქით სავსე ჰორიზონტიც და მასთან მძინარე ცაც.

მაგრამ იქ იყო, მაშინ ყველაფერი მკვდარი იყო, ყველაფერი გაცივდა, და აქ მორცხვი სიცოცხლე აერია, სუსტი ბალახები სევდიანად შრიალდნენ, ძვლოვანი თათარი კაცი დაიბზარა, მშრალი მიწა დაეცა, რაღაც ცოცხალი არსებები, თაგვის ვოკალი ან რაღაც, ატყდა. მიწის ნაპრალებში მშრალ ბალახებს შორის.საჭმელს ეძებს.

ცხვირსახოცი გაიხსნა და სახე საფლავს მიაკრა.

- მარტო რატომ წევხარ შუა რუსეთში?

და მას აღარ დაუსვა კითხვები.

გამახსენდა.

ნაწილი პირველი

"ბრძოლაში არის აღტაცება!" - რა ლამაზი და მოძველებული სიტყვებია! ..

ომში მოსმენილი საუბრიდან

თოფების ჟრიამული გადატრიალდა, დაამტვრა ღამის სიჩუმე. თოვლის ღრუბლებს ჭრიდა, სიბნელეში ხრაშუნებდა, ცეცხლსასროლი იარაღის ციმციმები გაბრწყინდა, ფეხქვეშ აშლილი დედამიწა ირხევა, კანკალებდა, მოძრაობდა თოვლთან ერთად, ხალხი მას მკერდით ეკიდა.

ღამემ შფოთვა და დაბნეულობა ჩაიარა.

საბჭოთა ჯარები ასრულებდნენ გერმანული ჯარების თითქმის დახრჩობილ დაჯგუფებას, რომლის სარდლობამ უარი თქვა უპირობო ჩაბარების ულტიმატუმზე და ახლა, საღამოს, ღამით, ბოლო სასოწარკვეთილი მცდელობა გააკეთა გარსიდან გასვლის.

ბორის კოსტიაევის ოცეული სხვა ოცეულებთან, ასეულებთან, ბატალიონებთან, პოლკებთან ერთად მტრის გარღვევას საღამოდან ელოდა. მანქანები, ტანკები, კავალერია მთელი დღე ფრონტის გასწვრივ მოძრაობდნენ. სიბნელეში კატიუშები უკვე ბორცვზე გადმოვიდნენ და სატელეფონო კავშირი გაწყვიტეს. ჯარისკაცებმა, ხელში აიტაცეს მათი კარაბინები, სასტიკად აგინეს ERES - ასე ერქვა ფრონტზე სარაკეტო ნაღმტყორცნებს - "კატიუშას". დაფარულ ინსტალაციაზე სქელი თოვლი იყო. თავად მანქანები, როგორც იქნა, ნახტომამდე თათებზე დასახლდნენ. დროდადრო რაკეტები ჩნდებოდა წინა რაკეტის ზემოთ, შემდეგ კი შეიძლებოდა თოვლიდან გამოსული პატარა ფუმფულების ტოტები, პეტერების გრძელი ასანთი. ჯარისკაცების თავები ჩაფხუტებში და თეფშებში ჩანდა, როგორც გაურეცხავი კარტოფილი, დაუდევრად ასხამდნენ თოვლს, ჯარისკაცების კოცონი აქეთ-იქით ანათებდა ეკლესიის სანთლებით, მაგრამ უეცრად მრგვალი ალი ავარდა მინდვრებს შორის, ავარდა შავი კვამლი - ან ვიღაც ააფეთქეს. მაღაროში, ან საწვავის სატვირთო მანქანას ან საწყობს ცეცხლი გაუჩნდა, არა მხოლოდ ტანკერებმა ან მძღოლმა ცეცხლში საწვავი შეასხა, ცეცხლის ძალას აძლიერებდა და ჩქარობდა ვედროში ჩაშუშვის მომზადებას.

შუაღამისას უკანა გუნდმა კოსტიაევის ოცეულში შეათრიეს, წვნიანი და ასი საბრძოლო გრამი მოიტანეს. დაიწყო თხრილების გამოცოცხლება. უკანა გუნდი, ყრუ ქარბუქი სიჩუმით, ველური ხანძრის უძველესი შუქით შეშინებული - ჩანდა, რომ მტერი, აქ იყო, ცოცავდა და კრეფდა - აჩქარდა საჭმლით, რათა რაც შეიძლება მალე აეღო თერმოსები და გასულიყო აქედან. . უკანა კაცები გაბედულად დაჰპირდნენ, რომ დილამდე მეტი საჭმელი მოიტანეს და, თუ გამოუვა, არაყი. მებრძოლები არ ჩქარობდნენ უკანა მცველების ფრონტის ხაზის დატოვებას, მათში პანიკას იწვევდნენ ზღაპრებით იმის შესახებ, თუ რამდენი მტერია აქ და როგორ უყვარს მას, უწმინდურ სულს, და იცის როგორ გაოცება.

ERES-ის ხალხს არ მიუღია საჭმელი და სასმელი, მათ უკანა ჯარისკაცებს დაავიწყდათ ფეხით სიარული და არეულობაც კი. ასეთ ამინდში ქვეითი ჯარი უფრო მუშტი აღმოჩნდა. კეთილგანწყობილმა ქვეითებმა ყლუპი წვნიანი მისცეს, კვამლი გამოეყო ერეს ხალხს. "უბრალოდ არ გვესროლოთ!" - დააყენე პირობა.

ბრძოლის ხმაური მარჯვნიდან გაჩნდა, შემდეგ მარცხნიდან, ახლა ახლოს, ახლა შორს. და ეს ტერიტორია მშვიდი, შემაშფოთებელია. განუზომელი მოთმინება იწურებოდა, ახალგაზრდა ჯარისკაცებს გაუჩნდათ სურვილი შევარდნილიყვნენ სიბნელეში, გაეხსნათ უცნობი ლხინი სროლით, ჩხუბით, დახარჯულიყვნენ დაგროვილი რისხვა. ომში დატანჯულმა ხანდაზმულმა მებრძოლებმა მტკიცედ გაუძლეს სიცივეს, ქარბუქს, უცნობს, იმ იმედით, რომ ის ამ დროსაც გადაიტანდა. მაგრამ უკვე დილის საათზე, კოსტიაევის ოცეულის მარჯვნივ, ერთი კილომეტრის, შეიძლება ორი, ბევრი სროლის ხმა გაიგონეს. ზურგს უკან, თოვლიდან 150 ჰაუბიც დაარტყა, ჭურვები, დრტვინვა და ჩურჩული, დაფრინდნენ ფეხით ჯარისკაცებს, აიძულეს ისინი თავი ჩაეჭიმათ თოვლით დაფარული, გაყინული ხალათების საყელოებში.

სროლამ დაიწყო ზრდა, გასქელება, გორვა. ნაღმები უფრო გამჭრიახად ღრიალებდნენ, ერებს ღრღნიდნენ უნამუსო, თხრილები განათებული იყო მუქარის ციმციმებით. წინ, ცოტა მარცხნივ, პოლკის ქვემეხების ბატარეა ხშირად აფრქვევდა, ყრუ, ნაპერწკლებს აფრქვევდა, აალებული ტოტივით აფრქვევდა დაქუცმაცებულ ცეცხლს.

ბორისმა ამოიღო პისტოლეტი ბუდედან და თხრილის გასწვრივ აჩქარებით გაიქცა, ხანდახან თოვლიან ფაფაში ცვიოდა. მიუხედავად იმისა, რომ თხრილი მთელი ღამის განმავლობაში ნიჩბებით იყო გაწმენდილი და თოვლის მაღალი პარაპეტი იყო ჩაყრილი, კომუნიკაციების გადასასვლელი მაინც ჩაკეტილი იყო ჭრილობების თანაბარ ადგილებში და შეუძლებელი იყო ამ ჭრილობების გარჩევა.

-ოჰ-ო-ო-ოდ! Მოემზადე! ბორისმა დაიყვირა, უფრო სწორად, სცადა ყვირილი. ტუჩები დახუჭა და ბრძანება გაბრუებული გამოვიდა. სერჟანტ-მაიორმა მოხნაკოვმა, ოცეულის მეთაურის თანაშემწემ, ბორისს ქურთუკის ნახევრამდე დაიჭირა, გვერდით ჩამოაგდო და ამ დროს ცეცხლოვანმა ჭურვების კუთხოვანი ისრები ცეცხლთან ერთად გადააფურთხა, გაანათა და გააპარალიზა წუთისოფელი მიწიერი ცხოვრება. , თოვლში მდუღარე ადამიანის არეულობა; მოჭრილი და გახვრეტილი მკვლევარი ტყვიების ჭავლით ღამის ბუნდოვანი საფარი; ცივად ატყდა ავტომატი, რაზეც კარიშევი და მალიშევი ეკიპაჟით იბრძოდნენ; ტყვიამფრქვევებს ასხურებდნენ კაკლის ნაჭუჭებს; თოფები და კარაბინები მოულოდნელად გატყდა.

თოვლის მორევიდან, აფეთქების ალიდან, მორევი კვამლის ქვეშ, მიწის გროვიდან, კვნესადან, ღრიალისგან, ჭექა-ქუხილით, რომელიც ატრიალებს მიწიერ და ზეციურ სიმაღლეებს, სადაც, როგორც ჩანს, იყო და აღარ შეიძლებოდა არაფერი. ცოცხალი, წამოდგა და თხრილზე შემოვიდა მუქი მასახალხისგან. ხველებით, ტირილით, ყვირილით, ეს მასა თხრილში ჩავარდა, ჩავარდა, დაიწყო ადუღება, აფრქვევა და სიკვდილის მრისხანე სასოწარკვეთილებით ჩამორეცხა გარშემო ყველაფერი. მშიერი, გარემოდან და სიცივით დემორალიზებული გერმანელები გიჟურად, ბრმად ავიდნენ წინ. ისინი სწრაფად დაასრულეს ბაიონეტებითა და ნიჩბებით. მაგრამ პირველ ტალღას მოჰყვა მეორე, მესამე. ყველაფერი აირია ღამით: ღრიალი, სროლა, უხამსობა, დაჭრილების ტირილი, მიწის კანკალი, ქვემეხების მღელვარე უკუცემით, რომლებიც ახლა ურტყამდნენ როგორც საკუთარს, ასევე გერმანელებს და ვერ ხვდებოდნენ ვინ იყო. სადაც. დიახ, და შეუძლებელი იყო რაიმეს დაშლა.

ბორისი და ოსტატი ერთად რჩებოდნენ. ოსტატი მემარცხენეა, ძლიერ მარცხენა ხელში ნიჩაბი ეჭირა, მარჯვენაში - ტროფეის პისტოლეტი. არსად ისროდა, არ ფუსფუსებდა. მან დაინახა თოვლში, სიბნელეში, სადაც უნდა ყოფილიყო. დავარდა, თოვლში ჩამარხა, მერე წამოხტა, თოვლის ურემი ასწია თავზე, მოკლე სროლა გააკეთა, ნიჩბით დაჭრა, ესროლა, გზიდან რაღაც გადააგდო.

-ნუ ბრაზდები! დაიკარგები! დაუყვირა მან ბორისს.

გაოცებული იყო მისი სიმშვიდით, ამ სასტიკი და ჭეშმარიტი გაანგარიშებით, თავად ბორისმა დაიწყო ბრძოლის უფრო ნათლად დანახვა, იმის გაგება, რომ მისი ოცეული ცოცხალი იყო, იბრძოდა, მაგრამ თითოეული ჯარისკაცი მარტო იბრძოდა და ჯარისკაცებმა უნდა იცოდნენ, რომ ის მათთან იყო.

- კიდ-ა-ა-ატა-ა-ა! უი! ყვიროდა, ატირდა, გააფთრებული, ქაფიანი ნერწყვი ასხამდა.

გერმანელებმა მჭიდროდ შეასხეს მის ტირილში, რათა ყელი ჩაეკეტათ. მაგრამ მოხნაკოვი ყოველთვის ჩნდებოდა ოცეულის მეთაურის გზაზე და იცავდა მას, იცავდა თავს, ოცეულს.

ოსტატის პისტოლეტი ამოვარდა ან სამაგრი ამოიწურა. დაჭრილ გერმანელს ავტომატი წაართვა, ვაზნები ესროლა და ერთი ყვავი დარჩა. თხრილის მახლობლად ადგილი რომ დაარტყა, მოხნაკოვმა გადააგდო ერთი, კიდევ ერთი გამხდარი გერმანელი, მაგრამ მესამემ მას ძაღლივით მიიკრა და ბურთი თხრილში გადააგდეს, სადაც დაჭრილები ტრიალებდნენ. ერთმანეთი, ტკივილისგან და გაბრაზებისგან ყვირიან.

რაკეტები, ბევრი რაკეტა აფრინდა ცაში. და მოკლე, მოციმციმე მსუბუქ ფრაგმენტებში წარმოიშვა ბრძოლის ველის ნაპერწკლები, ჯოჯოხეთურ პანდემიაში, ახლა მოახლოებული, შემდეგ ჩავარდნილი სიბნელეში, ცეცხლის მიღმა გაშლილი, ღრიალი სახეები. შუქზე თოვლის ფხვნილი გაშავდა, დენთის სუნი ასდიოდა, სახე სისხლამდე აჭრელდა, სუნთქვა შეეკრა.

უზარმაზარი კაციუზარმაზარი ჩრდილის მოძრავი და მის უკან მოქცეული ჩირაღდანი გადავიდა, არა, ცეცხლოვანი ფრთებით გაფრინდა თხრილისკენ, არღვევდა ყველაფერს, რაც მის გზაზე დგას რკინის ყანწით. გატეხილი თავის ქალა ხალხი ჩაასხა, ხორცი, სისხლი, ჭვარტლი გავრცელდა ეკლიანი ბილიკით თოვლში, მიცურავდნენ დამსჯელი ძალების უკან.

- სცემეს! ბეი! - ბორისმა თხრილს უკან დაიხია, პისტოლეტიდან ისროლა და ვერ დაარტყა, კედელს ზურგით მიეყრდნო, ფეხები ასწია, თითქოს სიზმარში იყო და ვერ მიხვდა, რატომ ვერ გაიქცა, რატომ არ ემორჩილებოდა ფეხებს. მას.

საშინელება იყო ის, ვინც ცეცხლმოკიდებული იყო. მისი ჩრდილი დატრიალდა, ახლა მატულობდა, ახლა ქრება, ის თვითონ, როგორც ქვესკნელის მკვიდრი, ახლა გაბრწყინდა, შემდეგ დაბნელდა, ჩავარდა ცეცხლოვან ჯოჯოხეთში. ველურად ყვიროდა, კბილებს აშორებდა და სქელი თმა ეტყობოდა მასზე; გრძელი ხელები კლანჭებით...

სიცივე, სიბნელე, ლეშა სიძველე გამოდიოდა ამ ურჩხულიდან. ცეცხლოვანი ჩირაღდანი, თითქოს იმ ცეცხლოვანი ქარიშხლების ანარეკლმა, საიდანაც ურჩხული წარმოიქმნა, ოთხივე მხრიდან ამოვიდა, ჩვენს დრომდე მიაღწია გამოქვაბულის მკვიდრის უცვლელი გარეგნობით, ამ ხილვას ახორციელებდა.

„სისხლსა და ცეცხლში მივდივართ...“ – უცებ გამახსენდა მოხნაკოვის სიმღერის სიტყვები და თვითონაც მაშინვე გამოჩნდა. ის გამოვარდა თხრილიდან, დახეტიალდა, თოვლს თექის ჩექმებით ასხამდა, მიუახლოვდა იმ ფაქტს, რომ უკვე ცეცხლი ეკიდა, ფეხებთან ჩამოინგრა.

- სერჟანტ-ა-ა-ა-ა! მოჰნაკო-ო-ოჰ! - ბორისმა სცადა პისტოლეტის სახელურში ახალი სამაგრი ჩაურტყა და თხრილიდან გადმოხტა. მაგრამ ვიღაც მას უკნიდან ეჭირა და ზედ ქურთუკს უჭერდა.

- კარაუ-უ-ულ! - ბოლო ამოსუნთქვაზე დახვეწილად მიიყვანა ოცეულში ყველაზე ახალგაზრდა მებრძოლი, ბორისის მბრძანებელი შკალიკი. მან არ გაუშვა მეთაური, სცადა მისი გადათრევა თოვლიან ორმოში. ბორისმა შკალიკი განზე გადააგდო და თოფი აწეული დაელოდა რაკეტის აფეთქებას. ხელი გაუმაგრდა, არ ცახცახებდა და მასში ყველაფერი უცებ გასკდა, მყარ ლუკმას მიეკრა - ახლა დაარტყამდა, ზუსტად იცოდა - დაარტყამდა.

რაკეტა. სხვა. რაკეტები აფეთქდა. ბორისმა ოსტატი დაინახა. აწვალებულ რაღაცას დაარტყა. მოხნაკოვის ფეხქვეშ ცეცხლის ბურთი შემოვიდა, ნაჭრები ირგვლივ მიმოიფანტა. გავიდა. ოსტატი მძიმედ ჩავარდა თხრილში.

- Ცოცხალი ხარ! – იგრძნო ბორისმა ოსტატის ხელი.

- ყველა! ყველა! ფრიც გიჟია! ლიანდაგიდან გავიდა!.. - თოვლში ნიჩაბი ჩააყოლა, მიწაზე მოიწმინდა, სუნთქვაშეკრულმა შესძახა ოსტატმა. - ფურცელი მასზე ააფეთქა ... ვნება! ..

თავზე შავი ფხვნილი ტრიალებდა, ყუმბარები გასკდა, სროლა წვიმდა, იარაღები ღრიალებდნენ. ჩანდა, რომ მთელი ომი ახლა აქ იყო, ამ ადგილას; მოხარშული თხრილის გათელილ ორმოში, გამოსცემდა მახრჩობელ კვამლს, ღრიალს, ფრაგმენტების ყივილს, ადამიანების ცხოველურ ღრიალს.

და უცებ წამიერად ყველაფერი დაინგრა, გაჩერდა. ქარბუქის ყვირილი გაძლიერდა...

სიბნელისგან გამოიწვია მახრჩობელა წვა. ტანკები ღამიდან გამოვიდნენ, როგორც თვალუწვდენელი მონსტრები. მათ სიცივეში ქიაყელები ატეხეს და მაშინვე მოცურდნენ, დაბუჟებულები ღრმა თოვლი. თოვლი ბუშტუკებდა და დნება ტანკების ქვეშ და ტანკებზე.

უკან დასაბრუნებელი გზა არ ჰქონდათ და რაც გზაზე შედიოდა, ატეხეს, დაფქვავდნენ. ქვემეხები, ორი მათგანი, ახლახან შემობრუნდა და მათ უკან დაარტყა. მჟღერი დრტვინვით, რომელიც გულს აჩქარებდა, მძიმე ერების ზალპი დაეცა ტანკებს, ელექტრული ციმციმით დააბრმავა ბრძოლის ველი, შეარყია თხრილი, დნება ყველაფერი, რაც მასში იყო: თოვლი, მიწა, ჯავშანი, ცოცხლები და მკვდრები. . ჩვენივე და უცხოელი ჯარისკაცები მიწაში ჩავარდნენ, ერთმანეთზე მიიხუტნენ, თავები თოვლში ჩასვეს, ფრჩხილები მოიტეხეს, გაყინულ მიწას ძაღლივით თხარეს ხელებით, ცდილობდნენ უფრო ღრმად ჩასწვდნენ, უფრო დაპატარავდნენ. ფეხები ძირს ჩასწიეს - და ყველა უხმოდ, ჩუმად, ყველგან მხოლოდ ამოძრავებული ხიხინი ისმოდა.

გუგუნი გაიზარდა. მძიმე ტანკთან ახლოს, მან გაისროლა ჰაუბიცის ჭურვი. ტანკი აკანკალდა, რკინა აწკრიალდა, დარბოდა მარცხნივ და მარჯვნივ, შეარხია თოფი, თოვლში ჩააგდო მჭიდის სამუხრუჭე სახელური და, მის წინ ცოცხალი, მოძრავი გროვა გაბურღა, თხრილისკენ მივარდა. მისგან, ისედაც უკონტროლო, პანიკურად გაიფანტნენ უცხოელი ჯარისკაცები და რუსი მებრძოლებიც. გამოჩნდა ტანკი, გადააძრო თავისი თვალუწვდენელი კარკასი თხრილზე, ტრასები დაეჯახა, ყვირილით შემობრუნდა, ჭუჭყიანი თოვლის გროვა ესროლა ოსტატს, ბორისს და ასხამდა მათ გამონაბოლქვი მილის ცხელი კვამლით. ერთი მუხლუხით ჩავარდა თხრილში, მოცურდა, ტანკი მის გასწვრივ მივარდა.

დატვირთული, ძრავა ლიმიტზე ყვიროდა, ქიაყელები დაჭრეს, გაყინულ მიწას დაფქვავდნენ და მასში ყველაფერი ამოთხარეს.

– დიახ, რა არის? Რა არის ეს? - ბორისმა, თითების დამტვრევით, მყარ ნაპრალში გაკაწრა. წინამძღვარმა შეარხია, გოფერივით ამოაძვრინა მინიდან, მაგრამ ლეიტენანტი ამოაძვრინა, ისევ მიწაში ავიდა.

- ყუმბარა! სად არის ყუმბარები?

ბორისმა შეწყვიტა ბრძოლა, სადღაც ავიდა, გაახსენდა: ქურთუკის ქვეშ, ქამარზე ორი ტანკსაწინააღმდეგო ყუმბარა ეკიდა. საღამოს ყველას ორი დაურიგა და თავისთვის აიღო, მაგრამ დაავიწყდა ისინი და ოსტატმა ან დაკარგა, ან უკვე გამოიყენა. ლეიტენანტმა კბილებით ამოიღო ხელთათმანი, ქურთუკის ქვეშ ხელი ჩაუსვა - ქამარზე უკვე ერთი ყუმბარა ეკიდა. ხელში აიტაცა და ქინძისთავის დაკვრა დაიწყო. მოხნაკოვი ბორისს ყუმბარის გაყოლებას ცდილობდა, მაგრამ ოცეულის მეთაურმა ოსტატი მოშორებით აიძულა, მუხლებზე დაეშვა, თავი იდაყვებით დაეხმარა, მიჰყვა ტანკს, რომელიც თხრილს ხნავდა, მიწას მეტრ-მეტრში ღრღნიდა. , მეორე მუხლუხის მხარდაჭერის გრძნობა.

- მოიცადე! გაჩერდი, ძუ! ახლავე! მე წაგიყვან...” ოცეულის მეთაური ტანკს უკან გადავარდა, მაგრამ სახსარში თანაბრად დახრილი ფეხები არ შეაჩერა, დაეცა, დაეცა დამსხვრეულ ხალხს და ისევ მუხლებზე მოცოცდა, იდაყვებით უბიძგა. . მან დაკარგა ხელთათმანები, შეჭამა მიწა, მაგრამ ეჭირა ყუმბარა, როგორც ჭიქაში ჩასხმული ჭიქა, ეშინოდა მისი დაღვრას, ადიდებულიყო, ტიროდა, რადგან ტანკს ვერ გაუსწრებდა.

ტანკი ღრმა ძაბრში ჩავარდა, კრუნჩხვით აკანკალდა. ბორისი ადგა, ცალ მუხლზე დაიჩოქა და ზუსტად წიწილას თამაშობდა, მანქანის ნაცრისფერი გამონაბოლქვის ქვეშ ყუმბარა ესროლა. ამოისუნთქა, ლეიტენანტს თოვლითა და ალივით დაასხა, სახეში მიწის გუგები დაარტყა, პირი ჩაუკეტა და კურდღელივით ჩამოგორდა თხრილში.

ტანკი შეკრთა, ჩაიძირა, გაჩუმდა. დარეკილი მუხლუხა დაეცა, აყვავდა ჯარისკაცის გრაგნილში. ჯავშანტექნიკაზე, რომელზედაც თოვლი ჩურჩულით დნებოდა, ტყვიების სქელი ციმციმი ისმოდა, ვიღაცამ ტანკში ყუმბარა ააფეთქა.

აღორძინებული ჯავშანჟილეტები გააფთრებით ურტყამდნენ ტანკს, ჭრიდნენ ჯავშნიდან ცეცხლის ცისფერ აფეთქებებს, აღიზიანებდნენ, რომ ტანკს ცეცხლი არ გაუჩნდა. გერმანელი გამოჩნდა ჩაფხუტის გარეშე, შავთმიანი, დახეული ფორმაში, ყელზე ზეწრით. მუცლიდან, ტყვიამფრქვევიდან ტანკს აკრაკებდა, რაღაცას ყვიროდა, ზევით-ქვევით ხტუნავდა. ტყვიამფრქვევის საყვირის ვაზნები ამოიწურა, გერმანელმა ის გადააგდო და ტყავის მოშორებით, შიშველი მუშტებით დაიწყო ცემენტის აბჯარზე ცემა. აქ მას ტყვია მოხვდა. ჯავშანტექნიკის დარტყმის შემდეგ, გერმანელი მუხლუხის ქვეშ ჩასრიალდა, თოვლში შეტრიალდა და მშვიდად დაწყნარდა. შენიღბვის ხალათის ნაცვლად ჩაცმული ფურცელი ერთი-ორჯერ ააფრიალა ქარში და ჯარისკაცის გიჟურ სახეს ფარავდა.

ბრძოლა შემოვიდა სადღაც სიბნელეში, ღამეში. ჰაუბიცებმა ცეცხლი ამოძრავეს; მძიმე ერები, კანკალი, ყვირილი და ყვირილი, უკვე სხვა თხრილებსა და მინდვრებს ასხამდნენ ცეცხლს და ის კატიუშები, რომლებიც საღამოდან თხრილებთან იდგნენ, თოვლში იწვა. ერეს გადარჩენილები ქვეითებთან ერთად წავიდნენ, იბრძოდნენ და დაიღუპნენ გასროლილ მანქანებთან.

წინ პოლკის ფუმფულა ყეფდა, უკვე მარტო. დაქუცმაცებულმა, დახეულმა ქვეითმა თხრილმა იშვიათი ქვემეხის ცეცხლი გაისროლა, ბატალიონის ნაღმსატყორცნი კი მილით ღრიალებდა და მალე კიდევ ორმა მილმა დაიწყო ნაღმების სროლა. მსუბუქმა ტყვიამფრქვევმა სიამოვნებისგან დაგვიანებით აწკრიალდა, სატანკო ტყვიამფრქვევი კი დუმდა და ჯავშანტრანსპორტიორებს ორთქლი ამოეწურა. თხრილებიდან, აქეთ-იქით, ბნელი ფიგურები გადმოხტნენ, დაბალმხრიანი, ბრტყელი ჩაფხუტები უთავო ეჩვენებოდათ, ტირილით, ტირილით, სიბნელეში შევარდნილნი, მიჰყვებოდნენ საკუთარს, როგორც პატარა ბავშვები დედის უკან.

მათ იშვიათად ესროდნენ და ვერავინ ასწრებდა.

ჩალის გროვა შორიდან აენთო. ფეიერვერკებმა ცაში შევარდა ფერადი რაკეტები. და ვიღაცის სიცოცხლე დაირღვა, დასახიჩრებული შორიდან. აქ კი, კოსტიაევის ოცეულის პოზიციაზე, ყველაფერი მშვიდად იყო. მიცვალებულები თოვლში იყვნენ დაფარული. ერეების მომაკვდავ მანქანებს ვაზნები და ყუმბარები ატყდა და აფეთქდა; მოწევის აპარატებიდან ცხელი ჭურვები გადმოიღვარა, თოვლში ეწეოდა და სტკენდა. დანგრეული ტანკი გაცივებული კარკასით დაბნელდა თხრილზე, დაჭრილები მიიზიდეს მას, ცოცავდნენ, რათა დაემალონ ქარი და ტყვიები. მკერდზე სანიტარული ჩანთით უცნობი გოგონა იკეთებდა სახვევებს. ქუდი და ხელჯოხებიც ჩამოაგდო და დაბუჟებულ ხელებზე აიფეთქა. გოგონას მოკლედ შეჭრილი თმა თოვლში ჰქონდა დაფარული.

საჭირო იყო ოცეულის შემოწმება, რეფლექსიისთვის მომზადება ახალი შეტევათუ ეს წარმოიქმნება, დაამყარეთ კომუნიკაცია.

წინამძღვარს უკვე ეწეოდა სიგარეტი. ის ჩაჯდა - მისი საყვარელი მოდუნებული პოზიცია დავიწყებისა და დასვენების მომენტში, თვალები დახუჭა, სიგარეტს მოუკიდა, ხანდახან ინტერესის გარეშე უყურებდა ტანკის კარკასს, ბნელი, უმოძრაო და ისევ დახუჭა თვალები, დაიძინა.

- Მომეცი! ბორისმა ხელი გაუწოდა.

ოსტატმა ოცეულს სიგარეტის ნამწვი არ მისცა, ჯერ ოცეულის ხელთათმანები ამოიღო მკერდიდან, შემდეგ ჩანთა, ქაღალდი დაუნახა, და როცა ოცეულის მეთაურმა მოუხერხებლად გადააგდო ნესტიანი სიგარეტი, სიგარეტს მოუკიდა, ხველა აუტყდა. წინამძღვარმა მხიარულად წამოიძახა:

-კარგი შენ მას! – და თავი დაუქნია ტანკს.

ბორისმა დაუჯერებლად შეხედა დამორჩილებულ მანქანას: ასეთი ჰალკი! - ასეთი პატარა ყუმბარა! ასეთი პატარა კაცი! ოცეულის მეთაური მაინც ცუდად გავიგე. და მას პირში მიწა ჰქონდა, კბილებზე აწეწა, ყელი ჭუჭყით იყო გაჭედილი. ხველა და დააფურთხა. თავში მოხვდა, თვალებში მოლურჯო წრეები მოჩანდა.

- დაჭრილი ... - ბორისმა ყური მოიწმინდა. - შეაგროვეთ დაჭრილი! გაყინეთ.

- მოდით! - მოხნაკოვმა სიგარეტი აიღო, თოვლში გადააგდო და ოცეულის მეთაურის ხალათი საყელოთი მიიწია. "უნდა წახვიდე", - გაიგონა ბორისმა და კვლავ დაიწყო ყურის წმენდა, თითით დედამიწა ამოარჩია.

"რაღაც... არის რაღაც..."

- კარგი, ხელუხლებელია! ვინ ისვრის ყუმბარებს ასე!

მოხნაკოვს ზურგი, მხრების თასმები ჭუჭყიანი თოვლით ჰქონდა გაჟღენთილი. ცხვრის ტყავის ქურთუკის საყელო, ნახევრად მოწყვეტილი ხორცით, ქარში აფრიალებს. ბორისის წინ ყველაფერი ირხევა და ოსტატის ეს აბრტყელებული საყელო, დაფავით, არა მტკივნეულად, არამედ ყრუდ ურტყამდა თავზე. მიმავალმა ბორისმა ხელით მოასწრო თოვლი, შეჭამა, ისიც დაბინძურებული იყო ორთქლითა და დენთით, მუცელი არ გაციებულა, პირიქით, უფრო იწვა.

დანგრეული ტანკის ღია ლუქზე თოვლი ძაბრივით იყო ატეხილი. ტანკი ცივი იყო. რკინა აწკრიალდა, მტკივნეულად ესროლა ყურებში. წინამძღვარმა დაინახა სამედიცინო მოწესრიგებული გოგონა ქუდის გარეშე, მოიხადა და შემთხვევით თავზე დაადო. გოგონას არც კი შეუხედავს მოხნაკოვისთვის, მხოლოდ ერთი წამით შეაჩერა მუშაობა და ხელები გაათბო, ცხვრის ტყავის ქვეშ მკერდზე მიიდო.

კარიშევი და მალიშევი, ბორის კოსტიაევის ოცეულის ჯარისკაცები, ქარში დაჭრილები ტანკზე მიათრიეს.

- ცოცხალი! ბორისმა გაიხარა.

- და შენ ცოცხალი ხარ! - ხალისიანად მიუგო კარიშევმაც და ცხვირით ჰაერი ისე გამოსწია, რომ შეხსნილი ქუდის ლენტი ნესტოში ჩაფრინდა.

”მაგრამ ჩვენი ტყვიამფრქვევი გაანადგურეს”, - მოახსენა მალიშევმა ან დაემორჩილა.

მოხნაკოვი ავიდა ტანკზე, ლუკში ჩააგდო დახრილი, ჯერ კიდევ დუნე ოფიცერი, რომელიც შავ ფორმაში იყო გამოწყობილი, აფეთქებებით გახეხილი და ლულაში აკოცა. ყოველი შემთხვევისთვის, სერჟანტ-მაიორმა ტყვიამფრქვევიდან ტანკის შიგნიდან გასროლა მოასწრო, სადღაც მოხვედრა მოახერხა, აანთო ფანარი და თოვლში გადახტომით თქვა:

- ოფიცერმა ჩაახშო! სავსე საშვილოსნო! შეხედე, რა ჭკვიანურია: გლეხი ჯარისკაცი წინ, ხორცისთვის, ბატონები ჯავშნის ქვეშ... - მედიცინის ოფიცრისკენ დაიხარა: - პაკეტებზე რას იტყვით?

მან ხელი მოაშორა მას. ოცეულის მეთაურმა და ოსტატმა მავთული ამოთხარეს, გადავიდნენ მის გასწვრივ, მაგრამ მალევე ამოიღეს თოვლში ნაგლეჯი და შემთხვევით მივიდნენ სიგნალიზაციის საკანში. სასიგნალო ადამიანი საკანში მუხლუხამ გაანადგურა. გერმანელი უნტეროფიცერი მაშინვე გაანადგურეს. ტელეფონის ყუთი ნამსხვრევებად არის გატეხილი. წინამძღვარმა სიგნალის ქუდი აიღო და თავზე გადაიწია. ქუდი პატარა აღმოჩნდა, ბებერი ბუდესავით იყო დაწყობილი წინამძღვრის თავზე.

გადარჩენილ ხელში, სიგნალის მიმცემმა ალუმინის ქინძისთავი დააჭირა. ასეთ ქინძისთავებს გერმანელები იყენებდნენ კარვების დასამაგრებლად, ჩვენი სატელეფონო ოპერატორები - როგორც დამიწების გამტარები. გერმანელებს აძლევდნენ მრუდე სასიგნალო დანებს, დამიწების ელექტროდებს, მავთულის საჭრელებს და სხვა კომპლექტებს. ჩვენმა ეს ყველაფერი ხელებით, კბილებით და გლეხური ჭკუით შეცვალა. მაუწყებელმა უნტერ ოფიცერს ქინძისთავი დაარტყა, როცა ზემოდან გადახტა, შემდეგ ორივეს მუხლუხა აკოცა.

ოთხი ტანკი დარჩა ოცეულის პოზიციებზე, მათ ირგვლივ ნახევრად დაფარული გვამები ეყარა. ხელები, ფეხები, თოფები, თერმოსები, გაზის ნიღბების ყუთები, გატეხილი ტყვიამფრქვევები გამოსულიყო ახალი ჩანთებიდან და დამწვარი კატიუშები ჯერ კიდევ სქლად ეწეოდნენ.

- კავშირი! ნახევრად ყრუ ლეიტენანტმა ხმამაღლა და ხმამაღლა შესძახა და თითზე გაყინული ხელთათით ცხვირი მოიწმინდა.

სერჟანტ-მაიორმა მის გარეშეც იცოდა რა ექნა. ოცეულში დარჩენილებს დაუძახა, ასეულის მეთაურთან გაგზავნა ერთი ჯარისკაცი, ასეულის მეთაურს თუ ვერ იპოვა, ბატალიონის მეთაურთან გაშვება უბრძანა. გაფუჭებული ავზიდან ბენზინი აიღეს, თოვლზე დაასხეს, დაწვეს, გატეხილი თოფებისა და ტყვიამფრქვევის კონდახები, ტროფეის ნაგავი ცეცხლში ჩაყარეს. მკურნალმა ხელები გაათბო და მოიწესრიგა. ზედამხედველმა ოფიცრის ბეწვის ხელთათმანები მოუტანა და სიგარეტი მისცა. მოწევის და გოგონასთან რაღაცაზე საუბრის შემდეგ, ტანკში ავიდა, იქაურობა დაათვალიერა, ფანრით გაანათა და თითქოს საფლავიდან წამოიძახა:

-ეეე!

ალუმინის კოლბას ღრიალებდა, ოსტატი ავზიდან გადმოვიდა და ყველა მზერა მისკენ მიტრიალდა.

- დაჭრილს ყელში! - მოუჭრა მოხნაკოვმა. -და...ცოტა ექიმისთვის,-თვალი ჩაუკრა მედდას, მაგრამ მან არ გამოეხმაურა მის კეთილშობილებაზე და ყველა შნაპი გაუნაწილა დაჭრილებს, რომლებიც ტანკის უკან საწვიმარი ხალათებზე იწვნენ. დაიყვირა კატიუშას ნახშირბადის მძღოლმა. მისმა ტირილმა სულს სტკიოდა, მაგრამ ჯარისკაცები თითქოს ვერაფერი გაიგეს.

ფეხში დაჭრილმა სერჟანტმა სთხოვა გერმანელის მოცილება, რომელიც მის ქვეშ იმყოფებოდა - მკვდრეთით ციოდა. თხრილის ზევით გამოიყვანეს ხისტი ფაშისტი. მისი ყვირილის პირი თოვლით იყო სავსე. განზე გადადგნენ, თხრილიდან სხვა ცხედრები გამოიყვანეს, მათგან ააგეს პარაპეტი - ქარისა და თოვლისგან დაცვა, დაჭრილებს საწვიმარი ქურთუკებიდან აცვიათ ვიზა, კუთხეები მიამაგრეს თოფების მჭიდებზე. სამსახურში ცოტა გაათბო. წვიმის ხალათები ქარში რკინას უკრავდნენ, დაჭრილები კბილებს აკრაჭუნებდნენ, მძღოლი კი იტანჯებოდა, ახლა უძლურებაში კვდებოდა, ახლა სასოწარკვეთილ ძახილს ამაღლებდა უცნობისკენ, სადაც ცა წავიდა. – აბა, რა ხარ, ძმაო? - არ იცოდნენ, როგორ დახმარებოდნენ მას, ჯარისკაცებმა ანუგეშა მძღოლი. ჯარისკაცები სათითაოდ გაგზავნეს ბატალიონში, არცერთი არ დაბრუნებულა. გოგონამ ბორისს განზე დაუძახა. სიცივისგან გამომცხვარი ქურთუკის საყელოში ჩამალა ცხვირზე, თექის ჩექმები ჩექმებზე დაარტყა და ლეიტენანტის გახეხილ ხელთათმანებს დახედა. პაუზის შემდეგ ხელთათმანები გაიხადა და ერთ-ერთი დაჭრილისკენ მიყრდნობილი, ნებით გაწვდილი ხელებზე მოხვია.

- დაჭრილი გაიყინება, - თქვა გოგონამ და თვალებზე შეშუპებული ქუთუთოები აიფარა. სახე, ტუჩებიც დასიებული ჰქონდა, ჟოლოსფერი ლოყები თანაბრად ქატოთი იყო მოფენილი - კანი ქარისგან, სიცივისგან და ჭუჭყისგან დაბზარული ჰქონდა.

უკვე გაურკვევლად, თითქოს საწოვარა პირში ჩაეძინა, დამწვარი მძღოლი ატირდა.

ბორისმა ხელები მკლავებში ჩარგო და დამნაშავედ ახედა.

- სად არის შენი მედდა? მზერა არ მოუშორებია ჰკითხა გოგონამ.

- მოკლეს. სულ გუშინ.

მძღოლი დუმს. გოგონამ უხალისოდ გაახილა ქუთუთოები. მათ ქვეშ უმოძრაო ცრემლები იყო სტრატიფიცირებული, რომელიც მზერას აბნელებდა. ბორისმა გამოიცნო, რომ ეს გოგონა იყო ER-ის სამმართველოდან, დამწვარი მანქანებიდან. დაიძაბა, მძღოლის ყვირილს ელოდა და თვალებიდან წამოსული ცრემლები ისევ იქით გადმოვიდა, საიდანაც მოდიოდა.

- Უნდა წავიდე. გოგონა შეკრთა და ერთი-ორი წამით გაჩერდა და უსმენდა. - ჩვენ უნდა წავიდეთ, - დაამატა მან, გაამხნევა თავი და დაიწყო თხრილის პარაპეტზე ასვლა.

- მებრძოლო!.. მე მოგცემ მებრძოლს.

- არ არის საჭირო, - გაისმა ხმა შორიდან. - Ცოტა ხალხი. უცებ რა.

ერთი წუთის შემდეგ ბორისი თხრილიდან გადმოვიდა. თვალებიდან სისველეს მკლავით ჩამოშორდა, სიბნელეში ცდილობდა გოგონას გარჩევა, მაგრამ ვერსად ვერავინ ჩანდა.

ზოლებად თოვდა. ფანტელები გახდა თეთრი, წებოვანი. ბორისმა გადაწყვიტა, რომ ქარბუქი მალე დასრულდებოდა: სქლად ცვიოდა - ქარმა ვერ გატეხა. ტანკში დაბრუნდა, იდგა, მუხლუხზე ზურგით მიყრდნობილი.

- ამხილა.

- არტილერისტებთან მივდიოდი. იქნებ მათ აქვთ კავშირი?

წინამძღვარი უხალისოდ ადგა, ცხვრის ტყავის ქურთუკი შემოიჭირა და ფუმფულას მიათრევდა, რომლებიც ღამით ასე მტკიცედ იბრძოდნენ. მალე დაბრუნდა.

- ერთი იარაღი დარჩა და ოთხი ადამიანი. ასევე დაშავდა. ჭურვები არ არის. მოხნაკოვმა ცხვრის ტყავის საყელოდან თოვლს აწია და მხოლოდ ახლა შეამჩნია გაკვირვებით, რომ ჩამოგლეჯილი იყო. - აქ არტილერისტებს შეუკვეთავთ? – საყელოს ქინძისთავით მოჰკიდა ხელი და ჰკითხა.

ბორისმა თავი დაუქნია. და იგივე მალიშევი და კარიშევი, რომლებიც არ იყო გაცვეთილი, გადავიდნენ ოსტატის შემდეგ.

დაჭრილი თოფები თხრილში შეიყვანეს. მათ გაუხარდათ ცეცხლი და ხალხი, მაგრამ თოფის მეთაური არ ტოვებდა საბრძოლო პოზიციებს, სთხოვდა მისთვის გატეხილი თოფებიდან ჭურვების მოტანა.

ასე რომ, კომუნიკაციის გარეშე, სმენაზე და ყნოსვაზე, ისინი დილამდე გაგრძელდნენ. მოჩვენებებივით, უკვდავებივით, დაკარგული გერმანელები გაფანტულ ჯგუფებად გამოჩნდნენ სიბნელიდან, მაგრამ როცა დაინახეს რუსები, დანგრეული ტანკები, გაფუჭებული მანქანები, სადღაც გადაგორდნენ, სამუდამოდ გაუჩინარდნენ თოვლიან ნისლში, რომელიც ძილიანად ახვევდა ირგვლივ ყველაფერს.

დილით, უკვე დაახლოებით რვა საათზე, უკნიდან ჰაუბიცებმა შეწყვიტეს სროლა. თოფები დადუმდნენ მარცხნივ და მარჯვნივ. და წინ პატარა ფუმფულა დამშვიდდა, ხმამაღლა დაარტყა ბოლოჯერ. თოფის მეთაურმა ან ესროლა სხვა თოფებით მიტანილ ჭურვებს, ან მოკვდა საკუთარი იარაღით. ქვემოთ, მდინარის ჭალაში თუ ხევში, ბორისმა გამოიცნო, რომ არ ნებდებოდა, ორი ნაღმტყორცნები ატყდა, საღამოდან ბევრი იყო; მძიმე ტყვიამფრქვევები ხმაურობდა; შორს, უცნობ სამიზნეებზე, ძლიერმა იარაღმა დაიწყო ხმამაღალი და მძიმე დარტყმა. ქვეითი ჯარი პატივისცემით გაჩუმდა და საცეცხლე წერტილები მოწინავეერთმანეთის მიყოლებით დაიწყეს სროლის მორცხვად შეწყვეტა; იშვიათი თოფები მთელ უბანში ყეფდნენ კარგად დაფქული ზალპურით (ექსპერტები ირწმუნებოდნენ, რომ ადამიანი იოლად მოხვდებოდა მჭიდში!), გზაზე უფრო მეტ საწვავს ხარჯავდა, ვიდრე დენთსა და ჭურვებს ბრძოლებში, ამპარტავნულად გაჩუმდა, მაგრამ შორიდან კანკალი. დედამიწა ჯერ კიდევ კარგა ხანს ტრიალებდა, ჯარისკაცების ბოულერები კანკალისაგან ღელავდნენ ქამრებზე. მაგრამ ახლა ჰაერმა და თოვლმა მთლიანად შეწყვიტა რხევა. თოვლი დადგებოდა, უკვე სიმორცხვის გარეშე ჩამოყალიბებული, მხიარულად დაეცა, ბუნდოვნად, თითქოს მიწაზე ჩამოკიდებული, დაგროვდა, ელოდა მის ჩაცხრას ქვემოთ, ცეცხლოვანი ელემენტის ჩაცხრებას.

ჩუმად გახდა. ისეთი სიჩუმე იყო, რომ ჯარისკაცებმა დაიწყეს თოვლიდან გამოსვლა და დაუჯერებლად იყურებოდა გარშემო.

- ყველა?! იკითხა ვიღაცამ.

"ყველა!" - ბორისს უნდოდა ეყვირა, მაგრამ ტყვიამფრქვევის შორეული გასროლა გაფრინდა, აფეთქების ძლივს გასაგონი ხმები ზაფხულის ჭექა-ქუხილივით ღრიალებდა.

- სულ ეს შენთვისაა! - დაიღრინა ოცეულის მეთაურმა. - Იყავი მანდ! შეამოწმეთ იარაღი!

- ან-ან... აია-ია-აიაევი...

- გირეკავენ? - კოლმეურნეობის სახანძრო განყოფილების ყოფილმა მეთაურმა, ახლა უკვე რიგითმა მსროლელმა პაფნუტიევმა, წვრილ და მოხერხებულ ყური ასწია და ნებართვის მოლოდინის გარეშე დაუყვირა:

- ოჰ-ჰო-ო-ო-ო-ო-ო! - ტირილით გათბა პაფნუტევი.

და როგორც კი ყვირილი და ხტუნვა დაასრულა, თოვლიდან კარაბინიანი ჯარისკაცი გამოჩნდა, ტანკთან დაეცა, უკვე გვერდით თოვლით დაფარული. გაციებულ მძღოლს დაეცა, იგრძნო, მოშორდა და სახიდან სველი მოიწმინდა.

- ვუ-უჰ! ეძებს, ეძებს, ეძებს! რატომ არ პასუხობ?

- თქვენ მაინც უნდა შეატყობინოთ... - დაიწუწუნა ბორისმა და ხელები ჯიბებიდან ამოაძვრინა.

"მეგონა მიცნობდი!" ასეულის მეთაურის მესინჯერი, - გაუკვირდა მესინჯერს, ხელთათმანი ჩამოიშორა.

-აი საიდან ვიწყებდი.

- გერმანელები ატეხეს, შენ კი აქ ზიხარ და არაფერი არ იცი! - მის მიერ დაშვებულ უხერხულობაზე ჩაქუჩით ჩაილაპარაკა ჯარისკაცმა.

- შეწყვიტე ბულინგი! – ალყა შემოარტყა მას ზედამხედველმა მოხნაკოვმა. - შეატყობინეთ, რითაც მოხვედით, მოეპყარით თასს, თუ ჩაგივარდათ ხელში.

- მაშ, თქვენ, ამხანაგო ლეიტენანტო, გეძახიან. როგორც ჩანს, ასეულის მეთაურად დაგინიშნავენ. ასეულის მეთაური მეზობლებმა მოკლეს.

”მაშ, ჩვენ აქ ვართ?” მოხნაკოვმა ცისფერი ტუჩები მოიფშვნიტა.

- მაშ, შენ კი აქ ხარ, - არ დაიმსახურა მაცნემ და ჩანთა გაუწოდა: - შედი! ჩვენი სამორუბ-მორდოვოროტი! უკეთ თბება...

-შენ შენი სამორუბით წახვედი! მე მისგან... მინდორში გოგო გინახავთ სადმე?

- არა. რა, გაიქეცი?

- გაიქეცი, გაიქეცი. გოგონა გაყინულია. მოხნაკოვმა საყვედურიანი მზერა შეავლო ბორისს. გამოუშვა ერთი...

ზეთზე მომუშავე ვიწრო ხელთათმანები, ალბათ გარდაცვლილი მძღოლისგან, უფრო მჭიდროდ შემოეხვია, ბორისმა ჩახლეჩილი ხმით თქვა:

- როგორც კი ბატალიონში მივალ, პირველი რასაც გავაკეთებ, დაჭრილების გამოგზავნია. - და, ფარული სიხარულის დარცხვენილმა, რომ აქედან წავიდა, ბორისმა უფრო ხმამაღლა დაამატა, საწვიმარი ასწია, რომლითაც დაჭრილები დაიფარეს: - მოითმინეთ, ძმებო! მალე წაგართმევენ.

„ღვთის გულისთვის, გთხოვ, ამხანაგო ლეიტენანტო. ცივი, შარდის გარეშე.

ბორისი და შკალიკი თოვლში ბილიკისა და გზის გარეშე დადიოდნენ, მესინჯერის სურნელს ეყრდნობოდნენ. მისი ყნოსვა უსარგებლო აღმოჩნდა. მათ გზა დაკარგეს და როცა კომპანიის ლოკაციაზე მივიდნენ, იქ არავინ იყო, გაბრაზებული სიგნალის გარდა, ცხვირით გაკაწრული. იჯდა საწვიმარი ქურთუკით დაფარული, როგორც ბედუინი უდაბნოში და ხმამაღლა ფარავდა ომს, ჰიტლერს, მაგრამ ყველაზე მეტად მის პარტნიორს, რომელსაც ჩაეძინა. შუალედური წერტილი, - სატელეფონო ოპერატორმა ბატარეები მოწყობილობაზე დადო და მის გაღვიძებას ზუმერით ცდილობდა.

- შემოდი! უფრო მეტი გიჟები გამოჩნდნენ! - ტრიუმფით და ბრაზით დაიყვირა სიგნალის მიმცემმა, თითი არ აშორებდა ვეფხისტყაოსნის ზუმერს. - ლეიტენანტი კოსტიაევი, თუ რა? - და დადებითი პასუხი რომ მიიღო, მილის სარქველს დააჭირა: - გამოვედი! შეატყობინეთ მეთაურს. Კოდი? შენ მიდიხარ შენი კოდით. სიკვდილამდე გაოგნებული დავრჩი…“ სიგნალის მაუწყებელმა განაგრძო ყეფა, გამორთო მოწყობილობა და გაიმეორა: „აბა, მე მივცემ მას!“ აბა, მე მივცემ მას! - უკნიდან ამოიღო ბოულერის ქუდი, რომელზედაც იჯდა, სუნთქვაშეკრული, თოვლში კარგად გაჭედილი ფეხებით ჭყიტა. - Გამომყევი! მან ხელი აიქნია. ხალისიანად ატეხა ხვეულმა, სიგნალის მიმწოდებელმა მავთული გადაჭრა და სასტიკად გაანადგურა ზოლი წინ, შუალედზე, რათა შურისძიებით ისიამოვნა: თუ პარტნიორი არ გაიყინა, სათანადოდ დაარტყით მას.

ასეულის მეთაური მდინარის გადაღმა, ფერმის განაპირას, აბანოში იდგა. აბანო შავ ფერშია მოწყობილი, გამათბობლით - საკმაოდ იშვიათია უკრაინაში. სემირეჩის კაზაკებში დაბადებული, ბორისის კლასელი პოლკის სკოლაში, მეთაური ფილკინი, რომლის გვარი სიტყვიერი იყო და არ შეესაბამებოდა მის საბრძოლო ხასიათს, ოცეულის მეთაურს კეთილგანწყობით მიესალმა, თუნდაც ზედმეტად კეთილგანწყობილი.

- რუსული სული აქ არის! მხიარულად ყეფა. - აბანოს სუნი ასდის! დავიბანოთ, ბორია, ორთქლის აბაზანა მივიღოთ! .. - ძალიან აღელვებული იყო სამხედრო წარმატებებით, ალბათ ცოტაც კი საკმარისი იყო, უყვარდა ეს საქმე...

- ომში, ბორია! არა ომი, არამედ ერთი ჯოჯოხეთი. გერმანელები დანებდნენ - ღრუბლები. ღრუბლები პირდაპირ. და გვაქვს? მან თითი დაუქნია. - მეორე კომპანია თითქმის უზარმაზარია: თხუთმეტი ადამიანი და ისინიც, ალბათ, მეძავდნენ ან სძინავთ უკრაინელებთან, ჯანდაბა. არ არის ასეულის მეთაური, მაგრამ სლავებს სჭირდებათ თვალი და თვალი ...

- და ჩვენ გაგვაგდეს! ოცეულის ნახევარი დაჭყლეტილია. დაჭრილები უნდა გამოიყვანონ.

- ჰო? და მე მეგონა ჩააბარე. განზე იყვნენ... მაგრამ მან იბრძოლა, - ფილკინმა ბორისს მხარზე ხელი დაარტყა და თიხის დოქს კისერში აკოცა. სუნთქვა დაკარგა. მან ენთუზიაზმით გააქნია თავი. - სასმელში - კედლის მთამსვლელი. არ მოგცემ, მიუხედავად იმისა, რომ გაციებული ხარ. დაჭრილებს გამოვატარებთ. არ ვიცი სად. სახეში ურტყამ! შენ კი, ბორია, ცოტა ხნით წახვალ ნაცვლად... ვიცი, ვიცი, რომ შენს ოცეულს ეთაყვანები. თავმდაბალი, ვიცი. მაგრამ თქვენ უნდა. ნახე აქ! - ფილკინმა ტაბლეტი გახსნა და ბარათზე თითის ქნევა დაიწყო. თითის ყინვაგამძლე მუცლიდან კანი ჩამოცვენილი იყო, წვერი კი წითელი და მრგვალი იყო, როგორც ბოლოკი. - მაშ ასე: ჩვენი მეურნეობა დაკავებულია, მაგრამ ფერმის უკან, ხევებში და მინდორზე, ფერმასა და სოფელს შორის, - დიდი მტევანიმტერი. მისაღწევი. აღჭურვილობის გარეშე, გერმანელი, თითქმის საბრძოლო მასალის გარეშე, ნახევრად მკვდარი, მაგრამ ეშმაკმა იცის! სასოწარკვეთილი. მაშ ასე, მოხნაკოვმა ოცეული ჩამოაშოროს და თავად აირჩიოს ადგილი ჯარისთვის. ჩემი კომპანიისგან დარჩენილს იქ ჩამოვიტან. Იმოქმედე! იზრუნე ჯარისკაცებზე, ბორია! ბერლინი ჯერ კიდევ შორია!

- დაჭრილები წაიღეთ! ექიმები წავიდნენ. მომეცი მთვარის შუქი. - ბორისმა ყელზე ანიშნა დოქზე.

- კარგი, კარგი, - ხელი გაუშვა კომისარმა. -დაჭრილს წავიყვან, წავიყვან. და სადღაც სატელეფონო ზარები დაიწყო. ბორისმა მტკიცედ აიღო თასი მთვარის შუქით და, უხერხულად მიიჭირა მკერდზე, დატოვა აბაზანა.

შკალიკი რომ იპოვა, გემი გადასცა და უბრძანა, სწრაფად გაჰყოლოდა ოცეულს.

"დაატოვეთ ვინმე დაჭრილთან ახლოს, დაწვით ცეცხლი", - დასჯა მან. - არ დაიკარგო.

შკალიკმა ჭურჭელი ტომარაში ჩაყარა, თოფი ზურგს უკან დაადო, ხელთათმა ტაძარში ააფრიალა და უხალისოდ დახეტიალდა ბოსტნეულებში.

დილა იღვრებოდა, ალბათ უფრო ნათელი, რადგან ქარბუქი ჩაცხრა. ფერმა საკვამურებამდე თოვლით არის დაფარული. სახლებთან იდგა ღია ლუქებით გერმანული ტანკები, ჯავშანტრანსპორტიორი. სხვები ისევ ეწეოდნენ. გაბრტყელებული სამგზავრო მანქანა ჭაობის ბაყაყივით გაბზარული იყო გზაზე, მისგან მეწამულ-ჭუჭყიანი ლაქა იშლებოდა. თოვლი იყო შავი ჭვარტლით. ყველგან ძაბრები, აფეთქებების შედეგად მიმოფანტული მიწის გროვა. სახურავებიც კი მიწითაა დაფარული. ღობეები ყველგან არის დაწყობილი; რამდენიმე ქოხი და ფარდული ტანკებით შემოვიდა, ჭურვებით ნაცემი. ყვავები შავ თმებში შემორტყეს ხევებს, ჩუმად, კონცენტრირებულნი.

ნახმარი ფორმაში გამოწყობილი სამხედრო გუნდი, თითქოს შენადნობზე მღეროდა, მანქანებს გზიდან აშორებდა და გზას უხსნიდა მანქანებს. ქოხთან ხანძარი ენთო, მის მახლობლად უკანა ტროფეის გუნდის ასაკოვანი ჯარისკაცები თბებოდნენ. და პატიმრები მაშინვე ისხდნენ ცეცხლთან და გაუბედავად გაწვდიდნენ ხელებს სითბოს. ფერმამდე მიმავალ გზაზე ტანკები და მანქანები იდგნენ მუქი გატეხილი ლენტით, ვაგონები ხტებოდნენ მათთან და უბიძგებდნენ. სვეტის კუდი დაიკარგა თოვლში, რომელიც ჯერ კიდევ არ დამდგარა.

ოცეული ფერმაში სწრაფად მივიდა. ჯარისკაცებმა მიაღწიეს შუქებს, ქოხებს. ბორისის მდუმარე კითხვაზე პასუხის გაცემისას სერჟანტ-მაიორმა ნათლად უთხრა:

- გოგონამ, სამედიცინო ინსტრუქტორმა, სადღაც ნადიბალას ტროფეის ვაგონებმა წაიყვანა ყველა დაჭრილი. ერესოვცი - არა ქვეითი - მოკავშირე ხალხი.

- Კარგი. კარგი. შეჭამა?

- Რა? თოვლი?

- Კარგი. კარგი. მალე ზურგი ამოიწევს.

სწრაფი მსვლელობით გახურებული ჯარისკაცები უკვე საზრუნავდნენ საკვებს. ჩაფხუტში მოხარშეს კარტოფილს, ატეხეს თასების ორცხობილა და ზოგმა მარხვა ოდნავ დაარღვია. აბანოში შეათვალიერეს, ამოისუნთქეს. მაგრამ ფილკინი მოვიდა და ყველა გააძევა, ბორისს უმიზეზოდ გაკიცხა. თუმცა, მაშინვე გაირკვა, რატომ გაბრაზდა იგი მოულოდნელად.

- აბანოში ყოფილხარ? - ჰკითხა მან.

აბაზანის მიღმა, რომელიც დიდი ხანია არ იყო გაცხელებული, მაგრამ ჯერ კიდევ ნახშირბადის მონოქსიდის სუნი ასდიოდა, რომლის დანახვაზე სხეული მაშინვე ქავილი აუტყდა, სარეველა ქოხით დაფარული კარტოფილის ორმოსთან, მოხუცი და მოხუცი ქალი იწვნენ მკვდარი. ისინი სასწრაფოდ წავიდნენ სახლიდან ორმოში, სადაც, როგორც ჩანს, უკვე არაერთხელ გაიქცნენ ჯერ გერმანული, შემდეგ საბჭოთა დაბომბვისგან და დიდხანს ისხდნენ, რადგან მოხუცი ქალმა თან წაიღო სარეცხი ჩანთა. საკვები და სქელი ნაქსოვი მატყლის ბურთი. გუშინდელი საარტილერიო მომზადების ზალპმა მათ აბანოს უკან დააჭირა - შემდეგ კი მოკლეს.

იწვნენ, ერთმანეთს ეფარებოდნენ. მოხუცმა სახე მოხუცის მკლავის ქვეშ დამალა. დაღუპულებს ნამსხვრევებით სცემდნენ, ტანსაცმელს ჭრიდნენ, ნაცრისფერი ბამბა გამოაცალეს შეფუთული ქურთუკებიდან, რომელშიც ორივე იყო ჩაცმული. საარტილერიო მომზადება საათნახევარი გაგრძელდა და ბორისი, რომელიც ჯერ კიდევ შორიდან უყურებდა აფეთქებების სქელ დუღილს, ფიქრობდა: "ღმერთმა ნუ ქნას, რომ ასეთი პანდემიის ქვეშ მოხვდეს ..."

სარეცხი ჩანთიდან ბურთი ამოვარდა და გაცვეთილი წინდის ელასტიკა ამოიღო დაჟანგული მავთულის ნემსებით. მოხუც ქალს ჭრელი მატყლის წინდები აცვია და ეს მოხუცისთვის უნდა დაეწყო. მოხუცი ქალი თოკებით შეკრულ კალოშებშია ჩაცმული, მოხუცი გერმანული ჩექმებიდან არათანაბრად მოწყვეტილი საყრდენებით. ბორისმა გაიფიქრა: მოხუცმა ისინი გაწყვიტა, რადგან გერმანული ჩექმების ტერფები დაბალი იყო და ჩექმები მის მტკივნეულ ფეხებზე არ ჯდებოდა. მაგრამ მერე გამოვიცანი: მოხუცმა, ზემოდან ნამსხვრევები მოჭრა, ჩექმების ქვედა ნაწილი შეაკეთა და თანდათან ძირს მიაღწია.

- არ შემიძლია ... დაღუპულ მოხუცებს და ბავშვებს ვერ ვხედავ, - მიახლოებული ფილკინი ჩუმად დაეცა. - ჯარისკაცი თითქოს ისეთია, როგორიც უნდა იყოს, მაგრამ ბავშვებისა და მოხუცების თვალწინ...

სამხედროები თავხედურად უყურებდნენ მოხუცს და მოხუც ქალს, რომლებიც, ალბათ, სხვადასხვანაირად ცხოვრობდნენ: შეურაცხყოფაშიც და ამქვეყნიურ ჩხუბშიც, მაგრამ სიკვდილის ჟამს ერთგულად მოეხვივნენ.

მებრძოლებმა ფერმერებისგან შეიტყვეს, რომ ეს მოხუცები აქ ვოლგის რაიონიდან შიმშილობის წელს მოვიდნენ. ძოვდნენ კოლმეურნეობის ნახირს. მწყემსი და მწყემსი.

"ჩანთაში გაყინული კარტოფილის ნამცხვრებია", - გამოაცხადა მეკავშირის მეთაურმა, მოხუცი ქალის მკვდარი ხელებიდან ჩანთა აიღო და ბურთის გარშემო ძაფების შემოხვევა დაიწყო. დავჭრი, გავჩერდი, არ ვიცოდი სად ჩამეტანა ჩანთა.

ფილკინმა დიდხანს ამოისუნთქა, ნიჩბის საპოვნელად მიმოიხედა და საფლავის გათხრა დაიწყო. ბორისმაც აიღო ნიჩაბი. მაგრამ მებრძოლები წამოვიდნენ, ყველაზე მეტად მათ არ უყვარდათ მიწის გათხრა, ვისაც ომისთვის ეს სამუშაო სძულდა, მეთაურებს ნიჩბები წაართვეს. უფსკრული სწრაფად გაითხარა. ცდილობდნენ მწყემსის და მწყემსის ხელების გაშორებას, მაგრამ ვერ შეძლეს და გადაწყვიტეს - ასეც იყოს. დაასვენეს ისინი მზის ამოსვლისკენ, დაფარეს მათი გოდება, ჩამქრალი სახეები: მოხუცი ქალი თავისი ნახევრად შარლით, თაიგულების მწირი თხრილებით, მოხუცი ტყავის ქუდი ქლიავივით გახეხილი. მესინჯერმა უფსკრულიში ჩააგდო საკვების ტომარა და ნიჩბით მიწის სროლა დაიწყო.

უცნობი მოხუცები დამარხეს, ნიჩბებს ატეხეს ბორცვი, ერთ-ერთმა ჯარისკაცმა თქვა, რომ გაზაფხულზე საფლავი ჩაიძირება - მიწა გაყინული იყო, თოვლით და მერე სოფლელები, ალბათ, დამარხავდნენ მოხუცს და მოხუცს. ქალი. ხანშიშესულმა მებრძოლმა ლანცოვმა წაიკითხა დაკეცილი, მშვიდი ლოცვა საფლავზე: „ღმერთო, მართალი სულები და ყოველი ხორცი, რომელმაც გამოასწორა სიკვდილი და გააუქმა ეშმაკი და სიცოცხლე მიანიჭა შენს სამყაროს, თვით უფალო, განისვენე შენი მიცვალებულის სული. მსახური ... შენი მსახურები, - შეცვალა ლანცოვმა.

ჯარისკაცები გაჩუმდნენ, ირგვლივ ყველაფერი ჩუმად იყო, რატომღაც გაფერმკრთალდა, ოსტატი მოხნაკოვი შემოიპარა. შემთხვევით, სლავმა, რომელიც მხარზე გრძელი თოფით დახეტიალობდა ბაღში, ცნობისმოყვარეობა დაიწყო: "რა არის იქ?" მაგრამ წინამძღვარმა ისე დაუსისინა მას და ისეთი შავი მუშტი ასწია მისკენ, რომ მაშინვე გაჩუმდა და მალევე უკან გაბრუნდა ღობის უკან.