អានខ ភូមិភ្លេច» Nikolai Alekseevich Nekrasov មានតម្លៃសម្រាប់អ្នកដែលចង់យល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលពួកអ្នកបម្រើរស់នៅ និងរបៀបដែលអ្នកមានរស់នៅ។ លើសពីនេះទៀតអរគុណចំពោះការងារនេះមនុស្សម្នាក់អាចទាយគំនិតរបស់កសិករក្រីក្របំណងប្រាថ្នានិងអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ ខគម្ពីរមួយកំពុងត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងមេរៀនអក្សរសិល្ប៍នៅថ្នាក់ទី 10 ។ បន្ទាប់មកគ្រូសុំនៅផ្ទះរៀនវាទាំងស្រុងដោយបេះដូង។ នៅលើគេហទំព័ររបស់យើង អ្នកអាចអានការងារតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចទាញយកវាទៅក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នក។
អត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Nekrasov "The Forgotten Village" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1855 ។ នៅក្នុងនោះ អ្នកនិពន្ធប្រាប់អំពីភូមិមួយ ដែលពួកអ្នកបម្រើកំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់មេ។ ពួកគេសង្ឃឹមថាគាត់នឹងអាចដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់របស់ពួកគេ។ ដូច្នេះហើយទើបយាយរបស់ Nenila ចង់សុំព្រៃសម្រាប់ធ្វើខ្ទមរបស់គាត់។ កសិករជឿថាគាត់នឹងដោះស្រាយបញ្ហាដីធ្លីរបស់ពួកគេ។ ក្មេងស្រី Natasha កំពុងពឹងផ្អែកលើការពិតដែលថាគាត់នឹងអនុញ្ញាតឱ្យនាងរៀបការជាមួយកសិករ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។ មេមិនមកភូមិមិនជួយ មនុស្សធម្មតា. នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ គាត់លេចឡើងជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក ប៉ុន្តែមិននៅរស់ទេ ប៉ុន្តែបានស្លាប់។ បុរសថ្មីម្នាក់ចូលមកជំនួស ប៉ុន្តែទោះបីជាមិនខ្វល់ពីបញ្ហារបស់អ្នកបម្រើក៏ដោយ។ ក្រោយពីចំណាយពេលនៅក្នុងភូមិបន្តិចហើយ គាត់ក៏ចាកចេញទៅទីក្រុងវិញ។
អភិបាលក្រុង Vlas មានជីដូនរបស់ Nenila
នាងបានសុំឱ្យខ្ញុំជួសជុលខ្ទមនៅក្នុងព្រៃ។
គាត់ឆ្លើយថាអត់មានព្រៃអីទេ កុំចាំអី!»។
“លោកម្ចាស់មកដល់ហើយ ចៅហ្វាយនឹងវិនិច្ឆ័យយើង
ចៅហ្វាយខ្លួនឯងនឹងឃើញថាខ្ទមអាក្រក់
ហើយគាត់បញ្ជាឲ្យផ្តល់ព្រៃ» ស្ត្រីចំណាស់គិត។
នរណាម្នាក់នៅក្នុងសង្កាត់, លោភលន់,
កសិករនៃដីមានចំនួនសមស្រប
គាត់បានទាញវាចេញ កាត់វាចោលក្នុងលក្ខណៈ picaresque ។
“ មកនេះសុភាពបុរស៖ នឹងមានអ្នកស្ទង់មតិ!
កសិករគិត - ម្ចាស់នឹងនិយាយពាក្យមួយ -
ហើយគេនឹងប្រគល់ដីឲ្យយើងវិញ»។
កសិករសេរីបានលង់ស្រលាញ់ Natasha,
សូមអោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានចិត្តមេត្តាអានក្មេងស្រីនេះឡើងវិញ
នាយកគ្រប់គ្រង។ "រង់ចាំ Ignasha
បារីនមកដល់ហើយ!” - Natasha និយាយ។
តូចធំ - វានៅពីក្រោយជម្លោះបន្តិច -
«មកនេះ បារីន!» - ធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងការបន្ទរ ...
Nenila បានស្លាប់; នៅបរទេស
អ្នកជិតខាងដ៏អាក្រក់មានការប្រមូលផលមួយរយដង។
ក្មេងចាស់ដើរជុំវិញពុកចង្ការ;
កសិករសេរីធ្លាក់ចូលទាហាន
ហើយ Natasha ខ្លួនឯងក៏លែងនឹករលឹកចំពោះពិធីមង្គលការដែរ...
ចៅហ្វាយមិននៅទេ… មេនៅតែមិនមក!
ទីបំផុតថ្ងៃមួយនៅកណ្តាលផ្លូវ
សត្វឆ្កែបានលេចឡើងដូចជារថភ្លើងនៃឧបករណ៍មួយ:
នៅលើសត្វកុកមានមឈូសដើមឈើអុកខ្ពស់
ហើយនៅក្នុងមឈូសគឺជាសុភាពបុរស; ហើយនៅពីក្រោយមឈូស - ថ្មីមួយ។
អ្នកចាស់កប់ អ្នកថ្មីជូតទឹកភ្នែក
គាត់បានចូលទៅក្នុងរទេះរបស់គាត់ហើយបានចាកចេញទៅ St.
"ភូមិភ្លេច" Nikolai Nekrasov
អភិបាលក្រុង Vlas មានជីដូនរបស់ Nenila
នាងបានសុំឱ្យខ្ញុំជួសជុលខ្ទមនៅក្នុងព្រៃ។
គាត់ឆ្លើយថាអត់មានព្រៃអីទេ កុំចាំអី!»។
“លោកម្ចាស់មកដល់ហើយ ចៅហ្វាយនឹងវិនិច្ឆ័យយើង
ចៅហ្វាយខ្លួនឯងនឹងឃើញថាខ្ទមអាក្រក់
ហើយគាត់បញ្ជាឲ្យផ្តល់ព្រៃ» ស្ត្រីចំណាស់គិត។នរណាម្នាក់នៅក្នុងសង្កាត់, លោភលន់,
កសិករនៃដីមានចំនួនសមស្រប
គាត់បានទាញវាចេញ កាត់វាចោលក្នុងលក្ខណៈ picaresque ។
“ មកនេះសុភាពបុរស៖ នឹងមានអ្នកស្ទង់មតិ!
កសិករគិត - ម្ចាស់នឹងនិយាយពាក្យមួយ -
ហើយដីរបស់យើងនឹងត្រូវប្រគល់ឲ្យយើងវិញ»។កសិករសេរីបានលង់ស្រលាញ់ Natasha,
សូមអោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានចិត្តមេត្តាអានក្មេងស្រីនេះឡើងវិញ
នាយកគ្រប់គ្រង។ "រង់ចាំ, Ignasha,
បារីនមកដល់ហើយ! ណាតាសានិយាយ។
តូចធំ - វាជាជម្លោះបន្តិច -
"មកនេះ បារីន!" - ធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងការបន្ទរ ...Nenila បានស្លាប់; នៅបរទេស
អ្នកជិតខាងដ៏អាក្រក់មានការប្រមូលផលមួយរយដង។
ក្មេងចាស់ដើរជុំវិញពុកចង្ការ;
កសិករសេរីធ្លាក់ចូលទាហាន
ហើយ Natasha ខ្លួនឯងក៏លែងនឹករលឹកចំពោះពិធីមង្គលការដែរ...
ចៅហ្វាយមិននៅទេ… មេនៅតែមិនមក!ទីបំផុតថ្ងៃមួយនៅកណ្តាលផ្លូវ
ដ្រាយបានបង្ហាញខ្លួនដូចជារថភ្លើងប្រអប់លេខ៖
នៅលើសត្វកុកមានមឈូសដើមឈើអុកខ្ពស់
ហើយនៅក្នុងមឈូសគឺជាសុភាពបុរស; ហើយនៅពីក្រោយមឈូស - ថ្មីមួយ។
អ្នកចាស់កប់ អ្នកថ្មីជូតទឹកភ្នែក
គាត់បានចូលទៅក្នុងរទេះរបស់គាត់ហើយបានចាកចេញទៅ St.
ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Nekrasov "ភូមិភ្លេច"
Nikolai Nekrasov ត្រូវបានគេជឿជាក់ថា serfdom មិនត្រឹមតែជាវត្ថុបុរាណនៃអតីតកាលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាបាតុភូតដែលមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបដែលរុស្ស៊ីបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជានៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី កវីរូបនេះរឹតតែខឹងសម្បារចំពោះជំនឿខ្វាក់ភ្នែករបស់កសិករចំពោះយុត្តិធម៌ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់។ ពួកគេបានចាត់ទុកម្ចាស់ដីរបស់ពួកគេស្ទើរតែជាព្រះនៅលើផែនដី ដោយជឿថាគាត់មានប្រាជ្ញា និងយុត្តិធម៌។ វាគឺជាភាពប្លែកនៃចិត្តគំនិតរបស់កសិករដែលបណ្តាលឱ្យមានការហួសចិត្តដ៏ជូរចត់នៅក្នុង Nekrasov: កវីដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាក្នុងករណីភាគច្រើនម្ចាស់ផ្ទះមិនខ្វល់ពីតម្រូវការរបស់ពួកអ្នកបម្រើទេពួកគេចាប់អារម្មណ៍តែលើការបង់ប្រាក់សមរម្យប៉ុណ្ណោះ។ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេរស់នៅដោយសុខស្រួល។
ដោយព្យាយាមលុបបំបាត់ទេវកថារបស់ចៅហ្វាយនាយល្អនៃជីវិតនៅឆ្នាំ 1855 Nikolai Nekrasov បានសរសេរកំណាព្យ "ភូមិភ្លេច" ដែលក្នុងនោះគាត់មិនត្រឹមតែចំអកឱ្យជំនឿឆោតល្ងង់របស់កសិករចំពោះអ្នកមានគុណរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបង្ហាញថាអំណាចពិតប្រាកដនៅក្នុង ទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ដីទេ ប៉ុន្តែជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងដែលនៅពីក្រោយខ្នងនៃម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ ពួកគេចំណេញពីភ្នំនៃអ្នកបម្រើ។ ការងារនេះចាប់ផ្តើមដោយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានងាកទៅរកអ្នកបម្រើដោយស្នើសុំឱ្យគាត់ផ្តល់ឈើខ្លះដើម្បីជួសជុលខ្ទមចាស់។ ស្ត្រីនោះទទួលបានការបដិសេធ និងសន្យាថា “ម្ចាស់នឹងមក” ហើយនឹងដោះស្រាយគ្រប់យ៉ាង។ អ្នកដាក់ញត្តិទាំងអស់ដែលចង់សម្រេចបានយុត្តិធម៌ និងការពារសិទ្ធិរបស់ខ្លួន យល់ថាខ្លួនឯងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដូចគ្នា។ កសិករជឿជាក់ថា ពួកគេគ្រាន់តែអត់ធ្មត់បន្តិច ទើបម្ចាស់ដីដែលមានចិត្តល្អ ធ្វើឱ្យពួកគេសប្បាយចិត្តនឹងការមកលេងរបស់គាត់ និងជួយដោះស្រាយបញ្ហាជាច្រើន។
ប៉ុន្តែ ភូមិដែល Nekrasov ពិពណ៌នានៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់គឺពិតជាត្រូវបានបំភ្លេចចោល. ម្ចាស់របស់វាមិនខ្វល់ពីអ្វីដែលត្រូវការបទពិសោធន៍ serfs របស់គាត់ទេ។ ជាលទ្ធផល ស្ត្រីចំណាស់ស្លាប់ ដោយមិនរង់ចាំព្រៃឈើទទួលបានដំបូលថ្មី កសិករបោកប្រាស់ដែលដីបង្កបង្កើនផលមួយត្រូវបានដកហូត មើលពីរបៀបដែលគូប្រជែងជោគជ័យជាងកំពុងប្រមូលផលលើដីរបស់គាត់។ ហើយក្មេងស្រីណាតាលីយ៉ាលែងសុបិនចង់រៀបការទៀតហើយ ចាប់តាំងពីគូដណ្តឹងរបស់នាងត្រូវបានគេយកទៅធ្វើជាទាហានអស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំ។
ដោយការហួសចិត្ត និងសោកសៅ កវីកត់សម្គាល់ថា ភូមិនេះធ្លាក់ចុះព្រោះគ្មានម្ចាស់ពិតប្រាកដ មានប្រាជ្ញា និងយុត្តិធម៌។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលវេលាមកដល់នៅពេលដែលគាត់បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ - នៅក្នុងមឈូសដ៏ប្រណិតមួយ ដូចដែលគាត់បានធ្វើមឈូសដើម្បីកប់ខ្លួនឯងនៅកន្លែងដែលគាត់កើត។ អ្នកស្នងតំណែងគាត់នៅឆ្ងាយពីជីវភាពនៅជនបទមិនមានបំណងដោះស្រាយបញ្ហាកសិករទេ។ គាត់គ្រាន់តែ "ជូតទឹកភ្នែករបស់គាត់ ចូលទៅក្នុងរទេះរុញរបស់គាត់ ហើយបានចាកចេញទៅ St. Petersburg" ។
គួរកត់សម្គាល់ថានៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 មាន "ភូមិដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោល" ជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ម្ចាស់អចលនទ្រព្យដ៏ប្រណិតដែលធ្លាប់មានជំនឿបែបនេះ ជីវិតជនបទ- មិនមែនសម្រាប់ពួកគេទេ ដូច្នេះហើយពួកគេស្វែងរកទីលំនៅក្នុងទីក្រុងជិតសង្គមខ្ពស់។ នៅតាមភូមិខ្លះ កសិករមិនបានឃើញម្ចាស់ដីអស់ជាច្រើនទស្សវត្សរ៍មកហើយ ស៊ាំនឹងវាខ្លាំងពេក ទើបគេចាត់ទុកអ្នកគ្រប់គ្រងដែលលួចប្លន់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ម្ចាស់ដោយចេតនាថាជាស្តេច និងព្រះរបស់ពួកគេ។ ដោយព្យាយាមលុបបំបាត់ទេវកថារបស់ម្ចាស់ដីដ៏ត្រឹមត្រូវនិងឈ្លាសវៃ Nekrasov មិនបានព្យាយាមផ្តល់អ្វីមួយដល់កសិករខ្លួនឯងទេព្រោះពួកគេមិនមានវាសនាដើម្បីអានកំណាព្យរបស់កវីទេ។ អ្នកនិពន្ធបានអំពាវនាវដល់អ្នកដែលជោគវាសនា និងជីវិតរបស់ពួកបម្រើអាស្រ័យដោយផ្ទាល់ ដោយអំពាវនាវដល់សប្បុរសជន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណាព្យដ៏ហួសចិត្តរបស់គាត់ ក៏ដូចជាស្នាដៃផ្សេងទៀតដែលមានអត្ថន័យសង្គមច្បាស់លាស់ បណ្តាលឱ្យមានការតិះដៀលពីអ្នកតំណាងនៃស្រទាប់ខាងលើនៃសង្គម ដែលជឿថា "កំណាព្យកសិករ" គឺជារឿងអាម៉ាស់ចំពោះកំណាព្យរុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Nikolai Nekrasov នៅតែអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ មនសិការសាធារណៈទោះបីជារហូតដល់គាត់ស្លាប់ កវីត្រូវបានគេជឿជាក់ថា ស្នាដៃរបស់គាត់មិនត្រូវការ សង្គមទំនើបជ្រួលច្របល់ក្នុងអបាយមុខ និងតណ្ហា ដូច្នេះហើយ បានជាគ្មានមេត្តាចំពោះអ្នកធានានូវសេចក្តីសុខរបស់ខ្លួន ។
នេះគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយនៃអ្វីដែលពិតជាធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធអាក់អន់ចិត្ត។ ភាគច្រើនគាត់ស្អប់ជំនឿខ្វាក់របស់កសិករចំពោះប្រភេទយុត្តិធម៌ខ្ពស់ជាងនេះ។ ចម្លែកណាស់ ប៉ុន្តែពួកគេភាគច្រើនចាត់ទុកម្ចាស់ដីស្ទើរតែជាព្រះនៅលើផែនដី។ មតិរបស់ពួកគេចំពោះបញ្ហានេះគឺដូចគ្នា - ម្ចាស់ដីពិតជាមានប្រាជ្ញា យុត្តិធម៌ និងធ្វើច្រើនដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់វួដរបស់គាត់។ ទាំងនេះសុទ្ធតែជាមន្ត្រី និងអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមិនផ្តល់ជីវិតដល់មនុស្ស។
ការបង្កើត "ភូមិភ្លេច"
នេះ។ លក្ខណៈពិសេសតែមួយគត់ចិត្តគំនិតកសិករបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារ និងកំហឹងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអ្នកនិពន្ធ គាត់មិនដូចកសិករទេ គាត់យល់យ៉ាងច្បាស់ថា ម្ចាស់ដីមិនខ្វល់ពីពួកអ្នកបម្រើទាល់តែសោះ។ រឿងតែមួយគត់ដែលធ្វើឲ្យគាត់ព្រួយបារម្ភនៅពេលនោះ គឺការបង់ប្រាក់សមរម្យពីពួកគេ។ អ្វីៗផ្សេងទៀតមិនទាក់ទងនឹងពួកគេទេ។Nekrasov ព្យាយាមលុបបំបាត់ទេវកថាដែលម្ចាស់ដីសន្មត់ មនុស្សអស្ចារ្យហើយនៅឆ្នាំ 1855 បង្កើតការងារ "ភូមិភ្លេច" ។ នៅក្នុងនោះ គាត់និយាយចំអកចំអកឡកឡឺយ ពីភាពឆោតល្ងង់របស់កសិករ បង្ហាញពីអំណាចពិត និងសភាពការណ៍ជាក់ស្តែង ដូចពួកគេពិត។ ម្ចាស់ដីពិតជាមានអំណាចពេញលេញនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង ហើយកសិករគឺជាតំណភ្ជាប់ទាបបំផុតនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ដែលនីមួយៗទទួលបានប្រាក់ចំណេញជាបន្តបន្ទាប់កាន់តែរឹងមាំ។
កំណាព្យចាប់ផ្តើមដោយការអំពាវនាវរបស់ស្ត្រីចំណាស់ទៅកាន់អ្នកបម្រើ។ នាងត្រូវការឈើខ្លះដើម្បីស្ដារខ្ទមចាស់របស់នាង។ នេះជាសំណើធម្មតាដែលនាងទទួលបានការបដិសេធ។ អ្នកបម្រើប្រកាសដោយផ្ទាល់ថា: "គ្មានព្រៃហើយកុំរង់ចាំ - វានឹងមិន!" ប៉ុន្តែ ស្ត្រីវ័យចំណាស់។ខ្ញុំប្រាកដថាចៅហ្វាយនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗ ហើយដោះស្រាយគ្រប់យ៉ាង នាងមិនគួរបារម្ភអ្វីឡើយ។ ប្រាកដណាស់ នាងប្រាថ្នាចង់បានអ្វីដែលនាងចង់បានឆាប់ៗនេះ។
ដូច្នេះ Nekrasov និយាយអំពីភាពឆោតល្ងង់របស់កសិករទាំងអស់។ អ្នកដាក់ញត្តិទាំងអស់ ដោយគ្មានករណីលើកលែង ដែលចង់សម្រេចបាននូវយុត្តិធម៍មួយចំនួន ដែលព្យាយាមការពារសិទ្ធិរបស់ពួកគេ តែងតែធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នា។ កសិករនៅក្នុងជំនឿឆោតល្ងង់របស់ពួកគេត្រូវបានគេជឿជាក់ថាពួកគេត្រូវការរង់ចាំបន្តិចហើយអ្វីៗនឹងរួចរាល់សម្រាប់ពួកគេពួកគេនឹងសម្រេចចិត្តតាមពេលវេលាពួកគេនឹងជួយ សន្មតថាម្ចាស់ដីហៀបនឹងមកដល់ហើយដោះស្រាយបញ្ហាជាច្រើនរបស់ពួកគេដែល កើនឡើងតែប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការងារនេះដូចជាអ្នកផ្សេងទៀតដែលបង្កើតដោយ Nekrasov គឺសោកសៅខ្លាំងណាស់។ ដូចដែលអ្នកអាចស្មានបាន ជាមួយនឹងខគម្ពីរទាំងនេះ អ្នកនិពន្ធបានព្យាយាមមិនទៅដល់កសិករ ដែលមិនធ្លាប់បានអានវាទេ ប៉ុន្តែចំពោះម្ចាស់ដី ដែលជាថ្នាក់លើ។ វាងាយស្រួលក្នុងការទាយពីរបៀបដែលពួកគេទទួលយកការហួសចិត្តបែបនេះទាក់ទងនឹងខ្លួនឯង។ ការងារនេះបានធ្វើឱ្យមានការតិះដៀលច្រើនពីអ្នកតំណាងថ្នាក់លើ។ ជោគវាសនាដូចគ្នាគឺជាមួយនឹងកំណាព្យជាច្រើនទៀតដែលមានពណ៌សង្គមច្បាស់លាស់។
"ភូមិភ្លេច" N. Nekrasov
1
"Burmistress Vlas មានជីដូន Nenila
នាងបានសុំឱ្យខ្ញុំជួសជុលខ្ទមនៅក្នុងព្រៃ។
គាត់បានឆ្លើយថា: មិនមានព្រៃទេហើយកុំរង់ចាំ - វានឹងមិនមែនទេ!
“លោកម្ចាស់មកដល់ហើយ ចៅហ្វាយនឹងវិនិច្ឆ័យយើង
ចៅហ្វាយខ្លួនឯងនឹងឃើញថាខ្ទមអាក្រក់
ហើយគាត់បញ្ជាឲ្យផ្តល់ព្រៃ» ស្ត្រីចំណាស់គិត។
2
នរណាម្នាក់នៅក្នុងសង្កាត់, លោភលន់,
កសិករនៃដីមានចំនួនសមស្រប
គាត់បានទាញវាចេញ កាត់វាចោលក្នុងលក្ខណៈ picaresque ។
“ មកនេះសុភាពបុរស៖ នឹងមានអ្នកស្ទង់មតិ!
កសិករគិត - ម្ចាស់នឹងនិយាយពាក្យមួយ -
ហើយដីរបស់យើងនឹងត្រូវប្រគល់មកយើងវិញ»។
3
កសិករសេរីបានលង់ស្រលាញ់ Natasha,
សូមអោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានចិត្តមេត្តាអានក្មេងស្រីនេះឡើងវិញ
នាយកគ្រប់គ្រង។ "រង់ចាំ, Ignasha,
បារីនមកដល់ហើយ! - Natasha និយាយ។
តូចធំ - វាជាជម្លោះបន្តិច -
"មកនេះ បារីន!" - ធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងការបន្ទរ ...
4
Nenila បានស្លាប់; នៅបរទេស
អ្នកជិតខាងដ៏អាក្រក់មានការប្រមូលផលមួយរយដង។
ក្មេងចាស់ដើរជុំវិញពុកចង្ការ;
កសិករសេរីធ្លាក់ចូលទាហាន
ហើយ Natasha ខ្លួនឯងក៏លែងនឹករលឹកចំពោះពិធីមង្គលការដែរ...
ចៅហ្វាយមិននៅទេ… មេនៅតែមិនមក!
5
ទីបំផុតមួយថ្ងៃនៅមុខផ្លូវ
សត្វឆ្កែបានលេចឡើងដូចជារថភ្លើងនៃឧបករណ៍មួយ:
នៅលើសត្វកុកមានមឈូសដើមឈើអុកខ្ពស់
ហើយនៅក្នុងមឈូសគឺជាសុភាពបុរស; ហើយនៅពីក្រោយមឈូស - ថ្មីមួយ។
អ្នកចាស់កប់ អ្នកថ្មីជូតទឹកភ្នែក
ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងរទេះរបស់ខ្ញុំ - ហើយបានចាកចេញទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។
បន្ទាប់ពីអានសំណួរធម្មជាតិទាំងស្រុងកើតឡើង - ហេតុអ្វីបានជា Nekrasov ហៅការងារនេះថា "ភូមិភ្លេច"? រឿងនេះម្ចាស់មិនខ្វល់ពីអ្នករស់នៅនោះទេ។ អ្វីដែលត្រូវការបទពិសោធន៍ serfs មិនសំខាន់ទាល់តែសោះ។ ដោយសារតែការធ្វេសប្រហែសបែបនេះ ស្ត្រីចំណាស់ដែលត្រូវការដំបូលថ្មីស្លាប់យ៉ាងសាមញ្ញ ដោយមិនរង់ចាំការសន្យានឹងសម្រេច។ ម្យ៉ាងវិញទៀត កសិករដែលត្រូវបានបោកបញ្ឆោត កំពុងមើលពីរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់ទៀតកំពុងច្រូតកាត់នៅលើដីដែលធ្លាប់បង្កបង្កើនផលរបស់គាត់។ ក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ ណាតាលីយ៉ា បានឈប់សុបិនចង់រៀបការទៀតហើយ ចាប់តាំងពីគូដណ្តឹងរបស់នាងត្រូវបានគេនាំទៅបម្រើក្នុងជួរទាហានអស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំ។
អ្នកនិពន្ធនិយាយដោយហួសចិត្តខ្លះហើយសោកស្ដាយដែលភូមិនេះត្រូវគេបំភ្លេចចោល។ នាងមិនមានម្ចាស់ពិតប្រាកដ ស្មោះត្រង់ ឈ្លាសវៃ ដែលនឹងក្លាយទៅជាការគាំទ្រដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់ serfs របស់នាង យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែក។ ជាលទ្ធផល ភូមិនេះធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការពុករលួយបន្តិចម្តងៗ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលនេះមកដល់ពេលដែលគាត់បង្ហាញខ្លួនក្នុងភូមិ ប៉ុន្តែក្នុងមឈូសដ៏ប្រណិត។ ព្រះអង្គបានលើកតម្កល់ព្រះអង្គទៅបញ្ចុះនៅទីនោះ ត្រង់កន្លែងដែលព្រះអង្គប្រសូត ហើយព្រះអង្គដែលកើតនៅឆ្ងាយពីជនបទ ព្រះអង្គនឹងមិនដោះស្រាយបញ្ហារបស់កសិករឡើយ។ រឿងតែមួយគត់ដែលគាត់បានធ្វើគឺ "ជូតទឹកភ្នែករបស់គាត់ ចូលទៅក្នុងរទេះរុញរបស់គាត់ ហើយបានចាកចេញទៅ St. Petersburg" ។
Nekrasov កំពុងព្យាយាមប្រាប់កសិករថាជាក់ស្តែងគ្មាននរណាម្នាក់ខ្វល់ពីបញ្ហារបស់ពួកគេទេឬផ្ទុយទៅវិញបើកភ្នែករបស់ម្ចាស់ផ្ទះចំពោះការពិតនេះដែលស្ទើរតែទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែងមិនបានធ្វើឱ្យខូចដល់ពួកបម្រើរបស់ពួកគេ។ អ្វីដែលម្ចាស់ផ្ទះចង់បានពីអចលនទ្រព្យរបស់គាត់គឺជាប្រាក់ចំណូល។ ហើយមិនថា serfs អធិស្ឋានដល់ម្ចាស់របស់ពួកគេរបៀបណាក៏ដោយគាត់ជាក្បួនមិនខ្វល់អំពីរឿងនេះទេ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ហេតុអ្វីបានជា Nekrasov ជ្រើសរើសប្រធានបទនៃ serfdom សម្រាប់កំណាព្យរបស់គាត់? វាគឺខ្លាំងណាស់ បញ្ហាធំមួយ។នៅពេលមួយ ហើយម្ចាស់ដីស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងសតវត្សទី 19 ដោយគ្មានករណីលើកលែង គឺដូចជាអ្នកដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការងារនេះ។ មាន "ភូមិដែលគេបំភ្លេចចោល" បែបនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះ។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យ. ម្ចាស់អចលនៈទ្រព្យដ៏ប្រណិតតែងតែព្យាយាមតាំងលំនៅនៅក្នុងទីក្រុង ដោយជឿថាជីវិតជនបទបែបនេះមិនមែនសម្រាប់ពួកគេទេ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាខំខិតចូលជិតសង្គមខ្ពស់ ជីវិតលោកិយ បណ្តើរៗភ្លេចមនុស្សសាមញ្ញ។នៅតាមភូមិមួយចំនួន ស្ថានភាពគឺខុសពីធម្មតា - កសិករមិនបានឃើញម្ចាស់ដីរបស់ពួកគេអស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយ ដែលវាហាក់ដូចជាបទដ្ឋានសម្រាប់ទីពីរ។ ពួកគេបានស៊ាំនឹងវាខ្លាំងណាស់ ទទួលយកស្ថានភាពនៃកិច្ចការនេះជាការផ្តល់ឱ្យ ដូចជាប្រសិនបើវាគួរជា និងគ្មានអ្វីផ្សេងទៀត។ ពួកគេបានចាត់ទុក tsar និងព្រះរបស់ពួកគេជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលលួចទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ម្ចាស់ដោយចេតនា។
Nekrasov ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាបង្កើត ការងារនេះគាត់នឹងមិនទៅដល់កសិករដោយហេតុផលសាមញ្ញថាពួកគេមិនមានវាសនាដើម្បីអានកំណាព្យ។ អ្នកនិពន្ធកំពុងព្យាយាមនិយាយជាមួយនឹងការងាររបស់គាត់ថា ម្ចាស់វាសនាខ្លួនឯងឈប់គិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន អំពាវនាវដល់សប្បុរសជន ព្រោះថា អត្មារបស់ពួកគេអាចយកជីវិតនៃជោគវាសនាជាច្រើនតាមការពិត ដែលជាអ្វីដែលបាននិយាយនៅក្នុងការងារ។
ដូចដែលអ្នកអាចទាយបាន កំណាព្យនេះ និងរឿងជាច្រើនទៀតដែលមានការហួសចិត្តខ្លះទាក់ទងនឹងថ្នាក់លើត្រូវបានទទួលយក ដែលត្រូវបានគេហៅថា "ដោយអរិភាព"។ ពណ៌សង្គមដែលបញ្ចេញសំឡេងមិនដែលមានការពេញនិយមខ្លាំងជាមួយស្រទាប់ខាងលើទេ ព្រោះភាគច្រើនវាបានគ្របបាំងពួកគេ។ តាមគំនិតរបស់ពួកគេ "ខគម្ពីរកសិករ" បែបនេះគ្រាន់តែជាការអាម៉ាស់ចំពោះកំណាព្យរុស្ស៊ី ទោះបីជាយើងដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនចូលចិត្តពួកគេ។
Nekrasov បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីសារៈសំខាន់នៃការបង្កើតរបស់គាត់។ សហសម័យមិនអាចវាយតម្លៃការងាររបស់គាត់បានច្បាស់លាស់ទេ ទោះបីជាវាត្រូវបានទទួលយកជាញឹកញាប់ដោយអរិភាពក៏ដោយ។ សង្គមមួយដែលពិតជាជាប់គាំងនៅក្នុងអំពើអាក្រក់ និងតណ្ហានឹងមិនសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងការពិត និងការពិតដែល Nekrasov បាននិយាយនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ឡើយ។
Nikolai Alekseevich មិនមានគោលបំណងអប់រំឡើងវិញទេ។ វរជនគាត់គ្រាន់តែព្យាយាមចូលទៅដល់ព្រលឹងដ៏រឹងប៉ឹងរបស់ម្ចាស់ដី និងមន្ត្រី។ ការរួមចំណែករបស់អ្នកចំពោះការបង្កើត មតិសាធារណៈគាត់ពិតជាបានធ្វើ។ ហេតុអ្វីបានជាការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។
កំណាព្យ "ភូមិបំភ្លេចចោល" ត្រូវបាននិពន្ធដោយ Nekrasov ក្នុងឆ្នាំ 1856 ហើយបានបោះពុម្ពនៅក្នុងស្នាដៃដែលប្រមូលបាននៅឆ្នាំ 1856 ។ ដើមឡើយវាត្រូវបានគេហៅថា "Barin" ។
ទិសដៅអក្សរសាស្ត្រនិងប្រភេទ
កំណាព្យជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទ ទំនុកច្រៀងស៊ីវិលនិងលើកឡើងពីបញ្ហាភូមិភ្លេចដែលម្ចាស់ដីទុកចោល។ បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយការពិនិត្យឡើងវិញរបស់ Chernyshevsky នៅក្នុង Sovremennik លេខ 11 សម្រាប់ឆ្នាំ 1856 ការចាប់ពិរុទ្ធបានឃើញការចោទប្រកាន់មួយនៅក្នុងកំណាព្យ: នៅក្នុងរូបភាពនៃចៅហ្វាយចាស់ពួកគេបានឃើញ Tsar Nicholas I ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1855 ចៅហ្វាយថ្មីគឺ Alexander II ហើយត្រូវបានបំភ្លេចចោល។ ភូមិទាំងមូលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែកំណាព្យគួរត្រូវបានបកស្រាយឲ្យបានទូលំទូលាយជាងនេះ។
Nekrasov ក្នុងនាមជាកវីពិតប្រាកដម្នាក់បានជ្រើសរើស វីរបុរសវីរភាពភ្លឺបំផុត។ រូបភាពធម្មតា។កសិករ។ លោកយាយ Nenila គឺជាតំណាងនៃសេចក្តីត្រូវការរបស់កសិករ និងការអត់ធ្មត់ដ៏ឆោតល្ងង់ Natasha ឆ្លុះបញ្ចាំង ជោគវាសនាលំបាកស្ត្រីកសិករដែលមិនប្រកាន់ខ្លួន ហើយអាស្រ័យនឹងការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកភ្ជួរស្រែដោយឥតគិតថ្លៃ Ignat ត្រូវបានគេបោះទៅជាទាហានដោយសារច្បាប់មិនគ្រប់គ្រាន់ ព្រោះតែសំណូកដីគេយកពីកសិករ។ តំណាងអាជ្ញាធរក៏ជារឿងធម្មតាដែរ។ ចៅហ្វាយមិនត្រឹមតែមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងបញ្ហា ហើយមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមិនចាំភូមិរបស់គាត់ ដែលគាត់មានវាសនាត្រឹមតែបញ្ចុះសពប៉ុណ្ណោះ។ មេទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរគ្រប់គ្រងជោគវាសនារបស់កសិករតាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់គាត់ដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Natasha រៀបការនិងបន្ត។ គោលដៅផ្ទាល់ខ្លួន. មេភូមិ (មេភូមិ) គិតតែពីប្រយោជន៍ខ្លួន មិនគិតពីប្រយោជន៍កសិករទេ មន្ត្រីសូកប៉ាន់ ត្រូវអ្នកជិតខាងដែលលោភលន់។
ប្រធានបទ គំនិតចម្បង និងសមាសភាព
កំណាព្យមាន៥ឃ្លា ដែលនីមួយៗជាវគ្គដាច់ដោយឡែកពីជីវិតអ្នកភូមិបំភ្លេចចោល។ IN បីដំបូងនៅក្នុងឃ្លា កសិករសង្ឃឹមថាម្ចាស់នឹងមកភូមិរបស់គេ ហើយជួយពួកគេក្នុងការលំបាករបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងឃ្លានីមួយៗ សំឡេងបដិសេធថា៖ «លោកម្ចាស់មកដល់ហើយ»។
ប្រយោគទី៤ រៀបរាប់ពីភូមិបន្ទាប់ពីយូរយារណាស់មកហើយ៖ ស្ត្រីចំណាស់ Nenila ដែលត្រូវការព្រៃឈើជួសជុលខ្ទមនោះបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ដីស្រែចម្ការយកពីកសិករដោយអ្នកជិតខាងផ្តល់ទិន្នផលខ្ពស់ Ignat ដែលចង់រៀបការ។ Natasha "បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទាហាន" ។ ក្នុងឃ្លានេះ ការខកចិត្តត្រូវបានឮគូសបញ្ជាក់ដោយការបដិសេធថា៖ «ម្ចាស់នៅតែមិនទៅ»។
ប្រយោគទី ៥ ក៏នៅឆ្ងាយពីឃ្លាមុនដែរ។ នាងរៀបរាប់អំពីការមកដល់របស់មេនៅលើពិធីបុណ្យសពសត្វកុកនៅក្នុងមឈូស។ ឥឡូវនេះមេមិនអាចដោះស្រាយមិនត្រឹមតែបញ្ហាទាំងនោះដែលបន្ទាប់ពីមានវេជ្ជបញ្ជាជាច្រើនឆ្នាំ មិនត្រូវការដំណោះស្រាយទេ ប៉ុន្តែក៏មានបញ្ហាថ្មីផងដែរ។ ហើយចៅហ្វាយថ្មីដែលបានមកពិធីបុណ្យសព "ជូតទឹកភ្នែករបស់គាត់" ហើយបានចាកចេញពីភូមិដែលភ្លេចទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ ការបដិសេធផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀត៖ ចៅហ្វាយបានមកដល់មឈូសមួយ សូម្បីតែក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរក៏បានស្លាប់ដែរ។
ប្រធានបទនៃកំណាព្យត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងចំណងជើង៖ ភូមិបំភ្លេចចោលដោយម្ចាស់ដីនិងកសិករពឹងផ្អែកលើគាត់ដែលជីវិតរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ដោយការរំពឹងទុកដែលមិនអាចសម្រេចបាន។
គំនិតសំខាន់នៃកំណាព្យ៖ បំបាត់ទេវកថារបស់សុភាពបុរសល្អដែលអាចសង្ឃឹមបាន។ ជីវិតអ្នកបម្រើមិនចាប់អារម្មណ៍ចំពោះម្ចាស់ដីទេ។ សង្ខេប៖ កសិករគ្មានសង្ឃឹមរកជំនួយពីថ្នាក់លើទេ។
ផ្លូវនិងរូបភាព
Nekrasov ពិពណ៌នាអំពីស្ត្រីកសិករ Nenila ដោយមានជំនួយពីបច្ច័យតូចតាច: ជីដូនស្ត្រីចំណាស់ខ្ទមខ្ទម។ បច្ច័យដូចគ្នាត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីកសិករឬទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ: ដីរួមគ្នា Ignash, Natasha, ក្មេងប្រុស។
អ្នកតំណាងនៃអាជ្ញាធរត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ epithets អវិជ្ជមានឬលក្ខណៈនៃកម្មវិធី: លោភលន់លោភលន់អ្នកជិតខាងដ៏អាក្រក់។ អ្នកគ្រប់គ្រងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេហៅថាអាណិតអាសូរ (irony) ។ Nekrasov ប្រើកិរិយាសព្ទដែលបង្ហាញពីភាសាកសិកររស់រវើក៖ គាត់ពន្យារពេល រង់ចាំ អានឡើងវិញ ធ្លាក់ចូលក្នុងទាហាន មិនញញើតនឹងពិធីមង្គលការ។
ម្ចាស់ខ្លួនឯងជាសត្វដែលមិនអាចចូលបានសម្រាប់កសិករមិនត្រូវបានពិពណ៌នាទេហើយ epithets ពិពណ៌នាអំពីមឈូសរបស់គាត់ (ខ្ពស់ដើមឈើអុក) ។
កំណាព្យគឺជាផ្នែកមួយនៃជីវិតរបស់ភូមិភ្លេចមួយ ដែលក្នុងជំនាន់នោះបានផ្លាស់ប្តូរ កុមារបានធំឡើង ហើយមនុស្សធំក៏ចាស់។ អ្នកអានមើលឃើញនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងតាមរយៈភ្នែករបស់កសិករ ហើយយល់ឃើញហេតុការណ៍តាមរយៈ prism នៃស្មារតីរបស់ពួកគេ។
គំនិតនៃកំណាព្យគឺនៅជិតគំនិត សោកនាដកម្មក្រិកបុរាណ៖ ជីវិតរបស់មនុស្សគឺពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើឆន្ទៈរបស់ព្រះ គាត់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរកាលៈទេសៈ ឬ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន, អាចដាក់ស្នើតែប៉ុណ្ណោះ។ ការបដិសេធនៃឃ្លាបីដំបូងស្តាប់ទៅដូចជាការចម្លងនៃវីរបុរសនៃសោកនាដកម្មដោយសង្ឃឹមសម្រាប់ជំនួយ។ អំណាចខ្ពស់ជាង(បារីណា) ។ ក្នុងឃ្លាទី៣ កសិកររួបរួមជាក្រុមចម្រៀង ដែលដូចជាភាសាក្រិចបុរាណ បង្ហាញពីភាពគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនៃជោគវាសនា (មេ)។ នៅក្នុងឃ្លាទី 4 វីរបុរសនិងក្រុមចម្រៀងបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមហើយនៅទី 5 អ្វីមួយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងសោកនាដកម្មក្រិកបុរាណបានកើតឡើង: ការស្លាប់របស់វីរបុរសមិនមែនទេតែជាព្រះ។ ដូច្នេះ Nekrasov បង្ហាញពីសោកនាដកម្មរបស់បុរសម្នាក់ដែលជោគវាសនាមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្វីនោះទេគឺពិភពនៃព្រះដែលបានស្លាប់។ ការភ្លេចភ្លាំង - ទណ្ឌកម្មដ៏អាក្រក់បំផុត។សម្រាប់មនុស្សម្នាក់។
ទំហំនិងចង្វាក់
កំណាព្យត្រូវបានសរសេរដោយសង្កត់សំឡេងបួនក្នុងមួយជួរ។ ជិតខគម្ពីរប៉ូវកម្លាំងបញ្ជាក់ពីជាតិសាសន៍ ចម្រៀង។ ឃ្លាមាន 6 បន្ទាត់ជាមួយគូ rhymes ស្ត្រីភាគច្រើនជាញឹកញាប់ banal ដូចជានៅក្នុងកំណាព្យប្រជាប្រិយ។
- “តឹង! ដោយគ្មានសុភមង្គលនិងឆន្ទៈ ... " ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Nekrasov
- "លា" ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Nekrasov
ភូមិភ្លេច
អភិបាលក្រុង Vlas មានជីដូនរបស់ Nenila
នាងបានសុំឱ្យខ្ញុំជួសជុលខ្ទមនៅក្នុងព្រៃ។
គាត់បានឆ្លើយថា: មិនមានព្រៃទេហើយកុំរង់ចាំ - វានឹងមិនមែនទេ!
«លោកម្ចាស់មកដល់ហើយ ចៅហ្វាយនឹងវិនិច្ឆ័យយើង
ចៅហ្វាយខ្លួនឯងនឹងឃើញថាខ្ទមអាក្រក់
ហើយគាត់បញ្ជាឱ្យផ្តល់ព្រៃ»ស្ត្រីចំណាស់គិត។
នរណាម្នាក់នៅក្នុងសង្កាត់, លោភលន់,
កសិករនៃដីមានចំនួនសមស្រប
គាត់បានទាញវាចេញ កាត់វាចោលក្នុងលក្ខណៈ picaresque ។
"មកនេះសុភាពបុរស៖ នឹងមានអ្នកស្ទង់មតិ! -
កសិករគិត - ម្ចាស់នឹងនិយាយពាក្យមួយ -
ហើយដីរបស់យើងនឹងត្រូវប្រគល់ឲ្យយើងវិញ»។
កសិករសេរីបានលង់ស្រលាញ់ Natasha,
សូមអោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានចិត្តមេត្តាអានក្មេងស្រីនេះឡើងវិញ
នាយកគ្រប់គ្រង។ "រង់ចាំ, Ignasha,
ចៅហ្វាយកំពុងមក!” - ណាតាសានិយាយ។
តូចធំ - វាជាជម្លោះបន្តិច -
"មកនេះ បារីន!" - រួបរួមគ្នា...
Nenila បានស្លាប់; នៅបរទេស
អ្នកជិតខាងដ៏អាក្រក់មានការប្រមូលផលមួយរយដង។
ក្មេងចាស់ដើរជុំវិញពុកចង្ការ;
កសិករសេរីធ្លាក់ចូលទាហាន
ហើយ Natasha ខ្លួនឯងក៏លែងនឹករលឹកចំពោះពិធីមង្គលការដែរ...
ចៅហ្វាយមិននៅទេ… មេនៅតែមិនមក!
ទីបំផុតថ្ងៃមួយនៅកណ្តាលផ្លូវ
សត្វឆ្កែបានលេចឡើងដូចជារថភ្លើងនៃឧបករណ៍មួយ:
នៅលើសត្វកុកមានមឈូសដើមឈើអុកខ្ពស់
ហើយនៅក្នុងមឈូសគឺជាសុភាពបុរស; ហើយនៅពីក្រោយមឈូស - ថ្មីមួយ។
អ្នកចាស់កប់ អ្នកថ្មីជូតទឹកភ្នែក
គាត់បានចូលទៅក្នុងរទេះរបស់គាត់ - ហើយបានចាកចេញទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។
នៅដើមខែវិច្ឆិកា ផ្ទះដ៏កំសត់នៅទីក្រុង Suzdal ត្រូវបានរុំដោយបដា។ បដាត្រូវបានលាបពណ៌មិនត្រឹមតែ facade ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងផើងផ្កា ឆ្មា និងសូម្បីតែស្លឹកឈើពណ៌បៃតងផងដែរ។ (ហេតុអ្វីមិនបង្ហាញក្នុងបង្អួច ទឹកមុខរីករាយ Suzdalians?)
វាមិនស័ក្តិសមនឹងការរៀបចំបម្រាមដូចជាការលាបពណ៌របង និងជួសជុលផ្លូវទេ…
ភាពច្របូកច្របល់នេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការរំពឹងទុកនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក ពូទីន ដែលនឹងមកដល់នៅថ្ងៃទី 7-8 ខែវិច្ឆិកា ដើម្បីចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់រុស្ស៊ីទាំងអស់។ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឪពុក tsar មិនបានគោរព Suzdal និងប្រមុខនៃ "រដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង" មួយចំនួនជាមួយនឹងរូបរាងរបស់គាត់ ...
ប៉ុន្មាន មូលនិធិថវិកាបានចំណាយលើការស្លៀកពាក់បង្អួចនេះ?! (សំណួរទៅការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញា) ។
នៅក្នុងករណីស៊ើបអង្កេត (ញញឹម) រូបភាពនៃបំណែកខ្ចប់ខ្ចប់ដោយ
ផ្ទះដូចគ្នា ទិដ្ឋភាពខាងក្រោយ៖
បដាខាងក្រោម៖
ផ្នែកខាងមុខ៖
ពី REAR:
នៅផ្ទះនេះ ពុកមាត់បានរបូតចេញពីជ្រុងដែលរុំ៖
បានខ្ទាស់ទៅស៊ុមបង្អួចដោយប្រើប៊ូតុង៖
នេះគឺជាផ្ទះដូចគ្នាពី facade និងពី yard:
អំពីយកចិត្តទុកដាក់លើសាខា birch ដែលបានគូរ:
ឆ្មាគឺដូចជានៅរស់៖
គឺ៖
វាក្លាយជា:
UPD 1. Suzdal គឺជាទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត និងស្អាតបំផុតនៅក្នុង តំបន់វ្ល៉ាឌីមៀ. វាគឺជាសារមន្ទីរទីក្រុង ដែលត្រូវបានភ្ញៀវទេសចរប្រហែលមួយលាននាក់ចូលទស្សនាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ប្រជាពលរដ្ឋដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនរស់នៅទីនេះ ដូច្នេះផ្ទះឯកជនភាគច្រើនគឺជាផ្ទះដ៏ប្រណិត។ មានការខូចខាតដែលភាគច្រើនត្រូវបានដាក់លក់ (ខ្ទមនៅកណ្តាលទីក្រុងមានតម្លៃពី 5 ទៅ 10 លានរូប្លិ៍!) ខ្លះទៀតមនុស្សចាស់ខ្សោយរស់នៅដោយគ្មានពេលជួសជុល។
ជឿខ្ញុំនៅគ្រប់ទីក្រុងទាំងអស់ក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (លើកលែងតែទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាប្រទេសរុស្ស៊ី) មានផ្ទះដ៏វេទនាជាច្រើនដែលអ្នកមិនអាចរស់នៅបាន។ ហើយកាន់តែអាក្រក់នៅក្នុងភូមិ ...
2. អ្នកស្រុក Suzdal ម្នាក់បានពន្យល់ថា "ហេតុអ្វីបានជាទឹកមុខរីករាយរបស់អ្នកស្រុក Suzdal មិនត្រូវបានបង្ហាញតាមបង្អួច"៖ ផ្ទះដែលស្ថិតនៅលើផ្លូវដែលស្នើរសុំរបស់ប្រធានាធិបតីត្រូវបានទៅសួរសុខទុក្ខដោយបុគ្គលិកនៃទីភ្នាក់ងារពិសេស ហើយបានព្រមានថាគ្មាននរណាម្នាក់គួរតែចូលទៅជិតបង្អួចក្នុងអំឡុងពេល ការធ្វើដំណើរ រាជវង្ស. យ៉ាងណាមិញ ពួកគេអាចបាញ់ទៅលើមុខដែលលាបពណ៌…
3. ហើយអំពីមូលហេតុដែលម្ចាស់ផ្ទះមិនជួសជុលខ្ទមរបស់ពួកគេ: ចាប់តាំងពីអគារទាំងអស់នៅក្នុង Suzdal គឺ វិមានប្រវត្តិសាស្ត្រហើយស្ថិតនៅក្រោមការការពាររបស់រដ្ឋ ការជួសជុលគឺស្មើនឹងការស្ដារឡើងវិញ។ សូម្បីតែដើម្បីលាបពណ៌ facade ម្ចាស់ខ្ទមត្រូវតែឆ្លងកាត់ករណីជាច្រើនហើយប្រមូលការអនុញ្ញាត។
http://1gatta-felice.livejournal.com/495643.html
ដូច្នេះដើម្បីកុំឲ្យវាសោកស្ដាយខ្លាំងសម្រាប់រុស្ស៊ី ខ្ញុំសូមផ្តល់ជូនអ្នកនូវបំណែកនៃការប្រកាស៖