Paggamit ng mga pang-ugnay Ang paggamit ng mga unyon

Tandaan: Bago mag-aral materyal na ito inirerekumenda na basahin ang materyal " ".

mga mesa ang paggamit ng mga pang-ugnay sa wikang Ingles
1. Coordinate conjunctions / coordinators
A. Nag-uugnay na mga unyon (copulative conjunctions)

Pag-uugnay ng unyon	Pagsasalin	Halimbawa	Pagsasalin
at [ænd]	At ; A	Malawak ang terrain na ito at maganda.	Malawak ang lugar na ito. At maganda.
pati na rin ang [æz wel æz]	at ; sabay at	Bumili si Robert ng isang bouquet ng pulang rosas pati na rin ang isang kahon ng tsokolate.	Bumili si Robert ng isang bouquet ng pulang rosas at isang kahon ng tsokolate.
pareho at	at at ; parang...at	Ang kotseng ito ay pareho maganda at makapangyarihan.	Itong sasakyan At Maganda At makapangyarihan.
hindi lamang kundi pati na rin	hindi lang iyon kundi	Ang kotseng ito ay hindi lang maganda ngunit din makapangyarihan.	Itong sasakyan Hindi lang maganda, ngunit din makapangyarihan.
wala ni [?na?ð?(r) ... n??(r)]	hindi hindi	Hindi matutupad ni Jessica ang gawaing ito hindi rin ngayon hindi rin bukas.	Hindi kayang gawin ni Jessica ang trabahong ito hindi rin ngayon, hindi rin Bukas.

b. Pang-abay na pang-ugnay

Kalaban na alyansa	Pagsasalin	Halimbawa	Pagsasalin
ngunit	Ngunit ; A	Gustong bilhin ni Colin ang mga relo na ito ngunit maliit lang ang pera niya.	Gustong bilhin ni Colin ang relo na ito Pero maliit lang ang pera niya.
pa	gayunpaman ; gayunpaman; Ngunit sa parehong oras	Pumasok si Jordan sa kwarto pa walang nakapansin sa kanya.	Pumasok si John sa kwarto gayunpaman walang nakapansin sa kanya.
habang	Bye ; habang	Naglalakad si Linda habang Nagtatrabaho si Ashton.	Naglalakad si Linda paalam/habang Nagtatrabaho si Ashton.
maliban sa [?k?sept]	kung hindi	Sino ang makakagawa nito maliban sa ikaw?	Sino ang makakagawa nito Kung hindi ikaw?

V. Mga pang-ugnay na disjunctive

Paghahati ng unyon	Pagsasalin	Halimbawa	Pagsasalin
o [??(r)]	o ; kung hindi	Kailangang bisitahin siya ni Bruce o siya ay nananatili.	Dapat siyang bisitahin ni Bruce o/kung hindi masasaktan siya.
alinman o [?a?ð?(r)(Brit.)/?i?ð?(r)(Amer.) ... ??(r)]	o alinman; o o	Dapat sinabi niya kay Hannah alinman sa pamamagitan ng telepono o sa pamamagitan ng sulat.	Dapat niyang sabihin kay Hanna ang tungkol dito. o sa telepono, o sa isang liham.

2. Pang-ugnay na pang-ugnay

Subordinating unyon	Pagsasalin	Halimbawa	Pagsasalin
na [ðæt]	Ano ; sa	sabi sakin ni George na nakilala niya ang isang matandang kaibigan mula sa kanyang paaralan. Tandaan: Sa ganitong mga pangungusap, posibleng tanggalin ang unyon na: Sinabi sa akin ni Kevin na nakilala niya ang isang matandang kaibigan mula sa kanyang paaralan.	sabi ni J Ano nakilala niya ang isang matandang kaibigan sa paaralan.
pagkatapos [???ft?(r)]	pagkatapos	Nag shopping si Kevin pagkatapos nag-almusal siya.	Nag shopping si Kevin pagkatapos nag almusal.
dati [b??f??(r)]	dati bilang	Nagbreakfast si Kevin dati nag shopping siya.	Nagbreakfast si Kevin dati bilang nag shopping.
maliban kung [?n?les]	kung hindi ; hanggang	Maliban kung sabihin mo sa akin ang dahilan kung bakit hindi ako pupunta kahit saan.	Kung/paalam Ikaw Hindi bigyan mo ako ng dahilan, wala akong pupuntahan.
bilang [æz]	dahil ; Ano	Eksaktong ginawa namin bilang nais niyang. Tandaan: Sa mga ganitong pangungusap, posibleng tanggalin ang unyon na: Ginawa namin ang eksaktong gusto niya.	Eksaktong ginawa namin kasi nais niyang
bilang ... bilang [æz...æz]	pati na rin ang	Tumatakbo si Jonathan bilang mabilis bilang Henry.	Tumatakbo si Jonathan Gayundin mabilis, gaya ng Henry.
hangga't [æz l?? aez]	hanggang ; paalam	Doon siya magtatrabaho hangga't humanap siya ng ibang trabaho.	Doon siya magtatrabaho hanggang/paalam hindi makakahanap ng ibang trabaho.
sa lalong madaling panahon [æz su?n æz]	sa lalong madaling panahon	Bibisitahin ka niya sa lalong madaling panahon babalik siya sa lungsod.	Bibisitahin ka niya sa lalong madaling panahon babalik sa lungsod.
mula noon	mula noong ; dahil ; dahil ang	Naging magkapartner sila mula noon nakuha nila ang trabahong ito.	Magkasosyo sila mula noon nakuha ang trabahong ito.
kasi	dahil ; kasi	Mahilig akong magbasa kasi ito ang paraan para makatuklas ng bago.	Natutuwa akong magbasa, kasi ito ay isang paraan upang matuto ng bago.
hanggang [?n?t?l]	hanggang	Dapat niya itong matutunan hanggang tinatago niya sa isip niya.	Dapat niya itong matutunan hanggang hindi maalala.

3. Mga salitang magkakatulad (conjunctive words). Ang magkatulad na salita ay naiiba sa unyon dahil maaari itong maging unyon at kasabay nito ay miyembro ng pangungusap sa subordinate na bahagi. Ang magkakatulad na salita ay maaaring pang-abay at kamag-anak na panghalip.

magkatulad na salita	Pagsasalin	Halimbawa	Pagsasalin
A. Pang-abay
kailan	Kailan	Bumalik ako sa lugar saan Naglalaro ako ng football noon kailan Ako ay isang maliit na bata.	Bumalik ako sa lugar saan Naglaro ako ng football, Kailan ay isang maliit na batang lalaki.
saan	saan
paano	Paano	maaaring ipaliwanag sa iyo ng electrician paano Gumagana siya.	Maaaring ipaliwanag sa iyo ng isang electrician Paano Gumagana siya.
bakit	Bakit	Ito ay bakit Nakabalik na ako.	Ito yun bakit ako bumalik.
b. Mga kamag-anak na panghalip
na [ðæt]	na ; Ano	Paano kung sabihin ko sa'yo na Ako ang tao WHO maaaring malutas ang iyong problema?	Paano kung sinabi ko Ano Ako ba ang tamang tao para lutasin ang iyong problema?
WHO	WHO ; alin
Ano	Ano	Hindi alam ni Peter Ano ay inihanda para sa kanyang kaarawan.	Hindi alam ni Peter Ano inihanda para sa kanyang kaarawan.
alin	alin	Ang cd disk alin ikaw ay hinihingi ay binili na.	CD, pro alin tanong mo, nakabili na.
kaninong [hu?z]	kaninong ; alin	Si Daniel ay pinag-uusapan isang manunulat kaninong naibenta ang mga libro sa buong mundo.	Si Daniel ay nagsasalita tungkol sa manunulat kaninong naibenta na ang mga libro sa buong mundo.

Hello sa lahat! Sa artikulong ngayon, matututunan mo: kung ano ang isang pang-ugnay, kung paano ito gamitin, at kung anong lugar ang nasasakupan nito sa isang pangungusap. Gayundin, isaalang-alang kung anong klasipikasyon ng mga unyon ang umiiral. Pag-aralan natin ang mga salitang magkakatulad at alamin kung aling mga unyon ang pinakasikat sa Ingles.

Alam ng lahat ang mga salita at», « o», « ngunit», « kailan», « kung», « kasi- silang lahat ay mga unyon. Bagama't sila ay maliit, sila ay may malaking papel sa wika - sila ay nag-uugnay mga indibidwal na salita at mga parirala sa mga pangungusap, na ginagawang maliwanag at lohikal ang ating pananalita. Kaya, pag-usapan natin ang tungkol sa mga pang-ugnay! C "mon!

Union sa English (conjunction)- bahagi ng pananalita ng serbisyo, na nag-uugnay sa dalawang salita, magkahiwalay, independiyenteng mga pangungusap o mga bahagi ng isang komplikadong pangungusap. Ang mga unyon ay hindi nagbabago ng kanilang anyo, hindi sila kumikilos bilang sinumang miyembro ng panukala sa panukala at hindi ginagamit sa kanilang sarili.

Mahilig siyang lumangoy at yoga. - Mahilig siyang lumangoy At yoga.
Binasa niya ang mga tagubilin ngunit hindi niya isinagawa ang mga ito. - Binasa niya ang mga tagubilin Pero hindi niya natupad ang mga ito.

Pag-uuri ng mga unyon sa Ingles

Ang mga unyon ng wikang Ingles ayon sa kanilang edukasyon ay maaaring hatiin sa simple lang,derivatives,kumplikado At pinagsama-sama.

• Mga simpleng unyon(simpleng pang-ugnay) ay binubuo ng iisang ugat na walang mga panlapi o unlapi:

at- At;
bilang- dahil;
o- o;
pagkatapos- Pagkatapos;
ngunit- Ngunit;
kung- Kung;
hanggang- Paalam;
paano- Paano;
kaya- Kaya.

• Mga derivative na unyon(mga derivative conjunctions) ay nagmula sa iba pang bahagi ng pananalita at may suffix o prefix sa kanilang komposisyon:

maging sanhi - dahil;
un mas kaunti - kung hindi;
un hanggang - hindi pa.

• Mga kumplikadong alyansa(compound conjunctions) ay nabuo mula sa iba pang mga unyon, gamit ang mga suffix, prefix o bahagi "- kailanman"(kailanman, palagi):

al kahit;
paano kailanman- gayunpaman, gayunpaman;
kailan kailanman- kahit kailan.

• Mga pinagsamang unyon(composite conjunctions) ay binubuo ng dalawa o higit pang salita, serbisyo at mga independiyenteng bahagi talumpati. Kasama rin nila ang mga pares na unyon:

parang- parang;
kung sakali- kung;
pati na rin ang- pati na rin ang;
hindi lang ... ngunit din- hindi lang iyon kundi;
kung ...o- o o;
hindi rin ... hindi rin- hindi hindi.

Mga tungkulin ng mga pang-ugnay sa isang pangungusap

Ang mga conjunction ng wikang Ingles ay nahahati sa 3 pangunahing grupo ayon sa kanilang kahulugan: koordinasyon, nagpapasakop At ipinares mga unyon.

Mga pang-ugnay na pang-ugnay

Pinagsasama ng mga coordinating conjunction ang mga salita, parirala, magkakatulad na miyembro ng isang pangungusap o mga independiyenteng pangungusap na may parehong kahalagahan sa isang tambalang pangungusap.

Kasama sa mga unyon ang: at- At", " ngunit- Ngunit", " o- o", " pati na rin ang- pati na rin ang", " saka- saka", " hindi lang … ngunit- hindi lamang ... ngunit "at iba pa.

Ang lahat ng mga coordinating conjunction ay maaaring nahahati sa 4 na grupo:

Kumokonekta.
Kabaligtaran.
Paghahati.
Sanhi at bunga.

Tingnan natin ang bawat isa sa mga pangkat na ito nang paisa-isa.

• Pag-uugnay ng mga unyon pag-ugnayin ang dalawang salita o dalawang payak na pangungusap.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: at- At", " pareho … at- pareho at "," pati na rin ang- pati na rin ang", " hindi lang … ngunit din- hindi lang iyon kundi".

Siya ay matalino at maganda. - Matalino siya At maganda.
Mahilig siya sa sports pati na rin ang musika. - Mahilig siya sa sports pati na rin ang musika.
Kaya niya pareho magsalita at magsulat ng Ingles. - Kaya niya Paano magsalita, kaya isulat sa Ingles.
Siya hindi rin nagsulat hindi rin tumawag. - Siya hindi rin tinawag, hindi rin nagsulat.
Siya ay hindi lang maganda, ngunit mabait din. - Siya Hindi lang cute, ngunit din mabuti.

• Tutol sa mga alyansa ipahayag ang pagsalungat ng isang bahagi ng pangungusap sa isa pa.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: ngunit- Ngunit", " pa rin- pa", " pa- gayunpaman", " samantalang- habang", " habang- samantalang", " pa rin- gayunpaman", atbp.

Pupunta ako at dito ka lang. - Pupunta ako, A dito ka lang.
Siya ay maliit ngunit malakas. - Hindi siya matangkad, Pero malakas.
Sabi niya na wala siyang nakita, gayunpaman, hindi ako naniniwala.- Sabi niya Ano wala siyang nakita, gayunpaman, hindi ako naniniwala.
Gayunpaman, Gusto kong pumunta doon. - Gayunpaman Gusto kong pumunta doon.
Isang kwentong kakaiba pa totoo. - Isang kwentong kakaiba, gayunpaman makatotohanan.

• Mga unyon sa paghahati ay ginagamit upang magbigay ng dalawang opsyon para sa isang bagay, minsan bilang isang pagpipilian sa pagitan ng isang bagay.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: o- o", " alinman … o- o o", " hindi rin … hindi rin- hindi hindi", " kung hindi- kung hindi", " o iba pa- kung hindi man (kung hindi man).

Gusto mo ba ng karne o isda? - Gusto mo ba ng karne o isda?
Ikaw alinman sumama ka sa akin o Kasama siya. - Sumama ka sa akin o sa kanya.
Gusto kong sumama ka kung hindi I "ll feel lonely. - I want you to come, otherwise I will feel lonely.
Dapat mong bayaran ang multa kung hindi mapaparusahan ka. - Dapat kang magbayad ng multa, kung hindi ay mapaparusahan ka.

• Mga sanhi ng unyon ipahiwatig ang dahilan para sa ilang mga aksyon.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: para sa (mula noon) - dahil", " kaya- sa".

Hindi ko masabi kung matanda siya o bata para sa Hindi ko pa siya nakita. - Hindi ko masabi kung matanda siya o bata, dahil hindi ko pa siya nakikita.
Ibigay mo sa akin ang screwdriver kaya Kaya kong ayusin ito.- Ipasa sa akin ang distornilyador na iyon para maayos ko ito.

Mga pang-ugnay na pang-ugnay

Ang mga subordinating conjunction ay nag-uugnay sa isang subordinate na sugnay sa pangunahing isa, kung saan ito ay nakasalalay sa kahulugan, na bumubuo ng isang kumplikadong pangungusap.

Kabilang dito ang:

« pagkatapos- pagkatapos", " bilang- kasi", " dati- dati bilang", " kung- Kung", " mula noon- simula / simula", " na- ano ang", " hanggang- hanggang / hanggang", " maliban kung- hanggang / kung hindi", " kung- kung", " saan- Saan", " bagaman- bagaman / sa kabila ng katotohanan na", " kasi- kasi", " paano- Paano", " minsan- sa sandaling (kadalasang hindi isinalin)", " kaysa sa- kaysa sa / kaysa sa / maliban kung", " bagaman- bagaman / sa kabila ng", " hanggang- hanggang", " kahit kailan- kahit kailan/kailanman", " habang- habang", " kailan- Kailan".

Mahalaga! Ang pang-ugnay na pang-ugnay ay palaging inilalagay sa simula ng pantulong na sugnay. Hindi ito pinangungunahan ng kuwit.

English subordinating conjunctions ayon sa halaga ay nahahati sa ilang mga subgroup:

• Mga pang-ugnay na paliwanag magpakilala ng subordinate clause na nagbibigay ng mas detalyadong impormasyon tungkol sa pangunahing sugnay.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: na- Ano", " kung- kung", " kailan- Kailan", " kung- kung", " bakit- Bakit", " paano- Paano".

Hinulaan ni Mendeleev na mapupuno ang mga bakanteng lugar sa kanyang mesa. - Hinulaan ni Mendeleev Ano mapupuno ang mga bakanteng lugar sa kanyang mesa.
hindi iminungkahi na dapat nating bawasan ang intensity ng agos. - Nag-alok siya, sa binawasan namin ang boltahe.
Wala akong pakialam kung darating siya o hindi. - Wala akong pakialam kung dumating ito. kung siya man o hindi.

• Mga pansamantalang alyansa ipasok ang impormasyon ng oras.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: dati- dati", " mula noon- mula noong (anumang oras)", " hanggang- bago (anumang oras)", " pagkatapos- pagkatapos", atbp.

Bumalik ako sa bahay pagkatapos siya ay umalis. - Bumalik ako pagkatapos pagkaalis niya.
hindi ko siya nakita mula noon lumipat kami sa lungsod. - Hindi ko siya nakita. Simula noon kung paano kami lumipat sa lungsod.
Ang mga turista ay hindi gumawa ng kampo hanggang (hanggang) naging madilim. - Ang mga turista ay hindi nagtayo ng mga kampo, paalam hindi dumilim.
Alam niyang baka mahuli ang mga patrol dati natatakpan sila ng niyebe. - Alam niya na mahahanap ng patrol ang kanyang mga track, dati paano matatakpan sila ng niyebe.

• Mga sanhi ng unyon magpasok ng impormasyon tungkol sa sanhi o sanhi ng isang bagay.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: bilang- kasi", " kasi- kasi", " mula noon- dahil", atbp.

Baka pumasok siya bilang siya ay isang kaibigan. - Pwede siyang pumasok dahil kaibigan niya.
Bilang wala siya, nag-iwan ako ng message sa kapatid niya. “Dahil wala siya, ipinadala ko ang mensahe sa pamamagitan ng kanyang kapatid.
Ang isang tansong kawad ay naging mainit-init kasi isang electric current ang dumaan dito. - Naging red-hot ang copper wire dahil may kuryenteng dumaan dito.

• Target na mga unyon input ng impormasyon tungkol sa isang target para sa isang bagay.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: na- sa", " baka- (na may intensyon) na hindi", " upang- upang", atbp.

Kumakain kami kaya na mabubuhay tayo. - Kumain kami sa mabubuhay tayo.
Hinawakan niya ang kamay ko baka dapat mahulog ako. - Hinawakan niya ang kamay ko sa hindi ako nahulog.
Upang ang isang inflammable gas ay maaaring masunog sa hangin kailangan muna itong itaas sa temperatura ng pag-aapoy. - Nang sa gayon nasusunog na gas sa hangin, ang temperatura nito ay dapat na itaas sa flash point.

• Mga kaakibat na unyon magpasok ng impormasyon tungkol sa mga kahihinatnan ng isang bagay.

Halimbawa: " kaya … na- Kaya".

Siya ay kaya mahina na halos hindi na siya makatayo. - Siya ay Kaya mahina Ano halos hindi makatayo.
Kumain siya kaya magkano na nagkasakit siya. - Siya Kaya kumain ng marami Ano nagkasakit.

• Mga kondisyong unyon magpasok ng impormasyon tungkol sa kalagayan ng isang bagay.

Mga halimbawa ng naturang mga unyon: kung- Kung", " maliban kung- kung hindi", " ibinigay (na) - sa kondisyon na ".

Mag-aabroad ako kung Nakakakuha ako ng magandang trabaho. - Pupunta ako sa ibang bansa Kung makuha Magaling.
Hindi ka nila tutulungan maliban kung sabihin mo sa kanila ang totoo. - Hindi ka nila tutulungan. Kung hindi mo sasabihin sa kanila ang totoo.
Ang dami ng gas ay proporsyonal sa ganap na temperatura nito ibinigay nananatiling pare-pareho ang presyon nito. - Ang dami ng isang gas ay proporsyonal sa nito ganap na temperatura,sa kondisyon na nananatiling pare-pareho ang presyon.

• Mga alyansa ng konsesyon magpasok ng impormasyon tungkol sa pagkilala, pagkumpirma ng isang bagay.

Mga halimbawa: " bagaman/ bagaman- bagaman, sa kabila ng katotohanan na.

Nagtatrabaho siya ng mabuti bagaman mahina siya. - Marami siyang ginagawa, Bagaman mahina siya.
Siya ay laging maayos ang pananamit bagaman siya ay mahirap. - Siya ay palaging maayos na manamit, sa kabila, Ano siya ay mahirap.

• Mga Pang-ugnay ng Paghahambing maglagay ng impormasyon tungkol sa inihahambing.

Halimbawa: " kaysa sa- paano".

Mas matalino siya kaysa sa Ako ay. - Mas matalino siya sa akin.
Mas gusto ko siya kaysa sa kanya. - Mas gusto ko siya kaysa sa kanya.

magkatulad na salita

Parehong sa Ingles at sa Russian, ang subordinate at pangunahing mga sugnay ay maaaring konektado hindi lamang sa pamamagitan ng mga conjunctions, kundi pati na rin ng mga magkakatulad na salita - kamag-anak mga panghalip.

Kabilang dito ang: " WHO- sino, alin", " Ano- Ano", " kaninong- kaninong / kaninong / kaninong", “ kailan- Kailan", " alin- (isa) na (tungkol sa mga bagay o hayop)", " na- sino sino", " saan- Saan", " paano- Paano", " bakit- Bakit".

Hindi tulad ng mga unyon sa Ingles, ang mga magkakatulad na salita ay hindi lamang nag-uugnay sa mga bahagi ng isang kumplikadong pangungusap, kundi pati na rin ay mga miyembro adnexal mga alok:

Kilala ko ang arkitekto WHO nagtayo ng opera house na ito. - May kilala akong arkitekto alin binuo ito Opera theater (salitang magkapanalig"sino" ang paksa dito).
Hindi man lang kami pinaliwanag Ano gagawin. Hindi man lang kami sinabihan Ano gawin (ang magkakatulad na salitang "ano" dito ay isang karagdagan).
Sigurado akong tutulungan ka ni Lisa kailan dumating siya. - Sigurado akong tutulungan ka ni Lisa, Kailan darating siya (ang salitang pang-ugnay na "kapag" dito ay ang pang-abay ng oras).

Talaan ng mga tanyag na alyansa

Talahanayan: Mga sikat na pang-ugnay sa Ingles na may pagsasalin

Unyon	Pagsasalin	Unyon	Pagsasalin
	paano, simula, kailan, bilang	bilang…. bilang	pati na rin ang
hanggang sa	magkano	hangga't	hanggang….
sa lalong madaling panahon	sa lalong madaling panahon	pati na rin ang	(din) at
	kasi	dahil sa
pareho…. at	Paano…. kaya		ngunit bukod sa
alinman o	o…. o		gayunpaman, kahit paano
			kung
sa ayos	nang sa gayon	saka	saka
wala ni		pa rin	gayunpaman
kahit saan	kahit saan	gaano man	gayunpaman
kahit kailan	kahit kailan	kahit sino	kung sino man
kahit ano pa	kahit ano	hindi mahalaga kung bakit	bakit hindi...
	hindi rin...	ngayon na	ngayon na
		bagkos	vice versa
sa kabilang kamay	sa kabila
kung hindi		kaya… na
upang	kaya ganun	hindi kaya bilang	Hindi gusto
	gayon pa man, gayon pa man
	ano ano	kaya naman	kaya lang
samakatuwid		bagaman
	Sa gayon		kung hindi
	habang
	Hindi gusto
			sa loob ng
ayon kay…	ayon sa isang bagay	dahil sa	salamat sa isang tao
kahit na…	sa kabila…	sa mga tuntunin ng…	sa mga tuntunin ng, sa mga tuntunin ng
sa ngalan ng…		Samantala	Samantala
Simula ngayon…		paminsan-minsan	paminsan-minsan
	sa labas, sa itaas		samantalang, dahil
kahit na	kahit na		Sa huli
parang, parang	kunwari	kundisyon	sa kondisyon na

Konklusyon

Kadalasan ang mga pang-ugnay sa Ingles ay may magkaparehong hugis may pang-abay at pang-ukol. Upang makilala ang mga ito, kailangan mong malaman kung anong function ang ginagawa ng bawat bahagi ng pananalita na ito sa isang pangungusap.

Ang mga pang-ugnay ay hindi kailanman miyembro ng isang pangungusap tulad ng mga pang-abay. Wala rin silang pag-aari tiyak na salita, bilang mga pang-ukol, ngunit nag-uugnay lamang ng mga salita, parirala at pangungusap sa isa't isa.

At ang mga unyon ay madalas na inilalagay sa simula ng isang pangungusap o sa pagitan ng dalawa mga simpleng pangungusap sa isang complex

At iyon nga! Magsalita ng Ingles nang matatas at magkakaugnay;)

Malaki at Friendly na pamilya EnglishDom

Ang mga bahagi ng pananalita ng serbisyo sa Ingles, kung saan ang mga salita, parirala at pangungusap ay magkakaugnay, ay tinatawag na mga pang-ugnay. Ang mga ito ay may sariling kahulugan, at sila ay karaniwang isinasaulo, tulad ng lahat ng iba pang mga salita. Union (sa English - conjunction) sa sarili nitong English syntactic function wala, hindi ito miyembro ng panukala. Gayunpaman, mayroong ilang mga klasipikasyon ng English conjunctions, at ang kanilang kahalagahan sa pagsasalita ay hindi dapat maliitin.

Mga uri ng unyon sa Ingles

Pag-uuri ng istraktura:

Paghiwalayin ang mga simpleng salita

Ang isang halimbawa ng gayong simpleng mga unyon ay maaaring mga unyon at (at), kung (kung), ngunit (ngunit).

Isang sisne at isang pato - Swan at pato

Malungkot ngunit energetic - Malungkot ngunit masigla

Kalimutan mo na, kung kaya mo- Kalimutan mo na kung kaya mo.

Mga Parirala

Bilang halimbawa, kunin natin ang mga unyon sa Ingles - sa lalong madaling panahon (sa lalong madaling panahon), na parang (parang), sa pagkakasunud-sunod (sa).

Si Gven ay parang takot na takot.Si Gwen ay parang takot na takot.

Kamag-anak na Pares

Halimbawa - pareho ... at (at (bilang) pagkatapos .. at (at) pagkatapos), hindi lamang ... ngunit din (hindi lamang ... ngunit din)

Ito ay hindi lamang kasuklam-suklam ngunit mapanganib din - Ito ay hindi lamang kasuklam-suklam, ngunit mapanganib din.

Pag-uuri ayon sa leksikal na kahulugan:

Pag-uugnay (pag-uugnay) mga pang-ugnay

Ang ganitong mga pang-ugnay sa Ingles ay nagsisilbing pag-uugnay ng mga parirala, salita at pangungusap na independyente sa isa't isa. Ang mga konektor ay, halimbawa mga simpleng unyon habang (habang), o (o); magkapares na mga unyon ni ... ni (ni ... ni), alinman ... o (o ... o).

Si Lima ay nagpapaganda habang si Rebecca ay nagpapakinis ng kanyang mga kuko. Si Lima ay naglalagay ng makeup habang si Rebecca ay nagpapakinis ng kanyang mga kuko.

Sa kasamaang palad wala silang pagkain o pera. “Sa kasamaang palad, wala silang pagkain o pera.

Mga pang-ugnay na pang-ugnay

Parehong Ruso at Ingles na anyo ng naturang mga unyon ay ginagamit upang linawin ang subordinating na katangian ng mga subordinate na sugnay. Dahil may iba't ibang uri ng subordinate clause, ang mga subordinating conjunction sa Ingles ay nahahati din sa semantic groups.

Ang mga subordinating conjunctions sa Ingles, ang talahanayan na may pagsasalin kung saan ay ibinigay sa ibaba, para sa kalinawan, ay nahahati sa mga naturang grupo na may mga halimbawa ng kanilang paggamit.

Mga unyon ng oras (oras)		Pagkatapos (paano) Noon (noon), before hanggang) paalam; sa panahon kung paano	Kiss mo na si Mama pagdating mo. Halikan mo ang iyong ina para sa akin pagdating mo.
Mga pang-ugnay na sanhi (dahilan/sanhi)		kasi Dahil ang Kaya, kaya	Galit na galit si Vera, kaya mas mabuting huwag mo na siyang istorbohin ngayon. Galit na galit si Vera, kaya mas mabuting huwag mo siyang istorbohin ngayon.
Kondisyon ng mga pang-ugnay (kondisyon)		Kung pwede lang	Kung hindi gumaling si Hanna, kailangan kong manatili sa bahay kasama siya. Kung hindi gumaling si Hannah, kailangan kong manatili sa bahay kasama siya.
Mga pang-ugnay ng paghahambing (paghahambing)		Pati na rin ang	Sa pagkakataong ito, mas boring ang bakasyon namin kaysa noong nakaraang taon. This time, mas boring ang bakasyon namin kumpara noong nakaraang taon.
Mga unyon ng oposisyon (oposisyon)		Sa kabila	Si Belinda ay ganap na magulo ang ulo kahit medyo kaakit-akit. Si Belinda ay ganap na walang alam, bagaman medyo kaakit-akit.

Katulad na talahanayan ng alyansa iba't ibang grupo ay maaaring makatulong sa pag-aaral ng ilang mga paksa sa gramatika ng wikang Ingles.

Ang papel ng English conjunctions sa grammar.

Ang English conjunctions ay maaaring magsilbing pahiwatig para sa mga nagsisimula sa pagtukoy ng tamang panahunan sa isang pangungusap. Ang mga ito ay isang uri ng "mga marker" na nagpapakita kung anong oras ang gagamitin sa isang katulad na sitwasyon.

Halimbawa:

tuloy-tuloy / simple

Kapag nag-aaral ng Ingles, maraming oras ang ginugugol visual na paghahambing iba't ibang pangkat ng panahon. Sa katunayan, sa Russian walang konsepto ng mga kategorya ng pagiging simple / tagal ng isang aksyon kung ang aksyon na ito ay magaganap sa parehong oras. Pinakamahusay na pagkakaiba sa oras Mga Grupo Simple/ Nakikita ang tuloy-tuloy sa tambalang pangungusap na may unyon kapag.

Nagluluto ng pie si Lima nang ihulog ni Tom ang isang palayok ng bulaklak. - Nagluluto ng cake si Lima nang ihulog ni Top ang palayok ng bulaklak.

Sa mga pangungusap ng ganitong uri, ang unyon kapag gumaganap ang papel ng isang marker na nagpapakita na matagal na panahon ay naantala ng isang beses. Samakatuwid, sa isang bahagi ng pangungusap, Simple ang kailangan, sa pangalawa - Continuous.

Tuloy-tuloy

Ang unyon habang (habang) ay nauugnay sa pangkat ng Patuloy na panahon. Madalas sa kumplikadong mga pangungusap na may panaguri sa isa sa mga anyo ng mahabang panahunan, ito ang ginagamit na pang-ugnay. Karaniwang ipinapakita nito ang pagkakasabay ng mahabang pagkilos.

Si Lima ay nagluluto ng pie habang si Tom ay nagpupunas ng sahig sa bulwagan. Si Lima ay nagluluto ng cake habang si Tom ay naghuhugas ng sahig sa pasilyo.

Simple/Kinabukasan

Ang isa pang kaso ng impluwensya ng mga pang-ugnay sa pagpili ng oras sa Ingles ay mga pantulong na sugnay panahon at kondisyon sa hinaharap. Sa ganitong mga pangungusap, pagkatapos ng mga pag-uugnay ng oras at kundisyon (kung, kailan, hanggang, pagkatapos, atbp.), Present Simple ang ginagamit sa halip na Future Simple.

Kung magluluto ng pie si Lima ngayon, magpupunas si Tom ng sahig sa bulwagan. - Kung magluluto ng cake si Lima ngayon, maghuhugas si Tom ng sahig sa pasilyo.

Pagkatapos magmops ni Tom ng sahig sa bulwagan, tutulungan niya si Lima sa kusina. - Pagkatapos linisin ni Tom ang sahig sa pasilyo, tutulungan niya si Lima sa kusina.

Kakatwa, ang mga nag-aaral ng Ingles ay may maraming problema sa paggamit ng pinakamaliit na salita sa isang pangungusap: mga pang-ugnay at pang-ukol.

Ang unyon ay isang salita na nag-uugnay sa parehong mga miyembro ng isang pangungusap, o dalawang independyente.

Halimbawa:

Bumili siya ng bulaklak At mga kendi. Gusto niyang sumama Pero Hindi ko kaya. sila o magsulat, o tawag.

Sa Ingles, pati na rin sa Russian, maraming mga unyon. Sa artikulong ito, sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa isa malaking grupo- coordinating conjunctions.

Mula sa artikulo matututunan mo:

Ano ang mga coordinating conjunctions sa Ingles?

Mga pang-ugnay na pang-ugnay- ito ang mga unyon na nag-uugnay sa magkapantay na bahagi ng pangungusap. Ibig sabihin, ang bawat bahagi ng pangungusap ay malaya, at hindi nakadepende sa isa.

Tingnan natin ang dalawang halimbawa.

Halimbawa 1: Dalawang bahagi ng pangungusap ang independyente

Dumating ang gabi at nagsimulang umulan ng niyebe.

Tulad ng makikita mo, ang dalawang bahagi ng pangungusap na ito ay independyente sa kahulugan. Iyon ay, madali nating hatiin ang mga ito sa dalawang pangungusap:

Dumating ang gabi. Umuulan ng niyebe.

Halimbawa 2: Ang isang bahagi ng isang pangungusap ay nakasalalay sa isa pa

Nanatili kami sa bahay dahil umuulan ng niyebe.

Tulad ng nakikita mo, ang unang bahagi sa kahulugan ay nakasalalay sa pangalawa: kung hindi dahil sa niyebe, hindi kami nanatili sa bahay.

Ito ay sa unang halimbawa na ang coordinating union "at" ay ginamit.

Ang lahat ng mga coordinating conjunction ay maaaring hatiin para sa 4 na grupo:

1. Pag-uugnay ng mga unyon
2. Tutol sa mga alyansa
3. Paghahati ng mga alyansa
4. Mga samahan ng sanhi

Tingnan natin ang bawat isa sa mga pangkat na ito nang paisa-isa.

Paggamit ng mga pang-ugnay na pang-ugnay sa Ingles

Pag-uugnay ng mga unyon pag-ugnayin ang dalawang salita o dalawang payak na pangungusap.

Tingnan natin kung paano ginagamit ang mga ito.

Unyon	Pagsasalin	Paggamit	Halimbawa
At	AT	Ginagamit sa pag-uugnay ng mga salita nakatali na kaibigan kasama ang kaibigan. Ibig sabihin, kapag naglilista.	Siya ay matalino at maganda. Siya ay matalino at maganda.
Pati na rin ang)	Gayundin, din (tulad ng)	Ginagamit natin ito kapag pinag-uusapan natin ang pagdaragdag sa isang bagay o isang tao.	Mahilig siya sa sports pati na rin ang musika. Gusto niya ang sports pati na rin ang musika.
Pareho at	At...at, parang...at	Ginagamit upang bigyang-diin na ang isang bagay ay totoo hindi lamang para sa isang tao/bagay/sitwasyon, kundi pati na rin sa iba.	Kaya niya pareho magsalita at magsulat ng Ingles. Marunong siyang magsalita at magsulat ng Ingles.
Wala ni	Hindi hindi	Ginagamit kapag tumutukoy sa dalawang bagay na mali o imposible.	Siya hindi rin nagsulat hindi rin tumawag. Hindi siya tumawag o sumulat.
Hindi lamang kundi pati na rin	Hindi lang iyon kundi	Ginagamit upang sabihin tungkol sa pagdaragdag sa isang bagay.	Siya ay hindi lang maganda, ngunit din mabait. Hindi lang siya maganda, mabait din.
Hindi rin	Hindi rin, hindi rin	Ginamit pagkatapos ng isang negasyon upang ipakilala ang isa pang negasyon na naglalaman ng katulad na impormasyon.	Hindi ko kasalanan hindi rin kanyang. Hindi ko kasalanan at hindi niya kasalanan.

Paggamit ng adversative conjunctions sa Ingles

Tutol sa mga alyansa ipahayag ang pagsalungat ng isang bahagi ng pangungusap sa isa pa.

Narito ang isang talahanayan ng paggamit ng mga pangunahing naturang unyon.

Unyon	Pagsasalin	Paggamit	Halimbawa
At	A	Ginagamit kapag nagsasalita tungkol sa pagsalungat sa isang bagay o isang tao.	Pupunta ako at dito ka lang. Pupunta ako at manatili ka rito.
Pero	Pero	Ginagamit kapag nag-uugnay ng dalawang salita o bahagi ng pangungusap na tila magkasalungat o ibang-iba ang kahulugan.	Siya ay maliit ngunit malakas. Siya ay maikli ngunit malakas.
Gayunpaman	Gayunpaman, gayunpaman	Ginagamit kapag nagdagdag ka ng katotohanan o piraso ng impormasyon na tila nakakagulat, o tila ibang-iba sa sinabi mo.	Sinabi niya na wala siyang nakita gayunpaman, hindi ako naniniwala. Sinabi niya na wala siyang nakita, gayunpaman, hindi ako naniniwala.
Gayunpaman	Gayunpaman	May pinag-uusapan tayo, sa kabila ng nabanggit mo.	Gayunpaman, Gusto kong pumunta doon. Gayunpaman, gusto kong pumunta doon.
Samantalang	Kung gayon, paano, a	Sinasabi noon na bagaman may totoo sa isang bagay, hindi ito totoo sa isa pa.	Mahilig siya sa classical music samantalang Mas gusto ko si jazz. Mahilig siya sa classical music samantalang mas gusto ko ang jazz.
Pa	Gayunpaman, gayunpaman	Ginagamit upang ipakilala ang isang katotohanan o sitwasyon na nakakagulat pagkatapos ng iyong sinabi.	Isang kwentong kakaiba pa totoo. Isang kwentong kakaiba ngunit totoo.

Paggamit ng mga paghihiwalay na pang-ugnay sa Ingles

Mga unyon sa paghahati gumawa ng isang pagpipilian o panukala sa isang panukala.

Unyon	Pagsasalin	Paggamit	Halimbawa
O kaya	O kung hindi man	Ginagamit sa pagitan ng dalawang salita o parirala upang ipakita na ang isa sa dalawa ay posible, o ginamit bago ang huli sa isang listahan ng mga posibilidad o opsyon.	Gusto mo ba ng karne o isda? Gusto mo ba ng karne o isda?
Alinman o	O kaya	Ginagamit upang simulan ang isang listahan ng dalawa o higit pang mga posibilidad.	Ikaw alinman sumama ka sa akin o Kasama siya. Sumama ka sa akin o sa kanya.
Iba pa	Kung hindi, pa rin	Bukod o bilang karagdagan sa isang tao o isang bagay.	Gusto kong sumama ka at kahit kanino iba pa sinong libre. Gusto kong sumama ka at kung sino pa ang malaya.

Ang paggamit ng mga causal conjunctions sa Ingles

Mga sanhi ng unyon- ipahiwatig ang dahilan para sa ilang mga aksyon.

Tingnan natin ang kanilang paggamit.

Unyon	Pagsasalin	Paggamit	Halimbawa
Para sa	kasi	Ginagamit upang ipasok ang dahilan para sa isang bagay.	Hindi ko masabi kung siya ay matanda o bata, para sa Hindi ko pa siya nakita. Hindi ko masabi kung matanda ba siya o bata dahil hindi ko pa siya nakikita.
Kaya	kaya lang	Sinasabi na ang isang tao ay gumagawa ng isang bagay para sa isang dahilan.	Nakaramdam ako ng gutom kaya Gumawa ako ng sandwich para sa sarili ko. Nakaramdam ako ng gutom kaya gumawa ako ng sandwich.

Kaya, isinasaalang-alang namin ang mga unyon, at ngayon ay magsanay tayo sa paggamit ng mga ito.

Reinforcement task

Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Ingles. Iwanan ang iyong mga sagot sa mga komento.

1. Bumili kami ng cake at bulaklak.
2. Nagsasalita siya ng Ingles dahil nagsasalita siya ng Ruso.
3. Ang kotse ay maganda, ngunit mahal.
4. Pupunta ba tayo sa sinehan o sa isang restaurant?
5. Pagod ako, kaya humiga na ako.

Ang pinakamahalagang bagay na dapat tandaan kapag isinasaalang-alang ay iyon mga pang-ugnay sa Ingles maglaro man lang mahalagang papel kaysa sa Russian.

kabilang sa mga unyon opisyal na mga salita. Ang kanilang layunin ay ikonekta ang mga miyembro ng pangungusap, pati na rin ang mga pangungusap mismo.

Ang pag-uuri ng mga unyon sa Ingles ay hindi ang pinakamahirap, ang mga ito ay:

1. subordinating (uri 1)
2. pagsulat (uri 2).

Mga pang-ugnay na pang-ugnay

Ipinapasok nila ang mga subordinate na sugnay sa sirkulasyon at ikinokonekta ang pangunahing sugnay at ang pantulong na sugnay. Ito ay mga unyon kung, kung(kung) at na(Ano). Isaalang-alang natin ang bawat kaso nang mas detalyado.

- Kung ang fax ay darating sa loob ng 2 araw ay hindi pa malinaw - Kung ang fax ay darating sa loob ng dalawang araw ay hindi pa rin malinaw. Dito natin tinatalakay ang pang-ugnay na "kung".(Sugnay na paksa);

- Ang problema ay hindi madaling makakuha ng kotse - Ang problema ay hindi madali ang paghahanap ng sasakyan. Dito tayo nakikitungo sa unyon "na". (predicate subordinate clause);

— Tanungin si Pedro kung ( kung) maaari siyang tumawag sa lalong madaling panahon - Tanungin si Peter kung maaari niya kaming tawagan sa lalong madaling panahon.

Dito tayo nakikipag-ugnayan sa unyon kung (kung) (Karagdagang pantulong na sugnay).

Mayroon ding mga unyon na nagpapapasok ng mga sugnay na pang-abay sa sirkulasyon. Sila, sa turn, ay nahahati din sa ilang mga subspecies:

— Oras;

Pagkatapos(pagkatapos)

Pagkaalis ng tren ay pumunta kami sa bar. — Pagkaalis ng tren, pumunta kami sa isang bar.

Bilang(Kailan)

Habang nakatingin ako sa bintana nakita ko siya. Pagtingin ko sa bintana, nakita ko siya.

Hangga't(hanggang)

Hangga't iginigiit nila ang mga tuntunin ng kontrata, hindi tayo makakasundo. “As long as they insist on the terms of the contract, hindi tayo magkakasundo.

sa lalong madaling panahon(sa lalong madaling panahon)

Ipapadala ko ang fax pagdating ko sa iyo. — Magpapadala ako ng fax sa sandaling dumating ako sa iyo.

Since(mula noon)

Ano ang ginagawa ni Helen mula noong huli namin siyang makita? Ano na ang ginagawa ni Elena simula noong tayo huling beses nakita mo ba siya?

Hanggang-hanggang(Hanggang)

Mangyaring manatili dito hanggang sa (hanggang) ako ay matapos ang trabaho. "Manatili ka muna dito hanggang matapos ko ang trabaho ko.

- Mga sanhi;

Bilang(dahil)

Dahil hindi ko pa nakikita ang fax, hindi ko ito matalakay sa iyo. Dahil hindi ko nabasa ang fax, hindi ko ito matalakay sa iyo.

kasi(Dahil)

Hindi niya ito tatawagan dahil busy siya. Hindi niya ito tatawagan dahil busy siya.

- Kundisyon;

Kung(kung)

Maaari tayong mamasyal kung bumuti ang pakiramdam mo. Mamasyal tayo kung bumuti na ang pakiramdam mo.

Kaya ayun, para iyan(upang o upang)

Binigyan niya ako ng textbook para mabasa ko ito sa bahay. Binigyan niya ako ng textbook para basahin sa bahay.

- Mode ng pagkilos;

Bilang(Paano)

Magagawa niya ito tulad ng sinabi namin sa kanya. Kaya niyang gawin ang sinabi namin sa kanya.

As if naman(parang)

Ginawa niya iyon na parang hindi niya alam ang mga patakaran. Ginawa niya iyon na parang hindi niya alam ang mga patakaran.

— Mga paghahambing.

Bilang….as o hindi kaya….as(pareho...gusto o hindi pareho...gusto)

Siya ay nagsasalita ng Ingles na kasinghusay mo. Ang pelikula ay hindi nakakatawa gaya ng inaasahan ko. Nagsasalita siya ng Ingles pati na rin ikaw. Ang pelikula ay hindi nakakatawa gaya ng inaasahan ko.

Mga pang-ugnay na pang-ugnay sa Ingles

Ang kanilang layunin ay ang koneksyon ng magkakatulad na miyembro ng pangungusap sa bawat isa. O isang koneksyon ng mga independiyenteng panukala.

At(i, a).

Ang fax ay nilagdaan at ipinadala. — Ang fax ay nilagdaan at ipinadala. Pati na rin ang(pati na rin ang)

Nakuha niya ang aming fax pati na rin ang sulat. Natanggap niya ang aming fax pati na rin ang sulat.

Pareho at(at...at, parang...at)

Parehong pusa at daga ay parang gatas. Parehong mahilig sa gatas ang pusa at daga.

Pero(Ngunit)

Pumayag akong pumirma sa kontrata ngunit abala ako sa ngayon. — Sumasang-ayon akong pumirma sa kontrata, ngunit abala ako ngayon.

O kaya(o kung hindi man)

Gawin gusto mo kape o gatas? Gusto mo ba ng kape o gatas?

Alinman o(o o)

Nasa bahay man siya o nasa paaralan. Nasa bahay man siya o nasa paaralan.

Bilang karagdagan, hindi madalas, ngunit ang mga unyon ay ginagamit upang ikonekta ang mga pangungusap " gayunpaman"(gayunpaman), " Bukod sa" (Bukod sa), " samakatuwid» (samakatuwid) at ilang iba pa.

Dapat tandaan na sa Ingles, ang mga pang-ugnay ay maaaring magkasabay sa mga pang-ukol at pang-abay. Kinakailangang bigyang pansin ang kanilang papel sa panukala.

Nakita ko ang sumbrero niya pagkaalis niya. Nakita ko yung sombrero niya pagkaalis niya. (unyon)

Madalas siyang pumupunta pagkatapos ng tanghalian. Madalas siyang pumupunta pagkatapos ng hapunan. (pagkukunwari)

Magagawa niya ito pagkatapos. Magagawa niya ito mamaya (pang-abay).

Nasa ibaba ang isang talahanayan ng mga unyon na may pagsasalin sa Russian.