Emma Moshkovskaya. Mga tula para sa mga bata

Moshkovskaya kinuha espesyal na lugar sa panitikang pambata. Ang kanyang mga tula para sa mga bata ay orihinal at orihinal. Moshkovskaya talagang isang Ruso na manunulat ng mga bata at makata. Kapag nagbabasa ng mga tula para sa mga anak ni Moshkovskaya, maaaring mukhang hindi sila isinulat ng isang may sapat na gulang na makata, ngunit Maliit na bata. Sa simula malikhaing paraan Moshkovskaya nakatanggap ng pag-apruba ni Marshak. Narito ang isinulat ni Samuil Yakovlevich tungkol sa panimulang may-akda: Emma Moshkovskaya- isa sa mga pinaka matalinong batang makata na nagsusulat para sa mga bata. Nasa kanya ang kailangan makata ng mga bata: tunay, hindi nagkukunwaring saya, ang kakayahang makipaglaro sa mga bata nang hindi sila tinatanggap. Noong 1962 G . Moshkovskaya inilabas ang unang koleksyon ng mga tula para sa mga bata na "Uncle Shar", na sinundan ng higit sa 20 mga koleksyon ng mga tula at fairy tale para sa mga bata. Sa mga taludtod Moshkovsky Ang mga kompositor ng Sobyet ay nagsulat ng mga kanta. Hanggang ngayon, ang gawain ni Moshkovskaya ay hindi pinahahalagahan ayon sa kanyang mga merito, kahit na ang kanyang mga libro ay nagsimulang muling lumitaw, at marami ang nauunawaan na siya ay isang mahusay at orihinal na makata. ;

Moshkovskaya Emma Efraimovna
Abril 15, 1926

Natanggap niya ang propesyon ng isang mang-aawit sa opera, ngunit sa buong buhay niya ay sumulat siya ng mga tula para sa mga bata.

Si Emma Efraimovna Moshkovskaya Ruso na manunulat ng mga bata at makata ay ipinanganak sa Moscow noong Abril 15, 1926. Noong 1954 nagtapos siya sa Gnessin Musical and Pedagogical School sa vocal class (mezzo-soprano). Nagtrabaho siya sa Arkhangelsk Philharmonic, pagkatapos ay sa opera at choral studio sa Moscow Conservatory.

Noong 1961, ang mga unang tula ni Moshkovskaya ay inilathala sa mga magasing Murzilka, Pioneer, at Leader. Natanggap agad ang kanyang mga tula mga positibong pagsusuri mula sa S. Ya. Marshak at K. I. Chukovsky. Noong 1962, inilabas ni Emma Efraimovna ang unang koleksyon ng mga tula para sa mga bata, si Uncle Shar. Sinundan ito ng higit sa 20 koleksyon ng mga tula at fairy tale para sa preschool at junior edad ng paaralan. Noong 1967, si Emma Moshkovskaya ay naging miyembro ng Unyon ng mga Manunulat.

Bilang karagdagan sa mga tula, nagsulat siya ng prosa, mga engkanto, at nakikibahagi sa mga pagsasalin. Ang mga tula ay isinalin sa iba't ibang wika kapayapaan. Marami sa kanila ang naging mga kanta ("Deuce", "Window", "Tatarators"). Ang mga kanta batay sa mga taludtod ni Moshkovskaya ay maririnig pa rin na ginanap ng mga "star" ng Russian pop at rock music (halimbawa, sina Fyodor Chistyakov at Sergey Mazaev).

"Mayroong mga songbird na walang pakialam sa kahit ano. Ang lamig at ang huni niya. Ulan, masamang panahon, at alam mong nag-tweet siya. Ilagay siya sa isang hawla, siya ay walang ingat na huni doon. Kung ano at paano siya huni ay walang kinalaman. Ang pangunahing bagay ay ang tweet, tweet at tweet.
Mula sa labas, si Emma Moszkowska ay maaaring mukhang tulad ng isang songbird. Bukod dito, siya ay isang mang-aawit sa pamamagitan ng propesyon. At ang kanyang mga tula ay tila dumaloy sa papel na salita sa salita, linya sa linya sa kanilang sarili. Si Emma ay nagsulat ng maraming at, sa unang tingin, madali. Sa katunayan, ang kanyang buhay ay hindi matamis, at hindi mo siya matatawag na isang carefree songbird. Sadyang ang lahat ng mga tula ni Moshkovsky, kahit na hindi masyadong matagumpay, ay palaging naging tunay na tula na humihinga ka na parang hangin."
Leonid Yakhnin

Paparating na ang bulldog
Dalawang pares ng paa
Pakinisin ang iyong ilong
putol na buntot,
Ibinigay nila sa kanyang leeg
malaki
mga medalya.

Paparating na ang bulldog
Paparating na ang bulldog
May hawak na tali ang babaing punong-abala.
menor de edad ang ginang
sa kanya-
Tag-init ng Panama.

Nililipad ng hangin ang panama niya!
Panama
Kailangang dumiretso
Ginawaran ng bulldog
Mula sa panama
hinila sa gilid,
hinila sa gilid,
hinila sa gilid,
Naputol ang tali!
Panama,
Panama,
Gulong tuwid sa isang lusak.
Panama,
Panama,
Ano ang sasabihin ng ating ina?
Paparating na ang bulldog
Darating ang bulldog
Bulldog rings na may mga medalya.
Napakapangit ng bulldog
Sobrang clumsy!
medalya,
medalya,
Shine ang kanyang mga medalya
medalya,
medalya,
Bakit sila binigyan?

MOSHKOVSKAYA EMMA EFRAIMOVNA

Mga petsa ng buhay: Abril 15, 1926 - Setyembre 2, 1981
Lugar ng Kapanganakan : Lungsod ng Moscow
Sobyet na makata ng mga bata at manunulat ng prosa
Mga kilalang gawa : "Sakim", "Mga tusong matandang babae", "Lumabas si Rain para mamasyal"

Ipinanganak sa Moscow. Noong 1954 nagtapos siya sa Kolehiyo. Gnesins sa vocal class. Pagkatapos ay umalis siya patungong Arkhangelsk at nagtrabaho doon sa Philharmonic. Ang kanyang unang "mga pagsubok sa panulat" ay nasa likas na katangian ng mga patula na parodies ng mga kaibigan, mga dedikasyon magkaibang petsa, mga kanta sa bard type na gitara. Sa oras na ito, lumabas na ang mang-aawit ay pinagkalooban ng regalo ng nakakagulat na tumpak at emosyonal na muling paglikha ng pananaw sa mundo ng isang bata, na nagpaparami ng pagsasalita ng mga bata. Unti-unti, ang pagsulat ay nagsimulang maakit ang Moshkovskaya nang higit pa, at mula 1961 ang kanyang mga tula ay nagsimulang lumitaw sa mga pahina ng mga magasin na Murzilka, Pioneer, at Leader. Ang mga eksperimentong ito ay nabanggit nang may pag-apruba ng S.Ya. Marshak, na pinayuhan si Moshkovskaya na magpatuloy sa pagsusulat. Noong 1962, inilathala ang unang koleksyon ng makata, si Uncle Shar; sinundan ito ng "Lumabas si Rain para mamasyal" (1963) at "Paano pumasok sa paaralan ang giraffe" (1963). Noong 1964, sumali si Moshkovskaya sa Unyon ng mga Manunulat, at mula noon ang kanyang pag-aaral sa tula ay naging propesyonal.
Madalas na binibigyang diin ni Moshkovskaya na ang kanyang tula ay isang kakaibang anyo ng pagpapahayag ng sarili, na nagsusulat siya hindi para sa mga bata, ngunit tungkol sa kanyang sarili, ulat sariling pakiramdam kapayapaan salamat sa hindi nagastos emosyonal na memorya pagkabata. Hindi tulad ng maraming makata na muling likhain anyong patula mga alaala at damdamin ng pagkabata, si Moshkovskaya ay nabuhay at nadama nang may pagka-isip ng bata, at ang kanyang mga tula ay naging isang uri ng liriko na talaarawan. Panay pakiramdam ng sanggol buhay, isang natatanging regalo ng muling pagkakatawang-tao sa isang bata na may partikular na pang-unawa sa mundo - tampok na nakikilala pagkamalikhain ng Moshkovskaya, na hindi sinasadyang itinuturing na tagalikha ng mga sikolohikal na liriko ng mga bata.
Ang paboritong bayani ni Moshkovskaya ay medyo romantiko, para kanino ang mundo puno ng pakikipagsapalaran at pagtataka. Siya ay pinagkalooban ng isang espesyal na "pangitain ng kaluluwa", at samakatuwid ay madaling pumasok sa komunikasyon sa lumang lolo-trak, isang maliit na ilog, mga ants, "pagsasayaw pagkatapos ng trabaho" na mga bubuyog, kahit na ang hangin. Ang pakiramdam ng kamalayan at animation ng lahat ng bagay na umiiral ay lalo na malinaw na ipinarating sa miniature na "Nagkunwari sila":
Sino ang nagpanggap na isang orasan?
At ito ay tumitibok ng ilang oras.
Ito ay maliit,
Malaki siya
Mabait ba siya o hindi mabait?
Sino itong pulang alpombra?
Nakakatakot ba siya o hindi?
Sinong nagpanggap na carpet?
Sino ang nagpanggap na isang mesa?
At magiging ano silang lahat?
Mga pintuan lang sa likod ko
magpanggap?
Ang sanggol mismo ay isang matapang at mabait na tao, nararamdaman ang kanyang responsibilidad sa kapaligiran:
Takot ako,
At ang kagubatan ay natatakot
Nagyeyelo at nagtatago...
Huwag mag-alala, kagubatan!
Huwag kang matakot -
Nandito ako.
Ang tula ng programa na "May isang maliit na tao sa mundo ..." ay nagbibigay ng pinakamaraming buong view tungkol sa prinsipyo ng relasyon sa mundo na ipinahayag ng may-akda. Ang bayani na nakahanap ng "labindalawang tabla" ay nagtatayo ng isang bahay para sa kanyang sarili, na nagsisimula sa isang balkonahe - "upang lahat ay makapasok dito," ngunit may sapat na mga tabla para lamang sa balkonahe. Gayunpaman, hindi ito isang problema:
Binigyan siya ng langit ng bubong
At ang pader ay isang kulot na kahoy,
Sa umaga ay sumikat ang araw sa kanya,
Sumilip ang cockchafer ng isang oras.
Samakatuwid, ang mga karanasan - "sa kasamaang-palad, ang maliit na tao na iyon ay walang sapat na mga tabla para sa mga dingding" ay pinalitan ng pahayag - "Mabuti na para sa mga malalakas na pinto, walang sapat na mga tabla para sa mga pintuan."
Sa lakas ng iyong imahinasyon liriko na bayani Madaling mababago ni Moshkovsky ang pang-araw-araw na katotohanan: halimbawa, ang isang madilim na lungsod ay magiging masaya at makulay kung pininturahan mo ang mga bahay. Matitingkad na kulay("Ang mga madilim ay tatawa!"), ang tanawin ng taglamig ay magiging isang tagsibol kung titingnan mo ito sa pamamagitan ng isang berdeng baso ("Nakakita ako ng isang berdeng araw"), at ang isang ordinaryong patyo ay magiging isang gubat kung saan ang isang tigre at may buhay na sawa. Sa kasamaang palad, ang mga matatanda lamang ang hindi palaging makakapagbahagi ng kagalakan ng mga natuklasan ng mga bata: pinagalitan ng isang ina ang kanyang anak dahil sa sirang sampayan: "Ngunit alam ko: siya ay isang ahas, hindi isang sampayan!"
Ang emosyonal na palette ng mga tula ni M. ay nakakagulat na mayaman at malalim, nakikilala at nagdudulot ng damdamin ng empatiya sa mambabasa. Kaya, sa tula na "Nasaktan ko ang aking ina ...", ang pakiramdam ng hindi na maibabalik sa kung ano ang nagawa at ang pagnanais na makahanap ng isang "matinding" paraan sa labas ng isang walang pag-asa na sitwasyon sa mga mata ng bata - upang umalis sa bahay " sa taiga" ay tunay na sikolohikal na inihahatid:
At ako ay punong amo,
At may balbas ako
At lagi akong malungkot
At sobrang tahimik...
At pagkatapos ay magkakaroon ng gabi ng taglamig,
At lilipas din ang maraming taon
At narito ang isang jet plane
Si mama ang kukuha ng ticket.
At sa aking kaarawan
Paparating na ang eroplanong iyon
At lalabas doon si nanay,
At patatawarin ako ng nanay ko
Ang batayan ng patula na pagka-orihinal ng mga gawa ni Moshkovskaya ay ang organikong sikolohiya ng pagkabata, kapag hindi sinubukan ng may-akda na "ipaliwanag" ang bata, ngunit ipinakilala panloob na mundo na may walang pigil na pantasya, bahagyang pagbabago ng mood at isang ugali na palakihin ang lawak ng kagalakan o kasawian.
Ang malambot na katatawanan ay organikong pumapasok sa mga liriko ni M. at inililigtas ang kanyang mga tula mula sa kalunos-lunos at artipisyal na kalunos-lunos:
Umalis ako sa aking pagkakasala
At sinabing hindi ako lalabas!
Hindi na ako lalabas
Mabubuhay ako dito sa lahat ng taon!
At nasaktan
Hindi ko nakita
Walang bulaklak, walang bush...
At nasaktan
na-offend ko
Parehong puppy at pusa...
Kumain ako ng pie sa galit
At naoffend ako humiga
At natulog dito ng dalawang oras.
pagbukas ko ng mata ko...
At nagpunta siya sa isang lugar!
Pero ayokong tumingin!
Mga akdang patula Ang Moshkovskaya ay musikal, maindayog, pabago-bago at sa parehong oras ay nagmumuni-muni, sa kanila ang mga lyrics at immediacy ng mga damdamin ay madaling pinagsama sa karunungan at pilosopiya: "Muli, ang hangin ay tinatangay ang tag-araw mula sa lahat ng mga landas. Ang ulan ay nakaupo sa mga bangko at hindi pinapasok ang sinuman..."
Unti-unti, tumatanda ang kanyang bayani, dumarating ang isang bagong kagalakan kapag "naabot niya ang mga libro", pagkatapos ay papasok siya sa paaralan, at pagkatapos ay lumaki nang buo. Ngunit sa loob nito, tulad ng sa Moshkovskaya mismo, ang parehong bata ay mananatili, na mas mayaman kaysa sa sinumang may sapat na gulang, dahil mayroon siyang mga kayamanan na mas mahalaga kaysa sa kaalaman, higit pa. mas mahal pa sa pera at sino normal na tao walang magbabago:
Ang mga matatanda ay may salamin
malalaking briefcase,
tulad ng malalaking timbang - dumbbells,
isang receiver na isinusuot sa leeg.
At napakagandang piraso ng salamin Hindi!
Lahat ng mayroon sila -
Parehong relo at pulseras...
Dinala ni Moshkovskaya ang kanyang magic glass sa buong buhay niya, na nagpaganda sa mundo.

POSIBLE BA ANG UMIYAK SA GABI?
Posible bang umiyak sa gabi
Kailan tumatawa ang mga kuwago?
Pwede ka bang umiyak sa umaga?
Umiyak sa umaga
Sa tawanan ng mga manok
At huwag kang umiyak sa maghapon.
Mas mabuti sa araw
Kanta tayo!
At huwag bago matulog,
O hindi tayo matutulog...

PULONG PAG-AARAL
Huwag kumurap at huwag huminga!
Ang panulat ay natututong magsulat
eto ang twist...
panulat ng isang tao
nagtuturo ng panulat:
naglalabas ng liham
lumalabas ang sulat.
Kaya ang salita
magiging handa!
Kaya magkakaroon ng isang parirala!
Hindi lang kaagad.

ILONG, HUGASAN MO!
Faucet, buksan mo!
Ilong, maghugas ka!
hugasan agad,
Parehong Mata!
Hugasan ang iyong mga tainga
Maghugas ka, Sheika.
Leeg, Hugasan
Magaling!
Hugasan, hugasan,
Magbasa ka!
Marumi, Flush!
Marumi, Flush!

MITIA-SAM
Siya mismo
Nagpunta sa kagubatan.
Ang sarili ko
Umakyat ako sa birch.
Ang sarili ko
Nakuha ang thread.
Ang sarili ko
Nagkamot ng tuhod.
Ang sarili ko
Nahulog sa isang birch.
kanilang sarili
Tumulo ang luha.
Pinunasan niya ang sariling luha
Walang nakakita sa kanila!
Tanging hangin lang ang nakita ko.
Nakita ko, pero hindi ko binigay!
Hangin
At hindi siya nagpakita!
At hindi niya sinabi kahit kanino!

ANGINA
Pumapasok sa iyong lalamunan
Tsarap-Tsarapych
At umupo, umupo, umupo.
Ngunit makapangyarihan
Cap-Cap-Kapich
Galit kay Tsarapych.
Pumunta siya sa kanya mula sa tasa,
Parang kanyon sa digmaan!
At scratch
Ito ay naging
Mahirap.
At dahan dahan lang
Ito ay naging
sa akin!

WHIM
Lahat ng kapritso ni Oksanka
Magtipon tayo sa malalaking sled,
Dadalhin ka namin sa isang malayong kagubatan,
Sa kabila ng dagat, sa kabila ng mga bundok!
At umalis malapit sa Christmas tree ...
Hayaang kainin sila ng masasamang lobo!

FOAM
Gatas
Sa kasamaang palad
Dali in kindergarten,
At sa isang baso
Sa paningin ng lahat
pataas,
At sa baba
At sa dingding
lumangoy
Grabeng Penki!..
Ibigay mo sa akin ang aking filter
Bigyan mo ako ng kainuman ko!
At hindi iyon-
Hindi ako maglalakad
hindi ko gagawin
Hindi ako maglalaro
Dito ako uupo
At tingnan ang foam.
At muling mag-alala tungkol sa lahat ...

Mga Manunulat ng Pambata na Ruso noong ika-20 Siglo: Bio-Bibliographic Dictionary. - M.: Nauka, 2001. - S. 298-301.

http://www.kykymber.ru/authors.php?author=81

EMMA EFRAIMOVNA MOSHKOVSKAYA

Sinabi nila tungkol kay Emma Moshkovskaya na siya ay isang hindi pangkaraniwang prolific na may-akda: nagdala siya ng mga tula sa editor sa mga bag. Marahil iyon ang dahilan kung bakit ang mga tunay na diamante ay nawala sa isang malaking bilang ... Hanggang ngayon, ang gawain ni Moshkovskaya ay hindi pinahahalagahan ayon sa kanyang mga merito, kahit na ang kanyang kasamahan na si Irina Tokmakova ay palaging nagtataguyod ng kanyang mga tula. At nagsimulang lumitaw ang mga libro.
Si Moshkovskaya ay isang mahusay at orihinal na makata. Siya ay "bata" na tila ang mga tula ay isinulat hindi ng isang may sapat na gulang na tiyahin, ngunit ng isang maliit na bata:

Umalis ako sa aking pagkakasala
At sinabi niya na hindi ako lalabas.
Hindi na ako lalabas
Mabubuhay ako dito sa lahat ng taon!
At nasaktan hindi ko nakita
Walang bulaklak, walang bush...
At na-offend ako na-offend
Parehong puppy at pusa...
Kumain ako ng pie sa galit
At sa hinanakit ay nahiga ako,
At natulog sa loob ng dalawang oras,
pagbukas ko ng mata ko...
At nagpunta siya sa isang lugar!
Pero ayokong tumingin!

Ngunit ang batang ito ay nagsasalita sa ngalan ng mga liyebre:

Sa istasyon, sa istasyon
Nakita ng mga liyebre ang lobo,
At sinabi ng ilang liyebre:
- Honey, honey, umalis ka na!

Ang kanyang bayani ay malakas na nagpahayag ng kagalakan, madalas na umaawit:

Bumangon ako sa umaga
At uminom agad ako.
kumanta ako ng malakas
tungkol sa iyong binti
Kumakanta ako tungkol sa sapatos
Kumakanta ako ng ganyan!

Ang pag-awit na ito ay hindi sinasadya: Si Moshkovskaya ay kumanta mula pagkabata, pagkatapos ay nagtapos siya sa Gnessin College sa vocal class at naging isang mang-aawit, nagtrabaho sa Arkhangelsk Philharmonic. Sa una ay sumulat siya ng mga tula para sa kanyang sarili, pagkatapos ay lumitaw ang mga publikasyon sa mga magasin na "Counsellor", "Pioneer", "Murzilka". Napansin at pinuri sila ni Marshak, na nagbigay ng kumpiyansa sa simula ng makata. Sa bawat tula niya malakas na pakiramdam, na sanhi ng isang patula na pagtuklas:

May espesyal na tubig sa balon.
Ang mga bituin ay bumabagsak doon!
At amoy bituin siya
amoy kubo siya,
amoy parang tumutunog na gate,
manok, tandang,
mainit na gatas,
natutulog na damo sa tabi ng lawa...

Ang mga kalungkutan na dumarating sa buhay ay panandalian, dahil ang pagkabata ay isang masayang isla:

Nasa masayang isla ako.
Doon ako nakasakay sa isang asno!
At doon nakahiga ang aking trak,
Na matagal nang nawala!
At may isang puting tasa
Ganap na buo muli!
At ang lampara ay hindi nasira,
Hindi nagalit si Imam!

Ang bayani ng tula na "May nabuhay na maliit na tao sa mundo" ay nakahanap ng 12 tabla at nagpasya na magtayo ng bahay, ngunit sapat lamang para sa isang balkonahe. Totoo, "binigyan siya ng langit ng bubong", ang isa sa mga dingding ay naging isang "kulot na kahoy", ngunit mas mabuti na "walang sapat na mga tabla para sa mga dingding": lahat ay maaaring bisitahin - mga hayop, ibon, ang cockchafer ... At pinaka-mahalaga: "Mabuti na walang sapat na mga tabla para sa mga pintuan para sa mga malalakas na pinto!"
Sumulat si Moshkovskaya ng tatlong libro ng laro para sa mga mag-aaral sa hinaharap: "Naglalaro kami sa tindahan", "Naglalaro kami sa tren", "Naglalaro kami sa paaralan." Ang bawat tao'y maaaring maglaro ng "mga matatanda", maging isang tindero, o isang machinist, o isang guro.
Ang bata ay lumalaki, sa lalong madaling panahon siya ay pupunta sa paaralan, at sa pag-asam ng mga bagong alalahanin, isang bagong kagalakan ang lilitaw:

Dumating ang mga kakaibang bagay:
lumiliit ang mga lumang bagay...
May nangyari sa table namin.
At ang aking bahay ay nasa ilalim ng mesa!
Ngunit ang mesa ay nagsimulang lumiit ...
at hindi na ako kasya!
At lumiit ang kama...
at ang kama ay kailangang ibenta.
At bookshelf- sa ibaba...
At inabot ko ang mga libro!

Ngunit sa bayani, na unang naging isang mag-aaral, pagkatapos ay isang matanda, mananatili ang parehong bata na mas mayaman kaysa sa sinumang may sapat na gulang, dahil mayroon siyang mga kayamanan na mas mahal kaysa sa kaalaman, at mas mahal kaysa sa pera:

Ang mga matatanda ay may salamin
malalaking briefcase,
tulad ng malalaking timbang - dumbbells,
receiver na isinusuot sa leeg.
At walang ganoong kagandang salamin!
Lahat ng mayroon sila -
Parehong relo at pulseras...
At walang ganoong kagandang salamin!

Sa buong buhay niya, dinala ni Moshkovskaya ang kanyang magic glass, na nagpaganda sa mundo.

Korf, O.B. Mga bata tungkol sa mga manunulat. XX siglo. Mula A hanggang Z / O.B. Korf.- M.: Sagittarius, 2006.- S.52-53., may sakit.

? Sa. 37 Alalahanin ang gawa ni Sasha Cherny "The Diary of Mickey the Fox", na nabasa mo sa aklat-aralin. Kaninong mga mata ang nakakakita ng mundo sa tekstong iyon? Para kanino ibinabalita ang kwento?
At para kanino isinulat ang tula ni Emma Moszkowska?

Ang Fox Terrier Mickey's Diary ay isinulat sa ngalan ng fox terrier na si Mickey at ang mundo dito ay ipinapakita sa pamamagitan ng mga mata ng isang aso.
Ang tula ni Emma Moszkowska ay nakasulat sa pangalan at mula sa pananaw ng isang gamu-gamo.

? Sino ang gumising sa gamu-gamo? Anong mga linya sa unang bahagi ng tula ang nakatulong sa iyong hulaan? Ano ang kinauupuan ng gamu-gamo at bakit ito uminit? Ano ang tawag niya "araw sa isang mainit na bula"? Sino at anong mga bagay ang nakikita ng gamu-gamo mula sa taas ng paglipad nito? Suportahan ang iyong sagot gamit ang mga linya mula sa teksto.
? At sino at ano ang tinitingnan niya ng malapitan? Sino ang pinakagustong panoorin ng gamu-gamo? Aling mga linya ang nagpapakita nito?

Ang gamu-gamo ay nagising ng mga naninirahan sa silid kung saan siya nakatira, o sa halip, ng mga mag-aaral na "... nakabukas ang araw at nagturo ng mga aralin sa mahabang panahon." Ang isang ordinaryong bombilya ay tila sa gamugamo "ang araw sa isang mainit na bula." Mula sa taas ng paglipad nito, nakikita ng gamu-gamo hindi lamang ang mga bata na nag-aaral ng mga aralin, kundi pati na rin ang isang lola na nagniniting ng isang medyas, isang batang babae na naglalaro ng mga manika - isang "apo", isang ina na may mga donut. Gayunpaman, higit sa lahat gustong-gusto ng gamu-gamo ang mga bata na gumagawa ng kanilang takdang-aralin: “Gaano ko kamahal ang inyong mga mukha! // Tinitigan ko sila ng matagal…”, “…Isayaw kita”, “...Na-curious ako! Malalaman ko kung ano ang pinagdadaanan mo ngayon!" Tanungin ang mga lalaki kung binigyan ba nila ng pansin ang "sayaw" ng mga gamu-gamo sa paligid ng bombilya ng gabi? Maaari mo bang isipin na ang mga gamu-gamo ay hindi lamang lumilipad sa apoy, ngunit nais na mas makita ang mga mukha ng mga tao, panoorin kung ano ang kanilang ginagawa, ipakita ang kanilang pagmamahal sa pamamagitan ng pagsasayaw sa mga tao?

? Sa palagay mo ba nagawa ng makata na ipakita ang mundo mula sa pananaw ng isang gamu-gamo? Anong mga katangian ang kailangan mong taglayin upang magtagumpay?

- Hindi pangkaraniwang mundo lumalabas kapag parang animated at buhay ang lahat sa paligid sa isang tao,” ani Masha.

Nakakumbinsi bang inilarawan ni Emma Moszkowska ang gamu-gamo, ang pagkamausisa nito, ang pagmamahal nito sa mga nakatira sa malapit? Ang makata ba ay mapagmasid? Maganda ba ang imahinasyon niya?
Pagkatapos ng lahat, ito ang tiyak na mga katangian na nagbibigay-daan sa iyo upang makita ang mundo sa paligid mo bilang buhay at hindi pangkaraniwang.

Emma Moshkovskaya

Si Emma Moszkowska ay sumasakop sa isang espesyal na lugar sa panitikan ng mga bata. At kahit na sa panahon ng kanyang buhay ay hindi siya lubos na napaboran ng mga sinag ng kaluwalhatian, sa kasalukuyan ang kanyang trabaho ay sa wakas ay nagsisimula nang makilala at marami ang nagtuturing sa kanya bilang isang kakaiba, orihinal na makata ng mga bata.

Ang kanyang mga unang tula ay inilathala noong 1961 sa mga magasing Murzilka, Leader at Pioneer. Matapos ang mga unang publikasyon, napansin siya ni Samuil Marshak: "Si Emma Moshkovskaya ay isa sa mga pinaka matalinong batang makata na nagsusulat para sa mga bata. Nasa kanya ang pangunahing bagay na kailangan ng isang makata ng mga bata: tunay, at hindi nagpapanggap na saya, ang kakayahang makipaglaro sa mga bata nang hindi nakakasama. Si K. Chukovsky ay may parehong mataas na opinyon sa kanyang trabaho. Ang unang koleksyon ng kanyang mga tula ay nai-publish noong 1962. Pagkalipas ng limang taon, tinanggap siya sa Unyon ng mga Manunulat. AT kabuuan nakapag-publish siya ng higit sa 20 mga koleksyon ng mga tula, na kasama rin ang mga fairy tale na isinulat niya.

Ang kanyang mga tula ay isinulat sa isang wikang pambata na tila ito ay inimbento ng isang maliit na bata, at hindi ng isang makata na makata.

Umalis ako sa aking pagkakasala
At sinabi niya na hindi ako lalabas.
Hindi na ako lalabas
Mabubuhay ako dito sa lahat ng taon!
At nasaktan
Hindi ko nakita
Walang bulaklak, walang bush...
At nasaktan
na-offend ko
Parehong puppy at pusa...
Kumain ako ng pie sa galit
At naapi ako ay nahiga,
At natulog sa loob ng dalawang oras,
pagbukas ko ng mata ko...
At nagpunta siya sa isang lugar!
Pero ayokong tumingin!

Si Moshkovskaya mismo ay nag-aral ng mga vocal bilang isang bata, at pagkatapos, pagkatapos ng pagtatapos mula sa Kolehiyo. Nagtrabaho si Gnesinykh sa Arkhangelsk Philharmonic. Nag-iwan ito ng imprint sa kanyang trabaho sa hinaharap. Hindi itinatago ng mga tauhan ng mga tula ang kanilang nararamdaman, ipinapahayag nila ito nang malakas at lantaran.

maingay ako
kumakanta ako
tungkol sa iyong binti
kumakanta ako
tungkol sa sapatos
kumakanta ako
basta!

Ang mundo ng mga bata na inilalarawan ni Moshkovskaya sa kanyang mga tula ay puno ng tunay na kagalakan, walang katapusang kaligayahan at, siyempre, mga himala. Ang mga sirang laruan ay nagiging hindi kapani-paniwalang buo muli, ang mga basag na plorera at mga tasa ay magkakadikit, at si nanay ay hindi kailanman nagagalit. Aktibo, maparaan at mapag-imbento ang mga karakter ng kanyang mga anak. Halimbawa, sa tula na "May nabuhay na maliit na tao sa mundo," ang bayani ay nakahanap ng 12 tabla at gustong magtayo ng bahay mula sa mga ito, ngunit mayroon lamang sapat na materyal para sa isang balkonahe. Ngunit hindi siya nawalan ng pag-asa, at natapos ang pagtatayo himala. Ang bubong ay nagiging langit, isa sa mga dingding - "kulot na kakahuyan". "Mabuti na walang sapat na mga board, ngunit lahat ay maaaring bisitahin, kahit sinong may-ari ay magiging masaya.

Ang mga tula ni Moshkovskaya ay puno ng buhay at lakas. Ang bawat isa sa kanila ay isang uri ng patula na pagtuklas.

Sa paligid -
niyebe.
At sa burol -
Hindi!
Nakakita kami ng mga rook.
Nagsisigawan ang lahat
Tulad ng isang mandaragat mula sa isang barko:
- Lupa!

Unti-unting lumalaki ang mga bayani ng kanyang mga tula. Ang mga bagong kagalakan at mga bago ay lilitaw sa kanilang buhay: unang mga kaibigan, unang mga libro, paaralan ... Lumalaki ang bata, ngunit sa kanyang puso siya pa rin, tulad ni Moshkovskaya mismo, ay nananatiling parehong bata. At kasama niya ay nananatiling isang bungkos ng mga kayamanan na mas mahalaga kaysa sa anumang bagay sa mundo ng mga matatanda: mas mahalaga kaysa sa pera, kaalaman.

Ang mga matatanda ay may salamin
malalaking briefcase,
tulad ng malalaking timbang - dumbbells,
isang receiver na isinusuot sa leeg.
At napakagandang piraso ng salamin
Hindi!
Lahat ng mayroon sila -
Parehong relo at pulseras...
At napakagandang piraso ng salamin
Hindi!

Angina

Si Tsarap-Tsarapych ay umakyat sa lalamunan
At umupo, umupo, umupo.
Ngunit ang makapangyarihang cap-cap-kapych
Galit kay Tsarapych.
Pumunta siya sa kanya mula sa tasa,
Parang kanyon sa digmaan!
At scratch
Ito ay naging
Mahirap.
At dahan dahan lang
Ito ay naging
sa akin!

Mga laruan, mga kendi

Huwag mo akong bigyan
Lahat ng ito, lahat ng ito
Kunin mo.
buwaya ako
Kaya buhay
Hindi masyadong malaki
Mas mabuting bumili...
Gusto ko noon
Paamohin mo siya.
Papakainin ko sana siya
At ginagamot.
Hayaang tumira sa akin ang isang buwaya!
Ilalagay ko siya sa paliguan
At doon siya
May tubig sana
At lumangoy siya
Pabalik-balik.
Magsasaboy siya! Naligo!
At gusto ko ito ...

Masha at sinigang
ito -
Mabuting babae.
Ang pangalan niya ay Masha!
At ito ang kanyang plato.
At sa mangkok na ito...
Hindi, hindi lugaw
Hindi, hindi lugaw
At hindi mo nahulaan!
Sela Masha,
Kumain ng lugaw -
Lahat, Magkano ang kanilang ibinigay!

ang ganda ng ilong ko

Wala akong alam.
At biglang
Ang ilong ko
Nagsasalita siya,
Ano ang isang lugar
At isang tao
Isang bagay
Ngayon
Masusunog!
Wala akong alam,
Nakaupo ako sa espiritu
Sinasabi ng ilong:
- Maglakad tayo!
nakikiusap ako ng lubos! Maglakad ka kasama niya
At maglaro ka.
Kinakausap niya ako.
Sabi niya:
- Alam mo, ito ay amoy spring na!

Ano ang mga regalo

Bilang regalo
Maaari kang pumutok.
Regalo
Pwedeng isuot.
Masarap ang mga regalo.
gusto ko ng tsokolate
Maaari kang kumain ng regalo
Mananatili ang gintong papel.
Regalo
Maaaring mag-take off.
Umupo sa isang hawla
At kumanta.
Regalo
Maaaring gumapang.
Lumangoy.
Hilera na may mga palikpik.
Pero gusto ng lahat
regalo,
Sino ang naglalakad!
Sino ang kumawag ng kanyang buntot!
At tumahol...
Gusto ng lahat!

mga kapritso

Lahat ng kapritso ni Oksanka
Magtipon tayo sa malalaking sled,
Dadalhin ka namin sa isang malayong kagubatan,
Sa kabila ng dagat, sa kabila ng mga bundok!
At umalis malapit sa Christmas tree ...
Hayaang kainin sila ng masasamang lobo!

matakaw

Naglakad ang aso sa eskinita
Ngumunguya siya ng malaking tinapay.
Lumapit si puppy
Humingi ako ng isang piraso.
Bumangon ang aso
Nagtataka:
Ibigay o hindi ibibigay?
nahulaan - nahulaan -
Hindi nagbigay.
Dumating ang pusa-meow,
Tanong ng malambot na pusa.
Bumangon ang aso
Nagtataka:
Ibigay o hindi ibibigay?
Nahulaan - nahulaan
nguya - nguya -
Hindi nagbigay.
Tumalon ang palaka
Bulong sa tenga ko
Humingi ng crust ang Palaka.
Sel Aso,
Nagtataka:
Ibigay o hindi ibibigay?
Nahulaan - nahulaan
nguya - nguya -
Hindi nagbigay.
Lumapit si hen
Humingi ng crust si Hen.
Bumangon ang aso
Nagtataka:
Ibigay o hindi ibibigay?
Nahulaan - nahulaan
nguya - nguya -
Hindi nagbigay.
Dumating si itik
Tumayo siya ng isang minuto
Humingi ng kaunti si pato
Subukan lamang!
Sel Aso,
Nagtataka:
Ibigay o hindi ibibigay?
Nahulaan - nahulaan
chewed - chewed
At sinabi:
- Gagawin ko!
ako mismo
Wala nang iba pa!

sikat na akrobat

Pinapalaki ng hangin ang kamiseta -
Ang hangin ay nagsuot ng sando.
At pagkatapos ay sa kanyang bagong damit
Siya ay umindayog sa isang lubid.
Natumba siya
bumagsak
Umiikot siya
Sinubukan niya!
Hindi siya nasira!
Sino ang hindi pa nakakaalam nito?
Tagapagsalita
Pangunahing,
pinaka maluwalhati,
Nakakatawa...
Nagpe-perform para sa mga bata
Sikat na acrobat!

Sinaktan ko ang aking ina

Sinaktan ko ang aking ina
Ngayon hindi kailanman
Huwag tayong sabay na lumabas ng bahay
Hindi kami pumunta kahit saan kasama siya.

Hindi siya kumakaway sa labas ng bintana
Hindi rin ako kakaway
Wala siyang sasabihin
Hindi ko rin sasabihin...

Kukunin ko sa balikat ang bag
Hahanap ako ng isang piraso ng tinapay
Hahanap ako ng mas matibay na pamalo
Aalis na ako, pupunta ako sa taiga!

Susundan ko ang landas
Maghahanap ako ng ore
Nasa kabila ako ng mabagyong ilog
Gagawa ako ng mga tulay!

At ako ang magiging pinuno
At may balbas ako
At lagi akong malungkot
At sobrang tahimik...

At pagkatapos ay magkakaroon ng gabi ng taglamig,
At lilipas din ang maraming taon
At narito ang isang jet plane
Si mama ang kukuha ng ticket.

At sa aking kaarawan
Paparating na ang eroplanong iyon.
At lalabas doon si nanay,
At patatawarin ako ng aking ina!

maasim na mga taludtod

Sumikat na ang maasim na araw
Mukhang - ang langit ay naging maasim,
Isang maasim na ulap ang nakasabit sa maasim na kalangitan...
At ang mga kapus-palad na maasim na dumaraan ay nagmamadali
At kumain ng sobrang sour ice cream...
Pati asukal maasim!
Lahat ng jam ay maasim!
Maasim kasi ang mood.

Kaya mo bang umiyak sa gabi?

Posible bang umiyak sa gabi
Kailan tumatawa ang mga kuwago?
Pwede bang umiyak sa umaga?
Umiyak sa umaga
Sa tawanan ng mga manok.

At huwag kang umiyak sa maghapon.
Better in the afternoon Kantahan tayo!

At huwag bago matulog,
O hindi tayo matutulog...

Elepante

Isang malaking elepante ang itinali ng lubid.
Nakadena sa isang makapal na poste.
Sa mga salita ay inutusan nila ang malaking elepante:
- Huwag kang umalis! - sabi
Umalis siya... Bakit?

Itinali ko ang isang elepante sa isang manipis na tambo.
Para sa isang manipis na thread - para sa mabubuting salita:
- Mahal na elepante! Gandang elepante!
Maghintay ka, huwag pumunta!
At ang elepante
Hindi siya umaalis.
Hindi siya pwedeng umalis!

Mga binti at aral

kamusta ang ugali mo?
Saan mo ako dadalhin?
Ano ang iniisip mo, binti?
Bakit ka lumiko sa daan...

Nahulog ang mga tsinelas...
Sumugod sa damuhan...

Tumigil, mga paa!
Mga paa, magmartsa papunta sa klase!

Unang deuce

At may dala akong briefcase sa kamay ko
na may malaking deuce sa diary,

at lahat ay naglalakad ng magaan...

At lahat ay naglalakad
dito at doon
at ganoon lang
at sa negosyo
at malapit sa bahay
numero dalawa
may bus
numero dalawa,
at ang barko mula sa malayo
nagbigay sa ilang kadahilanan
dalawang beep...

At ang mga binti ay halos hindi nakakaladkad
at ang mga binti ay bahagya na kinakaladkad,
at ulo pababa
parang pinuno ng number two...

At may kumakanta
at masayang naglalakad
May nagbebenta ng kendi
may bumibili...

At may dala akong briefcase sa kamay ko
na may malaking deuce sa diary
na may mabigat na deuce sa diary,
at lahat ay naglalakad ng magaan...

Talaan ng multiplikasyon

Sabihin mo sa amin
Ano ang anim na anim?

Maghintay ka
Sige maupo ako!
Hindi ako mag-iisip kaagad!
uupo ako tapos sasabihin ko.

Ano ang limang lima
Nakakahiya kung hindi mo alam!

Eh paanong hindi ko malalaman
ayoko lang sabihin!
hindi ko gusto
Ayaw ko,
ayoko
At wala akong sasabihin!

Ilang taon ang isang pamilya ng pito?
- Ininis mo ako ng todo!
Ako ang magpapasya para sa iyo bukas
Busy ako ngayon,
Nagmamadali ako.

Magkano ang tatlong beses tatlo?
Sabihin mo sa akin, huwag magsinungaling!

Sobrang sakit ko!
naiinitan ako!
Sa panahon ng init
Baka nagsisinungaling ako...

Magkano ang twice two?
- Pagod ang iyong ulo...
Sige, lumabas ka, nakikiusap ako sa iyo!
Pupunta ako at tanungin ang aking ina...