Für Muttersprachler der russischen Sprache reichen drei Zeitformen für die Kommunikation, den mündlichen und schriftlichen Ausdruck ihrer Gedanken - die Gegenwart, die Vergangenheit und die Zukunft. Die Briten hingegen brauchen mehr Abwechslung, also rein Englische Sprache nicht 10 oder 11, sondern bis zu 12 temporäre Formen. Es ist kein Zufall, dass beim Studieren von Zeiten oft Verwechslungen zwischen ähnlichen Formen entstehen. In diesem Artikel werden wir uns die Verwendung ansehen Abgeschlossene Gegenwart und Plusquamperfekt Lassen Sie uns herausfinden, was ihre Unterschiede und Gemeinsamkeiten sind.

Was sind die Ähnlichkeiten zwischen den Zeiten von Perfect?

Zeitliche Formen Present Perfect / Past Perfect haben einige Ähnlichkeiten in der Formation: Present perfekte Zeit mit Hilfe entstanden Hilfsverb have / has (für die 3. Person Singular) im Präsens und das Hauptverb in der dritten Form (3. Spalte in der Tabelle der unregelmäßigen Verben) oder ein Verb mit Ende -ed(für regelmäßige Verben).

• Ich habe diese Arbeit in zwei Stunden erledigt – ich habe diese Arbeit in zwei Stunden erledigt.
• Ich habe eine Stunde auf dich gewartet - Ich habe eine Stunde auf dich gewartet.

An der Bildung des Past Perfect ist auch das Hilfsverb have beteiligt, ABER im Präteritum - had - und das Hauptverb in der dritten Form (3. Spalte in der Tabelle der unregelmäßigen Verben) oder ein Verb mit der Endung -ed ( für regelmäßige Verben).

• Als ich heute Morgen aufwachte, hatte mein Sohn schon das ganze Frühstück gegessen - Als ich morgens aufwachte, hatte mein Sohn schon das ganze Frühstück gegessen.

Ähnlichkeit von Perfektzeiten oder Zeitformen Perfekte Bänder liegt auch darin, dass sie sich abmelden:

• Aktionen, die bis zu einem bestimmten Zeitraum bereits abgeschlossen sind;
• Handlungen, die im Perfekt ausgedrückt werden, führen zu bestimmten Ergebnissen, die bis zum Moment des Sprechens bestehen bleiben.

Perfekte Zeiten haben gemeinsame „Zeitmarken“, die den Abschluss der Handlung anzeigen: nie (nie), nie (nie), schon (bereits), gerade (nur), seit (seitdem), doch (noch), bis ( zu einigen Zeitraum), für (während) und einige andere.

Und doch gibt es einen Unterschied...

Um den Unterschied zwischen Present Perfect und Past Perfect zu verstehen, schauen wir uns ein paar Beispiele an.

Die Bibliothek hat gerade geöffnet. — Bibliothek gerade eröffnet

(Handlung bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt oder in der gegenwärtigen Zeitspanne abgeschlossen).

Wir kamen zur Post, aber der Postbote war schon weg - Wir kamen zur Post, und der Postbote war schon weg

(eine Aktion geschah vor einer anderen Aktion oder zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit).

Er hat diesen Artikel neun Tage lang geschrieben. - Er schreibt den Artikel neun Tage lang (Er hat vor neun Tagen mit dem Schreiben begonnen und arbeitet jetzt weiter daran)

(die Aktion hat in der Vergangenheit begonnen, läuft aber in der Gegenwart weiter, ist immer noch in der Gegenwart relevant)

Ihr Artikel war spannend. Sie hatte es seit Montag geschrieben. — Ihr Artikel war faszinierend. Seit Montag schreibt sie.

(Die Aktion begann in der Vergangenheit und dauerte bis zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit).

Jim kennt ihren Namen. Sie haben sich bereits getroffen. Jim kennt ihren Namen. Sie haben sich bereits getroffen.

(die Handlung geschah in der Vergangenheit, sie ist unbekannt und egal wann genau, aber ihr Ergebnis ist in der Gegenwart sichtbar).

Ein Vergleich dieser Beispiele zeigt, dass die Unterschiede hauptsächlich in der zeitlichen Bedeutung und Verwendung liegen.

Was haben wir also herausgefunden? Die oben besprochenen temporären Formen sind ziemlich ähnlich, da sie eine Aktion bezeichnen, die von abgeschlossen wurde bestimmten Augenblick Zeit. Der Hauptunterschied zwischen Present Perfect und Past Perfect ist die Zeit der Handlung.

Festigen Sie nun den Stoff und testen Sie Ihr Wissen in der Praxis mit Hilfe von Grammatikübungen unter.

Fixierübungen

Aufgabe Nummer 1. Setzen Sie das Verb ein korrekte Form(Present Perfect/Past Perfect).

1. a) Schau dir diesen Konzertsaal an! Sie … es vor kurzem.
2. b) Sie … die meisten Kathedralen, bevor andere in ihr Land kamen.

1. a) Als ihr erstes Baby geboren wurde, meine Freunde … schon seit 5 Jahren.
2. b) Ich ... nie ... .

1. a) Letzte Woche wurde ich George vorgestellt. Ich … ihn vorher.
2. b) Michael ist ein cooler Typ. Ich … ihn seit Ewigkeiten.

1. a) Als mein Vater in eine leitende Position befördert wurde, war er … 20 Jahre lang in der Fabrik.
2. b) Ich … mit ihr seit meinem erster Tag in diesem Unternehmen.

1. a) Mary ... nur ... das Büro.
2. b) Beim Läuten der Glocke sind alle … schon … .

Aufgabe Nummer 2. Öffnen Sie die Klammern und setzen Sie das Verb in die richtige Zeitform (Present Perfect oder Past Perfect).

1. Ann und Sam sind so ein schönes Paar. Ich … immer … sie. (wie)
2. Meine Oma ist in einem schlechten Gesundheitszustand. Sie … liegt seit Dienstag im Krankenhaus. (sein)
3. Eltern … zu ihren Kindern vor der Party, also haben sie sich ganz brav benommen. (sich unterhalten)
4. Ich habe Marry und Kim nicht einander vorgestellt, sie … schon … vorher. (Treffen)
5. Ich gehe in die Bibliothek, um dieses Buch zurückzugeben. Ich … es schon. (lesen)

Aufgabe Nummer 3. Übersetzen Sie ins Englische mit den Zeiten Present Perfect oder Past Perfect.

1. Ihr Gesicht kam ihr sehr bekannt vor. Ich habe sie definitiv schon einmal irgendwo gesehen.
2. Sie haben Joe seit ihrem letzten Gespräch nicht mehr gesehen.
3. Wir waren dieses Jahr schon im Urlaub.
4. Als ich ihn gestern anrief, hatte er bereits Tickets gebucht.
5. Sie war noch nie zuvor in diesem Restaurant gewesen. Laden wir sie an diesen Ort ein!

"ähnliche" Zeiten anhand von Beispielen aus TV-Shows und Filmen. Dieses Mal nehmen wir ein ziemlich kompliziertes Paar: Present Perfect and einfache Vergangenheit. Und die legendären „Friends“ werden als Musterlieferant fungieren.

Ich werde für dich da sein: Der Unterschied zwischen Past Simple und Present Perfect

Die Schwierigkeit bei diesen Zeiten liegt für uns darin, dass oft beide Zeiten gleich ins Russische übersetzt werden. Zum Beispiel:

Ich habe diesen Film schon gesehen - ich schon gesehen dieser Film.
Ich habe ihn gestern gesehen - ich gesehen ihn gestern.

Nun, warum dann andere Zeit?! Was ist der Unterschied zwischen Past Simple und Present Perfect?! Es gibt mehrere Möglichkeiten, es für immer klar zu machen.

1. Verstehe die Logik. Ich biete zwei Assistenten an. Der Erste: . Als zweiten Assistenten rate ich dringend, sich das Video anzuschauen, das die Logik anschaulich erklärt Präsens verwenden Perfekt gegen Past Simple.

Sie können ab 3:59 Uhr zuschauen. Mir persönlich hat die Analogie mit dem Vorhang und Beispielen aus der russischen Sprache gefallen: Verben reisten und links.

2. Üben! Zu einer Zeit, als ich mit diesen Zeiten gequält wurde, sagten meine älteren Kameraden: Sie werden anfangen, Present Perfect zu verwenden, und Ihnen wird das Verständnis in den Sinn kommen - Sie werden dieses Mal „fühlen“. Behalten Sie also die Übungen bei und kostenlose Trainingseinheiten, verfügbar nach Anmeldung).

3. Denken Sie an die Verwendung beider Zeitformen. Dieser Artikel wird Ihnen helfen. Tatsache ist, dass Present Perfect trotz aller Schwierigkeiten eine Liste von Fällen der obligatorischen Verwendung hat, die ziemlich einprägsam ist. Verwenden Sie in dieser Zeile Fälle präsentieren Perfekt und im Übrigen - Past Simple, und jeder wird Sie verstehen.

Lassen Sie uns nun Beispiele für die wichtigsten Anwendungsfälle beider Zeitformen finden.

Wir machten eine Pause! Der erste Unterschied zwischen Present Perfect und Past Simple

Das Past Simple wird verwendet, um eine abgeschlossene vergangene Handlung auszudrücken, wenn dies angezeigt wird genaue Zeit, zum Beispiel: gestern, letzte Woche, am Sonntag, vor einer Stunde, vor langer Zeit, neulich, im Jahr 1990.

Staffel 1 Folge 7 Chandler steckt mit Model Jill Goodacre in einer Geldautomaten-Lobby fest. BEI Telefongespräch Jill sagt ihrer Mutter, dass sie mit „irgendeinem Typen“ feststeckt und Chandler beginnt zu phantasieren und „mit sich selbst“ zu reden:

Chandler: Ach! irgendein Typ. irgendein Typ. „Hallo Jill, ich sah du mit irgendein Typ letzte Nacht. (Oh, irgendein Typ. Irgendein Typ. „Hey Jill, ich habe dich letzte Nacht mit einem Typen gesehen.“)

Chandler stellt sich vor, dass Jill gesagt wird, dass sie sie am Vorabend mit einem Typen gesehen haben. Genannt genaue Uhrzeit- Gebraucht vergangene Zeit einfach.

Lassen Sie uns nun das gleiche Verb finden, aber im Present Perfect. Lassen Sie uns zu Staffel 10, Folge 7 springen und Chandlers Linie wieder aufnehmen. In ihrer Wohnung mit Monica klingelt das Telefon, Chandler nimmt den Hörer ab und fragt dann Monica, ob sie Joes Fledermaus gesehen hat:

Krämer: Hast du gesehen Joeys Fledermaus? (Hast du Joes Fledermaus gesehen?)

Diesmal wird die Zeit nicht angezeigt, und es spielt keine Rolle - das Hauptergebnis ist: Hat Monica die Fledermaus gesehen und weiß sie daher, wo sich der Gegenstand befindet?

ZUSAMMENFASSUNG:

Wie geht es Ihnen? Der zweite Unterschied zwischen Past Simple und Present Perfect

Wir sagten, wenn die Zeit gegeben ist, verwenden wir das Past Simple. ABER! Bitte beachten Sie: Es muss sich um einen abgeschlossenen Zeitraum handeln.

Schauen wir uns Beispiele an. Staffel 1 Folge 4 Rachel, Monica und Phoebe schwelgen in Erinnerungen an ihre vergangenen Missetaten. Monica erinnert sich an Rachel in der 7. Klasse:

Monica: Naja, immerhin pinkeln sich „große Mädchen“ in der siebten Klasse nicht in die Hose! (Nun, zumindest „große Mädchen“ pinkeln sich in der 7. Klasse nicht in die Hose!)
Rachel: Ich habe gelacht! Du gemacht ich lache! (Ich habe gelacht! Du hast mich zum Lachen gebracht!)

Die Mädchen erzählen von einem längst vergangenen Lebensabschnitt: der 7. Klasse. Verwendetes Präteritum.

Present Perfect wird verwendet, wenn die Zeit noch nicht abgelaufen ist: diese Woche / Monat / Jahr, zwei Monate / Jahre, seit Montag / 2000 / 5 Uhr morgens Auch mit Worten wie: jemals, nie, in meinem Leben, bedeutet, dass das Leben auch eine Zeit ist, die nicht zu Ende ist. 🙂

Die allererste Serie. Rachel ist ihrem Verlobten davongelaufen und freut sich über den Beginn eines neuen, unabhängigen Lebens, ein Indikator dafür, wie ihr scheint, ist die Tatsache, dass sie selbst Kaffee gekocht hat:

Rachel: Ist das nicht erstaunlich? Ich meine ich noch nie gemacht Kaffee vor in meinem ganzen Leben. (Ist das nicht erstaunlich? Ich meine, ich habe noch nie in meinem Leben Kaffee gekocht.)

Erinnere dich an diese Markierungen für das Present Perfect: gerade, schon, noch, nie, diese Woche / Monat / Jahr, zwei Monate / Jahre, seit Montag / 2000 / 5 Uhr morgens usw.

ZUSAMMENFASSUNG:

Ach du lieber Gott! Wie unterscheidet man Present Perfect von Past Simple?

Nennen wir einen weiteren Unterschied, der sich dieses Mal eher auf die Logik als auf einige temporäre Markierungen konzentriert. Wenn wir das Past Simple verwenden, sprechen wir über die Vergangenheit, die nichts mit der Gegenwart zu tun hat. Die Situation kann sich seitdem geändert haben, zum Beispiel: Ich habe meinen Schlüssel verloren, aber ich habe ihn am nächsten Tag gefunden(Ich habe meine Schlüssel verloren, aber am nächsten Tag gefunden).

Wenn wir das Present Perfect verwenden, sprechen wir über etwas, das in der Vergangenheit passiert ist, aber jetzt relevant ist. Wenn Sie zum Beispiel erklären würden, warum Sie gerade nicht ins Haus kommen können: Ich habe meinen Schlüssel verloren(das heißt, Sie haben jetzt keinen Schlüssel, die Situation hat sich nicht geändert, der Schlüssel ist verloren).

Lassen Sie uns Beispiele in der Serie finden. Staffel 1, Folge 19. Ross lässt seinen Affen Marcel in Rachels Obhut und sie verliert ihn. Alle Freunde suchen ihn, und am Ende finden sie ihn nicht ohne Schwierigkeiten. Rachel fühlt sich wegen dieses Vorfalls immer noch schuldig:

Rachel: Oh, Ross, komm schon. Es ist meine Schuld, ich fast verirrt dein… (Ross stopp. Es ist nur meine Schuld, ich hätte deine fast verloren…)
Ross: Ja, aber das warst du der Eine Wer hat ihn zurückgeholt, weißt du? Du warst super. (Ja, aber du warst derjenige, der ihn zurückgebracht hat, weißt du? Du warst großartig.)

Der Affe wurde bereits gefunden. Dass Rachel sie verlor, ist Geschichte und hat nichts damit zu tun.

Umgekehrtes Beispiel. Staffel 9, Folge 20. Ross trifft seine neuen Kollegen - Professor Willer (es stellte sich heraus, dass es sich um ein charmantes Mädchen handelte - Charlie) und Professor Spafford. Der zweite entpuppt sich als unglaublicher Langweiler und redet ständig von seinen vielen Allergien. Sie sitzen zusammen in einem Café, und als Spafford auf die Toilette geht, erklärt Ross:

Roß: ich habe verloren der Wille zu leben. (Ich habe den Lebenswillen verloren).

Ross 'Satz ist immer noch relevant: Im Moment ist er so gelangweilt, dass er nicht leben will ...

ZUSAMMENFASSUNG:

Va fa a Napoli: Was ist der Unterschied zwischen Present Perfect und Past Simple?

Ich werde etwa 2 weitere Fälle der Verwendung von Present Perfect hinzufügen.

Der Erste: wenn wir über eine Handlung sprechen, die in der Vergangenheit begonnen hat und in der Gegenwart noch andauert.

„Aber für diesen Fall wird es verwendet !!!», - Sie werden widersprechen.

Und Sie werden recht haben. Aber Present Perfect Continuous wird durch Present Perfect ersetzt, wenn das Verb nicht die Continuous-Form haben kann. Das sind Verben wie mögen, lieben, wünschen, klingen, brauchen, glauben usw.

Gehen wir zurück zur 7. Folge der 1. Staffel zu Chandler, der in der Lobby feststeckt. Er freundet sich mit seiner berühmten Partnerin im Unglück an, und sie bringt ihm bei, einen Stift um seinen Kopf zu drehen. Aber Chandler funktioniert nicht.

Jill: Chandler, wir waren hier eine Stunde lang dabei! Jetzt pass auf, es ist ganz einfach. (Chandler, wir machen das schon seit einer Stunde! Sehen Sie, es ist so einfach!)

Jill konnte es nicht sagen. Wir waren hier… Daher wird die Perfect-Form anstelle des Perfect Continuous verwendet.

ZUSAMMENFASSUNG:

Zweite: mehrfach wiederholte Handlungen zu beschreiben.

Ein Beispiel finden wir wieder in der ersten Staffel, diesmal in Folge 14. Joe überredet Chandler zu einem Doppeldate mit ihm, weil sein Begleiter mit einem Freund kommen wird. Diese Freundin entpuppt sich als (Oh mein Gott!) Janice, das Mädchen, das Chandler ständig loszuwerden versucht.

Joey: Beruhige dich einfach. (Nimm es locker)
Krämer: Sich beruhigen? Du hast mich betrogen mit dem Frau das Ich habe abgeladen zweimal in den letzten fünf Monaten! (Beruhige dich? Du hast mich mit einer Frau verkuppelt, die ich in den letzten 5 Monaten zweimal verlassen habe!)

ABER! Verwechseln Sie dies nicht mit der Auflistung von VERSCHIEDENEN aufeinanderfolgenden Aktionen in der Vergangenheit. In diesem Fall verwenden wir das Past Simple.

3. Staffel. Derselbe Chandler, seltsamerweise bereits in Janice verliebt, erzählt seinen Freunden, wie sein Treffen mit seiner Geliebten verlief:

Chandler: …. Und dann habe ich … warf die Tasche mit Gerste an ihr, und lief aus dem Laden. (Und dann … warf ich eine Tüte Gerste nach ihr und rannte aus dem Laden.)

Chandler listet aufeinanderfolgende Aktionen auf, die er in der Vergangenheit unternommen hat.

ZUSAMMENFASSUNG:

Present Perfect und Past Simple: Vergleichstabelle

Lassen Sie uns alle Anwendungsfälle zusammenfassen und in einer Tabelle zusammenfassen.

einfache Vergangenheit	Abgeschlossene Gegenwart
Um eine abgeschlossene vergangene Handlung auszudrücken, wenn die Zeit angegeben ist.	keine Uhrzeit angegeben. Zeit spielt keine Rolle.
Um eine vergangene Handlung auszudrücken, wenn Zeitraum ist bereits abgelaufen: gestern, letzte Woche, am Sonntag, vor einer Stunde, vor langer Zeit, neulich, im Jahr 1990.	Um eine abgeschlossene Aktion auszudrücken, wenn Zeitraum ist noch nicht abgelaufen: heute, diese Woche/Monat/Jahr, immer, nie usw.
Wenn etwas in der Vergangenheit, aber in der Gegenwart passiert ist die Situation hat sich bereits geändert. Die Handlung hat nichts mit der Gegenwart zu tun.	Wenn etwas in der Vergangenheit passiert ist, aber das Ergebnis dieser Aktion ist immer noch relevant gegenwärtig.
Um eine Serie zu beschreiben nacheinander Aktionen in der Vergangenheit.	Um die Aktionen zu beschreiben wiederholt mehrmals.
	Um eine Handlung zu beschreiben, die in der Vergangenheit begonnen hat und noch nicht beendet ist. Anstelle von Present Perfect Continuous bei Verben, die nicht in der Continuous-Form verwendet werden.

Es ist Zeit zum Üben: Present Perfect vs. Past Simple

In allen Zeitformen des Englischen perfekte Zeiten(perfekt oder abgeschlossen) sind insofern bemerkenswert, als Sie ihre Entsprechungen in der russischen Grammatik nicht finden werden. Vielleicht aus diesem Grund haben viele Menschen Schwierigkeiten, das Perfekt zu beherrschen. Lassen Sie uns lernen, diese nützlichen und interessanten zu verstehen und zu verwenden Englische Zeiten Verben.

Genau genommen gibt es im Englischen nur zwei Zeitformen (tense), wo es nur gibt semantisches Verb: Gegenwart (Wir gehen) und vorbei an (Er ging).
Alle anderen Zeitformen von Verben im Englischen, und es gibt ungefähr dreißig davon, verwenden Sie Hilfsverben.

Es gibt sechs Hauptzeiten, deren Verständnis Sie die gesamte Zeitstruktur der englischen Verben verstehen können.

• Präsens (Gegenwart unbestimmt): Wir spielen. - Wir spielen.
• Present Perfect: Wir haben gespielt. - Wir spielten.
• Past Simple (Past Indefinite): Wir haben gespielt. - Wir spielten.
• Past Perfect: Wir hatten gespielt. - wir spielten (Vor bestimmtes Ereignis in der Vergangenheit).
• Zukunft einfach(Future Indefinite): Wir werden spielen. - Wir werden spielen.
• Zukunft perfekt: Wir werden gespielt haben. - Wir werden spielen (bis zu einem bestimmten Ereignis in der Zukunft).

Lernende von Englisch als Fremdsprache haben am häufigsten Probleme mit Zeitweise perfekt. Das liegt daran, dass sie etwas komplizierter gebildet werden als ihre „einfachen“ Pendants: mit Hilfe eines Hilfsverbs und des Partizip Perfekt (III-Form des Verbs).

• Laufen (Lauf)- lief laufen
• abspielen (abspielen)- gespielt - gespielt

Hilfsverben ( Hilfsverben) sind die Formen der Verben normalerweise sein, können, tun, dürfen, müssen, sollen, sollen, werden, haben, haben, hatten. Es sind diese Verben und ihre Formen, die angegeben werden sollten.

Präsens Perfekt (Presen Perfect)

Tom wird reparieren sein Auto am Montag. (Future Simple) - Tom wird am Montag sein Auto reparieren.

Sie hofft, dass Tom wird repariert haben sein Auto bis Montagabend. (Future Perfect) - Sie hofft, dass Tom sein Auto bis Montagabend repariert hat.

Für Englischlerner war und ist der Unterschied zwischen Präsens Perfekt und Präteritum eine der häufigsten Schwierigkeiten beim Erlernen englischer Zeitformen. Lassen Sie uns den Unterschied zwischen diesen beiden Archivierungszeiten diskutieren.

In der russischen Grammatik beispielsweise gibt es einen solchen Gegensatz nicht. Durch die Nutzung Abgeschlossene Gegenwart Anstatt von einfache Vergangenheit Umgekehrt machen Schüler Fehler aufgrund der Tatsache, dass beide Zeitformen eine vergangene Handlung ausdrücken, die bis zum gegenwärtigen Moment geendet hat. Im Russischen wird in solchen Situationen die Vergangenheitsform des perfektiven Verbs verwendet. Zum Beispiel:

Vasya wurde 1990 geboren.
Vasya wurde in einem örtlichen Krankenhaus geboren.

Vasya ging 1996 zur Schule.
Vasya ging zur Schule.

Vasya hat gestern den ganzen Kuchen gegessen.
Vasya aß den ganzen Kuchen.

Bei unserem Bruder stehen alle Verben im Präteritum. In der Tat liegt die Betonung auf Russisch auf der Tatsache, dass die Aktion bereits stattgefunden hat!

Im Englischen ist es sehr wichtig, den Abschluss oder die Unvollständigkeit einer Handlung sowie die Beziehung der Handlung zum gegenwärtigen Moment (ob das Ergebnis der Handlung existiert oder nicht) anzugeben.

Betrachten wir unsere Beispiele noch einmal aus der Perspektive eines englischsprachigen Gesprächspartners:

Vasya wurde 1990 geboren. = Abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, die genau angibt, wann die Handlung stattfand (1990).
Vasya wurde in einem örtlichen Krankenhaus geboren. = Ergebnis: Vielleicht ist Vasya erst 2 Tage alt und sie bringen ihn heute nach Hause.

Vasya ging 1996 zur Schule.= Abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, die genau angibt, wann die Handlung stattfand (1996).
Vasya ging zur Schule.= Ergebnis: Vasya ist ein Schuljunge.

Vasya hat gestern den ganzen Kuchen gegessen. = Abgeschlossene Aktion in der Vergangenheit, die genau angibt, wann die Aktion stattgefunden hat (gestern).
Vasya aß den ganzen Kuchen. = Ergebnis: Kein Kuchen!

Oder ein anderes Beispiel:

Was bekommen wir in solchen Fällen?

Das Ergebnis ist in der Gegenwart wichtig: Verwenden Sie Präsens Perfekt.

Eine Handlung wird von der Gegenwart abgeschnitten, indem ein Moment in der Vergangenheit angegeben wird: Verwenden Sie Past Simple oder Past Indefinite.

Das Present Perfect zeigt eine Handlung aus der Vergangenheit an, die durch ein Ergebnis, das in der Gegenwart existiert, mit der Gegenwart verbunden ist.

Past Simple drückt eine Handlung aus, die in der Vergangenheit stattgefunden hat, und gibt auch an, dass ein Ereignis in der Vergangenheitsform stattgefunden hat. Past Simple wird häufig verwendet, wenn Ereignisse beschrieben werden, die in der Vergangenheit stattgefunden haben, oder in einem Gespräch über vergangene Ereignisse.

Signalwörter:

Hier ist ein Spickzettel und ein Memo zugleich:

1) Present Perfect wird niemals mit solchen Bezeichnungen vergangener Momente wie gestern, letzte Woche, vor einer Stunde, um fünf Uhr usw. verwendet. Past Simple wird mit ihnen verwendet.

2) Wenn diese Adverbien vorhanden sind, dann werden sie eher mit dem Present Perfect verwendet:

Immer (immer)
- schon (bereits)
- vorher (vorher)
- Niemals)
-jetzt noch)
- noch nicht (noch nicht)
- seit (seit)
- für (während)
- gerade (gerade)
- kürzlich (kürzlich)
- selten (selten)
- in letzter Zeit (in letzter Zeit)
- bis jetzt

3) Wenn die Frage mit Wann beginnt, verwenden Sie Past Simple, nicht Present Perfect. Wann zeigt an, dass sich die Frage auf den vergangenen Moment bezieht.

Achten wir nun auf die Bildung dieser beiden Zeitformen:

Hast du den Beitrag gelesen? Gehen Sie nicht weg, hier sind zwei Video-Tutorials, wie Sie den Unterschied zwischen Present Perfect und Past Simple und umgekehrt erkennen können. Beachten Sie die Beispiele:

Am Ende der Geschichte biete ich Ihnen an schau dir diesen Text an und mit arbeiten Englische Zeiten. Alle Zeiten sind in verschiedenen Farben hervorgehoben.

Übrigens, hier ist eine Übersetzung von Beispielen mit Vasya:

Vasya wurde 1990 geboren.
Vasya wurde in einem örtlichen Krankenhaus geboren.

Vasya kam 1996 in die Schule.
Vasya hat die Schule begonnen.

Vasya hat gestern den ganzen Kuchen gegessen.
Vasya hat den ganzen Kuchen gegessen.

Für Englischlerner war und ist der Unterschied zwischen Präsens Perfekt und Präteritum eine der häufigsten Schwierigkeiten beim Erlernen englischer Zeitformen. Lassen Sie uns den Unterschied zwischen diesen beiden Archivierungszeiten diskutieren.

In der russischen Grammatik beispielsweise gibt es einen solchen Gegensatz nicht. Durch die Nutzung Abgeschlossene Gegenwart Anstatt von einfache Vergangenheit Umgekehrt machen Schüler Fehler aufgrund der Tatsache, dass beide Zeitformen eine vergangene Handlung ausdrücken, die bis zum gegenwärtigen Moment geendet hat. Im Russischen wird in solchen Situationen die Vergangenheitsform des perfektiven Verbs verwendet. Zum Beispiel:

Vasya wurde 1990 geboren.
Vasya wurde in einem örtlichen Krankenhaus geboren.

Vasya ging 1996 zur Schule.
Vasya ging zur Schule.

Vasya hat gestern den ganzen Kuchen gegessen.
Vasya aß den ganzen Kuchen.

Bei unserem Bruder stehen alle Verben im Präteritum. In der Tat liegt die Betonung auf Russisch auf der Tatsache, dass die Aktion bereits stattgefunden hat!

Im Englischen ist es sehr wichtig, den Abschluss oder die Unvollständigkeit einer Handlung sowie die Beziehung der Handlung zum gegenwärtigen Moment (ob das Ergebnis der Handlung existiert oder nicht) anzugeben.

Betrachten wir unsere Beispiele noch einmal aus der Perspektive eines englischsprachigen Gesprächspartners:

Vasya wurde 1990 geboren. = Abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, die genau angibt, wann die Handlung stattfand (1990).
Vasya wurde in einem örtlichen Krankenhaus geboren. = Ergebnis: Vielleicht ist Vasya erst 2 Tage alt und sie bringen ihn heute nach Hause.

Vasya ging 1996 zur Schule.= Abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, die genau angibt, wann die Handlung stattfand (1996).
Vasya ging zur Schule.= Ergebnis: Vasya ist ein Schuljunge.

Vasya hat gestern den ganzen Kuchen gegessen. = Abgeschlossene Aktion in der Vergangenheit, die genau angibt, wann die Aktion stattgefunden hat (gestern).
Vasya aß den ganzen Kuchen. = Ergebnis: Kein Kuchen!

Oder ein anderes Beispiel:

Was bekommen wir in solchen Fällen?

Das Ergebnis ist in der Gegenwart wichtig: Verwenden Sie Präsens Perfekt.

Eine Handlung wird von der Gegenwart abgeschnitten, indem ein Moment in der Vergangenheit angegeben wird: Verwenden Sie Past Simple oder Past Indefinite.

Das Present Perfect zeigt eine Handlung aus der Vergangenheit an, die durch ein Ergebnis, das in der Gegenwart existiert, mit der Gegenwart verbunden ist.

Past Simple drückt eine Handlung aus, die in der Vergangenheit stattgefunden hat, und gibt auch an, dass ein Ereignis in der Vergangenheitsform stattgefunden hat. Past Simple wird häufig verwendet, wenn Ereignisse beschrieben werden, die in der Vergangenheit stattgefunden haben, oder in einem Gespräch über vergangene Ereignisse.

Signalwörter:

Hier ist ein Spickzettel und ein Memo zugleich:

1) Present Perfect wird niemals mit solchen Bezeichnungen vergangener Momente wie gestern, letzte Woche, vor einer Stunde, um fünf Uhr usw. verwendet. Past Simple wird mit ihnen verwendet.

2) Wenn diese Adverbien vorhanden sind, dann werden sie eher mit dem Present Perfect verwendet:

Immer (immer)
- schon (bereits)
- vorher (vorher)
- Niemals)
-jetzt noch)
- noch nicht (noch nicht)
- seit (seit)
- für (während)
- gerade (gerade)
- kürzlich (kürzlich)
- selten (selten)
- in letzter Zeit (in letzter Zeit)
- bis jetzt

3) Wenn die Frage mit Wann beginnt, verwenden Sie Past Simple, nicht Present Perfect. Wann zeigt an, dass sich die Frage auf den vergangenen Moment bezieht.

Achten wir nun auf die Bildung dieser beiden Zeitformen:

Hast du den Beitrag gelesen? Gehen Sie nicht weg, hier sind zwei Video-Tutorials, wie Sie den Unterschied zwischen Present Perfect und Past Simple und umgekehrt erkennen können. Beachten Sie die Beispiele:

Am Ende der Geschichte biete ich Ihnen an schau dir diesen Text an und mit englischen Zeitformen arbeiten. Alle Zeiten sind in verschiedenen Farben hervorgehoben.

Übrigens, hier ist eine Übersetzung von Beispielen mit Vasya:

Vasya wurde 1990 geboren.
Vasya wurde in einem örtlichen Krankenhaus geboren.

Vasya kam 1996 in die Schule.
Vasya hat die Schule begonnen.

Vasya hat gestern den ganzen Kuchen gegessen.
Vasya hat den ganzen Kuchen gegessen.