Englanninkielisten kirjainten äänet ovat 44 englanninkielistä foneemia, jotka on jaettu kahteen luokkaan: konsonantit ja vokaalit. Koska ääniä ei voi kirjoittaa muistiin, grafeemia (kirjaimia tai kirjainyhdistelmiä) käytetään äänien välittämiseen kirjallisesti.

Englannin aakkoset

Englannin kielessä on 26 kirjainta. Tavalliset englannin aakkoset alkavat a:lla ja päättyvät z:iin.

Kun aakkosmerkkejä luokitellaan, ne erottavat:

• 5 puhdasta vokaalia: a, e, i, o, u;
• 19 puhdasta konsonanttia: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
• 2 puolivokaalia: y, w.

Opiskelua varten Englannin aakkoset vaatii tietoa sekä kutakin kirjainta edustavasta merkistä että foneettiset äänet liittyy tuohon kirjeeseen. Foneetiikan oppiminen englannin kielestä monimutkainen. Vain pienessä määrässä kirjaimia ei ole poikkeuksia päääänessä.

Useimmissa tapauksissa jokaisessa kirjaimessa on useita foneemeja. B-kirjain kuulostaa joskus lepakkolta (panos) tai ei kuulosta esimerkiksi sanoissa muru (krum), tyhmä (emo). Kirjain C kuulostaa "k" tarkoittaa cat (ket) tai "c" tarkoittaa kattoa (si:ling) tai "tch" tarkoittaa kirkkoa (tche:tch). Ja poikkeusten lista on loputon.

Vokaaliäänteet

Vokaalit edustavat foneemien pääluokkaa Englanninkielinen puhe. Puhutussa englannissa on 20 vokaalia. Tämä ero (koskien aakkosmerkit) johtuu englanniksi kirjoittamisen vaikeudesta.

Lyhyt	Pitkä	diftongit
a [æ]	A(ā)
e [ɛ]	E (ē)
minä [ɪ]	minä (ī)	[ɔɪ]
o [ɒ]	O(ō)	[ɪə]
sinä [ʌ]	U (ū)
		[ʊə]
		[əʊ]

Lyhyille ja pitkille vokaalille käytetään lisävokaaleja. Äänille a ja e - kun vokaali seuraa ääntä r. o:lle vaihtoehdot ovat erilaisia.

Konsonantit

Kuuro	äänekäs	Muut
p	b	c
t	d	h
k	g	j
f	v	l
s	z	m
		n
		q
		r
		w
		x
		y

aakkosjärjestys

Transkriptio ja stressi

Foneettiset transkriptiot kertovat sanojen ääntämisestä. AT Englannin sanakirjat Tämä on välttämätön ehto, koska oikeinkirjoitus ei kerro kuinka sana lausutaan.

Foneettiset transkriptiot kirjoitetaan kansainvälisellä foneettisella aakkosella (IPA), jossa jokaiselle englannin kielelle on määritetty oma symbolinsa. Esimerkiksi sanan home IPA-pohjainen foneettinen transkriptio on /hoʊm/, sanan come transkriptio on /kʌm/ huolimatta siitä, että sanojen kirjoitusasu on samanlainen (molemmat päättyvät –omeen), mutta ne transkriptoidaan eroja.

Vokaalit	Konsonantit
ʌ	b
ɑ:	d
æ	f
e	g
ə	h
ɜ:ʳ	j
ɪ	k
minä:	l
ɒ	m
ɔ:	n
ʊ	ŋ
u:	p
aɪ	r
aʊ	s
eɪ	ʃ
oʊ	t
ɔɪ	tʃ
eəʳ	θ
ɪəʳ	ð
ʊəʳ	v
	w
	z
	ʒ
	dʒ

Säännöt eivät kata täysin stressin näkökohtia englanninkielisissä sanoissa. Kielelle on ominaista poikkeuksien esiintyminen, ja englanninkieliset itse tekevät virheitä, etenkin monitavuisissa sanoissa.

Mutta ilmeisesti jotkut perussäännöt edelleen voimassa:

Kaksitavuisten sanojen etuliitteitä ei painoteta, paitsi joissain substantiiviissa tai adjektiiveissa. Kaksitavuisia etuliitteellä alkavia substantiiveja tutkitaan yksilöllisesti.

Englannin konsonantit

Englannin aakkosissa on vähemmän konsonantteja kuin konsonantteja. Siksi aakkosten laajentamiseksi tyypin digrafit "ch", "sh", "th" ja "zh", ja jotkut kirjaimet ja kaksimerkit edustavat useampaa kuin yhtä konsonanttia. Esimerkiksi ääni, joka on kirjoitettu tähän "th", transkriptoidaan muodossa /ð/ ja "th" ohuella on /θ/.

Englannin konsonantit luokitellaan niiden toimintoyhdistelmän mukaan:

Lisäksi on toiminto "hiljainen alveolaarinen pysähdys", /t/ kun ilmavirtausmekanismi on alhaalla.

Muodostustavan mukaan konsonantit jaetaan:

1. Lähettäjät: j, w, r.
2. Yhdeksän frikatiivista konsonanttia: f, v, θ, ð, s, z, ʃ,ʒ,h.
3. Lateraalinen likiarvo: l.
4. Kaksi affrikatiivista ääntä: tʃ ja dʒ.
5. Kuusi räjähdysääntä: p, b, t, d, k, g.
6. Nenäkonsonantit: m, n, ŋ.

Ääni - [x] - äänetön frikatiivi - ei ole englannin kielen standardi. Vaikka joissakin alkuperäisissä sanoissa, kuten ugh (ugh!), se on ärsytyksen lisämerkki. AT kirjoittaminen frikatiivi esitetään muodossa "gh".

Oletko kyllästynyt englannin opiskeluun vuosia?

Ne, jotka osallistuvat edes yhdelle tunnille, oppivat enemmän kuin muutamassa vuodessa! Yllättynyt?

Ei läksyjä. Ilman hampaita. Ilman oppikirjoja

Kurssilla "ENGLANTI ENNEN AUTOMAATTIA" sinä:

• Opi kirjoittamaan hyviä lauseita englanniksi ilman kielioppia
• Opi progressiivisen lähestymistavan salaisuus, jonka ansiosta voit vähentää englannin oppimista 3 vuodesta 15 viikkoon
• Tahtoa tarkista vastauksesi välittömästi+ saada perusteellinen analyysi jokaisesta tehtävästä
• Lataa sanakirja PDF-muodot ja MP3, oppimistaulukot ja kaikkien lauseiden äänitallenteet

Englannin konsonanttien ominaisuudet

Konsonanttiyhdistelmä on kahden tai kolmen konsonanttikirjaimen joukko, jotka lausuttaessa säilyttävät alkuperäisen äänensä. Tällaisia ​​joukkoja esiintyy joko sanan alussa tai lopussa. Esimerkiksi sana rohkea, jossa sekä "b" että "r" lausutaan, on alkuyhdistelmä. Sanassa pankki "-nk" on viimeinen yhdistelmä.

Luokitus:

1. Alkuperäiset yhdistelmät luokitellaan ryhmiin, joissa on "l", "r" ja "s"."l":ssä yhdistelmä päättyy kirjaimeen "l". Esimerkkinä voisivat olla kirjaimet "bl" sanassa sokea. Vastaavasti "r":n lopullinen ääni yhdessä "r":n kanssa, kun "br" ja "cr", esimerkiksi sanoissa silta, nosturi. Päinvastoin, "s":ssä se alkaa kirjaimilla s, "st" ja "sn" - stap, etana.
2. Lopulliset yhdistelmät ryhmitellään ryhmiin, joissa on "s", "l" ja "n": -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Esimerkkejä ensinnäkin työpöytä, kulta, hiekka, pesuallas.

Digrafit

Konsonanttidigrafit viittaavat joukkoon konsonantteja, jotka muodostavat yhden äänen. Jotkut digrafit ovat sekä sanan alussa että lopussa - "sh", "ch" ja "th". On myös tiukat alku- ja loppudigrafit - "kn-" ja "-ck".

Esimerkkejä digrafeista:

Ch-	-ch
Kn-	- ck
Ph-	-sh
Sh-	-ss
Th-	-th
mitä-	-tch
Wr-

Digraafien ominaisuudet:

Englannin konsonanttien ääntämistaulukko

b	b	laukku, bändi, taksi	laukku, bändi, taksi
d	d	isä, teki, nainen, outo [ɒd]	kuollut, teki, rouva, od
f	f, ph, joskus gh	satu , fakta , jos [ɪf], pois [ɒf], valokuva , kuvio	satu, tosiasia, jos, on, foutow, kuvio
g	g	anna, lippu	anna, lippu
h	h	pidä kiinni, kinkku	pidä kiinni, kinkku
j	yleensä edustaa y, mutta joskus muita vokaalia	keltainen, kyllä, nuori, neuroni, kuutio	Keltainen, ies, yang, n (b) yueron, k (b) yu: b - ääni j on samanlainen kuin vokaaliääni i:.
k	k, c, q, que, ck, joskus ch	kissa, tappaa, kuningatar, iho, paksu [θɪk], kaaos	kat, kil, qui:n, sik, keyos
l	l	kaista, klipsi, kello, maito, sielu	kaista, clip, bel, milk, sould - sisältää kaksi äänivaihtoehtoa: puhdas /l/ ennen vokaalia, "tumma" /ɫ/ ennen konsonanttia tai sanan lopussa
m	m	mies, he [ðem], kuu	mies, zem, mu:n
n	n	pesä, aurinko	pesä, san
ŋ	ng	sormus, laula, sormi [ŋ] seuraa joskus ääni [g]. [ŋ] jos "ng" on sanan tai siihen liittyvän sanan (laulaa, laulaja, asia) lopussa, "-ing", joka kääntää verbit partisiippeiksi tai gerundeiksi. [ŋg] jos "ng" ei ole sanan lopussa tai in samantyyppisiä sanoja, myös sisällä vertailevat tutkinnot(pidempi, pisin).	/sormus/, /laula/, /sormi/
p	p	kynä, spin, kärki, onnellinen	kynä, pyöritä, kirjoita, onnellinen
r	r	rotta, vastaus, sateenkaari,	rotta, aaltoilu, sateenkaari - kielen liike lähellä alveolaarista harjannetta, mutta koskematta sitä
s	s, joskus c	nähdä, kaupunki, passi, oppitunti	si:, pa: s, metsä
ʃ	sh, si, ti, joskus s	hän [ʃi:], törmäys, lammas [ʃi:p], varma [ʃʊə], istunto, tunne [ɪməʊʃn], talutushihna	shi:, kaatua, shi:p, shue, istunto, imashn, li:sh
t	t	maistaa, pistää	testi, pistely
tʃ	ch, joskus t	tuoli [ʧɛə], luontoopetusranta	t che e, ney t che, ti: t h, bi: t h
θ	th	asia [θɪŋ], hampaat, Ateena [æθɪnz[	t sing, ti: t s, et sinz - äänetön frikatiivi
ð	th	tämä [ðɪs], äiti	d sis, ma d ze - soinnillinen frikatiivi
v	v, joskus f	ääni, viisi, [ɔv]	ääni, viisi, ov
w	w, joskus u	märkä, ikkuna, kuningatar	y in em, y indeu, ku in i: n - [w] on samanlainen kuin
z	z	eläintarha, laiska	zu: laiska
ʒ	g, si, z, joskus s	genre [ʒɑːŋr], nautinto, beige, kohtaus, visio	genre e, plezhe, beizh, b:zhe, visio
dʒ	j, joskus g, dg, d	gin [ʤɪn], ilo [ʤɔɪ], reuna	gin, ilo, reuna

Englannin vokaalit

Jokainen englanninkielinen vokaali lausutaan kolmella tavalla:

1. kuin pitkä ääni;
2. kuin lyhyt ääni;
3. neutraalina vokaalina (schwa).

Englannin aakkosissa on 5 vokaalia, mutta joskus y:stä tulee vokaali ja se lausutaan kuten i, ja w korvaa u:n esimerkiksi digraafissa ow.

Säännöt vokaalien lukemiseen

Lyhyet vokaalit, joille on ominaista "lyhyt" ääni, esiintyvät, kun sanassa on yksi vokaali, joko sanan alussa tai kahden konsonantin välissä. Esimerkiksi jos, hirvi, humala, tuuletin. Tyypillinen lyhyt vokaalikuvio on konsonantti+vokaali+konsonantti (CHS).

Sanat opetetaan perheinä, jotka edustavat sanaryhmiä, joilla on yhteinen kuvio, kuten kuviossa "-ag" - laukku, heiluttaa, tag tai "-at" - kissa, lepakko, hattu.

Ääni	Kirje	Esimerkkejä
[æ]	a	rätti, roikkuu, pässi, hillo, rako, mehumatto
[ɛ]	e	kana, kynä, märkä, veto, anna
[ɪ]	i	sika, peruukki, kaivaa, pin, voittaa, tina, tina, bitti
[ɒ]	o	hop, pop, huippu, kuuma, potti, paljon
[ʌ]	u	bugi, ranne, hinaaja, kota, mutta, leikkaa

Vokaalien lukemisen ominaisuudet:

Ääni	Kirjoittaminen	Esimerkkejä
A	ai, ay, a+konsonantti+e	nimi, posti, harmaa, ässä
E	e, ee, ea, y, eli ,ei, i+konsonantti+e	hän, syvä, peto, dandy, varas, vastaanottaa, eliitti
minä	i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd	minun, merkki, korkea, taivas, villi, kiltti
O	o+konsonantti +e, oa, ow, o+ll, ld	sävy, tie, muistiinpano, tietää, rullaa, lihavoitu
U	ew, ue, u+konsonantti+e	muutama, määrä, sävelmä

Korostamattomien tavujen vokaaliääni ilmaistaan ​​lyhennetyllä neutraalilla äänellä ("schwa"), foneemisella symbolilla /ə/, varsinkin jos tavukonsonantteja ei käytetä.

Esimerkiksi:

• a noin, noin, hyväksyä, yläpuolella [ə bʌv];
• e onnettomuudessa, äiti, otettu, kamera ;
• i c, perhe, linssi, upseerikynä ;
• o muistissa, yhteinen, vapaus, tarkoitus, Lontoo;
• u tarjonnassa, teollisuudessa, ehdota, vaikeaa, onnistua, minimiin ;
• ja jopa y sibylassa;
• schwa esiintyy funktiosanoissa: to, from, are.

Englanninkielisten vokaalien ominaisuudet

Vokaalit jaetaan monoftongeihin, diftongeihin tai triftongeihin. Monoftongi on, kun tavussa on yksi vokaali, diftongi on, kun tavussa on kaksi vokaalia.

Katsotaanpa tarkemmin:

1. Monoftongit ovat puhtaita ja pysyviä vokaaleja., akustinen suorituskyky(sävy), joka ei muutu äänestyksen aikana.
2. Diftongi on ääni, joka muodostuu kahden vierekkäisen vokaalin yhdistelmästä samassa tavussa. Teknisesti kieli (tai muut osat puhelaitteet) liikkuu vokaalia lausuttaessa - ensimmäinen asema on vahvempi kuin toinen. Diftongin transkriptiossa ensimmäinen merkki on kielen rungon lähtökohta, toinen merkki on liikkeen suunta. Sinun tulisi esimerkiksi tietää, että /aj/:ssa kielen runko on alhaalla keskiasennossa, jota edustaa /a/ ja alkaa välittömästi liikkua ylös ja eteenpäin kohtaan /i/.
3. Diftongit muodostuvat usein, kun erilliset vokaalit toimivat yhdessä nopeassa keskustelussa.. Yleensä (puhujan puheessa) kielen runko ei ehdi päästä asentoon /i/. Siksi diftongi päättyy usein lähemmäksi /ɪ/ tai jopa /e/. Diftongissa /aw/ kielen runko liikkuu pohjasta keskeinen sijainti/a/, siirtyy sitten ylös ja takaisin /u/-asentoon. Vaikka erotetaan myös yksittäisiä diftongeja, jotka kuullaan erillisinä vokaaliääninä (foneemina).
4. Englannissa on myös trifthongeja.(kolmen vierekkäisen vokaalin yhdistelmät), mukaan lukien kolme äänityyppiä, esimerkiksi tuli /fʌɪə/, kukka /flaʊər/. Mutta joka tapauksessa kaikki diftongit ja triftongit muodostetaan monoftongeista.

Yksinkertaisten englanninkielisten vokaalien ääntämistaulukko

Kaikki vokaalit on muodostettu vain 12 monoftongista. Jokainen englanninkielinen sana, oikeinkirjoituksesta riippumatta, lausutaan käyttämällä jotakin näiden äänien yhdistelmää.

Taulukossa on esimerkkejä yksinkertaisista englanninkielisistä vokaaleista venäjän ääntämisellä:

[ɪ]	kuoppa, suudelma, kiireinen	pete, kissa, beezy
[e]	muna, anna, punainen	esim. vuodet, punainen
[æ]	omena, matka, hullu	omena, matka, sima
[ɒ]	ei, rock, kopioi	musiikki, rock, kopio
[ʌ]	kuppi, poika, rahaa	cap, san, mani
[ʊ]	katso, jalka, voisi	jousi, jalka, siistiä
[ə]	pois, pois	hei hei
	olla, tavata, lukea	bi:, mi:t, ri:d
[ɑ:]	käsi, auto, isä	a:m, ka:, fa:dze
[ɔ:]	ovi, saha, tauko	to:, from:, to: from
[ɜ:]	käänny, tyttö, opi	cho:n, gyo:l, le:n
	sininen, ruoka myös	blu:, foo:d, tu:

Diftongin ääntämistaulukko

	päivä, kipu, ohjat	dei, pein, rein
	lehmä, tiedä	kou, tiedä
	viisas, saari	viisumi, saari
	nyt, taimen	no, taimen
[ɔɪ]	melu, kolikot	noiz, kolikko
[ɪə]	lähellä, kuule	ei, hei
[ɛə]	missä, ilma	uh öh
[ʊə]	puhdas, turisti	p (b) yue, tu e rist

Opi englanninkielisten sanojen transkriptio

Harkitse joitain englanninkielisen transkription ominaisuuksia:

Internetissä on online suuri määrä videolla kuunnellaksesi äänten ääntämistä, ja voit myös harjoitella harjoituksia.

Englannin kielen foneettinen järjestelmä sisältää 44 ääntä (20 vokaalia ja 24 konsonanttia).

Konsonantit Konsonantit		Vokaalit Vokaalit
pariksi	pariton	monoftongit	diftongit
[p]-[b]	[m]	[ᴧ]
[t]-[d]	[n]	[æ]
[k]-[g]	[l]	[ɔ]	[əu]
[s]-[z]	[r]	[e]
[f]-[v]	[w]	[ι]	[ɔι]
[θ] - [ð]	[j]	[u]	[ιə]
[∫] - [Ʒ]	[h]	[ə]
-	[ƞ]	[ɔ:]	[εə]
		[ə:]

Vokaalit voivat olla edessä tai takana, avoimia tai suljettuja, pyöristettyjä tai pyöristämättömiä, kirkkaita tai nenäisiä. Näiden määritelmien ymmärtämiseksi sinun on kuviteltava artikulatorisen laitteen rakenne.

Vokaalien jakautuminen etu- ja takaosiin, avoimiin ja suljettuihin riippuu kielen asennosta. Vokaalien jako pyöristetyiksi ja pyöristämättömiksi riippuu huulten osallistumisesta. Vokaalien jakautuminen puhtaisiin ja nasaalisiin riippuu palataliverhon asennosta.

Artikuloitaessa erilaisia ​​ääniä on välttämätöntä tarkkailla tiukasti kielen, huulten ja palatiiniverhon oikeaa asentoa.

Englannin vokaalitäänet on jaettu monoftongit, eli yhdestä elementistä koostuvat äänet ja diftongit, tai triftongit, eli 2 tai 3 elementistä koostuvat äänet. Vokaalit voivat olla lyhyitä tai pitkiä. Äänen pituus on merkitty transkriptiossa kahdella pisteellä , .

Puheelinten osallistumisen mukaan (artikulaation mukaan) vokaaliäänet jaetaan:
• front-lingual - kielen etuosan muodostamat äänet - [ι], , [æ]
• keskikieli - kielen keskiosan muodostamat äänet - [ᴧ]
• takakieli - kielen takaosan muodostamat äänet -, [u]
• kiinni - äänet, jotka muodostuvat hieman suuaukon yhteydessä - [ι], , [u]
• avoin - kuulostaa äänekkäästi leveällä avaa suu - [æ],
• puoliksi auki (puolisuljettu) - puoliksi avoimen suun muodostamat äänet - [e], [ᴧ].

Englannin konsonantit

luokitellaan seuraavien periaatteiden mukaan:
1. esteen muodostusmenetelmän mukaan:
   • stop - [k], [g], [p], [b], [m], [n]
   • ura - [f], [v], [h], [l], [j], [w], [r], [t], [d], [θ], [ð]
   • okklusiivinen ura - ,
2. aktiivisen puheelimen työn ja esteen muodostumispaikan mukaan:
   • labiaalinen - [p], [b], [m], [w]
   • labiodentaalinen - [f], [v]
   • etukieli - [l], [n], [z], [s], [θ], [ð], [r], [t], [d]
   • keskikieli - [j], [Ʒ]
   • takakielinen - [k], [g], [h]
3. osallistuminen äänihuulet:
   • soinnillinen - [r], [b], [g], [v], [m], [ð], [z], [d], [n]
   • kuuro - [p], [f], [θ], [k], [t], [s], [∫],

Äänittömille lopullisille konsonanteille on ominaista voimakas artikulaatio, artikulaation merkittävä heikkeneminen on luontaista loppuäänisille konsonanteille.

Englannin kielen konsonanttiäänet lausutaan energisemmin kuin venäjän kielen vastaavat äänet. Suurin osa heistä hengittää ( pyrkimys).

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Hei, potentiaalinen englantilaisen koulun opiskelija Äidinkieli Englannin koulu!

Tutkimus mistä tahansa vieras kieli mahdotonta oppimatta sen aakkoset. Mutta kirjainten ulkoa ottaminen ymmärtämättä, miltä ne kuulostavat ja miten niitä käytetään sanoissa, on merkityksetöntä. Foneetiikan tuntemus on yksi niistä virstanpylväitä kielen omaksuminen. Tämä on erityisen tärkeää, kun henkilö onalkaa oppia englantia ja äänien, kirjainten ja vastaavasti sanojen oikea ääntäminen on perustaito.

Englanninkieliset kirjaimet ja niiden äänet

Englanniksi - 26 kirjainta:

6 vokaalia– a, e, i, o, u, y;

21 konsonanttia– b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z.

"Kuinka niin? - sanot - kaksikymmentäyksi plus kuusi on kaksikymmentäseitsemän! Se on totta, mutta tosiasia on, että kirjain "y" on sekä vokaali että konsonantti. Näin päättivät akateemikot, jotka kokoavat ja muokkaavat Oxford Dictionarya, joka on yksi tärkeimmistä englannin kielen sanakirjoista. Katsotaanpa englanninkielisiä aakkosia, joissa on transkriptio ja ääntäminen venäjäksi. Lukea!

Ensinnäkin, jos haluat lukea ääniä englanniksi, sinun on tiedettävä, kuinka ne kirjoitetaan. Voimme auttaa sinua saamaan lisätietoja tästä, mutta nyt palataan artikkeliin ja yritetään selvittää se, mutta ne on kirjoitettu hakasulkeet- sitä kutsutaan foneettinen kirjoitus. Englannissa on vokaalit ja konsonantit. Kuten venäjässä, vokaalit lausutaan avoimella suulla ja konsonantit suljetulla suulla.

Englannin äänten ääntämistaulukko

Joissakin sanoissa kirjainten ja äänten määrä voi vaihdella. Esimerkiksi sanassa help (help) - 4 kirjainta ja 4 ääntä, mutta sanassa kuusi (kuusi) - kolme kirjainta, mutta 4 ääntä. Jokaisella kirjaimella on oma äänensä, mutta englanniksi on olemassa sellaisia ​​​​käsitteitä kuin digrafit- nämä ovat kaksi kirjainta, jotka tarkoittavat yhtä ääntä: gh [g] - haamu (haamu), ph [f] - valokuva ['foutou] (valokuva), sh [ʃ] - kiiltoa [ʃaɪn] (kiiltoa), th [ð] tai [θ] - ajatella [θɪŋk] (ajatella), сh - shakki (shakki) ja diftongit- vokaalien siirtäminen toiselle: ea - leipä (leipä), eli - ystävä (ystävä), ai - taas [əˈɡen] (taas), au - syksy [ˈɔːtəm] (syksy) jne.

Se kannattaa huomioida digrafit ja diftongit luetaan eri tavalla riippuen sanan osasta. Esimerkiksi sanan keskellä olevaa gh:ta ei lausuta: light (light), ja lopussa se kuulostaa joskus "f": tarpeeksi [ı'nʌf] (riittävästi); oo voidaan lausua pitkäksi [ʋ:], "u" venäjäksi: kuu (kuu), lyhyt [ʋ]: hyvä (hyvä), lyhyenä [ʌ], samanlainen kuin "a" venäjäksi: veri ( veri ), mutta yhdessä "r":n kanssa se on täysin erilainen, kuten [ʋə]: huono (huono).

Graafinen tietue siitä, kuinka englannin aakkosten tai sanojen kirjaimet kuulostavat vastaavien merkkien sarjassa englanninkielisten sanojen transkriptio.

Englannin konsonanttien ääntämistaulukko
Foneettinen kirjoitus
	b ilmoitus, b härkä	soittoääni, joka vastaa sanan venäjää [b] b rotta
	o p fi, p et	kuuro ääni, joka vastaa sanan venäjää [n] P ero mutta selvästi hengittävä
	d i d, d voi	soinnillinen ääni, joka on samanlainen kuin venäjä [d] sanassa d ohm, mutta energisempi, "terävämpi"; lausuttaessa kielen kärki lepää alveoleissa
	t ea, t ake	kuuro ääni, joka vastaa sanan venäjää [t] t hermos, mutta selvästi aspiroituneena, kun taas kielen kärki lepää alveoleissa
	v jää, v onko se	soinnillinen ääni, joka vastaa venäjää [in] sanassa sisään osc mutta energisempi
	f ind, f ine	kuuro ääni, joka vastaa sanan venäjää [f] f inic mutta energisempi
	z oo, ha s	soinnillinen ääni, joka vastaa sanan venäjää [з] h ima
	s un, s ee	kuuro ääni, joka vastaa sanan venäjää [s] Kanssa lietettä mutta energisempi; lausuttaessa kielen kärki nousee alveoleihin
	g ive, g o	soinnillinen ääni, joka vastaa sanan venäjää [r] G Irya mutta lausutaan pehmeämmin
	c klo, c an	kuuro ääni, joka vastaa sanan venäjää [k] kohtaan suuhun, mutta korostuu energisemmin ja aspiroivammin
[ ʒ]	vi si päällä, vetoomus sur e	soinnillinen ääni, joka vastaa sanan venäjää [zh] ja ara, mutta lausutaan voimakkaammin ja pehmeämmin
[ ʃ]	sh e, Ru ss ia	kuuro ääni, joka vastaa sanan venäjää [w] w jonkin sisällä, mutta lausutaan pehmeämmäksi, jota varten sinun on nostettava kovalle kitalaelle keskiosa kielen takaosa
	y ellow, y ou	ääni, joka on samanlainen kuin sanan venäläinen ääni [th] th yksi, mutta korostuu energisemmin ja voimakkaammin
	l itt l e, l kuten	kuulostaa samanlaiselta kuin venäjä [l] sanassa l on, mutta tarvitset kielen kärjen koskettaaksesi alveoleja
	m an, m erry	sana, joka muistuttaa venäjää [m] m ir mutta energisempi; kun lausut sen, sinun on suljettava huulet tiukasti
	n vai niin, n minä	kuulostaa samanlaiselta kuin venäjä [n] sanassa n os, mutta kun se lausutaan, kielen kärki koskettaa keuhkorakkuloita ja pehmeä kitalaki laskeutuu ja ilma kulkee nenän läpi
	si ng, fi ng er	ääni, jossa pehmeä kitalaki laskeutuu ja koskettaa kielen takaosaa ja ilma kulkee nenän läpi. Sen lausuminen venäjäksi [ng] on väärin; pitäisi olla nenä
	r ed, r abbit	ääni, jonka ääntämisen aikana kohonneen kielen kärjen tulee koskettaa kitalaen keskiosaa, keuhkorakkuloiden yläpuolella; kieli ei värise
	h elp, h ow	ääni, joka muistuttaa venäjää [x], kuten sanassa X aos, mutta lähes äänetön (hieman kuuluva uloshengitys), jonka takia on tärkeää, ettei kieltä paineta kitalakia vasten
	w et, w inter	ääni, joka muistuttaa hyvin nopeasti lausuttavaa venäjän [ue] sanaa ue ls; samaan aikaan huulet on pyöristettävä ja työnnettävä eteenpäin ja työnnettävä sitten voimakkaasti erilleen
	j ust, j ump	ääni, joka on samanlainen kuin [j] venäjän lainasanassa j insy, mutta energisempi ja pehmeämpi. Et voi lausua erikseen [d] ja [ʒ]
	ch ek, mu ch	sana, joka muistuttaa venäjää [h] h ässä mutta vahvempi ja voimakkaampi. Et voi lausua [t] ja [ʃ] erikseen
	th On, th oi	sointuinen ääni, jota lausuttaessa kielen kärki on asetettava ylä- ja alahampaiden väliin ja poistettava sitten nopeasti. Älä purista litteää kieltä hampaillasi, vaan työnnä sitä hieman niiden väliseen rakoon. Tämä ääni (koska se on soinnillinen) lausutaan äänihuulten osallistuessa. Samanlainen kuin venäläinen [z] interdental
	th muste, seitsemän th	äänetön ääni, joka lausutaan samalla tavalla kuin [ð], mutta ilman ääntä. Samanlainen kuin venäläinen [s] interdental

Yksinkertaisten englanninkielisten vokaalien ääntämistaulukko
Foneettinen kirjoitus		Likimääräiset ottelut venäjäksi
	c a t, bl a ck	lyhyt ääni, venäläisten äänten [a] ja [e] välissä. Saadaksesi tämän äänen, sinun on lausuttava venäjä [a], avattava suusi ja laskettava kielesi alas. Pelkän venäjän [e] lausuminen on väärin
[ ɑ:]	ar m, f a siellä	pitkä ääni, samanlainen kuin venäläinen [a], mutta se on paljon pidempi ja syvempi. Kun lausut sen, sinun täytyy ikään kuin haukotella, mutta älä avaa suutasi leveästi, kun vedät kieltäsi taaksepäin
[ ʌ]	c u p, r u n	lyhyt ääni, joka muistuttaa venäjää korostamaton [a] sanassa Kanssaa dy. Saadaksesi tämän äänen, sinun täytyy, kun lausut venäjän [a], älä melkein avaa suutasi samalla, kun venytät huuliasi hieman ja työnnät kieltäsi hieman taaksepäin. Pelkän venäjän [a] lausuminen on väärin
[ ɒ]	n o t, h o t	lyhyt ääni, joka muistuttaa venäjää [o] sanassa dnoin m, mutta kun lausut sen, sinun on rentoutettava huulet kokonaan; venäläiselle [o] ne ovat hieman jännittyneitä
[ ɔ:]	sp o rt, f ou r	pitkä ääni, joka muistuttaa venäjää [o], mutta se on paljon pidempi ja syvempi. Kun lausut sen, sinun täytyy haukotella ikään kuin suu puoliavoin, ja kiristää ja pyöristää huulet.
	a ottelu, a lias	venäjän kielessä usein esiintyvä ääni on aina korostamattomassa asennossa. Englannissa tämä ääni on myös aina korostamaton. Sillä ei ole selkeää ääntä ja sitä kutsutaan epämääräiseksi ääneksi (setä ei voi korvata millään selkeällä äänellä)
	m e t,b e d	lyhyt ääni, joka muistuttaa venäjää [e] stressissä sellaisissa sanoissa kuin uh ti, ple d jne. Englannin konsonantteja ei voi pehmentää ennen tätä ääntä.
[ ɜː]	w tai k,l korva n	tätä ääntä ei ole olemassa venäjäksi, ja se on erittäin vaikea lausua. Tulee mieleen venäläinen ääni sanoissa myo d, St.yo cla, mutta sinun täytyy vetää sitä paljon pidempään ja samalla venytellä huulia voimakkaasti avaamatta suuta (saat skeptisen hymyn)
[ ɪ]	i t, s i t	lyhyt ääni, joka muistuttaa venäjän vokaalia sanassa wja olla. Sinun täytyy lausua se äkillisesti.
	h e, s ee	pitkä ääni, samanlainen kuin venäjä [ja] stressaantunut, mutta pidempi, ja he lausuvat sen kuin hymyillen, ojentaen huuliaan. Sanassa on sitä lähellä oleva venäläinen ääni jaeai
[ ʊ]	l oo k, s u t	lyhyt ääni, jota voidaan verrata venäläiseen korostamattomaan [u], mutta se lausutaan energisesti ja täysin rentoilla huulilla (huulia ei voi vetää eteenpäin)
	bl u e, f oo d	pitkä soundi, melko samanlainen kuin venäläinen lyömäsoittimet [y], mutta ei silti sama. Jotta se toimisi, sinun on venäjän [y] ääntämisen aikana älä venytä huuliasi putkeen, älä työnnä niitä eteenpäin, vaan pyöritä ja hymyile hieman. Kuten muutkin pitkät englanninkieliset vokaalit, se on piirrettävä paljon pidempi kuin venäjä [y]

Diftongin ääntämistaulukko
Foneettinen kirjoitus		Likimääräiset ottelut venäjäksi
	f i ve, oi e	diftongi, joka on samanlainen kuin venäjän sanojen ääniyhdistelmä Ah ja hAh
[ ɔɪ]	n oi se, v oi ce	Jotenkin. Toinen elementti, ääni [ɪ], on hyvin lyhyt
	br a ve, afr ai d	diftongi, joka on samanlainen kuin venäjän sanan ääniyhdistelmä whänen ka. Toinen elementti, ääni [ɪ], on hyvin lyhyt
	t ow n, n ow	diftongi, joka on samanlainen kuin venäjän sanan ääniyhdistelmä Kanssavoi päällä. Ensimmäinen elementti on sama kuin ; toinen elementti, ääni [ʊ], hyvin lyhyt
[ə ʊ]	h o minä, kn ow	diftongi, joka on samanlainen kuin venäjän sanan ääniyhdistelmä luokkaaOU n, jos et tarkoituksella lausu sitä tavuissa (samaan aikaan konsonanssi muistuttaa eu ). Tämän diftongin lausuminen puhtaana venäläisenä konsonanssina [oh] on väärin
[ ɪə]	d ea r,h e re	diftongi, samanlainen kuin venäjän sanan ääniyhdistelmä; koostuu lyhyistä äänistä [ɪ] ja [ə]
	wh e re, th e re	diftongi, joka on samanlainen kuin venäjän sanan pitkäkaulainen ääniyhdistelmä, jos et lausu sitä tavuissa. Äänen takana, joka muistuttaa venäjää [e] sanassa uh sitten, toinen elementti seuraa, hämärä lyhyt ääni [ə]
[ ʊə]	t ou r,p oo r	diftongi, jossa [ʊ] seuraa toinen elementti, epäselvä lyhyt ääni [ə]. Kun lausutaan [ʊ], huulia ei voi vetää eteenpäin

Ehdottomasti tutkittavana Englanninkielinen transkriptio aika tylsää. Loppujen lopuksi tämä on joukko symboleja, jotka sinun on vain opittava ulkoa, kuten sanotaan "mielestä". Siksi tämä prosessi ei aiheuta suurta innostusta useimmille opiskelijoille. Jotkut jopa haluavat luopua ajatuksesta tutkia tätä tärkeä näkökohta- transkriptio näyttää erittäin tylsältä eikä kovin suositulta käytännössä monien silmissä.

Uskokaa minua kuitenkin, jos päätät ja omistat osan ajasta tälle aiheelle, ymmärrät kuinka hyvin teit. Itse asiassa tässä tapauksessa englannin kielen jatko-opiskelu on paljon helpompaa, jos vain siksi, että transkription tuntemus helpottaa uusien sanojen havaitsemista.

Miksi on tärkeää oppia englanninkielisten sanojen transkriptio?

Tosiasia on, että toisin kuin venäläinen ja ukrainalainen, jossa useimmat sanojen kirjaimet tarkoittavat aina samaa ääntä, englanniksi samat kirjaimet, jotka voivat olla jopa samassa sanassa, luetaan eri tavalla.

Esimerkiksi englanninkielinen kirjain "C" sisään erilaisia ​​tilanteita voidaan lukea sekä "C" että "K". Ja englanninkielinen kirjain "U" voidaan lukea sekä "A" että "U". Englantilainen kirje"A" sisään erilaisia ​​sanoja voidaan lähettää muodossa "A" ja "Hei" ja "E". Eikä siinä vielä kaikki - suunnilleen sama tilanne muiden englannin kielen kirjainten kanssa.

Siksi, jotta voit lukea uuden englanninkielisen sanan oikein, muistaa sen ja pystyä soveltamaan sitä käytännössä, sinun on vain opittava säännöt englanninkielisten sanojen transkriptio. Vain tällä tavalla englannin opettaminen on todella tehokasta ja tuottavaa.

Opi englanninkielisten sanojen transkriptio

Tietysti olisi typerää sanoa, että kun olet viettänyt 15 minuuttia transkriptiosääntöjen tutkimiseen, pystyt lukemaan ja opiskelemaan itse englanninkielisiä sanoja ja silti ääntäminen on täydellinen. Tämä ei tietenkään pidä paikkaansa. Ja joudut viettämään paljon enemmän aikaa transkriptioon, eikä saatua tietoa ole heti mahdollista soveltaa tarkasti. Aluksi vaikeuksia ja virheitä ei suljeta pois, mutta joka kerta niitä tulee vähemmän ja vähemmän. Jonkin aikaa kuluu, ja pystyt jopa itsenäisesti suorittamaan (äänittää korvalla) sanojen transkription.

Missä ja miten oppia englantia ja sen sanojen transkriptiota?

Tietysti sisään moderni maailma kaiken tiedon saamiseksi on kaikki edellytykset. Voit jopa tehdä itseopiskelua ja varastoida vuorelle opetusvälineet. Kuitenkin, kuten käytäntö osoittaa, oppimisprosessi on paljon helpompaa, jos on "elävä" henkilökohtainen kontakti, oppimisen mentori ja selkeästi rakennettu koulutusprosessi. Siksi, jos haluat opiskella kieltä tehokkaimmin, suosittelemme ilmoittautumaan englannin kursseille.

Siten pystyt vastaanottamaan oikein systematisoitua tietoa parhaan havainnoinnin ja muistamisen saavuttamiseksi sekä tukea kaikissa oppimisen vaiheissa. Tämä lähestymistapa on hyvä myös siksi, että juuri kursseilla englanti oppii nopeimmin.

Englannin kielen koulumme Kiovassa (esikaupunki, Vishnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrivske, Belogorodka) tarjoaa mahdollisuuden aloittaa englannin oppiminen heti - viipymättä ja myöhempää käyttöä varten. Tule katsomaan - kaikki voivat puhua englantia kanssamme!

Transkriptio- tämä on kirjallinen esitys kielen äänistä käyttämällä erityisiä merkkejä, joiden tarkoituksena on välittää ääntäminen tarkasti. Kansainvälistä transkriptiota käytetään pääasiallisena. Sen avulla voit tallentaa minkä tahansa sanan äänen riippumatta siitä, kuuluuko se millekään kielelle.

Kansainvälinen foneettinen aakkoset (Englanti) Kansainvälinen foneettinen aakkoset, lyhenne IPA; fr. Kansainvälinen aakkosten fonetiikka, lyhenne API) on latinalaisiin aakkosiin perustuva merkkijärjestelmä transkription tallentamiseen. IPA International Phonetic Associationin kehittämä ja ylläpitämä IPA:n merkit on valittu sopusoinnussa Latinalainen aakkoset. Siksi useimmat merkit ovat latinalaisia ​​kirjaimia ja Kreikan aakkoset tai sen muunnelmia. Monet brittiläiset sanakirjat, mukaan lukien opetussanakirjoja, kuten Oxford Advanced Learner's Dictionary ja Cambridge Advanced Learner's Dictionary, käytä nyt kansainvälistä foneettista aakkosta sanojen ääntämisen välittämiseen. Useimmat amerikkalaiset julkaisut (ja jotkut brittiläiset) käyttävät kuitenkin omia nimityksiään, joita pidetään intuitiivisempina lukijoille, jotka eivät tunne IPA:ta.
Kaksoispiste merkin jälkeen tarkoittaa, että ääni on pitkä ja se on lausuttava hieman pidempään. Englannin sanakirjoissa on kahdenlaisia ​​painotuksia, ensisijainen ja toissijainen, ja molemmat sijoitetaan painotetun tavun eteen. Transkriptiossa pääpaino on ylhäällä - [... ʹ ...] ja toissijainen alareunassa [... ͵ ...]. Molempia painotyyppejä käytetään monitavuisissa ja yhdyssanoissa. On myös syytä mainita, että on olemassa sääntöjä, joiden mukaan joitain ääniä ja kirjaimia ei lausuta. Transkriptiossa ne sijoitetaan sisään pyöreät kiinnikkeet - [..(..) ..].

Transkriptiomerkit

jota käytetään ehdotetuissa sanakirjoissa ja artikkeleissa, joissa on ääntämisesimerkkejä

Vokaaliäänteet
	lähellä valjaita ja sanassa ja wa	f ee l
[ı]	lähellä lyhyttä ja sanassa ja gla	f i ll
[e]	Transkriptiomerkki on samanlainen kuin uh sanassa Tämä on	f e ll
[æ]	- välissä a ja uh. Avaa suusi ääntämistä varten a yritä lausua uh.	c a t
[ɑ:]	pitkä ääni Ah:d Ah th	c a rt
[ɒ]	Lyhyt noin sanassa t noin t	c o t
[ɔ:]	Muistuttaa venytystä noin sanassa P noin lono	f a ll
[ɜ:]	Pitkä ääni, keskellä noin ja: uh... Muistuttaa yo sanassa G yo nuo	c u rt
[ə]	Lyhyt, epämääräinen, korostamaton ääni. Venäjän kielellä se kuullaan painottamattomina tavuina: viisi huone a t	b a nan a
[ʌ]	Lähes stressitöntä a sanassa kohtaan a hiiri.Englannissa sitä yleensä painotetaan	c u t
[ʋ]	lähellä ääntä klo sanassa t klo t	f u ll
	lähellä ääntä klo, lausutaan pitkästi: klo-fiksu	f oo l
	Lähellä venäjää Ah sanassa B Ah ulosteet	f i le
	hänen sanassa w hänen ka	f ai l
[ɔı]	vai niin sanassa b vai niin kyllä	f oi l
	voi sanassa P voi per	f ou l
[əʋ]		f oa l
[ıə]	Yhdistelmä [ı] ja [ə] aksentilla [ı]. suunnilleen Eli	t eli r
[ʋə]	Yhdistelmä [ʋ] ja [ə] aksentilla [ʋ] Suunnilleen ue	t ou r
	Yhdistelmän ensimmäinen elementti on lähellä uh sanassa uh että. Sitä seuraa vaimea ääni [ə] . Yhdistelmä on karkeasti lausuttu Ea	t ea r

resp. Venäjän kieli P

Konsonantit
[p]	p ier
[t]	resp. Venäjän kieli t	t ier
[b]	resp. Venäjän kieli b	b eer
[d]	resp. Venäjän kieli d	d eer
[m]	resp. Venäjän kieli m	m ere
[n]	resp. Venäjän kieli n	n korva
[k]	resp. Venäjän kieli kohtaan	ba k e
[l]	resp. Venäjän kieli l	l eer
[g]	resp. Venäjän kieli G	g korva
[f]	resp. Venäjän kieli f	f korva
[v]	resp. Venäjän kieli sisään	v eer
[s]	resp. Venäjän kieli Kanssa	ba s e
[z]	resp. Venäjän kieli h	Bai z e
[ʃ]	resp. Venäjän kieli w	sh eer [ʃıə]
[ʒ]	resp. Venäjän kieli ja	bei g e
	resp. Venäjän kieli h	ch eer
	resp. Venäjän kieli j	j eer
[r]	vastaa ääntä R sanassa ja R ebay	r korva
[h]	uloshengitys, joka muistuttaa heikosti korostunutta ääntä X	h korva
[j]	kuulostaa venäläiseltä th ennen vokaalia: Uusi Y ork, jos[yesli]. Esiintyy yhdessä vokaalien kanssa.	y korva
	pitkä Yu sanassa Yu zhny
	e sanassa e eh
	e sanassa yo lka
	minä sanassa minä ma

Seuraavilla konsonanteilla ei ole edes likimääräisiä vastineita venäjäksi
[w]	ääni sisään lausuttiin samoilla huulilla. Käännöksessä se on merkitty kirjaimilla sisään tai klo: W illiams klo Iljame, AT Iljame	w eir
[ŋ]	Avaa suusi ja sano n suuta sulkematta	wro ng
[θ]	Vedä hieman litistynyt kielen kärki hampaiden välistä ja sano venäjä Kanssa	wra th
[ð]	Sanotaanko samalla kielen asennosta h.	th On [ðıs]

Sivuston asiakirjoissa ja sanakirjamerkinnöissä sitä käytetään uusi versio englannin kielen kansainvälinen transkriptio, toisin sanoen sellainen, joka on levinnyt laajalle viime aikoina samoin kuin vanha versio. Molemmat transkriptiovaihtoehdot eroavat toisistaan ​​vain joidenkin äänien ääriviivoissa.

Muutoksia uudessa transkriptiomuunnelmassa

vanha muoto	Esimerkiksi	Uusi muoto
	f ee l
[i]	f i ll	[ı]
[e]	f e ll	[e]
[ɔ:]	f a ll	[ɔ:]
[u]	f u ll	[ʋ]
	f oo l
	f ai l
	f oa l	[əʋ]
	f i le
	f ou l
[ɔi]	f oi l	[ɔı]
[æ]	c a t	[æ]
[ɔ]	c o t	[ɒ]
[ʌ]	c u t	[ʌ]
[ə:]	c u rt	[ɜ:]
[ɑ:]	c a rt	[ɑ:]
	t eli r	[ıə]
[ɛə]	t ea r
	t ou r	[ʋə]
[ə]	b a nan a	[ə]