Alan Bartlet "Al" Shepard Jr.(Englanti) Alan Bartlett "Al" Shepard, Jr. ; 18. marraskuuta, Derry, pc. New Hampshire, USA - 21. heinäkuuta, Monterey County, PC. Kalifornia, USA) - amerikkalainen astronautti, Yhdysvaltain laivaston kontraamiraali. Ensimmäinen amerikkalainen, joka on suorittanut suborbitaalisen avaruuslennon. Toinen avaruuslento Shepard esiintyi Apollo 14 -avaruusaluksen komentajana, jonka laskeutuja laskeutui Kuun pinnalle.

koulutus

Vuonna 1941 Alan valmistui Naval Collegesta Admiral Farragut Academysta ( Englanti). Vuonna 1944 hän suoritti kandidaatin tutkinnon luonnontieteet Yhdysvaltain laivastoakatemiassa Annapolisissa.

Merivoimien testilentäjän ura

Vuonna 1944 Shepardista tuli laivaston upseeri. Hänen ensimmäinen tehtävänsä oli hävittäjä Cogswell. Cogswell) lähetettiin Tyynellemerelle toisen maailmansodan aikana. Sodan päätyttyä Shepard aloitti harjoittelun laivaston lentäjänä ensin Corpus Christissä ja sitten Pensacolassa. Hänelle myönnettiin lentäjän arvonimi vuonna 1947. Tässä ominaisuudessa Shepard palveli 42. hävittäjälentueessa Norfolkissa ja Jacksonvillessä. Useita kertoja lentotukialuksissa hän eteni Välimerelle.

Vuonna 1950 Shepard tuli Patuxent Naval Test Pilot Schooliin. Valmistuttuaan hän osallistui lentokokeisiin ja työhön saadakseen tietoa valaistuksesta ja rakenteesta. ilmamassat Pohjois-Amerikan alueella sekä kokeissa kehittää ilmatankkausjärjestelmä Yhdysvaltain laivastolle. Shepard osallistui F2H-3 "Benshee" -hävittäjän ja ensimmäisen amerikkalaisen kulmakannen testeihin lentotukialusta laukaisua varten. Sen jälkeen, kun hänet nimitettiin operaatioupseeriksi 193. hävittäjälentueen yöhävittäjäyksikköön Moffett Fieldissä (ins. Moffett Field; Kaliforniassa), Alan Shepard teki kaksi ulostuloa länsiosa Tyynellämerellä USS Oriskanilla.

Palattuaan uudelleen Patuxentiin, Shepard osallistui aktiivisesti lentokokeisiin F3H "Demon", F8U "Crusader", F4D "Skyray", F11F "Tiger", F5D "Skylancer" jokasään testilentäjäksi. kantoaaltohävittäjää ollaan luomassa. Viiden kuukauden ajan Shepard toimi ohjaajana testilentäjäkoulussa. Myöhemmin hän meni armeijaan merenkulkuopisto Newportissa (Rhode Island), jonka jälkeen hänet nimitettiin vuonna 1957 Atlantin laivaston komentajan henkilökuntaan lentokoneiden koulutuspäälliköksi.

Hänellä oli yli 8000 lentotuntia, joista 3700 suihkukoneella.

astronautin ura

Shepard valmistautui Gordon Cooperin aliopiskelijana Mercury-Atlas-9-lentoa varten. Shepardin seuraavan lennon piti olla kolmipäiväinen Mercury-Atlas-10 (Freedom-7-II) -lento, joka oli suunniteltu lokakuulle 1963, mutta 13. kesäkuuta 1963 se peruttiin.

Mercury-Atlas-10-lennon perumisen jälkeen Shepard valittiin komentajaksi ja lentäjäksi uuden lentokoneen ensimmäistä laukaisua varten. avaruusalus"Kaksoset". Perämies oli Thomas Stafford. Alan aloitti harjoittelun, mutta vuoden 1964 alussa lääkärit havaitsivat, että hänellä oli Menieren tauti (korvasairaus, joka häiritsee vestibulaarilaitteen toimintaa), mikä johti hänen lentokieltoonsa melkein 60-luvun loppuun asti. Suunnitellun Gemini 3 -miehistön paikan ottivat Virgil Grissom ja John Young.

Jälkeen onnistunut operaatio korvaonteloon ja lentotilan palauttamiseen Shepard palasi aktiivista harjoittelua uusille lennoille.
NASAn vanhin astronautti Alan Shepard suoritti 47-vuotiaana toisen avaruuslentonsa Apollo 14:n komentajana, joka oli kolmas onnistunut. Amerikkalainen retkikunta kuuhun (31. tammikuuta - 9. helmikuuta 1971).

Myöhemmät vuodet

Vuonna 1971 Alan Shepard oli edustaja YK:n yleiskokouksessa. Vuonna 1971 hän väitteli tohtoriksi Miamin yliopistosta. Miamin yliopisto) (Oxford, Ohio), ja vuonna 1972 - tohtorin tutkinto humanistiset tieteet Franklin Pierce Collegesta Franklin Pierce College).

Vuonna 1994 hän julkaisi kirjan yhdessä kahden toimittajan kanssa Moon Shot: The Inside Story of America's Race to the Moon("Lento kuuhun: Sisäinen historia amerikkalainen kuun kisa"). Kirjan vuoden 1994 painos sisältää kollaasin useista valokuvista, joissa Shepard lyömässä golfpalloa Kuussa (todellisuudessa tämä jakso kuvattiin vain TV-kameralla, ja tämän kuvauksen laatu on paljon huonompi). Kirjasta tehtiin tv-minisarja vuonna 1994.

Palkinnot

Hänelle myönnettiin NASA Distinguished Service and Exceptional Achievement Gold Medals, Congressional Space Medal of Honor, de Laveau Medal ja Langley Medal.

Concordin kaupungin planetaarion uusi siipi on nimetty hänen kunniakseen. suborbitaalinen laiva Amerikkalaisen Blue Originin rakentama uusi Shepard.

Katso myös

Kirjoita arvostelu artikkelista "Shepard, Alan"

Huomautuksia

Linkit

Ote, joka kuvaa Shepardia, Alania

Ja kaiken tämän sijaan hän on tässä, uskottoman vaimon rikas aviomies, eläkkeellä oleva kamariherra, joka rakastaa syödä, juoda ja helposti nuijaa hallitusta, Moskovan jäsen Englantilainen klubi ja kaikkien suosikkijäsen Moskovan yhteiskunnassa. Hän ei pitkään aikaan voinut tyytyä ajatukseen, että hän oli sama eläkkeellä oleva Moskovan kamariherra, jota hän niin syvästi halveksi seitsemän vuotta sitten.
Joskus hän lohdutti itseään ajatuksella, että tämä oli ainoa tapa, toistaiseksi hän johtaa tätä elämää; mutta sitten häntä kauhistutti toinen ajatus, että toistaiseksi niin monet ihmiset olivat jo tulleet tähän elämään ja tähän kerhoon kaikilla hampaillaan ja hiuksillaan, kuten hän, ja jääneet ilman yhtä hammasta ja hiuksia.
Ylpeyden hetkinä, kun hän ajatteli asemaansa, hänestä tuntui, että hän oli täysin erilainen, erityinen kuin ne eläkkeellä olevat kamariherrat, joita hän oli aiemmin halveksinut, että he olivat mautonta ja tyhmää, tyytyväisiä ja vakuuttuneita asemastaan, "ja jopa nyt olen edelleen tyytymätön, haluan silti tehdä jotain ihmiskunnan hyväksi", hän sanoi itselleen ylpeyden hetkinä. "Ja ehkä kaikki nuo toverini, aivan kuten minä, taistelivat, etsivät jotain uutta, omaa polkuaan elämään, ja aivan kuten minä, tilanteen, yhteiskunnan, rodun, sen alkuvoiman voimalla, jota vastaan ​​ei ole olemassa. voimakas mies, heidät tuotiin samaan paikkaan kuin minä ”, hän sanoi itselleen vaatimattomuuden hetkinä, ja asuttuaan jonkin aikaa Moskovassa hän ei enää halveksinut, vaan alkoi rakastaa, kunnioittaa ja sääliä sekä itseään. , hänen kohtalotoverinsa.
Pierressä, kuten ennenkin, he eivät löytäneet epätoivon, bluesin ja inhoa ​​elämää kohtaan; mutta sama sairaus, joka oli aiemmin ilmaissut itseään terävinä hyökkäyksinä, ajettiin sisään eikä jättänyt häntä hetkeksikään. "Mihin? Mitä varten? Mitä maailmassa tapahtuu?" hän kysyi itseltään hämmentyneenä useita kertoja päivässä, alkaessaan tahattomasti pohtia elämän ilmiöiden tarkoitusta; mutta tietäen kokemuksesta, että näihin kysymyksiin ei ollut vastauksia, hän yritti kiireesti kääntyä pois niistä, otti kirjan tai kiirehti klubiin tai Apollon Nikolajevitšin luo juttelemaan kaupunkijuorista.
"Elena Vasiljevna, joka ei koskaan rakastanut muuta kuin vartaloaan ja yksi maailman typerimmistä naisista", ajatteli Pierre, "näkyy ihmisille älykkyyden ja hienostuneisuuden huippuna, ja he kumartuvat hänen edessään. Napoleon Bonapartea halveksivat kaikki niin kauan kuin hän oli mahtava, ja siitä lähtien, kun hänestä tuli kurja koomikko, keisari Franz on yrittänyt tarjota hänelle tyttäreään avioliitoksi. Espanjalaiset lähettävät rukouksia Jumalalle katolisen papiston kautta kiitollisena siitä, että he voittivat ranskalaiset kesäkuun 14. päivänä, ja ranskalaiset lähettävät rukouksia saman katolisen papiston kautta, jonka he voittivat espanjalaiset kesäkuun 14. päivänä. Veljeni vapaamuurarit vannovat verensä kautta, että he ovat valmiita uhraamaan kaiken lähimmäisensä puolesta, eivätkä maksa kukin ruplaa köyhien keräämisestä ja juonittelevasta Astraeuksesta Manna-etsijöitä vastaan ​​ja hälinää oikeasta skotlantilaismatosta ja teko, jonka merkitystä ei tiedä edes kirjoittaja ja jota kukaan ei tarvitse. Me kaikki tunnustamme kristillisen lain rikkomusten anteeksiantamisesta ja lähimmäisrakkaudesta - lakia, jonka seurauksena pystytimme Moskovaan neljäkymmentä neljäkymmentä kirkkoa, ja eilen ruoskimme paennutta miestä ja saman rakkauden lain palvelijaa. ja anteeksianto, pappi, antoi sotilaalle ristin suudella ennen teloitusta." Niin ajatteli Pierre, ja tämä koko, yleinen, yleisesti tunnustettu valhe, riippumatta siitä, kuinka hän oli tottunut siihen, ikään kuin jokin uusi hämmästytti häntä joka kerta. Ymmärrän valheet ja hämmennyksen, hän ajatteli, mutta kuinka voin kertoa heille kaiken, mitä ymmärrän? Yritin ja huomasin aina, että he ymmärtävät sielunsa syvyyksissä saman asian kuin minä, mutta he yrittävät vain olla näkemättä häntä. Siitä on tullut niin tarpeellista! Mutta minä, minne menen?" ajatteli Pierre. Hän testasi monien, erityisesti venäläisten, valitettavaa kykyä, kykyä nähdä ja uskoa hyvän ja totuuden mahdollisuuteen sekä nähdä elämän paha ja valhe liian selkeästi voidakseen ottaa siihen vakavasti osaa. Hänen silmissään jokainen työkenttä oli yhteydessä pahuuteen ja petokseen. Mitä tahansa hän yritti olla, mihin hän ryhtyikin, paha ja valhe karkoittivat hänet ja sulkivat kaikki hänen toimintansa polut. Ja sillä välin oli välttämätöntä elää, oli välttämätöntä olla kiireinen. Oli liian kauheaa olla näiden elämän ratkaisemattomien kysymysten ikeessä, ja hän luopui ensimmäisistä harrastuksistaan ​​vain unohtaakseen ne. Hän kävi kaikenlaisissa yhteisöissä, joi paljon, osti maalauksia ja rakensi, ja mikä tärkeintä, luki.
Hän luki ja luki kaiken, mitä tuli käsille, ja luki niin, että kun hän saapui kotiin, lakejien ollessa vielä riisumassa häntä, hän, otettuaan jo kirjan, luki - ja lukemisesta hän meni nukkumaan ja unesta juttelemaan. salissa ja klubissa keskustelusta juhliin ja naisiin, ilosta takaisin keskusteluun, lukemiseen ja viiniin. Viinin juomisesta tuli hänelle yhä enemmän fyysinen ja samalla moraalinen tarve. Huolimatta siitä, että lääkärit kertoivat hänelle, että viini oli hänelle vaarallista runsauden vuoksi, hän joi paljon. Hän tunsi olonsa melko hyväksi vasta, kun hän, huomaamatta kuinka, kaatui omassaan suuri suu muutaman lasillisen viiniä, tunsi miellyttävän lämmön kehossa, hellyyttä kaikkia naapureita kohtaan ja mielen valmiutta vastata pintapuolisesti jokaiseen ajatukseen, syventymättä sen olemukseen. Vasta juotuaan pullon ja kaksi viiniä hän ymmärsi epämääräisesti, että se monimutkainen, kauhea elämän solmu, joka oli pelottanut häntä aiemmin, ei ollut niin kauhea kuin hän luuli. Melu päässään, juttelemalla, kuunnellen keskusteluja tai lukemalla lounaan ja illallisen jälkeen hän näki jatkuvasti tämän solmun, jonkin puolen siitä. Mutta vain viinin vaikutuksen alaisena hän sanoi itselleen: "Tämä ei ole mitään. Selvitän tämän - tässä minulla on selitys valmiina. Mutta nyt ei ole aikaa – mietin sitä myöhemmin!" Mutta se ei koskaan tullut sen jälkeen.
Tyhjällä vatsalla aamulla kaikki edelliset kysymykset tuntuivat yhtä ratkaisemattomilta ja kauheilta, ja Pierre nappasi kiireesti kirjan ja iloitsi, kun joku tuli hänen luokseen.
Joskus Pierre muisteli kuulemaansa tarinaa siitä, kuinka sodassa suojassa tulen alla, kun heillä ei ollut mitään tekemistä, etsivät ahkerasti itselleen ammatin kestääkseen vaaran helpommin. Ja Pierrelle kaikki ihmiset näyttivät olevan sellaisia ​​sotilaita, jotka pakenevat elämää: toisilla kunnianhimoa, toisilla kortteja, toisilla lakien kirjoittamista, toisilla naisilla, toisilla leluilla, toisilla hevosilla, toisilla politiikan, toisilla metsästyksen, toisilla viinin kanssa. , jonkin verran valtion asioita. "Ei ole mitään merkityksetöntä tai tärkeää, sillä ei ole väliä: jos vain voin pelastaa itseni siltä parhaani mukaan!" ajatteli Pierre. - "Jos vain ei nähdä häntä, tämä kauhea hän."

Talven alussa prinssi Nikolai Andreevich Bolkonsky ja hänen tyttärensä saapuivat Moskovaan. Menneisyydessä, älykkyydessään ja omaperäisyydessään, varsinkin keisari Aleksanterin valtakuntaa kohtaan tunteman innostuksen heikkenemisessä ja tuolloin Moskovassa vallinneessa ranskanvastaisessa ja isänmaallisessa suunnassa, prinssi Nikolai Andrejevitšista tuli heti kohde. erityistä kunnioitusta moskovilaisia ​​kohtaan ja Moskovan hallituksen opposition keskustaan.
Prinssi on vanhentunut tänä vuonna hyvin. Hänessä ilmeni teräviä vanhuuden merkkejä: odottamaton nukahtaminen, lähimpien tapahtumien unohtaminen ja muisto pitkästä aikaa sekä lapsellinen turhamaisuus, jolla hän otti Moskovan opposition johtajan roolin. Huolimatta siitä, että kun vanha mies varsinkin iltaisin meni ulos teelle turkkissaan ja puuteriperuukissaan ja jonkun koskettamana aloitti äkilliset tarinansa menneisyydestä tai vielä äkillisemmät ja terävämmät tuomiot nykyisyydestä. , hän herätti kaikissa vieraissaan saman kunnioituksen tunteen. Vierailijoille tämä kaikki vanha talo valtavilla pukeutumispöydillä, vallankumousta edeltäneillä huonekaluilla, näillä jauhemaisilla lakeilla ja itse viime vuosisadalla, kova ja älykäs vanha mies sävyisän tyttärensä ja komean ranskalaisensa kanssa, jotka olivat häntä kunnioittaneet, tarjosivat majesteettisen miellyttävän näkyn. Mutta vierailijat eivät uskoneet, että näiden kahden kolmen tunnin lisäksi, joiden aikana he näkivät omistajia, oli vielä 22 tuntia vuorokaudessa, jonka aikana oli salaisuus sisäinen elämä Talot.
AT viime aikoina Moskovassa tämä sisäinen elämä muuttui prinsessa Maryalle erittäin vaikeaksi. Häneltä riistettiin Moskovassa ne parhaat ilonsa - keskustelut Jumalan kansan kanssa ja yksinäisyys - jotka virkistivat häntä Kaljuvuorilla, eikä niistä ollut mitään hyötyä ja iloa suurkaupunkielämästä. Hän ei lähtenyt maailmaan; kaikki tiesivät, että hänen isänsä ei päästäisi häntä menemään ilman häntä, eikä hän itse voinut matkustaa huonon terveyden vuoksi, eikä häntä enää kutsuttu illallisille ja iltoille. Prinsessa Marya hylkäsi täysin toivonsa avioliitosta. Hän näki kylmyyden ja katkeruuden, jolla ruhtinas Nikolai Andreevich otti vastaan ​​ja lähetti pois nuoria, jotka voisivat olla kosia, jotka joskus tulivat heidän taloonsa. Prinsessa Maryalla ei ollut ystäviä: tällä Moskovan-vierailulla hän oli pettynyt kahteen lähimpään ihmiseen. M lle Bourienne, jonka kanssa hän ei aiemmin voinut olla täysin rehellinen, tuli nyt hänelle epämiellyttäväksi ja jostain syystä hän alkoi etääntyä hänestä. Moskovassa ollut Julie, jolle prinsessa Mary kirjoitti viisi vuotta peräkkäin, osoittautui hänelle täysin vieraaksi, kun prinsessa Mary tapasi hänet jälleen henkilökohtaisesti. Julie oli tällä hetkellä veljiensä kuoleman johdosta yksi Moskovan rikkaimmista morsiamesta, ja hän oli keskellä sosiaalisia nautintoja. Häntä ympäröivät nuoret ihmiset, jotka, kuten hän ajatteli, yhtäkkiä arvostivat hänen arvokkuuttaan. Julie oli tuolloin ikääntyvän seurakunnassa, joka kokee, että hänen viimeinen mahdollisuus avioliittoon on tullut, ja nyt tai ei koskaan hänen kohtalonsa on päätettävä. Prinsessa Mary muisteli surullisesti hymyillen torstaisin, ettei hänellä nyt ollut ketään, jolle kirjoittaa, koska Julie, Julie, jonka läsnäolosta hänellä ei ollut iloa, oli täällä ja näki hänet joka viikko. Hän, kuten vanha emigrantti, joka kieltäytyi naimasta naisen kanssa, jonka kanssa hän vietti iltansa useiden vuosien ajan, katui, että Julie oli täällä eikä hänellä ollut kenellekään kirjoittaa. Prinsessa Marylla Moskovassa ei ollut ketään, jolle puhua, kukaan ei uskonut suruaan, ja paljon uutta surua on lisätty tänä aikana. Prinssi Andrein ja hänen avioliittonsa paluupäivä lähestyi, ja hänen käskyään valmistaa isäänsä siihen ei vain täytetty, vaan asia päinvastoin näytti olevan täysin pilalla, ja muistutus kreivitär Rostovasta suuttui. pois vanhasta prinssistä, ja niin jo suurin osa entisen aika ei ole hengessä. Uusi suru, joka on äskettäin lisätty prinsessa Maryalle, olivat oppitunnit, jotka hän antoi kuusivuotiaalle veljenpojalleen. Suhteissaan Nikolushkaan hän tunnisti kauhuissaan isänsä ärtyneisyyden laadun. Kuinka monta kertaa hän sanoi itselleen, ettei hänen pitäisi antaa itsensä innostua opettaessaan veljenpoikansa, melkein joka kerta kun hän istui osoittimen kanssa ranskan aakkosia kohtaan, hän halusi niin nopeasti, helposti kaataa tietonsa itsestään lapseen. joka jo pelkäsi, että tässä on tätinsä, hän suuttuisi, että pojan vähäisestä piittaamattomuudesta hän vapisi, kiirehti, innostui, korotti ääntään, joskus veti kädestä ja laittoi hänet nurkkaan. Laittoi hänet nurkkaan, hän itse alkoi itkeä pahaa, pahaa luontoaan, ja Nikolushka, jäljitellen hänen itkujaan, poistui nurkasta ilman lupaa, tuli hänen luokseen ja veti märät kätensä pois hänen kasvoiltaan ja lohdutti häntä. Mutta enemmän kuin mitään muuta prinsessaa ahdisti isänsä ärtyneisyys, joka kohdistui aina hänen tytärtään vastaan ​​ja oli äskettäin saavuttanut julmuuden tason. Jos hän olisi pakottanut hänet kumartamaan koko yön, jos hän olisi lyönyt häntä, pakottanut hänet kantamaan polttopuita ja vettä, hänelle ei olisi koskaan tullut mieleen, että hänen tilanteensa oli vaikea; mutta tämä rakastava kiduttaja, julmin, koska hän rakasti ja siksi hän kiusasi itseään ja häntä, tiesi tietoisesti, kuinka ei vain loukata ja nöyryyttää häntä, vaan myös todistaa hänelle, että hän oli aina ja kaikessa syyllinen. Äskettäin se on ilmestynyt uusi ominaisuus, joka kiusasi prinsessa Marya eniten - tämä oli hänen suurempi lähentyminen m lle Bourienneen. Ajatus, joka hänelle tuli heti ensimmäisenä hetkenä kuultuaan poikansa aikomuksesta, oli vitsi, että jos Andrei menee naimisiin, hän itse menee naimisiin Bouriennen kanssa, ilmeisesti piti hänestä ja viime aikoina itsepäisesti (kuten prinsessa Marylta näytti) vain loukatakseen häntä, hän osoitti erityistä ystävällisyyttä m lle Bouriennea kohtaan ja osoitti tyytymättömyytensä tyttärelleen osoittamalla rakkautta Bouriennea kohtaan.

Ensimmäinen Yhdysvaltain astronautti. Syntyi 18. marraskuuta 1923 East Derryssä (New Hampshire, USA) pankkiirin perheessä. Myös sisällä kouluvuosia Hän kiinnostui ilmailusta ja opiskeli lentäjäkoulussa. Valmistuttuaan US Naval Academysta vuonna 1944 hän osallistui toiseen maailmansotaan (USA:n operaatiot Tyyni valtameri). AT

Vuodet 1950–1953 ja 1955–1957 hän työskenteli Naval Test Pilot Schoolissa. Vuonna 1958 hän valmistui Merivoimien college. osallistui siviilitoimintaan lentokoulu. Vuodesta 1959 hän on ollut NASAn kosmonauttiryhmän jäsen. 5. toukokuuta 1961 teki ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa suborbitaalisen avaruuslennon Mer-avaruusaluksella

cury" (MP-3), joka kesti 15 minuuttia 22 sekuntia. Vuonna 1963 hänet määrättiin terveysongelmien (välikorvatulehdus) vuoksi väliaikaisesti lentokoulutuksesta. Hän sai jälleen harjoittelun 7. toukokuuta 1969. Tammikuusta alkaen 31.-9. helmikuuta 1971 yhdessä Edgar MITCHELLin ja Stuart ROOSA:n kanssa

vuotta Kuuhun Apollo 14 -avaruusaluksen komentajana. Kuun hytti laskeutui Alan SHEPARDin ja Stuart ROOSAn kanssa Kuuhun lähellä Fra Mauron kraatteria 5. helmikuuta 1971. Alan Shepard vietti kuussa 33 tuntia ja 30 minuuttia, mukaan lukien kaksi uloskäyntiä sen pinnalle ( kokonaisaika 9 tuntia 23 minuuttia).

Lento kesti 9 päivää 1 minuutti 57 sekuntia. Kahdella avaruuteenlennolla hän lensi 9 päivää 17 minuuttia 19 sekuntia. Alan Shepard oli vuoteen 1974 asti amerikkalaisten kosmonautien ryhmän komentaja L. Johnson Manned Flight Centerissä Houstonissa (Texas, USA). Palkittu NASAn kultamitalilla "Z

ansioitunut palvelu" ja "erityisestä palvelusta", Kunniamitali Yhdysvaltain astronautiikkakongressi, de Laveau-mitali (FAI), Langley-mitali - korkein palkinto Smithsonian Institution, Lambert- ja Kinchlu-palkinnot. American Astronautical Societyn, Test Pilots Societyn jäsen.

Cincinnatin kaupungin (USA) kunniakansalainen. Vuonna 1974 hän jäi eläkkeelle NASAn astronauteista. Vuodesta 1974 vuoteen 1994 hän oli Windward Co:n toimitusjohtaja. (Deer Park, Texas, USA). Myöhemmin hän perusti oman yrityksen Seven Fourteen Enterprises (Houston, Texas, USA). Vuonna 1984 yhdessä

muut Mercury-ohjelman alla koulutetut astronautit perustivat Mercury Seven Foundationin, jonka päätehtävänä oli kerätä rahaa kehitystä varten. korkeampi koulutus Yhdysvalloissa. Vuonna 1995 säätiö nimettiin uudelleen Astronaut Scholarship Foundationiksi, jonka puheenjohtajana toimi Alan SHEPARD. AT

Ovat Juri Gagarin ja Neil Armstrong. Edustaja Neuvostoliitto lensi ensin avaruuteen ja palasi elossa, ja Yhdysvallat - laskeutui kuuhun.

Armstrong ei kuitenkaan ole ensimmäinen amerikkalainen astronautti. Heitä pidetään täysin eri ihmisinä. Hänen elämäkertaansa, uraansa ja tehtäväänsä käsitellään artikkelissa.

Valmistautuminen astronautien valintaan

Ei ole mikään salaisuus, että molemmat vallat olivat tärkeimmät kilpailijat avaruustutkimuksessa. Yhdysvalloissa tätä ongelmaa käsiteltiin Langley Research Centerissä, mutta avaruusaluksen suunnittelun ja käyttöönoton lisäksi oli tarpeen muodostaa astronautien osasto.

Tämän valmistelu aloitettiin marraskuussa 1958. Ensimmäinen yhdysvaltalaisten astronautien ryhmä oli valittava useissa vaiheissa. Aluksi he halusivat valita sataviisikymmentä ehdokasta, karsimalla vähitellen ihmiset tästä ryhmästä lääketieteellisten ja psykologiset testit sekä yhdeksän kuukauden koulutus. Valinnan seurauksena kuusi astronauttia jäi jäljelle.

Merkittävä seikka ehdokkaiden etsintään oli presidentin päätös, jonka mukaan parhaat hakijat näkivät vain koelentäjien joukossa. Heidän joukostaan ​​he alkoivat valita.

Astronautien valinta

Vuoden 1959 alussa valinta alkoi. Asiantuntijat ohjasivat seuraavat kriteerit:

• korkeus - jopa 180 cm;
• täydellinen fyysinen kunto;
• ikä - enintään neljäkymmentä vuotta;
• koulutus - tekninen (kandidaatti);
• erityisopetus - koepilotti;
• lentokokemus - vähintään puolitoista tuhatta tuntia.

Näiden kriteerien mukaan NASAn edustajat valitsivat 110 hakijaa, joista jatkotesteihin valittiin 36 hengen ryhmä. Käymään perusteellisen lääketieteellisen ja psykologinen tutkimus 32 ehdokasta suostui. Yksi heistä eliminoitiin, joten tutkimuskeskukseen saapui 31 lentäjää. Lisävalinta osoittautui erittäin vaikeaksi. Lopulta asiantuntijat eivät valinneet lennolle kuusi, vaan seitsemän henkilöä.

Lentäjät nimettiin astronauteiksi, ja heidän nimensä julkistettiin virallisesti 4.9.1959. Heidän joukossaan oli ensimmäinen amerikkalainen astronautti.

Ensimmäinen seitsemän Alan Shepardin kanssa

Kaikki astronautit olivat perheen miehiä insinöörikoulutus, erinomaisessa kunnossa fyysinen muoto. Heidän ikänsä vaihteli 32-37 vuoden välillä.

Luettelo seitsemästä ensimmäisestä sotilaallisesta arvosta:

• John Glenn - everstiluutnantti.
• Gordon Cooper, Virgil Grissom, Donald Slayton - kapteenit.
• Alan Shepard, Walter Schirra - yliluutnantit.
• Scott Carpenter - luutnantti

Heidän joukossaan oli se, jolle myönnetään "ensimmäisen amerikkalaisen kosmonautin" arvonimi. Miehet alkoivat valmistautua lentoon ensin tukikohdassa tutkimuskeskus Virginiassa, sitten - Houstonissa (Texas). Jokaisella seitsemän edustajalla oli oma erikoisalansa. Päähenkilö Artikkeli on koulutettu toimimaan pelastus- ja seurantajärjestelmissä.

Shepardin koulutus

Alan syntyi 18.11.1923 Derryn kaupungissa. 36-vuotiaana hänestä tuli yksi seitsemästä astronautista, jotka NASA valitsi lentämään avaruuteen. Suurin osa tästä johtui hänen koulutuksestaan.

Tuleva astronautti Alan Shepard valmistui aikoinaan Admiral Farragut Academy Collegesta, Naval Academysta kandidaatin tutkinnolla, Naval Collegesta.

Lentäjän ura

Saatuaan kandidaatin tutkinnon Alan Shepardista tuli laivaston upseeri. Tällä hetkellä Toinen Maailmansota, joten hänet määrättiin hävittäjäksi ja lähetettiin Tyynellemerelle.

Vuonna 1947 hän sai lentäjän arvoarvon ja lähetettiin palvelemaan hävittäjälentueen. Vuonna 1950 lentäjä tuli koekouluun. Koulutuksensa jälkeen hän osallistui lentokokeisiin, mukaan lukien kokeisiin lentotankkausjärjestelmän kehittämiseksi. Viiden kuukauden sisällä tuleva kosmonautti oli testilentäjien kouluttaja.

Ennen astronautiksi ryhtymistään Shepardilla oli yli 8 000 lentotuntia, joista 3 700 käytettiin suihkukoneissa.

astronautin ura

Ensimmäinen amerikkalainen astronautti oli yksi seitsemästä hakijasta, jotka NASA valitsi vuonna 1959. He valmistautuivat Mercury-ohjelmaan. Hänen ammattitaitonsa ja korkeat henkilökohtaiset ominaisuudet antoivat hänelle mahdollisuuden olla ensimmäinen Yhdysvaltojen edustajista, joka pääsi avaruuteen ja lentää kuuhun.

Hän teki ensimmäisen lentonsa vuonna 1961. Matka oli lyhyt, mutta niin tarpeellinen Amerikan yhdysvalloille. Kapselialus oli nimeltään "Freedom-7".

Myöhemmin astronautti koulutettiin G. Cooperin aliopiskelijaksi Atlas-9-tehtävässä. Vuonna 1963 hänen piti lentää Atlas-10:llä. Lennon piti kestää kolme päivää, mutta se peruttiin. Sen jälkeen astronautti valittiin Gemini-avaruusaluksen ensimmäiseksi lentäjäksi. Aloittaessaan harjoittelun hän läpäisi lääkärintarkastus, minkä seurauksena hänellä todettiin toimintaa häiritsevä korvasairaus vestibulaariset laitteet. Menieren sairauden vuoksi hänet määrättiin lentokieltoon useiksi vuosiksi.

Palatakseen lentokoulutukseen Shepard joutui käymään korvaleikkauksessa. Se onnistui, ja astronautti palasi aktiiviseen työhön.

47-vuotiaana lentäjänä, NASAn tuolloin vanhin astronautti, Alan teki elämänsä toisen avaruuslennon. Hänet nimitettiin Apollo 14:n komentajaksi. Hän teki kolmannen onnistuneen Yhdysvaltain tutkimusmatkan kuuhun. Tämä tapahtui 31. tammikuuta ja 9. helmikuuta 1971 välisenä aikana.

"Mercury-Redstone" Alan Shepardin kanssa

Alan Shepardin ensimmäinen lento Mercury-ohjelman puitteissa onnistunut käynnistys miehitetyt avaruusalukset. Sen laukaisi Redstone-3 kantoraketti. Kapseli pystyi nousemaan 186 kilometrin korkeuteen ja upposi Yhdysvaltojen Atlantin monikulmion vesiin. Tämä paikka osoittautui olevan 486 km:n etäisyydellä alkuperäisestä lähtöpisteestä.

Toisin kuin Yuri Gagarinin lento, joka onnistui kiertämään maata, 5. toukokuuta 1961 Alan Shepard saavutti vain avaruuden ja vietti hieman yli viisitoista minuuttia lennossa. Hänestä tuli toinen ihminen maailmassa, joka on saavuttanut tällaisia ​​korkeuksia.

Lentotavoitteet

Yhdysvaltojen päätehtävänä oli päästä muiden maiden, erityisesti Neuvostoliiton, edelle avaruustutkimuksessa. Mercury-ohjelma edellytti tiettyjen tavoitteiden saavuttamista. Mercury-Redstone-3-järjestelmän käynnistäminen, jossa Shepard sijaitsi, onnistui.

Lennon päätavoitteet:

• Miehitetyn kokemuksen hankkiminen avaruusalus laukaisussa, aktiivisessa lennossa, painottomuudessa sekä ilmakehään palaamisessa ja laskussa.
• Arvio ohjaajan kyvystä hallita avaruusalusta, puheviestintää lennon aikana.
• Tutkimus ihmisen reaktiosta lentoon avaruudessa, ensisijaisesti fysiologisista.
• Mahdollisuus laskeutua astronauttiin ja laivaan.

Elämä astronautina eläkkeelle jäämisen jälkeen

Lentävän uransa lopussa Alan Shepard, jonka elämäkertaa käsitellään artikkelissa, harjoitti sosiaalista toimintaa. Vuonna 1971 hänestä tuli edustaja YK:n yleiskokoukseen. Samaan aikaan hän väitteli tohtoriksi luonnontieteistä ja humanistisista tieteistä.

1900-luvun lopulla kuuluisa astronautti julkaisi yhdessä kahden toimittajan kanssa kirjan Flight to the Moon. Hänen motiivinsa perusteella luotiin heti tv-sarja.

Shepard kuoli 21. heinäkuuta 1998 75-vuotiaana. Kuolinsyy oli pitkittynyt sairaus- leukemia. Viisi viikkoa myöhemmin myös hänen vaimonsa Louise kuoli. Heidän ruumiinsa tuhkattiin ja tuhkat hajallaan mereen.

Mielenkiintoisia faktoja astronautista ja hänen lennostaan

Projekti, johon Alan osallistui, oli nimeltään "Mercury". Nimi valittiin muinaisen roomalaisen mytologisen olennon kunniaksi, joka oli jumalten sanansaattaja ja kaupan suojelija. Washingtonissa hankkeen nimi hyväksyttiin 10.12.1958.

Valittu varten avaruuslennot hakijoita kutsuttiin astronauteiksi. Nimi valittiin analogisesti argonautien kanssa, jotka vuonna antiikin kreikkalainen mytologia purjehti "Golden Fleecelle" ja aeronauteille, eli aeronauteille.

Ennen lentoa Alan asetettiin tiukalle ruokavaliolle. Hänet valmisti henkilökohtainen kokki. Esimerkiksi aamiainen sisälsi appelsiinimehua, mannasuurimoa, munakokkelia, mansikkahilloa, kahvia sokerilla. Ruokalista on muuttunut. Kokki valmisti yhden annoksen astronautille ja piti toisen jääkaapissa vuorokauden siltä varalta, että hänellä oli ongelmia ruoansulatuskanavan kanssa.

Päivää ennen lentoa kahvi poistettiin ruokalistalta sen diureettisen ja virkistävän vaikutuksen vuoksi.

Ennen laukaisua astronautti sanoi itselleen: "Älä sotke sitä, Shepard." Palvelut joukkotiedotusvälineet sitä täydennettiin hieman mainitsemalla sanat Jumalasta. Siitä lähtien monet lentäjät ovat sanoneet tämän "rukouksen".

Luotsi nousi kapselilaivaan klo 5.15, mutta lento tapahtui vasta kaksi ja puoli tuntia myöhemmin. Syynä viivästymiseen olivat tekniset häiriöt ja pilvisyyden ilmeneminen, jotka olisivat estäneet hyviä laukauksia Maa avaruudesta. Laiva lähti liikkeelle klo 09.34. Häntä katsoi 45 miljoonaa katsojaa Yhdysvalloissa.

Ensimmäiset yritykset päästä avaruuteen eivät aina onnistuneet. Kaikkia vivahteita on erittäin vaikea ennakoida. Joten NASA, joka valitsi lennolle arvokkaimmat ehdokkaat, ei ottanut huomioon heidän normaaleja fysiologisia tarpeitaan. Eli avaruusaluksessa ei ollut mitään keinoa lievittää tarvetta. Tämän vuoksi Shepardin täytyi tehdä se puvussa heti lennon aikana.

Alan Shepard (1923 - 1998) on erinomainen hahmo Yhdysvaltain ja maailman avaruustutkimuksen historiassa.

Shepard tunnetaan hieman vähemmän kuin tunnustetut alun symbolit avaruusaika- Gagarin ja Neil Armstrong. Shepardin ansiot eivät kuitenkaan ole millään tavalla heidän ansioitaan huonompia.

Miksi Alan Shepard on kuuluisa?

• Ensinnäkin tämä on ensimmäinen amerikkalainen kosmonautti (astronautti) yhdessä kuuden muun ryhmän jäsenen kanssa, valittu vuonna 1959.
• Toiseksi, tämä on ensimmäinen henkilö, joka tekee suborbitaalisen avaruuslennon.
• Kolmanneksi hän johti Apollo 14 -avaruusaluksen miehistöä, joka teki kolmannen laskeutumisen kuuhun.

Elämäkerta

Alan Shepard sai ensin merenkulkualan koulutus- Valmistui Naval Collegesta ja sitten US Naval Academysta. Hänen varhainen ura siksi hänet liitettiin merivoimien lentäjän asemaan. Hän erottui tässä ominaisuudessaan toisen maailmansodan aikana.

Vihollisuuksien päätyttyä Shepard tunnettiin myös taitavana lentäjänä ja ilmailun opettajana. Tässä ovat ominaisuudet, jotka Alan Shepard omisti vuoteen 1959 mennessä:

• Hänen korkeus on 180 cm;
• Tekninen koulutus;
• Ammatti - koelentäjä;
• Ikä alle 40 vuotta (36);
• vähintään 1500 tuntia lentokokemusta;
• Erinomainen fyysinen muoto.

Kaikki tämä on luettelo kriteereistä, joilla NASA valitsi ehdokkaat ensimmäisille astronauteille. Shepard sopi heille täydellisesti. Tämä määritteli hänet. edelleen kohtalo. Vain seitsemän henkilöä, mukaan lukien Shepard, valittiin 110 hakijan joukosta.

Ensimmäinen lento

Alan Shepard teki ensimmäisen lentonsa Mercurylla vuonna 1961. Lento kesti hieman yli 15 minuuttia, mutta sitä pidettiin poikkeuksellisena läpimurtona.

Samana vuonna kanssa Neuvostoliiton puoli lensi avaruuteen ja Juri Gagarin. Shepardin lennolla oli omat ominaisuutensa verrattuna Gagarinin lennolle:

• Shepard lensi pois lähes kuukautta myöhemmin, 5. toukokuuta;
• Hän vietti vain 15 minuuttia avaruudessa, kun taas Gagarin vietti lähes 2 tuntia;
• Samaan aikaan Shepardilla oli kuitenkin mahdollisuus hallita alusta, kun taas Gagarinin laite oli täysin automatisoitu (tämä tehtiin myös, jotta astronauti ei joutuisi ei-toivottuun ohjaukseen, jos hän yhtäkkiä "hullaantuu" avaruudessa).

Shepardin laivassa ei ollut wc:tä, joten hän joutui pissaamaan lentopukuun.

"Shepardin rukous"

Gagarin sanoi ennen alkua kuuluisan "Let's go!". Shepardissa oli sellainen lause, joka sanoi: "Jumala, älä anna minun pilata!". Lauseesta tuli suosittu tiedotusvälineissä ja se tunnettiin nimellä "Shepardin rukous", ja monet muut astronautit toistivat sitä ennen lentoaan. Totta, myöhemmin ensimmäinen astronautti itse elämäkerrassaan väitti, että hän sanoi hieman eri tavalla: "No, Shepard, älä sotke sitä!".

Myöhempi ura

Myöhemmin Alan Shepard teki useita lentoja; muut lennot peruttiin erilaiset olosuhteet. Hänellä esimerkiksi diagnosoitiin korvasairaus, joka häiritsi vestibulaarilaitteistoa, minkä seurauksena Shepard joutui lentokieltoon useiksi vuosiksi. Korva leikattiin, ja astronautti palasi lentämään.

Viime vuodet

Avaruusuransa päätyttyä Alan Shepard työskenteli sosiaaliset aktiviteetit. Erityisesti hän kirjoitti kirjoja ja näytteli elokuvissa ja ohjelmissa. AT viime vuodet Shepardilla diagnosoitiin leukemia. Tähän tautiin hän kuoli vuonna 1998 21. heinäkuuta. Muutamaa päivää myöhemmin myös hänen vaimonsa Louise kuoli. Puolisoiden tuhkat polttohaudattiin.

Symboliikka

Ensimmäinen avaruuslento amerikkalainen avaruusvirasto jota ympäröivät symbolit, jotka on suunniteltu osoittamaan tämän tapahtuman poikkeuksellista merkitystä:

• Projektia kutsuttiin "Mercuryksi" - muinaisen jumalten lähettilään ja kaupan suojelijan kunniaksi;
• Shepardin kapselin nimi oli Freedom-7, eli "Freedom";
• Kutsuessaan lennon osallistujia "astronauteiksi" (kuten Neuvostoliiton "kosmonauteiksi" ja myöhemmin kiinalaisiksi "teikunauteiksi"), projektin kirjoittajat käyttivät viittausta argonauteihin - antiikin kreikkalaiset matkailijat jotka lähtivät kohti Golden Fleeceä.

11:14 05/05/2018

0 👁 1 465

No, milloin tahansa historiallinen tapahtuma varustettu kameroilla eri näkökulmista, jotta voit myöhemmin nähdä kuinka mitä tapahtui. Vielä parempi, kun tapahtuma ei ole kovin pitkä, jotta kronikasta ei tule tylsää. Näiden kahden parametrin mukaan ensimmäinen amerikkalainen avaruuslento 5. toukokuuta 1961 osoittautuu selkeämmäksi kuin Gagarinin lento - Mercury-Redstone 3:ssa oli kaksi kameraa, joista toinen kuvasi astronauttia ja toinen - kojetaulu. Ja se, että lento oli suborbitaalinen, tarkoitti, että se kestäisi vain viisitoista minuuttia, toisin kuin Gagarinin suhteellisen pitkä, 108 minuutin kiertolento. Astronautiikka-harrastajat jopa tekivät useita videoita tämän lennon rekonstruoinnista. Ja siihen, josta pidin enemmän, lisäsin venäjänkieliset tekstitykset.

Merkuriuksen lento Redstone 3

Mercury-Redstone 3 -tehtävä on Yhdysvaltain ensimmäinen miehitetty suborbitaalinen avaruuslento ja maailman ensimmäinen suborbitaalinen miehitetty avaruuslento. Se tapahtui 5. toukokuuta 1961 ja kesti vain 15 minuuttia. Pilotti - Alan Shepard.

"Mercury" - yksittäinen, valmistettu katkaistun kartion kaavion mukaan. Aluksen kapeassa osassa oli laskuvarjoja (jarru-, pää- ja varaosa), horisonttianturit, hätäluukku. Aluksen keskiosassa oli astronautti, instrumentteja ja säiliöitä kulutetuista komponenteista - vetyperoksidia orientaatiojärjestelmää varten, heliumia paineistukseen, happea hengitykseen. Aluksen leveän kyljen ulkopuolella oli ilmalaskupato, lämpösuoja (beryllium suborbitaalisille lennoille, lasikuitu kiertoradalle) ja joukko irrotettavia retrosuihkumoottoreita. Aluksen pituus oli 3,3 m, halkaisija 1,8 m ja massa jopa 1400 kg. Amerikkalaisten rakettien riittämätön kantokyky johti siihen, että Mercury oli hyvin pieni ja ahdas, sisätilavuus oli vain 1,7 m ^ 3, ja astronautit sanoivat, että he eivät "istuneet" kapselissa, vaan "panivat sen" itselleen."

"Redstone", koko nimi "Mercury-Redstone Launch Vehicle" on miehitettyjä lentoja varten muunneltu PGM-11 Redstone IRBM, joka on Wernher von Braunin tiimin kehittämä V-2:n suora jälkeläinen. Taisteluversiossa raketissa oli lämpöydinkärki, avaruusvariantteja käytettiin ensimmäisen yhdysvaltalaisen satelliitin ja muiden avaruusohjelmien laukaisemiseen. Laukaisupaino jopa 30 tonnia, halkaisija 1,78 m, pituus 25,4 m.

Alan Bartlet Shepard, Jr., syntynyt 18. marraskuuta 1923, kuoli 21. heinäkuuta 1998. Valmistunut Naval Academysta Annapolisissa, palveli hävittäjällä toisen maailmansodan aikana. Sodan jälkeen hänestä tuli lentäjä, hänestä tuli koelentäjä ja vuonna 1959 hänestä tuli yksi seitsemästä ensimmäisen sarjan yhdysvaltalaisesta astronautista. Pituus 180 cm, paino 77 kg.

Tehtävän edistyminen

Aluksi julkaisun oli määrä tapahtua 2. toukokuuta. Shepard ja hänen apulaisensa Grissom ja Glenn heräsivät yhdeltä aamulla, söivät aamiaisen ja odottivat joukkueen lähtöä. Mutta sen takia sääolosuhteet aloitus peruttu. Toinen yritys tehtiin 5. toukokuuta. Shepard saapui laivaan kaksi tuntia ennen vesillelähtöä, klo 5.15 ET. Kello 7 laukaisu viivästyi tunnin pilvisyyden vuoksi - pilvet häiritsivät raketin havainnointia, ja se oli välttämätöntä kirkas taivas Maan pinnan havainnointiin. Sitten invertteri ylikuumeni ja happisäiliön ylipaine jouduttiin poistamaan. Laukaisu viivästyi kaksi tuntia. Oli ongelma, jota insinöörit tai lääkärit eivät ajatelleet - lennolla, jonka piti kestää vain viisitoista minuuttia, kukaan ei ajatellut astronautin hygienia- ja hygieniatarpeita. Yksinkertaisesti sanottuna puvussa ei ollut pisuaaria. Yli neljän tunnin odotus raketissa, matka-aikaa ja niin edelleen huomioimatta, tarkoitti sitä, että ensimmäisen amerikkalaisen astronautin oli tyhjennettävä rakkonsa avaruuspuvuksi oikosulun vaarassa. Mutta mitään pahaa ei tapahtunut. Shepard suhtautui tilanteeseen humoristisesti ja kutsui itseään "märäksi selkäksi" ja kehotti Mission Control Centeriä "ratkaisemaan ongelmasi ja lopulta sytyttämään tämän kynttilän". Seurauksena oli, että startti tapahtui kello 9:34 ET. aloittaa elää katsoi 45–70 miljoonaa ihmistä, toisin sanoen koko Amerikka. Oppitunnit pysäytettiin kouluissa, laitokset lakkasivat toimimasta, jopa liikenne pysähtyi - kaikki katselivat hyppäämistä avaruuteen.

Lentosuunnitelma ajoitettiin kirjaimellisesti sekunneissa, ja se sisälsi seuraavat kokeet:
Manuaalinen suunta. Shepard testasi suuntaamisen mahdollisuutta ja mukavuutta kolmella akselilla - nousu, kallistus ja kiertosuunta.
Pintahavainto. Shepard tarkkaili periskoopin kautta maapalloa ja kertoi, että maapallo voidaan nähdä hyvin, se voidaan tunnistaa suuria järviä, saaria ja muita maiseman elementtejä.
Rakettihavainnot. ei olisi pitänyt olla kaukana, mutta Shepard ei kuitenkaan nähnyt häntä. Merkuriuksella oli kuitenkin erittäin huono näkyvyys, joten tämä ei yllättänyt ketään.
Havainnot. Shepardin täytyi tarkkailla tähtiä/planeettoja katseluikkunan läpi. Valitettavasti vahvan taustavalon vuoksi hän ei nähnyt mitään. Yritykset nähdä tähtiä johtivat siihen, että hän oli hieman myöhässä aikataulusta, ja ensimmäistä kertaa hänen omien muistiensa mukaan hän hermostui.

Viat:
Lennon aikana tapahtui vain yksi havaittava toimintahäiriö - TDU-nollausanturi epäonnistui. Kojelaudassa oli vaihtoehto nollata toiminto - painamalla painiketta ilmoittaaksesi järjestelmälle, että toimenpide oli tapahtunut, mitä Shepard käytti hyväkseen.
Wolfen kirja The Right Stuff väittää, että Shepard unohti poistaa kirkkautta vähentävän suodattimen periskoopista ennen laukaisua eikä uskaltanut irrottaa sitä jälkeenpäin, joten hän näki periskoopin läpi mustavalkoisen matalakontrastisen kuvan eikä aivan vilpittömästi. kertoi lennonjohtokeskukselle "Mikä kaunis näkymä". Mutta en löytänyt vahvistusta tälle tiedolle muista lähteistä, tämän luotettavuutta ei tunneta.