ការបោះពុម្ពអំណោយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញនៃ COUNT A.K. TOLSTOY
សៀវភៅណែនាំដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់សិក្សាសៀវភៅសិក្សាថ្មីអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី
រឿង
រដ្ឋរុស្សី
ពីGOSTOMYSLមុននៃថ្ងៃរបស់យើង។
ចងក្រងដោយ Count Alexei Tolstoy ក្នុងឆ្នាំ 1868 ។
បន្តនិងបង្ហាញក្នុងឆ្នាំ 1975
raznochinets Yevgeny Chernyavsky ។
♦
វិជ្ជាជីវៈនៃ VARYAGS
1. ស្តាប់បុរសតើជីតារបស់អ្នកនឹងប្រាប់អ្នកអំពីអ្វី។
ដីយើងសម្បូរទៅដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។
2. ហើយការពិតនេះ, កុមារ, សម្រាប់មួយពាន់ឆ្នាំមកហើយ
ជីដូនជីតារបស់យើងបានដឹងថា៖ គ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ទេអ្នកឃើញហើយ។
3. ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាឈរនៅក្រោមបដា ហើយពួកគេនិយាយថា៖ «តើយើងគួរយ៉ាងម៉េច?
ចូរបញ្ជូនទៅកាន់ពួកវ៉ារិនថា: សូមឱ្យពួកគេចូលមកសោយរាជ្យ។
4. បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានភាពតក់ស្លុត ពួកគេស្គាល់ភាពងងឹត និងពន្លឺ។
ដីយើងសម្បូរទៅដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ទេ។
5. អ្នកនាំសារបានទៅទីនោះយ៉ាងលឿន
ហើយពួកគេនិយាយទៅកាន់ Varangians ថា: "មក!
6. យើងនឹងផ្ញើឱ្យអ្នកនូវមាស, អ្វីដែល Kiev ផ្អែម;
ដីយើងសម្បូរតែគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។
7. Vikings មានការភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែពួកគេគិតថា: “តើមានអ្វី?
ការព្យាយាមមិនមែនជាការលេងសើច - តោះទៅ, ប្រសិនបើពួកគេទូរស័ព្ទមក!
8. ហើយបន្ទាប់មកបងប្អូនបីនាក់បានមកដល់ Varangians ដែលមានអាយុកណ្តាល។
ពួកគេមើលទៅ - ដីសម្បូរគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ទាល់តែសោះ។
៩ ពួកគេគិតថា «ក្រុមមួយ! នៅទីនេះអារក្សនឹងបាក់ជើង
Es ist ja eine Schande, Wir müssen wieder fort ។[វាជារឿងអាម៉ាស់ណាស់ យើងត្រូវតែចេញទៅ។ (អាល្លឺម៉ង់)]
៨៦២-៨៧៩។ រជ្ជកាល Rurik
10. ប៉ុន្តែបងប្រុស Rurik “រង់ចាំ” គាត់បាននិយាយទៅកាន់អ្នកផ្សេងទៀតថា “
Fortgeh'n wär ungebürlich, Vielleicht ist's nicht so schlimm ។
[វានឹងជាការមិនសមរម្យក្នុងការចាកចេញ ប្រហែលជាវាមិនអាក្រក់ខ្លាំងណាស់បន្ទាប់ពីទាំងអស់។ (អាល្លឺម៉ង់)]
11 ទោះបីជាក្រុមអាក្រក់ ស្ទើរតែមួយធុងសំរាម;
schön zustande របស់ Wir Bringen, Versuchen wir einmal ។
[យើងអាចធ្វើវាបាន តោះសាកល្បង។ (អាល្លឺម៉ង់)]
១២ ហើយទ្រង់ចាប់ផ្ដើមសោយរាជ្យយ៉ាងខ្លាំង ទ្រង់សោយរាជ្យបានដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ
ដីសម្បូរណាស់ អត់មានបញ្ជាទេ!
882 - 945. រជ្ជកាលរបស់ Oleg និង Igor
13. ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor បានសោយរាជ្យពីក្រោយគាត់ ហើយ Oleg បានគ្រប់គ្រងលើគាត់។
Das war ein großer Krieger និង បុរសឆ្លាត. [គាត់គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យ (អាល្លឺម៉ង់)]
៩៤៦-៩៧២។ រជ្ជកាលរបស់ Olga និង Svyatoslav
14. បន្ទាប់មក Olga បានសោយរាជ្យ ហើយបន្ទាប់ពី Svyatoslav;
ដូច្នេះ ging ស្លាប់ Reihenfolge នៃអំណាច Pagan ។ [នេះជាលំដាប់ (អាឡឺម៉ង់)]
៩៧២-៩៨០។ សង្គ្រាមឯករាជ្យដំបូង
រវាងកូនប្រុសរបស់ Svyatoslav ពីប្រពន្ធផ្សេងគ្នា។
980 - 1015. រជ្ជកាលរបស់ kagan-ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ
15. នៅពេលដែលវ្ល៉ាឌីមៀបានចូលបល្ល័ង្ករបស់ឪពុកគាត់។
Da endigte fur immer Die alte Religion ។ [បន្ទាប់មកបានមកដល់ទីបញ្ចប់នៃសាសនាចាស់។ (អាល្លឺម៉ង់)]
16. ភ្លាមៗនោះគាត់បាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនថា: “បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ព្រះរបស់យើងគឺជាសំរាម
តោះទៅធ្វើបុណ្យជ្រមុជទឹក!»។ហើយទន្លេយ័រដាន់បានបង្កើតយើង។
17. “Perun អាក្រក់ណាស់! នៅពេលដែលយើងដាក់គាត់ចុះ
ចាំមើលថាយើងនឹងធ្វើអី!”
ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី
. វ្ល៉ាឌីមៀបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយឈ្មោះវ៉ាស៊ីលី។ គ្រីស្ទសាសនាបានក្លាយជា សាសនារបស់រដ្ឋ- Metropolis នៃ Kyiv នៃអយ្យកោនៃ Constantinople ។ ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញរបស់ពួកម៉ាហ្គី និងពួកអ្នកមិនជឿដទៃទៀត។
ទីពីរ សង្គ្រាម fratricidal (រវាងកូនប្រុស 12 នាក់របស់វ្ល៉ាឌីមៀពីប្រពន្ធជាច្រើន)
18. គាត់បានបញ្ជូនបូជាចារ្យទៅទីក្រុង Athens និង Constantinople ។
ពួកបូជាចារ្យចូលមកក្នុងឡាន ហើយឆ្លងកាត់គ្រឿងក្រអូប
19. ពួកគេច្រៀងដោយស្ទាបអង្អែល ហើយបំពេញថង់របស់ពួកគេ។
ផែនដីក៏សម្បូរទៅដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។
20. វ្ល៉ាឌីមៀបានស្លាប់ដោយទុក្ខសោកដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។
Yaroslav ដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យនៅពីក្រោយគាត់។
1015 - 1054. រជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ YaroslavI
21. ប្រហែលជាជាមួយនឹងលំដាប់នេះនឹងត្រូវបាន,
ប៉ុន្តែដោយសារសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះកុមារ ទ្រង់បានបែងចែកផែនដីទាំងមូល។
22. សេវាគឺអាក្រក់, ហើយកុមារ, ឃើញនោះ។
តោះវាយគ្នា៖ អ្នកណា របៀប និងអ្វី !
សង្គ្រាម fratricidal ទីបី— រវាងកូនចៅរបស់ Yaroslav - បានទៅស្ទើរតែ ៦០០ ឆ្នាំ។
1223. ការលេចឡើងនៃពួកម៉ុងហ្គោល។ ការប្រយុទ្ធនៅលើ Kalka ។ ការបរាជ័យរបស់ Rurikovich ។
23. ជនជាតិតាតាសបានរកឃើញថា: "មែនហើយពួកគេគិតថាកុំខ្លាច!"
យើងបានដាក់ផ្ការីក យើងបានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។
24. "ពីជម្លោះដែលអ្នកបានចោទប្រកាន់ ផែនដីបានធ្លាក់ចុះ
ចាំយើងនឹងទទួលអ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗ»។
1237 . ការលុកលុយ Batu Khan ។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ Golden Horde.
1237 - 1480. រុស្ស៊ី - ULUS OF THE GOLDEN HORDE ។
25. ពួកគេស្រែកថា: «ថ្វាយសួយអាករ! (យ៉ាងហោចណាស់នាំពួកបរិសុទ្ធចេញ)
មានសំរាមគ្រប់ប្រភេទបានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។
26. ដូចជាថ្ងៃមួយ, បន្ទាប់មកបងប្រុសប្រឆាំងនឹងបងប្រុសម្នាក់នៅក្នុង horde ផ្ទុកបន្ទុកមួយ;
ផែនដីហាក់ដូចជាសម្បូរបែប - មិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ទាល់តែសោះ។
១៤៦២-១៥០៥។ រជ្ជកាលរបស់ IvanIIIVasilyevich
1480. "ឈរលើ Ugra" និងចុងបញ្ចប់នៃនឹម Tatar ។
27. Ivan បានបង្ហាញខ្លួនទីបី; គាត់និយាយថា: " អ្នកឆ្កួតហើយ!
យើងមិនមែនជាកូនទៀតទេ!”គាត់បានផ្ញើ shish ទៅ Tatars ។
28. ហើយឥឡូវនេះ ផែនដីបានរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ និងបញ្ហាទាំងអស់
ហើយស្រួយណាស់ ហើយនៅមិនទាន់មានការបញ្ជាទិញ។
1505 -១៥៣៧។ រជ្ជកាលរបស់ BasilIIIនិងស្ត្រីមេម៉ាយរបស់គាត់ Helena, ur ។ គ្លីនស្យា
១៥៤៧-១៥៨៦។ Tsar Ivan IV Vasilievich (Grozny)
29. អ៊ីវ៉ានទីបួនបានមក គាត់គឺជាចៅប្រុសទីបី។
Kalach on the kingdom grated And ប្រពន្ធប្រពន្ធជាច្រើននាក់។
30. Ivan Vasilyich the Terrible He was ឈ្មោះ
សម្រាប់ការធ្វើជាមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរគួរឱ្យគោរព។
31. ទទួលភ្ញៀវមិនផ្អែម តែចិត្តមិនខ្វិន;
នេះបាននាំមកនូវការបញ្ជាទិញ យ៉ាងហោចណាស់រមៀលបាល់មួយ!
32. វាអាចទៅរួចក្នុងការរស់នៅដោយមិនចេះខ្វល់ខ្វាយជាមួយស្តេចបែបនេះ។
តែអា! - គ្មានអ្វីស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេ - ហើយ Tsar Ivan នឹងស្លាប់!
1586 - 1598. Tsar Fedor និង boyar-oprichnik Boris Godunov
33. Fedor បានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យពីក្រោយគាត់ ដែលផ្ទុយពីព្រះបិតា។
តើចិត្តមិនមានក្លិនទេ សំឡេងរោទ៍ច្រើន
ចុងបញ្ចប់នៃរាជវង្សទីមួយ (Rurikovich)
♦
15 ឆ្នាំនៃអន្តររដ្ឋាភិបាលពីឆ្នាំ 1598 ដល់ 1613, ឬ ពេលវេលានៃបញ្ហា
1598 - ១៦០៥. Tsar Boris Godunov ។ យ៉ូប បុព្វបុរសទីមួយ។
34. លោក Boris ដែលជាបងថ្លៃរបស់ស្តេចគឺឆ្លាតណាស់។
ប្រ៊ុយណេ មុខមិនអាក្រក់ ហើយអង្គុយលើបល្ល័ង្ក។
35. នៅក្រោមគាត់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការទៅដោយរលូន អំពើអាក្រក់ពីមុនបានបាត់ទៅ។
មានសណ្តាប់ធ្នាប់តិចតួចនៅក្នុងដីគាត់មិនបានចាប់ផ្តើមទេ។
36. ជាអកុសល អ្នកក្លែងបន្លំ ចេញពីកន្លែងណា។
ការរាំបែបនេះបានផ្តល់ឱ្យយើងថា Tsar Boris បានស្លាប់។
1605 - 1606. Tsar Dmitry Ivanovich ។ អ្នកក្លែងបន្លំទីមួយដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ boyars បព្វជិតនិងម្តាយរបស់ Tsarevich Dmitry ។ អយ្យកោ Ignatius ត្រូវបានតែងតាំងជំនួសការងារដែលនិរទេសទៅ Staritsa ។ អ្នកក្លែងបន្លំត្រូវបាន chrismated ទៅនគរនៅក្នុង Assumption Cathedral ។ Boyars និងព្រះអង្គម្ចាស់ Rurikovich (រួមទាំង Dmitry Pozharsky) បានស្បថភក្ដីភាពចំពោះអ្នកក្លែងបន្លំ។សម្លាប់ដោយអ្នកគាំទ្រក្មេងប្រុស Vasily Shuisky (Rurikovich) ។
37. ហើយនៅលើកន្លែងរបស់ Boris ការឡើងលើ, នេះមិនល្ងង់ខ្លៅ
ពីភាពរីករាយជាមួយកូនក្រមុំ Nogami បានជជែក។
៣៨.ទោះបីគាត់ជាបុរសក្លាហាន ថែមទាំងមិនល្ងង់
ប៉ុន្តែនៅក្រោមអំណាចរបស់គាត់ ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមបះបោរ។
39. ហើយនោះមិនមែនជាការចូលចិត្តរបស់យើងទេ។ ហើយបន្ទាប់មកមួយយប់
យើងបានឲ្យម្រេចពួកគេ ហើយបានបណ្ដេញពួកគេទាំងអស់។
1606 - 1610. Tsar Vasily Ivanovich (Shuisky) ។ ក្មេងប្រុសបានបង្ខំព្រះសង្ឃមួយអង្គហើយនាំគាត់ទៅ ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។
40. Vasily ឡើងសោយរាជ្យ តែមិនយូរប៉ុន្មានផែនដីទាំងមូល
យើងបានសុំឱ្យគាត់ចុះមក។
41. ប៉ូលបានត្រលប់មកវិញ Cossacks ត្រូវបាននាំយកមក។
មានការភាន់ច្រលំ និងការប្រយុទ្ធគ្នា៖ ប៉ូល និង ខូសសាក់,
42. Cossacks និង Poles យើងត្រូវបានគេវាយម្តងហើយម្តងទៀត;
យើងគ្មានស្តេចដូចសត្វក្ដាមដែលក្រៀមក្រំ។
43. តណ្ហាដោយផ្ទាល់ - មែនហើយមិនមែនមួយកាក់ទេ។
វាត្រូវបានគេដឹងថាដោយគ្មានអំណាចអ្នកនឹងមិនទៅឆ្ងាយទេ។
44. ដើម្បីតម្រង់រាជបល្ល័ង្ក ហើយជ្រើសរើសស្តេចម្តងទៀត
បន្ទាប់មក Minin និង Pozharsky បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ព។
១៦១៣ - ១៦៤៦ ។ Tsar Michael Fed ។ និងអយ្យកោ Filaret (Romanovs) ។
45. ហើយអំណាចនៃប៉ូលបានបណ្តេញពួកគេចេញម្តងទៀត
ដីរបស់ម៉ៃឃើលបានកាន់កាប់បល្ល័ង្ករបស់រុស្ស៊ី។
46. វាបានកើតឡើងនៅក្នុងរដូវក្តៅ; ប៉ុន្តែតើមានកិច្ចព្រមព្រៀងទេ?
រឿងនេះនៅស្ងៀមរហូតមកដល់ពេលនេះ។
47. វ៉ារស្សាវ៉ា និង វីលណា បានផ្ញើការស្វាគមន៍របស់ពួកគេមកយើង។
ដីមានច្រើន - គ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ដូចទេ។
1646 - 1676. Tsar Alexei Mikhailovich Romanov
48. Alexei អង្គុយនៅលើនគរ, បន្ទាប់មកផ្តល់កំណើតដល់ពេត្រុស។
បានមកសម្រាប់រដ្ឋ នេះគឺជាពេលវេលាថ្មីមួយ។
1676 - 1682. Tsar Fedor Alekseevich
១៦៨២-១៧២៥។ tsars ពីរនាក់ Ivan V និង Peter I (បន្ទាប់មកមួយ Peter)
49. Tsar Peter ស្រឡាញ់សណ្តាប់ធ្នាប់, ស្ទើរតែដូច Tsar Ivan,
ហើយគាត់ក៏មិនផ្អែមដែរ ពេលខ្លះគាត់ស្រវឹង។
50. គាត់បាននិយាយថា: “ខ្ញុំអាណិតអ្នក អ្នកនឹងស្លាប់ទាំងស្រុង។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមានដំបង ហើយខ្ញុំជាឪពុករបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា!
ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ជាទិញខ្ញុំបានចាកចេញទៅទីក្រុង Amsterdam ។
52. ត្រឡប់ពីទីនោះ ទ្រង់បានកោរយើងយ៉ាងរលូន។
ហើយសម្រាប់ពេលបុណ្យណូអែល ដូច្នេះវាជាអព្ភូតហេតុមួយ ស្លៀកពាក់ជាជនជាតិហូឡង់។
53. ប៉ុន្តែនេះជាការលេងសើច ខ្ញុំមិនបន្ទោសពេត្រុសទេ៖
ផ្តល់ឱ្យអ្នកជំងឺទៅក្រពះមានប្រយោជន៍សម្រាប់ rhubarb ។
54. ទោះបីជាខ្លាំង Was, ប្រហែលជា, ទទួលភ្ញៀវមួយ;
ប៉ុន្តែការបញ្ជាបានកាន់តែខ្លាំងជាមួយគាត់។
55. ប៉ុន្តែការគេងបានចាប់យកផ្នូររបស់ពេត្រុសនៅក្នុងជីវិតដ៏សំខាន់
ឃើញហើយ ដីមានច្រើន គ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ទៀតទេ។
បដិវត្តវិមានរាប់រយឆ្នាំ
56. នៅទីនេះ ដោយស្លូតបូត ឬតឹងរ៉ឹង មុខជាច្រើនបានសោយរាជ្យ។
មានស្តេចមិនច្រើនទេ ប៉ុន្តែមានមហាក្សត្រច្រើន
57. Biron សោយរាជ្យនៅក្រោមអាណា; គាត់ជាមន្ត្រីអាវុធហត្ថពិតប្រាកដ
យើងអង្គុយដូចជានៅក្នុងបន្ទប់ទឹកជាមួយគាត់ das Gott erbarm! [ព្រះជាម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា! (អាល្លឺម៉ង់)]
1740 - 1760. រជ្ជកាលរបស់អេលីសាបិត (កូនស្រីរបស់ពេត្រុសនិងលីទុយអានី Marta Skavroschanko = Catherine I)
58. ម្ចាស់ក្សត្រីរីករាយ
អេលីសាបិតគឺ៖
ច្រៀងលេងសប្បាយ
គ្រាន់តែមិនមានការបញ្ជាទិញ។
ចុងបញ្ចប់នៃរាជវង្សទីពីរ (Romanovs)
១៧៦១-១៧៦២។ អធិរាជ ពេត្រុស III. អ្នកឧកញ៉ា Holstein-Gottorp ។ សម្លាប់ដោយអ្នកយាម
១៧៦២-១៧៩៦។ ភរិយារបស់គាត់ Catherine II (ur. Sophia-Augusta-Friederike of Anhaldt-Zerbst)
59. អ្វីទៅជាហេតុអ្វីហើយជាឫសគល់នៃអំពើអាក្រក់,
Catherine ខ្លួនឯងមិនអាចយល់បាន។
60. “លោកជំទាវ ជាមួយអ្នកដោយអព្ភូតហេតុ ការបញ្ជាទិញនឹងរីកចម្រើន, –
Voltaire និង Diderot សរសេរទៅកាន់នាងដោយសុភាព
61. វាចាំបាច់សម្រាប់តែមនុស្សដែលអ្នកជាម្តាយប៉ុណ្ណោះ
ផ្តល់សេរីភាព ជាជាងផ្តល់សេរីភាព”.
62. “អ្នកនាំពាក្យអើយនាងបានឆ្លើយទៅកាន់ពួកគេថា vous me commblez”, – [សុភាពបុរស អ្នកមានចិត្តល្អចំពោះខ្ញុំពេក។ (fr ។ )]
ហើយភ្លាមៗបានភ្ជាប់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនទៅនឹងដី។
1796 - 1801. អធិរាជ Paul I Holstein-Gottorp (Romanov) ។ សម្លាប់ (ច្របាច់កដោយអ្នកសមគំនិត) ។
63. ប៉ូល ជា Knight of Malta, សោយរាជ្យបន្ទាប់ពីនាង,
ប៉ុន្តែគាត់មិនបានគ្រប់គ្រងដោយរបៀបឆោតល្ងង់ទេ។
1801 - 1825. អធិរាជ Alexander I Pavlovich. វបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺជាងមិនស្គាល់ ហើយបានស្លាប់នៅ Taganrog) ។
64. Tsar Alexander the First បានមករកគាត់ជាថ្នូរនឹង
សរសៃប្រសាទរបស់គាត់ខ្សោយ ប៉ុន្តែគាត់ជាសុភាពបុរស។
១៨១២-១៨១៥។ សង្គ្រាមជាមួយណាប៉ូឡេអុង និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់។ (១២ ភាសា) ។
65. នៅពេលដែលកងទ័ពមួយរយពាន់ស្ថិតនៅលើយើងដោយរំភើប
រុញ Bonaparte, He[អាឡិចសាន់ឌឺ] បានចាប់ផ្តើមស្រក។
66. វាហាក់ដូចជាខាងក្រោម អ្នកមិនអាចអង្គុយនៅក្នុងរន្ធមួយ
សូមមើល៖ ពួកយើងបានទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីសហើយ ជាមួយ Louis le Désiré។ [លូដូវិក (ចង់បាន)(fr ។ ) - បន្ទាប់ពីការស្ដារឡើងវិញ]
67. នៅពេលនោះពណ៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានរីកដុះដាលយ៉ាងខ្លាំង។
ដីនេះសម្បូរណាស់ អត់មានបញ្ជាដូចអត់។
68. រឿងនិទានចុងក្រោយខ្ញុំនឹងសរសេររបស់ខ្ញុំ,
ប៉ុន្តែតែជាការដាក់ទណ្ឌកម្ម ខ្ញុំខ្លាចលោក Velliot។
[ Velio I.O. - ឌី។ សំបុត្រ នាយកដ្ឋាន ក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងក្នុងឆ្នាំ ១៨៦៨-១៨៨០]
69. ការដើរអាចរអិលនៅលើគ្រួសផ្សេងទៀត,
ដូច្នេះ អំពីអ្វីដែលនៅជិត យើងរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់ល្អជាង។
78. ដូច្នេះ ដោយចាប់ផ្តើមម្តងទៀត ខ្ញុំបានបញ្ចប់ជួរឈររបស់ខ្ញុំ
ពីកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅឆ្នាំហុកសិបប្រាំបី។
79. ឃើញថាអ្វីៗកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់យើង
ព្រះអម្ចាស់បានចាត់ស្វាមីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់មកឲ្យយើង។
80. សម្រាប់ការលួងលោមរបស់យើងចំពោះយើងដូចជាពន្លឺថ្ងៃរះ។
បង្ហាញមុខ Timashev របស់អ្នក - រៀបចំលំដាប់។
81. តើអ្វីជាអំពើបាបបំផុតនៅលើសន្លឹកជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងនេះ
កុំបញ្ចប់ដោយប្រញាប់ ឬជំរឿន
82. ដែលនៅពីមុខ និងខាងក្រោយ ការអានពេញមួយថ្ងៃ។
កែខ្លួនដើម្បីសេចក្ដីពិត កុំជេរប្រទេចបទគម្ពីរ។
83. ចងក្រងពី blades of grass រឿងនេះគ្មានប្រាជ្ញា
ព្រះសង្ឃដ៏រាបទាប ជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះ Alexei ។
ចំណាំ។ A.K. Tolstoy ដោយលើកឡើងពីការងាររបស់គាត់ជាអក្សរ រាល់ពេលបានផ្តល់អក្សរកាត់ផ្សេងៗគ្នានៃចំណងជើង៖ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី", "ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីដោយសង្ខេប" ។យោងតាម V.M. ជិតស្និទ្ធនឹង Tolstoy ។ Zhemchuzhnikova, satire គួរតែត្រូវបានដាក់ចំណងជើង "សង្ខេបប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីពី Gostomysl ទៅ Timashev"(សូមមើល: A. Baboreko. ព័ត៌មានថ្មីអំពីកំណាព្យរបស់ A. K. Tolstoy ។ - នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី" ឆ្នាំ 1959 លេខ 3 ទំព័រ 200-201) ។ ប៉ុន្តែអ្នកបោះពុម្ពសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន បានជ្រើសរើសឈ្មោះដែលពិបាកបំផុត - ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីពី Gostomysl ទៅ Timashev ។ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងចំណងជើង N.M. Karamzin - "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ។វាបានក្លាយជា Canonical ។ . ហើយអស់រយៈពេលជាង 100 ឆ្នាំមកហើយអ្នកអានត្រូវតែពន្យល់ថាតើ Timashev ជានរណាហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់ចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។
ដោយសារ Tolstoy ខ្លួនឯងមិនទាន់បានបង្កើតឈ្មោះនោះ ចំណងជើងខ្លីបំផុត និងអាចយល់បានបំផុតត្រូវបានជ្រើសរើសពីជម្រើសផ្សេងៗរបស់អ្នកនិពន្ធសម្រាប់ចំណងជើងនៃទំព័រនៅលើគេហទំព័រ៖ "ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី". លើសពីនេះទៀត មិនដូចការបោះពុម្ព Canonical ទេ ខ្ញុំបានបញ្ចូលទៅក្នុងអត្ថបទ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនិងកាលបរិច្ឆេទនៃរដ្ឋាភិបាលព្រះអង្គម្ចាស់ និងស្តេច ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" នៃ Count A.K. Tolstoy ក៏ដូចជាអ្នកដែលគាត់នឹក។ ជាងនេះទៅទៀត ចំពោះសម័យកាលមួយចំនួនដែលលុបចោលនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់គាត់ និងការបញ្ចេញមតិដែលមិនអាចយល់បានដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ខ្ញុំបានធ្វើ កំណត់ចំណាំ (សូមមើលខាងក្រោមទំព័រ). ធ្វើឱ្យវាស្អាត គោលបំណងជាក់ស្តែង- ដើម្បីភាពងាយស្រួលរបស់អ្នកអាន ចាប់តាំងពី Tolstoy មិនបង្ហាញពីកាលបរិច្ឆេទអ្វីទាំងអស់ ហើយជារឿយៗនិយាយអំពីច្រើន ទាំងខ្លីៗ ឬជាមួយព័ត៌មានជំនួយដែលអាចយល់បានសម្រាប់តែសហសម័យរបស់គាត់។
យើងមិនត្រូវភ្លេចថា "ប្រវត្តិ" របស់គាត់គឺជារឿងកំប្លែង មនោគមវិជ្ជាផ្លូវការរបស់រដ្ឋ - មួយដែលនៅសម័យរបស់យើងពួកគេសុបិនចង់រស់ឡើងវិញនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី (សូមមើល Chimes) ។តិរច្ឆាន A.K. ជាការពិតណាស់ Tolstoy ត្រូវបានចែកចាយដោយសម្ងាត់ វាត្រូវបានចម្លងដោយដៃ។ កវីអាចនិយាយអំពីរឿងជាច្រើននៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់គាត់តែនៅក្នុងការណែនាំ និង "ភាសា Aesopian" ប៉ុណ្ណោះ។ ទាំងពីរត្រូវបានយល់យ៉ាងច្បាស់ដោយសហសម័យ ប៉ុន្តែមនុស្សជំនាន់ក្រោយលែងយល់ថាហេតុអ្វីបានជាព័ត៌មានដែលបង្កប់នៅក្នុងពាក្យនីមួយៗបាត់ទៅវិញ។
កវី និងអ្នកនិពន្ធទាំងអស់ត្រូវបង្ខំចិត្តធ្វើដូចគ្នា។ នៅពេលណាមួយ។. ឧទាហរណ៍មួយគឺអ្នកនិពន្ធ ការបន្ត"រឿងរ៉ាវ" របស់ Tolstoy ដែលរស់នៅ ក្នុង 100 ឆ្នាំ។បន្ទាប់ពីគាត់។ ការប្រៀបធៀបអត្ថបទ យើងអាចស្វែងរកបានយ៉ាងងាយស្រួល ភាពស្រដៀងគ្នា ក្នុង បរិយាកាសនយោបាយ ក្នុង tsarist រុស្ស៊ីសតវត្សរ៍ទី 19និង នៅសហភាពសូវៀតនៅសតវត្សទី 20 ។ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតជាមួយនឹងអ្វីដែលមាន នៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅ ដើមសតវត្សទី XXIក្នុង
ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាបន្ថែមលើ "ប្រវត្តិសាស្រ្តពី Gostomysl ទៅ Timashev" Count A.K. Tolstoy បានសរសេរជាច្រើន។ ការងារស្រដៀងគ្នាសម "សម្រាប់គ្រប់ពេលវេលា" ។ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៅលើគេហទំព័រនេះប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះសូមត្រលប់ទៅ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" និងទទួលបានស្គាល់ជាមួយនឹងការបន្តរបស់វានៅក្នុងសម័យសូវៀត។
រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តបន្ត A.K. ថូលស្តូយ
ពី AlexanderIIជូនចំពោះអគ្គលេខាធិការ CPSU Brezhnev
បានសរសេរនៅឆ្នាំ 1975 អ្នកនិពន្ធទស្សនាវដ្តី Bat
Evgeny Borisovich Chernyavsky
មានពេលមួយពីស្លឹកស្មៅ ខ្ញុំបានបង្កើតរឿងនិទានសាមញ្ញមួយ។
ព្រះសង្ឃដ៏រាបទាប Count Alexei Tolstoy ។
ខ្ញុំនឹងមិនប្រកួតប្រជែងជាមួយគាត់ទេ ទោះបីជាអ្នកសុំខ្ញុំមួយសតវត្សក៏ដោយ
ខ្ញុំក៏នឹងមិនស្វែងរកសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែរ។
ហើយថ្មឥឡូវកាន់តែកៀកមើលទៅគឺរន្ធត់ណាស់!
មិនអីទេ អង្គុយជិត ខ្ញុំនឹងនិយាយដើមគេ។
1903 - 1907. សង្រ្គាមជាមួយប្រទេសជប៉ុន និងបដិវត្តន៍។
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមពីចម្ងាយ - សតវត្សទី 20 បានមកដល់។
វាយយើងពីបូព៌ា យើងកំពុងបះបោរស្លាប់អូរដង់- weg! (បញ្ជាទិញ!)
ពេលនោះស្តេចភ័យខ្លាច៖
"Mein Tron ist gar nicht fest!" ("បល្ល័ង្កមិនរឹងមាំទាល់តែសោះ!")
គាត់បានបញ្ជាឱ្យយើងបិទភ្ជាប់ Manifesto នៅបង្អួចរបស់យើង។
មានសំឡេងច្រើនហើយនៅទីបំផុត
យើងបានអង្គុយគិត Duma នៅក្នុងវិមាន Tauride ។
ផ្ញើ mods របស់អ្នកដទៃ - គ្រាន់តែក្រុមហ៊ុន Renaissances៖
រោងចក្រដែលបានរៀបចំ, ទំនើបនិងការខូចខាត។
ផែនដីកាលពីដើម ធំល្វឹងល្វើយដូចកាលចាស់ គ្មានលំដាប់
យើងកំពុងអង្គុយស្ងៀមនៅឌូម៉ា ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្នកជិតខាងបានវាយប្រហារ។
1914 ― 1917. សង្រ្គាមជាមួយអាឡឺម៉ង់។ ការផ្តួលរំលំស្តេច។
ពីអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការរំដោះ យើងបានផ្តួលរំលំរាជបល្ល័ង្ក
ពួកគេបានបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន។
មានកាសែតឥតគិតថ្លៃ Cadets និងសូវៀត។
តោះទៅសរសេរខិត្តប័ណ្ណ - សេរីភាពមិនឥតប្រយោជន៍ទេ!
ស្តីបន្ទោស អ្នកចាញ់, bourgeois, renegades,
បូជាចារ្យ, ជនជាតិយូដា, អាល្លឺម៉ង់,គ្នានិងស្តេច!
Ilyich បានមករកយើងពីស្ថានីយ៍ហ្វាំងឡង់
ពីរថយន្តពាសដែក គាត់បាននិយាយសុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់។
ក្នុងសុន្ទរកថាខែមេសានេះ លោកបានអំពាវនាវឲ្យមានអំណាចទាំងអស់
ផ្តល់ឲ្យសូវៀត ជាជាងផ្តល់ឲ្យសូវៀត។
[ឆាប់ៗនេះ Ilyich បានយកឈ្នះលើអំណាចបណ្តោះអាសន្ន
ហើយវាគឺនៅក្នុងខែតុលាហើយវាបានកើតឡើងនៅពេលយប់] ។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក សំណាងល្អ Bolsheviks បានកាន់អំណាច។
ការចែករំលែកអំណាចនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាដាច់ដៃ។
១៩១៨-១៩២០។ សង្គ្រាមស៊ីវិល
ពួកគេបានបណ្តេញសភាធម្មនុញ្ញចេញ ដក "អេ" ចេញពីទីបញ្ចប់។
ហើយអ្នកណាដែលឡើងចូលទៅក្នុងដបបានភ្លក់រសជាតិនៃវិធានការ។
ក្រឹត្យម្តងហើយម្តងទៀតធ្វើឱ្យកក្រើកប្រទេស;
រដ្ឋធានីត្រូវបានផ្ទេរដោយប្រុងប្រយ័ត្នទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ដើម្បីរៀបចំរបស់របរឲ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ គេរៀបចំចេកា។
ទោះជាយ៉ាងណា ការបញ្ជាមិនងាយស្រួលសម្រាប់កសិករ។
លើសពីនេះ ជីវិតមិនសប្បាយចិត្តនិងមានភាពស្រណុកស្រួល
ទាំងដោយសម្ងាត់ និងដោយបើកចំហ កសិករបានបះបោរ។
តួលេខដាច់ដោយឡែកពីពួកគេប្រមូលផ្តុំកងទ័ព
ហើយពួកគេចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរបបផ្តាច់ការ។
Estonians និង Livonians អ៊ុយក្រែន ហ្វាំងឡង់ -
អ្នកទាំងអស់គ្នាបានក្លាយទៅជាជនបរទេស ព្រះយេហូវ៉ានឹងចាត់គេចេញ!
Poles និង Cossacksពួកគេបានវាយយើងកញ្ចប់និងកញ្ចប់
យើងបម្រុងទុកដូចជាក្ដាម រួចយើងដើរទៅមុខ។
មានការសម្លាប់បែបនេះដែលស្រែកថ្ងូរពេញផែនដី។
នៅទីនេះខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវបន្ថែមទេ៖ ពួកគេហត់នឿយគ្នាទៅវិញទៅមក.
១៩២១-១៩២៤។ គ.ជ.ប. ការស្លាប់របស់លេនីន។
ពេលដែលយើងផ្សះផ្សាគ្នានឹក៖ នំប៉័ងនៅឯណា?
Ilyich បាននិយាយថា: "តើអ្នកបានតមអាហារទេ? គ្រប់គ្រាន់។ នឹងមាន NEP!
នៅ គ.ជ.ប នេះ ប្រជាពលរដ្ឋ កែសាច់
ប៉ុន្តែនៅទីនោះ ដូចជានៅលើភ្នំ ព្រះអម្ចាស់បានហៅអ្នកដឹកនាំ។
[ពេលគាត់ស្លាប់ គាត់មើលជុំវិញប្រជាជន និងប្រទេសរបស់គាត់
ប៉ុន្តែទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់គាត់គ្មានតម្លៃអ្វីសោះបើធៀបនឹងការបញ្ជាទិញ - ក្នុងមួយ។ ជាមួយគាត់។ ]
គាត់បានប្រគល់យើងទៅឱ្យជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីមុនពេលគាត់ស្លាប់។
ដូច្នេះ ដើម្បីកុំឲ្យមានការធ្វើទារុណកម្ម នោះទ្រង់បានសន្យានឹងប្រជាជនថា៖
"Georgian - mustachioed និងអាក្រក់, មិនប្រព្រឹត្តដូចនោះ,
ប៉ុន្តែគាត់នឹងស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់វិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស»។
១៩២៤-១៩៥៣។ អគ្គលេខាធិការនៃ CPSU (ខ) - I.V. ស្តាលីន។
បុរសខ្លាំងគឺជាអ្នកដឹកនាំថ្មីដែលមានពុកមាត់៖
ពេលខ្លះដោយគ្មានហេតុផលនាំឱ្យយើងមានការភ័យខ្លាច និងញាប់ញ័រ។
« ព្រួយបារម្ភអំពីច្បាប់គាត់បានគិតថា អ៊ូអរ
ខណៈពេលដែលស្មៅ និងស្ថានភាពចង្អៀតនៅលើគ្រែរបស់យើង។».
តាំងចិត្តថាយល់អារម្មណ៍យើងលើកនេះ
គាត់បានធ្វើការសម្អាត និងស្មៅនៅម៉ោងដដែល។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមកភាពសប្បាយរីករាយបានកន្លងផុតទៅ - យើងរស់នៅដោយសប្បាយរីករាយ:
ស្មៅសម្រាប់សើច យើងហៅថាការដាំ។
យើងបានក្លាយជាមនុស្សកម្រណាស់ ហើយបានរង់ចាំថាតើវាដល់វេនណា។
អ្នកណាជាសំរាម ហើយអ្នកណាជាស្ករគ្រាប់ គេមិនដឹងជាមុន។
ពួកគេបានលេបថ្នាំទាំងអស់ មិនបានខ្យល់ចេញពី enemas៖
កសិដ្ឋានសមូហភាពផែនការប្រាំឆ្នាំ - ហើយមើលហើយមើល - សង្គមនិយម!
គាត់បាននាំយកការបញ្ជាទិញពុកមាត់របស់គាត់រួចហើយ
ត្រូវហើយ អាឡឺម៉ង់ដែលកាន់កាប់បានដឹកនាំកងទ័ពប្រឆាំងនឹងយើង។
1941 - 1945. សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។
[ អេអូយណាគ្មានមេត្តា។ ដំបូងវាពិបាកសម្រាប់យើង
បន្ទាប់មកពួកគេបានប្រយុទ្ធកាន់តែប្រសើរ៖ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចុះចាញ់- ក្នុងមួយ។ ជាមួយគាត់។ ]
យើងបានគិតនៅក្នុងព្រៃដើម្បីភ្លក់ផ្លែឈើនៃជ័យជំនះ៖
ដីឥឡូវនេះបន្តិចទៀតអត់មានបញ្ជាអីទេ។
1953. ការស្លាប់របស់ I.V. ស្តាលីន។
ប៉ុន្តែអ្នកដឹកនាំតែងតែដាក់យើងឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់។
គាត់ធ្វើការមិនឈប់ឈរ មិនបានទុកសុខភាពទេ។
ហើយធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយស្លាប់ភ្លាមៗ។ យើងត្រូវតែយំ។
ជាមួយនឹងការលុបបំបាត់ទុក្ខសោកនោះ មិនមានអ្នករងរបួសនោះទេ។
1956 - 1964. អគ្គលេខាធិការនៃ CPSU N.S. Khrushchev
ប៉ុន្តែទីសក្ការៈនៅទទេស្អាតយូរមិនត្រូវបាត់៖
អ្នកស្នងមរតកដើម្បីអំណាចបានញាក់សាច់។
ពួកគេវាយគ្នានៅមាត់ច្រាំង ប៉ុន្តែធាត់ និងក្លាហាន
Nikita បានកម្ចាត់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃឈ្មោះរបស់គាត់។ [នីគីតា (ភាសាក្រិច) - ក្នុងនាមនាគរាជនៃជ័យជំនះ Nike]
Nikita បានវិនិច្ឆ័យការបញ្ជាទិញដោយប្រៃរបស់គាត់
គាត់លេងលាក់ខ្លួនជាមួយពុកមាត់ ហើយបង្ហាញអណ្តាតរបស់គាត់។
បាននិយាយថា: “ពុកមាត់ស្លាប់ហើយ សាសនានៅជាមួយគាត់ យើងមិនធ្វើអីទេ។
មកតាមខ្ញុំ ចាំយើងបង្ហាញម្ដាយក្មេក!»។
ការរៀបចំសណ្តាប់ធ្នាប់មានន័យថាកសាងកុម្មុយនិស្ត!
គាត់នៅទីនោះ អ្នកឃើញហើយ គាត់កំពុងតែលេចមុខ!» ហើយធ្លាក់ចូល ស្ម័គ្រចិត្ត".
នោះហើយជាមូលហេតុដែល Nikita លិចចូលទៅក្នុងការភ្លេចភ្លាំងដូចជាពូថៅ។
វានៅតែមិនអាចយល់បាន។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1964 - អគ្គលេខាធិការនៃ CPSU BREZHNEV និងសមាជិកនៃ POLITBURO ។
ហើយនៅលើឆាកទទេមួយចុះទៅតម្រូវការរបស់យើង,
បើកបង្ហាញព្រះអម្ចាស់ជាថ្នូរនឹងគ្នា។ ស្វាមីអ្នកប្រាជ្ញ Zelo.
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក យើងមានការគ្រប់គ្រងខុសគ្នា។
ការរៀបចំមួយទៀតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
- - - - - - - - - - - -
វាជាការអាម៉ាស់ក្នុងការឡើងភ្នំដោយរអិលលើគ្រួស។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបញ្ចប់និងឆ្ងាយពីអ្នកដើរ:
ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ត្រជាក់នៅក្រោមពោះរបស់ខ្ញុំ។
មិនមែនជាដាននៅក្នុងការអួតទទេដើម្បីដើរនៅជិតក្ងាន -
ស្គាល់រង្វាស់ដោយអសុរោះ ដូចព្រះសង្ឃ អាឡិច។
អានខគម្ពីរទាំងនេះ កុំតឹងរ៉ឹង អ្នកអាន
គិតអំពីប្រធានបទសូមអភ័យទោសព្យាង្គដែលច្របូកច្របល់។
Evgeny Chernyavsky ។កំណាព្យនិងគំនូរ។ ឆ្នាំ 1975
ប្រយោគពីកាលប្បវត្តិ "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone" ដោយ Chronicler រុស្ស៊ីបុរាណ, ព្រះសង្ឃ វត្ត Kievo-Pechersky Nestor (XI- ការចាប់ផ្តើមនៃ XIIគ.) - «ស្រុកយើងធំហើយបរិបូណ៌ ប៉ុន្តែគ្មានសណ្ដាប់ធ្នាប់ទេ បាទ ចូរទៅគ្រប់គ្រងលើយើង»។
យោងតាមលោក Nestor នៅឆ្នាំ 862 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតស្លាវីបានងាកទៅរក Varangians ពីកុលសម្ព័ន្ធ Rus ។
ប្រវត្តិវិទូរុស្ស៊ី Vladimir Solovyov នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណ" (លេខ 1, ch. 4) បានសរសេរថាមុនពេលបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍នេះ Varangians បានគ្រប់គ្រង Slavs រួចហើយប៉ុន្តែត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ បន្ទាប់ពីការបណ្តេញចេញពី Varangians កុលសម្ព័ន្ធស្លាវីពួកគេខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងទឹកដីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ “ពួកគេជាម្ចាស់វាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ពួកគេមិនអាចបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់ផ្ទៃក្នុងបានទេ៖ មិនមានការពិតរវាងពួកគេទេ” អ្នករាយការណ៍បន្ត ត្រកូលឈរប្រឆាំងនឹងត្រកូល ជម្លោះបានចាប់ផ្តើម។ ក្នុងកាលៈទេសៈបែបនេះ កុលសម្ព័ន្ធបានប្រមូលផ្តុំគ្នាថា៖ «ចូរយើងស្វែងរកព្រះអង្គម្ចាស់មួយអង្គដែលជាម្ចាស់របស់យើង ហើយវិនិច្ឆ័យដោយត្រឹមត្រូវ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានបែរទៅរកពួក Varangians នៃកុលសម្ព័ន្ធ Rus ដោយស្នើសុំឱ្យត្រឡប់មកវិញថា "ទឹកដីរបស់យើងគឺធំធេង ហើយសម្បូរបែប ប៉ុន្តែមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងវាទេ មកសោយរាជ្យ និងគ្រប់គ្រងលើយើង" ។
បន្ទាប់មកបងប្អូនបីនាក់បានមក - Rurik, Sineus និង Truvor ដើម្បីគ្រប់គ្រង Slavs ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមកទឹកដីនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រទេសរុស្ស៊ី។
ឃ្លាពីប្រវតិ្តសាស្រ្តរបស់ Nestor "ទឹកដីរបស់យើងទាំងមូលគឺអស្ចារ្យនិងសម្បូរបែបប៉ុន្តែមិនមានសំលៀកបំពាក់នៅក្នុងវាទេ" ត្រូវបានជ្រើសរើសជា epigraph នៃកំណាព្យបែបកំប្លែងរបស់គាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីពី Gostomysl ដល់ Timashev" (1868) ។
អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររៀបរាប់ពីវគ្គនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនេះដូចតទៅ ("" (1803-1826), ច. 4:):
"Nestor សរសេរថា Slavs នៃ Novogorodsk, Krivichi, Ves និង Chud បានបញ្ជូនស្ថានទូតឆ្លងកាត់សមុទ្រទៅកាន់ Varangians-Rus ដើម្បីប្រាប់ពួកគេថា: ដីរបស់យើងមានទំហំធំទូលាយ ប៉ុន្តែគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ទេ។៖ សូមមកសោយរាជ្យលើយើង។ ពាក្យសាមញ្ញ ខ្លី និងខ្លាំង! បងប្អូនដែលមានឈ្មោះ Rurik, Sineus និង Truvor ដែលល្បីល្បាញទាំងពីកំណើត ឬដោយអំពើនោះ បានយល់ព្រមឡើងកាន់អំណាចលើមនុស្សដែលដឹងពីរបៀបតស៊ូដើម្បីសេរីភាព មិនដឹងពីរបៀបប្រើប្រាស់វា។ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយអ្នកបន្តវេន Scandinavian ជាច្រើនដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដើម្បីអះអាងសិទ្ធិរបស់ស្តេចជាប់ឆ្នោតដោយដាវ បងប្អូនដែលមានមហិច្ឆតាទាំងនេះបានចាកចេញពីមាតុភូមិជារៀងរហូត។ Rurik បានមកដល់ Novgorod, Sineus នៅលើ Beloozero ក្នុងតំបន់ ប្រជាជនហ្វាំងឡង់ Vesi និង Truvor ទៅ Izborsk ទីក្រុង Krivichi ។ Smolensk ដែលរស់នៅដោយ Krivichi ហើយ Polotsk ខ្លួនវានៅតែឯករាជ្យហើយមិនបានចូលរួមក្នុងការហៅរបស់ Varangians ទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ អំណាចនៃអ្នកគ្រប់គ្រងទាំងបី ដែលរួបរួមដោយចំណងញាតិវង្ស និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក ពីបេឡាហ្សេរ៉ូ បានពង្រីកដល់តែអេស្តូនី និងពួកស្លាវីក ដែលយើងឃើញអដ្ឋិធាតុនៃ Izborsk បុរាណ។ ផ្នែកនៃខេត្ត St. Petersburg, Estland, Novogorod និង Pskov បច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេហៅថា Rus ប៉ុន្តែជាឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Varyago-Russians ។ យើងលែងដឹងព័ត៌មានលម្អិតដែលអាចទុកចិត្តបានទៀតហើយ។ យើងមិនដឹងថា តើប្រជាជនបានជូនពរការផ្លាស់ប្តូរលក្ខន្តិកៈរដ្ឋប្បវេណីរបស់ខ្លួនឬអត់?
Alexey Konstantinovich Tolstoy
ទឹកដីយើងសម្បូរណាស់ មានតែគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ទេ... (កំណាព្យបែបកំប្លែង)
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
គិតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន,
ខ្ញុំបានជ្រើសរើសផ្លូវរបស់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំដើរតាមវាដោយគ្មានសំលេងរំខាន
បន្តិចម្ដងៗ!
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំមិនខ្លាចទេ
ខ្ញុំមិនត្រជាក់នៅក្នុងចិត្ត
ហើយវាពុះនៅក្នុងខ្ញុំ
ខ្នះខ្នែង!
ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ធ្វើបាបខ្ញុំ
ខ្ញុំមិនព្រមចោលទេ ធ្វើម៉េចទៅ!
ពេលខ្ញុំចេញពីខ្លួនខ្ញុំភ្លាម
សូមប្រយ័ត្ន!
ខ្ញុំអាចស្រលាញ់ដោយគ្មានចិត្ត
ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់, ស្រឡាញ់,
ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនកាត់សេចក្ដីពិត
ស្ងាត់ៗ!
បើបងប្រុសខ្ញុំញាក់
ខ្ញុំនឹងមិនគ្រវីដៃទេ។
ខ្ញុំនឹងលោតចូលទៅក្នុងទឹក។
ជាមួយនឹងពពុះជាមួយនឹងពពុះ!
រីករាយតស៊ូដើម្បីប្រទេសជាតិ!
ទុកឲ្យខ្ញុំឮតែសំឡេង
ខ្ញុំនឹងដេកជាមួយទ្រូងរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងវាលបើកចំហ,
គ្មានរបួស គ្មានរបួស!
ខ្ញុំនឹងបម្រើក្នុង synclite,
ដូច្នេះកូនចៅបានដឹង ។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកត្រូវដួល -
ចំបើងអីចឹង ចំបើង!
អ្នកណាជាមិត្តខ្ញុំ មិត្តនោះជារៀងរហូត
ញាតិមិត្តជិតស្និតនឹងបេះដូង
ខ្ញុំបម្រើសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់
អូទ្រីស អូទ្រីស!
ចុងឆ្នាំ 1853 ឬដើមឆ្នាំ 1854
A. M. ZHEMCHUZHNIKOV
ខ្ញុំចូលការិយាល័យរបស់អ្នក។
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នក, slacker
អ្នកមិននៅទីនោះទេ
អ្នកដឹងទេ វាជាថ្ងៃច័ន្ទ។
ប្រហែលជាមក
សម្រាប់ខ្ញុំថ្ងៃនេះជាមួយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ:
ផឹកតែជាមួយខ្ញុំ
និងទាជាមួយ watercress ។
ស្រាហុងគ្រី
កំពុងរង់ចាំអ្នក (ក្នុងដបឬក្នុងដប -
ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែយូរហើយ។
ដំឡូងត្រូវបានបញ្ជាទិញ។
ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងក្នុងទីក្រុង
ហើយម្តាយរស់នៅក្នុងប្រទេស
ដោយសារតែហេតុផលបែបនេះ
ទន្ទឹងរង់ចាំអាហារពេលល្ងាចសូមសំណាងល្អ។
ទឹកដីដ៏រុងរឿងរបស់អាមេនី
នៅពីក្រោយអារ៉ារ៉ាត
ប្រហែលជាមក
ថ្ងៃនេះជាមួយបងប្រុស!
បំពេញដោយឧត្តមគតិដ៏អស់កល្ប
ខ្ញុំមិនមែនកើតមកដើម្បីបម្រើទេ តែច្រៀង!
កុំឱ្យខ្ញុំ Phoebus ធ្វើជាឧត្តមសេនីយ៍
កុំអោយខ្លួនឯងល្ងង់!
ឱ Phoebus ដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ! នៅក្បួនដង្ហែ
ស្តាប់សំឡេងរបស់ខ្ញុំពីខាងលើ៖
សូមកុំឲ្យខ្ញុំយល់ពីប្រយោជន៍ព្រះ
សូត្រកំណាព្យ !
អារម្មណ៍និទាឃរដូវនៃបុរាណឆៅ
តើខ្ញុំនឹងរង់ចាំរឿងនោះ។
នៅពេលនិទាឃរដូវមកដល់
និង chicory វ័យក្មេង
លឿងឡើង!
ស្រេកទឹកហើយ ស្រលាញ់
ទ្រូងរបស់ខ្ញុំទាំងមូលឆេះ
ហើយលោតឡើងមួយរំពេច
ខិតខំសម្រាប់បន្ទះឈីប។
ផែនដីជាមួយផ្កាថ្មី។
គ្របដណ្តប់ម្តងទៀត,
គោបានទៅជាមួយគោ
ដើរក្នុងវាលស្មៅបៃតង
ហើយដោយអំណាចនៃមន្តស្នេហ៍
យើងទាញពួកគេនៅពីក្រោយហ្វូង
ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនដោយមិនដឹងខ្លួន
ក្លាយជាគោដោយខ្លួនឯង!
ខែកុម្ភៈ 1859
បះបោរនៅបុរីវ៉ាទីកង់
Castrati បានបះបោរ
ចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់ឪពុក៖
ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនរៀបការ?
តើយើងត្រូវបន្ទោសយ៉ាងណា?»
ប៉ានិយាយទៅកាន់ពួកគេយ៉ាងតឹងរ៉ឹង៖
“តើសាលាប្រជុំនេះជាអ្វី?
តើអ្នកមិនខ្លាចព្រះទេឬ?
ឆ្ងាយ! ចុះជាមួយកម្រិត!
អ្នកទាំងនោះនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖ «អ្នកមិនអីទេ!
អ្នករស់នៅត្រជាក់
ប៉ុន្តែយើងអស់សង្ឃឹមណាស់។
គួរឲ្យអាសូរណាស់!
អ្នករស់នៅដោយខ្លួនឯង។
តែ, ជូតពោតរបស់ខ្ញុំ,
ប្រាប់ខ្ញុំតើ
នៅក្នុងចំណែកដ៏ជូរចត់របស់យើង?
ប៉ាប្រាប់ពួកគេថា៖ «កូនអើយ!
មុនពេលអ្នកមើល
ដោយបានបាត់បង់របស់ទាំងនេះ,
អ្នកត្រូវតែអត់ធ្មត់!
ខ្ញុំសុំទោសចំពោះការបាត់បង់របស់អ្នក;
ខ្ញុំប្រហែលជាក្នុងទម្រង់ជាថ្លៃសេវា។
ខ្ញុំនឹងបញ្ជាទិញពីកប្បាសល្អបំផុត
បញ្ចូលបំណះរបស់អ្នក!”
អ្នកទាំងនោះចំពោះគាត់៖ "តើយើងត្រូវការរោមចៀមសម្រាប់អ្វី?
វាល្អសម្រាប់អាវងូតទឹក!
មិនទន់ប៉ុន្តែរឹង
អ្វីមួយដែលយើងត្រូវការ!”
ប៉ាទៅពួកគេថា៖ «ខ្ញុំនឹងឲ្យកន្លែងមួយនៅឋានសួគ៌
កូនក្រមុំគ្រប់រូបនឹងក្លាយជា
ម្សៅពីរផោនក្នុងមួយខែ។
ចៅក្រម៖ ទម្ងន់គឺអីចឹង!
អ្នកទាំងនោះចំពោះគាត់៖ "បាទ តើយើងកំពុងធ្វើតេស្តអ្វី?
ថាតើវាយ៉ាងហោចណាស់ពីររយផោន,
អ្នកមិនអាចបង្កើតកូនក្រមុំជាមួយគាត់បានទេ។
រស់នៅជាមួយគ្នាយ៉ាងម៉េចទៅ!
"អូ វាមិនងាយស្រួលទេ! -
ប៉ាបាននិយាយចេញពីជើងទម្រថា -
ចាប់តាំងពីមានអ្វីមួយធ្លាក់ពីរទេះ។
ដូច្នេះសរសេរវាបាត់!
រឿងនេះ - ឪពុកបន្ថែម -
វង្វេងសូម្បីតែនៅ Priapus,
មិនមាន aesculapius សម្រាប់ការនេះ,
រឿងនេះមិនមែនជាមួកទេ!
ហើយតើអ្នកពិតជាអ្វី?
តើអ្នកនឹងរស់នៅក្នុងវិហាររបស់ខ្ញុំទេ?
ក្រោមការបញ្ជារបស់ Antonelli,
បាទគេច្រៀងកន្ទ្រាក់!
"ទេ" castrati ឆ្លើយ -
ផឹកអ្នកប្រភេទទីប្រាំបួន
យើងស្អកហើយ
ច្រៀងបទ!
តើអ្នកមិនចង់បានឌីវ៉ាទេ។
តើអ្នកនឹងច្រៀង "Casta diva" ឱ្យយើងទេ?
មែនហើយ មិនមែនឈ្លើយទេ តែញោម
ជាពិសេស?
ប៉ាភ័យខ្លាច៖ «កូនអើយ!
ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរច្រៀងតិច?
ហើយតើខ្ញុំអាចយល់ដោយរបៀបណា
តើការផ្ដល់យោបល់ទាំងនេះទេ?
អ្នកទាំងនោះចំពោះគាត់៖ "វិទ្យាសាស្ត្រសាមញ្ញ។
នៅក្នុងនេះយើងធានាអ្នក។
ខ្ញុំបានស្រែកម្តងហើយរឿងទាំងមូលគឺនៅទីនេះ -
នេះជាឡាម! ឆាប់ឡើង!"
ប៉ាគិតថា៖ «វាអញ្ចឹង
វានឹងមិនមានសូម្បីតែម៉ូត
បង្អួតខ្ញុំនៅកណ្តាល!
ការហោះហើរសម្រាប់ De Merode ។
De Merode នៅពេលនោះ
ត្រៀមប្រយុទ្ធជាមួយស្តេច
បានធ្វើការនៅក្រោមភ្នំ
ថ្មើរជើង Papal:
ទាំងអស់នៅក្នុងស្រោមជើងសូត្រ,
កាបូបស្ពាយរបស់ពួកគេធ្វើពីស្បែកថ្មី
កោណដែលពោរពេញទៅដោយ spruce,
ខ្លួនគាត់នៅក្នុងស្រោមជើងពណ៌ស្វាយ។
Venerati រត់ឡើង៖
គាត់ស្រែកថា «ឯងមិនខ្វល់ពីរាធីទេ!
ពួកគេចង់បានពិតជាមិនសមរម្យ
ធ្វើបុណ្យជ្រមុជទឹកប៉ា!»។
មានបទពិសោធន៍ក្នុងការបង្កើតយោធា
De Merode បានកើនឡើងទ្វេដង
ឃើញទេ វាជារឿងអាក្រក់
និយាយថា: "តើវាជាអ្វី?"
Venerati និយាយឡើងវិញ៖
“ពេលនេះអូនលែងខ្វល់ហើយ
នៅទីនោះពួកគេចង់បានមិនមែនទាល់តែសោះ
ធ្វើបុណ្យជ្រមុជទឹកប៉ា!»។
ឮពាក្យនេះម្ដងទៀត។
De Merode បានយល់ភ្លាមៗ
គាត់និយាយថា៖ «វាគឺដោយភ្នែក។
ធ្វើតាមបញ្ជា!”
ត្រែបានផ្លុំឡើងភ្លាមៗ
កំដៅយ៉ាងខ្លាំងបានផ្ទុះឡើងក្នុងជួរកងទ័ព
ដូច្នេះអ្នករាល់គ្នាមើលទៅនរណានឹង
ដាក់គូទក្នុងធ្មេញ?
De Merode នៅក្នុងមួកដែលក្រឡុក
នៅក្នុងកំប៉ុងគ្រាន់តែម្ជុលមួយ
សុទ្ធតែសំណាងដែលជិះកង់តែមួយ
ដើម្បីពន្លឺរបស់ប៉ា។
មានតែទាហានចូល
Castrati ភ័យខ្លាច
ពួកគេនិយាយថា៖ «យើងត្រូវស្តីបន្ទោស!
តោះច្រៀងអត់លុយ!”
ឪពុកល្អនៅទំនេរ
ជាថ្មីម្តងទៀត ថែរក្សាប្រជាជន
និងទៅ castrates De Merode
និយាយអ្វីមួយដូចនេះ៖
«ចាំមើលអាមនុស្សអាក្រក់!
ខ្ញុំនឹងព្យួរមនុស្សគ្រប់គ្នាសម្រាប់ ... ខ្ញុំ!
ទន្លេប៉ាឡើងក្រហមបន្តិច៖
"អ្នកត្រូវតែឆ្លាតជាងមុន!" (ជម្រើសសម្រាប់នារី :)
…
និងទៅ castrates De Merode
និយាយអ្វីមួយដូចនេះ៖
“អ្នករាល់គ្នាដែលចូលរួមក្នុងការបះបោរនេះ
ខ្ញុំសមនឹងត្រូវព្យួរក!”
ប៉ាគឺជាទន្លេ, លួងលោមទាំងស្រុង:
«ខ្ញុំម្នាក់ឯងគ្មានបាប!»
ហើយចុងបញ្ចប់បានមកដល់ជម្លោះទាំងអស់។
អតីតសាលក្រមនៅតុលាការ
ហើយ castrati ស្រែកជាបន្ទរ
ដល់ថ្នាក់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មល្អឥតខ្ចោះ!
ខែកុម្ភៈ - មីនា 1864
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីពី GOSTOMYSL ដល់ Timashev
ដីរបស់យើងទាំងមូលគឺធំសម្បើម ប៉ុន្តែគ្មានសម្លៀកបំពាក់ទេ។
Nestor, Chronicle, ទំព័រ 8
ស្តាប់ប្រុសៗ
តើជីតារបស់អ្នកនឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វី?
ដីរបស់យើងសម្បូរណាស់។
មិនមានការបញ្ជាទិញនៅក្នុងវាទេ។
A.K. Tolstoy
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី
ពី Gostomysl ទៅ Timashev
វាគឺជាឈ្មោះនេះដែលយើងបានភ្ជាប់ជាមួយកំណាព្យដោយ Alexei Konstantinovich Tolstoy ដែលគាត់បានសរសេរនៅឆ្នាំ 1868 ។ កំណាព្យនេះ - ច្បាស់ណាស់កំប្លែង សូម្បីតែរឿងកំប្លែង - នៅក្នុងរចនាប័ទ្មអះអាងកំណត់ការពិតសំខាន់ ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីដូច្នេះហើយ ប្រហែលជាវាអាចបម្រើដល់សិស្សសាលានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ក្នុងនាមជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏មានតម្លៃចំពោះប្រធានបទ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមាតុភូមិ"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំផ្ទាល់បានរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រពីកំណាព្យរបស់ Tolstoy ។
ដោយវិធីនេះ ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តគឺមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យតែមួយ ឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញ. ប្តីទម្លាយចូលផ្ទះស្រែកប្រាប់ប្រពន្ធពីមាត់ទ្វារថា៖ «ខ្ញុំដឹងគ្រប់យ៉ាង ឯងក៏បែបហ្នឹងដែរ!»។ ហើយជាការឆ្លើយតប គាត់បានឮសំឡេងមិនអាចរំខានបាន៖ «បាទ? តើអ្នកដឹងអ្វីៗទាំងអស់ទេ? ប៉ុន្តែតើសមរភូមិ Grunwald នៅពេលណា? ភាគច្រើនទំនងជាបន្ទាប់ពីនោះប្តីនឹងដឹងភ្លាមៗថាគាត់រំភើបបន្តិច។
ត្រលប់ទៅកំណាព្យដោយ A.K. Tolstoy: ប្រហែលជាសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើជាការណែនាំ ប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ- នេះមិនមែនជាអត្ថប្រយោជន៍តែមួយគត់របស់វាទេ បើមិនដូច្នេះទេវាពិបាកក្នុងការពន្យល់ថាហេតុអ្វីបានជាវាមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងអស់រយៈពេលជិតមួយសតវត្សកន្លះ។ ហើយនេះបើទោះបីជាការពិតដែលថាអ្នកអាននៅតែត្រូវបានទាមទារ កម្រិតដែលគេស្គាល់ការអប់រំ៖ Count Tolstoy ដែលជាកូនរបស់គាត់។ អាយុបានបំភ្លឺវាមិនខ្មាស់អៀនក្នុងការជ្រើសរើសភាសាទេ ប្រសិនបើពេលខ្លះគាត់ត្រូវការ rhyme អ្វីមួយនៅទីនោះ។ ដូច្នេះ គ្មានការបោះពុម្ពប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីណាមួយត្រូវបានបញ្ចប់ដោយគ្មានការអធិប្បាយទេ។ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ យើងក៏នឹងរំខានការអានផងដែរ ដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាឱ្យការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីពាក្យ និងកន្សោមដែលបានគូសបញ្ជាក់។
ដូច្នេះសូមចាប់ផ្តើម? Alexey Konstantinovich Tolstoy "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីពី Gostomysl ដល់ Timashev" ។
ដីរបស់យើងទាំងអស់គឺធំសម្បើម ប៉ុន្តែគ្មានសម្លៀកបំពាក់ទេ។ Nestor, កាលប្បវត្តិ, ទំ។ ប្រាំបី
| 1 ស្តាប់ទាំងអស់គ្នា តើជីតារបស់អ្នកនឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វី? ដីយើងសម្បូរទៅដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ 2 ហើយការពិតនេះកូនចៅអើយ អស់មួយពាន់ឆ្នាំហើយ ដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានដឹង៖ គ្មានបញ្ជាទេ អ្នកឃើញហើយ។ 3 ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាឈរនៅក្រោមបដា ហើយពួកគេនិយាយថា៖ «តើយើងគួរធ្វើដូចម្តេច? ចូរបញ្ជូនទៅកាន់ពួកវ៉ារិនថា: សូមឱ្យពួកគេចូលមកសោយរាជ្យ។ 4 យ៉ាងណាមិញ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានសភាពទ្រុឌទ្រោម ពួកគេស្គាល់ភាពងងឹត និងពន្លឺ ទឹកដីរបស់យើងសម្បូរណាស់ គ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងនោះទេ។ 5 អ្នកនាំសារមួយជំហានយ៉ាងលឿនបានទៅទីនោះ ហើយពួកគេនិយាយទៅកាន់ Varangians ថាៈ ចូរមក! 6 យើងនឹងផ្ញើមាសទៅអ្នក, អ្វីដែល Kiev ផ្អែម; ដីយើងសម្បូរទៅដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ | ៧ ពួក Vikings មានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែគេគិតថា៖ «តើមានអ្វី? ការព្យាយាមមិនមែនជាការលេងសើច - តោះទៅ, ប្រសិនបើពួកគេទូរស័ព្ទមក! ៨ ហើយបន្ទាប់មកបងប្អូនបីនាក់បានមកដល់, Varangians វ័យកណ្តាល, ពួកគេមើលទៅ — ដីគឺជាអ្នកមាន, គ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់អ្វីទាំងអស់. 9 “មែនហើយ - ពួកគេគិតថា - ក្រុមមួយ! នៅទីនេះអារក្សនឹងបាក់ជើង Es ist ja eine Schande, Wir müssen wieder fort"។ 10 ប៉ុន្តែបងប្រុស Rurik «ចាំ» គាត់និយាយទៅកាន់អ្នកឯទៀតថា Fortgeh "n wär" ungebührlich, Vielleicht ist "s nicht so schlimm. 11 ទោះបីជាក្រុមអាក្រក់ ស្ទើរតែមួយធុងសំរាម; Wir bringen "s schon zustande, Versuchen wir einmal"។ ១២ ហើយទ្រង់ចាប់ផ្ដើមសោយរាជ្យយ៉ាងខ្លាំង ទ្រង់សោយរាជ្យអស់រយៈពេលដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ ទឹកដីក៏បរិបូរគ្មានសណ្ដាប់ធ្នាប់សោះ! |
នៅក្នុងរឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone នៅក្នុងបំណែកមួយសម្រាប់ 862 យើងបានអានថា: “... ហើយមិនមានការពិតក្នុងចំនោមពួកគេទេ ហើយពួកគេបានឈ្លោះគ្នា ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធជាមួយខ្លួនឯង។ ហើយពួកគេបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនថា៖ «ចូរយើងស្វែងរកព្រះអង្គម្ចាស់មួយអង្គដែលនឹងគ្រប់គ្រងលើយើង ហើយវិនិច្ឆ័យដោយត្រឹមត្រូវ…»។ ដំបូន្មានដើម្បីអញ្ជើញ Rurik និង "Varangians" ផ្សេងទៀតទៅ Novgorod បានមកពី Novgorodian Gostomysl ដ៏ថ្លៃថ្នូ។ Varangians របស់ Tolstoy និយាយក្នុងចំណោមពួកគេនៅក្នុងសម័យទំនើបនិងសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន អាឡឺម៉ង់ហើយពួកគេនិយាយដូចខាងក្រោម។
Es ist ja eine Schande, wir müssen wieder fort(es ist ya aine Shande, vir myussen vider fort) - អ្វីដែលអាម៉ាស់៖ យើងត្រូវចេញម្តងទៀត (អាឡឺម៉ង់) ។
Fortgeh "n wär" ungebührlich, vielleicht ist "s nicht so schlimm(fortgein wer ungebürlich, filleicht ists niht so schlim) - ប្រសិនបើយើងចាកចេញ នោះការនិយាយគ្រប់ប្រភេទនឹងបន្ត... ប្រហែលជារឿងមិនអាក្រក់ទេ (អាល្លឺម៉ង់)។
Wir bringen "s schon zustande, versuchen wir einmal(vir bringens shon tushtande, ferzuhen vir ainmal) - បាទ យើងអាចធ្វើបាន៖ មិនមែនព្រះទេ តែផើងត្រូវបានដុត (អាល្លឺម៉ង់)។
| ១៣ ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor បានសោយរាជ្យពីក្រោយព្រះអង្គ ហើយ Oleg បានគ្រប់គ្រងលើព្រះអង្គ Das war ein großer Krieger និងជាបុរសឆ្លាត។ ១៤ បន្ទាប់មក Olga បានសោយរាជ្យ ហើយបន្ទាប់ពី Svyatoslav; ដូច្នេះ ging ស្លាប់ Reihenfolge នៃអំណាច Pagan ។ ១៥ ពេលវ្ល៉ាឌីមៀចូលទៅសោយរាជ្យបិតា Da endigte fur immer Die alte Religion. ១៦ រំពេចនោះ លោកមានប្រសាសន៍ទៅកាន់ប្រជាជនថា៖ «ក្រោយមក ព្រះរបស់យើងសុទ្ធតែមានសំរាមហើយ ចូរយើងទៅជ្រមុជទឹកក្នុងទឹក!»។ និង បានធ្វើឱ្យយើងហ្ស៊កដានី. ១៧ «ប្រទេសប៉េរូអាក្រក់ណាស់! ពេលយើងរុញគាត់ អ្នកនឹងឃើញថាយើងនឹងធ្វើអ្វី! | 18 គាត់បានចាត់បូជាចារ្យទៅក្រុងអាថែន និងខនស្ទែនទីណូបែល។ ពួកបូជាចារ្យចូលមកក្នុងហ្វូងមនុស្ស ដើរកាត់ខ្លួនគេ ហើយអុជធូប 19 គេច្រៀងសរសើរខ្លួនគេយ៉ាងរំជើបរំជួល ហើយពេញថង់របស់គេ។ ផែនដីក៏សម្បូរទៅដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ 20 វ្ល៉ាឌីមៀបានស្លាប់ដោយទុក្ខសោកដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ Yaroslav ដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យនៅពីក្រោយគាត់។ 21 ប្រហែលជាជាមួយនឹងបទបញ្ជានេះនឹងត្រូវបាន។ ប៉ុន្តែដោយសារសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះកុមារ ទ្រង់បានបែងចែកផែនដីទាំងមូល។ 22 សេវាគឺអាក្រក់ ហើយកុមារឃើញថាយើងវាយគ្នា: នរណាម្នាក់ដោយរបៀបនិងអ្វីនៅក្នុងអ្វី! |
ពួក Varangians បានប្រកែកគ្នាស្ងាត់ៗ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធ - ដោយនិចលភាពជាក់ស្តែង - បន្តប្រើយ៉ាងសកម្ម ពាក្យអាល្លឺម៉ង់និងការបញ្ចេញមតិ, rhyming ពួកគេជាមួយរុស្ស៊ី។ គាត់ធ្វើវាដោយចៃដន្យ។
Das war ein großer Krieger (das war ein großer krieger) - នេះគឺជាអ្នកចម្បាំងឆ្នើម (អាល្លឺម៉ង់) ។
ដូច្នេះ ging die Reihenfolge (so ging di reihenfolge) - នេះគឺជាលំដាប់ដែលការផ្លាស់ប្តូរបានកើតឡើង (អាល្លឺម៉ង់) ។
Da endigte fur immer die alte Religion(da endigte fur immer di alte សាសនា) - បន្ទាប់មកសាសនាចាស់បានបញ្ចប់ជារៀងរហូត (អាល្លឺម៉ង់) ។
ធ្វើឱ្យយើងហ្ស៊កដានី- នោះគឺគាត់បានបំប្លែងពួកគិលានុបដ្ឋាយិកាទៅជាគ្រិស្តសាសនា ដោយជំរុញពួកគេចូលទៅក្នុងទឹកនៃ Dnieper ។ ដូចអ្នកដឹងស្រាប់ហើយ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទផ្ទាល់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅទន្លេយ័រដាន់។
| 23 តាតាសបានដឹងថា៖ «មែនហើយ ពួកគេគិតថាកុំខ្លាចអី! យើងបានដាក់ផ្ការីក យើងបានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ 24 គេនិយាយថា ផែនដីវិលត្រឡប់មកពីអ្នកវិញ ចាំបន្តិច យើងនឹងបង្គាប់មកអ្នក 25 គេស្រែកឡើងថា៖ «សូមថ្វាយតង្វាយ!»។ (ទោះបីជានាំពួកបរិសុទ្ធចេញ។) មានសំរាមគ្រប់ប្រភេទជាច្រើនបានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ 26 នៅថ្ងៃនោះ ប្អូនប្រុសប្រឆាំងនឹងបងប្រុសនៅក្នុងហ្វូងមានដាន។ ផែនដីហាក់ដូចជាសម្បូរបែប - មិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ទាល់តែសោះ។ 27 Ivan បានបង្ហាញខ្លួនទីបី; គាត់និយាយថា "អ្នកនិយាយលេងទេ! យើងមិនមែនជាកូនទៀតទេ!” គាត់បានផ្ញើ shish ទៅ Tatars ។ | ២៨ហើយឥឡូវនេះ ផែនដីបានរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ និងទុក្ខលំបាកទាំងអស់ ហើយមានគ្រាប់ធញ្ញជាតិយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែនៅតែគ្មានសណ្ដាប់ធ្នាប់ឡើយ។ 29 អ៊ីវ៉ានទីបួនបានមក គាត់ជាចៅប្រុសទីបី។ Kalach on the kingdom grated And ប្រពន្ធប្រពន្ធជាច្រើននាក់។ 30 Ivan Vasilyich the Terrible គាត់មានឈ្មោះថាជាមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរគួរគោរព។ ៣១ ការទទួលភ្ញៀវមិនផ្អែមទេ តែចិត្តមិនខ្វិន។ នេះបាននាំមកនូវការបញ្ជាទិញ យ៉ាងហោចណាស់រមៀលបាល់មួយ! 32 មនុស្សម្នាក់អាចរស់នៅដោយមិនខ្វល់ខ្វាយជាមួយស្តេចបែបនេះ។ តែអា! គ្មានអ្វីស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេ - ហើយ Tsar Ivan បានស្លាប់ហើយ! |
ពីឈុតចម្រុះពណ៌នៃ Tatars ទាញផ្ការបស់ពួកគេនិងទៅដំបូង (នោះគឺទីបី) Ivan Vasilyevich ដែលបានបញ្ជូន shish អាថ៌កំបាំងទៅ Tatars ពីរសតវត្សកន្លះបានភ្លឺដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ទេ?
ឈ្មោះ - នោះគឺតាមឈ្មោះ។ ការចម្លងរបស់ Tolstoy នៃឯកសារផ្លូវការដែលពាក្យ "ឈ្មោះ" ពេលខ្លះត្រូវបានជំនួស។ ឈ្មោះពិត: "បែបនេះនិងបែបនេះ"។
| 33 Fedor បានចាប់ផ្ដើមឡើងសោយរាជ្យនៅពីក្រោយគាត់ ដែលផ្ទុយពីព្រះវរបិតា។ តើចិត្តមិនមានក្លិនទេ សំឡេងរោទ៍ច្រើន 34 ប៉ុន្តែ Boris ដែលជាបងថ្លៃរបស់ Tsar គឺជាមនុស្សឆ្លាតយ៉ាងខ្លាំង Brunet មិនមានរូបរាងអាក្រក់ ហើយបានអង្គុយនៅលើបល្ល័ង្ក tsar ។ 35 នៅពីក្រោមគាត់ អ្វីៗទាំងអស់បានប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូន អំពើអាក្រក់ពីមុនបានបាត់ទៅ មានសណ្តាប់ធ្នាប់បន្តិចបន្តួចនៅក្នុងស្រុក គាត់មិនបានចាប់ផ្តើមទេ។ 36 ជាអកុសល អ្នកក្លែងបន្លំម្នាក់ ចេញពីកន្លែងណា របាំបែបនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើង ថា Tsar Boris បានស្លាប់។ 37 ហើយដោយបានឡើងទៅកាន់កន្លែងរបស់ Boris មួយនេះមិនសមហេតុសមផលសម្រាប់ភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹងកូនក្រមុំ Nogami បានចាប់ផ្តើមនិយាយ។ | ៣៨ ថ្វីត្បិតតែគាត់ជាមនុស្សក្លាហាន ហើយមិនមែនជាមនុស្សល្ងីល្ងើក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅក្រោមអំណាចរបស់គាត់ ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមបះបោរ។ 39 ហើយនោះមិនមែនជាការពេញចិត្តរបស់យើងទេ។ ហើយនៅយប់មួយ យើងបានឲ្យម្រេចពួកគេ ហើយបានបណ្ដេញពួកគេទាំងអស់។ 40 បាស៊ីលបានឡើងសោយរាជ្យ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានយើងបានទូលសួរទ្រង់ទាំងមូលថានឹងយាងចុះមក។ 41 ប៉ូលបានត្រលប់មកវិញ Cossacks ត្រូវបាននាំយកមក។ មានការភាន់ច្រលំ និងការប្រយុទ្ធគ្នា៖ ប៉ូល និង ខូសសាក់, កូសសាក់ និងប៉ូលចំនួន ៤២ ពួកគេបានវាយយើងខ្ចប់ និងកញ្ចប់។ យើងគ្មានស្តេចដូចសត្វក្ដាមកំពុងសោកសង្រេង។ |
ពេលវេលានៃបញ្ហា ... ជើងដ៏ព្រងើយកណ្តើយនៅលើបល្ល័ង្កគឺជាអ្វីដែលហៅថា False Dmitry the First ដែលបានក្លាយជា Tsar រុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1605 ហើយត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកសមគំនិតនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ ពេលវេលាពិតជាមិនច្បាស់លាស់ណាស់។ ប៉ូល មិនដែលមានអារម្មណ៍ជឿជាក់លើយើងជាងពេលនោះទៀតទេ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកឃុបឃិត Boyar គឺ Vasily Shuisky បានជំនួស False Dmitry នៅលើបល្ល័ង្កមូស្គូប៉ុន្តែដូចដែលពួកគេនិយាយថាបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងបាននាំមកនូវបញ្ហាសូម្បីតែ។ អន្តរាគមន៍ស៊ុយអែតត្រូវបានផ្ដួលរំលំ ហើយបានស្លាប់នៅក្នុងការចាប់ជនជាតិប៉ូឡូញ។
ពាក្យបុរាណ paki មានន័យថា "ម្តងទៀត" "ម្តងទៀត" ។
| 43 តណ្ហាដោយផ្ទាល់ - អំពីកាក់មួយ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាដោយគ្មានអំណាចអ្នកនឹងមិនទៅឆ្ងាយទេ។ 44 ដើម្បីតំរង់រាជបល្ល័ង្ករបស់ស្តេច ហើយជ្រើសរើសស្តេចម្តងទៀត នៅទីនេះ Minin និង Pozharsky បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយ។ 45 ហើយអំណាចនៃប៉ូលបានបណ្តេញពួកគេចេញម្តងទៀត ខណៈដែលដែនដីរបស់ម៉ៃឃើលបាននាំគាត់ទៅកាន់បល្ល័ង្ករុស្ស៊ី។ 46 វាបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅ។ ប៉ុន្តែតើមានកិច្ចព្រមព្រៀងដែរឬទេ - រឿងនេះនៅស្ងៀមរហូតដល់ពេលនេះ។ 47 វ៉ារស្សាវ៉ា និង វីលណា បានផ្ញើការស្វាគមន៍របស់ពួកគេមកយើង។ ដីមានច្រើន - គ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ គ្មានផ្លូវ។ 48 ចូរសាបព្រោះលោកអាឡិចសេដល់នគរ រួចសម្រាលបានពេត្រុស។ បានមកសម្រាប់រដ្ឋ នេះគឺជាពេលវេលាថ្មីមួយ។ | 49 Tsar Peter ចូលចិត្តសណ្តាប់ធ្នាប់ ស្ទើរតែដូច Tsar Ivan ហើយគាត់ក៏មិនផ្អែមដែរ ពេលខ្លះគាត់ស្រវឹង។ 50 គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំអាណិតអ្នក អ្នកនឹងត្រូវវិនាសបាត់ទៅហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានដំបង ហើយខ្ញុំជាឪពុករបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា! ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ជាទិញខ្ញុំបានចាកចេញទៅទីក្រុង Amsterdam ។ 52 ត្រឡប់ពីទីនោះវិញ ទ្រង់បានកោរពុកមាត់យើងយ៉ាងរលូន ហើយសម្រាប់បុណ្យណូអែល វាជាអព្ភូតហេតុមួយ ទ្រង់បានស្លៀកពាក់ឱ្យពួកយើងឡើងជាជនជាតិហូឡង់។ 53 ប៉ុន្តែ នេះជាការលេងសើច ខ្ញុំមិនបន្ទោសពេត្រុសទេ៖ ឲ្យក្រពះឈឺ Rhubarb គឺល្អ។ 54 ទោះបីជាខ្លាំងក៏ដោយ ប្រហែលជាការទទួលភ្ញៀវ។ ប៉ុន្តែការបញ្ជាបានកាន់តែខ្លាំងជាមួយគាត់។ |
ប៉ុន្តែតើមានកិច្ចព្រមព្រៀងទេ - អនីតិជន Michael ត្រូវបានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1613 (គាត់បានក្លាយជាស្ថាបនិក រាជវង្ស Romanovs) ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើក្រដាសមួយចំនួនដែលកំណត់អំណាចស្វ័យភាពរបស់គាត់។
"ប៉ុន្តែខ្ញុំមានដំបងមួយ ហើយខ្ញុំជាឪពុករបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា! .. " - តក្កវិជ្ជារបស់ Peter មើលទៅដូចជា A.K. Tolstoy មានភាពជឿជាក់មិនធម្មតា។ នៅក្នុងការអនុម័តបន្ទាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីក៏នឹងទទួលបានម្តាយមួយ - នៅក្នុងបុគ្គលរបស់ Catherine II ។
| 55 ប៉ុន្តែការដេកបានចាប់ផ្នូររបស់ពេត្រុសនៅក្នុងជីវិតដ៏សំខាន់ អ្នកឃើញថា ដីមានបរិបូរណ៍ គ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ទៀតទេ។ 56 នៅទីនេះ មនុស្សជាច្រើនបានសោយរាជ្យដោយស្លូតបូត ឬតឹងរ៉ឹង មិនមានស្ដេចច្រើនពេកទេ ប៉ុន្តែមានមហាក្សត្រិយានីច្រើនទៀត។ 57 Biron បានសោយរាជ្យនៅក្រោមអាណា; គាត់ជាមន្ត្រីអាវុធហត្ថពិតប្រាកដ យើងអង្គុយដូចនៅក្នុងបន្ទប់ទឹកជាមួយគាត់ daß Gott erbarm! 58 មហាក្សត្រីដ៏រីករាយគឺអេលីសាបិត៖ ច្រៀងលេងសប្បាយតែគ្មានបញ្ជា។ 59 តើមូលហេតុអ្វី ហើយតើឫសគល់នៃអំពើអាក្រក់នៅឯណា ខាធើរីនខ្លួនឯងមិនអាចយល់បាន។ 60 "លោកជំទាវ ជាមួយអ្នកដោយអព្ភូតហេតុ ការបញ្ជាទិញនឹងរីកចម្រើន" Voltaire និង Diderot បានសរសេរទៅកាន់នាងដោយសុភាពរាបសារ - | 61 វាចាំបាច់សម្រាប់តែមនុស្សដែលអ្នកជាម្តាយប៉ុណ្ណោះ ផ្ទុយទៅវិញ ផ្តល់សេរីភាព ផ្ទុយទៅវិញ ផ្តល់សេរីភាព។ 62 "Messieurs, - នាងបានជំទាស់នឹងពួកគេ, - vous me comblez", - ហើយភ្លាមៗបានភ្ជាប់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនទៅនឹងដី។ 63 នៅពីក្រោយនាង ប៉ូល ជាអ្នកប្រយុទ្ធនៃប្រទេសម៉ាល់តា បានចាប់ផ្ដើមឡើងសោយរាជ្យ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានគ្រប់គ្រងដោយលក្ខណៈជាទាហានទេ។ 64 ស្តេច អាឡិចសាន់ឌឺ ដែលជាទីមួយបានមកឯទ្រង់ ជាថ្នូរនឹងការវិលវិញ សរសៃប្រសាទទ្រង់ខ្សោយ ប៉ុន្តែទ្រង់ជាមនុស្សសុភាព។ 65 នៅពេលដែល Bonaparte បានរុញកងទ័ពរាប់រយពាន់ប្រឆាំងនឹងពួកយើងដោយរំភើប គាត់បានចាប់ផ្ដើមដកថយ។ 66 វាហាក់ដូចជានៅខាងក្រោម អ្នកមិនអាចអង្គុយក្នុងរន្ធមួយ ប៉ុន្តែមើលចុះ ពួកយើងបានទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីសហើយ ជាមួយ Louis le Désiré។ |
នៅពេលនិយាយអំពីអ្នកឧកញ៉ានៃ Courland Ernst Biron ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ក្មួយស្រីរបស់ Peter the Great Anna Tolstoy មិនអាចបដិសេធពីការឧទានដ៏សមហេតុផលដែលផ្ញើទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់ម្តងទៀតជាភាសាអាឡឺម៉ង់ថា "... daß Gott erbarm! " (das gott erbarm) - "... រក្សាទុកហើយមេត្តា!" ។
និយាយអំពី Catherine the Mother អ្នកនិពន្ធកំណត់ខ្លួនឯងជាចម្បងចំពោះការឆ្លើយឆ្លងដ៏គួរសមរបស់នាងជាមួយ Voltaire និង Diderot (Diderot - Diderot ជាភាសាបារាំង)។ Madame (madame) - នេះជារបៀបដែលទស្សនវិទូនិយាយទៅកាន់ Catherine អមដោយពាក្យរីករាយជាច្រើនសម្រាប់នាង។ “Messieurs, vous me comblez (monsieur, vu me komle), “សុភាពបុរស, អ្នកពិតជាសប្បុរសពេកសម្រាប់ខ្ញុំ” ស្ត្រីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដ៏អស្ចារ្យនៅលើបល្ល័ង្ករុស្ស៊ីឆ្លើយដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះជនជាតិបារាំង។
ការបាត់ខ្លួនដ៏អាថ៌កំបាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៃ "កងទ័ពរាប់រយពាន់នាក់នៃការលេងល្បែង Bonaparte" (ហើយដំបូងវាហាក់ដូចជាទាបជាងនាងរុស្ស៊ីដោយមិនមានន័យថា "អ្នកមិនអាចអង្គុយក្នុងរន្ធ") ធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ បំណងប្រាថ្នារបស់ Alexander the First ដើម្បីមើលមនុស្សចាស់ Louis (ឬ Louis - Louis le Désiré (Louis le Desire; désiré និងមានន័យថា "ចង់បាន" ជាភាសាបារាំង) ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងងាយស្រួល។
| 67 នៅពេលនោះ ពណ៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានរីកយ៉ាងខ្លាំង ផែនដីសម្បូរបែប គ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ 68 រឿងនិទានចុងក្រោយ ខ្ញុំនឹងសរសេររបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំខ្លាចការដាក់ទណ្ឌកម្ម Monsieur Veillot ។ 69 ការដើរអាចរអិលនៅលើគ្រួសផ្សេងទៀត ដូច្នេះ អំពីអ្វីដែលនៅជិត យើងនៅស្ងៀមប្រសើរជាង។ 70 ចូរយើងចាកចេញពីបល្ល័ង្កកាន់តែប្រសើរ ចូរយើងបន្តទៅរដ្ឋមន្ត្រី។ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំឮអ្វី? ថ្ងូរ យំ សូដុម! | 71 តើខ្ញុំឃើញអ្វី! មានតែនៅក្នុងរឿងនិទានទេដែលយើងឃើញសម្លៀកបំពាក់បែបនេះ; នៅលើជណ្តើរតូចមួយ រដ្ឋមន្ត្រីរមៀលអ្វីៗទាំងអស់។ 72 ពីលើភ្នំដោយសំឡេងយំយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងរាងកាយ, នៅក្នុងពេញលេញ, gliding កូនចៅរបស់ខ្លួនគេយកទៅឆ្ងាយឈ្មោះ។ 73 Se Norov, Se Putyatin, Se Panin, Se Metlin, Se Brock, Se Zamyatnin, Se Korf, Se Golovnin ។ 74 មានមនុស្សជាច្រើន ពួកគេជាច្រើនមិនអាចចងចាំបានទាំងអស់ ហើយពួកគេហោះហើរចុះតាមផ្លូវតែមួយដោយជិះស្គី។ |
"វាអាចរអិលក្នុងការដើរលើគ្រួសផ្សេងទៀត" ។ គំនិតដ៏ឈ្លាសវៃនេះផ្តល់ឱ្យ Alexei Konstantinovich Tolstoy ឱកាសដ៏អស្ចារ្យបោះបង់ជាមួយប្រវត្តិសាស្រ្ត ហើយបន្តទៅការចុះបញ្ជីឈ្មោះដែលពាក់ព័ន្ធបន្ថែមទៀតសម្រាប់ពេលវេលារបស់គាត់ ប៉ុន្តែឈ្មោះលែងមានពីជួរទីមួយទៀតហើយ។ ការលើកឡើងពី monsieur Veillot (Monsieur Veillot) (Baron I. O. Velio តាំងពីឆ្នាំ 1868 បានដឹកនាំនាយកដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ក្នុងក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង និងជាគោលដៅឥតឈប់ឈរសម្រាប់ការសើចចំអកពី A. K. Tolstoy) អ្នកនិពន្ធយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនៅក្នុងសាជីវកម្ម (នៅក្នុងសាជីវកម្ម - ជាភាសាឡាតាំង: ជាទូទៅ , ក្នុង នៅក្នុងកម្លាំងពេញលេញ) រាយបញ្ជីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀត។ ក្នុងចំណោមពួកគេ យើងឃើញមនុស្សល្បីល្បាញដូចជា៖ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ អ្នកសរសើរ អ្នកសិក្សា និងរាប់។ អេ ឆ្នាំផ្សេងគ្នាមនុស្សទាំងនេះដឹកនាំក្រសួងអប់រំសាធារណៈ (A.S. Norov, E.V. Putyatin និង A.V. Golovnin) គណៈកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យ (M.A. Korf) ក្រសួងយុត្តិធម៌ (V. N. Panin និង D. N. Zamyatnin) ក៏ដូចជាក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ (P.F. Brock)។ .
| 75 ខ្ញុំជាមនុស្សមានបាប: ប្រវត្តិសាស្រ្តខ្ញុំភ្លេចរចនាប័ទ្មរបស់ខ្ញុំ; ខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនោះទេ។ 76 ទំនុកច្រៀង, សមត្ថភាពនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង, ដើម្បីដឹង, គឺនៅក្នុងឈាមរបស់ខ្ញុំ; បពិត្រព្រះគោតមដ៏ចំរើន ព្រះអង្គបំផុសចិត្តទូលបង្គំ។ ៧៧ ធ្វើឲ្យមនសិការខ្ញុំស្ងប់ ការខ្នះខ្នែងរបស់ខ្ញុំគឺឥតប្រយោជន៍ ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរឿងរបស់ខ្ញុំដើម្បីបញ្ចប់ដោយគ្មានល្បិចកល។ ៧៨ ដូច្នេះ ដោយបានចាប់ផ្ដើមម្ដងទៀត ខ្ញុំបានបញ្ចប់ជួរឈររបស់ខ្ញុំតាំងពីកំណើតនៃព្រះគ្រីស្ទនៅក្នុងឆ្នាំទីហុកសិបប្រាំបី។ 79 ដោយឃើញថាអ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ អ្វីៗនឹងទៅជាមួយនឹងយើង ព្រះអម្ចាស់បានចាត់ប្ដីដ៏អស្ចារ្យមកយើង។ | 80 សម្រាប់ការលួងលោមរបស់យើងចំពោះយើងដូចជាពន្លឺនៃថ្ងៃរះ Timashev បង្ហាញមុខរបស់គាត់ - ដោះស្រាយលំដាប់។ 81 តើអ្វីជាអំពើបាបនៅលើសន្លឹកជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងនេះ មិនត្រូវបានបញ្ចប់ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ ឬការធ្វើជំរឿនទេ 82 នោះ ផ្នែកខាងមុខ និងខាងក្រោយ ការអានពេញមួយថ្ងៃ កែតម្រូវសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសេចក្តីពិត កុំដាក់បណ្តាសាបទគម្ពីរ។ 83 ចងក្រងពីស្លឹកស្មៅ រឿងនេះគ្មានប្រាជ្ញា ព្រះសង្ឃដ៏រាបទាប ជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះ Alexei ។ ១៨៦៨ |
ហើយទីបំផុតការបញ្ចប់។ ទាំងស្រុង "បំភ្លេចរចនាប័ទ្មកាលប្បវត្តិរបស់គាត់" Tolstoy មិនភ្លេចអំពីរឿងនោះទេ។ គំនិតចម្បងដែលដំណើរការដូចជាការបដិសេធនៅទូទាំងកំណាព្យ។ ឈ្មោះនៃគំនិតនេះគឺលំដាប់។ ហើយសណ្ដាប់ធ្នាប់គឺដូចអ្នកដឹងហើយថាក្រសួងមហាផ្ទៃ។ វាជានាយកដ្ឋាននេះដែលចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1868 ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Alexander Yegorovich Timashev ដែលមិនមានសេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងរង្វង់សេរី។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅពេលដែលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានបំពេញបន្ថែមចាប់តាំងពីសម័យ Tolstoy ជាមួយថ្មីមួយនិងពាក់កណ្តាលសតវត្ស, បង្ហូរឈាមនិងអស្ចារ្យ, យើងស្ទើរតែមិនអាចចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Timashev ខ្លួនគាត់និងអាកប្បកិរិយារបស់ Tolstoy ចំពោះគាត់ ...
បានសរសេរនៅឆ្នាំ 1868 ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីពី Gostomysl ទៅ Timashev ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងតែ 15 ឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1883 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ A. K. Tolstoy ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: ប្រសិនបើនរណាម្នាក់អាចបន្ត "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់គាត់បានគ្រប់គ្រាន់ឥឡូវនេះ - ពី Timashev ទៅ, និយាយថា, Kudrin - តើវានឹងក្លាយជាអ្វីឥឡូវនេះ?
Valentin Antonov, ខែកញ្ញា 2008
ការហៅរបស់ Varangians គឺជាឧទាហរណ៍នៃការកុហកយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។
ប្រសិនបើអ្នកវាយឃ្លានៅក្នុងចំណងជើងនៅក្នុង Yandex នោះចម្លើយដំបូងគឺ៖
ដីរបស់យើងមានទំហំធំទូលាយ ប៉ុន្តែគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ទេ។{,}
សូមមកសោយរាជ្យលើយើង។ (ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Slavic ទៅកុលសម្ព័ន្ធ Varangian Rus ។ 862)
អនុញ្ញាត។ Nestor ។ ការ៉ាមហ្សីន។ I.G. R. ១.
ឧទាហរណ៍ដំបូងនៃការបដិសេធខ្លួនឯងរបស់ស្លាវីនៅបរទេស; ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ជនជាតិរុស្សីជាច្រើននាក់នៅបរទេសបានប្រមាថមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។
ការគិតនិងការនិយាយរបស់រុស្ស៊ី។ របស់អ្នក និងរបស់អ្នកផ្សេង។ បទពិសោធន៍នៃវចនានុក្រមរុស្ស៊ី។ ការប្រមូល ពាក្យក្នុងន័យធៀបនិង allegory ។ T.T. ១-២. ការដើរនិងពាក្យដែលមានគោលបំណងល្អ។ ការប្រមូលសម្រង់ភាសារុស្សី និងបរទេស សុភាសិត ពាក្យសុភាសិត និង ពាក្យបុគ្គល. SPb ។ , ប្រភេទ។ ក. វិទ្យាសាស្ត្រ .. M. I. Mikhelson ។ 1896-1912 ។
នេះជារបៀបដែលវាប្រែចេញ! នេះគឺជាឧទាហរណ៍ដំបូងនៃការបរិហារដោយខ្លួនឯងរបស់ពួកស្លាវីនៅបរទេស។ មានតែផ្ទុយទៅនឹងកំណែរបស់ Karamzin ដែលបានមកពីគាត់ពី The Tale of Bygone Years ឯកអគ្គរដ្ឋទូតស្លាវីមិនដែលនិយាយឃ្លានេះទេ។
នាងបានបង្ហាញខ្លួនពី ការបកប្រែខុសហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានចម្លងដោយអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នៃទ្រឹស្តី "Norman" យោងទៅតាមដែលមាន កុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលបានបង្កើតភាពជារដ្ឋ វប្បធម៌ ហើយថែមទាំងបានផ្ទេរឈ្មោះរបស់ខ្លួនទៅជារដ្ឋដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយក្រោយមកទៀតគឺរុស្ស៊ី។
ប្រវត្តិវិទូ Sergei Yakovlevich Paramonov ដែលបានសរសេរក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Sergei Lesnoy នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "តើអ្នកមកពីណា Rus?" បដិសេធ កំណែផ្លូវការការហៅ "Varangians" ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។
នេះជាអ្វីដែលគាត់សរសេរ៖
"សូមចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបុរាណ: "ទឹកដីរបស់យើងគឺអស្ចារ្យនិងសម្បូរបែបប៉ុន្តែមិនមានសម្លៀកបំពាក់នៅក្នុងវាទេប៉ុន្តែទៅសោយរាជ្យនិងគ្រប់គ្រងលើពួកយើង" ដូច្នេះបេសកជននៃកុលសម្ព័ន្ធភាគខាងជើងបាននិយាយទៅកាន់បងប្អូន Varangian ដែលដឹកនាំដោយ Rurik ។
ពួកគេបានយល់ (និងបកប្រែនៅគ្រប់ទីកន្លែង) ដូចនេះ៖ “ប៉ុន្តែគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងវាទេ”។ ពួកគេមិនត្រឹមតែបកប្រែខុសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានលើកពាក្យទាំងនេះទៅជាគោលការណ៍នៃប្រជាជាតិទាំងមូល បានបង្កើតនូវប្រភេទនៃ "credo" ដែលភាពមិនប្រក្រតីគឺជាលក្ខណៈសរីរាង្គរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។
និងបន្ថែមទៀត៖
"ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តវាខុសគ្នាទាំងស្រុង វាត្រូវបានគេនិយាយថា "ប៉ុន្តែមិនមានសំលៀកបំពាក់នៅក្នុងវាទេ។ ការស្លៀកពាក់មិនមានន័យថា "សណ្តាប់ធ្នាប់" ទាល់តែសោះប៉ុន្តែ "អំណាច" "ការគ្រប់គ្រង" "លំដាប់" នៅក្នុងភាសារបស់យើង វានៅតែមានពាក្យថា "បញ្ជាទិញអុស" "បញ្ជាទិញអាផាតមិន" ។ល។ នេះមានន័យថាការបញ្ជាទិញសម្រាប់ការចេញអុស ផ្ទះល្វែង ។ល។
បេសកជនប្រាប់បងប្អូនរបស់វ៉ារិនថា៖ «ទឹកដីរបស់យើងមានទំហំធំ ហើយបរិបូរណ៍ ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកគ្រប់គ្រងទេ សូមមកសោយរាជ្យគ្រប់គ្រងលើយើង» ។ នេះគឺជាភស្តុតាងជាក់ស្តែងដែលថានៅក្នុងបញ្ជីប្រវត្តិរូបមួយចំនួន ជំនួសឲ្យពាក្យថា “ប៉ុន្តែគ្មានសម្លៀកបំពាក់នៅក្នុងនោះ” មាន “ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកស្លៀកពាក់ក្នុងនោះ”។ បញ្ហាគឺច្បាស់ហើយអាចយល់បាន៖ ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្លាប់ហើយគ្មានអ្នកស្នងមរតកគ្មានអំណាចមានការមិនចុះសម្រុងគ្នា - អ្នកនាំសារនឹងអញ្ជើញព្រះអង្គម្ចាស់ថ្មី។
លើសពីនេះទៀតអ្នកនិពន្ធពន្យល់ពីមូលហេតុដែលវាគឺជា Varangians ដែលដឹកនាំដោយ Rurik ដែលត្រូវបានហៅឱ្យសោយរាជ្យ:
"ឥឡូវយើងមើលទិន្នន័យ។ Novgorod Chroniclesដែលត្រូវបានរាប់រួមគ្នាជាមួយ Ioakimovskaya 14. វាប្រែថានៅ Novgorod មានរាជវង្សនៃព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានចំនួន 9 ជំនាន់នៅពេល Varangians ត្រូវបានគេហៅថា។ ជីតារបស់ Rurik គឺ Burivoi បានតស៊ូយ៉ាងយូរជាមួយពួក Vikings ។ នៅទីបំផុតគាត់ត្រូវបានចាញ់នៅលើទន្លេ Kyumen ដែលបម្រើជាព្រំដែនជាមួយហ្វាំងឡង់អស់ជាច្រើនសតវត្សហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ទ្រព្យសម្បត្តិខាងក្រៅរបស់គាត់ហើយ Novgorodians បានធ្លាក់នៅក្រោមនឹមរបស់ Varangians ។ វាជាពេលវេលានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលជាហេតុផលដែល Novgorodians បានគោរពដល់ Varangians ។ ប៉ុន្តែ Novgorodians មិនបានស៊ូទ្រាំនឹងនឹមរបស់ Varangians យូរទេ។ ពួកគេបានអង្វរ Burivoy ឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ Gostomysl, i.e. ជីតា Rurik ហើយនៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួន ពួកគេបានបះបោរ និងបណ្តេញពួក Varangians ចេញ.... រជ្ជកាលដ៏យូរ និងរុងរឿងរបស់ Gostomysl បានចាប់ផ្តើម ... "
"Gostomysl មានកូនប្រុសបួននាក់និងកូនស្រីបី។ កូនប្រុសទាំងអស់បានស្លាប់: ខ្លះស្លាប់ដោយសារជំងឺអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមដោយមិនបន្សល់ទុកអ្នកស្នងមរតក។ យោងទៅតាមច្បាប់នៅសម័យនោះ Gostomysl បានរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់នៅបរទេស។ ជីវិតរបស់គាត់ Gostomysl គឺគ្មានអ្នកស្នងទេ ដែលធ្វើអោយគាត់ព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានងាកទៅរកគ្រូធ្មប់ផ្សេងៗ ពួកគេបានធានាគាត់ដោយនិយាយថាគាត់នឹងមានអ្នកស្នងមរតកពីគាត់។ Gostomysl មានការងឿងឆ្ងល់ព្រោះគាត់ចាស់ណាស់ដែលប្រពន្ធរបស់គាត់លែងមានទៀត។ បានផ្តល់កំណើតដល់កូន។ នៅទីនេះនៅក្នុងការបង្ហាញនៃកាលប្បវត្តិធាតុនៃអព្ភូតហេតុចូល: Gostomysl ពួកគេសុបិនថាពីផ្ទៃពោះកូនស្រីកណ្តាលរបស់គាត់ Umila បានធំឡើង។ ដើមឈើធំមួយ។ផ្លែឈើដែលប្រជាជននៃប្រទេសរបស់គាត់បរិភោគ។ ការទស្សន៍ទាយសុបិននេះត្រូវបានរាយការណ៍ទៅប្រជាជនដែលពេញចិត្តនឹងរឿងនេះដោយហេតុផលខ្លះកូនប្រុសរបស់កូនស្រីច្បងរបស់ Gostomysl មិនពេញចិត្តនឹងមនុស្ស (នៅពេលក្រោយយើងនឹងទាយថាហេតុអ្វី) ។
Tatishchev ត្រលប់ទៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 18 បានបង្ហាញគំនិតសមហេតុសមផលថារឿងទាំងមូលជាមួយនឹងការគេងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Gostomysl ខ្លួនឯង។ នៅសម័យបុរាណដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាសុបិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ តម្លៃដ៏អស្ចារ្យ. ក្នុងសុបិន ពួកគេបានឃើញក្រឹត្យរបស់ព្រះ។ មានសូម្បីតែវិជ្ជាជីវៈពិសេសមួយដែលត្រូវបានគេគោរពខ្ពស់នៃអ្នកបកប្រែសុបិន។
នៅក្នុងតំណែងរបស់ Gostomysl ការសម្រេចចិត្តលើការស្នងរាជ្យគឺជាការពិតណាស់: ប្រសិនបើខ្សែបុរសបានស្លាប់នោះវាអាចទៅរួចដើម្បីស្តាររាជវង្សតាមខ្សែស្រីដោយយកចៅប្រុសពីកូនស្រី។ ប្រតិបត្តិការនេះនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ យ៉ាងណាក្ដីការលំបាកនោះគឺចៅប្រុសដែលមកពីកូនស្រីច្បងដែលមិនត្រូវបានប្រជាជនស្រឡាញ់មានសិទ្ធិទទួលមរតក។ Gostomysl បានជៀសផុតពីការលំបាកនេះដោយយោងទៅ សុបិន្តព្យាករណ៍. ប៉ុន្តែចេតនារបស់ Gostomysl មិនត្រូវបានគេដឹងក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គ បញ្ហាបានចាប់ផ្តើមដោយសារអវត្តមានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ (ពេលវេលានេះកំណត់ថារឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone ជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី តាមពិតទៅនេះគឺនៅឆ្ងាយពីការចាប់ផ្តើម)។
ឥឡូវនេះវាច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាជម្រើសធ្លាក់លើ "Varangians" ហើយអ្នកដែលបានជ្រើសរើសគឺ Rurik, Sineus និង Truvor: ការសម្រេចចិត្តបានពឹងផ្អែកលើការធ្វើតាមដំបូន្មានរបស់ចុង, ជាទីស្រឡាញ់និងគោរពដោយ Gostomysl ទាំងអស់។ ដូច្នេះ យើងកម្ចាត់ភាពមិនទំនងដែលយើងបានផ្ញើទៅមនុស្សចម្លែក សម្រាប់មនុស្សចម្លែក។ ពួកគេបានផ្ញើសម្រាប់ចៅ ៗ របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានស្លាប់របស់ពួកគេក្រៅពីនេះសម្រាប់ពួកស្លាវនិងសម្រាប់ឪពុករបស់ពួកគេ។ កូនស្រីច្បង Gostomysl បានរៀបការរួចហើយ; ប្រហែលជាព្រះអង្គម្ចាស់មិនមែនជាស្លាវីទេ នេះហើយជាមូលហេតុដែលចៅប្រុសច្បងមិនចូលចិត្តប្រជាជន។
នៅក្នុងពន្លឺនៃអ្វីដែលបាននិយាយវាច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាបេសកជនបាននិយាយទៅកាន់បងប្អូន Varangian ថា "បាទទៅ" i.e. បានអនុវត្តទៅ ពហុវចនៈ៖ អ្នកទាំងបីគឺជាអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ចាស់ដែលបានទទួលមរណៈភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Rurik ក្នុងនាមជាបងប្រុសម្នាក់បានគ្រប់គ្រង។
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើកំណែនៃការហៅ "Varangians" ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងមាននៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តបង្រួបបង្រួមថ្មី។ ហើយតើកំណែមួយណាដែលអ្នកពេញចិត្ត កំណែផ្លូវការដែលបង្កើតឡើងដោយ Nestor ក្នុងរឿង The Tale of Bygone Years និងគាំទ្រដោយ Karamzin ឬកំណែដោយ Sergei Paramonov?
ធាតុត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងការផលិតឡើងវិញនៃគំនូររបស់ Viktor Vasnetsov "ការហៅរបស់ Varangians" ។
សៀវភៅរបស់លោក Sergei Lesnoy អាចទាញយកបាននៅទីនេះ។
