(១១០៣ ពាក្យ) រឿងនេះកើតឡើងនៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤២ នៅផ្លូវដែកទី១៧១។ កន្លែង​នោះ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា "ជម្រក​សុវត្ថិភាព" ក្នុង​ចំណោម​អរិភាព​ដែល​កំពុង​កើត​មាន​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី។ ចម្ងាយពីរបីយ៉ាតត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះ ហើយពាក្យបញ្ជា ក្នុងករណីមានការទម្លាក់គ្រាប់បែក បានបន្សល់ទុកការដំឡើងប្រឆាំងយន្តហោះពីរ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបញ្ឈប់ការបាញ់ផ្លោងឆ្លងកាត់ ហើយជីវិតរបស់ទាហានដែលត្រូវបានបញ្ជូនមកទីនេះបានហូរចូលយ៉ាងរលូន និងដោយសន្តិភាព។ អ្នកប្រយុទ្ធវ័យក្មេងបានផឹកស្រាច្រើន ហើយជារឿយៗស្នាក់នៅជាមួយក្មេងស្រីក្នុងស្រុក ដែលធ្វើអោយមេក្រុម Vaskov ខកចិត្ត។ គាត់បានសរសេររបាយការណ៍ដោយមិនចេះនឿយហត់ទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលអំពីបុរសថ្មី ហើយបានស្នើសុំឱ្យបញ្ជូនកងអនុសេនាតូចដែលមិនផឹក។ ដូច្នេះហើយ ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះដែលមិនផឹកស្រាបានមកដល់ទីតាំង។ ស្រី​ក្មេង។ ការផឹកស្រា និងជប់លៀងពិតជាបានឈប់ ប៉ុន្តែគុណវិបត្តិលក្ខណៈផ្សេងទៀតនៃ "កងអនុសេនាតូចត្រឹមត្រូវ" បែបនេះបានបង្ហាញខ្លួន - ក្មេងស្រីបានសើចចំអកឱ្យមេក្រុម (មានតែការអប់រំ 4 ថ្នាក់) វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទៅកងអនុសេនាតូចដោយមិនគោះ (មានការស្រែក) ពេល​ដែល​គេ​ចេញ​ទៅ​ងូត​ទឹក​អាក្រាត​ទាំង​ស្រុង ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​តាម​លក្ខន្តិកៈ។

Rita Osyanina - ប្រធានក្រុម។ សង្គ្រាម​បាន​ឆក់យក​ជីវិត​ប្តី ក្រោយមក​នាង​សម្រេចចិត្ត​ទៅ​ខាង​មុខ ដោយ​ទុក​កូនប្រុស​ឱ្យ​នៅ​ជាមួយ​ម្តាយ ។ មានតែ Zhenya Komelkova ទេដែលត្រូវបានបញ្ជូនជំនួសឱ្យអ្នកដឹកជញ្ជូនដែលត្រូវបានសម្លាប់អាចរលាយបេះដូងរបស់ Rita យ៉ាងតឹងរ៉ឹង (សាច់ញាតិរបស់នាងទាំងអស់ត្រូវបានបាញ់នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់នាង) ។ នាងមិនដូចមេក្រុមនោះទេ ទោះបីជានាងជួបប្រទះនឹងភាពភ័យរន្ធត់ក៏ដោយ Zhenya មានភាពរីករាយ និងស្រស់ស្អាត។ លាង និងសិតសក់ Galya Chetvertak ដែលមិនស្អាត ហើយពួកគេទាំងបីចាប់ផ្តើមរាប់អានគ្នា។

ដំណឹងអំពី ការផ្ទេរដែលអាចធ្វើទៅបានការចាកចេញពីជួរមុខផ្តល់ឱកាសឱ្យ Rita បានឃើញកូនប្រុសរបស់នាងហើយនៅពេលយប់នាងរត់ទៅរកគាត់នៅក្នុងទីក្រុង។ ក្នុង​ការ​រៀបចំ​រាត្រី​មួយ​នេះ Osyanina ជំពប់​ដួល​លើ​កាយរឹទ្ធិ​អាឡឺម៉ង់​ពីរ​នាក់​ដែល​ចូល​ទៅ​ជិត​កន្លែង​ដោយ​មិន​ប្រុងប្រយ័ត្ន​ដោយ​មាន​អាវុធ និង​កញ្ចប់​មួយ​ចំនួន​នៅ​ក្នុង​ដៃ។ Rita ជូនដំណឹងដល់ Vaskov អំពីអ្វីដែលនាងបានឃើញ ដោយលាក់បាំងពីមូលហេតុដែលនាងមកនៅវេលាព្រលប់នៅកន្លែងនោះ។ Vaskov កត់សម្គាល់ជើងទទេរនិងសើមរបស់ Osyanina ប៉ុន្តែមិននិយាយអ្វីទាំងអស់ - ឥឡូវនេះមានបញ្ហាសំខាន់ជាងនេះ។ មេការដោយបានពិចារណាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវពាក្យសម្ដីរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ សន្និដ្ឋានថានាងបានជួបអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញអាល្លឺម៉ង់ ហើយកំណត់ផ្លូវរបស់ពួកគេ - ផ្លូវរថភ្លើង។ Vaskov សម្រេចចិត្តស្ទាក់ចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ហើយយកក្មេងស្រី 5 នាក់ទៅជាមួយគាត់។ ដោយ​សារ​ទាហាន​របស់​គាត់​មិន​រឹង​មាំ​ដោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ គាត់​ប្រាប់​និង​រៀបចំ "ការ​ផ្ដាច់ខ្លួន" របស់​គាត់​សម្រាប់​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ជាមួយ​សត្រូវ លើក​ទឹក​ចិត្ត​ដោយ​លេង​សើច។ Ritka Osyanina, Lizka Brichkina, Galka Chetvertak, Zhenya Komelkova និង Sonya Gurvich ជាមួយមេការត្រូវបានបញ្ជូនឱ្យទៅស្ទាក់ចាប់អ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញទៅកាន់ Vol-ozer ។ ភារកិច្ចចម្បង- ដើម្បីទៅដល់បឹងមុនជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីមានពេលវេលាដើម្បីតាំងលំនៅ និងរៀបចំសម្រាប់ការនេះ វាចាំបាច់ក្នុងការកាត់ផ្លូវឆ្លងកាត់វាលភក់។ Fedot Evgrafych ដឹកជញ្ជូន "កងអនុសេនាតូច" របស់គាត់ឆ្លងកាត់វាលភក់ដោយសុវត្ថិភាព មានតែ Chetvertak តូចប៉ុណ្ណោះទុកស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់នៅក្នុងវាលភក់។ នៅលើច្រាំងពួកគេសាងសង់ថ្មីមួយពីស្រោមជើងក្តៅ។ មាន​ភាព​ស្ងៀម​ស្ងាត់​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នៅ​លើ​វាល​ភក់ ហាក់​ដូច​ជា​សង្គ្រាម​មិន​ដែល​បាន​មក​ដល់​ផ្នែក​ទាំង​នេះ។ ពួកគេបានឈ្នះពេលវេលាជាច្រើនពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដូច្នេះមេការអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងស្រីលាងជម្រះភក់ភក់ ហើយទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់។ ដោយបានទៅដល់ទីតាំងដែលបានគ្រោងទុក Vaskov បញ្ជាឱ្យយកសត្រូវភ្លាមៗហើយមិននៅឆ្ងាយពីទីតាំងរបស់ពួកគេ។ បាត់ស្បែកជើងមួយភាគបួនមិនឆ្លងកាត់ដោយគ្មានដានហើយក្មេងស្រីធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ កាំភ្លើងយន្តរបស់អាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមលេចចេញពីព្រៃ ហើយវាប្រែថាមិនមាន 2 ទេ ប៉ុន្តែ 16. មេការយល់ពីស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យសោកសៅ៖ ការផ្ដាច់ខ្លួនក្មេងស្រី 5 នាក់នៅជាមួយគាត់ ហើយនៅម្ខាងទៀតមាន ទាហាន ១៦ នាក់ ដែលមានភារកិច្ចកំណត់ច្បាស់លាស់។ Fedot Yevgafych បញ្ជូនកូនស្រីរបស់ព្រៃឈើឈ្មោះ Lisa Brichikna ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅសុំជំនួយ ដើម្បីប្រាប់ពួកគេថាពួកគេត្រូវការការពង្រឹង។ កងកម្លាំងដែលនៅសេសសល់បានដាក់ការសំដែងសម្រាប់អ្នកបះបោរដើម្បីបន្លាចពួកគេ ហើយបង្ខំពួកគេឱ្យដើរជុំវិញ៖ Zhenya រត់ចេញស្រាតដើម្បីហែលទឹក Fedot Evgrafych ក្រោកឡើង ហើយក៏រត់ទៅច្រាំងដោយគ្មានអាវុធ ហើយលេងជាមួយ Komelkova ទាំងអស់គ្នាស្រែក។ ដុត​បំផ្លាញ​ដើមឈើ​។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាកចេញហើយកងអនុសេនាធំទាំងមូលសើចទាំងទឹកភ្នែកពួកគេនៅតែមិនដឹងថាអាក្រក់បំផុតនៅខាងមុខ…

Lisa ចូលចិត្តមេការ ហើយនាងបានហោះហើរជាមួយសារទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាល ដោយណែនាំពួកគេ ជីវិតនាពេលអនាគត. នាងមិនទាន់ស្គាល់ស្នេហា; ថ្ងៃមួយ ឪពុករបស់នាងបានអញ្ជើញក្មេងព្រៃមកផ្ទះរបស់ពួកគេ Lisa មានអារម្មណ៍ទាក់ទាញ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃចុងក្រោយដែលនាងសម្រេចចិត្តមករកគាត់នៅវាលស្មៅ ប៉ុន្តែគាត់បានដេញនាងចេញ ហើយនៅពេលព្រឹកបានបន្សល់ទុកនូវកំណត់ត្រាមួយដែលគាត់បានហៅ សិក្សា។ វាបានរីកដុះដាលដោយការរំពឹងទុក ហើយបន្ទាប់មកសង្រ្គាមបានមកដល់។ ដូច្នេះហើយ ពេលនេះ តាមគំនិតរបស់នាង Liza ភ្លេចអំពីគ្រែនៃស្រល់ដ៏ភ្លឺស្វាង ហើយធ្វើផ្លូវរបស់នាងឆ្លងកាត់វាលភក់ស្លេករហូតដល់ប៉ះ ជំពប់ដួល វង្វេងផ្លូវ ហើយស្លាប់។

Vaskov និង Rita បន្តឈ្លបយកការណ៍ ហើយសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ពួកគេ។ Osyanina នាំក្មេងស្រីទៅកន្លែងថ្មីដោយភ្លេចកាបូបរបស់ប្រធានក្រុម។ Gurvich រត់តាមគាត់។ នៅចម្ងាយត្រូវបានគេឮ សំឡេងខ្សោយហើយ​មេការ​យល់​រួច​ទៅ​ហើយ​នូវ​អ្វី​ដែល​ការ​ស្រែក​ដ៏​ស្ងៀម​ស្ងាត់​នេះ​មាន​ន័យ។ ជាមួយនឹង Komelkova គាត់បានត្រលប់ទៅទីតាំងមុនរបស់គាត់ហើយបានរកឃើញ Sonya បានស្លាប់។ មេការខឹងសម្បានឹងសងសឹកសត្រូវដោយវាយដំលើការដើរ "fritzes" សម្លាប់ខ្លួនឯងហើយបញ្ចប់ Komelkov ទីពីរដោយគូទជួយសង្រ្គោះមេបញ្ជាការ។ Fedot កំពុងមានការលំបាកជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍នៅលើមុខរបស់ Zhenya បន្ទាប់ពីឃាតកម្មដំបូងដែលបានប្រព្រឹត្ត គឺកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ គាត់ពន្យល់ក្មេងស្រីថាសត្រូវមិនមែនជាមនុស្សឬសត្វទេតែជាពួកហ្វាស៊ីស។ ការបំបែកតូចមួយបានកប់ Gurvich ។ ដោយបានមើលស្ថានភាពពីខាងក្រោយថ្ម Vaskov ឃើញ Fritz ដើរទៅរកពួកគេ; ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​កំពុង​ឈាន​មក​ដល់​ចាប់​ផ្ដើម ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​សត្រូវ​វង្វេង​ម្ដង​ទៀត។ Pebble Chetvertak មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងភាពតានតឹងបានបោះអាវុធរបស់គាត់ហើយដួលទៅលើដី។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ក្មេងស្រីនឹងថ្កោលទោសនាងចំពោះភាពកំសាក ប៉ុន្តែមេការនឹងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវចំពោះរឿងនេះ ដោយខ្វះការហ្វឹកហ្វឺន ហើយនាងនឹងត្រូវនាំទៅឈ្លបយកការណ៍បន្ទាប់ដើម្បីហ្វឹកហាត់ ទោះបីជានាងយល់ជាមុនថាឥតប្រយោជន៍ក៏ដោយ។ Galya Chetvertak គឺជាក្មេងកំព្រា ហើយរស់នៅក្នុងពិភពប្រឌិតមួយ គំនិតរបស់នាងអំពីសង្គ្រាមគឺមនោសញ្ចេតនាខ្លាំងណាស់។ ការស្លាប់របស់ Sonya បង្ហាញពីការពិតនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ក្រុមអ្នកកាយរឹទ្ធិឃើញសាកសពមនុស្សស្លាប់៖ នៅសល់ Fritz 12 នាក់ ពួកគេលាក់ខ្លួនក្នុងការស្ទាក់ចាប់ ប៉ុន្តែ Chetvertak បានចុះចាញ់នឹងការភ័យខ្លាចម្តងទៀត ហើយរត់ឆ្លងកាត់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ជួរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Vaskov នៅតែមាននៅក្នុងចំនួនអ្នកបាញ់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 2 នាក់ ហើយគាត់ត្រៀមខ្លួនធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជួយសង្រ្គោះក្មេងស្រីដែលនៅសល់ពីការស្លាប់។ គាត់​បាញ់​តប​វិញ ហើយ​ព្យាយាម​ទាញ​អ្នក​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ចេញ​ពី​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​របស់​គាត់។ រងរបួសហើយលាក់ខ្លួននៅក្នុងវាលភក់។ នៅទីនោះគាត់បានរកឃើញគ្រែទាំង 5 នៅជិតដើមស្រល់ ហើយដឹងដោយភាពជូរចត់ដែល Lizka Brichkina បានឡើងចូលទៅក្នុងវាលភក់ដោយគ្មានជំនួយ ហើយសំពត់ដែលឃើញនៅលើផ្ទៃវាលភក់បញ្ជាក់ពីការភ័យខ្លាចរបស់នាង - នាងបានស្លាប់។ ឥឡូវនេះអ្នកត្រូវពឹងផ្អែកលើខ្លួនអ្នកតែប៉ុណ្ណោះ។

Vaskov ចៃដន្យទៅខ្ទមជាមួយអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញពួកគេទុកគ្រឿងផ្ទុះហើយចាកចេញ។ មេ​ការ​ម្នាក់​សម្លាប់ និង​ដក​អាវុធ។ នៅកន្លែងដដែលដែល Zhenya Komelkova ថ្មីៗនេះបានហែលទឹកអាក្រាតនៅចំពោះមុខជនជាតិអាឡឺម៉ង់មេក្រុមនិងក្មេងស្រីដែលនៅសល់បានប៉ះទង្គិចគ្នា។ គាត់ប្រកាសពីការស្លាប់របស់ Chetvertak និង Lisa មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថាការប្រយុទ្ធបន្ទាប់នឹងក្លាយជាចុងក្រោយ។

ការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើមនៅលើច្រាំង៖ រីតាត្រូវបានរងរបួសក្នុងក្រពះដោយបំណែកនៃគ្រាប់បែកដៃមួយ (មុនពេលនាងស្លាប់នាងបានប្រាប់មេក្រុមអំពីកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះរបស់គាត់គឺអាល់ប៊ឺតហើយសុំឱ្យកុំភ្លេចអំពីគាត់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម) Komelkova បាញ់​ត្រឡប់​ទៅ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ចុង​ក្រោយ ហើយ​យក​នាង​ទៅ​ជ្រៅ​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​ក្រាស់​របស់​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់ ទទួល​រង​របួស និង​ស្លាប់។ Vaskov សង្ស័យថាតើប្រឡាយនេះសមនឹងអាយុជីវិតរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះដែលបានស្លាប់ឬអត់។ Osyanina ធានាថាមាតុភូមិទាំងមូលឈរនៅពីក្រោយឆានែលនេះថាវាគឺសម្រាប់នាងដែលពួកគេបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ក្រោយមក ការបាញ់ប្រហារមួយត្រូវបានឮ - រីតាបានបញ្ចប់ការធ្វើទារុណកម្មរបស់នាង។

ដោយការខឹងសម្បារ Vaskov ចូលទៅក្នុងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលកំពុងដេកលក់សម្លាប់មនុស្សម្នាក់ចងភ្ជាប់មនុស្សបួននាក់ដែលនៅសល់ហើយនាំពួកគេទៅកាន់ផ្លូវប្រសព្វ។ ដោយហត់នឿយ ដោយមានស្នាមរបួសនៅក្នុងដៃ គាត់បានជិះកាណូតអ្នកទោសទាំងអស់ឆ្លងកាត់វាលភក់ ហើយដឹងថាគាត់បាននាំអ្នកទោសទៅការចាកចេញ គាត់ក៏អស់កម្លាំង។

ក្រោយមក តាមសំបុត្រពីអ្នកទេសចរ យើងរៀនអំពីការមកដល់របស់បុរសសក់ពណ៌ប្រផេះគ្មានដៃ និងប្រធានក្រុមរ៉ុក្កែតឈ្មោះ Albert នៅលើបឹងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេកំពុងស្វែងរកខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ដែលធ្លាប់លះបង់ជីវិតដើម្បីមាតុភូមិរបស់ពួកគេនៅទីនេះ ពួកគេចង់កប់ពួកគេ។ អ្នក​និពន្ធ​សំបុត្រ​កត់​សម្គាល់​ថា​ពេល​ព្រលឹម​នៅ​ទី​នេះ​ស្ងាត់​ប៉ុណ្ណា…

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍? រក្សាទុកនៅលើជញ្ជាំងរបស់អ្នក!

នៅផ្លូវប្រសព្វ 171 ចម្ងាយដប់ពីរយ៉ាតបានរួចរស់ជីវិត ស្រក់ភ្លើង និងឃ្លាំងដ៏វែងមួយដែលសាងសង់នៅដើមសតវត្សន៍ពីផ្ទាំងថ្ម។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកចុងក្រោយ ប៉មទឹកបានដួលរលំ ហើយរថភ្លើងឈប់ឈប់នៅទីនេះ អាល្លឺម៉ង់បានបញ្ឈប់ការវាយឆ្មក់ ប៉ុន្តែបានគូសរង្វង់នៅលើចំហៀងជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយពាក្យបញ្ជានោះ ទុកកន្លែងប្រឆាំងយន្តហោះពីរនៅទីនោះ។

វាគឺខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ។ នៅភាគខាងលិច (ក្នុង យប់សើមឮសូរសំឡេងកាំភ្លើងធំពីទីនោះ) ភាគីទាំងសងខាងជីកដីបានពីរម៉ែត្រ ទីបំផុតបានជាប់គាំងនៅក្នុងដី។ សង្គ្រាមលេណដ្ឋាន; នៅភាគខាងកើត អាល្លឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមប្រឡាយ និងផ្លូវ Murmansk ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ នៅភាគខាងជើងមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា ផ្លូវសមុទ្រ; នៅភាគខាងត្បូង Leningrad ឡោមព័ទ្ធបានបន្តការតស៊ូរឹងរូស។

ហើយនៅទីនេះគឺជារមណីយដ្ឋាន។ ពីភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ទាហានមានការរំភើបចិត្ត ដូចជានៅក្នុងបន្ទប់ចំហាយទឹក ហើយនៅក្នុងទីធ្លាចំនួន 12 នៅតែមានយុវជន និងស្ត្រីមេម៉ាយមួយចំនួនដែលចេះពីរបៀបទទួលបានពន្លឺព្រះច័ន្ទស្ទើរតែពីមូសខាំ។ ទាហានបានដេកយាមបីថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃទីបួន ថ្ងៃឈ្មោះរបស់នរណាម្នាក់បានចាប់ផ្តើម ហើយក្លិនស្អុយនៃអណ្តើកក្នុងស្រុកលែងបាត់នៅលើផ្លូវប្រសព្វ។

មេបញ្ជាការយាមល្បាត ដែលជាមេការដ៏អាប់អួរ Vaskov បានសរសេររបាយការណ៍ស្តីពីការបញ្ជា។ នៅពេលដែលចំនួនរបស់ពួកគេឈានដល់ដប់ អាជ្ញាធរបានធ្វើការស្តីបន្ទោសមួយទៀតទៅកាន់ Vaskov ហើយជំនួសកងអនុសេនាតូចដែលហើមពាក់កណ្តាលដោយភាពសប្បាយរីករាយ។ មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីនោះ មេបញ្ជាការបានគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង ហើយបន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតពីដំបូង ដូច្នេះពិតប្រាកដណាស់ មេទ័ពបានឈានដល់ការសរសេររបាយការណ៍មុនឡើងវិញ ដោយផ្លាស់ប្តូរតែលេខ និងឈ្មោះនៅក្នុងពួកគេ។

អ្នក​កំពុង​តែ​ធ្វើ​អួត​! - ផ្គរលាន់អ្នកធំដែលបានមកដល់នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ចុងក្រោយ។ - អក្សររត់ចោល! មិន​មែន​ជា​មេ​បញ្ជាការ​ទេ តែ​ជា​អ្នក​សរសេរ​បែប​ខ្លះ!..

ផ្ញើអ្នកដែលមិនផឹក - Vaskov រឹងចចេសម្តងហើយម្តងទៀត: គាត់ខ្លាចចៅហ្វាយដែលមានសំលេងខ្លាំង ៗ ប៉ុន្តែគាត់និយាយរបស់គាត់ដូចជា sexton ។ - អ្នក​មិន​ផឹក​ហើយ​នេះ ... នោះ​ហើយ​អំពី​ស្រី។

Eunuch មែនទេ?

អ្នកដឹងកាន់តែប្រសើរ - មេនិយាយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ..

អូខេ Vaskov! ... - រលាកដោយភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់គាត់ផ្ទាល់។ - វានឹងមានអ្នកមិនផឹកសម្រាប់អ្នក។ ហើយអំពីស្ត្រីផងដែរនឹងត្រូវបានគេរំពឹងទុក។ ប៉ុន្តែ​មើល​ទៅ មេទ័ព​ធំ បើ​អ្នក​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ពួក​គេ...

នោះហើយជាសិទ្ធិ - មេបញ្ជាការបានយល់ព្រមដោយឈើ។

មេបានដកខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះដែលមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការល្បួងបានដោយសន្យា Vaskov ម្តងទៀតក្នុងការបែកគ្នាថាគាត់នឹងបញ្ជូនអ្នកដែលនឹងធ្វើឱ្យច្រមុះរបស់ពួកគេមានភាពរស់រវើកពីសំពត់និងពន្លឺព្រះច័ន្ទជាងមេខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបំពេញតាមការសន្យានេះមិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេ ព្រោះមិនមានមនុស្សតែម្នាក់បានមកដល់រយៈពេលបីថ្ងៃ។

សំណួរគឺស្មុគស្មាញ - មេការបានពន្យល់ដល់ម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ Maria Nikiforovna ។ - នាយកដ្ឋានពីរ - នោះគឺស្ទើរតែម្ភៃមនុស្សដែលមិនផឹក។ អ្រងួនផ្នែកខាងមុខហើយបន្ទាប់មក - ខ្ញុំសង្ស័យ ...

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការភ័យខ្លាចរបស់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាគ្មានមូលដ្ឋាន ចាប់តាំងពីព្រឹកព្រលឹម ម្ចាស់ផ្ទះបានប្រកាសថា ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានមកដល់ហើយ។ សំឡេង​របស់​នាង​មាន​សំឡេង​រំខាន ប៉ុន្តែ​មេការ​មិន​យល់​ពី​ដំណេក​ទេ ប៉ុន្តែ​បាន​សួរ​អំពី​អ្វី​ដែល​រំខាន៖

តើអ្នកបានមកដល់ជាមួយមេបញ្ជាការទេ?

វាមិនមើលទៅដូចវាទេ Fedot Evgrafych ។

ព្រះ​ប្រទាន​ពរ! - មេទ័ពច្រណែននឹងតំណែងមេទ័ព។ - អំណាចក្នុងការចែករំលែកគឺអាក្រក់ជាងនេះ។

រង់ចាំមួយភ្លែតដើម្បីរីករាយ - ម្ចាស់ផ្ទះញញឹមយ៉ាងអស្ចារ្យ។

យើងនឹងរីករាយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម” Fedot Evgrafych និយាយដោយសមហេតុផល ហើយពាក់មួករបស់គាត់ហើយចេញទៅ។

ហើយគាត់មានការងឿងឆ្ងល់: ក្មេងស្រីងងុយដេកពីរជួរឈរនៅមុខផ្ទះ។ មេទ័ពម្នាក់គិតថាគាត់ដេកលក់ពាក់កណ្តាល ព្រិចភ្នែក ប៉ុន្តែអាវធំនៅលើទាហាននៅតែជាប់គាំងយ៉ាងលឿននៅកន្លែងដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ដោយធម្មនុញ្ញរបស់ទាហាន ហើយសក់ពណ៌ និងរចនាប័ទ្មទាំងអស់បានឡើងពីក្រោមមួកដោយមិនដឹងខ្លួន។

សមមិត្ត មេទ័ព កងអនុសេនាធំទី១ និងទី២ នៃកងអនុសេនាតូចទី៣ នៃកងវរសេនាតូចទី៥ នៃកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងយន្ត ប្រឆាំងយន្តហោះដាច់ដោយឡែក បានមកដល់កន្លែងរបស់អ្នក ដើម្បីយាមកន្លែងនោះ - ព្រឹទ្ធាចារ្យរាយការណ៍ដោយសំឡេងស្រពិចស្រពិល។ - ពលទាហាន Kiryanova រាយការណ៍ទៅមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូច។

តាអាក - មេទ័ព​និយាយ​មិន​ត្រូវ​តាម​ច្បាប់​ទេ។ - រកឃើញហើយ អ្នកមិនផឹក...

ពេញមួយថ្ងៃគាត់បានដាល់នឹងពូថៅ៖ គាត់បានសង់បណ្តុំនៅក្នុងរោងភ្លើង ដោយសារខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះមិនយល់ព្រមក្នុងការស្នាក់នៅជាមួយម្ចាស់ផ្ទះ។ ក្មេង​ស្រី​ទាំង​នោះ​ទាញ​ក្តារ​មក​កាន់​កន្លែង​ដែល​គេ​បញ្ជា ហើយ​ប្រេះ​ដូច​ជា​សត្វ​ស្វា។ មេការនៅស្ងៀម៖ គាត់ខ្លាចអំណាចរបស់គាត់។

មិនមែនជើងចេញពីទីតាំងដោយគ្មានពាក្យរបស់ខ្ញុំទេ” គាត់បានប្រកាសនៅពេលដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងរួចរាល់។

សូម្បីតែសម្រាប់ផ្លែប៊ឺរី? ក្បាលក្រហមសួរយ៉ាងរហ័ស។ Vaskov បានកត់សម្គាល់នាងជាយូរមកហើយ។

មិន​ទាន់​មាន​ផ្លែ​ប៊ឺរី​នៅឡើយ​ទេ»។

តើអាចប្រមូលផល sorrel បានទេ? Kiryanova បានសួរ។ - វាជាការលំបាកសម្រាប់ពួកយើងដោយគ្មាន welding, សមមិត្ត foreman, - យើងមានភាពស្លេកស្លាំង។

Fedot Evgrafych មើល​ទៅ​យ៉ាង​មន្ទិល​ចំពោះ​អាវ​ទ្រនាប់​ដែល​ទាញ​យ៉ាង​តឹង ប៉ុន្តែ​បាន​អនុញ្ញាត៖

Grace បានមកដល់ប្រសព្វ ប៉ុន្តែនេះមិនបានធ្វើឱ្យមេបញ្ជាការមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលនោះទេ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានប្រែក្លាយទៅជាក្មេងស្រីដែលមានសម្លេងរំខាន និងឈ្លើយ ហើយមេការមានអារម្មណ៍គ្រប់វិនាទីដែលគាត់កំពុងមកលេង។ ផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន: គាត់ខ្លាចនិយាយខុស ធ្វើខុស ហើយសូម្បីតែចូលកន្លែងណាដោយមិនគោះ ក៏គ្មានសំណួរអ្វីដែរ ហើយប្រសិនបើគាត់ភ្លេចវាភ្លាម សញ្ញាស្រែកភ្លាមៗបានធ្វើឱ្យគាត់ត្រលប់ទៅមុខតំណែងមុនរបស់គាត់វិញ។ . ភាគច្រើន Fedot Evgrafych ខ្លាចព័ត៌មានជំនួយ និងរឿងកំប្លែងអំពីការណាត់ជួបដែលអាចកើតមាន ហេតុដូច្នេះហើយគាត់តែងតែដើរដោយសម្លឹងមើលដី ដូចជាប្រសិនបើគាត់បាត់បង់។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ខែចុងក្រោយ។

បាទ កុំខ្លាច Fedot Evgrafych” ម្ចាស់ផ្ទះនិយាយដោយសង្កេតមើលការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ជាមួយអ្នកក្រោមបង្គាប់។ “ពួកគេហៅអ្នកថាជាបុរសចំណាស់ក្នុងចំណោមពួកគេ ដូច្នេះមើលពួកគេតាមនោះ។

Fedot Evgrafych ប្រែទៅជាសាមសិបពីរនៅនិទាឃរដូវនេះហើយគាត់មិនយល់ព្រមចាត់ទុកខ្លួនឯងជាបុរសចំណាស់ទេ។ តាមការឆ្លុះបញ្ចាំង គាត់បានសន្និដ្ឋានថា ទាំងអស់នេះគឺជាវិធានការណ៍របស់ម្ចាស់ផ្ទះដើម្បីពង្រឹង មុខតំណែងផ្ទាល់ខ្លួន៖ នាង​បាន​រលាយ​ទឹកកក​នៃ​បេះដូង​មេទ័ព​ក្នុង​មួយ​ យប់និទាឃរដូវហើយឥឡូវនេះ តាមធម្មជាតិ បានស្វែងរកកន្លែងឈរជើងនៅលើព្រំដែនដែលត្រូវបានសញ្ជ័យ។

នៅពេលយប់ ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានវាយកម្ទេចយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ទាំងប្រាំបីធុងដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយនៅពេលថ្ងៃពួកគេធ្វើការបោកគក់គ្មានទីបញ្ចប់។ ក្រណាត់ខ្លះរបស់ពួកគេតែងតែស្ងួតនៅជុំវិញរោងភ្លើង។ មេការ​បាន​ចាត់​ទុក​ការ​តុបតែង​បែប​នេះ​ថា​មិន​សមរម្យ ហើយ​បាន​ជូន​ដំណឹង​យ៉ាង​ខ្លី​ដល់​ពលបាល Kiryanova អំពី​រឿង​នេះ៖

ដោះម៉ាស់។

ហើយមានការបញ្ជាទិញ - នាងបាននិយាយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។

លំដាប់អ្វី?

ដែលត្រូវគ្នា។ វានិយាយថាបុគ្គលិកយោធាស្ត្រីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសម្ងួតសម្លៀកបំពាក់នៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់។

មេទ័ព​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​ឡើយ៖ មែន​ហើយ ក្មេងស្រី​ទាំងនេះ​ទៅ​នរក​ជាមួយ​ពួក​គេ! គ្រាន់តែទាក់ទង៖ ពួកគេនឹងសើចរហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ...

ថ្ងៃក្តៅ និងគ្មានខ្យល់ ហើយមានមូសច្រើនណាស់ ដែលអ្នកមិនអាចបោះជំហានដោយគ្មានមែកឈើបាន។ ប៉ុន្តែមែកធាងនៅតែគ្មានអ្វីសោះ វានៅតែអាចទទួលយកបានសម្រាប់បុរសយោធា ប៉ុន្តែការពិតដែលថាមិនយូរប៉ុន្មាន មេបញ្ជាការចាប់ផ្តើមដកដង្ហើមញាប់ញ័រនៅគ្រប់ជ្រុង ដូចជាគាត់ពិតជាមនុស្សចាស់ - វាពិតជាគ្មានប្រយោជន៍ទាល់តែសោះ។

ហើយវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថានៅថ្ងៃដ៏ក្តៅគគុកមួយគាត់បានងាកក្រោយឃ្លាំងហើយកក: ភ្នែករបស់គាត់បានបែកពណ៌សយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរតឹងហើយសូម្បីតែប្រាំបីដងគុណនឹងរាងកាយដែល Vaskov ត្រូវបានបោះចោលក្នុងគ្រុនក្តៅ: ទាំងមូលដំបូង ក្រុមដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការ វរសេនីយ៍ទោ Osyanina ហាលថ្ងៃនៅលើក្រណាត់ទេសឯករបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងអ្វីដែលម្តាយរបស់នាងបានផ្តល់កំណើត។ ហើយទោះបីជាពួកគេស្រែក ឬអ្វីមួយក៏ដោយ សម្រាប់ភាពសមរម្យ ប៉ុន្តែមិនមែនទេ៖ ពួកគេបានកប់ច្រមុះរបស់ពួកគេនៅក្នុងក្រណាត់ទេសឯក លាក់ខ្លួន ហើយ Fedot Evgrafych ត្រូវត្រលប់ទៅឆ្ងាយដូចជាក្មេងប្រុសម្នាក់ពីសួនច្បាររបស់អ្នកដទៃ។ ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​នោះ​មក គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ក្អក​គ្រប់​ជ្រុង ដូច​ជា​ក្អក​មាន់។

ហើយគាត់បានជ្រើសរើស Osyanina នេះសូម្បីតែមុននេះ: តឹងរឹង។ គាត់មិនដែលសើច គាត់គ្រាន់តែរំកិលបបូរមាត់របស់គាត់បន្តិច ប៉ុន្តែភ្នែករបស់គាត់នៅតែធ្ងន់ធ្ងរដូចពីមុន។ Osyanina គឺចម្លែកហើយដូច្នេះ Fedot Evgrafych បានធ្វើការសាកសួរដោយប្រុងប្រយ័ត្នតាមរយៈម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ ទោះបីជាគាត់យល់ថាការចាត់តាំងនេះមិនមែនសម្រាប់ភាពរីករាយក៏ដោយ។

នាងគឺជាស្ត្រីមេម៉ាយ” Maria Nikiforovna បានរាយការណ៍ដោយបបូរមាត់របស់នាងមួយថ្ងៃក្រោយមក។ - ដូច្នេះវាគឺទាំងស្រុងនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ស្ត្រី: អ្នកអាចចែចង់ជាមួយហ្គេម។

ចៅហ្វាយនាយមិននិយាយអ្វីទេ៖ អ្នកនៅតែមិនអាចបង្ហាញវាដល់ស្ត្រី។ គាត់បានយកពូថៅមួយចូលទៅក្នុងទីធ្លា៖ មិនមានពេលល្អសម្រាប់គំនិតទេ របៀបកាប់ឈើ។ គំនិតជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំ ហើយវាចាំបាច់ក្នុងការនាំពួកគេចូលទៅក្នុងបន្ទាត់។

"The Dawns Here Are Quiet" គឺជារឿងខ្លីមួយដែលប្រាប់ដោយស្មោះស្ម័គ្រអំពីជោគវាសនារបស់ក្មេងស្រីវ័យក្មេង 5 នាក់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងព្រៃវាលភក់ Karelian ។ សៀវភៅនេះសរសេរដោយ Boris Vasiliev ក្នុងឆ្នាំ 1969 ប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃព្រឹត្តិការណ៍យោធាឆ្នាំ 1942 យ៉ាងពិតប្រាកដ និងគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីវាបានគ្រប់គ្រងពីរដងដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត។ យើងនឹងព្យាយាមបញ្ជាក់ សង្ខេប"The Dawns Here Are Quiet" ដូច្នេះ​ការងារ​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​បង្ហាញ​ឱ្យ​អ្នក​អាន​នូវ​ការ​ពិត​ស្ងួត​ទេ ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ស្គាល់​ខ្លួន​គាត់​ជាមួយ​នឹង​ដើម។

ជំពូកទីមួយ

មានសង្រ្គាមកើតឡើង។ សកម្មភាពនេះកើតឡើងនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ។ លោក Fedot Evgrafych Vaskov អាយុសាមសិបពីរឆ្នាំ ដែលមានឋានៈជាមេដឹកនាំ បញ្ជាការដ្ឋានផ្លូវដែកទី 171 ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលសង្រ្គាមហ្វាំងឡង់គាត់បានរៀបការប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់មកវិញគាត់បានឃើញថាប្រពន្ធរបស់គាត់បានទៅភាគខាងត្បូងជាមួយពេទ្យសត្វកងវរសេនាធំ។ Vaskov បានលែងលះនាងហើយបានប្រគល់កូនប្រុសធម្មតាឈ្មោះ Igor តាមរយៈតុលាការហើយប្រគល់វាទៅម្តាយរបស់គាត់ដើម្បីចិញ្ចឹម។ មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក ក្មេង​ប្រុស​នោះ​បាន​បាត់​ទៅ​ហើយ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងផ្នែករបស់គាត់។ អ្នកបម្រើ ក្រឡេកមើលជុំវិញ ចាប់ផ្តើមផឹក។ Vaskov សរសេររបាយការណ៍ទៅអាជ្ញាធរ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​កង​អនុសេនា​តូច​នៃ​ក្រុម​ក្មេង​ស្រី​ដែល​លេង​សើច​នឹង​ភាព​ព្រហើន​របស់​គាត់។

នេះគឺជាខ្លឹមសារសំខាន់នៃជំពូកទី១ ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបរបស់វា។ "ព្រឹកព្រលឹមនៅទីនេះគឺស្ងប់ស្ងាត់" Vasiliev ឧទ្ទិសដល់ក្មេងស្រីទាំងនោះដែលបានបម្រើនិងបំពេញមុខងាររបស់ពួកគេដើម្បីភាពល្អនៃមាតុភូមិ។

ជំពូក​ទី​ពីរ

មេបញ្ជាការនៃផ្នែកទី 1 នៃកងអនុសេនាតូចគឺជាក្មេងស្រីដ៏តឹងរឹងម្នាក់ឈ្មោះ Rita Osyanina ។ ប្តីជាទីស្រឡាញ់របស់នាងបានស្លាប់នៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាម។ កូនប្រុស Albert ឥឡូវនេះត្រូវបានឪពុកម្តាយរបស់នាងចិញ្ចឹម។ ដោយបានបាត់បង់ស្វាមីរបស់នាង Rita បានស្អប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់យ៉ាងខ្លាំងហើយបានប្រព្រឹត្តចំពោះក្មេងស្រីនៃនាយកដ្ឋានរបស់នាងយ៉ាងឃោរឃៅ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយចរិតដ៏ឃោរឃៅរបស់នាងបានស្រទន់បន្ទាប់ពីភាពស្រស់ស្អាតរីករាយ Zhenya Komelkova បានចូលក្នុងនាយកដ្ឋានរបស់នាង។ សូម្បីតែសេចក្តីសង្ខេបនៃ "The Dawns Here Are Quiet" ក៏មិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់នាងដែរ។ នៅ​ចំពោះ​មុខ​ក្មេង​ស្រី​នេះ ម្តាយ​បង​ប្អូន​ស្រី​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​សម្លាប់។ Zhenya បានទៅខាងមុខបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពួកគេ ដែលជាកន្លែងដែលនាងបានជួបវរសេនីយ៍ឯក Luzhin ដែលការពារនាង។ គាត់គឺជាបុរសក្នុងគ្រួសារ ហើយអាជ្ញាធរយោធាដោយបានដឹងអំពីស្នេហារបស់ពួកគេបានបញ្ជូន Zhenya ទៅក្រុមក្មេងស្រី។

ក្មេងស្រីទាំងបីនាក់នោះជាមិត្តនឹងគ្នា៖ Rita, Zhenya និង Galya Chetvertak - ជាក្មេងស្រីអាក្រក់ម្នាក់ដែល Zhenya បានជួយ "ចេញផ្កា" ដោយកែសម្រួលអាវយឺតរបស់នាង និងបង្កើតសក់របស់នាង។

រីតា​ទៅ​លេង​ម្ដាយ​និង​កូន​ទាំង​យប់​ដែល​រស់​នៅ​ក្បែរ​ទីក្រុង។ ជាការពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងអំពីរឿងនេះទេ។

ជំពូកទីបី

ត្រលប់ទៅអង្គភាពពីម្តាយនិងកូនប្រុស Osyanina កត់សម្គាល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងព្រៃ។ មានពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ នាងរាយការណ៍រឿងនេះទៅ Vaskov ។

វគ្គនេះ។ នៅក្នុងវិធីសំខាន់មួយ។កំណត់ខ្លឹមសារសង្ខេបបន្ថែម "ហើយថ្ងៃរះនៅទីនេះស្ងាត់។" Vasilyev រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍តាមរបៀបដែលគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរប៉ះពាល់ដល់ការនិទានរឿងជាបន្តបន្ទាប់: ប្រសិនបើ Rita មិនបានរត់ទៅទីក្រុងដើម្បីម្តាយនិងកូនប្រុសរបស់នាងទេនោះវានឹងមិនមានរឿងបន្តបន្ទាប់ទេ។

នាងរាយការណ៍ពីអ្វីដែលនាងបានឃើញទៅ Vaskov ។ Fedot Efgrapych គណនាផ្លូវរបស់ណាស៊ី - ផ្លូវរថភ្លើង Kirov ។ មេការសម្រេចចិត្តទៅទីនោះ ផ្លូវកាត់- វាលភក់ដល់ជួរភ្នំ Sinyukhina ហើយនៅទីនោះរួចហើយដើម្បីរង់ចាំជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលដូចដែលគាត់បានរំពឹងទុកនឹងទៅតាមផ្លូវក្រវ៉ាត់។ ក្មេងស្រី 5 នាក់ទៅជាមួយគាត់: Rita, Zhenya, Galya, Liza Brichkina និង Sonya Gurvich ។

Fedot ប្រាប់វួដរបស់គាត់ថា: "នៅពេលល្ងាច ខ្យល់នៅទីនេះសើម ក្រាស់ ហើយព្រឹកព្រលឹមនៅទីនេះស្ងាត់ ... " ។ សេចក្តីសង្ខេបនេះ ស្ទើរតែមិនអាចបង្ហាញពីសោកនាដកម្មនៃការងារតូចមួយនេះទេ។

ជំពូក​ទី​បួន, ប្រាំ

ក្មេងស្រីដែលដឹកនាំដោយ Vaskov ឆ្លងកាត់វាលភក់។

Sonya Gurvich មកពីទីក្រុង Minsk ។ នាង​មកពី គ្រួសារ​ធំឪពុករបស់នាងគឺជាគ្រូពេទ្យក្នុងស្រុក។ តើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ចំពោះ​គ្រួសារ​នាង​ពេល​នេះ​នាង​មិន​ដឹង​ទេ។ ក្មេងស្រីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូឆ្នាំទី 1 និយាយភាសាអាឡឺម៉ង់បានល្អ។ ស្នេហាដំបូងរបស់នាង - បុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលនាងបានចូលរួមការបង្រៀនជាមួយគ្នាបានទៅខាងមុខ។

Galya Chetvertak គឺជាក្មេងកំព្រា។ បន្ទាប់ពី មណ្ឌលកុមារកំព្រានាងបានចូលមហាវិទ្យាល័យបណ្ណាល័យ។ នៅពេលដែលនាងមានអាយុ 3 ឆ្នាំ សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម។ នៅពេលឆ្លងកាត់វាលភក់ Galya បាត់បង់ស្បែកជើងរបស់នាង។

ជំពូកទីប្រាំមួយ។

អ្នកទាំងប្រាំមួយនាក់បានឆ្លងកាត់វាលភក់ដោយសុវត្ថិភាព ហើយបានទៅដល់បឹងនោះ កំពុងរង់ចាំជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលបង្ហាញខ្លួនតែនៅពេលព្រឹកប៉ុណ្ណោះ។ មានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចំនួន 16 នាក់មិនមែនពីរនាក់ដូចដែលពួកគេរំពឹងទុកនោះទេ។

Vaskov បញ្ជូន Liza Brichkina ដើម្បីរាយការណ៍អំពីស្ថានភាព។

ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំជំនួយ Vaskov និងក្មេងស្រីបួននាក់ធ្វើពុតជាជាងឈើដើម្បីបំភាន់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ បន្តិចម្ដងៗពួកគេផ្លាស់ទៅកន្លែងថ្មី។

ជំពូកទីប្រាំពីរ

ឪពុករបស់ Liza Brichkina គឺជាអ្នកព្រៃឈើ។ ក្មេង​ស្រី​មិន​អាច​រៀន​ចប់​ទេ ព្រោះ​មើល​ថែ​ម្ដាយ​ដែល​ឈឺ​អស់​រយៈ​ពេល ៥​ឆ្នាំ។ ស្នេហា​ដំបូង​របស់​នាង​គឺ​ជា​អ្នក​ប្រមាញ់​ដែល​ធ្លាប់​បាន​ឈប់​សម្រាប់​យប់​នៅ​ផ្ទះ​របស់​ពួក​គេ។ នាងចូលចិត្ត Vaskov ។

ត្រឡប់​មក​ផ្លូវ​ប្រសព្វ​វិញ ពេល​ឆ្លង​កាត់​វាល​ភក់ លីហ្សា​លង់​ទឹក​ស្លាប់។

ជំពូកទីប្រាំបី ប្រាំបួន ដប់ ដប់មួយ

Vaskov ដឹងថាគាត់ភ្លេចកាបូបនោះ Sonya Gurvich ស្ម័គ្រចិត្តនាំយកវាមក ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់។ ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានកប់។

មិនយូរប៉ុន្មាន Vaskov និងក្មេងស្រីបានឃើញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលនៅសល់មកជិតពួកគេ។ ដោយបានលាក់បាំង ពួកគេសម្រេចចិត្តបាញ់មុន ដោយរំពឹងថាពួកណាស៊ីនឹងខ្លាចសត្រូវដែលមើលមិនឃើញ។ ការគណនាបានប្រែទៅជាត្រឹមត្រូវ: អាល្លឺម៉ង់កំពុងដកថយ។

មានការខ្វែងគំនិតគ្នារវាងក្មេងស្រី៖ Rita និង Zhenya បន្ទោស Galya ថាជាមនុស្សកំសាក។ Vaskov ក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ Galya ហើយពួកគេបន្តការឈ្លបយកការណ៍។ Sonya, ស្រែក, ក្បត់ខ្លួនឯង, អាល្លឺម៉ង់សម្លាប់នាង។

Fedot Evgrafych ដឹកនាំសត្រូវឆ្ងាយពី Zhenya និង Rita ។ គាត់យល់ថាលីហ្សាមិនបានទៅដល់ទេ ហើយនឹងគ្មានអ្នកជួយអ្វីឡើយ។

យើងបានរៀបរាប់សេចក្តីសង្ខេបនៃ "The Dawns Here Are Quiet" ស្ទើរតែទាំងស្រុងហើយ។ ជាការពិតណាស់ ការវិភាគលើការងារនេះ មិនអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយមិនដឹងថាវាបញ្ចប់ដោយរបៀបណានោះទេ។

ជំពូកទីដប់ពីរ ដប់បី ដប់បួន

Vaskov ត្រលប់ទៅក្មេងស្រីវិញពួកគេកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយដែលក្នុងនោះពួកគេគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្លាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើន។ រីតា រង​របួស​ធ្ងន់។ Vaskov កំពុងស្វែងរកនាង កន្លែង​សុវត្ថិភាព. Zhenya ត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ Rita ងាកទៅរក Vaskov ជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យមើលថែកូនប្រុសរបស់នាងហើយបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯងនៅក្នុងព្រះវិហារ។ Vaskov កប់ Rita និង Zhenya ទៅទីតាំងរបស់សត្រូវ។ ក្រោយ​សម្លាប់​ម្នាក់ គាត់​ក៏​បញ្ជា​ឱ្យ​អ្នក​នៅ​សល់​៤​នាក់​ចង​.​ក​សម្លាប់​ខ្លួន ។ ដោយមើលឃើញខ្លួនឯង Vaskov បាត់បង់ស្មារតី។

Fedot Evgrafych រក្សាការសន្យារបស់គាត់ជាមួយ Rita ហើយចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់នាង។

នេះ​ជា​សេចក្តី​សង្ខេប​នៃ​រឿង "The Dawns Here Are Quiet"។ Boris Vasiliev បាននិយាយមួយជំពូកអំពីជោគវាសនារបស់ក្មេងស្រីជាច្រើននៅសម័យនោះ។ ពួកគេបានសុបិនអំពី ស្នេហាដ៏អស្ចារ្យភាពទន់ភ្លន់ ភាពកក់ក្តៅក្នុងគ្រួសារ ប៉ុន្តែបានធ្លាក់មកលើភាពច្រើនរបស់ពួកគេ។ សង្គ្រាមឃោរឃៅ... សង្គ្រាម​ដែល​មិន​ទុក​គ្រួសារ​តែមួយ។ ការឈឺចាប់​បាន​ធ្វើ​ទុក្ខ​ដល់​មនុស្ស​ក្នុង​ចិត្ត​យើង​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។

ព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1942 ។ Uezd លេខ 171 ឈប់ជាចំណុចកណ្តាលនៃអរិភាពដោយសារការខូចខាតផ្លូវដែក - យន្តហោះវាយប្រហារអាល្លឺម៉ង់បានហោះមកទីនេះម្តងម្កាល ប៉ុន្តែជាទូទៅសេវាកម្មស្ងប់ស្ងាត់។ ដោយសារតែនេះទាហានទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមផឹក moonshine បន្តិចម្តង ៗ ដែលត្រូវបានជំរុញដោយស្ត្រីក្នុងស្រុកដោយជោគជ័យហើយទៅ "ទៅលេង" ដល់ទាហាន។ Fedot Evgrafovich Vaskov ដែលជាមេបញ្ជាការនៅទីនេះមិនអាចទប់ទល់នឹងការស្រវឹងនិងការប្រមាថមើលងាយបានទេដូច្នេះគាត់តែងតែសរសេរសំណើដើម្បីជំនួសទាហាន។ ទាហានត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជាទៀងទាត់ ប៉ុន្តែការផឹកស្រានៅតែបន្ត។ នៅពេលដែលពាក្យបញ្ជាបានរកឃើញផ្លូវចេញពីស្ថានភាពនេះហើយបានបញ្ជូនទាហានស្រីទៅ Vaskov ដោយដោះស្រាយបញ្ហាទាំងពីរក្នុងពេលតែមួយ។ Vaskov មានការអាម៉ាស់យ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែអ្នកក្រោមបង្គាប់បែបនេះ។

គាត់បានកត់សម្គាល់ថាពួកគេមានការអប់រំច្រើនជាងគាត់ - ពួកគេបានបញ្ចប់ការសិក្សាពី 7-9 ថ្នាក់ខណៈពេលដែលគាត់មានអាយុត្រឹមតែ 4 ឆ្នាំ (ដោយសារតែឪពុករបស់គាត់ត្រូវបាន "ខូច" ដោយខ្លាឃ្មុំ) ។ ពីមុន សង្គ្រាមហ្វាំងឡង់ Vaskov បានរៀបការកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Igor បានកើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រពន្ធមិនបានរង់ចាំប្តីរបស់នាង - Vaskov តាមរយៈតុលាការបានដកហូតសិទ្ធិមាតាបិតារបស់គាត់ហើយបានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យចិញ្ចឹមដោយម្តាយរបស់គាត់កូនប្រុសមិនរស់នៅយូរទេ - ត្រឹមតែមួយឆ្នាំហើយបន្ទាប់មកបានស្លាប់។ បន្ទាប់ពីនោះ Vaskov ញញឹមតែបីដងប៉ុណ្ណោះ - ដល់ឧត្តមសេនីយ៍ដែលបង្ហាញការបញ្ជាទិញដល់វេជ្ជបណ្ឌិតដែលយកបំណែកចេញនិងម្ចាស់ផ្ទះនៃផ្ទះល្វែង - សម្រាប់ភាពប៉ិនប្រសប់របស់នាង។

ជំពូក 2

Rita Mushtakova បានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងនៅឯបាល់សាលា - វាគឺជាស្នេហាដំបូង។ គូស្នេហ៍​របស់​នាង​គឺ​ជា​អនុសេនីយ៍ឯក​នៃ​កងទ័ព​ក្រហម ជា​ឆ្មាំ​ព្រំដែន។ លុះ​ល្ងាច​នេះ យុវជន​ក៏​ឆ្លើយ​ឆ្លង​គ្នា​ជា​យូរ​មក​ហើយ ទើប​រៀប​ការ ។

ដូច្នេះ Rita បានក្លាយជា Osyanina ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Rita បានបង្កើតកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Albert ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម ក្មេងស្រីនេះបានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់នាងទៅឪពុកម្តាយរបស់នាង ហើយនាងផ្ទាល់បានចាប់ផ្តើមជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់កូនអ្នកដ៏ទៃ។ ប្តីរបស់នាងត្រូវបានសម្លាប់មុននេះបន្តិច ប៉ុន្តែ Rita បានដឹងពីរឿងនេះជិតមួយខែក្រោយមក។ ពេលល្ងាច រីតា ទៅកន្លែងណាមួយនៅពេលយប់។ មានតែ Kiryanova និង Chetvertak ទេដែលដឹងពីយុទ្ធនាការទាំងនេះ ប៉ុន្តែពួកគេនៅស្ងៀម - ពួកគេគិតថា Rita មានបុរសម្នាក់ដែលអាចធ្វើអោយបេះដូងរបស់នាងរលាយបាន។

ជំពូកទី 3

រីតា ចូលចិត្តត្រលប់ពីដំណើរផ្សងព្រេងពេលយប់របស់នាង។ បន្ទាប់ពីចំណុចល្បាតចុងក្រោយ អ្នកអាចដើរបានដោយមិនខ្លាចការរកឃើញ - នោះជារឿងរីករាយបំផុត។ ព្រឹកព្រលឹមនៅទីនេះស្ងាត់។ រីតា​កំពុង​ដើរ​ដោយ​ជើង​ទទេរ​សប្បាយ​ពេល​ព្រឹក ស្រាប់តែ​ឃើញ​បុរស​ម្នាក់​ដើរ​តាម​ផ្លូវ។ រីតាបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងគុម្ពោតព្រៃ ហើយនៅពេលនោះមានម្នាក់ទៀតចូលទៅជិតមនុស្សចម្លែក - វាគឺ ស៊ើបការណ៍អាល្លឺម៉ង់.

ក្មេងស្រីបានរង់ចាំរហូតដល់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាកចេញហើយបន្ទាប់មករត់ទៅអង្គភាព។ រីតាបានភ្ញាក់ពីដំណេក Vaskov ហើយប្រាប់គាត់អំពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ពាក្យបញ្ជាបានអនុញ្ញាតឱ្យ Vaskov កំណត់តំបន់ឡើងវិញជាមួយនឹងក្រុមមនុស្ស 5 នាក់។ ពួកគេគឺ Rita Osyanina, Zhenya Komelkova, Lisa Brichkina, Galya Chetvertak និង Sonya Gurvich ។

ជំពូកទី 4

ផ្លូវ​របស់​ក្រុម​គឺ​លំបាក​ខ្លាំង​ណាស់ ក្មេង​ស្រី​ទាំង​អស់​នឿយ​ហត់​ណាស់ ហើយ​ពិបាក​ទាញ​ជើង​ណាស់។ នៅតាមផ្លូវ Vaskov កត់សម្គាល់សញ្ញារបស់អ្នកដទៃហើយនេះធ្វើឱ្យគាត់ព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង - គាត់ព្រួយបារម្ភប្រសិនបើជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដឹងពីផ្លូវត្រង់ឆ្លងកាត់វាលភក់ដែលគាត់ទទួលស្គាល់ជាភាសាហ្វាំងឡង់ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការភ័យខ្លាចរបស់គាត់រលាយបាត់ - ដានទៅជុំវិញវាលភក់។ ផ្លូវឆ្លងកាត់វាលភក់កាន់តែពិបាក - Galya បានបាត់បង់ស្បែកជើងកវែងរបស់នាងនៅក្នុងកន្លែងកកកុញ។ លុះ​ដល់​ពេល​ល្ងាច ក្រុម​បាន​ទៅ​ដល់​បឹង ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ពួក​គេ​បាន​សម្រាក​ខ្លះ​ៗ ។

ជំពូកទី 5

Vaskov ជាមួយទាហានយកទីតាំងមួយសម្រាប់ការសង្កេត។ Fedot Evgrafych បង្រៀនក្មេងស្រីពីរបៀបបង្កើតភ្លើងដោយគ្មានផ្សែង។ ក្រោយ​ពេល​អាហារ​ពេល​ល្ងាច អ្នក​រាល់​គ្នា​កាន់​មុខ​តំណែង។ នៅពេលព្រឹកពួកគេបានឃើញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចំនួន 16 នាក់ដែលឆ្លងកាត់ដោយមិនកត់សំគាល់ Vaskov និងក្រុមរបស់គាត់។

ជំពូកទី 6

Vaskov ដឹង​ថា​ជាមួយ​នឹង​កម្លាំង​របស់​គាត់ គាត់​មិន​អាច​វាយ​ប្រហារ​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ទេ។ Fedot Evgrafych កំពុងចាញ់ គាត់ភ័យខ្លាច។ Vaskov សម្រេចចិត្តបញ្ជូន Liza Brichkina ត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ការពង្រឹង។ គាត់រំលឹកនាងម្ដងទៀតអំពីផ្លូវ និងប្រាប់អំពីកន្លែងសម្គាល់។ Fedot Evgrafych យល់ថាគាត់ត្រូវឃុំខ្លួនជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយរបៀបណាប៉ុន្តែមិនដឹងពីរបៀបធ្វើបែបនេះទេ - ក្មេងស្រីផ្តល់ជូនដើម្បីធ្វើពុតជាជាងឈើ។ ផែនការផ្លាស់ប្តូរទៅជាជាងឈើប្រែទៅជាជោគជ័យ - អាល្លឺម៉ង់ដកថយហើយក្រុមរបស់ Vaskov ឈ្នះពេលខ្លះ។

ជំពូកទី 7

ជីវិតរបស់ Liza Brichkina តែងតែលំបាក។ ម្តាយរបស់នាងធ្លាក់ខ្លួនឈឺតាំងពីព្រលឹម - នាងឈប់ក្រោកពីដំណេក ក្អកធ្វើទារុណកម្មនាងទាំងស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្លាប់គឺមិនប្រញាប់ដើម្បីសម្រាលជោគវាសនារបស់ស្ត្រីនោះទេ - គ្រប់ពេលវេលា Lisa បានមើលថែម្តាយរបស់នាងដោយអត់ធ្មត់ ជួយកិច្ចការផ្ទះ។

ថ្ងៃមួយ អ្នកប្រមាញ់វ័យក្មេងម្នាក់មកពីទីក្រុងបានមកស្នាក់នៅជាបណ្ដោះអាសន្នជាមួយពួកគេ។ Lisa លង់ស្នេហ៍ដោយមិនដឹងខ្លួន ហើយរំពឹងថាអារម្មណ៍នេះនឹងមានគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនបានកើតឡើងទេ។

ពីអ្នកប្រមាញ់ Liza មានតែកំណត់ត្រាមួយជាមួយនឹងការសន្យាថានឹងជួយនាងឱ្យចូលសាលាបច្ចេកទេស។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់នាង ឪពុករបស់នាងបានស្រវឹងយ៉ាងខ្លាំង ហើយ Lisa ទន្ទឹងរង់ចាំខែសីហា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទៅហ្វឹកហាត់ - សង្រ្គាមបានធ្វើការកែតម្រូវដោយខ្លួនឯងហើយលីសាត្រូវជីកលេណដ្ឋាន។

យើងស្នើឱ្យអ្នកស្គាល់ខ្លួនឯងដែល Boris Vasiliev បានសរសេរ។

Lisa ប្រញាប់ប្រញាល់ត្រឡប់ទៅផ្នែកវិញ - នាងបានយកឈ្នះលើផ្លូវយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ហើយនៅពេលដែលនាងស្ទើរតែឆ្លងកាត់ផ្នែកដ៏លំបាកបំផុតរបស់នាងរួចហើយ នាងមានការភ័យខ្លាចចំពោះពពុះដែលលោតចេញពីវាលភក់ ហើយជំពប់ដួល។ Liza លង់ទឹក - នៅពេលនោះព្រះអាទិត្យហាក់ដូចជាភ្លឺខុសពីធម្មតា។

ជំពូកទី 8

ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Vaskov បានច្រៀងយ៉ាងសប្បាយរីករាយ ទោះបីជាគ្មានអ្វីដែលត្រូវរីករាយក៏ដោយ - Vaskov ដឹងថាល្បិចបែបនេះនឹងបំភ័យជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ដូច្នេះហើយបានសម្រេចចិត្តទៅឈ្លបយកការណ៍ គាត់បានយក Rita ធ្វើជាជំនួយការ។

Vaskov សម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរទីតាំងនៃការផ្ដាច់ខ្លួនហើយបញ្ជូន Rita តាមអ្នកផ្សេងទៀត។ នៅពេលមកដល់ ក្មេងស្រីបានកត់សម្គាល់ថាពួកគេភ្លេចយកថ្នាំជក់របស់ Vaskov ដែលស្ងួតនៅលើថ្ម។ Sonya ទៅទិញថ្នាំជក់ដោយមិនអើពើនឹងការហាមឃាត់របស់ Vaskov ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Fedot Evgrafych បានលឺសំលេងយំចម្លែក - Sonya ត្រូវបានគេរកឃើញរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ជំពូកទី 9

Vaskov និង Zhenya កំពុងដេញតាមជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ Fedot Evgrafych កំណត់ថាមានអ្នកវាយប្រហារពីរនាក់។ ពួកគេស្វែងរកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយមិនប្រឹងប្រែង។ Vaskov សម្លាប់អ្នកទីមួយដោយគ្មានបញ្ហា វាមិនដំណើរការជាមួយទីពីរទេ - Vaskov មានការភ័ន្តច្រឡំ ហើយឃើញថាខ្លួនឯងមានគុណវិបត្តិ - Zhenya មកជួយគាត់ ហើយបំបែកក្បាលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយគូទ។ បន្ទាប់ពីនោះក្មេងស្រីយំនាងឈឺ។ Vaskov កត់សំគាល់ខ្លួនឯងថានេះគឺជាប្រតិកម្មធម្មជាតិចំពោះការសម្លាប់មនុស្សម្នាក់។ មាន សូនីតា ស្លាប់ ក្មេងស្រីកប់។ Vaskov ដោះស្បែកជើងរបស់នាងហើយបញ្ជាឱ្យ Galya ពាក់ស្បែកជើង។

ជំពូកទី 10

Galya Chetvertak គឺជាស្ថាបនិកម្នាក់ - នាងមិនដឹងអ្វីអំពីឪពុកម្តាយរបស់នាងទេ។ តាំងពីក្មេងមក ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែប - នាងតែងតែមានរឿងនិទានគ្រប់ប្រភេទ ប៉ុន្តែនាងមិនបានធ្វើវាពីអំពើអាក្រក់ទេ - Galya ពិតជាជឿលើពួកគេ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នាងបានបង្កើតគំនិតថា ម្ដាយរបស់នាងជាវេជ្ជបណ្ឌិត ហើយជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំលើវា។

ពួកគេមិនចង់យកមួយភាគបួនចូលក្នុងជួរកងទ័ពទេ - នាងមិនសមនឹងកម្ពស់និងអាយុទេ - ក្មេងស្រីនេះបានអត់ឃ្លានចេញពីស្នងការយោធាហើយបានបញ្ចប់នៅខាងមុខ។

Vaskov ជាមួយក្រុមបន្តការស្វែងរក។ នៅពេលពួកគេរកឃើញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Vaskov សម្រេចចិត្តវាយប្រហារ - គាត់បានបោះគ្រាប់បែកដៃហើយក្មេងស្រីគាំទ្រភ្លើង។ មានតែ Galya ប៉ុណ្ណោះដែលភ័យខ្លាច។

ជំពូកទី 11

Vaskov និង Chetvertak បន្តដេញតាមជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ លើកនេះ Vaskov មិនមានសំណាងទេ - ពួកគេបានរកឃើញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មួយក្រុមទាំងមូល។ Galya មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងហើយបានលោតចេញពីការលាក់ខ្លួនដោយបំផ្លាញផែនការទាំងអស់របស់ Vaskov ។ Galya ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Vaskov ព្យាយាមយកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចេញពីក្រុមដែលនៅសល់។ នៅពេលព្រឹកគាត់ឃើញសម្លៀកបំពាក់របស់ Brichkina នៅក្នុងវាលភក់ហើយយល់ថា Lisa លង់ទឹក - "នៅសល់តែសំពត់របស់នាងប៉ុណ្ណោះ" ។

ជំពូកទី 12

Vaskov មានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំង - គាត់បានបាត់បង់ពាក់កណ្តាលនៃក្រុមហើយបាត់បង់គ្រាប់រំសេវ។ Vaskov ជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លីទៅវត្តដែលគេបោះបង់ចោល។ គាត់​ឃើញ​ថា​ទ្វារ​ខ្ទម​មួយ​ត្រូវ​បាន​បើក។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតមូលដ្ឋានដឹកជញ្ជូននៅទីនោះ។ Vaskov បានសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ហើយយកអាវុធរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីគាត់រកឃើញ Zhenya និង Rita ។ ក្មេងស្រីយំនៅពេលឃើញគាត់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំក្មេងស្រីដែលបានស្លាប់។

ជំពូកទី 13

Vaskov ជាមួយក្មេងស្រីបន្តឃុំខ្លួនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ទុនបំរុងរបស់ Vaskov កំពុងអស់ហើយ នេះធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់ការងារ។ គាត់​និង​ក្រុម​កាន់​តំណែង​ថ្មី។ មិនយូរប៉ុន្មាន ការបាញ់ប្រហារចាប់ផ្តើម ហើយ Rita ត្រូវបានរងរបួសដោយបំណែកគ្រាប់បែកដៃនៅក្នុងក្រពះ។ Zhenya សម្រេចចិត្តថានាងត្រូវតែយកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មួយឡែក ប៉ុន្តែនាងមិនបានជោគជ័យទាល់តែសោះ។ ជាលទ្ធផលនាងឈឺចាប់។ ក្មេងស្រីបាញ់រហូតដល់ចុងក្រោយ។ ពេល​នាង​អស់​គ្រាប់​កាំភ្លើង ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​បញ្ចប់​នាង ហើយ​សម្លឹង​មើល​មុខ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត ប៉ុន្តែ​មាន​មោទនភាព​របស់​នាង​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

ជំពូកទី 14

រីតា​ដឹង​ថា​របួស​របស់​នាង​ស្លាប់។ នៅពេលដែលការបាញ់សម្លាប់ក្មេងស្រីនោះបានស្មានថា Zhenya ក៏បានស្លាប់ដែរ។ នាងចាប់ផ្តើមយំដោយស្ងៀមស្ងាត់។ Vaskov បានព្យាយាមគាំទ្រ Rita ។ ក្មេងស្រីបាននិយាយថានៅពេលយប់នាងបានរត់ចូលទៅក្នុងទីក្រុងទៅរកកូនប្រុសអាយុ 3 ឆ្នាំរបស់នាងដោយសង្ឃឹមថា Vaskov នឹងមិនចាកចេញពីកូនប្រុសរបស់នាងហើយជួយចិញ្ចឹមគាត់។

ក្មេងស្រីសុំថើបនាង Vaskov ថើបនាងនៅលើថ្ងាស។ បន្ទាប់មកគាត់គ្របដណ្តប់ Rita ដោយមែកឈើនិងស្លឹក។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក រីតា បាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯងក្នុងព្រះវិហារ។ Vaskov កប់នាង និង Zhenya ហើយចាកចេញទៅរកមើលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ គាត់​មាន​កាំភ្លើង​ខ្លី​មួយ​ដើម​ក្នុង​ស្តុក​មួយ​ដើម និង​គ្រាប់បែកដៃ​គ្មាន​ហ្វុយហ្ស៊ីប។ Vaskov រកឃើញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ - គាត់បានសម្លាប់អ្នកបំរើដោយកាំបិតហើយបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងខ្ទម - ពួកគេដេកលក់អស់ហើយលើកលែងតែមួយ - Vaskov សម្លាប់គាត់ដោយកាំភ្លើងខ្លី។ អ្នកដែលនៅសល់បានចុះចាញ់ Vaskov ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ Vaskov ដឹកនាំជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលចងភ្ជាប់ក្នុងការចែកចាយ។ នៅពេលដែលកម្លាំងរបស់គាត់អស់កម្លាំងទាំងស្រុង គាត់ឃើញកងទ័ពក្រហមកំពុងខិតជិតមកដល់។

Epilogue

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Fedot Evgrafych និងកូនប្រុសរបស់ Rita គឺ Albert បានមកកន្លែងមរណភាពរបស់ Rita ស្វែងរកផ្នូររបស់នាង ហើយសង់វិមានមួយនៅទីនោះ។

"The Dawns Here Are Quiet" - ស្នាដៃរបស់ Boris Vasiliev ដែលបានឧទ្ទិសដល់មហា សង្គ្រាមស្នេហាជាតិនិងតួនាទីរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងនោះ។ សូម្បីតែខ្លឹមសារសង្ខេបនៃ "The Dawns Here Are Quiet" អនុញ្ញាតឱ្យយើងបង្ហាញពីសោកនាដកម្មទាំងមូលនៃស្ថានភាពដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង កំណែពេញធ្វើការ។ សកម្មភាពនេះកើតឡើងនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 នៅផ្នែកម្ខាងនៃផ្លូវរថភ្លើង។ នៅទីនេះ Fedot Evgrafych Vaskov អាយុសាមសិបពីរឆ្នាំ បញ្ជាឱ្យខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ។

ជាទូទៅនៅចំណុចប្រសព្វ បរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ដែលជួនកាលត្រូវបានបំពានដោយយន្តហោះ។ ទាហានទាំងអស់ដែលមកដល់ទីតាំងសំខាន់បែបនេះត្រូវបានក្រឡេកមើលជុំវិញដំបូងហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមដឹកនាំជីវិតព្រៃ។ ជារឿយៗ Vaskov បានសរសេររបាយការណ៍អំពីទាហានដែលធ្វេសប្រហែស ហើយបញ្ជាបានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកងអនុសេនាតូចនៃខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ។ ដំបូង Fedot និងខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះធ្លាក់ចូល ស្ថានភាពឆ្គងនេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងកំណែពេញលេញនៃ "The Dawns Here Are Quiet" សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងមិនផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបែបនេះទេ។

មេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចម្នាក់គឺ Margarita Osyanina ដែលបានក្លាយជាស្ត្រីមេម៉ាយនៅថ្ងៃទីពីរនៃសង្គ្រាម។ នាងត្រូវបានជំរុញដោយការស្រេកឃ្លានដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានសម្រាប់ការសងសឹក និងការស្អប់ខ្ពើមសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ ដែលជាមូលហេតុដែលនាងមានអាកប្បកិរិយាតឹងរ៉ឹងចំពោះក្មេងស្រី។ បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់របស់ពួកហ្វាស៊ីសម្នាក់ អ្នកដឹកជញ្ជូនម្នាក់បានស្លាប់ ហើយ Zhenya Komelkova មកដល់កន្លែងរបស់នាងដោយមានចេតនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងសម្រាប់ការសងសឹក: ពួកហ្វាស៊ីសបានបាញ់សម្លាប់គ្រួសារទាំងមូលរបស់នាងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់នាង។

នៅពេលដែល Zhenya នៅខាងមុខនាងត្រូវបានគេចាប់បានថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយវរសេនីយ៍ឯក Luzhin ដែលបានរៀបការហើយនោះជារបៀបដែលនាងបានបញ្ចប់នៅផ្លូវប្រសព្វ 171 ។ ប្រពន្ធ​ចេះ​សម្រប​ខ្លួន​ជាមួយ​រីតា​ត្រជាក់​ចិត្ត ហើយ​នាង​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ទន់​ជ្រាយ។ Komelkova ក៏បានគ្រប់គ្រងផ្លាស់ប្តូរ Galya Chetvertak ដែលជាកណ្តុរពណ៌ប្រផេះធម្មតានៅក្នុងក្រុមហ៊ុនហើយនាងបានសម្រេចចិត្តនៅជាប់នឹងនាង។ សេចក្តីសង្ខេប "ព្រឹកព្រលឹមនៅទីនេះស្ងប់ស្ងាត់" ជាអកុសលមិនធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីគូរពណ៌លម្អិតនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់ Chetvertak នោះទេ។

មិនឆ្ងាយពីផ្លូវប្រសព្វគឺជាទីក្រុងដែលកូនប្រុសរបស់ Rita និងម្តាយរបស់នាងរស់នៅ។ នៅពេលយប់ Osyanina បាននាំយកអាហារទៅឱ្យពួកគេហើយថ្ងៃមួយដោយធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ព្រៃនាងបានកត់សម្គាល់ឃើញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ មិនយូរប៉ុន្មានបញ្ជាការទាមទារឱ្យ Vaskov និងកងអនុសេនាតូចរបស់គាត់ចាប់ពួកណាស៊ី។ Fedot ជឿថាសត្រូវកំពុងឆ្ពោះទៅរក ផ្លូវដែកដើម្បីបិទវា។ ដើម្បីស្ទាក់ចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ពីរបីនាក់ Vaskov យកជាមួយគាត់ Osyanina, Komelkova, Chetvertak ក៏ដូចជា Elizaveta Brichkina កូនស្រីរបស់អ្នកព្រៃឈើនិង Sofya Gurvich ជាក្មេងស្រីមកពីគ្រួសារឆ្លាតវៃ។

គ្មានការផ្ដាច់ខ្លួនណាមួយសូម្បីតែស្រមៃថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់នឹងមិនមែនជាពីរនាក់ទេប៉ុន្តែដប់ប្រាំមួយ។ Fedot បញ្ជូន Liza ឱ្យជួយ ប៉ុន្តែនាងជំពប់ដួលនៅលើផ្លូវវាលភក់ ហើយស្លាប់។ ស្របគ្នាជាមួយនេះ សមាជិកដែលនៅសល់នៃក្រុមដែលនៅសេសសល់កំពុងព្យាយាមបញ្ឆោតអ្នកឈ្លានពាន ដោយបង្ហាញអំពីឈើឆ្កាង ហើយសមយុទ្ធនេះទទួលបានជោគជ័យមួយផ្នែក។ សេចក្តីសង្ខេប "ព្រឹកព្រលឹមនៅទីនេះស្ងាត់" ជាអកុសលមិនអាចបង្ហាញបានទេ។ វិធីលំបាក Liza Brichkina ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅ និងការសម្របតាមខ្សែភាពយន្តរបស់វា។

Vaskov ទុកថង់មួយនៅកន្លែងដាក់ពង្រាយចាស់ ហើយ Gurvich សម្រេចចិត្តប្រគល់វាមកវិញ។ ភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្នរបស់នាងធ្វើឱ្យបាត់បង់ជីវិតរបស់នាង - នាងត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់។ Zhenya និង Fedot សងសឹក Sonya បន្ទាប់មកពួកគេបានកប់នាង។ ដោយឃើញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ អ្នករស់រានមានជីវិតបានបើកការបាញ់ប្រហារលើពួកគេ ហើយពួកគេលាក់ខ្លួនដោយព្យាយាមយល់ថាអ្នកណាជាអ្នកវាយប្រហារពួកគេ។

Fedot បង្កើតការវាយឆ្មក់សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែផែនការទាំងអស់ត្រូវបានរារាំងដោយ Galya ដែលសរសៃប្រសាទរបស់ពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ នាងបានរត់ចេញពីការលាក់ខ្លួននៅក្រោមគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់ពួកណាស៊ី។ ក្មេងស្រីបានស្លាប់ហើយ Fedot ដឹកនាំពួកណាស៊ីឱ្យឆ្ងាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបានពី Rita និង Zhenya ក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធគាត់បានរកឃើញសំពត់របស់ Brichkina ហើយដឹងថាវានឹងមិនមានជំនួយទេ។ សោកនាដកម្មនៃស្ថានភាពនេះមិនអាចមានអារម្មណ៍ដោយប្រើតែការសង្ខេប "ព្រឹកព្រលឹមនៅទីនេះគឺស្ងប់ស្ងាត់" ។

Fedot, Rita និង Zhenya ទទួលយក ជំហរ​ចុងក្រោយ. រីតាទទួលបាន របួសស្លាប់នៅក្នុងក្រពះហើយខណៈពេលដែល Fedot កំពុងអូសនាងទៅគ្របដណ្តប់ Zhenya ដែលរំខានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានស្លាប់។ Osyanina សុំ Vaskov ឱ្យមើលថែកូនប្រុសរបស់នាងហើយសម្លាប់ខ្លួនដោយការបាញ់ប្រហារទៅប្រាសាទ។ Fedot កប់ទាំងពីរ។

Vaskov រកឃើញកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ វាយលុកចូលផ្ទះរបស់ពួកគេ ហើយចាប់ពួកគេ បន្ទាប់មកគាត់នាំពួកគេទៅកាន់កន្លែងដាក់ពង្រាយកងអនុសេនាតូច។ សៀវភៅនេះបញ្ចប់ដោយការពិតដែលថាជារៀងរាល់ឆ្នាំ Fedot Vaskov និងប្រធានក្រុម Albert Fedotych កូនប្រុសរបស់ Margarita Osyanina មកដល់កន្លែងស្លាប់របស់ក្មេងស្រី។ រឿងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Boris Vasiliev - "The Dawns Here Are Quiet" ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវដ្តនៃការងារដែលឧទ្ទិសដល់ជោគវាសនារបស់ស្ត្រីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។