ការវិភាគទឹកជ្រោះ Baratyn ។ ប្រហែលជាអ្នកនឹងចាប់អារម្មណ៍

នេះគឺជាកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតនិងថាមពល។ ខ្ញុំ​មិន​យល់​ពាក្យ​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​វា... វា​គ្រាន់​តែ​ថា​វា​ចាស់​ណាស់​។ ប៉ុន្តែថាមពលនៃទឹកជ្រោះនេះត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍!

កវីខ្លួនឯងស្រែកទៅកាន់ទឹកជ្រោះថា "Shumi-shumi!" ហើយ​គាត់​ធ្វើ​សំឡេង​រំខាន​គ្រប់​ពេល។ ហើយអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដោយសារតែស្ទ្រីមមានសក់ពណ៌ប្រផេះរួចហើយនោះមានន័យថាចាស់។

គាត់ធ្លាក់ពីកំពូលភ្នំដ៏ចោត។ ហើយជ្រលងភ្នំបានបន្លឺឡើង។ ឃើញរូបភាពស្អាតៗ! ទឹកធ្លាក់ត្រជាក់ ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់។

អាកាសធាតុក៏អាក្រក់ដែរ។ នៅពេលនោះ ព្យុះក៏បន្លឺឡើង ហើយទឹកជ្រោះក៏បន្លឺឡើង។

កវី​សួរ​ខ្លួន​ឯង​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ស្តាប់​សំឡេង​គ្រហឹម​នេះ? ប្រហែលជាខ្លាច។ ខ្ញុំក៏ខ្លាចព្យុះផ្គររន្ទះដែរ។ ប៉ុន្តែ​កវី​មិន​ទទួល​ស្គាល់​ទេ គាត់​និយាយ​ថា វា​ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​យល់​ពី​ការ​និយាយ​របស់​ទឹកជ្រោះ។ គាត់ឈរនៅលើទីជ្រៅដោយបាញ់ថ្នាំ ហើយស្តាប់អ្វីដែលទឹកជ្រោះប្រាប់គាត់។ ហើយគាត់មិនត្រឹមតែយល់ដោយក្បាលរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ស្តាប់ដោយបេះដូងរបស់គាត់។ តើទឹកជ្រោះអាចនិយាយអ្វីខ្លះ? មិននិយាយ។

នៅចុងបញ្ចប់ម្តងទៀតបន្ទាត់ដូចគ្នា។ កវី​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​និយាយ​ឡើងវិញ ប៉ុន្តែ​គាត់​អាច​ត្រូវ​បាន​អភ័យទោស​ចំពោះ​រឿង​នេះ។ វាហាក់ដូចជាបិទ កំណាព្យធំ. បន្តិចដូចជាបន្ទរ។

កំណាព្យមាន quatrains ជាច្រើន។ វាស្តាប់ទៅដូចជាការហែក្បួន ឬបទចម្រៀងផ្សេងទៀត ពោលគឺមានចង្វាក់។

វា​ជា​ការ​រំភើប​និង​ កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាត. ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតថា ម្នាក់អាចបង្កើតបទចម្រៀងពិរោះៗចេញពីវា។

កំណាព្យនេះគឺអំពីធម្មជាតិ។ ជាពិសេសវាប្រាប់អំពីបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលឈរនៅលើគែមនៃច្រាំងថ្មចោទមួយ (នៅក្នុងរូបភាពរបស់គាត់មនុស្សម្នាក់អាចទាយ Boratynsky ខ្លួនឯងដែលនៅពេលសរសេរកំណាព្យនៅក្មេងណាស់) ។

ទឹកជ្រោះមិនមែនជាសត្វធម្មជាតិគ្មានគ្រោះថ្នាក់អ្វីទេ ប៉ុន្តែថាមពល និងសំឡេងគ្រហឹមរបស់វាធ្វើឱ្យយុវជនរីករាយ។ ជីវិតនៃទឹកជ្រោះគឺមានភាពសុខដុមជាមួយពិភពលោកទាំងមូលនៅជុំវិញ។ ដោយ​សង្កេត​ឃើញ​ទឹក​ដ៏​ច្រើន​កវី​បាន​លាន់​មាត់​ថា ទឹក​ធ្លាក់​គួរ​តែ​បន្លឺ​សំឡេង​មិន​ចេះ​ចប់​ឡើយ ព្រោះ​នេះ​ជា​ភាព​អស្ចារ្យ និង​គោលបំណង​ពិត​ប្រាកដ។

ហើយ​សំឡេង​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ទឹកជ្រោះ​គឺ​ដូច​ជា​សំឡេង​ហ៊ោ ដែល​ជា​ការ​ភ្ជាប់​វា​ជាមួយ​សត្វ​មាន​ជីវិត។

ការវិភាគកំណាព្យទឹកជ្រោះតាមផែនការ

ប្រហែលជាអ្នកនឹងចាប់អារម្មណ៍

  • ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Mayakovsky

    ជាទូទៅទំនុកច្រៀងរបស់ Mayakovsky ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអារម្មណ៍ខ្លាំង អារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ការស្អប់ ការប្រៀបធៀបដ៏រស់រវើក ការឧទានជាច្រើន។

  • ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Mandelstam បាទ ខ្ញុំកំពុងដេកនៅលើដី រំកិលបបូរមាត់របស់ខ្ញុំ

    កំណាព្យ អាយុប្រាក់គឺមិនច្បាស់លាស់។ រយៈពេលខ្លីត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយកវីបីជំនាន់។ ស្នាដៃរបស់ Osip Emilievich Mandelstam ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជំនាន់ចុងក្រោយនៃសតវត្សរ៍នេះ។

  • ការវិភាគកំណាព្យ គ្មានសត្វណាអាចមើលបាន ស្តាប់បង្គាប់ Bunin

    Bunin ក្លាយ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​អក្សរសិល្ប៍​រុស្ស៊ី ជា​អ្នក​សរសេរ​សំដី​ដ៏​ល្បី និង​ពូកែ​ម្នាក់ អាច​ធ្វើ​ការ​បាន​ដូច​គ្នា​នឹង​អ្នក​សាធារណៈ​ដែរ។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សមួយចំនួនតូចគិតអំពីអ្វីដែលគាត់បានសរសេរជាទម្រង់កំណាព្យ។

  • ការវិភាគកំណាព្យ Knight សម្រាប់ម៉ោង Nekrasov

    នេះ​ជា​កំណាព្យ​ដ៏​វែង​មួយ​ដែល​មាន​ឃ្លា​តូច និង​ធំ។ ទោះ​ជា​ចង្វាក់​ក៏​ដោយ ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​និយាយ​បាន​ថា​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​អាន​ឡើយ។ វា​មាន​ការ​ពិពណ៌នា​ជា​ច្រើន (ជាមួយ​នឹង​ពាក្យ​ប្រៀបធៀប និង​ពាក្យ​អធិប្បាយ) ការ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ទស្សនវិជ្ជា​ជាច្រើន​របស់​កវី

  • បទវិភាគ ឯក ស៊ីដេ អ៊ុក ហ្វេត

    ទំនុកច្រៀងរបស់ ហ្វេត ច្រើនតែមានលាយឡំនៃទស្សនវិជ្ជា និងរូបភាពនៃធម្មជាតិ។ ជាទូទៅ វាជារឿងធម្មតាណាស់សម្រាប់កវីក្នុងការស្វែងរកការពិតមួយចំនួនតាមរបៀបនេះ - តាមរយៈការសង្កេតពីលំហខាងក្រៅ។

ការវិភាគកំណាព្យដោយ E.A. Baratynsky "ទឹកជ្រោះ"
(បទពិសោធន៍ដំបូងនៃការបកស្រាយឯករាជ្យនៃអត្ថបទកំណាព្យ)

ការអានកំណាព្យរបស់ Baratynsky អ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានរូបភាពដ៏មានឥទ្ធិពលនៃទឹកជ្រោះមួយ អ្នកស្រមៃមើលសំឡេងទឹកធ្លាក់។ កវីចាប់អារម្មណ៍នឹងទិដ្ឋភាពនៃទឹកជ្រោះ ឈរស្តាប់ដោយក្តីរន្ធត់ចិត្តចំពោះសំឡេងទឹកធ្លាក់ដ៏មានអានុភាព និងអណ្តែត។ ទិដ្ឋភាពទឹកជ្រោះ ធ្វើឲ្យកវីស្ញប់ស្ញែង ស្តាប់ហើយ «ញ័រទ្រូង ញ័រដូចទំនាយ»។
នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យនេះ កវីសរសេរថា៖ «សំលេងរំខាន សំលេងពីកំពូលដ៏ចោត កុំនៅស្ងៀម ស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ! កវី​ក៏​អង្វរ​កម្លាំង​អព្ភូតហេតុ​ដើម្បី​ឲ្យ​អព្ភូតហេតុ​នៃ​ធម្មជាតិ​នេះ​បន្ត​រស់​នៅ និង​រីករាយ​ដល់​មនុស្ស​ដោយ​ភាពស្រស់ស្អាត។
បែប កំណាព្យមនោសញ្ចេតនាការពិពណ៌នាអំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិនៅជុំវិញយើងគឺចាំបាច់ណាស់។ នាងបង្កើតអារម្មណ៍ហើយអំពាវនាវឱ្យថែរក្សាភាពស្រស់ស្អាតដែលនាងបានបង្កើត។ យូរ៉ា ឡូបូដា

E.A. Baratynsky បានឈរនៅដើមកំណើតនៃជនជាតិរុស្ស៊ី កំណាព្យបុរាណ. ដូចជាចៅហ្វាយនាយផ្សេងទៀត។ ពាក្យសិល្បៈគាត់បានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យមួយ។
នេះគឺជាការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យមួយរបស់គាត់។ នៅក្នុងកំណាព្យ "ទឹកជ្រោះ" ព្រលឹងនៃកំណាព្យត្រូវបានមានអារម្មណ៍។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងទឹកជ្រោះ សុំគាត់កុំនៅស្ងៀម រស់នៅជារៀងរហូត ហើយក្នុងពេលតែមួយ "ទ្រូងរបស់គាត់ញ័រដោយប្រភេទនៃការញ័រទំនាយ" ។
កវីស្គាល់ធម្មជាតិច្បាស់ណាស់ ស្រលាញ់វា ហើយអាចបញ្ជូនវាទៅកាន់អ្នកអានបាន។ ភាពសុខដុមខាងក្នុងហើយពេលខ្លះការបះបោរ៖ ខ្ញុំឮ៖ អាគីឡុនហួច,
អង្រួន​អេលីយ៉ា​យ៉ាង​ខ្លាំង
និងគ្រហឹមជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់
សម្រែកបះបោររបស់អ្នកត្រូវបានយល់ព្រម។

រូបភាពនៃទឹកជ្រោះគ្រហឹមត្រូវបានសម្រេចដោយប្រើបន្សំនៃព្យញ្ជនៈដែលបន្លឺឡើង៖ w - w - h - h - h - w - w ។ យើងឮយ៉ាងច្បាស់នូវសំឡេងទឹកដែលស្រក់យ៉ាងលឿន និងខ្យល់កួច យើងមានអារម្មណ៍ថាមានថាមពលនៃធាតុធម្មជាតិ។ វាហាក់បីដូចជាព្រលឹងបះបោររបស់កវី និងទឹកជ្រោះបានបញ្ចូលគ្នាជាតែមួយ ហើយនេះមិនអាចធ្វើឲ្យយើងរីករាយបានឡើយ។
សាសា ហេស៊ីណា

កវីឧទ្ទិសកំណាព្យនេះដល់ទឹកជ្រោះ។ នៅក្នុងវា គាត់បង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់ បទពិសោធន៍នៅនឹងកន្លែងបើក រូបភាពដ៏អស្ចារ្យ.
សម្រាប់កវីម្នាក់ គ្មានអ្វីពិរោះជាងសំឡេងទឹកជ្រោះនោះទេ។ ដល់​សំឡេង​ទឹក​ធ្លាក់ គាត់​យល់​សប្តិ​ហើយ​មិន​ចង់​ឲ្យ​ទឹក​ហូរ​ឈប់៖ សំលេងរំខាន, សំលេងរំខានពីកំពូលភ្នំ,
កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!

កវីមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃទឹកជ្រោះដែលគាត់មិនដឹងពីរបៀបបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់ទាំងអស់នៅក្នុងកំណាព្យមួយ។ គាត់​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដឹង​ថា​ទឹក​ធ្លាក់​នេះ​ស្អាត​ប៉ុណ្ណា។ ហើយស្ទ្រីមគឺ "ពណ៌ប្រផេះ" មិនមែនដោយសារតែធាតុទឹកគឺអស់កល្បជានិច្ចទោះបីជានេះត្រឹមត្រូវក៏ដោយប៉ុន្តែពណ៌នៃទឹកដែលធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សគឺជាពណ៌នៃសក់ពណ៌ប្រផេះ។
ភាពសុខដុមនៃធម្មជាតិធ្វើឱ្យកវី៖
និងគ្រហឹមជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់
សម្រែក​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​យល់ព្រម​ដោយ​ការ​បះបោរ។

Baratynsky ចាត់ទុកទឹកជ្រោះជាមិត្ត។ ដោយជាប់ក្នុងភាពទាក់ទាញ និងថាមពលរបស់វា កវីភ្លេចអំពីអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក ហើយចង់បញ្ចូលជាមួយព្រលឹងរបស់គាត់។ គាត់យល់ពីទឹកជ្រោះដោយគ្មានពាក្យនិយាយ ធ្វើការសន្ទនាលាក់កំបាំងជាមួយគាត់៖
ហេតុអ្វីបានជាទ្រូងរបស់ខ្ញុំញ័រ
ញ័រខ្លះ?

ប្រហែលជាកម្រមានអ្នកណាម្នាក់ជួបប្រទះអារម្មណ៍បែបនេះនៅពេលឃើញទឹកជ្រោះណាស់។ ឬប្រហែលជាមិនមែនមនុស្សគ្រប់គ្នាជោគជ័យក្នុងការបញ្ចេញមតិពួកគេតាមពាក្យដូច Baratynsky បានធ្វើទេ?
Ksenia Zatsepina

នៅក្នុងកំណាព្យ "ទឹកជ្រោះ" Baratynsky បង្ហាញពីការយល់ដឹងរបស់គាត់អំពីធាតុ។ លោក​ចង់​ឲ្យ​«​ទឹក​ហូរ​»​បន្ត​ហូរ​ទៅ​មិន​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ឡើយ៖ សំលេងរំខាន, សំលេងរំខាន, ពីកំពូលចោត,
កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!

កវី​បង្ហាញ​យើង​ថា សំឡេង​ទឹក​ធ្លាក់ និង​បន្ទរ​នៃ​ជ្រលង​ភ្នំ​អាច​ជា​សំឡេង​តែមួយ ហើយ​នេះ​ជា​តន្ត្រី​ដ៏​អស់កល្ប​ជានិច្ច៖
ភ្ជាប់សំឡេងយំវែង
ជាមួយនឹងការនឹកចាំពីជ្រលងភ្នំ។

ខ្យល់ខាងជើងអង្រួនដើមព្រីង។ ប្រហែលជានាងមានអាយុដូចគ្នានឹងទឹកជ្រោះ៖
ខ្ញុំឮ៖ អាគីឡុនហួច,
អង្រួន អេលីយ៉ា ញ័រៗ។

ហើយនៅក្នុងបន្ទាត់ "ហើយការគ្រហឹមបះបោររបស់អ្នកត្រូវបានយល់ស្របជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់" Baratynsky បានបង្ហាញការគិតយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ: ទឹកជ្រោះគឺជាការបង្កើតធាតុដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដែលកំពុងព្យាយាមដើម្បីសេរីភាព។
កវីកំពុងព្យាយាមយល់ពីខ្លួនឯង៖ ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្តាប់សំឡេងទឹកជ្រោះ “ដោយក្តីរំពឹងដ៏ឆ្កួតៗបែបនេះ” ហេតុអ្វីបានជារូបភាពដែលបើកចំហធ្វើឱ្យ “ទ្រូងរបស់គាត់ញ័រ”? ប៉ុន្តែនៅក្នុងបន្ទាត់របស់គាត់ទាំងអស់ - ការកោតសរសើរចំពោះកម្លាំងនិងថាមពល ធាតុទឹក។:
ខ្ញុំ​ឈរ​យ៉ាង​អធិកអធម
ពីលើអវយវៈដែលជក់បារីរបស់អ្នក។
ហើយខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំយល់ដោយបេះដូងរបស់ខ្ញុំ
ការនិយាយដោយគ្មានពាក្យរបស់អ្នក។

វាហាក់ដូចជាកវីដែលគាត់ពិតជាយល់ពីពាក្យសម្ដីគ្មានទឹកជ្រោះដោយបេះដូងរបស់គាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់កំពុងធ្វើឱ្យមានសំឡេងបះបោរអំពីអ្វី។ ដោយព្រលឹង និងបេះដូង គាត់រួមជាមួយនឹងទឹកជ្រោះ សង្ឃឹមសម្រាប់ការបន្តរយៈពេលមួយសតវត្សនៃជីវិតនៃធាតុបឋម។
ហ្សេនយ៉ា ដោយប្រើឧទាហរណ៍បកស្រាយដោយឯករាជ្យនូវអត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva "The Rowan ត្រូវបានកាត់នៅពេលព្រឹក"

ព័ត៌មានសង្ខេបអំពីកំណាព្យ

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត "ទឹកជ្រោះ"

ប្រធានបទទូទៅនៃកំណាព្យ

អត្ថន័យនៃកំណាព្យ

រូបភាពនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង

អត្ថបទលើប្រធានបទ៖

  1. ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Derzhavin "ទឹកជ្រោះ" "ទឹកជ្រោះ" ។ នៅក្នុងកំណាព្យ Derzhavin ត្រឡប់ទៅប្រធានបទនៃអន្តរកាលនៃការមានហើយសួរសំណួរថាតើអ្វីទៅជាភាពអស់កល្បជានិច្ចតើមនុស្សណាមានសិទ្ធិ។
  2. ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Baratynsky "មាតុភូមិ" ជីវិតរបស់ Yevgeny Baratynsky គឺសោកនាដកម្មជាង។ ដោយបានប្រព្រឹត្តិបទល្មើសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគេដកហូតនូវឱកាសដើម្បីទទួលបានការអប់រំសមរម្យ និងមានកិត្យានុភាព។
  3. ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Baratynsky "ទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យជួនកាលនឹងបញ្ចូលគ្នា" Evgeny Baratynsky គឺជាអក្សរសិល្ប៍បុរាណរបស់រុស្ស៊ីដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេត្រូវបានគេវាយតម្លៃខ្ពស់ដោយស្នាដៃបែបនេះ។ កវីល្បីដូចជា Alexander Pushkin និង Mikhail Lermontov ។ រួមគ្នា។
  4. ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Baratynsky "Muse" កវី Yevgeny Baratynsky គឺជាសហសម័យរបស់ Pushkin និងរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយគាត់។ នៅពេលនោះវាជាទម្លាប់ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធដែលត្រូវពិចារណា។
  5. ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Baratynsky "Elegy" ភាពឆើតឆាយរបស់ E. A. Baratynsky ដែលចាប់ផ្តើមដោយបន្ទាត់ "ខ្ញុំបានទៅលេងអ្នកដោយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ... " ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1832 ។ ហេតុផលសម្រាប់ការសរសេរវា។
  6. ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Baratynsky " ការស្លាប់ចុងក្រោយ"ការស្លាប់ចុងក្រោយ" (1827) ។ កំណាព្យជាកម្មសិទ្ធិរបស់អត្ថបទទស្សនវិជ្ជា។ កវី​ឃើញ​ក្នុង​ឧទាហរណ៍​ពី​បុរាណ​នៃ​ភាព​ថ្លៃថ្នូរ​ផ្ទាល់​និង​ភាព​រឹង​មាំ​ដឹង​ខ្លួន​មនុស្ស។
  7. ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Baratynsky "សរទរដូវ" កំណាព្យរបស់ Baratynsky "សរទរដូវ" គឺជាចំណុចសំខាន់នៃការងាររបស់គាត់។ វាផ្ទុកនូវភាពសម្បូរបែបនៃការប្រមូល "Twilight" ហើយក្នុងពេលតែមួយជាមូលដ្ឋាននៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

បច្ចុប្បន្នអ្នកកំពុងអានអត្ថបទមួយ។ ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Baratynsky "ទឹកជ្រោះ"

"ទឹកជ្រោះ" E. Baratynsky

សំលេងរំខាន, សំលេងរំខានពីកំពូលភ្នំ,
កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!
ភ្ជាប់ការស្រែកដ៏វែង
ជាមួយនឹងការនឹកចាំពីជ្រលងភ្នំ។

ខ្ញុំឮ៖ អាគីឡុនហួច,
អង្រួន​អេលីយ៉ា​យ៉ាង​ខ្លាំង
និងគ្រហឹមជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់

សម្រែកបះបោររបស់អ្នកត្រូវបានយល់ព្រម។

ហេតុអ្វីបានជាដោយការរំពឹងទុកឆ្កួត ៗ
តើខ្ញុំកំពុងស្តាប់អ្នកទេ?
ហេតុអ្វីបានជាទ្រូងរបស់ខ្ញុំញ័រ
ញ័រខ្លះ?

ខ្ញុំ​ឈរ​យ៉ាង​អធិកអធម
ពីលើអវយវៈដែលជក់បារីរបស់អ្នក។
ហើយខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំយល់ដោយបេះដូងរបស់ខ្ញុំ
ការនិយាយដោយគ្មានពាក្យរបស់អ្នក។

សំលេងរំខាន, សំលេងរំខានពីកំពូលភ្នំ,
កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!
ភ្ជាប់សំឡេងយំវែង
ជាមួយ​នឹង​ការ​ពិនិត្យ​មើល​ជ្រលង​ភ្នំ!

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Baratynsky "ទឹកជ្រោះ"

កវីវ័យក្មេងរូបនេះបានចំណាយពេលជិតប្រាំឆ្នាំនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ ជាកន្លែងដែលគាត់បំពេញកាតព្វកិច្ច សេវា​យោធា. ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យ ធម្មជាតិភាគខាងជើងដែលមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីកន្លែងបើកចំហ Tambov ដើមរបស់ពួកគេត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Baratynsky ។ ភាពស្រស់ស្អាតនៃទេសភាពត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ដោយវីរបុរស - "អ្នកចំរៀង" នៃកំណាព្យ "ហ្វាំងឡង់": គាត់សញ្ជឹងគិតដោយកោតសរសើរ "ថ្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដ៏អស់កល្បជានិច្ច" "ព្រៃក្រាស់" និងដ៏ធំសម្បើម។ លំហសមុទ្ររួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយមេឃ។ ព្រលឹងនៃមនោសញ្ចេតនាអំពាវនាវដល់វីរបុរសនៃរឿងព្រេងបុរាណ "កូនប្រុសនៃថ្មដ៏អស្ចារ្យ" ដែលធ្លាប់រស់នៅក្នុងទឹកដីភាគខាងជើង។

ធាតុដ៏មានឥទ្ធិពលនៃការដួលរលំ ទឹកទន្លេបានបំផុសគំនិតអ្នកនិពន្ធឱ្យបង្កើត elegy ដ៏ល្បីល្បាញចុះកាលបរិច្ឆេទឆ្នាំ 1821 ។ វាបានបើកជាមួយនឹងការអំពាវនាវរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងទៅ "ស្ទ្រីម hoary" ។ ការទទួលភ្ញៀវសិល្បៈដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនិពន្ធទៅរមណីយដ្ឋានមិនខុសគ្នានៅក្នុងភាពថ្មីថ្មោង។ រូបមន្ត "សំលេងរំខានអូទឹកជ្រោះ!" បានរកឃើញនៅក្នុង eponymous Derzhavin ode. ការរំលឹកស្រដៀងគ្នាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Batyushkov និង Delvig ។ ផ្អែកលើបរិបទអក្សរសាស្ត្រដ៏សំបូរបែប កវីបង្ហាញ កំណែផ្ទាល់ខ្លួនប្រធានបទមនោសញ្ចេតនាប្រពៃណី។

រូបភាពសំឡេងដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងគំនូរព្រាងទេសភាព៖ «សំឡេងទ្រហោយំ» នៃខ្យល់ខាងជើងរួមជាមួយនឹងសំឡេងនៃទឹក។ លក្ខណៈសូរស័ព្ទនៃអាកាសធាតុអាក្រក់ត្រូវបានគុណដោយអេកូដែលទទួលបានលក្ខណៈពិពណ៌នា "អេកូជ្រលងភ្នំ" ។ វាសំខាន់ណាស់ដែលប្រធានបទអត្ថបទចម្រៀងដែលសំដៅលើរូបមន្ត "ខ្ញុំឮ" ក៏និយាយអំពីឧត្តមភាពនៃព័ត៌មានលម្អិតសំឡេងផងដែរ។

quatrains ទីបីនិងទីបួនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អារម្មណ៍និងចំណាប់អារម្មណ៍នៃមនោសញ្ចេតនា។ សំណួរវោហាសាស្ត្រមួយចំនួនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការថប់បារម្ភផ្លូវចិត្តរបស់វីរៈបុរស៖ គាត់មិនអាចរកមូលហេតុថាហេតុអ្វីបានជាទស្សនីយភាពដ៏អស្ចារ្យមានថាមពលដ៏ទាក់ទាញបែបនេះ។ អ្នកសញ្ជឹងគិតបង្ហាញពីក្តីសង្ឃឹមមិនច្បាស់លាស់ និងការស្មានថប់បារម្ភក្នុងន័យនៃ "ការរំពឹងទុកដ៏ឆ្កួត" និង "ការញាប់ញ័រតាមទំនាយ" ។

ដោយបង្ហាញពីការសង្ស័យដែលធ្វើអោយបេះដូង វីរៈ បន្តរាយការណ៍អំពីព័ត៌មានលម្អិតខាងក្រៅនៃស្ថានភាពអត្ថបទចម្រៀង។ ទីតាំង​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​ស្ថិត​នៅ​ខាង​លើ​ទឹកជ្រោះ​ដែល​បង្ហាញ​ដោយ​ពាក្យ​ប្រៀបធៀប​«​ផ្សែង​ហុយ​ផ្សែង​»។ ទំនុកច្រៀង "ខ្ញុំ" ចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជាក់ម្តងទៀត លក្ខខណ្ឌពិសេសព្រលឹងដោយប្រើ epithet "enchanted" ។ គូបន្ទាប់សម្គាល់ចុងបញ្ចប់ ការសន្ទនាផ្ទៃក្នុងបុរសដែលមានធាតុ៖ ព្រលឹងរសើបគ្រប់គ្រងដើម្បីប៉ះអាថ៌កំបាំងនៃធម្មជាតិ។ ដើម្បីពណ៌នាពីខ្លឹមសារមិនសមហេតុផលនៃអារម្មណ៍ខាងក្នុងបំផុត កវីបានគូរលើ oxymorons ដើមមួយគូ៖ "ខ្ញុំយល់ដោយបេះដូងរបស់ខ្ញុំ" និង "ការនិយាយដោយគ្មានកិរិយាស័ព្ទ" ។

ការបដិសេធដែលបញ្ចប់ផ្នែកចុងក្រោយនាំអ្នកអានទៅរូបភាពនៃទឹកជ្រោះ - តំណាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនិងអាថ៌កំបាំងនៃថាមពលនៃកម្លាំងធម្មជាតិ។

"ទឹកជ្រោះ" (Baratynsky): ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើតការវិភាគ

Yevgeny Abramovich Baratynsky (1800-1844) គឺជាកវីជនជាតិរុស្សីដ៏ភ្លឺស្វាងម្នាក់ដែលមិនមានការកោតសរសើរពីសហសម័យរបស់គាត់។ ទៅ រយៈពេលដំបូងការងាររបស់គាត់រួមមានកំណាព្យ "ទឹកជ្រោះ" ។ Baratynsky នៅពេលនេះបង្កើតកំណាព្យឆើតឆាយដែលពោរពេញទៅដោយមនោសញ្ចេតនា។

ព័ត៌មានសង្ខេបអំពីកំណាព្យ

Yevgeny Baratynsky មកពីគ្រួសារអភិជននៃជនជាតិប៉ូឡូញ Russified ។ គាត់បានកើតនៅក្នុងអចលនទ្រព្យ Vyazhlya ខេត្ត Tambov. កុមារភាពរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់នៅក្បែរនោះ នៅក្នុងអចលនទ្រព្យម៉ារ៉ា។ ការអប់រំរបស់កុមាររួមមានភាសាបារាំងនិង អ៊ីតាលី. ក្រោយមក ពេលកំពុងសិក្សានៅ Corps នៃទំព័រគាត់នឹងបន្ថែមអាឡឺម៉ង់ទៅពួកគេ។ ក្មេងប្រុសបានសុបិន សេវា​យោធាប៉ុន្តែការលេងសើចរបស់កុមារម្នាក់ដែលគាត់បានចូលរួមដោយបានអាន Schiller បាននាំគាត់និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ឱ្យលួច។ Baratynsky អាយុ ១០ ឆ្នាំត្រូវបានបណ្តេញចេញពីអង្គភាពហើយអាចក្លាយជាទាហានប៉ុណ្ណោះ។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​សរសេរ​កំណាព្យ​បែប​មនោសញ្ចេតនា ដោយ​ធ្វើ​ជា​មនុស្ស​ក្រៅ​សង្គម។ នៅអាយុ 19 ឆ្នាំ E. Baratynsky បានចាប់ផ្តើមបម្រើការជាឯកជន។ នៅឆ្នាំដដែលគាត់បានជួប A. Pushkin, A. Delvig, V. Kuchelbeker, F. Glinka, N. Gnedich ។ នៅឆ្នាំ 1820 កងវរសេនាធំរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅហ្វាំងឡង់។ នៅទីនោះវានឹងត្រូវបានសរសេរថាយើងចាប់អារម្មណ៍ កំណាព្យ ទំនុកច្រៀង"ទឹកជ្រោះ" ។ Baratynsky នៅក្នុងអំឡុងពេលនេះចាប់ផ្តើមត្រូវបានបោះពុម្ពហើយឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត "ទឹកជ្រោះ"

ធម្មជាតិរបស់ហ្វាំងឡង់បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ថ្មីទាំងស្រុងលើ Baratynsky វ័យក្មេងដែលទម្លាប់នឹងដីរាបស្មើ។ នៅជិតបន្ទាយ Kyumen ជាកន្លែងដែលមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកបម្រើនោះ មានទឹកជ្រោះ Hegfors ។ គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងកម្ពស់ប្រាំបីម៉ែត្ររបស់គាត់ និងជ្រលងដ៏អាប់អួរ។ ពួកគេ​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​កោតសរសើរ​ពី​ស្ពាន​ដែល​ប៉ម​លើ​ផ្ទៃ​ទឹក​ដែល​ហូរ​យ៉ាង​លឿន។ Baratynsky ក៏បានទៅទស្សនាទឹកជ្រោះ Imatra ផងដែរ។ ស្ទ្រីមទឹកសាបនេះមានព្រំប្រទល់ដោយព្រៃឈើ Karelia ដែលមានផ្ទាំងថ្មពណ៌ប្រផេះ។ ប្រហែល​ជា​ទឹក​ធ្លាក់​ដ៏​គ្មាន​សំឡេង​និង​អស្ចារ្យ​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​បង្កើត​ស្នាដៃ​តូច​មួយ​នៅ​ឆ្នាំ ១៨២១ គឺ "ទឹកជ្រោះ"។ Baratynsky ក្នុងនាមជាកវីពិតមិនអាចឆ្លងកាត់ដោយមិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការងាររបស់គាត់ទេ។ បាតុភូតមិនធម្មតាធម្មជាតិ។

ប្រធានបទទូទៅនៃកំណាព្យ

ជាក់ស្តែង យុវជនម្នាក់នេះឈរនៅកំពូល ជាលើកដំបូងបានឃើញទេសភាពដ៏អាប់អួរ និងអាថ៌កំបាំង ដែលនៅក្រោមខ្យល់បក់នៃទឹក Aquilon អង្រួនដើមត្រែងដ៏អស្ចារ្យ។ សូម​បញ្ជាក់​ថា អាគីឡុន ជា​ខ្យល់​បក់​ពី​ទិស​ខាង​ជើង​ខ្លាំង​ណាស់។ គាត់លឿនដូចការហោះហើររបស់ឥន្ទ្រី។ ជនជាតិរ៉ូមតំណាងឱ្យអាទិទេពដ៏អស្ចារ្យនៃធម្មជាតិនេះប្រហែលដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបថតខាងលើ។ គាត់​បាន​នាំ​មក​នូវ​ព្យុះ​កំបុត​ត្បូង ហើយ​ស្រប​នឹង​សំឡេង​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា លំហូរទឹក។. សំឡេងគ្រហឹមដែលទឹកជ្រោះបញ្ចេញមក Baratynsky ស្តាប់ដោយភាពភ័យខ្លាច ហើយឈរដោយចាប់អារម្មណ៍នឹងយន្តហោះដែលកំពុងឆេះនៃធាតុព្រៃ។ គាត់​ព្យាយាម​ដោយ​ចិត្ត​ដើម្បី​ទទួល​អារម្មណ៍​ថា​ទឹក​ធ្លាក់​ចុះ​យ៉ាង​ណា​ដែល​គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​អ័ព្ទ​ពណ៌​ប្រផេះ។ E. A. Baratynsky សង្កេតមើលកម្លាំងដ៏ទាក់ទាញដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលជាការបង្កើតដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននេះ។ ទឹកជ្រោះរស់នៅក្នុងជីវិតដែលមិនអាចយល់បានរបស់វាដែលសមស្របនឹងពិភពលោកជុំវិញ។

រូបភាពកំណាព្យ

ការមើលឃើញនិងសំឡេង ម៉ាស់ទឹក។ធ្វើឱ្យកវីឧទានម្តងហើយម្តងទៀតដោយរីករាយនិងរីករាយដោយហៅនាងទៅអត្ថិភាពអស់កល្បជានិច្ច - "ធ្វើឱ្យសំលេងរំខាន" "កុំនៅស្ងៀម" ។ epiphora នៃ 4 stanzas នេះនឹងចាប់ផ្តើមនិងបញ្ចប់ការងារ។ ការបដិសេធនេះនឹងត្រូវបានស្តាប់ដោយអ្នកអានវាមិនអាចមិនអើពើបានទេ។ epithet "ប្រផេះ" ទាក់ទងទៅនឹងស្ទ្រីមតំណាងឱ្យយើង, ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, ពណ៌របស់វា, នៅពីក្រោយដែលវត្ថុបុរាណត្រូវបានគេឮផងដែរ។ "សំឡេងថ្ងូរ" របស់គាត់ធ្វើឱ្យអ្នកឃើញនៅក្នុងគាត់ សត្វដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងជ្រលងភ្នំដែលនៅជាប់។ នេះជារបៀបដែលកម្លាំងនៃធម្មជាតិត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែបដែល Baratynsky មាន។ ទឹកជ្រោះរបស់គាត់នៅរស់ ហើយនិយាយជាមួយកវីដោយគ្មានពាក្យ។ សម្រែក​របស់​គាត់​មិន​ត្រឹម​តែ​រលីង​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​បះបោរ​ទៀត​ផង។ អ្វីដែលគាត់ផ្ទាល់កំពុងរង់ចាំ Baratynsky មិនអាចយល់បានទេព្រោះគាត់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយ "smoky abyss" ។ របស់គាត់។ សំណួរវោហាសាស្ត្របង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងចំពោះទេសភាព ហើយដោយមិនទាមទារចម្លើយ ធ្វើឱ្យយើងយល់ចិត្ត។

អត្ថន័យនៃកំណាព្យ

កំណាព្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ជា iambic វាស់​ដោយ​សំឡេង​រោទ៍។ សម្រាប់អ្នកអានសម័យទំនើប ទាំងការលើកឡើងរបស់ aquilon និងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ "squeaky elia" ដែលគាត់បូម ស្តាប់ទៅដូចជាបុរាណ។ ប៉ុន្តែ ប្រហែលជាសូម្បីតែក្នុងចំណោមសហសម័យរបស់កវីក៏ដោយ ក៏ពួកគេបានបង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពអស់កល្ប និងធម្មជាតិបឋម។

អក្ខរក្រម​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​អាច​ឮ​សូរ​សំឡេង​ពី​ឃ្លា​ទី​មួយ​។ វាមានបី "sh" ។ លើសពីនេះ "g", "u" និងម្តងទៀត "w" នឹងត្រូវធ្វើម្តងទៀតច្រើនដង ដោយពង្រឹងចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូង។ ការធ្វើម្តងទៀត "u" បួនដងជាប់គ្នាគឺជាការសមហេតុផល។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីបរិមាណទឹកដែលហូរក្នុងស្ទ្រីមជាបន្តបន្ទាប់។

រូបភាពនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង

វាបង្ហាញពីតម្រូវការសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ឱ្យយល់ពីអ្វីដែលអំណាចនៃមន្តអាគមស្ថិតនៅក្នុង ដែលត្រូវបានបង្កើតដោយអព្ភូតហេតុ។ ស្ថានភាពនៃព្រលឹងរបស់វីរបុរសកំពុងរង់ចាំការរកឃើញអាថ៌កំបាំង។ នេះគឺជា "ការរំពឹងទុកដ៏ឆ្កួត" របស់គាត់។ គាត់ញ័រពេញខ្លួន។ ហើយតាមរយៈ oxymoron វីរបុរសទំនុកច្រៀង"យល់ដោយបេះដូង" ហើយគំនិតជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្បាល) យើងត្រូវបានបង្ហាញថាអាថ៌កំបាំងដែលមិនស្គាល់ពីមុនបានបើកនៅចំពោះមុខវីរបុរស: គាត់ត្រូវតែស្វែងរកកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងសកលលោក។ នៅទីនេះយើងប្រឈមមុខនឹងការចាប់ផ្តើមទស្សនវិជ្ជារបស់កវី។ នាទីនៃភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់មនុស្សនិងសកលលោកត្រូវបានបើកឱ្យអ្នកអានដោយកំណាព្យ "ទឹកជ្រោះ" ។ Baratynsky ចាប់ផ្តើមយល់ពីអត្ថន័យរបស់គាត់។ ហើយក្រោយមកអ្នកចំរៀងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់នឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិត។ នៅក្នុងរបស់គាត់។ ការងារដំបូងអារម្មណ៍ (រីករាយ, រីករាយ, ស្ញប់ស្ញែង, ការរំពឹងទុក) ដែលបណ្តាលមកពីធម្មជាតិ, Baratynsky បានបង្ហាញ។ "ទឹកជ្រោះ" (ដែលការវិភាគត្រូវបានបញ្ចប់) គ្រាន់តែដាក់គ្រឹះសម្រាប់ ទំនុកច្រៀងទស្សនវិជ្ជានិងការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ប្រណិតរបស់កវី។

ដោយបានឡើងឋានៈជាមន្រ្តី E.A. Barytynsky ចូលនិវត្តន៍រៀបការហើយយល់តែពីរង្វង់មិត្តរួមតូចទៅបរទេស។ នៅ​ទីក្រុង Naples គាត់​នឹង​ស្លាប់​ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែ​នឹង​ត្រូវ​គេ​កប់​ក្នុង​ដី ដីកំណើត, នៅ Petersburg ។ សារព័ត៌មាន​មិន​បាន​រាយការណ៍​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​សោកសៅ​នេះ​ទេ។

សូម​ជួយ​ផង ចាំ​បាច់​ណាស់។ ការវិភាគកំណាព្យទឹកជ្រោះ E.A. Baratynsky

ការវិភាគកំណាព្យដោយ E.A. Baratynsky "ទឹកជ្រោះ"
(បទពិសោធន៍ដំបូងនៃការបកស្រាយឯករាជ្យនៃអត្ថបទកំណាព្យ)



កំណាព្យ​បែប​មនោសញ្ចេតនា​បែប​នេះ​រៀបរាប់​ពី​សម្រស់​ធម្មជាតិ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង​ពិតជា​ចាំបាច់​ណាស់​។ នាងបង្កើតអារម្មណ៍ហើយអំពាវនាវឱ្យថែរក្សាភាពស្រស់ស្អាតដែលនាងបានបង្កើត។ យូរ៉ា ឡូបូដា



កវីស្គាល់ធម្មជាតិយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ស្រឡាញ់វា ហើយអាចបង្ហាញដល់អ្នកអាននូវភាពសុខដុមខាងក្នុងរបស់វា ហើយជួនកាលថែមទាំងមានការបះបោរទៀតផង៖ ខ្ញុំលឺថា អាគីឡុងកំពុងហួច។
អង្រួន​អេលីយ៉ា​យ៉ាង​ខ្លាំង
និងគ្រហឹមជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់
សម្រែកបះបោររបស់អ្នកត្រូវបានយល់ព្រម។
រូបភាពនៃទឹកជ្រោះគ្រហឹមត្រូវបានសម្រេចដោយប្រើបន្សំនៃព្យញ្ជនៈដែលបន្លឺឡើង៖ w - w - h - h - h - w - w ។ យើងឮយ៉ាងច្បាស់នូវសំឡេងទឹកដែលស្រក់យ៉ាងលឿន និងខ្យល់កួច យើងមានអារម្មណ៍ថាមានថាមពលនៃធាតុធម្មជាតិ។ វាហាក់បីដូចជាព្រលឹងបះបោររបស់កវី និងទឹកជ្រោះបានបញ្ចូលគ្នាជាតែមួយ ហើយនេះមិនអាចធ្វើឲ្យយើងរីករាយបានឡើយ។ សាសា ហេស៊ីណា

កវីឧទ្ទិសកំណាព្យនេះដល់ទឹកជ្រោះ។ នៅក្នុងវាគាត់បង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់បទពិសោធន៍នៅពេលមើលឃើញរូបភាពដ៏អស្ចារ្យដែលបានបើក។
សម្រាប់កវីម្នាក់ គ្មានអ្វីពិរោះជាងសំឡេងទឹកជ្រោះនោះទេ។ ដល់​សំឡេង​ទឹក​ធ្លាក់​ក៏​យល់​សប្តិ​ហើយ​មិន​ចង់​ឲ្យ​ទឹក​ហូរ​ឈប់ : សំឡេង​ទឹក​ស្រក់​ចុះ​ពី​កំពូល​ចោត,
កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!
កវីមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃទឹកជ្រោះដែលគាត់មិនដឹងពីរបៀបបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់ទាំងអស់នៅក្នុងកំណាព្យមួយ។ គាត់​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដឹង​ថា​ទឹក​ធ្លាក់​នេះ​ស្អាត​ប៉ុណ្ណា។ ហើយស្ទ្រីមគឺ "ពណ៌ប្រផេះ" មិនមែនដោយសារតែធាតុទឹកគឺអស់កល្បជានិច្ចទោះបីជានេះត្រឹមត្រូវក៏ដោយប៉ុន្តែពណ៌នៃ seething ទឹកដែលធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សគឺជាពណ៌នៃសក់ពណ៌ប្រផេះ។ ភាពសុខដុមនៃធម្មជាតិធ្វើឱ្យកវី៖
និងគ្រហឹមជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់
សម្រែក​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​យល់ព្រម​ដោយ​ការ​បះបោរ។
Baratynsky ចាត់ទុកទឹកជ្រោះជាមិត្ត។ ដោយជាប់ក្នុងភាពទាក់ទាញ និងថាមពលរបស់វា កវីភ្លេចអំពីអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក ហើយចង់បញ្ចូលជាមួយព្រលឹងរបស់គាត់។ គាត់យល់ពីទឹកជ្រោះដោយគ្មានពាក្យនិយាយ ធ្វើការសន្ទនាលាក់កំបាំងជាមួយគាត់៖ ហេតុអ្វីបានជាទ្រូងខ្ញុំញ័រ
ញ័រខ្លះ?
ប្រហែលជាកម្រមានអ្នកណាម្នាក់ជួបប្រទះអារម្មណ៍បែបនេះនៅពេលឃើញទឹកជ្រោះណាស់។ ឬប្រហែលជាមិនមែនមនុស្សគ្រប់គ្នាជោគជ័យក្នុងការបញ្ចេញមតិពួកគេតាមពាក្យដូច Baratynsky បានធ្វើទេ? Ksenia Zatsepina

នៅក្នុងកំណាព្យ "ទឹកជ្រោះ" Baratynsky បង្ហាញពីការយល់ដឹងរបស់គាត់អំពីធាតុ។ គាត់ចង់ឱ្យ "ស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ" បន្តហូរដោយមិនមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ: សំលេងរំខានសំលេងរំខានពីកំពូលភ្នំដ៏ចោត។
កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!
កវី​បង្ហាញ​យើង​ថា សំឡេង​ទឹក​ធ្លាក់ និង​បន្ទរ​នៃ​ជ្រលង​ភ្នំ​អាច​ជា​សំឡេង​តែមួយ ហើយ​នេះ​ជា​តន្ត្រី​ដ៏​អស់កល្ប​ជានិច្ច៖ ភ្ជាប់​សំឡេង​ទ្រហោយំ
ជាមួយនឹងការនឹកចាំពីជ្រលងភ្នំ។
ខ្យល់ខាងជើងអង្រួនដើមព្រីង។ ប្រហែល​ជា​នាង​មាន​អាយុ​ដូច​គ្នា​នឹង​ទឹកជ្រោះ៖ ខ្ញុំ​ឮ​សូរ​ផ្លុំ​កញ្ចែ
អង្រួន អេលីយ៉ា ញ័រៗ។
ហើយនៅក្នុងបន្ទាត់ "ហើយការគ្រហឹមបះបោររបស់អ្នកត្រូវបានយល់ស្របជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់" Baratynsky បានបង្ហាញការគិតយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ: ទឹកជ្រោះគឺជាការបង្កើតធាតុដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដែលកំពុងព្យាយាមដើម្បីសេរីភាព។
កវីកំពុងព្យាយាមយល់ពីខ្លួនឯង៖ ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្តាប់សំឡេងទឹកជ្រោះ “ដោយក្តីរំពឹងដ៏ឆ្កួតៗបែបនេះ” ហេតុអ្វីបានជារូបភាពដែលបើកចំហធ្វើឱ្យ “ទ្រូងរបស់គាត់ញ័រ”? ប៉ុន្តែនៅក្នុងជួរទាំងអស់របស់គាត់មានការកោតសរសើរចំពោះភាពខ្លាំងនិងថាមពលនៃធាតុទឹក:
ពីលើអវយវៈដែលជក់បារីរបស់អ្នក។
ហើយខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំយល់ដោយបេះដូងរបស់ខ្ញុំ
ការនិយាយដោយគ្មានពាក្យរបស់អ្នក។
វាហាក់ដូចជាកវីដែលគាត់ពិតជាយល់ពីពាក្យសម្ដីរបស់ទឹកជ្រោះដោយបេះដូងរបស់គាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់កំពុងធ្វើឱ្យមានសំឡេងបះបោរអំពីអ្វី។ ដោយព្រលឹង និងបេះដូង គាត់រួមជាមួយនឹងទឹកជ្រោះ សង្ឃឹមសម្រាប់ការបន្តរយៈពេលមួយសតវត្សនៃជីវិតនៃធាតុបឋម។ ហ្សេនយ៉ា ដោយប្រើឧទាហរណ៍បកស្រាយដោយឯករាជ្យនូវអត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva "The Rowan ត្រូវបានកាត់នៅពេលព្រឹក"

ជួយក្នុងការវិភាគកំណាព្យទឹកជ្រោះ Baratynsky

Yura Shmakovសិស្ស (199) បានបិទកាលពី 5 ឆ្នាំមុន

ម៉ារីណា បញ្ញាខ្ពស់ជាង(291829) 5 ឆ្នាំមុន

អាននៅទីនេះ
នេះ​គឺជា ការងារច្នៃប្រឌិតសិស្ស។
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរក្រោមការចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកនិពន្ធបានឃើញភាពស្រស់ស្អាតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃទឹកជ្រោះ។
កវីនិយាយប្រាប់គាត់ថាជាសត្វដ៏មានអំណាចដ៏រស់រវើក ហៅគាត់ថាសក់ស្កូវ ហើយបានឮពីរបៀបដែលការស្រែកហ៊ោរបស់គាត់បញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងបន្ទរដែលនាំទៅឆ្ងាយតាមជ្រលងភ្នំ។
ជាងនេះទៅទៀត កវីបានឮការខិតមកជិតនៃខ្យល់ព្យុះ អង្រួនដើមត្រែង ខ្យល់អាកាសអាក្រក់ក៏បន្លឺឡើង លាយឡំនឹងសំឡេងទឹកជ្រោះ។
អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងមិនអាចយល់បានថាហេតុអ្វីបានជាភាពឆ្កួតទាំងអស់នេះទាក់ទាញគាត់យ៉ាងខ្លាំង គាត់និយាយថា "ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំស្តាប់អ្នកដោយការរំពឹងទុកដ៏ឆ្កួត? ហេតុអ្វីបានជាទ្រូងរបស់ខ្ញុំញាប់ញ័រដោយទំនាយមួយចំនួន?"
វាំងននដែលមានផ្សែងហុយនៃទីជ្រៅបំផុតនេះបានធ្វើឱ្យកវីមានការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយវាហាក់ដូចជាគាត់រួចទៅហើយថាគាត់យល់ពីអ្វីដែលទឹកជ្រោះនេះធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន។
quatrain ចុងក្រោយនិយាយឡើងវិញជាលើកដំបូងដែលក្នុងនោះ Baratynsky ធ្វើឱ្យទឹកហូរមិនដែលឈប់: "សំលេងរំខាន ... កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!"
កំណាព្យ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ថាមពល វា​ជា​ការ​បញ្ជាក់​ពី​ជីវិត វា​មាន​ច្រើន។ ឧបករណ៍អក្សរសាស្ត្រ: personification, epithets, metaphors.

Katya Ivanovaសិស្ស (241) 1 ឆ្នាំមុន

ការអានកំណាព្យរបស់ Baratynsky អ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានរូបភាពដ៏មានឥទ្ធិពលនៃទឹកជ្រោះមួយ អ្នកស្រមៃមើលសំឡេងទឹកធ្លាក់។ កវីចាប់អារម្មណ៍នឹងទិដ្ឋភាពនៃទឹកជ្រោះ ឈរស្តាប់ដោយក្តីរន្ធត់ចិត្តចំពោះសំឡេងទឹកធ្លាក់ដ៏ខ្លាំង និងអណ្តែត។ ទិដ្ឋភាពទឹកជ្រោះ ធ្វើឲ្យកវីស្ញប់ស្ញែង ស្តាប់ហើយ «ញ័រទ្រូង ញ័រដូចទំនាយ»។

នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យនេះ កវីសរសេរថា៖ «សំលេងរំខាន សំលេងពីកំពូលដ៏ចោត កុំនៅស្ងៀម ស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ! កវី​ក៏​អង្វរ​កម្លាំង​អព្ភូតហេតុ​ដើម្បី​ឲ្យ​អព្ភូតហេតុ​នៃ​ធម្មជាតិ​នេះ​បន្ត​រស់​នៅ និង​រីករាយ​ដល់​មនុស្ស​ដោយ​ភាពស្រស់ស្អាត។

កំណាព្យ​បែប​មនោសញ្ចេតនា​បែប​នេះ​រៀបរាប់​ពី​សម្រស់​ធម្មជាតិ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង​ពិតជា​ចាំបាច់​ណាស់​។ នាងបង្កើតអារម្មណ៍ហើយអំពាវនាវឱ្យថែរក្សាភាពស្រស់ស្អាតដែលនាងបានបង្កើត។

E. A. Baratynsky បានឈរនៅដើមកំណើតនៃកំណាព្យបុរាណរបស់រុស្ស៊ី។ ដូចចៅហ្វាយនាយដទៃទៀតនៃពាក្យសិល្បៈគាត់បានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ។

នេះគឺជាការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យមួយរបស់គាត់។ នៅក្នុងកំណាព្យ "ទឹកជ្រោះ" ព្រលឹងនៃកំណាព្យត្រូវបានមានអារម្មណ៍។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងទឹកជ្រោះ សុំគាត់កុំនៅស្ងៀម រស់នៅជារៀងរហូត ហើយក្នុងពេលតែមួយ "ទ្រូងរបស់គាត់ញ័រដោយប្រភេទនៃការញ័រទំនាយ" ។

កវីស្គាល់ធម្មជាតិច្បាស់ណាស់ ស្រលាញ់វា ហើយអាចបង្ហាញដល់អ្នកអាននូវភាពសុខដុមខាងក្នុងរបស់វា ហើយជួនកាលថែមទាំងមានការបះបោរទៀតផង៖

ខ្ញុំឮ៖ អាគីឡុនហួច,
អង្រួន​អេលីយ៉ា​យ៉ាង​ខ្លាំង
និងគ្រហឹមជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់
សម្រែកបះបោររបស់អ្នកត្រូវបានយល់ព្រម។

ស្តាប់កំណាព្យរបស់ទឹកជ្រោះ Baratynsky

ប្រធានបទនៃអត្ថបទជិតខាង

រូបភាពសម្រាប់ការវិភាគសមាសភាពនៃកំណាព្យ ទឹកជ្រោះ

រូបភាពឬគំនូរទឹកជ្រោះ

Evgeny Abramovich Baratynsky

សំលេងរំខាន, សំលេងរំខានពីកំពូលភ្នំ,
កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!
ភ្ជាប់ការស្រែកដ៏វែង
ជាមួយនឹងការនឹកចាំពីជ្រលងភ្នំ។

ខ្ញុំឮ៖ អាគីឡុនហួច,
អង្រួន​អេលីយ៉ា​យ៉ាង​ខ្លាំង
និងគ្រហឹមជាមួយនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់
សម្រែកបះបោររបស់អ្នកត្រូវបានយល់ព្រម។

ហេតុអ្វីបានជាដោយការរំពឹងទុកឆ្កួត ៗ
តើខ្ញុំកំពុងស្តាប់អ្នកទេ?
ហេតុអ្វីបានជាទ្រូងរបស់ខ្ញុំញ័រ
ញ័រខ្លះ?

ខ្ញុំ​ឈរ​យ៉ាង​អធិកអធម
ពីលើអវយវៈដែលជក់បារីរបស់អ្នក។
ហើយខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំយល់ដោយបេះដូងរបស់ខ្ញុំ
ការនិយាយដោយគ្មានពាក្យរបស់អ្នក។

សំលេងរំខាន, សំលេងរំខានពីកំពូលភ្នំ,
កុំនៅស្ងៀមស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ!
ភ្ជាប់សំឡេងយំវែង
ជាមួយ​នឹង​ការ​ពិនិត្យ​មើល​ជ្រលង​ភ្នំ!

កវី​វ័យ​ក្មេង​រូប​នេះ​បាន​ចំណាយ​ពេល​ជិត​ប្រាំ​ឆ្នាំ​នៅ​ហ្វាំងឡង់ ជា​កន្លែង​ដែល​គាត់​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​យោធា។ ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃធម្មជាតិភាគខាងជើង ដែលខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីការពង្រីក Tambov ដើមត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Baratynsky ។ វីរៈបុរសនៃកំណាព្យ "ហ្វាំងឡង់" ចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រស់ស្អាតដ៏អាក្រក់នៃទេសភាព: គាត់សញ្ជឹងគិតដោយកោតសរសើរ "ថ្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដ៏អស់កល្បជានិច្ច" "ព្រៃក្រាស់" និងផ្ទៃសមុទ្រដ៏ធំដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយមេឃ។ . ព្រលឹងនៃមនោសញ្ចេតនាអំពាវនាវដល់វីរបុរសនៃរឿងព្រេងបុរាណ "កូនប្រុសនៃថ្មដ៏អស្ចារ្យ" ដែលធ្លាប់រស់នៅក្នុងទឹកដីភាគខាងជើង។

ធាតុដ៏មានអានុភាពនៃទឹកទន្លេដែលធ្លាក់ចុះបានបំផុសគំនិតអ្នកនិពន្ធឱ្យបង្កើត elegy ដ៏ល្បីល្បាញចុះកាលបរិច្ឆេទឆ្នាំ 1821 ។ វាបើកជាមួយនឹងការអំពាវនាវរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងចំពោះ "ស្ទ្រីមសក់ពណ៌ប្រផេះ" ។ បច្ចេកទេសសិល្បៈដែលអ្នកនិពន្ធប្រើគឺមិនមែនថ្មីទេ។ រូបមន្ត "សំលេងរំខានអូទឹកជ្រោះ!" បានរកឃើញនៅក្នុង ode របស់ Derzhavin នៃឈ្មោះដូចគ្នា។ ការរំលឹកស្រដៀងគ្នាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Batyushkov និង Delvig ។ ដោយផ្អែកលើបរិបទអក្សរសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប កវីបង្ហាញកំណែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីប្រធានបទមនោសញ្ចេតនាបែបប្រពៃណី។

រូបភាពសំឡេងដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងគំនូរព្រាងទេសភាព៖ «សំឡេងទ្រហោយំ» នៃខ្យល់ខាងជើងរួមជាមួយនឹងសំឡេងនៃទឹក។ លក្ខណៈសូរស័ព្ទនៃអាកាសធាតុអាក្រក់ត្រូវបានគុណដោយអេកូដែលទទួលបានលក្ខណៈពិពណ៌នា "អេកូជ្រលងភ្នំ" ។ វាសំខាន់ណាស់ដែលប្រធានបទទំនុកច្រៀងដែលសំដៅលើរូបមន្ត "ខ្ញុំឮ" ក៏និយាយអំពីឧត្តមភាពនៃព័ត៌មានលម្អិតសំឡេងផងដែរ។

quatrains ទីបីនិងទីបួនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អារម្មណ៍និងចំណាប់អារម្មណ៍នៃមនោសញ្ចេតនា។ សំណួរវោហាសាស្ត្រមួយចំនួនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការថប់បារម្ភផ្លូវចិត្តរបស់វីរៈបុរស៖ គាត់មិនអាចរកមូលហេតុថាហេតុអ្វីបានជាទស្សនីយភាពដ៏អស្ចារ្យមានថាមពលដ៏ទាក់ទាញបែបនេះ។ អ្នកសញ្ជឹងគិតបង្ហាញពីក្តីសង្ឃឹមមិនច្បាស់លាស់ និងការស្មានថប់បារម្ភក្នុងន័យនៃ "ការរំពឹងទុកដ៏ឆ្កួត" និង "ការញាប់ញ័រតាមទំនាយ" ។

ដោយបង្ហាញពីការសង្ស័យដែលធ្វើអោយបេះដូង វីរៈ បន្តរាយការណ៍អំពីព័ត៌មានលម្អិតខាងក្រៅនៃស្ថានភាពអត្ថបទចម្រៀង។ ទីតាំង​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​ស្ថិត​នៅ​ខាង​លើ​ទឹកជ្រោះ​ដែល​បង្ហាញ​ដោយ​ពាក្យ​ប្រៀបធៀប​«​ផ្សែង​ហុយ​ផ្សែង​»។ ទំនុកច្រៀង "ខ្ញុំ" ចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ជាថ្មីម្តងទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ស្ថានភាពពិសេសនៃព្រលឹងដោយប្រើ epithet "enchanted" ។ គូបន្ទាប់បង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃការសន្ទនាខាងក្នុងរបស់មនុស្សជាមួយនឹងធាតុ: ព្រលឹងដែលរសើបគ្រប់គ្រងដើម្បីប៉ះអាថ៌កំបាំងនៃធម្មជាតិ។ ដើម្បីពណ៌នាពីខ្លឹមសារមិនសមហេតុផលនៃអារម្មណ៍ខាងក្នុងបំផុត កវីបានគូរលើ oxymorons ដើមមួយគូ៖ "ខ្ញុំយល់ដោយបេះដូងរបស់ខ្ញុំ" និង "ការនិយាយដោយគ្មានកិរិយាស័ព្ទ" ។

ការបដិសេធដែលបញ្ចប់ផ្នែកចុងក្រោយនាំអ្នកអានទៅរូបភាពនៃទឹកជ្រោះ - តំណាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនិងអាថ៌កំបាំងនៃថាមពលនៃកម្លាំងធម្មជាតិ។

Yevgeny Abramovich Baratynsky (1800-1844) គឺជាកវីជនជាតិរុស្សីដ៏ភ្លឺស្វាងម្នាក់ដែលមិនមានការកោតសរសើរពីសហសម័យរបស់គាត់។ កំណាព្យ "ទឹកជ្រោះ" ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សម័យដំបូងនៃការងាររបស់គាត់។ Baratynsky នៅពេលនេះបង្កើតកំណាព្យឆើតឆាយដែលពោរពេញទៅដោយមនោសញ្ចេតនា។

ព័ត៌មានសង្ខេបអំពីកំណាព្យ

Yevgeny Baratynsky មកពីគ្រួសារអភិជននៃជនជាតិប៉ូឡូញ Russified ។ គាត់បានកើតនៅក្នុងអចលនទ្រព្យ Vyazhlya នៃខេត្ត Tambov ។ កុមារភាពរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់នៅក្បែរនោះ នៅក្នុងអចលនទ្រព្យម៉ារ៉ា។ ការអប់រំរបស់កុមាររួមមានភាសាបារាំង និងអ៊ីតាលី។ ក្រោយមក ពេលកំពុងសិក្សានៅ Corps of Pages គាត់នឹងបន្ថែមអាឡឺម៉ង់ទៅពួកគេ។ ក្មេងប្រុសម្នាក់នេះសុបិនចង់ចូលបម្រើយោធា ប៉ុន្តែការលេងសើចរបស់កុមារម្នាក់ដែលគាត់បានចូលរួម ដោយបានអាន Schiller បាននាំគាត់ និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ឱ្យលួច។ Baratynsky អាយុ ១០ ឆ្នាំត្រូវបានបណ្តេញចេញពីអង្គភាពហើយអាចក្លាយជាទាហានប៉ុណ្ណោះ។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​សរសេរ​កំណាព្យ​បែប​មនោសញ្ចេតនា ដោយ​ធ្វើ​ជា​មនុស្ស​ក្រៅ​សង្គម។

នៅអាយុ 19 ឆ្នាំ E. Baratynsky បានចាប់ផ្តើមបម្រើការជាឯកជន។ នៅឆ្នាំដដែលគាត់បានជួប A. Pushkin, A. Delvig, V Küchelbecker, ។ Gnedich ។ នៅឆ្នាំ 1820 កងវរសេនាធំរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅហ្វាំងឡង់។ នៅទីនោះ កំណាព្យទំនុកច្រៀង "ទឹកជ្រោះ" ដែលយើងចាប់អារម្មណ៍នឹងត្រូវបានសរសេរ។ Baratynsky នៅក្នុងអំឡុងពេលនេះចាប់ផ្តើមត្រូវបានបោះពុម្ពហើយឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត "ទឹកជ្រោះ"

ធម្មជាតិរបស់ហ្វាំងឡង់បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ថ្មីទាំងស្រុងលើ Baratynsky វ័យក្មេងដែលទម្លាប់នឹងដីរាបស្មើ។ នៅជិតបន្ទាយ Kyumen ជាកន្លែងដែលមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកបម្រើនោះ មានទឹកជ្រោះ Hegfors ។ គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងកម្ពស់ប្រាំបីម៉ែត្ររបស់គាត់ និងជ្រលងដ៏អាប់អួរ។ ពួកគេ​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​កោតសរសើរ​ពី​ស្ពាន​ដែល​ប៉ម​លើ​ផ្ទៃ​ទឹក​ដែល​ហូរ​យ៉ាង​លឿន។ Baratynsky ក៏បានទៅទស្សនាទឹកជ្រោះ Imatra ផងដែរ។

ស្ទ្រីមទឹកនេះមានព្រំប្រទល់ជាមួយនឹងផ្ទាំងថ្មពណ៌ប្រផេះ។ ប្រហែល​ជា​ទឹក​ធ្លាក់​ដ៏​គ្មាន​សំឡេង​និង​អស្ចារ្យ​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​បង្កើត​ស្នាដៃ​តូច​មួយ​នៅ​ឆ្នាំ ១៨២១ គឺ "ទឹកជ្រោះ"។ Baratynsky ជាកវីពិតមិនអាចឆ្លងកាត់ដោយមិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការងាររបស់គាត់ជាបាតុភូតធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។

ប្រធានបទទូទៅនៃកំណាព្យ

ជាក់ស្តែង យុវជនម្នាក់នេះឈរនៅកំពូល ជាលើកដំបូងបានឃើញទេសភាពដ៏អាប់អួរ និងអាថ៌កំបាំង ដែលនៅក្រោមខ្យល់បក់នៃទឹក Aquilon អង្រួនដើមត្រែងដ៏អស្ចារ្យ។ សូម​បញ្ជាក់​ថា អាគីឡុន ជា​ខ្យល់​បក់​ពី​ទិស​ខាង​ជើង​ខ្លាំង​ណាស់។ គាត់លឿនដូចការហោះហើររបស់ឥន្ទ្រី។

ជនជាតិរ៉ូមតំណាងឱ្យអាទិទេពដ៏អស្ចារ្យនៃធម្មជាតិនេះប្រហែលដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបថតខាងលើ។ គាត់​បាន​នាំ​មក​នូវ​ព្យុះ​កំបុតត្បូង ហើយ​ស្រប​នឹង​សំឡេង​នៃ​ស្ទ្រីម​ទឹក​ដ៏​ខ្លាំង។ សំឡេងគ្រហឹមដែលទឹកជ្រោះបញ្ចេញមក Baratynsky ស្តាប់ដោយភាពភ័យខ្លាច ហើយឈរដោយចាប់អារម្មណ៍នឹងយន្តហោះដែលកំពុងឆេះនៃធាតុព្រៃ។ គាត់​ព្យាយាម​ដោយ​ចិត្ត​ដើម្បី​ទទួល​អារម្មណ៍​ថា​ទឹក​ធ្លាក់​ចុះ​យ៉ាង​ណា​ដែល​គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​អ័ព្ទ​ពណ៌​ប្រផេះ។ E. A. Baratynsky សង្កេតមើលកម្លាំងដ៏ទាក់ទាញដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលជាការបង្កើតដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននេះ។ ទឹកជ្រោះរស់នៅក្នុងជីវិតដែលមិនអាចយល់បានរបស់វាដែលសមស្របនឹងពិភពលោកជុំវិញ។

រូបភាពកំណាព្យ

ការមើលឃើញ និងសំឡេងនៃម៉ាសទឹកធ្វើឱ្យកវីឧទានម្តងហើយម្តងទៀតដោយរីករាយ និងរីករាយ ដោយហៅនាងទៅកាន់អត្ថិភាពដ៏អស់កល្បជានិច្ច - "សំឡេង" "កុំនៅស្ងៀម" ។ epiphora នៃ 4 stanzas នេះនឹងចាប់ផ្តើមនិងបញ្ចប់ការងារ។ នឹងត្រូវបានស្តាប់ដោយអ្នកអានវាមិនអាចត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយឡើយ។ epithet "ប្រផេះ" ទាក់ទងទៅនឹងស្ទ្រីមតំណាងឱ្យយើង, ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, ពណ៌របស់វា, នៅពីក្រោយដែលវត្ថុបុរាណត្រូវបានគេឮផងដែរ។

"សំឡេងទ្រហោយំ" របស់គាត់ធ្វើឱ្យអ្នកឃើញនៅក្នុងគាត់ថាជាសត្វមានជីវិត ដែលរួបរួមជាមួយនឹងជ្រលងភ្នំ ដែលបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន។ នេះជារបៀបដែលកម្លាំងនៃធម្មជាតិត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែបដែល Baratynsky មាន។ ទឹកជ្រោះរបស់គាត់នៅរស់ ហើយនិយាយជាមួយកវីដោយគ្មានពាក្យ។ សម្រែក​របស់​គាត់​មិន​ត្រឹម​តែ​រលីង​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​បះបោរ​ទៀត​ផង។ អ្វីដែលគាត់ផ្ទាល់កំពុងរង់ចាំ Baratynsky មិនអាចយល់បានទេព្រោះគាត់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយ "smoky abyss" ។ សំណួរវោហាសាស្ត្ររបស់គាត់បង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើងចំពោះទេសភាព ហើយដោយមិនទាមទារចម្លើយ ធ្វើឱ្យយើងយល់ចិត្ត។

អត្ថន័យនៃកំណាព្យ

កំណាព្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ជា iambic វាស់​ដោយ​សំឡេង​រោទ៍។ សម្រាប់អ្នកអានសម័យទំនើប ទាំងការលើកឡើងរបស់ aquilon និងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ "squeaky elia" ដែលគាត់បូម ស្តាប់ទៅដូចជាបុរាណ។ ប៉ុន្តែ ប្រហែលជាសូម្បីតែក្នុងចំណោមសហសម័យរបស់កវីក៏ដោយ ក៏ពួកគេបានបង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពអស់កល្ប និងធម្មជាតិបឋម។

អក្ខរក្រម​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​អាច​ឮ​សូរ​សំឡេង​ពី​ឃ្លា​ទី​មួយ​។ វាមានបី "sh" ។ លើសពីនេះ "g", "u" និងម្តងទៀត "w" នឹងត្រូវធ្វើម្តងទៀតច្រើនដង ដោយពង្រឹងចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូង។ ការធ្វើម្តងទៀត "u" បួនដងជាប់ៗគ្នាគឺជាការសមហេតុផល។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីបរិមាណទឹកដែលហូរក្នុងស្ទ្រីមជាបន្តបន្ទាប់។

រូបភាពនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង

វាបង្ហាញពីតម្រូវការសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ឱ្យយល់ពីអ្វីដែលអំណាចនៃមន្តអាគមស្ថិតនៅក្នុង ដែលត្រូវបានបង្កើតដោយអព្ភូតហេតុ។ ស្ថានភាពនៃព្រលឹងរបស់វីរបុរសកំពុងរង់ចាំការរកឃើញអាថ៌កំបាំង។ នេះគឺជា "ការរំពឹងទុកដ៏ឆ្កួត" របស់គាត់។ គាត់ញ័រពេញខ្លួន។

ហើយតាមរយៈ oxymoron (វីរបុរសទំនុកច្រៀង "យល់ដោយបេះដូង" ហើយគំនិតជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្បាល) យើងត្រូវបានបង្ហាញថាអាថ៌កំបាំងដែលមិនស្គាល់ពីមុនត្រូវបានបង្ហាញដល់វីរបុរស: គាត់ត្រូវតែស្វែងរកកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងសកលលោក។ នៅទីនេះយើងប្រឈមមុខនឹងការចាប់ផ្តើមទស្សនវិជ្ជារបស់កវី។ នាទីនៃភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់មនុស្សនិងសកលលោកត្រូវបានបើកឱ្យអ្នកអានដោយកំណាព្យ "ទឹកជ្រោះ" ។ Baratynsky ចាប់ផ្តើមយល់ពីអត្ថន័យរបស់គាត់។ ហើយក្រោយមកអ្នកចំរៀងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់នឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិត។ នៅក្នុងការងារដំបូងរបស់គាត់ អារម្មណ៍ (រីករាយ, រីករាយ, ស្ញប់ស្ញែង, ការរំពឹងទុក) ដែលបណ្តាលមកពីធម្មជាតិត្រូវបានបង្ហាញដោយ Baratynsky ។ "ទឹកជ្រោះ" (ដែលការវិភាគត្រូវបានបញ្ចប់) គ្រាន់តែដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ទំនុកច្រៀងទស្សនវិជ្ជារបស់កវី និងការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ប្រណិត។

ដោយបានឡើងឋានៈជាមន្រ្តី E.A. Barytynsky ចូលនិវត្តន៍រៀបការហើយយល់តែពីរង្វង់មិត្តរួមតូចទៅបរទេស។ នៅទីក្រុង Naples គាត់នឹងស្លាប់ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែនឹងត្រូវបញ្ចុះនៅទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ នៅ St. Petersburg។ សារព័ត៌មាន​មិន​បាន​រាយការណ៍​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​សោកសៅ​នេះ​ទេ។