NO A todo vapor vida rural

A linha de abertura do poema de mesmo nome (1863) de N. A. Nekrasov (1821-1877).

Brincando, ironicamente sobre o pico da atividade violenta, o trabalho altruísta.

dicionário enciclopédico palavras aladas e expressões. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003.

Veja o que é "A todo vapor o sofrimento da aldeia" em outros dicionários:

Veja o sofrimento rural a todo vapor. Dicionário enciclopédico de palavras e expressões aladas. Moscou: Locky Press. Vadim Serov. 2003...

- (aldeia) língua estrangeira: trabalho de campo (pesado) Cf. O sofrimento da aldeia está a todo vapor. Compartilhe você! Russo compartilhar feminino! Dificilmente mais difícil de encontrar... Nekrasov. Strada… O Grande Dicionário Fraseológico Explicativo de Michelson

STRADA, sofrimento, sofrimento, pl. sofrimento, mulheres 1. Trabalho pesado de verão durante o período de corte, colheita e colheita. "O sofrimento da aldeia está em pleno andamento." Nekrasov. 2. trans. Trabalho duro, luta (livro). "Toda a vida de um camponês é um sofrimento contínuo." ... ... Dicionário Ushakov

Sofrimento- uh. Trabalho intenso de verão no campo, é hora de tal trabalho; atividade extenuante (retrato.). Não só os camponeses aqui são dedicados ao trabalho, mas até mesmo seus filhos, mulheres grávidas Todos sofrem um sofrimento comum, como dizem. // Nekrasov. Poemas // ... Dicionário de esquecidos e palavras difíceis de obras da literatura russa dos séculos 18 e 19

adv. aos impiedosos. [Onésimo] começa a chicotear os cavalos sem piedade. Serafimovich, A caminho. O calor é insuportável; planície sem árvores, Niva, ceifa e extensão do céu O sol queima sem piedade. N. Nekrasov, Village sofrendo a todo vapor ... Dicionário Acadêmico Pequeno

1) lu, somente; incluindo presente escaldante; incluindo Sofrimento passado queimado, linho, lena, leno; nesov., trad. 1. (singular incorreto). Segurando sobre o fogo, queime, remova pêlos, penugem, etc. Queime o ganso. □ Uma chama vermelha tremula no gelo do rio: homens... ... Dicionário Acadêmico Pequeno

A, M. 1. Corte. Taras corta a grama e canta... As pilhas crescem. O corte está chegando ao fim. I. Nikitin, Taras. O prado já foi ceifado e limpo. O corte era na floresta. Veresaev, V primeiros anos. Três semanas depois, a grama já havia crescido para o corte e era tão espessa que os cortadores ... Dicionário Acadêmico Pequeno

Eu tremo, tremo; corujas. (unsov. desvendar). 1. Entre em uma confusão, fique preso lados diferentes, confuso. Ouve-se um grito na rua vizinha, os lenços de Baba estão desarrumados ali, É preciso balançar a criança! N. Nekrasov, Em pleno andamento ... ... Dicionário Acadêmico Pequeno

Aya, oh; salgado, salgado, salgado. 1. Contém sal e tem um sabor característico (sobre a umidade). Ondas salgadas. □ Nesta costa selvagem, o swell íngreme é lamacento e salgado. Bunin, Galcione. Vento forte estava soprando do lado onde Elena estava sentada, pequena... ... Dicionário Acadêmico Pequeno

Do poema "Para um amigo desconhecido" (1866) de N. A. Nekrasov (1821 1877). Alegoricamente: sobre um povo que tolera o intolerável para pessoas com um sentido cívico desenvolvido, um sentido de dignidade(irônico, desaprovador). O próprio poeta mais de uma vez ... ... Dicionário de palavras e expressões aladas

Livros

• Pequenas obras coletadas, Nekrasov, Nikolai Alekseevich. Nikolai Alekseevich Nekrasov é um dos mais interessantes e algarismos significativos na história da poesia russa. Ingressou na literatura com novos temas poéticos, ritmos e harmonias, propôs um novo ...
• Nikolay Nekrasov. Pequenas obras coletadas, Nekrasov N. Nikolai Alekseevich Nekrasov é uma das figuras mais interessantes e significativas da história da poesia russa. Entrou na literatura com novos temas poéticos, ritmos e consonâncias, propôs uma nova ...

“Em pleno andamento, a aldeia sofrendo ...” Nikolai Nekrasov

O sofrimento da aldeia está a todo vapor...
Compartilhe você! - Compartilhe mulher russa!
Dificilmente mais difícil de encontrar.

Não é à toa que você murcha antes do tempo
Tribo russa duradoura
Mãe sofredora!

O calor é insuportável: a planície não tem árvores,
Campos, ceifa e extensão do céu -
O sol bate impiedosamente.

A pobre mulher está exausta,
Uma coluna de insetos balança acima dela,
Picadas, cócegas, zumbidos!

Levantando um cervo pesado,
Baba cortou sua perna nua -
Uma vez para acalmar o sangue!

Um grito é ouvido da pista vizinha,
Baba lá - os lenços estavam desgrenhados, -
Tem que balançar o bebê!

Por que você parou sobre ele em transe?
Cante-lhe uma canção de paciência eterna,
canta mãe paciente!..

Há lágrimas, ela está suando sobre os cílios,
Certo, é sábio dizer.
Neste jarro, recheado com um trapo sujo,
Eles afundam - de qualquer maneira!

Aqui está ela com seus lábios chamuscados
Avidamente traz para as bordas ...
As lágrimas são salgadas, minha querida?
Com kvass azedo ao meio? ..

Análise do poema de Nekrasov "Em pleno andamento, sofrimento da aldeia ..."

A mãe de Nekrasov, Elena Andreevna Zakrevskaya, casou-se sem obter o consentimento de seus pais. Eles não queriam dar sua filha inteligente e bem-educada em casamento ao tenente e rico proprietário de terras Alexei Sergeevich Nekrasov. Como muitas vezes acontece na vida, no final, os pais da menina estavam certos. No casamento, Elena Andreevna viu pouca felicidade. Seu marido muitas vezes tratava cruelmente os camponeses, organizava orgias com servas. Tanto sua esposa quanto vários filhos conseguiram - Nikolai Alekseevich tinha treze irmãs e irmãos. Os horrores vistos e vivenciados em tenra idade tiveram uma forte influência em todo o trabalho de Nekrasov. Em particular, o amor e a compaixão pela mãe são refletidos em vários poemas dedicados à vida difícil de uma simples mulher russa. Um dos mais populares é “A todo o vapor o sofrimento do campo...” (1862).

A ação do trabalho acontece na temporada de verão – a mais intensa para os camponeses. Havia muito trabalho e muitas vezes não havia mãos suficientes. personagem principal texto - uma camponesa, forçada ao calor insuportável, sob os raios do sol escaldante, para trabalhar no campo. No início do poema, é dada uma tese, que Nekrasov provará mais tarde com exemplos vívidos:
Compartilhe você! - Parte da mulher russa!
Dificilmente mais difícil de encontrar.
No campo, uma mulher se incomoda não apenas com o calor insuportável, mas também com hordas de insetos - zumbindo, picando, fazendo cócegas. Erguendo uma pesada foice, a camponesa cortou a perna, mas nem sequer teve tempo de acalmar o sangue. Perto chorou ela Criança pequena que precisa ser urgentemente acalmado, embalado. Perto do berço ela parou literalmente em um momento de confusão causada pelo cansaço desumano. herói lírico, em nome de quem está sendo contada a história da infeliz camponesa, com dor e amarga ironia a aconselha a cantar para a criança "uma canção sobre a paciência eterna". Não está claro se uma mulher tem suor ou lágrimas sob os cílios. De uma forma ou de outra, eles estão destinados a afundar em um jarro de kvass azedo recheado com um trapo sujo.

O poema “A todo vapor o sofrimento da aldeia...” foi criado após o cancelamento em Império Russo servidão. Nekrasov foi fortemente negativo sobre esta reforma. Em sua opinião, a vida de um simples trabalhador russo não mudou muito. Nikolai Alekseevich acreditava que os camponeses saíam de uma escravidão para cair imediatamente em outra. No texto em consideração, tais pensamentos não são expressos diretamente, mas implícitos. A heroína do trabalho é aparentemente uma mulher formalmente livre, mas seu trabalho árduo ficou mais fácil com isso? Para Nekrasov, a resposta negativa à pergunta é bastante óbvia.

Na imagem de uma camponesa, concentravam-se as feições de uma típica mulher russa simples, que parava um cavalo galopando e entrava em uma cabana em chamas, cozinhava comida e criava um filho, e às vezes não um, mas vários. Seu único inconveniente, segundo Nekrasov, é a paciência excessiva, porque há momentos em que é simplesmente necessário se opor, se rebelar. É extremamente importante que uma mulher camponesa não seja apenas uma boa trabalhadora trabalhadora, mas também mãe carinhosa. A imagem de uma mãe que ama infinitamente seu filho e lhe dá toda a sua ternura perpassa toda a obra de Nekrasov. O poeta dedicou uma série de obras à própria mãe - “”, “Últimas Canções”, “Mãe”, porque era ela quem, retratada como sofredora, vítima de um ambiente áspero e depravado, animava as horas difíceis de A infância de Nikolai Alekseevich. Não é de surpreender que seus traços se refletissem em parte significativa imagens femininas, criado em suas letras.

Os poemas de Nekrássov, dedicados ao destino de uma camponesa, estão repletos de motivos de pesarosa simpatia, surpresa e admiração por sua façanha diária. É claro que o poeta não pode chamar essa partilha de feliz, mas há momentos de felicidade e alegria mesmo em tais vida difícil, que o autor descreveu, por exemplo, no poema "Frost, Red Nose". Se em família camponesa sabia trabalhar e se esforçava para garantir a prosperidade, era possível alcançar a prosperidade.

A heroína do poema Daria vivia em paz e harmonia com o marido Proclo, não tinha medo do trabalho duro, criava filhos. No entanto, após a morte inesperada e precoce de seu marido, a camponesa é deixada sozinha com infortúnios e dificuldades que estão além do alcance de uma mulher solteira. Arar e semear, trabalhar no campo, cortar grama, colher e debulhar centeio, colher lenha no inverno - isso é homem forte sozinho não é fácil. Portanto, Daria sente que está condenada, que a família agora conhece tanto a necessidade quanto a fome e o desejo insuperável. A vida de uma jovem camponesa termina tragicamente: cansada do excesso de trabalho, ela adormece e congela na floresta, onde foi sozinha cortar lenha.

As mulheres russas, cantadas por Nekrasov, não eram fracas e indefesas, apesar de muitas vezes permanecerem impotentes sob a servidão ou a vida familiar tradicional. No entanto, as camponesas consideravam pecado sucumbir ao desânimo, tentavam não mostrar seu cansaço a ninguém, evitavam pensamentos pesados ​​​​sobre seu destino infeliz e só consigo mesmas podiam derramar lágrimas cruéis em um jarro, saciando sua sede durante trabalho de campo, como descrito no poema "A todo vapor, o campo sofrendo...".

Nekrasov retrata a vida cotidiana de uma camponesa com golpes duros:

Levantando um cervo pesado,
Baba cortou sua perna nua -
Uma vez para acalmar o sangue!

E, portanto, a conclusão do poeta é decepcionante:

Não é à toa que você murcha antes do tempo
Tribo russa duradoura
Mãe sofredora!

O poeta chama a mulher de mãe paciente, pois ela tem que superar não apenas a fadiga mortal do excesso de trabalho, mas também a piedade pelos pequenos bebês que foram levados com eles para o campo. Às vezes, a necessidade de abandonar uma criança por causa de viagens de campo ou feno se transformou em uma tragédia: crianças morreram, como aconteceu na família de Matryona Timofeevna, a heroína do poema “Quem vive bem na Rússia”.

Matryona Timofeevna foi considerada sortuda e, portanto, feliz por seus colegas aldeões, que também notaram beleza externa esta mulher, e força de caráter, e sua mente. No entanto, a própria Matryona contou muito sobre sua parte que você não vai invejar: ela suportou calúnias e injustiças, atitude cruel sogra para ela:
O que eles dizem, eu trabalho
Não importa como eles repreendem - eu fico em silêncio ...

O nascimento de um filho trazia alegria, mas a maternidade também trazia novos desafios, pois ninguém as livrava do cotidiano do trabalho camponês no campo, em casa e na floresta. E, no entanto, é precisamente Matryona Timofeevna ganhou o respeito das pessoas, porque conseguiu lutar pelo futuro de sua família, conseguiu o retorno para casa do pai da família, seu marido Filipe, que foi levado ilegalmente para os soldados.

A “parte feminina russa” é difícil, difícil, mas a camponesa retratada por N.A. Nekrasov permanece bela tanto externamente quanto em sua alma, sua mundo interior, surpreendente caráter forte, vontade temperada, a capacidade de criar bons filhos, dignos cidadãos da Pátria.

O poema de Nekrasov "Em pleno andamento, o sofrimento da aldeia ..." fala sobre o difícil destino de uma mulher russa, mãe, camponesa. Este tema é geralmente característico do trabalho de Nekrasov, sua ocorrência é explicada biograficamente. O poeta cresceu em uma família onde seu pai era um "tirano doméstico" que atormentava sua mãe. Desde a infância, Nekrasov viu o sofrimento de suas amadas mulheres, mãe e irmã, cujo casamento, aliás, também não lhe trouxe felicidade. O poeta ficou muito chateado com a morte de sua mãe e culpou seu pai por isso, e um ano depois sua irmã morreu ...

O tema da maternidade soa em poemas de Nekrasov como "Pátria Mãe", "Ouvindo os horrores da guerra ...", "Orina, mãe de um soldado", "Mãe"; Os poemas “Troika”, “Mulher Camponesa”, “Estou dirigindo por uma rua escura à noite …”, o poema “Frost, Red Nose” e outras obras de Nekrasov são dedicados ao tema do sofrimento de uma mulher.

O poema de Nekrasov "Em pleno andamento, o sofrimento da aldeia ..." é nomeado após a primeira linha. É interessante que o poeta represente uma mulher camponesa, uma mulher mãe, tendo como pano de fundo o sofrimento, a colheita, a época mais quente da aldeia. Neste momento, os camponeses têm que trabalhar especialmente duro (tanto que de um significado da palavra “sofrer” - colher - outro segue imediatamente para eles - sentir dor física ou moral, tormento); ao mesmo tempo, para o autor, uma mulher, talvez, seja geralmente associada ao princípio feminino na natureza.

O poema tem um enredo (para Nekrasov isso é uma ocorrência comum), e na primeira linha o autor mostra o local e o tempo da ação. Nas próximas linhas, o poeta define tópico principal os poemas são o sofrimento de uma mulher russa, e ela o faz de uma maneira muito patética: “... a mãe sofredora da eterna tribo russa! ” Vocabulário inerente alto estilo, palavras longas com os sons “s” e “u”, destaque para este último, palavra-chave"mãe" dá a impressão de uma decolagem poética.

Segue-se uma descrição da paisagem, como é frequentemente o caso de Nekrasov, que não chama a atenção pela beleza das vistas. Sentindo algum tipo de opressão força externa, veiculada nas linhas anteriores (“suportável”, “longânime”), a tensão é preservada: “calor insuportável”, “o sol queima sem dó”.

Além disso, o autor passa da imagem coletiva de uma mãe sofrida para uma mulher específica. A camponesa, exausta, trabalha no campo com muito calor, e toda uma coluna de insetos “balança” acima dela. À tensão do trabalho e do sol escaldante, soma-se este “pica, cócegas, zumbido” que a cercava por todos os lados. O próprio som dessas palavras é esmagador.

Toda a cena seguinte - como, tendo se cortado com uma foice, uma camponesa não tem tempo de acalmar o sangue e corre para uma criança chorando - é recontada em um estilo completamente diferente. Em vez de alto e pretensioso, vemos palavras coloquiais como “mulher”, “corça”, “perna”. A própria situação em que uma mulher trabalha no suor do rosto, exausta, e seu filho (apesar de tudo isso) está desnutrido ou, como em este caso, em tal calor fica "perto da pista vizinha", é encontrado mais de uma vez no trabalho de Nekrasov. Basta lembrar a música “Salty” de “A Feast for the Whole World” (a propósito, “lágrimas salgadas” também estão neste poema: “lágrimas salgadas são deliciosas, querida ...”).

E qual é a reação do autor a essa cena, a essa situação? “Por que você parou sobre ele em transe? // Cante para ele uma canção sobre paciência eterna // Cante, mãe paciente! Em vez de “pobre mulher”, aparece novamente “mãe”, e os dois últimos versos são novamente pathos e são acompanhados por uma ascensão poética com ênfase na última palavra-chave “mãe”. Nessas linhas, a camponesa é associada à Musa, cantando sobre a eterna paciência do povo russo (lembre-se do poema de mesmo nome de Nekrasov).

Nas duas últimas quadras, a heroína, por um lado, é percebida como uma camponesa muito específica bebendo kvass azedo de uma jarra, fechando-se com um trapo sujo e, por outro, como uma imagem coletiva de um russo mulher, toda lágrima e suor, todo sofrimento e trabalho dos quais “afundam .. . não importa".

Apresentado aqui:

• o texto completo do poema de N. A. Nekrasov "Em pleno andamento, sofrimento da aldeia ...",
• uma análise detalhada do poema de Nekrasov N. A. "Em pleno andamento, o sofrimento da aldeia ..."
• vídeo: Coro Cossaco Kuban interpreta a música "Em pleno andamento o sofrimento do campo".

Nekrasov N. A. "Em pleno andamento o sofrimento da aldeia ..."

O sofrimento da aldeia está a todo vapor...
Compartilhe você! - Compartilhe mulher russa!
Dificilmente mais difícil de encontrar.

Não é à toa que você murcha antes do tempo
Tribo russa duradoura
Mãe sofredora!

O calor é insuportável: a planície não tem árvores,
Campos, ceifa e extensão do céu -
O sol bate impiedosamente.

A pobre mulher está exausta,
Uma coluna de insetos balança acima dela,
Picadas, cócegas, zumbidos!

Levantando um cervo pesado,
Baba cortou sua perna nua -
Uma vez para acalmar o sangue!

Um grito é ouvido da pista vizinha,
Baba lá - os lenços estavam desgrenhados, -
Tem que balançar o bebê!

Por que você parou sobre ele em transe?

Canta, mãe paciente!

Há lágrimas, ela está suando sobre os cílios,
Certo, é sábio dizer.
Neste jarro, recheado com um trapo sujo,
Eles afundam - de qualquer maneira!

Aqui está ela com seus lábios chamuscados
Avidamente traz para as bordas ...
As lágrimas são salgadas, minha querida?
Com kvass azedo ao meio? ..

Análise do poema de Nekrasov N. A. "Em pleno andamento, o sofrimento da aldeia ..."

A obra de Nikolai Alekseevich Nekrasov é dirigida ao sofrido povo russo. As imagens de camponeses comuns vivem nas obras do poeta russo. Essas pessoas, oprimidas e pobres, evocam simpatia na alma do poeta.

O poema "Em pleno andamento o sofrimento da aldeia" tornou-se um hino literário para uma simples mulher russa. A infância do poeta dificilmente pode ser chamada de feliz, porque ele teve que ver o sofrimento de sua própria mãe, que trabalhou duro e suportou temperamento cruel pai. Essas experiências encontraram resposta na obra, combinando sua imagem com destinos semelhantes de outras mães, atormentadas pela pobreza e desesperança da vida camponesa.

A obra é escrita no gênero letras filosóficas. Isso é um excelente exemplo poesia "popular". A "nacionalidade" do estilo poético de Nekrasov reside no uso de uma linguagem "não-poética", saturada de vernacular e formas coloquiais. O poeta não apenas falava a língua do povo, mas também a fazia soar tão harmoniosa que muitos de seus poemas foram musicados.

Nikolai Alekseevich Nekrasov escreveu um poema, alternando o dáctilo de três pés e quatro pés, são esses tamanhos e ritmos que dão ao som uma melodiosidade, semelhança com uma lamentação lamentável.

Usando metáforas e epítetos, o autor descreve de forma colorida e verdadeira o sofrimento de uma mulher russa: “você murcha antes do tempo, sofredor, pobre, calor insuportável, lábios queimados”, expressando sua piedade por ela com a ajuda de sufixos diminutos: “pernas, lenços, partes”.

Tudo destino difícil A mulher russa pode ser rastreada nesta curta obra: sua murcha prematura, excesso de trabalho, a dor e a mansidão com que ela suporta as dificuldades da vida. Não é por acaso que a presença bebê chorão, afinal, a participação das crianças camponesas na vida cotidiana é quase tão difícil quanto a vida de seus pais. O que estava reservado para eles no futuro? Na maioria das vezes - trabalho do amanhecer ao anoitecer, pobreza, sobrevivência, fome. A paciência com que uma mulher continua a trabalhar apesar condições monstruosas, causa ao poeta admiração e protesto espiritual ao mesmo tempo.

Cante-lhe uma canção de paciência eterna,
Canta, mãe paciente!

Então isso vale a pena? Isso é pergunta principal e a ideia do trabalho de Nekrasov.

O poema termina com versos cheios de pena aguda e ironia amarga:

Delicioso, querida, as lágrimas são salgadas
Com kvass azedo ao meio? ..

Apesar de o poema ter sido escrito e publicado após a abolição da servidão, encontrou uma resposta calorosa dos leitores, porque a vida das pessoas comuns ainda era difícil.

O poeta russo enriqueceu a arte com novos formas poéticas, especial técnicas artísticas, graças ao qual estilo poético tornou-se especialmente reconhecível. Nas obras de Nikolai Alekseevich Nekrasov, a linguagem simples adquire uma graça especial, torna-se parte da arte.

Nekrasov usou seu talento poético para mostrar vida difícil Pessoa russa. Nisso encontramos o significado e o papel da poesia de Nekrasov.

Coro cossaco de Kuban - "Em pleno andamento, sofrimento rural ..."