Publicações. Revista "estado sindical"

É agradável notar a atmosfera amigável em que o teste dos ditados ocorreu - a assistência e o interesse mútuos estavam literalmente no ar e, o mais importante, eles aceleraram o trabalho e, apesar de os prazos estarem se esgotando, demos marcas precisas e confiantes. (Alina Ulanova, estudante Faculdade de Filologia RSUH)

…Uma oportunidade única de se sentir envolvido nestas férias linguísticas – uma grande alegria. Isto e excelente maneira prática educando verdadeiros filólogos e linguistas, relacionando-se com a palavra com atenção e amor. (Evgenia Kireeva, estudante da faculdade de filologia da Universidade Estatal Russa de Humanidades)

O ditado total uniu professores e alunos, tornaram-se aliados, colegas, o que, claro, os ajudou a se entender melhor. Quando os caras com os olhos ardendo entregaram dezenas após dezenas de ditados comprovados e cada vez disseram com inspiração “Mais!”, nós olhamos para eles e ficamos felizes por termos feito novos bons amigos, por termos jovens tão maravilhosos - capazes, trabalhadores , em busca do conhecimento. E agora não temos cem amigos assim, mas centenas e milhares!

Membros do Conselho de Especialistas do Total Dictation Elena Arutyunova, Senior investigador Instituto da Língua Russa. V. V. Vinogradov RAS, deputado. editor-chefe do portal Gramota.ru;

Vladimir Pakhomov, pesquisador do Instituto da Língua Russa. V. V. Vinogradov RAS, editor-chefe do portal Gramota.ru

Boris Strugatsky

TD-2010. Qual é a razão para o declínio da língua russa e ela existe?

Não há declínio, e não pode haver. É que a censura foi amenizada e, em parte, graças a Deus, foi completamente abolida, e o que costumávamos ouvir em pubs e portões agora encanta nossos ouvidos, vindo do palco e das telas de televisão. Costumamos considerar isso o início da falta de cultura e o declínio da Língua, mas a falta de cultura, como qualquer devastação, não está nos livros e nem no palco, está nas almas e nas cabeças. E com este último, na minha opinião, nada significativo para últimos anos Não aconteceu. A menos que nossos patrões, mais uma vez, graças a Deus, tenham se desviado da ideologia e se empolgado mais ao serrar o orçamento. Assim as línguas floresceram, e a linguagem foi enriquecida com notáveis ​​inovações em alcance mais amplo- de "proteger um portfólio de GKOs usando futuros" ao advento do jargão da Internet.

Falar sobre o declínio em geral e a linguagem em particular é, na verdade, o resultado da falta de instruções claras de cima. Indicações apropriadas aparecerão - e o declínio irá parar como se por si só, imediatamente dando lugar a algum tipo de "novo florescimento" e soberano universal "bom ar".

A literatura está florescendo, finalmente permanecendo quase sem censura e à sombra das leis liberais relativas à publicação de livros. O leitor é mimado ao limite. Todos os anos, aparecem várias dezenas de livros de tal nível de significância que, se algum deles aparecesse nas prateleiras há 25 anos, imediatamente se tornaria a sensação do ano, e hoje causa apenas resmungos de aprovação condescendentes. Falar sobre a notória “crise da literatura” não para, o público exige o aparecimento imediato de novos Bulgakov, Chekhov, grossos, esquecendo, como de costume, que qualquer clássico é necessariamente um “produto da época”, como bom vinho e , em geral, como tudo de bom. Não puxe a árvore pelos galhos: ela não crescerá mais rápido com isso. No entanto, não há nada de errado em falar sobre uma crise: há pouco benefício com eles, mas também não há mal algum.

E a linguagem, como antes, vive sua própria própria vida, lenta e incompreensível, em constante mudança e ao mesmo tempo sempre permanecendo ela mesma. Tudo pode acontecer com a língua russa: perestroika, transformação, transformação, mas não extinção. É muito grande, poderoso, flexível, dinâmico e imprevisível para ser tomado e desaparecer de repente. Exceto conosco.

Mais uma vez sobre o século XXI

(Discurso no IV Congresso de escritores de ficção científica da Rússia "Wanderer")

Opinião pública impôs aos escritores de ficção científica a imagem de uma espécie de profetas, supostamente conhecedores do futuro. Por um lado, isso sempre me incomodou, porque tal abordagem estreita as possibilidades reais da ficção científica, distorce sua essência e, além disso, a obriga a fazer algo de que não é capaz. Mas, por outro lado, tal opinião sobre os escritores de ficção científica não é sem certos fundamentos, porque quase não há outras pessoas no mundo que pensem no futuro com tanto prazer, tão sistematicamente e, mais importante, quase profissionalmente.

Claro, eu não sei o que - especificamente - o futuro nos espera no século 21. Eu não acho que é possível saber tudo. A experiência dos grandes predecessores mostra que todas as tentativas de detalhar de alguma forma a imagem do futuro parecem a posteriori risível, se não patético. Mas, ao mesmo tempo, profecias verdadeiramente engenhosas são possíveis e acontecem (é difícil chamá-las de outra forma), quando nós estamos falando sobre não sobre detalhes específicos, não sobre as pequenas coisas da vida, não sobre tecnologias fantásticas, mas sobre o próprio espírito dos tempos.

Quando Júlio Verne projetou seu Nautilus, foi realmente um feito de imaginação brilhante. Nós, o povo do século 20, sabemos que, de fato, ele, sem suspeitar, projetou um cruzador submarino. Mas quando chegamos à descrição de salões luxuosos com pé direito de cinco metros, vasos antigos e estátuas de mármore, tapetes e quadros pendurados nas paredes no ventre dessa submarino nuclear, começamos a rir involuntariamente ou até mesmo ficar irritados. E da mesma forma rimos quando lemos as descrições das fortalezas voadoras "terríveis e terríveis" de Wells, aquelas semi-dirigíveis estúpidas armadas com uma metralhadora (a única metralhadora!), Esquecendo, aborrecido, que o brilhante escritor adivinhou o principal coisa: o terrível e quase decisivo papel da aviação nas próximas guerras.

Os detalhes são o pão de cada dia da literatura e uma armadilha mortal para qualquer adivinhação. Qualquer futuro PRÉ-CALCULADO, calculado e detalhado é inútil. Mas afinal ainda há o futuro PREVISTO, apreendido intuitivamente. Agora isso é sério. Esta é a verdadeira adivinhação. Por exemplo, não conheço profecia mais convincente e trágica do que a ideia do século XX, brilhantemente captada pelos mesmos Wells, como uma época em que tentarão criar uma nova humanidade passando-a pelo cadinho da Sofrimento. Que palpite inesperado, terrível e preciso! O único problema é que o futuro calculado sempre parece (aos olhos dos contemporâneos) mais sólido que o intuitivo. Talvez estejamos confusos com os próprios detalhes que parecem tão convincentes e autênticos hoje (e sobre os quais nossos descendentes rirão meio século depois).

Em algum lugar li considerações curiosas sobre a previsão do tempo. Acontece que a previsão mais simples: “Amanhã o tempo será o mesmo de hoje”, dá resultado correto em dois terços dos casos. E a chamada previsão "precisa", "baseada cientificamente", cuidadosamente calculada acaba sendo correta em setenta e sete (ao que parece) por cento dos casos. Isso é impressionante: uma gigante rede mundial de estações meteorológicas, computadores poderosos, bilhões e bilhões de dólares - e tudo isso para aumentar a confiabilidade da previsão em sete a oito por cento! Na minha opinião, algo semelhante ocorre no prognóstico social. Você pode envolver bilhões de dólares e todos os recursos da Rand Corporation no cálculo do futuro, ou você pode simplesmente supor que em próximo século será o mesmo que no anterior - as mesmas pessoas, os mesmos problemas, os mesmos altos e baixos, os mesmos registros de alta moralidade e imoralidade cruel - apenas o pano de fundo tecnológico, é claro, mudará e as amplitudes aumentarão .


Triste, muito triste notícia! O último dos moicanos da ficção faleceu

Boris Natanovich Strugatsky
15.04.1933 - 19.11.2012

Ele é mais conhecido como o criador de obras de ciência moderna e ficção social. A maioria das obras foi escrita por ele em colaboração com seu irmão Arkady Strugatsky, que faleceu em 1991.


Seus livros constituíram toda uma época na literatura russa. Os clássicos, amados por mais de uma geração de leitores, são suas obras "É Difícil Ser Deus", "Segunda-feira Começa no Sábado", "Piquenique na Estrada", "Destino Lame", "Perseguidor", "Ilha Habitada", " Weaved Down by Evil, ou 40 anos depois", "Coisas predatórias do século" e muitos outros.

A obra dos irmãos Arkady e Boris Strugatsky deixou uma marca indelével não apenas na história da literatura russa e mundial, mas também nos corações e almas de milhões de admiradores de seu talento. Para muitos leitores que nem sequer respeitam o gênero da ficção científica, a familiarização com a literatura grande e séria começou precisamente com os livros dos irmãos Strugatsky.


Site almanaque " meio-dia XXI século”, criado por Boris Strugatsky às 00h00. 20 de novembro abriu com um obituário:

“Boris Natanovich Strugatsky morreu.

Escritor, publicitário, professor, que criou toda uma galáxia de autores domésticos modernos e não apenas nacionais. Editor chefe almanaque "Meio-dia, século XXI", que abriu mais de uma dezena de jovens talentos.

O trabalho conjunto dos irmãos Strugatsky tinha um enorme impacto por milhão de pessoas nascidas em meados do século passado. O “Mundo do Meio-dia” criado pelos Strugatskys, no qual se gostaria de viver e trabalhar, tornou-se o sonho de várias gerações. Este sonho continuará a existir enquanto as pessoas tiverem esperança de justiça.

Toda a vida de Boris Natanovich foi dedicada ao árduo trabalho diário, objetivo principal que foi a introdução da ficção científica russa para um novo nível de qualidade, onde os personagens principais não seriam ideias científicas, e o mais pessoas comuns em circunstâncias incomuns.

Sua contribuição para literatura doméstica não pode ser superestimado. Seu espírito criativo viverá em nós enquanto andarmos na terra.

Obrigado, mestre, por sua sabedoria e exatidão, por seus conselhos e perguntas, por sua ajuda e apoio!


O que posso dizer, os livros dos Strugatskys abriram, abrirão e abrirão novas dimensões para nós, tanto ao nosso redor quanto dentro de nós. Lendo seus livros, estamos imersos em um mundo completamente diferente, tão diferente do mundo ao nosso redor, e ainda tão familiar, querido, mundo.

É por isso que, para a maioria de nós, ler os livros de Arkady e Boris Strugatsky há muito se tornou uma espécie de necessidade, uma espécie de alimento espiritual que nutre nossa mente e não permite que ela apodreça na rotina "cinzenta" da vida cotidiana.

No site Lib.ru e no site oficial de Arkady e Boris Strugatsky, você encontrará tudo trabalhos de arte escritores, suas traduções, alguns arquivos de som relacionados ao seu trabalho, bem como paródias, continuações, imitações - uma espécie de "barulho em torno dos Strugatskys".


Talvez alguém não saiba, mas em 2010 Boris Strugatsky tornou-se o autor do texto para o Ditado Total - um inédito ação mundial quando todos que se preocupam com o idioma russo escrevem um ditado ao mesmo tempo.

Aqui está o texto do ditado 2010

“Qual é a razão para o declínio da língua russa e ainda existe?”


Não há declínio, e não pode haver. É que a censura foi amenizada e, em parte, graças a Deus, foi completamente abolida, e o que costumávamos ouvir nos pubs e portões agora encanta nossos ouvidos, vindo do palco e das telas de televisão. Costumamos considerar isso o início da falta de cultura e o declínio da Língua, mas a falta de cultura, como qualquer devastação, não está nos livros e nem no palco, está nas almas e nas cabeças. E com este último, na minha opinião, nada de significativo aconteceu nos últimos anos. A menos que nossos patrões, mais uma vez, graças a Deus, se desviem da ideologia e se empolguem em serrar mais o orçamento. Assim, os idiomas floresceram e o idioma foi enriquecido com inovações notáveis ​​na mais ampla gama - desde “proteger o portfólio GKO com a ajuda de futuros” até o surgimento do jargão da Internet.

Falar sobre o declínio em geral e a linguagem em particular é, na verdade, o resultado da falta de instruções claras de cima. Indicações apropriadas aparecerão - e o declínio irá parar como se por si só, imediatamente dando lugar a algum tipo de "novo florescimento" e soberano universal "bom ar".


A literatura está florescendo, finalmente permanecendo quase sem censura e à sombra das leis liberais relativas à publicação de livros. O leitor é mimado ao limite. Todos os anos, aparecem várias dezenas de livros de tal nível de significância que, se algum deles aparecesse nas prateleiras há 25 anos, imediatamente se tornaria a sensação do ano, e hoje causa apenas resmungos de aprovação condescendentes. Falar sobre a notória “crise da literatura” não para, o público exige o aparecimento imediato de novos Bulgakov, Chekhov, grossos, esquecendo, como de costume, que qualquer clássico é necessariamente um “produto da época”, como bom vinho e , em geral, como todas as coisas boas. Não puxe a árvore pelos galhos: ela não crescerá mais rápido com isso. No entanto, não há nada de errado em falar sobre uma crise: há pouco benefício com eles, mas também não há mal algum.

E a linguagem, como antes, vive sua própria vida, lenta e incompreensível, mudando constantemente e ao mesmo tempo sempre permanecendo ela mesma. Tudo pode acontecer com a língua russa: perestroika, transformação, transformação, mas não extinção. É muito grande, poderoso, flexível, dinâmico e imprevisível para ser tomado e desaparecer de repente. A menos que - junto com a gente.

B. N. Strugatsky

Obrigado, Boris Natanovich!
Por Amor à Grande e Poderosa Língua Russa e Dor por ela!


Citações dos livros dos irmãos Strugatsky:

Arkady e Boris Strugatsky "Piquenique na Estrada"

Você pode pensar em qualquer coisa. Na verdade, nunca acontece do jeito que se imagina.

***
Por que diabos estamos girando assim? Fazer dinheiro? Mas por que diabos precisamos de dinheiro, se tudo o que fazemos é girar? ...


O problema é que não percebemos como os anos passam, pensou. Não se preocupe com os anos, não percebemos como as coisas mudam. Sabemos que tudo muda, somos ensinados desde a infância que tudo muda, vimos com nossos próprios olhos muitas vezes como tudo muda e, ao mesmo tempo, somos completamente incapazes de perceber o momento em que ocorre uma mudança, ou estamos olhando para uma mudança no lugar errado, onde deveria.

***
É estranho, por que gostamos quando somos elogiados? Não vai ganhar dinheiro. Glória? Que glória podemos ter? "Ele ficou famoso: agora três pessoas sabiam sobre ele"...

***
Cara criatura engraçada! .. Parece que adoramos elogios como tal. Como sorvete infantil.

***
Uma pessoa precisa de dinheiro para nunca pensar nisso.


Arkady e Boris Strugatsky - "Segunda Começa Sábado"

E qual o sentido de comprar um carro para andar no asfalto? Onde há asfalto, não há nada de interessante, e onde é interessante, não há asfalto.

***
- O que você está fazendo?
- Como toda ciência. Felicidade humana.

***
A ciência, na qual acreditamos, nos prepara antecipadamente e por muito tempo para futuros milagres, e o choque psicológico só nos ocorre quando nos deparamos com o imprevisível.

***
Só alcançará a meta quem não conhece a palavra "medo"...

***
Vieram aqui pessoas que gostavam mais de estar umas com as outras do que separadas, que não suportavam nenhum tipo de domingo, porque no domingo estavam entediadas.

Em seu país louco, todo mundo sabe que dinheiro é sujeira. Mas no meu país todos sabem que sujeira, infelizmente, não é dinheiro.

Arkady Strugatsky e Boris Strugatsky - "Estagiários"

***
Arkady Strugatsky e Boris Strugatsky - "Caracol na encosta"

Não há nada no mundo além de amor, comida e orgulho. Claro, tudo está emaranhado em uma bola, mas não importa o fio que você puxe, você definitivamente chegará ao amor, ao poder ou à comida ...

***
Ou talvez você não entenda o que é - necessário? Isto é quando você não pode prescindir. Isso é quando você pensa o tempo todo. Isto é quando você se esforça por toda a sua vida.

Citações de Boris Strugatsky:

Como é doce informar o leitor: isso e aquilo aconteceu, mas por que aconteceu, como aconteceu, de onde veio - não importa!

***
grande coisa crise criativa! É insuportavelmente doloroso experimentá-lo, mas quando é experimentado, você parece renascer e se sentir... todo-poderoso, belo e grandioso.

***
Não importa o quão mal você escreva sua história, ela definitivamente encontrará leitores.

***
Todo livro decente vive por duas gerações humanas: enquanto os pais o lerem e enquanto os pais conseguirem convencer seus filhos de que vale a pena ler o livro. Depois, via de regra, vem a morte do livro.



Não discutiremos com você hoje, querido Boris Natanovich! Parece que os livros dos irmãos Strugatsky foram lidos, estão sendo lidos e serão lidos. Talvez eles revelem novas verdades para as gerações futuras.

Adeus, nossa memória permanecerá
- eterna memória brilhante como um grande escritor de ficção científica, cidadão e pessoa!


Não há declínio, e não pode haver. É que a censura foi amenizada e, em parte, graças a Deus, foi completamente abolida, e o que costumávamos ouvir em pubs e portões agora encanta nossos ouvidos, vindo do palco e das telas de televisão. Costumamos considerar isso o início da falta de cultura e o declínio da Língua, mas a falta de cultura, como qualquer devastação, não está nos livros e nem no palco, está nas almas e nas cabeças. E com este último, na minha opinião, nada de significativo aconteceu nos últimos anos. A menos que nossos patrões, mais uma vez, graças a Deus, tenham se desviado da ideologia e se empolgado mais ao serrar o orçamento. Assim, os idiomas floresceram e o idioma foi enriquecido com inovações notáveis ​​na mais ampla gama - desde “proteger o portfólio GKO com a ajuda de futuros” até o surgimento do jargão da Internet.

Falar sobre o declínio em geral e a linguagem em particular é, na verdade, o resultado da falta de instruções claras de cima. Indicações apropriadas aparecerão - e o declínio irá parar como se por si só, imediatamente dando lugar a algum tipo de "novo florescimento" e soberano universal "bom ar".

A literatura está florescendo, finalmente permanecendo quase sem censura e à sombra das leis liberais relativas à publicação de livros. O leitor é mimado ao limite. Todos os anos, aparecem várias dezenas de livros de tal nível de significância que, se algum deles aparecesse nas prateleiras há 25 anos, imediatamente se tornaria a sensação do ano, e hoje causa apenas resmungos de aprovação condescendentes. Falar sobre a notória “crise da literatura” não para, o público exige o aparecimento imediato de novos Bulgakov, Chekhov, grossos, esquecendo, como de costume, que qualquer clássico é necessariamente um “produto da época”, como bom vinho e , em geral, como todas as coisas boas. Não puxe a árvore pelos galhos: ela não crescerá mais rápido com isso. No entanto, não há nada de errado em falar sobre uma crise: há pouco benefício com eles, mas também não há mal algum.

E a linguagem, como antes, vive sua própria vida, lenta e incompreensível, mudando constantemente e ao mesmo tempo sempre permanecendo ela mesma. Tudo pode acontecer com a língua russa: perestroika, transformação, transformação, mas não extinção. É muito grande, poderoso, flexível, dinâmico e imprevisível para ser tomado e desaparecer de repente. A menos que - junto com a gente.

Ditadura - ao proletariado

Teste sua alfabetização com a ajuda de textos especialmente compilados para esse fim por Boris Strugatsky e Dmitry Bykov

Estava em uma viagem de negócios. No hotel, recebi um recibo do administrador para pagar o quarto. Um selo retangular (não manuscrito, lembre-se!) proclama corajosamente: "PAGO".
Hoje, muitos acreditam sinceramente que estudar ortografia nos dias de hoje é uma perda de tempo e esforço. Pelo que? Redações escolares agora é costume entregar na forma de uma impressão de computador. E o querido computador mostrará todos os erros, sublinhá-los em vermelho ou verde. E então - aleatoriamente - o estudante os corrigirá.
Em 2004, em Novosibirsk, uma cidade que há muito é considerada o centro da inteligência científica, surgiu uma ideia: e se os cientistas fossem testados para alfabetização? De acordo com regras arcaicas, primitivas, que estão prestes a cair completamente no esquecimento. Como? E entao. Aqui está uma folha de papel, aqui está uma caneta e - escreva um ditado! A ação foi chamada de "ditado total". Ou seja, qualquer pessoa poderia participar do teste.
E aceito. É interessante, afinal: posso lidar com um texto bastante simples um a um, sem um PC? Desde então, o "Total Dictation" anual tornou-se uma tradição.
No ano passado foi decidido que para maior interesse, os textos dos ditados deveriam ser exclusivos. E convidado como autor famoso escritor de ficção científica Boris Strugatsky. E eles insinuaram: você não dita palavras muito abstrusas, senão não seremos envergonhados. O ditado foi escrito por 2.396 pessoas, incluindo ministros do governo regional, proeminentes cientistas e empresários. Como resultado de uma abordagem suave e amigável, apenas duas dúzias de pessoas receberam crédito.
NO este ano As iniciativas de Novosibirsk continuaram. Desta vez, o escritor foi escritor famoso, colunista e apresentador de TV Dmitry Bykov.
Convidamos os leitores a se testarem para a alfabetização. Apresentamos dois ditados: o do ano passado de Boris Strugatsky e o atual de Dmitry Bykov.
Preguiça? Largue! Você nem precisa escrever. Em ambos os textos, já "dispersamos" erros de ortografia grosseiros e não muito grosseiros. Incluindo sinais de pontuação colocados incorretamente (ou não colocados). Você apenas tem que encontrá-los. E conte.
Dica: cada ditado proposto contém 50 erros. Exatamente isso fez um dos presidentes dos Estados Unidos no ditado escolar oferecido a ele. Então, em caso de alguma coisa, não complique ...

Ditado de Boris Strugatsky:
Qual é a razão para o declínio da língua russa e ela existe?

Não há declínio, e não pode haver. Eles simplesmente suavizaram a censura e, em parte, graças a Deus, aboliram completamente, e o que costumávamos ouvir em bares e portais, hoje complica nossa audição, chegando do palco e das telas de televisão. Estamos inclinados a considerar isso o início da falta de cultura e o declínio da língua, mas, afinal, a falta de cultura, como qualquer devastação, não está nos livros nem no palco - está nas almas e nas cabeças. E com este último, na minha opinião, nada de significativo aconteceu nos últimos anos. É que nossos patrões (de novo, graças a Deus) se desviaram da ideologia e se empolgaram mais por serrar o orçamento. Assim, as linguagens cresceram e a linguagem foi enriquecida com inovações notáveis ​​na mais ampla gama: desde “cobertura do portfólio GKO com a ajuda de futuros” ao surgimento do jargão da Internet.
Falar sobre o declínio em geral e a linguagem em particular é, na verdade, o resultado da falta de instruções claras do topo. Indicações apropriadas aparecerão - e o declínio irá parar como se por si só, imediatamente dando lugar a algum tipo de "novo florescimento" e soberano universal "bom ar".
A literatura floresce alegremente, ficando finalmente quase sem censura e à sombra das leis liberais relativas à edição de livros. O leitor é mimado ao limite. Todos os anos há várias dezenas de livros de tal importância que, se algum deles aparecesse nas prateleiras há vinte e cinco anos, seria imediatamente a distribuição do ano, e hoje causa apenas resmungos de aprovação condescendentes. Falar sobre a notória “crise da literatura” não para - o público exige o aparecimento imediato de novos Bulgakovs, Chekhovs, Tolstoys, como de costume, esquecendo que qualquer clássico é necessariamente um “produto da época”, como um bom vinho e, em geral, como todas as coisas boas. Não puxe a árvore pelos galhos, ela não crescerá mais rápido com isso. No entanto, não há nada de errado em falar sobre uma crise: há pouco benefício com eles, mas também não há mal algum.
E a linguagem, como antes, vive sua própria vida - lenta e incompreensível, mudando constantemente e ao mesmo tempo sempre permanecendo ela mesma. Tudo pode acontecer com a língua russa: reestruturação, transformação, aquisição, mas não extinção. É muito grande, poderoso, flexível, dinâmico e imprevisível para ser tomado e desaparecer de repente. Exceto conosco.

Ditado de Dmitry Bykov:
A ortografia como uma lei da natureza

A questão de por que a alfabetização é necessária é amplamente e apaixonadamente debatida. Parece que hoje, quando até mesmo um programa de computador é capaz de corrigir não apenas a ortografia, mas também o significado, o russo médio não precisa conhecer as inúmeras sutilezas e às vezes sem sentido de sua ortografia nativa. Não estou falando de vírgulas que dão azar duas vezes. A princípio, nos anos noventa liberais, eles foram colocados em qualquer lugar ou ignorados por completo, alegando que isso era um sinal de autor. As crianças em idade escolar ainda usam amplamente a regra não escrita: se você não sabe o que colocar, coloque um traço. Não admira que seja chamado assim - um sinal de desespero. Então, no zero estável, as pessoas começaram a jogar pelo seguro e colocar vírgulas onde não eram necessárias.
É verdade que toda essa confusão com os sinais não afeta de forma alguma o significado da mensagem. Por que escrever bem então?
Eu acho que isso é algo como aquelas convenções necessárias que substituem nosso cheiro canino específico ao cheirar. Qualquer interlocutor desenvolvido, tendo recebido uma mensagem eletrônica, identifica o autor por mil coisinhas. Claro, ele não vê caligrafia, a menos que a mensagem venha em uma garrafa, mas uma carta de um filólogo contendo erros de ortografia pode ser apagada sem lê-la.
Sabe-se que no final da guerra, os alemães, que usavam mão de obra russa, ameaçaram extorquir uma lista especial dos escravos eslavos: “Alguém me tratou maravilhosamente e merece indulgência”. Os soldados dos libertadores, tendo ocupado um dos subúrbios de Berlim, leram orgulhosamente a carta apresentada pelo proprietário com uma dúzia de erros grosseiros, assinada por um estudante universitário. O grau de sinceridade do autor tornou-se imediatamente óbvio para eles, e o filisteu proprietário de escravos pagou por sua vil prudência.
Hoje quase não temos chance de entender rapidamente quem está à nossa frente - a capacidade de disfarçar é astuta e numerosa. Você pode imitar a mente, a comunicabilidade e até, talvez, a inteligência. É impossível jogar apenas alfabetização - uma forma refinada de polidez. A última marca de identificação de pessoas humildes e conscientes que respeitam as leis da língua como forma superior leis da natureza. | SG |

Qual é a razão para o declínio da língua russa e ela existe?

Qual é a razão para o declínio da língua russa e ela existe?

Não há declínio, e não pode haver. É que a censura foi amenizada e, em parte, graças a Deus, foi completamente abolida, e o que costumávamos ouvir em pubs e portões agora encanta nossos ouvidos, vindo do palco e das telas de televisão. Costumamos considerar isso o início da falta de cultura e o declínio da Língua, mas a falta de cultura, como qualquer devastação, não está nos livros e nem no palco, está nas almas e nas cabeças. E com este último, na minha opinião, nada de significativo aconteceu nos últimos anos. A menos que nossos patrões, mais uma vez, graças a Deus, tenham se desviado da ideologia e se empolgado mais ao serrar o orçamento. Assim, os idiomas floresceram e o idioma foi enriquecido com inovações notáveis ​​na mais ampla gama - desde “proteger o portfólio GKO com a ajuda de futuros” até o surgimento do jargão da Internet.

Falar sobre o declínio em geral e a linguagem em particular é, na verdade, o resultado da falta de instruções claras de cima. Indicações apropriadas aparecerão - e o declínio irá parar como se por si só, imediatamente dando lugar a algum tipo de "novo florescimento" e soberano universal "bom ar".

A literatura está florescendo, finalmente permanecendo quase sem censura e à sombra das leis liberais relativas à publicação de livros. O leitor é mimado ao limite. Todos os anos, aparecem várias dezenas de livros de tal nível de significância que, se algum deles aparecesse nas prateleiras há 25 anos, imediatamente se tornaria a sensação do ano, e hoje causa apenas resmungos de aprovação condescendentes. Falar sobre a notória “crise da literatura” não para, o público exige o aparecimento imediato de novos Bulgakov, Chekhov, grossos, esquecendo, como de costume, que qualquer clássico é necessariamente um “produto da época”, como bom vinho e , em geral, como todas as coisas boas. Não puxe a árvore pelos galhos: ela não crescerá mais rápido com isso. No entanto, não há nada de errado em falar sobre uma crise: há pouco benefício com eles, mas também não há mal algum.

E a linguagem, como antes, vive sua própria vida, lenta e incompreensível, mudando constantemente e ao mesmo tempo sempre permanecendo ela mesma. Tudo pode acontecer com a língua russa: perestroika, transformação, transformação, mas não extinção. É muito grande, poderoso, flexível, dinâmico e imprevisível para ser tomado e desaparecer de repente. A menos que - junto com a gente.

(330 palavras) B. N. Strugatsky