Každý večer prinesený k oknu
Moja stolička. Vidím cesty.
Ach, vy, vyčítam vám
Pre poslednú horkosť úzkosti!

Nebojím sa ničoho na zemi
V ťažkých nádychoch bledne.
Len noci sú strašidelné, pretože
Čo vidia tvoje oči vo sne I.

Ľudia sú rozdelení na dve polovice. Niektorí, ktorí vstúpia do miestnosti, zvolajú: „Ó, koho to vidím!“; ostatní: "Tu som!"

Noc. Ako milujem túto dennú dobu. Čas, keď sa ťa nikto nedotkne. Nikto ťa nepotrebuje. Len ty a tvoje myšlienky.

Verím v Boha tak, ako verím v slnko. Verím nie preto, že Ho vidím, ale preto, že v Jeho svetle vidím všetko ostatné.

Všetko, čo vo mne vidíš, nie je moje, je to tvoje. Moje je to, čo v tebe vidím.

Keď niekoho stretnem, vždy v človeku vidím len to dobré. Kým osoba nepreukáže opak.

Nič na svete nie je nemožné – ide len o to, či máte odvahu.

Mami, povedali mi, že sa na teba podobám. Toto bolo najlepší kompliment v mojom živote..

Nikomu nič nedokazuj. Len ticho kráčajte k svojim cieľom. Vaše činy o vás prezradia.

Keď vidím okolo seba ľudí, ktorí nevedia, čo so mnou robiť voľný čas, hľadaj tie najžalostnejšie zamestnania a zábavy, hľadám knihu a v duchu hovorím: táto mi stačí na celý život.

Poď ma pozrieť
http://www.sites.ru/1/Ahmatova/135.htm

Anna Achmatova

Možnosť 1 (klasická)

Poď ma pozrieť.

Nikto nemôže zahriať tieto ruky

Každý večer prinesený k oknu
Moja stolička. Vidím cesty.
Ach, vy, vyčítam vám
Pre poslednú horkosť úzkosti!

Nebojím sa ničoho na zemi
V ťažkých nádychoch bledne.
Len noci sú strašidelné, pretože
Čo vidia tvoje oči vo sne I.

Poď ma pozrieť.
Poď. Som nažive. Mám bolesť.
Nikto nemôže zahriať tieto ruky
Tie pery povedali: "Dosť!"

Tieto básne sa stali romantikou vo filme „Poď ma vidieť“. Film je úžasný! Pozrel som si to dvakrát a zakaždým s neopísateľnou radosťou. Oleg Ivanovič Jankovskij je neporovnateľný. Nebudem hovoriť o ženách. Všetkým sa to páčilo. Po filme som našiel básne Anny Achmatovovej a začal som ich spievať s gitarou, až kým sa mi melódia nevytratila z hlavy. Ale myslím, že som pridal niečo navyše. A potom, ako to u mňa vždy býva, ma diabol potiahol za ruku...

Ale môže za to samotná Anna Akhmatova. Nebyť jej „ťažkého dýchania“, možno by som sa klasického výtvoru ani nedotkol. A potom tento riadok „Ach, či už vás vyčítam“ - naznačuje, že v duši hrdinky žije niekoľko výčitiek hrdinovi, ktorého volá. A že je teraz taká ústretová, kým neprišiel. A len čo sa objaví, všetko sa opäť vráti k tomu predchádzajúcemu... A je jasné, že hrdinka si hovorí: „Dosť! Nelipni na ňom." Ale nemôže prestať. A potom ma to napadlo opačná strana Musia sa nahromadiť aj nároky. Ako by jej ON napísal podobnú romancu, keď sa stal rovnako bezmocným a osamelým?

A začala som svoju obvyklú hru so slovami a mala som možnosť pre muža.

Možnosť 2 (vyčítavé)

Poď. Chcem vidieť,
Čo zostalo zo slobodného života
Z ohňa, ktorý sa nedokáže zahriať,
A z pier, ktoré mi povedali: "Dosť!"

Topím sa v studenej oblohe
Hviezdy mi dávajú duchov svetla.
Hľadám jedného zo stoviek
To sa už dávno niekde stratilo.

Nepotrebujem takmer nič
Ťažko dýcham a moje líca zblednú,
A v noci nemôžem spať, pretože
Že ma tvoje oči donútia snívať.

Poď. Chcem vyhorieť.
Žijem v očakávaní stretnutia.
Príď ku mne pred smrťou
Upokoj moju reč navždy.

17:54:14 12.09.2010

Keď som naspieval túto verziu s gitarou, bol som presvedčený, že hudba robí zázraky a premieňa akékoľvek texty na majstrovské diela! Ale zelená melanchólia sa už do mňa naliala cez okraj a rozhodol som sa vyhrať späť a predstavoval som si, ako by taký románik napísal mladý chalan, možno ten istý, ktorý zostal v zákulisí filmu „Poď ma vidieť“. Pamätáte si, že prípad v ňom končí ďalším zaklopaním na dvere. A Dina ide otvárať a podľa výrazu všetkých postáv filmu je jasné, koho túžia vidieť na prahu.

Trochu viac som fičal. A prišiel som s treťou verziou, s vyhranenou sexuálnou orientáciou – dalo by sa povedať, mladistvou. Po naspievaní s gitarou som sa presvedčil, že romantika môže prejsť aj v tejto podobe.

Možnosť 3 (zábavná)

Poď. chcem ťa vidieť
Nahý, neúplný, spokojný
Z lásky silnejšej ako medveď
A z pier, ktoré mi šepkali: "Ach, to bolí!"

Vstúpim do bláznivého neba
Hviezdy krvácajú mliečne svetlo.
Našiel som jeden medzi stovkami
Napiť sa do dna babieho leta.

Nepotrebujem takmer nič
Horlivo dýcham a líca sa mi lesknú.
V noci nespím, pretože
Že sa chcem milovať.

Príďte a dajte si
Ako háremy dávajú konkubínu!
Len vedz, najneskôr do troch,
Po troch vyriešim všetky problémy ...

18:52:32 12.09.2010

Ale keďže uverejniť tri romance je drahé (a kto si ich všetky tri stiahne?), rozhodol som sa spraviť MÍNUS verziu bez slov - pod “on-on”, aby si moji čitatelia mohli so mnou zaspievať akúkoľvek verziu chcieť! V dôsledku všetkých experimentov sa stalo toto:

Formát MP3, dĺžka zvuku 2min:22sec, kvalita 128kbps, 44kHz, veľkosť 2.17MB (2280385bajtov), ​​gitara, spev;

O vynikajúcej poetke Strieborný vekžiadali sme povedať herečka Alla Demidova- už mnoho rokov číta básne Akhmatovej z javiska, študuje jej prácu a biografiu.

"Tento neklesne!"

Achmatova sa narodila 11. júna - ale to je podľa starého štýlu. V 19. storočí sa k starému štýlu pridalo 12 dní na získanie nového a v 20. storočí ešte jeden. Preto samotná Akhmatova povedala, že sa narodila v noci z 23. na 24. júna - v tajomnú, magickú noc na Ivan Kupala.

V jej živote bolo miesto pre všetko, vrátane hádaniek, niektorých mystické náhody, znamenia. Veľmi sa mi páčia takzvané kruhy osudu v životopise Achmatovovej. Jej životom a smrťou prešiel ako zvláštna niť napríklad erb s latinským nápisom „Boh všetko zachraňuje“. Tento nápis zdobil dom fontány v Leningrade, kde Achmatova žila viac ako 35 rokov. Erb s rovnakým nápisom bol na Sklifosovskej klinike, kde sa za ňu konala moskovská spomienková bohoslužba. Rovnaký erb korunoval pobočku Zväzu spisovateľov v Leningrade, kam bolo telo Achmatovovej privezené z moskovského Sklifu. A nápis z tohto erbu sa stal epigrafom k „Básni bez hrdinu“, ktorú Anna Andreevna písala 15 rokov a pokračovala by v komponovaní, nebyť jej smrti.

Ruská poetka, spisovateľka, literárna kritička, prekladateľka Anna Andreevna Akhmatova. Foto: RIA Novosti / A. Vorotynsky

Podobný úžasné náhody v jej živote bolo veľa. Napríklad Achmatova ako dieťa v Carskom Sele bývala na ulici Širokája, ktorá bola po revolúcii premenovaná na Leninovu ulicu. A posledná leningradská registrácia Anny Andreevny bola na Leninovej ulici, ktorá sa volala ... Shirokaya. Súhlas, zvláštne. Boh všetko zachráni...

Počas jej života mnohí považovali Achmatovovú za jasnovidku. Mandelstam ju napríklad nazval Cassandra. Sama napísala: „Budúcnosť vrhá svoj tieň dlho predtým, ako vstúpi.“ Niektoré veci, ktoré k nej prichádzali zhora, sa jednoducho bála zapísať, pretože slová sú materiálne, slovo je čin. Jedna z básní Achmatovovej obsahuje tieto riadky: Zavolal som smrť svojim drahým, A oni zomreli jeden po druhom. Och, beda mi! Tieto hroby sú predpovedané mojím slovom».

Akhmatova nemala takmer žiadne návrhy. Ľahla si a zavrela oči, niečo nezreteľne zamrmlala – „zabzučala“, „zabzučala“ niekedy aj v spánku, a potom vstala a zapísala si, čo počula – okamžite, bielou farbou. Vznikali básne, do ktorých sa podľa jej slov akoby neangažovala. Existuje príbeh samotnej Akhmatovovej, ako bola vo vlaku v roku 1921, chcela fajčiť, ale neboli tam žiadne zápalky. Vyšiel som do vestibulu, viezli sa tam mladí vojaci, ktorí chceli aj fajčiť, ale nemali ani zápalky. Iskry z lokomotívy lietali do štrbiny vestibulu a Achmatova si z takejto iskry vymyslela, že si zapáli cigaretu. "Tento sa nestratí," povedali vojaci. A vrátila sa do auta a napísala báseň, ktorá sa ukázala ako vizionárska "Nebudeš žiť." O niekoľko dní neskôr bol zastrelený Nikolaj Gumiljov (prvý manžel poetky. - Ed.).

osudný august

manželka Gumilyova Achmatova sa stala v apríli 1910, hoci v priebehu rokov odmietla jeho opakované návrhy na sobáš. AT" notebooky„Anna Andrejevna neskôr napísala:“ Nekonečné česanie Nikolaja Stepanoviča a moje rovnako nekonečné odmietnutia nakoniec unavili aj moju krotkú matku a vyčítavo mi povedala: „Nevesta nie je nevesta“, čo sa mi zdalo rúhanie. Gumilyov bol taký vyčerpaný, že chcel spáchať samovraždu. Sotva sa ho podarilo zachrániť. Možno ju táto správa podnietila súhlasiť s manželstvom. Niekoľkokrát svoj súhlas odvolala. Čo to hovorí: o svojvôli charakteru? O nezávislosti? O nechuti? .. V každom prípade legenda hovorí, že keď sa jej Gumilyov spýtal, či ho miluje, odpovedala: „Nemilujem ho, ale považujem ťa vynikajúca osoba". Gumilyov sa usmial a spýtal sa: "Ako Budha alebo Mohamed?"

Na svadbu v Kyjeve neprišiel nikto z príbuzných nevesty, pretože všetci považovali toto manželstvo za očividne odsúdené na neúspech. Dva mesiace pred svadbou napísala Akhmatova svojej priateľke: „Môj vták, teraz idem do Kyjeva. Modli sa za mňa. Nezhoršuje sa to. Chcem zomrieť... Keby som tak mohol plakať.“

Nikolaj Stepanovič Gumilyov, Anna Andreevna Achmatova a ich syn Lev. Foto: RIA Novosti

Krátko pred manželstvom sa lúčime s starý život, Achmatova spálila svoje detské básne a listy. Bolo to prvé spálenie jeho vlastnej kreativity. Potom v iný čas a z rôznych dôvodov bude veľa spálených básní, denníkov a korešpondencie.

Akhmatova nemala rada august - minulý mesiac leto bolo pre ňu vždy spojené s rozlúčkami, rozlúčkami, spomienkami. „August je pre mňa vždy hrozný mesiac,“ povedala raz Achmatova jednému zo svojich partnerov. " Ten august, ako žltý plameň prerážajúci dym, ten august sa vzniesol nad nami, ako ohnivý seraf", napísala. Priateľ mi povedal, ako po mojom prečítaní Básne bez hrdinu v Novaya Opera v roku 2000 publikum zišlo po schodoch do šatníka a dve dievčatá ako modelky si povedali: „Super! - "Áno, v pohode. A čo, básne zložila sama Demidová?

Vo všeobecnosti som túto vlastnosť Achmatovovej poézie - ozvenu súčasnosti - pozoroval veľmi často. Keď som po zemetrasení spolu s moskovskými virtuózmi dorazil do Spitaku a prečítal som z javiska Achmatovovej Requiem, bolo prekvapujúce, že diváci vnímajú tieto verše ako venovanie ich tragédii.

Infografika Foto: AiF

Poď ma pozrieť.
Poď. Som nažive. Mám bolesť.
Nikto nemôže zahriať tieto ruky
Tie pery povedali: "Dosť!"

Každý večer prinesený k oknu
Moja stolička. Vidím cesty.
Ach, vy, vyčítam vám
Pre poslednú horkosť úzkosti!

Nebojím sa ničoho na zemi
V ťažkých nádychoch bledne.
Len noci sú strašidelné, pretože
Čo vidia tvoje oči vo sne I.

Analýza básne „Poď ma pozrieť“ od Akhmatovej

1912 sa stal tažké časy pre Achmatovovú. Dva roky bola vydatá za N. Gumilyova, ale rodinný život nepridalo sa. Manžel opustil tehotnú Akhmatovu na novú cestu do zahraničia. Poetka bola z takejto zrady veľmi rozrušená a dúfala, že dieťa môže zachrániť ich manželstvo. Uprostred leta sa Gumilev vrátil. 1. októbra sa narodil syn Achmatovovej, no jej manžel v ten deň nestrávil noc doma a zahanbene prišiel s gratuláciou posledný. V denníku poetky je zaznamenané, že krátko po pôrode si s manželom „dali jeden druhého úplná sloboda". Gumilyov sa presťahoval do iného bytu a nechal manželku s dieťaťom v náručí. Pravdepodobne pod vplyvom tejto Achmatovovej v novembri napísala báseň „Príďte ma pozrieť ...“. Na obraze lyrickej hrdinky je jasne viditeľný osud samotnej poetky.

Napriek tomu, že pár súhlasil s ukončením vzťahu, Achmatova prirodzene cítila najsilnejší odpor. Dieťa bolo ťažkou záťažou na pleciach ženy zvyknutej na aktívnu činnosť tvorivý život. Táto urážka sa šíri už od prvých riadkov. Poetka žiada manžela, aby sa na ňu len pozrel. Pravdepodobne sa Gumilyov vôbec nezaujímal ani o svoju manželku, ani o vlastného syna. Achmatova sa cíti úplne sama a zabudnutá: „Som nažive. Mám bolesť." Zároveň priznáva, že ona sama je unavená z falošných vzťahov: „Tieto pery povedali:“ Dosť!

Lyrická hrdinka vystupuje ako žena, bez ktorej nevie žiť pomoc zvonka: "... prinesú mi stoličku k oknu." Pohľad na cesty, ktorý sa jej otvára pred očami, má dvojaký význam. Akhmatova chápe, že bez mužskej podpory bude pre ňu veľmi ťažké vychovávať svojho syna. Niekdajšie poetické sny a nádeje nekonečnej rozmanitosti životné cesty(cesty) budú musieť byť opustené. Osamelosť ju odsudzuje na každodennú šedú existenciu. Na druhej strane, cesty môžu symbolizovať cesty jej manžela. Opäť zmizol a jedného z nich zanechal. V duši Akhmatovovej stále žije nádej a ona sa pri pohľade z okna snaží nepremeškať jeho návrat.

Napriek tomu poetka manželovi nič nevyčíta. Vlastniť silný charakter, je si istá, že sa so všetkými problémami vyrovná sama: "Nebojím sa ničoho na zemi." Vo svetle dňa lyrická hrdinka schopný prekonať svoju úzkosť. Jediné, čo ju desí, je nástup noci, pretože v spánku ju oči jej milovaného neprestávajú prenasledovať.

"Poď ma pozrieť..." Anna Akhmatova

Poď ma pozrieť.
Poď. Som nažive. Mám bolesť.
Nikto nemôže zahriať tieto ruky
Tie pery povedali: "Dosť!"

Každý večer prinesený k oknu
Moja stolička. Vidím cesty.
Ach, vy, vyčítam vám
Pre poslednú horkosť úzkosti!

Nebojím sa ničoho na zemi
V ťažkých nádychoch bledne.
Len noci sú strašidelné, pretože
Čo vidia tvoje oči vo sne I.

Analýza básne Achmatovovej „Poď ma pozrieť ...“

V roku 1912 napísala Achmatova malá báseň"Poď ma pozrieť..." Následne dala meno populárnej ruskej melodráme na motívy hry Nadeždy Ptushkinovej. Premiéra pásky sa konala v roku 2001. Jedným z režisérov filmu je známy herec Oleg Yankovsky. Mal tú česť zahrať si aj hlavnú mužskú rolu. Obrázky centrálnej ženské postavy Ekaterina Vasilyeva a Irina Kupchenko stelesnené na obrazovke. Film obsahuje skladbu „Poď sa za mnou...“ napísanú na básňach Achmatovovej. Románku hrá Elena Kamburová. Hudbu zložil skladateľ Vadim Bibergan.

Predmetný text vytvorila mladá poetka – v tom čase mala Anna Andreevna asi 23 rokov. Cíti sa však bohatý životná skúsenosť, intonácia ženy, ktorá toho veľa zažila a videla. Báseň sa s najväčšou pravdepodobnosťou začína odvolaním sa na neznámeho partnera bývalý milenec: "Poď ma pozrieť." Ihneď v druhom riadku sa sloveso opakuje: „Poď ...“ Ukazuje sa to ako kúzlo, modlitba a nie jednoduchá žiadosť. Slovami hrdinky - bolesť, trápenie. Ostala sama, nemal jej kto zohriať ani ruky. V druhej strofe sa čitateľ dozvie ešte viac o nej a jej vzťahu s milencom. Hrdinka hovorí, že každý večer jej stoličku prinesú k oknu. Okamžite sa jej pred očami zjaví obraz slabej ženy, ktorá sa nedokáže sama postaviť na nohy. Z mála dostupných pôžitkov je pohľad z okna na cesty, po ktorých jej nebolo súdené kráčať. V treťom a poslednom štvorverší lyrická hrdinka priznáva, že sa ničoho na zemi nebojí. Takmer okamžite však vyvracia svoje vlastné tvrdenia. Stále ju niečo desí – je noc. temný čas dni samy o sebe nie sú strašidelné. Faktom je, že vo sne hrdinka vidí oči svojho milenca.

Báseň „Poďte ma pozrieť ...“ sa vyznačuje jednoduchosťou formy a jazyka. Zároveň je v nej veľa nevypovedaného, ​​ponechaného napospas čitateľovej fantázii. Dá sa len špekulovať, čo sa medzi hrdinkou a mužom o kom stalo v otázke v práci. Opustil ju kvôli chorobe? Alebo sa ich románik skončil ešte skôr? Bol tento pár šťastný aj na krátky čas? Podarí sa hrdinke, žene so zjavne silným charakterom, poradiť s ťažkosťami? Achmatovová to všetko necháva v zákulisí, akoby každému čitateľovi ponúkla, aby prišiel s vlastným príbehom.