Noong Hunyo 26, 1864, ang mga tripulante ng Duncan yacht, na pag-aari ni Lord Edward Glenarvan, isang kilalang miyembro ng Royal Thames Yacht Club at isang mayamang Scottish na may-ari ng lupa, ay nakahuli ng isang pating sa Irish Sea, sa tiyan kung saan nakakita sila ng isang bote na may tala sa tatlong wika: English, German at French . Ang tala ay maikling nagsasaad na sa panahon ng pag-crash ng Britannia, tatlo ang naligtas - si Kapitan Grant at dalawang mandaragat, na nahulog sila sa ilang uri ng lupa; parehong latitude at longitude ay ipinahiwatig, ngunit imposibleng malaman kung anong longitude ito - ang pigura ay malabo. Ang tala ay nagsasabi na ang mga nasagip ay nasa ika-tatlumpu't pitong antas ng labing-isang minuto ng timog latitude. Hindi alam ang longitude. Samakatuwid, kinakailangang hanapin si Kapitan Grant at ang kanyang mga kasama sa isang lugar sa tatlumpu't pitong parallel. Tumanggi ang English Admiralty na magpadala ng isang rescue expedition, ngunit nagpasya si Lord Glenarvan at ang kanyang asawa na gawin ang lahat ng posible upang mahanap si Captain Grant. Nakilala nila ang mga anak ni Harry Grant - labing-anim na taong gulang na si Mary at labindalawang taong gulang na si Robert. Ang yate ay nilagyan ng gamit malayuang nabigasyon, kung saan ang asawa ng Panginoon, si Helen Glenarvan, isang napakabait at matapang na kabataang babae, at ang mga anak ni Captain Grant ay gustong makilahok. Nakikilahok din sa ekspedisyon sina Major McNabbs, isang lalaki na humigit-kumulang limampung taong gulang, mahinhin, tahimik at mabait, malapit na kamag-anak ni Glenarvan; tatlumpung taong gulang na kapitan ng Duncan, si John Mangles, pinsan Si Glenarvan, isang taong may tapang, mabait at masigla; kapareha na si Tom Austin, isang matanda at mapagkakatiwalaang mandaragat, at dalawampu't tatlo sa mga tripulante ng barko, lahat ng Scots, tulad ng kanilang panginoon.
Agosto 25 "Duncan" ay pumunta sa dagat mula sa Glasgow. Kinabukasan, may sakay na naman pala. Ito pala ang secretary ng Paris lipunang heograpikal Pranses na si Jacques Paganel. Dahil sa kanyang karaniwang kawalan ng pag-iisip, isang araw bago tumulak ang Duncan, na pinaghalo ang mga barko (dahil gusto niyang maglayag sa India sakay ng Scotland steamer), umakyat siya sa cabin at natulog doon nang eksaktong tatlumpu't anim na oras sa pagkakasunud-sunod. upang mas matiis ang pitching, at hindi lumabas sa deck hanggang sa ikalawang araw ng paglalakbay. Nang malaman ni Paganel na siya ay naglalayag sa Timog Amerika sa halip na sa India, sa una ay dinaig siya ng kawalan ng pag-asa, ngunit pagkatapos, nang malaman ang tungkol sa layunin ng ekspedisyon, nagpasya siyang baguhin ang kanyang mga plano at tumulak kasama ang lahat.
Lumangoy sa kabila karagatang Atlantiko at dumadaan sa Strait of Magellan, "Duncan" ay nasa karagatang pasipiko at tumungo sa baybayin ng Patagonia, kung saan, ayon sa ilang mga pagpapalagay - sa una ay ganito ang kahulugan ng tala - si Kapitan Grant ay nanghihina bilang isang bilanggo ng mga Indian.
Ang mga pasahero ng Duncan - Lord Glenarvan, Major McNabbs, Paganel, Robert at tatlong marino - nakarating sa kanlurang baybayin ng Patagonia, at Helen Glenarvan at Mary, sa ilalim ng pangangalaga ni John Mangles, ay nananatili sa sailing na barko, na dapat umikot. kontinente at maghintay ng mga manlalakbay sa silangang baybayin, sa Cape Corrientes.
Si Glenarvan at ang kanyang mga kasama ay dumaan sa buong Patagonia, kasunod ng tatlumpu't pitong parallel. Sa paglalakbay na ito, ang mga hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran ay nagaganap sa kanila. Nawala si Robert sa isang lindol sa Chile. Ilang araw ng paghahanap ay natapos nang masama - ang bata ay wala saanman. Nang ang isang maliit na detatsment, na nawalan ng pag-asa na mahanap siya, ay malapit nang umalis, ang mga manlalakbay ay biglang nakakita ng isang condor, na sa makapangyarihang mga paa nito ay dinala si Robert at nagsimulang pumailanglang kasama niya sa kalangitan. Babarilin na sana ni McNabbs ang ibon nang biglang may ibang nauna sa kanya. tumpak na shot. Ang sugatang ibon, tulad ng isang parasyut, sa makapangyarihang mga pakpak nito, ay ibinaba si Robert sa lupa. Ang putok pala na ito ay pinaputok ng isang katutubong nagngangalang Talcave. Siya ang naging gabay nila sa kapatagan ng Argentina, at kalaunan ay isang tunay na kaibigan.
Sa pampas, ang mga manlalakbay ay nanganganib na mamatay dahil sa uhaw. Sina Thalcave, Glenarvan, at Robert, na ang mga kabayo ay hindi pa masyadong pagod, ay umalis sa paghahanap ng tubig at nauuna sa iba. Sa tabi ng ilog sa gabi ay inaatake sila ng isang grupo ng mga pulang lobo. Tatlong manlalakbay ang nahaharap sa napipintong kamatayan. Pagkatapos ay tumalon si Robert sa matulin na si Tauka, ang kabayo ni Thalcave, at, sa panganib na mapunit ng mga lobo, hinila niya ang pakete palayo sa Glenarvan at Thalcave. Nagagawa niyang iwasan ang kamatayan. Sumali siya sa grupo ni Paganel at sa umaga ay muling nakipagkita kay Glenarvan at Talcave, na iniligtas niya.
Sa lalong madaling panahon, sa mababang lupain, ang pangkat ay kailangang makaligtas sa baha dahil sa baha ng mga ilog. Nagagawa ng mga manlalakbay na umakyat sa isang nababagsak na puno ng walnut, na hindi mapunit ng kayumangging sapa mula sa lupa. Dito ay nag-aayos sila ng paghinto, kahit na gumawa ng apoy. Sa gabi, ang bagyo ay nagbubunot pa rin ng isang puno, at dito ang mga tao ay namamahala sa paglangoy upang mapunta.
Nag-isip si Paganel na ang orihinal na tala ni Captain Grant ay na-misinterpret at hindi ito tungkol sa Patagonia, ngunit tungkol sa Australia. Siya ay lubos na nakakumbinsi sa iba sa kawastuhan ng kanyang konklusyon, at ang mga manlalakbay ay nagpasya na bumalik sa barko upang magpatuloy sa paglalayag sa baybayin ng Australia. At kaya nila ginagawa.
Nag-explore sila, ngunit walang kabuluhan, ang dalawang isla sa daan - Tristan da Cunha at Amsterdam. Pagkatapos ay papalapit ang Duncan sa Cape Bernoulli, na matatagpuan sa baybayin ng Australia. Bumaba si Glenarvan. Ilang milya mula sa baybayin ay nakatayo ang bukid ng isang Irish na tumatanggap ng mga manlalakbay. Sinabi ni Lord Glenarvan sa Irish kung ano ang nagdala sa kanya sa mga bahaging ito, at nagtanong kung mayroon siyang anumang impormasyon tungkol sa English three-masted ship Britannia, na nawasak mga dalawang taon na ang nakakaraan sa isang lugar. kanlurang baybayin Australia.
Ang Irish ay hindi pa nakarinig ng isang lumubog na barko, ngunit, sa malaking sorpresa ng lahat ng naroroon, ang isa sa kanyang mga empleyado, na ang pangalan ay Ayrton, ay namagitan sa pag-uusap. Sinabi niya na kung si Captain Grant ay buhay pa, siya ay nasa lupain ng Australia. Ang kanyang mga dokumento at kuwento ay nagpapatunay na siya ay nagsilbi bilang boatswain sa Britannia. Sinabi ni Ayrton na nawala sa paningin niya ang kapitan sa sandaling bumagsak ang barko sa mga coastal reef. Hanggang ngayon, kumbinsido siya na sa buong team ng "Britain" siya lang ang nakaligtas. Totoo, tinitiyak ni Ayrton na ang barko ay bumagsak hindi sa kanluran, ngunit sa silangang baybayin Australia, at kung si Kapitan Grant ay buhay pa, bilang ebidensya ng tala, kung gayon siya ay nasa pagkabihag kasama ng mga katutubo sa isang lugar sa silangang baybayin.
Nagsasalita si Ayrton nang may mapang-akit na sinseridad. Mahirap pagdudahan ang kanyang mga salita. Bilang karagdagan, ang Irish na kasama niyang pinagsilbihan ay nagbibigay ng garantiya para sa kanya. Naniniwala si Lord Glenarvan kay Ayrton at, sa kanyang payo, nagpasya na tumawid sa Australia kasama ang tatlumpu't pitong parallel. Si Glenarvan, ang kanyang asawa, ang mga anak ni Kapitan Grant, ang mayor, ang heograpo, si Kapitan Mangle at ilang mga mandaragat, ay nagtipon sa isang maliit na detatsment, naglakbay sa isang paglalakbay na pinamumunuan ni Ayrton. Ang "Duncan", na nakatanggap ng ilang pinsala sa katawan ng barko, ay patungo sa Melbourne, kung saan ito ay binalak na magsagawa ng pag-aayos. Ang mga tauhan ng yate, na pinamumunuan ng kaparehang si Tom Austin, ay naroon upang maghintay ng mga utos ni Glenarvan.
Sumakay ang mga babae sa isang kariton na hinihila ng anim na baka, at ang mga lalaking nakasakay sa kabayo. Sa panahon ng paglalakbay, ang mga manlalakbay ay dumadaan sa mga minahan ng ginto, hinahangaan ang mga flora at fauna ng Australia. Gayunpaman, ang isa sa mga kabayo ay may sirang sapatos. Pumunta si Ayrton sa panday, at nagsuot siya ng mga bagong sapatos na may shamrock - ang tanda ng istasyon ng baka sa Black Point. Sa lalong madaling panahon, isang maliit na detatsment ay papunta na. Nasasaksihan ng mga manlalakbay ang mga resulta ng isang krimen na ginawa sa Camden Bridge. Ang lahat ng mga bagon, maliban sa huli, ay bumagsak sa ilog dahil sa katotohanan na ang mga riles ay hindi pinagsama. Ang huling karwahe ay ninakawan, ang mga sunog na putol-putol na bangkay ay nakahandusay sa lahat ng dako. Ang pulisya ay may hilig na maniwala na ang krimeng ito ay gawa ng isang gang ng tumakas na mga bilanggo na pinamumunuan ni Ben Joyce.
Hindi nagtagal, pinangunahan ni Ayrton ang detatsment sa kagubatan. Napipilitang huminto ang mga manlalakbay sa loob ng walang tiyak na oras, dahil sa harap nila ay isang magulong ilog na umaapaw, na madadaanan lamang kapag bumalik ito sa dati nitong takbo. Samantala, dahil sa isang sakit na hindi maintindihan, ang lahat ng mga toro at kabayo ay namamatay, maliban sa isa na nasuotan ng shamrock. Isang gabi, nakita ni Major McNabbs ang ilang tao sa lilim ng mga puno. Nang hindi nagsasabi ng isang salita sa sinuman, pumunta siya upang mag-imbestiga. Ito pala ay mga convict; siya ay palihim na humarap sa kanila at nakikinig sa kanilang pag-uusap, kung saan naging halata na sina Ben Joyce at Ayrton ay iisang tao, at ang kanyang barkada ay nanatiling malapit sa kanya sa buong biyahe ng Glenarvan detachment sa mainland, na nakatuon sa landas ng ang kabayo mula sa Black Point horseshoe. Pagbabalik sa kanyang mga kaibigan, ang major ay hindi nagsasabi sa kanila tungkol sa kanyang natuklasan. Hinikayat ni Ayrton si Lord Glenarvan na utusan ang "Duncan" mula sa Melbourne upang pumunta sa silangang baybayin - doon ay madaling makuha ng mga bandido ang yate. Ang traydor ay halos binibigyan ng isang utos na naka-address sa assistant captain, ngunit pagkatapos ay inilantad siya ng mayor at si Ayrton ay kailangang tumakas. Bago tumakas, sinugatan niya si Glenarvan sa braso. Pagkaraan ng ilang oras, nagpasya ang mga manlalakbay na magpadala ng isa pang mensahero sa Melbourne. Sa halip na ang sugatang Glenarvan, ang utos ay isinulat ni Paganel. Umalis ang isa sa mga mandaragat. Gayunpaman, si Ben Joyce ay seryosong nasaktan ang mandaragat, kinuha ang sulat mula sa kanya at pumunta mismo sa Melbourne. Ang kanyang barkada ay tumatawid sa ilog sa isang malapit na tulay at pagkatapos ay sinunog ito upang hindi ito magamit ni Glenarvan. Hinihintay ng detatsment na bumaba ang antas ng ilog, pagkatapos ay gagawa ng balsa at tatawid sa kalmadong ilog sa balsa. Nang makarating sa baybayin, napagtanto ni Glenarvan na ang gang ni Ben Joyce ay nakuha na ang Duncan at, nang mapatay ang koponan, pumunta dito sa hindi kilalang direksyon. Ang bawat tao'y dumating sa konklusyon na ito ay kinakailangan upang ihinto ang paghahanap, dahil walang natitira upang gawin ito, at bumalik sa Europa. Gayunpaman, lumalabas na ang isang barkong patungo sa Europa ay maaaring maghintay ng napakatagal na panahon. Pagkatapos ay nagpasya ang mga manlalakbay na tumulak sa Auckland, sa New Zealand: mula doon ay regular ang mga flight papuntang Europa. Sa isang marupok na maliit na bangka kasama ang isang walang hanggang lasing na kapitan at mga mandaragat, matapos makaligtas sa isang bagyo kung saan ang barko ay sumadsad, si Glenarvan at ang kanyang mga kaibigan ay nakarating pa rin sa baybayin ng New Zealand. Doon sila hinuli ng mga cannibalistic native na papatay sa kanila. Gayunpaman, salamat sa pagiging maparaan ni Robert, nagawa nilang makatakas mula sa pagkabihag. Pagkatapos ng ilang araw na paglalakbay, nakarating na sila silangang baybayin New Zealand at malapit sa baybayin ay nakakakita sila ng pirogue, at medyo malayo pa - isang grupo ng mga katutubo. Ang mga manlalakbay ay nakaupo sa isang pirogue, ngunit ang mga katutubo sa ilang mga bangka ay hinahabol sila. Desperado ang mga manlalakbay. Matapos ang kailangan nilang tiisin sa pagkabihag, mas pinili nilang mamatay kaysa sumuko. Biglang, sa di kalayuan, nakita ni Glenarvan si "Duncan" kasama ang kanyang sariling koponan, na tumutulong sa kanya na humiwalay sa mga humahabol sa kanya. Nagtataka ang mga manlalakbay kung bakit ang Duncan ay nasa silangang baybayin ng New Zealand. Nagpakita si Tom Austin ng isang order na nakasulat sa sulat-kamay ng isang absent-minded Paganel, na, sa halip na isulat ang "Australia", ay sumulat ng "New Zealand". Dahil sa pagkakamali ni Paganel, gumuho ang mga plano ni Ayrton. Nagpasya siyang magrebelde. Ikinulong nila siya. Ngayon, si Ayrton, laban sa kanyang kalooban, ay naglalayag sa Duncan kasama ang mga nais niyang linlangin. Sinusubukan ni Glenarvan na kumbinsihin si Ayrton na ibigay ang totoong impormasyon tungkol sa pagkamatay ng "Britain". Ang paulit-ulit na kahilingan at tiyaga ni Lady Glenarvan ay ginagawa ang kanilang trabaho. Pumayag si Ayrton na sabihin ang lahat ng nalalaman niya, at kapalit nito ay hiniling niyang ihatid siya sa ilan disyerto na isla sa Karagatang Pasipiko. Tinanggap ni Glenarvan ang kanyang alok. Lumalabas na umalis si Ayrton sa Britannia bago ang pag-crash. Siya ay pinalapag ni Harry Grant sa Australia para sa pagtatangkang mag-organisa ng isang pag-aalsa. Ang kwento ni Ayrton ay hindi nagbigay ng anumang liwanag sa kinaroroonan ni Captain Grant. Gayunpaman, tinutupad ni Glenarvan ang kanyang salita. Ang Duncan ay naglalayag nang palayo at mas malayo, at ang Tabor Island ay ipinapakita sa malayo. Napagpasyahan na iwan si Ayrton dito. Gayunpaman, sa piraso ng lupa na ito, na nakahiga sa tatlumpu't pitong parallel, isang himala ang nangyari: ito ay lumabas na dito na si Kapitan Grant at dalawa sa kanyang mga mandaragat ay nakahanap ng kanlungan. Sa halip, nananatili si Ayrton sa isla upang makapagsisi at magbayad-sala para sa kanyang mga krimen. Nangako si Glenarvan na balang araw babalik siya para sa kanya. At ang Duncan ay ligtas na nakabalik sa Scotland. Hindi nagtagal ay naging engaged na si Mary Grant kay John Mangles, na kasama niya sa kanilang paglalakbay nang magkasama. malambing na pakiramdam. Ikinasal si Paganel sa pinsan ng mayor. Si Robert, tulad ng kanyang ama, ay naging isang matapang na mandaragat.
Noong Hunyo 26, 1864, ang mga tripulante ng Duncan yacht, na pag-aari ni Lord Edward Glenarvan, isang kilalang miyembro ng Royal Thames Yacht Club at isang mayamang Scottish na may-ari ng lupa, ay nakahuli ng isang pating sa Irish Sea, sa tiyan kung saan nakakita sila ng isang bote na may tala sa tatlong wika: English, German at French . Ang tala ay maikling nagsasaad na sa panahon ng pag-crash ng Britannia, tatlo ang naligtas - si Kapitan Grant at dalawang mandaragat, na nahulog sila sa ilang uri ng lupa; parehong latitude at longitude ay ipinahiwatig, ngunit imposibleng malaman kung anong longitude ito - ang pigura ay malabo. Ang tala ay nagsasabi na ang mga nasagip ay nasa ika-tatlumpu't pitong antas ng labing-isang minuto ng timog latitude. Hindi alam ang longitude. Samakatuwid, kinakailangang hanapin si Kapitan Grant at ang kanyang mga kasama sa isang lugar sa tatlumpu't pitong parallel. Tumanggi ang English Admiralty na magpadala ng isang rescue expedition, ngunit nagpasya si Lord Glenarvan at ang kanyang asawa na gawin ang lahat ng posible upang mahanap si Captain Grant. Nakilala nila ang mga anak ni Harry Grant - labing-anim na taong gulang na si Mary at labindalawang taong gulang na si Robert. Ang yate ay nilagyan para sa isang mahabang paglalakbay, kung saan ang asawa ng panginoon, si Helen Glenarvan, isang napakabait at matapang na dalaga, at ang mga anak ni Kapitan Grant ay nais na makilahok. Nakikilahok din sa ekspedisyon sina Major McNabbs, isang lalaki na humigit-kumulang limampung taong gulang, mahinhin, tahimik at mabait, malapit na kamag-anak ni Glenarvan; ang tatlumpung taong gulang na kapitan ng Duncan, si John Mangles, pinsan ni Glenarvan, isang taong may tapang, kabaitan at lakas; kapareha na si Tom Austin, isang matanda at mapagkakatiwalaang mandaragat, at dalawampu't tatlo sa mga tripulante ng barko, lahat ng Scots, tulad ng kanilang panginoon. Agosto 25 "Duncan" ay pumunta sa dagat mula sa Glasgow. Kinabukasan, may sakay na naman pala. Ito pala ay ang kalihim ng Paris Geographical Society, Frenchman na si Jacques Paganel. Dahil sa kanyang karaniwang kawalan ng pag-iisip, isang araw bago tumulak ang Duncan, na pinaghalo ang mga barko (dahil gusto niyang maglayag sa India sakay ng Scotland steamer), umakyat siya sa cabin at natulog doon nang eksaktong tatlumpu't anim na oras sa pagkakasunud-sunod. upang mas matiis ang pitching, at hindi lumabas sa deck hanggang sa ikalawang araw ng paglalakbay. Nang malaman ni Paganel na siya ay naglalayag sa Timog Amerika sa halip na sa India, sa una ay dinaig siya ng kawalan ng pag-asa, ngunit pagkatapos, nang malaman ang tungkol sa layunin ng ekspedisyon, nagpasya siyang baguhin ang kanyang mga plano at tumulak kasama ang lahat. Sa pagtawid sa Karagatang Atlantiko at pagdaan sa Strait of Magellan, natagpuan ng Duncan ang sarili sa Karagatang Pasipiko at tumungo sa mga baybayin ng Patagonia, kung saan, ayon sa ilang mga pagpapalagay - sa una ang tala ay binibigyang kahulugan sa ganoong paraan - si Captain Grant ay nahihirapan sa pagkabihag mula sa mga Indian. Ang mga pasahero ng Duncan - Lord Glenarvan, Major McNabbs, Paganel, Robert at tatlong marino - nakarating sa kanlurang baybayin ng Patagonia, at Helen Glenarvan at Mary, sa ilalim ng pangangalaga ni John Mangles, ay nananatili sa sailing na barko, na dapat umikot. kontinente at maghintay ng mga manlalakbay sa silangang baybayin, sa Cape Corrientes. Si Glenarvan at ang kanyang mga kasama ay dumaan sa buong Patagonia, kasunod ng tatlumpu't pitong parallel. Sa paglalakbay na ito, ang mga hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran ay nagaganap sa kanila. Nawala si Robert sa isang lindol sa Chile. Ilang araw ng paghahanap ay natapos nang masama - ang bata ay wala saanman. Nang ang isang maliit na detatsment, na nawalan ng pag-asa na mahanap siya, ay malapit nang umalis, ang mga manlalakbay ay biglang nakakita ng isang condor, na sa makapangyarihang mga paa nito ay dinala si Robert at nagsimulang pumailanglang kasama niya sa kalangitan. Babarilin na sana ni McNabbs ang ibon nang biglang may ibang nakatutok na putok sa unahan niya. Ang sugatang ibon, tulad ng isang parasyut, sa makapangyarihang mga pakpak nito, ay ibinaba si Robert sa lupa. Ang putok pala na ito ay pinaputok ng isang katutubong nagngangalang Talcave. Siya ang naging gabay nila sa kapatagan ng Argentina, at kalaunan ay isang tunay na kaibigan. Sa pampas, ang mga manlalakbay ay nanganganib na mamatay dahil sa uhaw. Sina Thalcave, Glenarvan, at Robert, na ang mga kabayo ay hindi pa masyadong pagod, ay umalis sa paghahanap ng tubig at nauuna sa iba. Sa tabi ng ilog sa gabi ay inaatake sila ng isang grupo ng mga pulang lobo. Tatlong manlalakbay ang nahaharap sa napipintong kamatayan. Pagkatapos ay tumalon si Robert sa matulin na si Tauka, ang kabayo ni Thalcave, at, sa panganib na mapunit ng mga lobo, hinila niya ang pakete palayo sa Glenarvan at Thalcave. Nagagawa niyang iwasan ang kamatayan. Sumali siya sa grupo ni Paganel at sa umaga ay muling nakipagkita kay Glenarvan at Talcave, na iniligtas niya. Sa lalong madaling panahon, sa mababang lupain, ang pangkat ay kailangang makaligtas sa baha dahil sa baha ng mga ilog. Nagagawa ng mga manlalakbay na umakyat sa isang nababagsak na puno ng walnut, na hindi mapunit ng kayumangging sapa mula sa lupa. Dito ay nag-aayos sila ng paghinto, kahit na gumawa ng apoy. Sa gabi, ang bagyo ay nagbubunot pa rin ng isang puno, at dito ang mga tao ay namamahala sa paglangoy upang mapunta. Nag-isip si Paganel na ang orihinal na tala ni Captain Grant ay na-misinterpret at hindi ito tungkol sa Patagonia, ngunit tungkol sa Australia. Siya ay lubos na nakakumbinsi sa iba sa kawastuhan ng kanyang konklusyon, at ang mga manlalakbay ay nagpasya na bumalik sa barko upang magpatuloy sa paglalayag sa baybayin ng Australia. At kaya nila ginagawa. Nag-explore sila, ngunit walang kabuluhan, ang dalawang isla sa daan - Tristan da Cunha at Amsterdam. Pagkatapos ay papalapit ang Duncan sa Cape Bernoulli, na matatagpuan sa baybayin ng Australia. Bumaba si Glenarvan. Ilang milya mula sa baybayin ay nakatayo ang bukid ng isang Irish na tumatanggap ng mga manlalakbay. Sinabi ni Lord Glenarvan sa Irish ang tungkol sa kung ano ang nagdala sa kanya sa mga bahaging ito, at nagtanong kung mayroon siyang anumang impormasyon tungkol sa English three-masted ship Britannia, na nawasak mga dalawang taon na ang nakakaraan sa isang lugar sa kanlurang baybayin ng Australia. Ang Irish ay hindi pa nakarinig ng isang lumubog na barko, ngunit, sa malaking sorpresa ng lahat ng naroroon, ang isa sa kanyang mga empleyado, na ang pangalan ay Ayrton, ay namagitan sa pag-uusap. Sinabi niya na kung si Captain Grant ay buhay pa, siya ay nasa lupain ng Australia. Ang kanyang mga dokumento at kuwento ay nagpapatunay na siya ay nagsilbi bilang boatswain sa Britannia. Sinabi ni Ayrton na nawala sa paningin niya ang kapitan sa sandaling bumagsak ang barko sa mga coastal reef. Hanggang ngayon, kumbinsido siya na sa buong team ng "Britain" siya lang ang nakaligtas. Totoo, tiniyak ni Ayrton na ang barko ay bumagsak hindi sa kanluran, ngunit sa silangang baybayin ng Australia, at kung si Kapitan Grant ay buhay pa, bilang ebidensya ng tala, kung gayon siya ay nasa pagkabihag kasama ang mga katutubo sa isang lugar sa silangang baybayin. Nagsasalita si Ayrton nang may mapang-akit na sinseridad. Mahirap pagdudahan ang kanyang mga salita. Bilang karagdagan, ang Irish na kasama niyang pinagsilbihan ay nagbibigay ng garantiya para sa kanya. Naniniwala si Lord Glenarvan kay Ayrton at, sa kanyang payo, nagpasya na tumawid sa Australia kasama ang tatlumpu't pitong parallel. Si Glenarvan, ang kanyang asawa, ang mga anak ni Kapitan Grant, ang mayor, ang heograpo, si Kapitan Mangle at ilang mga mandaragat, ay nagtipon sa isang maliit na detatsment, naglakbay sa isang paglalakbay na pinamumunuan ni Ayrton. Ang "Duncan", na nakatanggap ng ilang pinsala sa katawan ng barko, ay patungo sa Melbourne, kung saan ito ay binalak na magsagawa ng pag-aayos. Ang mga tauhan ng yate, na pinamumunuan ng kaparehang si Tom Austin, ay naroon upang maghintay ng mga utos ni Glenarvan. Sumakay ang mga babae sa isang kariton na hinihila ng anim na baka, at ang mga lalaking nakasakay sa kabayo. Sa panahon ng paglalakbay, ang mga manlalakbay ay dumadaan sa mga minahan ng ginto, hinahangaan ang mga flora at fauna ng Australia. Gayunpaman, ang isa sa mga kabayo ay may sirang sapatos. Pumunta si Ayrton sa panday, at nagsuot siya ng mga bagong sapatos na may shamrock - ang tanda ng istasyon ng baka sa Black Point. Sa lalong madaling panahon, isang maliit na detatsment ay papunta na. Nasasaksihan ng mga manlalakbay ang mga resulta ng isang krimen na ginawa sa Camden Bridge. Ang lahat ng mga bagon, maliban sa huli, ay bumagsak sa ilog dahil sa katotohanan na ang mga riles ay hindi pinagsama. Ang huling karwahe ay ninakawan, ang mga sunog na putol-putol na bangkay ay nakahandusay sa lahat ng dako. Ang pulisya ay may hilig na maniwala na ang krimeng ito ay gawa ng isang gang ng tumakas na mga bilanggo na pinamumunuan ni Ben Joyce. Hindi nagtagal, pinangunahan ni Ayrton ang detatsment sa kagubatan. Napipilitang huminto ang mga manlalakbay sa loob ng walang tiyak na oras, dahil sa harap nila ay isang magulong ilog na umaapaw, na madadaanan lamang kapag bumalik ito sa dati nitong takbo. Samantala, dahil sa isang sakit na hindi maintindihan, ang lahat ng mga toro at kabayo ay namamatay, maliban sa isa na nasuotan ng shamrock. Isang gabi, nakita ni Major McNabbs ang ilang tao sa lilim ng mga puno. Nang hindi nagsasabi ng isang salita sa sinuman, pumunta siya upang mag-imbestiga. Ito pala ay mga convict; siya ay palihim na humarap sa kanila at nakikinig sa kanilang pag-uusap, kung saan naging halata na sina Ben Joyce at Ayrton ay iisang tao, at ang kanyang barkada ay nanatiling malapit sa kanya sa buong biyahe ng Glenarvan detachment sa mainland, na nakatuon sa landas ng ang kabayo mula sa Black Point horseshoe. Pagbabalik sa kanyang mga kaibigan, ang major ay hindi nagsasabi sa kanila tungkol sa kanyang natuklasan. Hinikayat ni Ayrton si Lord Glenarvan na utusan ang "Duncan" mula sa Melbourne upang pumunta sa silangang baybayin - doon ay madaling makuha ng mga bandido ang yate. Ang traydor ay halos binibigyan ng isang utos na naka-address sa assistant captain, ngunit pagkatapos ay inilantad siya ng mayor at si Ayrton ay kailangang tumakas. Bago tumakas, sinugatan niya si Glenarvan sa braso. Pagkaraan ng ilang oras, nagpasya ang mga manlalakbay na magpadala ng isa pang mensahero sa Melbourne. Sa halip na ang sugatang Glenarvan, ang utos ay isinulat ni Paganel. Umalis ang isa sa mga mandaragat. Gayunpaman, si Ben Joyce ay seryosong nasaktan ang mandaragat, kinuha ang sulat mula sa kanya at pumunta mismo sa Melbourne. Ang kanyang barkada ay tumatawid sa ilog sa isang malapit na tulay at pagkatapos ay sinunog ito upang hindi ito magamit ni Glenarvan. Hinihintay ng detatsment na bumaba ang antas ng ilog, pagkatapos ay gagawa ng balsa at tatawid sa kalmadong ilog sa balsa. Nang makarating sa baybayin, napagtanto ni Glenarvan na ang gang ni Ben Joyce ay nakuha na ang Duncan at, nang mapatay ang koponan, pumunta dito sa hindi kilalang direksyon. Ang bawat tao'y dumating sa konklusyon na ito ay kinakailangan upang ihinto ang paghahanap, dahil walang natitira upang gawin ito, at bumalik sa Europa. Gayunpaman, lumalabas na ang isang barkong patungo sa Europa ay maaaring maghintay ng napakatagal na panahon. Pagkatapos ay nagpasya ang mga manlalakbay na tumulak sa Auckland, sa New Zealand: mula doon ay regular ang mga flight papuntang Europa. Sa isang marupok na maliit na bangka kasama ang isang walang hanggang lasing na kapitan at mga mandaragat, matapos makaligtas sa isang bagyo kung saan ang barko ay sumadsad, si Glenarvan at ang kanyang mga kaibigan ay nakarating pa rin sa baybayin ng New Zealand. Doon sila hinuli ng mga cannibalistic native na papatay sa kanila. Doon sila hinuli ng mga cannibalistic native na papatay sa kanila. Gayunpaman, salamat sa pagiging maparaan ni Robert, nagawa nilang makatakas mula sa pagkabihag. Pagkatapos ng ilang araw na paglalakbay, narating nila ang silangang baybayin ng New Zealand at nakakita ng pirogue malapit sa baybayin, at medyo malayo pa - isang grupo ng mga katutubo. Ang mga manlalakbay ay nakaupo sa isang pirogue, ngunit ang mga katutubo sa ilang mga bangka ay hinahabol sila. Desperado ang mga manlalakbay. Matapos ang kailangan nilang tiisin sa pagkabihag, mas pinili nilang mamatay kaysa sumuko. Biglang, sa di kalayuan, nakita ni Glenarvan si "Duncan" kasama ang kanyang sariling koponan, na tumutulong sa kanya na humiwalay sa mga humahabol sa kanya. Nagtataka ang mga manlalakbay kung bakit ang Duncan ay nasa silangang baybayin ng New Zealand. Nagpakita si Tom Austin ng isang order na nakasulat sa sulat-kamay ng isang absent-minded Paganel, na, sa halip na isulat ang "Australia", ay sumulat ng "New Zealand". Dahil sa pagkakamali ni Paganel, gumuho ang mga plano ni Ayrton. Nagpasya siyang magrebelde. Ikinulong nila siya. Ngayon, si Ayrton, laban sa kanyang kalooban, ay naglalayag sa Duncan kasama ang mga nais niyang linlangin. Sinusubukan ni Glenarvan na kumbinsihin si Ayrton na ibigay ang totoong impormasyon tungkol sa pagkamatay ng "Britain". Ang paulit-ulit na kahilingan at tiyaga ni Lady Glenarvan ay ginagawa ang kanilang trabaho. Pumayag si Ayrton na sabihin ang lahat ng kanyang nalalaman, at kapalit nito ay hiniling niyang mapunta siya sa ilang walang nakatirang isla sa Karagatang Pasipiko. Tinanggap ni Glenarvan ang kanyang alok. Lumalabas na umalis si Ayrton sa Britannia bago ang pag-crash. Siya ay pinalapag ni Harry Grant sa Australia para sa pagtatangkang mag-organisa ng isang pag-aalsa. Ang kwento ni Ayrton ay hindi nagbigay ng anumang liwanag sa kinaroroonan ni Captain Grant. Gayunpaman, tinutupad ni Glenarvan ang kanyang salita. Ang Duncan ay naglalayag nang palayo at mas malayo, at ang Tabor Island ay ipinapakita sa malayo. Napagpasyahan na iwan si Ayrton dito. Gayunpaman, sa piraso ng lupa na ito, na nakahiga sa tatlumpu't pitong parallel, isang himala ang nangyari: ito ay lumabas na dito na si Kapitan Grant at dalawa sa kanyang mga mandaragat ay nakahanap ng kanlungan. Sa halip, nananatili si Ayrton sa isla upang makapagsisi at magbayad-sala para sa kanyang mga krimen. Nangako si Glenarvan na balang araw babalik siya para sa kanya. At ang Duncan ay ligtas na nakabalik sa Scotland. Hindi nagtagal ay naging engaged na si Mary Grant kay John Mangles, kung kanino, sa kanilang paglalakbay na magkasama, nagkaroon siya ng magiliw na pakiramdam. Ikinasal si Paganel sa pinsan ng mayor. Si Robert, tulad ng kanyang ama, ay naging isang matapang na mandaragat. Doon sila nahuli ng mga cannibal native na papatay sa kanila. Gayunpaman, salamat sa pagiging maparaan ni Robert, nagawa nilang makatakas mula sa pagkabihag. Pagkatapos ng ilang araw na paglalakbay, narating nila ang silangang baybayin ng New Zealand at nakakita ng pirogue malapit sa baybayin, at medyo malayo pa - isang grupo ng mga katutubo. Ang mga manlalakbay ay nakaupo sa isang pirogue, ngunit ang mga katutubo sa ilang mga bangka ay hinahabol sila. Desperado ang mga manlalakbay. Matapos ang kailangan nilang tiisin sa pagkabihag, mas pinili nilang mamatay kaysa sumuko. Biglang, sa di kalayuan, nakita ni Glenarvan si "Duncan" kasama ang kanyang sariling koponan, na tumutulong sa kanya na humiwalay sa mga humahabol sa kanya. Nagtataka ang mga manlalakbay kung bakit ang Duncan ay nasa silangang baybayin ng New Zealand. Nagpakita si Tom Austin ng isang order na nakasulat sa sulat-kamay ng isang absent-minded Paganel, na, sa halip na isulat ang "Australia", ay sumulat ng "New Zealand". Dahil sa pagkakamali ni Paganel, gumuho ang mga plano ni Ayrton. Nagpasya siyang magrebelde. Ikinulong nila siya. Ngayon, si Ayrton, laban sa kanyang kalooban, ay naglalayag sa Duncan kasama ang mga nais niyang linlangin. Sinusubukan ni Glenarvan na kumbinsihin si Ayrton na ibigay ang totoong impormasyon tungkol sa pagkamatay ng "Britain". Ang paulit-ulit na kahilingan at tiyaga ni Lady Glenarvan ay ginagawa ang kanilang trabaho. Pumayag si Ayrton na sabihin ang lahat ng kanyang nalalaman, at kapalit nito ay hiniling niyang mapunta siya sa ilang walang nakatirang isla sa Karagatang Pasipiko. Tinanggap ni Glenarvan ang kanyang alok. Lumalabas na umalis si Ayrton sa Britannia bago ang pag-crash. Siya ay pinalapag ni Harry Grant sa Australia para sa pagtatangkang mag-organisa ng isang pag-aalsa. Ang kwento ni Ayrton ay hindi nagbigay ng anumang liwanag sa kinaroroonan ni Captain Grant. Gayunpaman, tinutupad ni Glenarvan ang kanyang salita. Ang Duncan ay naglalayag nang palayo at mas malayo, at ang Tabor Island ay ipinapakita sa malayo. Napagpasyahan na iwan si Ayrton dito. Gayunpaman, sa piraso ng lupa na ito, na nakahiga sa tatlumpu't pitong parallel, isang himala ang nangyari: ito ay lumabas na dito na si Kapitan Grant at dalawa sa kanyang mga mandaragat ay nakahanap ng kanlungan. Sa halip, nananatili si Ayrton sa isla upang makapagsisi at magbayad-sala para sa kanyang mga krimen. Nangako si Glenarvan na balang araw babalik siya para sa kanya. At ang Duncan ay ligtas na nakabalik sa Scotland. Hindi nagtagal ay naging engaged na si Mary Grant kay John Mangles, kung kanino, sa kanilang paglalakbay na magkasama, nagkaroon siya ng magiliw na pakiramdam. Ikinasal si Paganel sa pinsan ng mayor. Si Robert, tulad ng kanyang ama, ay naging isang matapang na mandaragat.
Ang kultong nobelang "Mga Anak ni Kapitan Grant" mula sa Pranses na manunulat Inilathala si Jules Verne noong 1868. Pumasok siya sa sikat na cycle " Hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran"at naging isa sa mga pinaka nababasa at nakikilalang mga gawa ng genre ng pakikipagsapalaran.
Ang "Children of Captain Grant" ay ang ikalimang nobela ni Jules Verne, kasama sa kanyang sikat na adventure cycle. Ang mga pangyayari sa nobela ay ipinagpatuloy sa Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870) at Mahiwagang isla» (1874).
Ang heograpiya ng The Children of Captain Grant, tulad ng iba pang mga nobela ni Verne, ay medyo malawak. Ang landas ng mga bayani ay nagsisimula sa Glasgow (Scotland) at dumadaan sa South America (Patagonia), Australia at New Zealand.
Dahil ang gawain ni Jules Verne ay napakapopular sa Russia sa panahon ng buhay ng manunulat, ang pinakakarapat-dapat na mga adaptasyon ng pelikula ng nobela ay ginawa ng mga domestic filmmaker.
Ang unang screen adaptation ay lumitaw noong 1936. Ang pelikula ng parehong pangalan ay idinirehe ni Vladimir Vainshtok. Noong 80s, isang proyekto ng Polish-Bulgarian sa ilalim ng direksyon ni Stanislav Govorukhin ay lumitaw sa mga domestic screen. Ang serial film ay tinawag na "In Search of Captain Grant". Ang papel ni Lord Glenarvan ay ginampanan ni Nikolai Eremenko Jr., ginampanan ni Anatoly Rudakov ang pangunahing antagonist na si Ayrton, Galina Strutinskaya at Ruslan Kurashov - mga anak ni Grant, at nakuha ni Boris Khmelnitsky ang papel ng nawawalang kapitan mismo.
Alalahanin natin ang mga pangunahing punto ng balangkas ng nakakamanghang kamangha-manghang at walang hanggang gawaing ito ni Jules Verne.
Hulyo 1864. Ang Duncan yacht. Ang may-ari ng barko, si Lord Edward Glenarvan, ay bumalik sa kanyang katutubong Glasgow pagkatapos subukan ang yate sa matataas na dagat. Habang nasa daan, si Glenarvan at ang mga tripulante ay nangingisda ng martilyo na isda. Pagbukas ng tiyan ng biktima, natuklasan ng mga tripulante ang isang hindi inaasahang paghahanap sa loob nito - isang bote na may mensahe. Sinasabi ng tala sa tatlong wika - Ingles, Pranses at Aleman - na si Kapitan Harry Grant at dalawa sa kanyang mga mandaragat ay nakaligtas sa pagkawasak ng Britannia. Nagawa nilang makarating sa lupa, ngunit walang paraan upang makauwi. Ang tala ay nagpahiwatig lamang ng isang coordinate ng lokasyon ng nagliligtas na lupain - 37 degrees 11 minuto sa timog latitude - ang tagapagpahiwatig ng longitude ay nahugasan ng tubig.
Hinikayat ng asawa ni Lord Glenarvan na si Lady Helen ang kanyang asawa na hanapin si Captain Grant. Una, ang may-ari ng "Duncan" ay nalalapat sa British Admiralty, ngunit nahaharap sa isang pagtanggi. Tumanggi ang mga awtoridad ng Britanya na mag-sponsor ng isang ekspedisyon sa paghahanap. Ang dahilan ng pagtanggi ay halata - ang nasyonalistang pananaw ni Harry Grant, na palaging hayagang nagtataguyod ng kalayaan ng Scotland.
Pagkatapos ay nagpasya ang mag-asawang Glenarvan na magsimula mga independiyenteng paghahanap. Pumunta sila sa mga anak ng nawawalang kapitan - labing-anim na taong gulang na si Mary at labindalawang taong gulang na si Robert. Ang mga iyon ay nagpahayag ng pagnanais na personal na makibahagi sa paghahanap sa kanilang ama. Sumasali rin sa ekspedisyon ang batang kapitan ng Duncan, si John Mangles, ang pinsan ni Lord na si Major McNabbs, isang makaranasang marino at kanang kamay Mangles John Austin, pati na rin ang Duncan crew.
Simula ng ekspedisyon sa paghahanap: South America
Ang yate na "Duncan" ay patungo sa baybayin ng Patagonia ( Timog Amerika), kung saan, ayon sa mga tripulante, si Kapitan Grant ay naghihikahos sa pagkabihag ng India. Kaagad pagkatapos maglayag, ang mga manlalakbay ay nakahanap ng isang estranghero sa isa sa mga cabin ng yate. Miyembro pala ito ng Paris Geographical Society, si Jacques Paganel. Ang Pranses na siyentipiko ay ipinadala sa India, ngunit, dahil sa kawalan ng pag-iisip, sumakay sa maling barko at, upang maiwasan ang pagkahilo, natulog sa cabin nang higit sa isang araw. Sa una, gusto ni Paganel na bumaba sa anumang maginhawang pagkakataon, ngunit dahil sa marangal na misyon ng mga manlalakbay, binago niya ang kanyang mga plano at sumama sa Duncan crew sa paghahanap sa nawawalang kapitan ng Britannia.
Nang makarating sa Patagonia, naghiwalay ang koponan. Si Glenarvan, McNabbs, Paganel, at ang batang si Robert Grant ay bumaba. Ang mga babae - sina Helen Glenarvan at Mary Grant - ay nananatili sa bangka. Ang paglalakbay sa pamamagitan ng lupa ay masyadong mapanganib, kaya napagpasyahan na ang fairer sex ay maglibot sa kontinente sa pamamagitan ng dagat at maghihintay ng mga manlalakbay sa Cape Corrientes sa silangan. Sina Mary at Helen ay sasamahan ng kapitan ng yate na si John Mangles.
Sa Patagonia, ang pangkat na pinamumunuan ni Lord Glenarvan ay kailangang harapin ang maraming mapanganib na hamon. Daranas sila ng lindol sa Chile, kung saan mawawala ang maliit na si Robert (ang bata ay kailangang hilahin mula sa mga kamay ng isang higanteng ibong mandaragit), halos mamatay sila sa uhaw sa pampas, tatakbo sila palayo. mula sa isang pakete ng mga uhaw sa dugo na pulang lobo at mahimalang tumakas mula sa baha, nagtatago sa isang higanteng puno.
Ngunit ang pinakamahalaga, sa panahon ng ekspedisyon, ang mga manlalakbay ay hindi makakahanap ng anumang mga bakas ng Grant at ang mga labi ng kanyang koponan. Sa wakas ay naabot na ang silangang baybayin ng Timog Amerika, si Glenarvan at ang kanyang mga kasama ay lalakas sa opinyon na si Grant ay wala sa Patagonia. Inilagay ni Paganel ang pagpapalagay na nakatakas ang kapitan sa kalawakan ng Australia, na naging susunod na punto sa itineraryo ng mga manlalakbay.
Dalawang mukha Ayrton: Australia
Sa daan patungo sa baybayin ng Australia, maingat na sinusuri ng mga manlalakbay ang mga kalapit na isla ng Amsterdam at Tristan da Cunha - lahat ay walang kabuluhan, si Captain Grant at ang koponan ay wala sa kanila. Nang makarating sa mainland, huminto si Glenarvan at ang kanyang koponan sa bukid ng isang mayamang Irish at sinabi sa kanya ang kuwento ng kanilang mga pakikipagsapalaran. Sumama sa usapan ang isang lingkod ng magsasaka na nagngangalang Tom Ayrton. Ito pala ang dating marinong "Britain". Siya ay mahimalang nakatakas sa panahon ng pag-crash, nakita ang pagkamatay ng barko sa kanyang sariling mga mata at kumbinsido na ang buong tripulante ay namatay. Handa si Ayrton na samahan ang ekspedisyon sa paghahanap, lalo na't alam niya ang eksaktong lugar ng sakuna - Kanlurang baybayin Australia. Ang pananalita ni Ayrton ay parang nakakumbinsi, upang ang mga manlalakbay ay walang makitang dahilan upang hindi maniwala sa kanya at pumunta sa kalsada sa ilalim ng utos ng isang bagong gabay.
Si Glenarvan, ang kanyang asawa, ang mga anak ni Captain Grant, Mangles, ang geographer na si Paganel, ang mga mayor at ilang mga mandaragat ay bumubuo ng isang impromptu detachment, na nagpapatuloy sa paglalakbay nito sa lupa. Ang pangunahing tripulante ay naglayag patungong Melbourne dahil ang Duncan, na nakatanggap ng ilang pinsala sa paglalakbay, ay kailangang ayusin.
Habang nagmamaneho sa mainland, hinahangaan ng party ni Glenarvan ang nakakaakit na mga tanawin ng Australia, ngunit ang kanilang magandang paglalakbay ay nagambala. kakila-kilabot na tanawin- isang larawan ng isang pagkawasak ng tren sa Camden Bridge. Dose-dosenang mga mutilated na bangkay ang nakikita sa ilalim ng pagkawasak ng kotse, sa paligid ay mga bata, dugo, kaguluhan. Sinasabi nila na ito ay gawain ng isang gang ng mga tumakas na mga bilanggo na pinamumunuan ng isang Ben Joyce.
Mapanganib na Pagkikita
Ang medyo natabunan ng squad ay nagpapatuloy sa kanilang paglalakbay. Sa gabing pamamalagi sa kagubatan, si Major McNabbs ay nagkataon na nakatagpo ng isang grupo ng mga estranghero. Sa kabutihang palad, ang mayor ay nagawang manatiling hindi napapansin, dahil ang mga manlalakbay sa hatinggabi ay mga parehong tumakas na mga bilanggo.
Nang marinig ang kanilang pag-uusap mula sa pagtatago, nalaman ni McNabbs na ang kanilang gabay, si Ayrton, at ang pinuno ng gang, si Ben Joyce, ay iisang tao. Sa simula pa lang ng paglalakbay, pinangunahan ni Ayrton-Joyce ang koponan sa maling landas, na hinahabol ang isang solong layunin - ang kunin ang Duncan. Kaya naman laging nakasunod sa mga manlalakbay ang kanyang mga tulisan. Sa lalong madaling panahon, ang kanilang tusong plano ay isasagawa.
Gayunpaman, sinira ng mayor ang mga plano ni Ayrton at inilantad ang taksil sa harap ng koponan. Walang choice ang kontrabida kundi tumakas. Sa huling labanan, nasugatan niya si Lord Gringoire sa braso at nagtago sa masukal ng kagubatan.
Ang Fatal Error ni Paganel: New Zealand
Ang Panginoon ay dapat sa lahat ng paraan ay balaan ang Duncan crew ng pagkakanulo ni Ayrton. Dahil hindi marunong sumulat ang sugatang Gringoire, ipinagkatiwala niya ang misyon na ito sa geographer na si Paganel. Ang mensahe ay ipinadala kasama ang mandaragat. Gayunpaman, malubhang sinaktan ng taksil na si Ayrton ang mensahero at hinarang ang sulat. Ngayon ay nasa kanyang mga kamay si Duncan, at susundin ng hindi mapag-aalinlanganang crew ng yate ang kanyang mga utos.
Napipilitang aminin ng mga manlalakbay na walang pag-asa na nabigo ang ekspedisyon sa paghahanap - nawala ang kanilang sasakyan, tripulante at pag-asa na mailigtas si Captain Grant. Gayunpaman, ang pagkuha mula sa Australia patungo sa Europa ay hindi napakadali. Walang pagpipilian ang mga pagod na biyahero kundi pumunta sa Auckland (New Zealand). Mula doon posible na makasakay sa isang paglipad patungong Europa.
Ang New Zealand ay nagdadala sa mga manlalakbay ng marami pang hindi kasiya-siyang pakikipagsapalaran. Una, nahuli sila ng mga kanibal at mahimalang iniligtas mula sa kamatayan salamat sa katalinuhan. batang Robert Grant. Sa isang paglalakbay sa tubig sa mga pirogue, ang mga lokal na humahabol ay muling sumugod sa kanila. Naiintindihan ng mga manlalakbay na ang kanilang mga pagkakataon ng kaligtasan ay napakaliit. Ano ang kanilang sorpresa nang ang Duncan ay umalingawngaw sa abot-tanaw. Ano ang ginagawa niya sa silangan ng New Zealand, kung saan dapat siyang maglayag sa ilalim ng utos ng isang gang ng pirata sa baybayin ng Australia?
Bilang isang resulta, lumalabas na, sa labas ng ordinaryong kawalan ng pag-iisip, ipinahiwatig ni Jacques Paganel ang New Zealand sa halip na Australia sa isang liham sa Duncan crew. Ang nakamamatay na aksidenteng ito ang nagligtas sa detatsment ni Glenarvan at sinira ang masasamang plano ni Ayrton.
Sinubukan ni Glenarvan na alamin mula kay Ayrton sa mahabang panahon totoong lugar paghahanap kay Captain Grant. Bilang resulta, sinabi ng taksil na umalis siya sa "Britain" bago pa siya bumagsak. Siya mismo ang lumapag ni Grant dahil sa plano ni Ayrton na ayusin ang kaguluhan sa barko. Bilang kapalit sa pag-amin, hiniling ng kontrabida kay Glenarvan na iwan siyang buhay at huwag ibigay sa mga awtoridad, ngunit mapunta siya sa ilang walang nakatirang isla.
Taon ng pagsulat:
1868
Oras ng pagbabasa:
Paglalarawan ng gawain:
Ang nobelang pakikipagsapalaran na Children of Captain Grant ay isinulat ng Pranses na manunulat na si Jules Verne. Ito ang unang bahagi ng isang trilogy. Nang maglaon, isinulat ang "Twenty Thousand Leagues Under the Sea" at "The Mysterious Island".
Ang nobela ay kinunan ng maraming beses at nakatanggap ng mahusay na katanyagan. Sa ibaba sa isang buod maaari mong basahin ang pangunahing balangkas ng trabaho.
Hunyo 26, 1864 ang mga tripulante ng Duncan yacht, na pag-aari ni Lord Edward Glenarvan, isang kilalang miyembro ng Royal Thames Yacht Club at isang mayamang Scottish na may-ari ng lupa, ay nakahuli ng pating sa Irish Sea, sa tiyan kung saan nakakita sila ng isang bote na may isang tala sa tatlong wika: Ingles, Aleman at Pranses. Ang tala ay maikling nagsasaad na sa panahon ng pag-crash ng Britannia, tatlo ang naligtas - si Kapitan Grant at dalawang mandaragat, na nahulog sila sa ilang uri ng lupa; parehong latitude at longitude ay ipinahiwatig, ngunit imposibleng malaman kung anong longitude ito - ang pigura ay malabo. Ang tala ay nagsasabi na ang mga nasagip ay nasa ika-tatlumpu't pitong antas ng labing-isang minuto ng timog latitude. Hindi alam ang longitude. Samakatuwid, kinakailangang hanapin si Kapitan Grant at ang kanyang mga kasama sa isang lugar sa tatlumpu't pitong parallel. Tumanggi ang English Admiralty na magpadala ng isang rescue expedition, ngunit nagpasya si Lord Glenarvan at ang kanyang asawa na gawin ang lahat ng posible upang mahanap si Captain Grant. Nakilala nila ang mga anak ni Harry Grant - labing-anim na taong gulang na si Mary at labindalawang taong gulang na si Robert. Ang yate ay nilagyan para sa isang mahabang paglalakbay, kung saan ang asawa ng panginoon, si Helen Glenarvan, isang napakabait at matapang na dalaga, at ang mga anak ni Kapitan Grant ay nais na makilahok. Nakikilahok din sa ekspedisyon sina Major McNabbs, isang lalaki na humigit-kumulang limampung taong gulang, mahinhin, tahimik at mabait, malapit na kamag-anak ni Glenarvan; ang tatlumpung taong gulang na kapitan ng Duncan, si John Mangles, pinsan ni Glenarvan, isang taong may tapang, kabaitan at lakas; kapareha na si Tom Austin, isang matanda at mapagkakatiwalaang mandaragat, at dalawampu't tatlo sa mga tripulante ng barko, lahat ng Scots, tulad ng kanilang panginoon.
Agosto 25 "Duncan" ay pumunta sa dagat mula sa Glasgow. Kinabukasan, may sakay na naman pala. Ito pala ay ang kalihim ng Paris Geographical Society, Frenchman na si Jacques Paganel. Dahil sa kanyang karaniwang kawalan ng pag-iisip, isang araw bago tumulak ang Duncan, na pinaghalo ang mga barko (dahil gusto niyang maglayag sa India sakay ng Scotland steamer), umakyat siya sa cabin at natulog doon nang eksaktong tatlumpu't anim na oras sa pagkakasunud-sunod. upang mas matiis ang pitching, at hindi lumabas sa deck hanggang sa ikalawang araw ng paglalakbay. Nang malaman ni Paganel na siya ay naglalayag sa Timog Amerika sa halip na India, sa una ay dinaig siya ng kawalan ng pag-asa, ngunit pagkatapos, nang malaman ang tungkol sa layunin ng ekspedisyon, nagpasya siyang baguhin ang kanyang mga plano at maglayag kasama ang lahat.
Sa pagtawid sa Karagatang Atlantiko at pagdaan sa Strait of Magellan, natagpuan ng Duncan ang sarili sa Karagatang Pasipiko at tumungo sa mga baybayin ng Patagonia, kung saan, ayon sa ilang mga pagpapalagay - sa una ang tala ay binibigyang kahulugan sa ganoong paraan - si Captain Grant ay nahihirapan sa pagkabihag mula sa mga Indian.
Ang mga pasahero ng Duncan - Lord Glenarvan, Major McNabbs, Paganel, Robert at tatlong marino - nakarating sa kanlurang baybayin ng Patagonia, at Helen Glenarvan at Mary, sa ilalim ng pangangalaga ni John Mangles, ay nananatili sa sailing na barko, na dapat umikot. kontinente at maghintay ng mga manlalakbay sa silangang baybayin, sa Cape Corrientes.
Si Glenarvan at ang kanyang mga kasama ay dumaan sa buong Patagonia, kasunod ng tatlumpu't pitong parallel. Sa paglalakbay na ito, ang mga hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran ay nagaganap sa kanila. Nawala si Robert sa isang lindol sa Chile. Ilang araw ng paghahanap ay natapos nang masama - ang bata ay wala saanman. Nang ang isang maliit na detatsment, na nawalan ng pag-asa na mahanap siya, ay malapit nang umalis, ang mga manlalakbay ay biglang nakakita ng isang condor, na dinala si Robert sa makapangyarihang mga paa nito at nagsimulang pumailanglang kasama niya sa kalangitan. Babarilin na sana ni McNabbs ang ibon nang biglang may ibang nakatutok na putok sa unahan niya. Ang sugatang ibon, tulad ng isang parasyut, sa makapangyarihang mga pakpak nito, ay ibinaba si Robert sa lupa. Ang putok pala na ito ay pinaputok ng isang katutubong nagngangalang Talcave. Siya ang naging gabay nila sa kapatagan ng Argentina, at kalaunan ay isang tunay na kaibigan.
Sa pampas, ang mga manlalakbay ay nanganganib na mamatay dahil sa uhaw. Sina Thalcave, Glenarvan at Robert, na ang mga kabayo ay hindi pa masyadong pagod, ay umalis sa paghahanap ng tubig at nauna sa iba. Sa tabi ng ilog sa gabi ay inaatake sila ng isang grupo ng mga pulang lobo. Tatlong manlalakbay ang nahaharap sa napipintong kamatayan. Pagkatapos ay tumalon si Robert sa matulin na si Tauka, ang kabayo ni Thalcave, at, sa panganib na mapunit ng mga lobo, hinila niya ang pakete palayo sa Glenarvan at Thalcave. Nagagawa niyang iwasan ang kamatayan. Sumama siya sa grupo ni Paganel at kinaumagahan ay muling nakipagkita sa mga niligtas niya sina Glenarvan at Talcave.
Sa lalong madaling panahon, sa mababang lupain, ang pangkat ay kailangang makaligtas sa baha dahil sa baha ng mga ilog. Nagagawa ng mga manlalakbay na umakyat sa isang nababagsak na puno ng walnut, na hindi mapunit ng kayumangging sapa mula sa lupa. Dito ay nag-aayos sila ng paghinto, kahit na gumawa ng apoy. Sa gabi, ang bagyo ay nagbubunot pa rin ng isang puno, at dito ang mga tao ay namamahala sa paglangoy upang mapunta.
Nag-isip si Paganel na ang orihinal na tala ni Captain Grant ay na-misinterpret at hindi ito tungkol sa Patagonia, ngunit tungkol sa Australia. Siya ay lubos na nakakumbinsi sa iba sa kawastuhan ng kanyang konklusyon, at ang mga manlalakbay ay nagpasya na bumalik sa barko upang magpatuloy sa paglalayag sa baybayin ng Australia. At kaya nila ginagawa.
Nag-explore sila, ngunit walang kabuluhan, ang dalawang isla sa daan - Tristan da Cunha at Amsterdam. Pagkatapos ay papalapit ang Duncan sa Cape Bernoulli, na matatagpuan sa baybayin ng Australia. Bumaba si Glenarvan. Ilang milya mula sa baybayin ay nakatayo ang bukid ng isang Irish na tumatanggap ng mga manlalakbay. Sinabi ni Lord Glenarvan sa Irish ang tungkol sa kung ano ang nagdala sa kanya sa mga bahaging ito, at nagtanong kung mayroon siyang anumang impormasyon tungkol sa English three-masted ship Britannia, na nawasak mga dalawang taon na ang nakakaraan sa isang lugar sa kanlurang baybayin ng Australia.
Ang Irish ay hindi pa nakarinig ng isang lumubog na barko, ngunit, sa malaking sorpresa ng lahat ng naroroon, ang isa sa kanyang mga empleyado, na ang pangalan ay Ayrton, ay namagitan sa pag-uusap. Sinabi niya na kung si Captain Grant ay buhay pa, siya ay nasa lupain ng Australia. Ang kanyang mga dokumento at kuwento ay nagpapatunay na siya ay nagsilbi bilang boatswain sa Britannia. Sinabi ni Ayrton na nawala sa paningin niya ang kapitan sa sandaling bumagsak ang barko sa mga coastal reef. Hanggang ngayon, kumbinsido siya na siya lang ang nakaligtas sa buong team ng "Britain". Totoo, tiniyak ni Ayrton na ang barko ay bumagsak hindi sa kanluran, ngunit sa silangang baybayin ng Australia, at kung si Kapitan Grant ay buhay pa, bilang ebidensya ng tala, kung gayon siya ay nasa pagkabihag kasama ang mga katutubo sa isang lugar sa silangang baybayin.
Nagsasalita si Ayrton nang may mapang-akit na sinseridad. Mahirap pagdudahan ang kanyang mga salita. Bilang karagdagan, ang Irish na kasama niyang pinagsilbihan ay nagbibigay ng garantiya para sa kanya. Naniniwala si Lord Glenarvan kay Ayrton at, sa kanyang payo, nagpasya na tumawid sa Australia kasama ang tatlumpu't pitong parallel. Si Glenarvan, ang kanyang asawa, ang mga anak ni Kapitan Grant, ang mayor, ang heograpo, si Kapitan Mangles at ilang mga mandaragat, ay nagtipon sa isang maliit na detatsment, naglakbay sa isang paglalakbay na pinamumunuan ni Ayrton. Ang "Duncan", na nakatanggap ng ilang pinsala sa katawan ng barko, ay patungo sa Melbourne, kung saan ito ay binalak na magsagawa ng pag-aayos. Ang mga tauhan ng yate, na pinamumunuan ng kaparehang si Tom Austin, ay naroon upang maghintay ng mga utos ni Glenarvan.
Sumakay ang mga babae sa isang kariton na hinihila ng anim na baka, at ang mga lalaking nakasakay sa kabayo. Sa panahon ng paglalakbay, ang mga manlalakbay ay dumadaan sa mga minahan ng ginto, hinahangaan ang mga flora at fauna ng Australia. Gayunpaman, ang isa sa mga kabayo ay may sirang sapatos. Sinundan ni Ayrton ang panday, na nagsusuot ng bagong sapatos na may shamrock - ang tanda ng istasyon ng baka sa Black Point. Sa lalong madaling panahon, isang maliit na detatsment ay papunta na. Nasasaksihan ng mga manlalakbay ang mga resulta ng isang krimen na ginawa sa Camden Bridge. Ang lahat ng mga bagon, maliban sa huli, ay bumagsak sa ilog dahil sa katotohanan na ang mga riles ay hindi pinagsama. Ang huling karwahe ay ninakawan, ang mga sunog na putol-putol na bangkay ay nakahandusay sa lahat ng dako. Ang pulisya ay may hilig na maniwala na ang krimeng ito ay gawa ng isang gang ng tumakas na mga bilanggo na pinamumunuan ni Ben Joyce.
Hindi nagtagal, pinangunahan ni Ayrton ang detatsment sa kagubatan. Napipilitan ang mga manlalakbay walang tiyak na oras upang huminto, dahil sa harap nila ay isang magulong ilog na umaapaw, na maaari lamang tumawid kapag ito ay bumalik sa normal na daloy nito. Samantala, dahil sa isang sakit na hindi maintindihan, ang lahat ng mga toro at kabayo ay namamatay, maliban sa isa na nasuotan ng shamrock. Isang gabi, nakita ni Major McNabbs ang ilang tao sa lilim ng mga puno. Nang hindi nagsasabi ng isang salita sa sinuman, pumunta siya upang mag-imbestiga. Ito pala ay mga convict; siya ay palihim na humarap sa kanila at nakikinig sa kanilang pag-uusap, kung saan naging halata na sina Ben Joyce at Ayrton ay iisang tao, at ang kanyang barkada ay nanatiling malapit sa kanya sa buong biyahe ng Glenarvan detachment sa mainland, na nakatuon sa landas ng ang kabayo mula sa Black Point horseshoe. Pagbabalik sa kanyang mga kaibigan, ang major ay hindi nagsasabi sa kanila tungkol sa kanyang natuklasan. Hinikayat ni Ayrton si Lord Glenarvan na utusan ang "Duncan" mula sa Melbourne upang pumunta sa silangang baybayin - doon ay madaling makuha ng mga bandido ang yate. Ang traydor ay halos binibigyan ng isang utos na naka-address sa assistant captain, ngunit pagkatapos ay inilantad siya ng mayor at si Ayrton ay kailangang tumakas. Bago tumakas, sinugatan niya si Glenarvan sa braso. Pagkaraan ng ilang oras, nagpasya ang mga manlalakbay na magpadala ng isa pang mensahero sa Melbourne. Sa halip na ang sugatang Glenarvan, ang utos ay isinulat ni Paganel. Umalis ang isa sa mga mandaragat. Gayunpaman, si Ben Joyce ay seryosong nasaktan ang mandaragat, kinuha ang sulat mula sa kanya at pumunta mismo sa Melbourne. Ang kanyang barkada ay tumatawid sa ilog sa isang malapit na tulay at pagkatapos ay sinunog ito upang hindi ito magamit ni Glenarvan. Hinihintay ng detatsment na bumaba ang antas ng ilog, pagkatapos ay gagawa ng balsa at tatawid sa kalmadong ilog sa balsa. Nang makarating sa baybayin, napagtanto ni Glenarvan na ang gang ni Ben Joyce ay nakuha na ang Duncan at, nang mapatay ang koponan, pumunta dito sa hindi kilalang direksyon. Ang bawat tao'y dumating sa konklusyon na ito ay kinakailangan upang ihinto ang paghahanap, dahil walang natitira upang gawin ito, at bumalik sa Europa. Gayunpaman, lumalabas na ang isang barko na patungo sa Europa ay maaaring maghintay ng napakatagal na panahon. Pagkatapos ay nagpasya ang mga manlalakbay na tumulak sa Auckland, sa New Zealand: mula doon ay regular ang mga flight papuntang Europa. Sa isang marupok na barko kasama ang isang walang hanggang lasing na kapitan at mga mandaragat, pagkatapos makaligtas sa isang bagyo kung saan ang barko ay sumadsad, si Glenarvan at ang kanyang mga kaibigan ay nakarating pa rin sa baybayin ng New Zealand.
Doon sila hinuli ng mga cannibalistic native na papatay sa kanila. Gayunpaman, salamat sa pagiging maparaan ni Robert, nagawa nilang makatakas mula sa pagkabihag. Pagkatapos ng ilang araw na paglalakbay, narating nila ang silangang baybayin ng New Zealand at nakakita ng pirogue malapit sa baybayin, at medyo malayo pa - isang grupo ng mga katutubo. Ang mga manlalakbay ay nakaupo sa isang pirogue, ngunit ang mga katutubo sa ilang mga bangka ay hinahabol sila. Desperado ang mga manlalakbay. Matapos ang kailangan nilang tiisin sa pagkabihag, mas pinili nilang mamatay kaysa sumuko. Biglang, sa di kalayuan, nakita ni Glenarvan si "Duncan" kasama ang kanyang sariling koponan, na tumutulong sa kanya na humiwalay sa mga humahabol sa kanya. Nagtataka ang mga manlalakbay kung bakit ang Duncan ay nasa silangang baybayin ng New Zealand. Nagpakita si Tom Austin ng isang order na nakasulat sa sulat-kamay ng isang absent-minded Paganel, na, sa halip na isulat ang "Australia", ay sumulat ng "New Zealand". Dahil sa pagkakamali ni Paganel, gumuho ang mga plano ni Ayrton. Nagpasya siyang magrebelde. Ikinulong nila siya. Ngayon, si Ayrton, laban sa kanyang kalooban, ay naglalayag sa Duncan kasama ang mga nais niyang linlangin.
Sinusubukan ni Glenarvan na kumbinsihin si Ayrton na ibigay ang totoong impormasyon tungkol sa pagkamatay ng "Britain". Ang paulit-ulit na kahilingan at pagpupursige ng Lady Glenarvan ay ginagawa ang kanilang trabaho. Pumayag si Ayrton na sabihin ang lahat ng kanyang nalalaman, at kapalit nito ay hiniling niyang mapunta siya sa ilang walang nakatirang isla sa Karagatang Pasipiko. Tinanggap ni Glenarvan ang kanyang alok. Lumalabas na umalis si Ayrton sa Britannia bago ang pag-crash. Siya ay pinalapag ni Harry Grant sa Australia para sa pagtatangkang mag-organisa ng isang pag-aalsa. Ang kwento ni Ayrton ay hindi nagbigay ng anumang liwanag sa kinaroroonan ni Captain Grant. Gayunpaman, tinutupad ni Glenarvan ang kanyang salita. Ang Duncan ay naglalayag nang palayo at mas malayo, at ang Tabor Island ay ipinapakita sa malayo. Napagpasyahan na iwan si Ayrton dito. Gayunpaman, sa piraso ng lupa na ito, na nakahiga sa tatlumpu't pitong parallel, isang himala ang nangyari: ito ay lumabas na dito na si Kapitan Grant at dalawa sa kanyang mga mandaragat ay nakahanap ng kanlungan. Sa halip, nananatili si Ayrton sa isla upang makapagsisi at magbayad-sala para sa kanyang mga krimen. Nangako si Glenarvan na balang araw babalik siya para sa kanya.
At ang Duncan ay ligtas na nakabalik sa Scotland. Hindi nagtagal ay naging engaged na si Mary Grant kay John Mangles, kung kanino, sa kanilang paglalakbay na magkasama, nagkaroon siya ng magiliw na pakiramdam. Ikinasal si Paganel sa pinsan ng mayor. Si Robert, tulad ng kanyang ama, ay naging isang matapang na mandaragat.
Nabasa mo na ang buod ng Mga Anak ni Captain Grant. Sa seksyon ng aming site - maikling nilalaman, maaari mong maging pamilyar sa pagtatanghal ng iba pang mga sikat na gawa.
Ang kultong nobelang The Children of Captain Grant ng Pranses na manunulat na si Jules Verne ay inilathala noong 1868. Pumasok siya sa sikat na cycle na "Incredible Adventures" at naging isa sa pinakabasa at nakikilalang mga gawa ng genre ng pakikipagsapalaran.
Ang "Children of Captain Grant" ay ang ikalimang nobela ni Jules Verne, kasama sa kanyang sikat na adventure cycle. Ang mga pangyayari sa nobela ay ipinagpatuloy sa Twenty Thousand League Under the Sea (1870) at The Mysterious Island (1874).
Ang heograpiya ng The Children of Captain Grant, tulad ng iba pang mga nobela ni Verne, ay medyo malawak. Ang landas ng mga bayani ay nagsisimula sa Glasgow (Scotland) at dumadaan sa South America (Patagonia), Australia at New Zealand.
Dahil ang gawain ni Jules Verne ay napakapopular sa Russia sa panahon ng buhay ng manunulat, ang pinakakarapat-dapat na mga adaptasyon ng pelikula ng nobela ay ginawa ng mga domestic filmmaker.
Ang unang screen adaptation ay lumitaw noong 1936. Ang pelikula ng parehong pangalan ay idinirehe ni Vladimir Vainshtok. Noong 80s, isang proyekto ng Polish-Bulgarian sa ilalim ng direksyon ni Stanislav Govorukhin ay lumitaw sa mga domestic screen. Ang serial film ay tinawag na "In Search of Captain Grant". Ang papel ni Lord Glenarvan ay ginampanan ni Nikolai Eremenko Jr., ginampanan ni Anatoly Rudakov ang pangunahing antagonist na si Ayrton, Galina Strutinskaya at Ruslan Kurashov - mga anak ni Grant, at nakuha ni Boris Khmelnitsky ang papel ng nawawalang kapitan mismo.
Alalahanin natin ang mga pangunahing punto ng balangkas ng nakakamanghang kamangha-manghang at walang hanggang gawaing ito ni Jules Verne.
Hulyo 1864. Ang Duncan yacht. Ang may-ari ng barko, si Lord Edward Glenarvan, ay bumalik sa kanyang katutubong Glasgow pagkatapos subukan ang yate sa matataas na dagat. Habang nasa daan, si Glenarvan at ang mga tripulante ay nangingisda ng martilyo na isda. Pagbukas ng tiyan ng biktima, natuklasan ng mga tripulante ang isang hindi inaasahang paghahanap sa loob nito - isang bote na may mensahe. Sinasabi ng tala sa tatlong wika - Ingles, Pranses at Aleman - na si Kapitan Harry Grant at dalawa sa kanyang mga mandaragat ay nakaligtas sa pagkawasak ng Britannia. Nagawa nilang makarating sa lupa, ngunit walang paraan upang makauwi. Ang tala ay nagpahiwatig lamang ng isang coordinate ng lokasyon ng nagliligtas na lupain - 37 degrees 11 minuto sa timog latitude - ang tagapagpahiwatig ng longitude ay nahugasan ng tubig.
Hinikayat ng asawa ni Lord Glenarvan na si Lady Helen ang kanyang asawa na hanapin si Captain Grant. Una, ang may-ari ng "Duncan" ay nalalapat sa British Admiralty, ngunit nahaharap sa isang pagtanggi. Tumanggi ang mga awtoridad ng Britanya na mag-sponsor ng isang ekspedisyon sa paghahanap. Ang dahilan ng pagtanggi ay halata - ang nasyonalistang pananaw ni Harry Grant, na palaging hayagang nagtataguyod ng kalayaan ng Scotland.
Pagkatapos ay nagpasya ang mag-asawang Glenarvan na simulan ang isang malayang paghahanap. Pumunta sila sa mga anak ng nawawalang kapitan - labing-anim na taong gulang na si Mary at labindalawang taong gulang na si Robert. Ang mga iyon ay nagpahayag ng pagnanais na personal na makibahagi sa paghahanap sa kanilang ama. Sumasali rin sa ekspedisyon ang batang kapitan ng Duncan, si John Mangles, ang pinsan ng Panginoon na si Major McNabbs, isang makaranasang marino at kanang kamay ni Mangles, si John Austin, gayundin ang Duncan crew.
Simula ng ekspedisyon sa paghahanap: South America
Ang Duncan yacht ay patungo sa baybayin ng Patagonia (South America), kung saan, ayon sa mga tripulante, si Kapitan Grant ay naghihikahos sa pagkabihag ng India. Kaagad pagkatapos maglayag, ang mga manlalakbay ay nakahanap ng isang estranghero sa isa sa mga cabin ng yate. Miyembro pala ito ng Paris Geographical Society, si Jacques Paganel. Ang Pranses na siyentipiko ay ipinadala sa India, ngunit, dahil sa kawalan ng pag-iisip, sumakay sa maling barko at, upang maiwasan ang pagkahilo, natulog sa cabin nang higit sa isang araw. Sa una, gusto ni Paganel na bumaba sa anumang maginhawang pagkakataon, ngunit dahil sa marangal na misyon ng mga manlalakbay, binago niya ang kanyang mga plano at sumama sa Duncan crew sa paghahanap sa nawawalang kapitan ng Britannia.
Nang makarating sa Patagonia, naghiwalay ang koponan. Si Glenarvan, McNabbs, Paganel, at ang batang si Robert Grant ay bumaba. Ang mga babae - sina Helen Glenarvan at Mary Grant - ay nananatili sa bangka. Ang paglalakbay sa pamamagitan ng lupa ay masyadong mapanganib, kaya napagpasyahan na ang fairer sex ay maglibot sa kontinente sa pamamagitan ng dagat at maghihintay ng mga manlalakbay sa Cape Corrientes sa silangan. Sina Mary at Helen ay sasamahan ng kapitan ng yate na si John Mangles.
Sa Patagonia, ang pangkat na pinamumunuan ni Lord Glenarvan ay kailangang harapin ang maraming mapanganib na hamon. Daranas sila ng lindol sa Chile, kung saan mawawala ang maliit na si Robert (ang bata ay kailangang hilahin mula sa mga kamay ng isang higanteng ibong mandaragit), halos mamatay sila sa uhaw sa pampas, tatakbo sila palayo. mula sa isang pakete ng mga uhaw sa dugo na pulang lobo at mahimalang tumakas mula sa baha, nagtatago sa isang higanteng puno.
Ngunit ang pinakamahalaga, sa panahon ng ekspedisyon, ang mga manlalakbay ay hindi makakahanap ng anumang mga bakas ng Grant at ang mga labi ng kanyang koponan. Sa wakas ay naabot na ang silangang baybayin ng Timog Amerika, si Glenarvan at ang kanyang mga kasama ay lalakas sa opinyon na si Grant ay wala sa Patagonia. Inilagay ni Paganel ang pagpapalagay na nakatakas ang kapitan sa kalawakan ng Australia, na naging susunod na punto sa itineraryo ng mga manlalakbay.
Dalawang mukha Ayrton: Australia
Sa daan patungo sa baybayin ng Australia, maingat na sinusuri ng mga manlalakbay ang mga kalapit na isla ng Amsterdam at Tristan da Cunha - lahat ay walang kabuluhan, si Captain Grant at ang koponan ay wala sa kanila. Nang makarating sa mainland, huminto si Glenarvan at ang kanyang koponan sa bukid ng isang mayamang Irish at sinabi sa kanya ang kuwento ng kanilang mga pakikipagsapalaran. Sumama sa usapan ang isang lingkod ng magsasaka na nagngangalang Tom Ayrton. Ito pala ang dating marinong "Britain". Siya ay mahimalang nakatakas sa panahon ng pag-crash, nakita ang pagkamatay ng barko sa kanyang sariling mga mata at kumbinsido na ang buong tripulante ay namatay. Handa si Ayrton na samahan ang paghahanap, lalo na't alam niya ang eksaktong lokasyon ng sakuna - ang kanlurang baybayin ng Australia. Ang pananalita ni Ayrton ay parang nakakumbinsi, upang ang mga manlalakbay ay walang makitang dahilan upang hindi maniwala sa kanya at pumunta sa kalsada sa ilalim ng utos ng isang bagong gabay.
Si Glenarvan, ang kanyang asawa, ang mga anak ni Captain Grant, Mangles, ang geographer na si Paganel, ang mga mayor at ilang mga mandaragat ay bumubuo ng isang impromptu detachment, na nagpapatuloy sa paglalakbay nito sa lupa. Ang pangunahing tripulante ay naglayag patungong Melbourne dahil ang Duncan, na nakatanggap ng ilang pinsala sa paglalakbay, ay kailangang ayusin.
Habang nagmamaneho sa buong mainland, hinahangaan ng partido ni Glenarvan ang nakakabighaning mga tanawin ng Australia, ngunit ang kanilang napakagandang paglalakbay ay naantala ng isang nakakatakot na tanawin - isang larawan ng isang bumagsak na tren sa Camden Bridge. Dose-dosenang mga mutilated na bangkay ang nakikita sa ilalim ng pagkawasak ng kotse, sa paligid ay mga bata, dugo, kaguluhan. Sinasabi nila na ito ay gawain ng isang gang ng mga tumakas na mga bilanggo na pinamumunuan ng isang Ben Joyce.
Mapanganib na Pagkikita
Ang medyo natabunan ng squad ay nagpapatuloy sa kanilang paglalakbay. Sa gabing pamamalagi sa kagubatan, si Major McNabbs ay nagkataon na nakatagpo ng isang grupo ng mga estranghero. Sa kabutihang palad, ang mayor ay nagawang manatiling hindi napapansin, dahil ang mga manlalakbay sa hatinggabi ay mga parehong tumakas na mga bilanggo.
Nang marinig ang kanilang pag-uusap mula sa pagtatago, nalaman ni McNabbs na ang kanilang gabay, si Ayrton, at ang pinuno ng gang, si Ben Joyce, ay iisang tao. Sa simula pa lang ng paglalakbay, pinangunahan ni Ayrton-Joyce ang koponan sa maling landas, na hinahabol ang isang solong layunin - ang kunin ang Duncan. Kaya naman laging nakasunod sa mga manlalakbay ang kanyang mga tulisan. Sa lalong madaling panahon, ang kanilang tusong plano ay isasagawa.
Gayunpaman, sinira ng mayor ang mga plano ni Ayrton at inilantad ang taksil sa harap ng koponan. Walang choice ang kontrabida kundi tumakas. Sa huling labanan, nasugatan niya si Lord Gringoire sa braso at nagtago sa masukal ng kagubatan.
Ang Fatal Error ni Paganel: New Zealand
Ang Panginoon ay dapat sa lahat ng paraan ay balaan ang Duncan crew ng pagkakanulo ni Ayrton. Dahil hindi marunong sumulat ang sugatang Gringoire, ipinagkatiwala niya ang misyon na ito sa geographer na si Paganel. Ang mensahe ay ipinadala kasama ang mandaragat. Gayunpaman, malubhang sinaktan ng taksil na si Ayrton ang mensahero at hinarang ang sulat. Ngayon ay nasa kanyang mga kamay si Duncan, at susundin ng hindi mapag-aalinlanganang crew ng yate ang kanyang mga utos.
Napipilitang aminin ng mga manlalakbay na walang pag-asa na nabigo ang ekspedisyon sa paghahanap - nawala ang kanilang sasakyan, tripulante at pag-asa na mailigtas si Captain Grant. Gayunpaman, ang pagkuha mula sa Australia patungo sa Europa ay hindi napakadali. Walang pagpipilian ang mga pagod na biyahero kundi pumunta sa Auckland (New Zealand). Mula doon posible na makasakay sa isang paglipad patungong Europa.
Ang New Zealand ay nagdadala sa mga manlalakbay ng marami pang hindi kasiya-siyang pakikipagsapalaran. Una, nahuli sila ng mga cannibal at mahimalang iniligtas mula sa kamatayan salamat sa talino ng talino ng batang Robert Grant. Sa isang paglalakbay sa tubig sa mga pirogue, ang mga lokal na humahabol ay muling sumugod sa kanila. Naiintindihan ng mga manlalakbay na ang kanilang mga pagkakataon ng kaligtasan ay napakaliit. Ano ang kanilang sorpresa nang ang Duncan ay umalingawngaw sa abot-tanaw. Ano ang ginagawa niya sa silangan ng New Zealand, kung saan dapat siyang maglayag sa ilalim ng utos ng isang gang ng pirata sa baybayin ng Australia?
Bilang isang resulta, lumalabas na, sa labas ng ordinaryong kawalan ng pag-iisip, ipinahiwatig ni Jacques Paganel ang New Zealand sa halip na Australia sa isang liham sa Duncan crew. Ang nakamamatay na aksidenteng ito ang nagligtas sa detatsment ni Glenarvan at sinira ang masasamang plano ni Ayrton.
Matagal nang sinusubukan ni Glenarvan na alamin mula kay Ayrton ang tunay na lokasyon ni Captain Grant. Bilang resulta, sinabi ng taksil na umalis siya sa "Britain" bago pa siya bumagsak. Siya mismo ang lumapag ni Grant dahil sa plano ni Ayrton na ayusin ang kaguluhan sa barko. Bilang kapalit sa pag-amin, hiniling ng kontrabida kay Glenarvan na iwan siyang buhay at huwag ibigay sa mga awtoridad, ngunit mapunta siya sa ilang walang nakatirang isla.
