Para sa akin, walang mas magandang buhay kaysa sa paglalakbay.

P. K. Kozlov

SA Ang natatanging manlalakbay na si Pyotr Kuzmich Kozlov (1863-1935) ay kabilang sa isang napakatalino na kalawakan ng mga manlalakbay-explorer Gitnang Asya pangalawa kalahati ng XIX- simula ng ika-20 siglo. Isang mag-aaral at tagasunod ni N. M. Przhevalsky, itinalaga niya ang kanyang buong buhay sa pag-unlad ng siyensya ng malawak na teritoryo ng kontinente ng Asya, hindi gaanong pinag-aralan o ganap na hindi alam sa heograpikal na agham noong panahong iyon.

Si P. K. Kozlov ay ipinanganak sa isang mahirap na semi-literate na pamilya sa lungsod ng Dukhovshchina sa rehiyon ng Smolensk. Matapos makapagtapos mula sa anim na taong paaralan ng lungsod, papasok siya sa Vilna Teacher's Institute, ngunit ang mga guro (kasama ang sikat na tagapagturo na si V.P. Vakhterov sa hinaharap) ay hindi makakuha ng isang iskolar ng estado. Si Peter Kozlov ay kailangang makakuha ng trabaho sa opisina ng isang lokal na distillery sa nayon ng Sloboda (ngayon ay ang lungsod ng Przhevalsk, rehiyon ng Smolensk). Ang isang pagkakataong makipagkita kay N. M. Przhevalsky noong 1882 sa Sloboda, kung saan matatagpuan ang ari-arian ng sikat na manlalakbay, ay lubhang nagbago sa buhay ng isang kabataan sa nayon.

Nakita ni N. M. Przhevalsky sa batang Pyotr Kozlov iyong soul mate at inalok na lumahok sa kanyang IV Central Asian (II Tibetan) ekspedisyon. Upang gawin ito, kailangang pumasa si Kozlov ng pagsusulit para sa kurso ng totoong paaralan ng Smolensk at pumasok sa hukbo bilang isang boluntaryo, dahil natapos ni N. M. Przhevalsky ang kanyang mga ekspedisyon na eksklusibo mula sa mga tauhan ng militar. "Si Przhevalsky ang aking dakilang ama: nag-aral, nagturo at pinamunuan niya ang pangkalahatan at pribadong paghahanda para sa paglalakbay," paggunita ni Kozlov. Sa ilalim ng direktang pangangasiwa ni N. M. Przhevalsky, nakuha ng binata ang kinakailangan malayong libot kaalaman at praktikal na kasanayan, lalo na, natutunan niya ang sining ng paghahanda. Nang maglaon, nagtatrabaho kasama si N. M. Przhevalsky, nabuo ni P. K. Kozlov ang kanyang sarili bilang isang propesyonal na manlalakbay-mananaliksik, pinagkadalubhasaan ang kanyang malawak na naglalarawang pamamaraan ng "pagmamasid sa ruta" at matagumpay na ginamit ito sa kanyang mga aktibidad sa pananaliksik.

"Mula sa dalawang taong ito, unang paglalakbay para sa akin, bumalik ako sa ibang tao - ang Central Asia ay naging layunin ko sa buhay," isinulat ni Kozlov sa isang maikling talambuhay sketch. “Ang paniniwalang ito ay hindi nagpatinag, sa kabaligtaran, ito ay naging mas malakas pagkatapos ng matinding pagdurusa sa moral na nauugnay sa hindi inaasahang pagkamatay ng aking hindi malilimutang guro […]”. Ang maliwanag na imahe ng N. M. Przhevalsky - Psheva - ay nagbigay inspirasyon kay Kozlov sa buong buhay niya.

Isa pang guro at patron ng Kozlov mahabang taon ay isang sikat na geographer-traveler, vice-chairman ng Imperial Russian lipunang heograpikal P. P. Semenov-Tyan-Shansky, na nag-ambag ng marami sa kanyang mga aktibidad sa ekspedisyon pagkatapos ng pagkamatay ni N. M. Przhevalsky.

Mula 1883 hanggang 1926 Si P.K. Kozlov ay gumawa ng anim na malalaking ekspedisyon sa Mongolia, Kanluran at Hilagang Tsina at Eastern Tibet, tatlo sa mga ito ay personal niyang pinamunuan. Ang kanyang talento bilang isang manlalakbay-naturalista ay nahayag lalo na sa panahon ng unang independiyenteng ekspedisyon ng Mongol-Kama noong 1899–1901. kanya siyentipikong resulta lumampas sa lahat ng inaasahan - Dinala ni Kozlov sa St. Petersburg ang isang napakalaking at hindi pangkaraniwang magkakaibang koleksyon ng natural na kasaysayan, kawili-wiling impormasyong etnograpiko tungkol sa mga nomadic na tribo ng Tibet, at mahalagang data sa zoogeography ng ganap na hindi pa natutuklasang mga rehiyon ng Central Asia. Bilang resulta ng ekspedisyon na ito, na sumaklaw ng higit sa 10,000 km na may mga survey, ang pinakamalaking tagaytay sa Eastern at Central Tibet ay na-map (ang tagaytay ng Russian Geographical Society, ang Watershed ridge (ang Huang He at Yangtze basin), ang Rockhill ridge , atbp.). Natanggap ang pananaliksik ni Kozlov pinahahalagahan mundo pang-agham na komunidad. Ang IRGO, na nilagyan ng ekspedisyon, ay ginawaran ang manlalakbay para sa natitirang kontribusyon sa pag-aaral ng Gitnang Asya na may pinakamataas na parangal - ang gintong medalya ng Konstantinovsky.

Ang susunod na ekspedisyon ni Kozlov, ang ekspedisyon ng Mongol-Sichuan (1907–1909), ay naging tanyag sa kanya sa kanyang natatanging mga natuklasang arkeolohiko ginawa sa panahon ng mga paghuhukay ng "patay" na lungsod ng Khara-Khoto sa ilog. Edzin-gol, sa mga buhangin ng katimugang Gobi. Sa isa sa mga relihiyosong gusali - ang reliquary suburban, na tinatawag na "sikat", si PK Kozlov ay masuwerteng nakahanap ng isang mayamang koleksyon na naglalaman ng libu-libong mga libro at manuskrito sa mga wikang Tangut, Chinese, Tibetan at Uighur, daan-daang mga eskultura at icon, mga dambana mula sa Mga templong Budista at iba pa. Ang mga materyales mula sa "sikat" na suburban ay nagpapahintulot sa mga siyentipiko na ibalik ang kasaysayan ng nakalimutang estado ng Tangut na Xi-Xia, na umiral nang mga 250 taon (982-1227) sa teritoryo ng modernong hilagang Tsina.

Ang pagtuklas at kagila-gilalas na paghuhukay ng Khara-Khoto ay nakatanggap ng mahusay na tugon sa siyentipikong mundo, na nagdala kay Kozlov nangungunang karangalan Italian at London Geographical Societies, Prize. Si P. A. Chikhachev ng French Academy of Sciences, at ang Imperial Russian Geographical Society at ang Hungarian Geographical Society ay naghalal sa kanya bilang honorary member, ayon sa pagkakabanggit, noong 1910 at 1911.

Ang isa pang mahalagang kaganapan sa buhay ni Kozlov sa panahong ito ay ang kanyang pagkakakilala sa espirituwal at sekular na pinuno ng Tibet, ang ika-13 Dalai Lama. Ang kanilang unang pagkikita ay naganap noong 1905 sa kabisera ng Outer Mongolia, Urga, kung saan napilitang tumakas ang Dalai Lama dahil sa pagsalakay ng Britanya sa Tibet. Binati ni Kapitan Kozlov ang mataas na pari ng Tibet at binigyan siya ng mga regalo sa ngalan ng Russian Geographical Society para sa mabuting pakikitungo na ipinakita sa ekspedisyon ng Mongol-Kama noong 1899-1901, at gayundin, sa ngalan ng Ministry of Foreign Affairs at ng General Staff, tinalakay ang posibilidad ng pagbibigay ng tulong ng Russia sa Tibet. Ang pagpupulong ni Kozlov sa Dalai Lama, na naganap sa isang dramatikong sandali para sa Tibet, ay minarkahan ang simula ng kanilang mainit na pakikipagkaibigan na tumagal ng maraming taon.

Noong 1909, ang manlalakbay ay nagbayad ng isang bagong pagbisita sa pinuno ng Tibet - sa oras na ito sa Buddhist monasteryo ng Gumbum (sa lalawigan ng Amdo, sa Eastern Tibet). Ang pagtatatag ng malapit na relasyon sa Dalai Lama at sa kanyang mga kasama ay hindi lamang mahalaga kahalagahang pampulitika, mula sa punto ng view ng pagpapalakas ng relasyon ng Russia-Tibet, ngunit ito ay lubhang kapaki-pakinabang sa isang personal na antas, dahil binuksan nito ang pinto sa Lhasa, na ipinagbabawal para sa mga Europeo, para sa isang matanong na mananaliksik.

Sinubukan ni Kozlov na samantalahin ang sitwasyong ito noong 1914, na sinimulan ang mga paghahanda para sa isang bagong malaking paglalakbay. Ang ekspedisyon ay idinisenyo bilang isang Mongolian-Tibetan. Ang layunin nito ay maging isang karagdagang pag-aaral ng mga guho ng Khara-Khoto at ang pag-aaral ng Tibetan Plateau, pangunahin ang mga basin ng itaas na bahagi ng tatlong malalaking ilog ng Asya: ang Yangtze, ang Mekong at ang Salween. Kasabay nito, lihim na umaasa si Kozlov na sa wakas ay matutupad niya ang kanyang guro at ng kanyang guro pinapangarap na pangarap- upang bisitahin ang Lhasa. Ngunit ang digmaang pandaigdig ay hindi inaasahang nakialam sa kanyang mga plano. Bilang resulta, pinuntahan ng Colonel ng General Staff na si P.K. Kozlov Southwestern Front, kung saan sa loob ng ilang panahon ay nagsilbi siyang kumandante ng mga lungsod ng Tarnov at Iasi. At pagkatapos noong 1915 ipinadala siya sa Mongolia sa pinuno ng isang espesyal na ekspedisyon ng gobyerno ("Mongolex"), na nakikibahagi sa pagbili ng mga alagang hayop para sa mga pangangailangan. aktibong hukbo.

Kinuha ni Kozlov ang Rebolusyong Oktubre nang hindi maliwanag, ngunit hindi tumanggi na makipagtulungan sa mga Bolshevik. Hindi ang huling papel dito ay ginampanan ng kanyang pagiging in demand ng bagong gobyerno. Noong Nobyembre 1917, hinirang ng Russian Academy of Sciences si Kozlov bilang isang komisyoner sa sikat na Crimean acclimatization zoo-reserve na Askania-Nova. Ang appointment na ito ay hindi sinasadya: lubos na kilala ang zoo mismo at ang tagapagtatag nito na si F. E. Falz-Fein, kahit na bago ang digmaan, masigasig na itinaguyod ni Kozlov ang mabilis na nasyonalisasyon ng natatanging sulok ng kalikasan. At sa mga bagong kondisyong pampulitika, ipinagpatuloy niya ang pakikibaka upang iligtas ang zoo mula sa pandarambong at pagkawasak, na nagresulta sa utos ng gobyerno ng Soviet Ukraine sa "pagliligtas" ng Askania-Nova noong Abril 1919.

Kozlov Petr Kuzmich

(1863-1935)

Mananaliksik ng Central Asia, Academician ng Academy of Sciences of Ukraine (1928). Miyembro ng mga ekspedisyon ng N. M. Przhevalsky, M. V. Pevtsov, V. I. Roborovsky. Pinamunuan niya ang mga ekspedisyon ng Mongol-Tibetan (1899-1901 at 1923-1926) at Mongol-Sichuan (1907-1909). Binuksan ang mga natira sinaunang siyudad Khara-Khoto, libingan ng mga Huns (kabilang ang Noin-Ula); nakakolekta ng malawak na heograpikal at etnograpikong materyales. Sa lungsod ng Sloboda, sa rehiyon ng Smolensk, hindi sinasadyang nakilala ang sikat na manlalakbay na si Przhevalsky batang si Peter Kozlov. Ang pagpupulong na ito ay biglang nagbago sa buhay ni Peter. Isang matanong na binata ang nagustuhan ni Nikolai Mikhailovich. Si Kozlov ay nanirahan sa Przhevalsky estate at, sa ilalim ng kanyang gabay, nagsimulang maghanda para sa mga pagsusulit para sa kurso ng isang tunay na paaralan. Pagkalipas ng ilang buwan, naipasa ang mga pagsusulit. Ngunit ang Przhevalsky ay nagpatala lamang ng militar sa ekspedisyon, kaya kinailangan ni Kozlov na pumasok sa serbisyo militar. Naglingkod siya sa rehimyento sa loob lamang ng tatlong buwan, at pagkatapos ay nakatala sa ekspedisyon ng Przhevalsky. Ito ang ikaapat na ekspedisyon sikat na manlalakbay sa Gitnang Asya. Noong taglagas ng 1883, umalis ang caravan sa lungsod ng Kyakhta. Ang landas ng ekspedisyon ay dumaan sa steppe, disyerto, mga daanan ng bundok. Ang mga manlalakbay ay bumaba sa lambak ng Tetunga River, isang sanga ng Huang He ng dakilang Yellow River. ... Ang guwapong Tetung, kung minsan ay kakila-kilabot, kung minsan ay maharlika, kung minsan ay tahimik at kahit na, ay nagpapanatili sa amin ni Przhevalsky sa kanyang bangko nang maraming oras at itinulak ang aking guro sa pinakadulo. mas magandang mood, sa pinaka-taos-pusong mga kuwento tungkol sa paglalakbay, isinulat ni Kozlov. Sa itaas na bahagi ng Yellow River, ang ekspedisyon ay inatake ng mga magnanakaw mula sa isang gumagala-gala na tribong Tangut, isang gang ng kabayo na may hanggang 300 katao na armado ng mga baril. Ang mga magnanakaw, na nakatanggap ng isang karapat-dapat na pagtanggi, ay umatras. Maraming natutunan si Peter sa kanyang unang paglalakbay. Nagsagawa siya ng mga survey sa mata, tinutukoy ang taas, tumulong kay Przhevalsky sa pagkolekta ng mga zoological at botanical na koleksyon. Pagbalik mula sa isang ekspedisyon sa St. Petersburg, si Kozlov, sa payo ng kanyang guro, ay pumasok sa isang paaralang militar. Pagkatapos ng graduation, si Pyotr Kuzmich, na nasa ranggo na ng pangalawang tenyente, ay muling inarkila sa bagong ekspedisyon ng Przhevalsky. Habang naghahanda para sa isang kampanya sa lungsod ng Karakol noong Nobyembre 1, 1888, namatay si Przhevalsky sa typhoid fever. Matapos ang biglaang, nakamamanghang pagkamatay ni Nikolai Mikhailovich, tila kay Kozlov na ang buhay ay nawala ang lahat ng kahulugan. Pagkalipas ng maraming taon, isinulat ni Pyotr Kuzmich: Ang mga luha, mapait na luha ay sumakal sa bawat isa sa atin ... Tila sa akin na ang gayong kalungkutan ay hindi matitiis ... Oo, hindi pa ito nararanasan! Nagpasya siyang ipagpatuloy ang gawain ng Przhevalsky. Naging para sa kanya ang paggalugad sa Gitnang Asya pangunahing layunin buong buhay.

Ang ekspedisyon na binuo ni Przhevalsky ay pinangunahan ni Colonel Pangkalahatang Tauhan Mga mang-aawit. Sa ilalim ng kanyang pamumuno, noong 1889-1891, muling naglakbay si Kozlov sa hilagang Tibet, binisita ang East Turkestan at Dzungaria. Gumawa siya ng ilang mga independiyenteng paglalakbay. Sa pagtawid sa Russian Range, natuklasan niya ang isang intermountain depression sa likod nito, at sa loob nito, sa taas na 4258 metro, isang maliit na lawa. Sa kahabaan ng lambak ng ilog na dumadaloy sa lawa na ito, pumunta si Kozlov sa itaas na bahagi nito kasama ang paanan ng tagaytay ng Russia at mula sa Dzhapakaklyk pass ay nakita ang silangang dulo ng tagaytay. Kasama ni Roborovsky, itinatag niya ang haba ng Saklaw ng Russia (mga 400 kilometro) at nakumpleto ang pagtuklas nito. Nang maglaon, ginalugad ni Kozlov ang pangalawang libot na ilog ng Lobnor basin, ang Konchedarya, at Lake Bagrashkul. Si Kozlov ay nagsagawa ng mga obserbasyon sa mundo ng hayop, nakolekta ng isang zoological na koleksyon. Para sa mga pag-aaral na ito, siya ay iginawad ng isang mataas, ilang sandali bago itinatag na parangal, ang pilak na medalya ng Przhevalsky ... Pagkatapos ay nagkaroon ng ikatlong ekspedisyon ng Pyotr Kuzmich, na tinawag na walang iba kundi ang ekspedisyon ng mga kasamahan ni Przhevalsky. Ang pinuno nito ay si Vsevolod Ivanovich Roborovsky. Noong Hunyo 1893, ang mga manlalakbay ay umalis mula sa Przhevalsk patungo sa silangan at dumaan sa kahabaan ng Eastern Tien Shan, na sinusundan ang hindi gaanong ginalugad na mga lugar. Pagkatapos ay bumaba sa Turfan depression, sina Roborovsky at Kozlov ay tumawid dito iba't ibang direksyon. Sa iba't ibang paraan, nagpunta sila mula roon hanggang sa basin ng Ilog Sulehe, sa nayon ng Dunhuang (sa paanan ng Nanshan). Lumipat si Kozlov sa timog, sa ibabang bahagi ng Tarim, at pinag-aralan ang basin ng Lop Nor. Natuklasan niya ang tuyong sinaunang kama ng Konchedarya, gayundin ang mga bakas ng sinaunang Lop Nor 200 kilometro sa silangan ng lokasyon nito noon, at sa wakas ay napatunayan na ang Konchedarya ay isang gumagala na ilog, at ang Lop Nor ay isang nomadic na lawa. Noong Pebrero 1894, nagsimulang tuklasin ng mga manlalakbay ang Kanlurang Nianshan. Sa pamamagitan ng iba't ibang mga ruta noong 1894 ay tinawid nila ito sa maraming lugar, natunton ang isang bilang ng mga longhitudinal intermountain valleys, tumpak na itinatag ang haba at mga hangganan ng mga indibidwal na tagaytay, pagwawasto, at madalas na lubos na nagbabago sa mga mapa ng kanilang mga nauna. Sa taglamig, nagbabalak na dumaan bulubunduking bansa sa timog-silangan, sa Sichuan depression, na may mga frost na pababa sa 35 °, naabot nila ang Amne-Machin ridge (hanggang 6094 metro) sa timog ng Kukunor, lampas sa ika-35 parallel, at tumawid ito sa isang ligaw na mabatong bangin. Sa kailaliman ng Gitnang Asya, sa Tibetan Plateau, si Roborovsky ay paralisado, at pagkaraan ng isang linggo, noong Pebrero 1895, si Kozlov, na pumalit sa pamumuno ng ekspedisyon, ay bumalik. Pagbalik sa Turfan depression, nagtungo sila sa hilagang-kanluran at sa unang pagkakataon ay tumawid sa buhangin ng Dzosotyn-Elisun.

Sa halip na maraming mga tagaytay na ipinapakita sa mga lumang mapa, natuklasan ni Kozlov ang mga buhangin ng Kobbe. Nang matapos ang kanilang paglalakbay sa Zaisan sa pagtatapos ng Nobyembre 1895, naglakbay sina Roborovsky at Kozlov ng kabuuang humigit-kumulang 17 libong kilometro. Sa panahon ng ekspedisyong ito, gumawa si Pyotr Kuzmich ng 12 independiyenteng ruta. Sa zoological collection na kanyang nakolekta, mayroong tatlong bihirang specimens ng mga balat ng ligaw na hayop. Si Kozlov ay pangunahing gumawa ng mga koleksyon ng entomological, na nangongolekta ng halos 30 libong mga specimen ng mga insekto. Ang paglalakbay sa Gitnang Asya (1899-1901) ay ang kanyang unang malayang ekspedisyon. Tinawag itong Mongol-Tibetan: maaari itong tukuyin bilang heograpikal, sa kaibahan sa susunod na dalawa, na higit sa lahat ay arkeolohiko. Sa kalagitnaan ng tag-araw ng 1899, ang ekspedisyon ay nagpatuloy mula sa hangganan sa kahabaan ng Mongolian Altai hanggang sa Lake Orog-Nur at, sa parehong oras, gumawa ng isang detalyadong pag-aaral ng sistema ng bundok na ito. Si Kozlov mismo ay lumakad sa hilagang mga dalisdis ng pangunahing tagaytay, at ang kanyang mga kasama, ang botanist na si Veniamin Fedorovich Ladygin at ang topographer na si Alexander Nikolaevich Kaznakov, ay tumawid sa tagaytay nang maraming beses, at sinundan din ang mga timog na dalisdis. Ito ay lumabas na ang pangunahing tagaytay ay umaabot sa timog-silangan sa anyo ng isang solong hanay ng bundok, unti-unting bumababa, at nagtatapos sa Gichgeniin-Nuru ridge, at pagkatapos ay ang Gobi Altai ay umaabot, na binubuo lamang ng isang kadena ng maliliit na burol at maikling mababa. nagpapasigla. Pagkatapos ay tumawid silang tatlo sa mga disyerto ng Gobi at Alashan sa iba't ibang paraan; nagkakaisa, umakyat sila sa hilagang-silangan na labas ng Tibetan Plateau, nalampasan ang bansang Kam, na matatagpuan sa itaas na bahagi ng mga ilog ng Yangtze at Mekong, mula sa hilaga. Sa bulubunduking bansa ng Kam, si Kozlov ay tinamaan ng hindi pangkaraniwang kayamanan ng mga halaman at ang pagkakaiba-iba ng mundo ng hayop. Nakilala ng mga manlalakbay ang mga bagong specimen na hindi alam ng agham. Mula sa mga lugar na ito, binalak ni Kozlov na pumunta sa kabisera ng Tibet, Lhasa, ngunit ang pinuno ng Tibet, ang Dalai Lama, ay tiyak na sumalungat dito. Kinailangan ng ekspedisyon na baguhin ang ruta. Natuklasan ni Kozlov ang apat na magkatulad na tagaytay sa direksyong timog-silangan: sa kaliwang bangko ng Yangtze Pandittag, sa kanang pampang ng Russian Geographical Society, ang watershed sa pagitan ng itaas na Yangtze at Mekong, sa kanang pampang ng Mekong, ang Woodville- Rockhill ridge, sa timog ng Dalai Lama, ang watershed ng mga basin ng itaas na Mekong at Salween. Sa pagbabalik, pagkatapos ng isang detalyadong paglalarawan ng Lake Kukunor, ang mga manlalakbay ay muling tumawid sa mga disyerto ng Alashan at Gobi. Inaasahan sila sa Urga. Ang mensahero, na ipinadala upang salubungin ang ekspedisyon, ay nagbigay ng isang liham kay Kozlov mula sa konsul ng Russia na si Ya. P. Shishmarev, na nagsasaad na ang mapagpatuloy na kanlungan ay handa na kanlungan ang mga mahal na manlalakbay. Disyembre 9, 1901 ay nakarating sa Kyakhta. Ang telegrama ni Kozlov ay nag-alis ng patuloy na mga alingawngaw tungkol sa kanilang pagkamatay: sa halos dalawang taon ay walang natanggap na impormasyon mula sa kanila.

Ang mga manlalakbay ay nakolekta ng mahalagang materyal. Ang koleksyon ng geological ay naglalaman ng 1,200 specimens ng bato, at ang botanikal na koleksyon ay naglalaman ng 25,000 specimens ng halaman. Ang zoological collection ay naglalaman ng walong ibon na hindi alam ng siyensya; o Pagkatapos ng paglalakbay na ito, ang pangalan ni Kozlov ay naging malawak na kilala, at hindi lamang sa mga siyentipikong grupo. Pinag-uusapan nila siya, sumulat sa mga pahayagan, tinawag siyang kahalili ng kaso ng Przhevalsky. Pinarangalan siya ng Russian Geographical Society ng isa sa mga pinaka-kagalang-galang na parangal, ang Konstantinovsky Gold Medal. Bilang karagdagan sa mga pangunahing heograpikal na pagtuklas at kahanga-hangang botanikal at zoological na mga koleksyon, pinag-aralan niya ang hindi gaanong kilala at kahit na ganap na hindi kilalang mga tribo ng Eastern Tibet na naninirahan sa itaas na bahagi ng Huang He, Yangtze at Mekong. Ang ekspedisyong ito ay inilarawan ni Kozlov sa dalawang-volume na gawaing Mongolia at Kam, Kam at Biyahe pabalik. Si Kozlov, na naniniwala na ang isang maayos na buhay para sa isang manlalakbay, na isang hawla para sa isang libreng ibon, ay nagsimulang maghanda para sa susunod na ekspedisyon. Matagal na siyang naaakit ng misteryo ng patay na lungsod ng Khara-Khoto, nawala sa isang lugar sa disyerto, at ang misteryo ng mga taong Xi-Xia, na nawala kasama niya. Noong Nobyembre 10, 1907, umalis siya sa Moscow at nagpunta sa tinatawag na ekspedisyon ng Mongol-Sichuan. Ang kanyang mga katulong ay ang topographer na si Pyotr Yakovlevich Napalkov at geologist na si Alexander Alexandrovich Chernov. Kasunod mula sa Kyakhta sa pamamagitan ng disyerto ng Gobi, tumawid sila sa Gobi Altai at noong 1908 ay nakarating sa Lawa ng Sogo-Nur, sa ibabang bahagi ng kanang sangay ng Ilog Zhoshui (Edzin-Gol). Pagliko sa timog, natuklasan ni Kozlov pagkatapos ng 50 kilometro ang mga guho ng Khara-Khoto, ang kabisera ng medieval na kaharian ng Tangut na Si-Xia (XIII na siglo). Pumasok sila sa lungsod mula sa kanlurang bahagi nito, dumaan sa isang maliit na istraktura na may napanatili na simboryo. Naisip ni Kozlov na ito ay kahawig ng isang mosque, at natagpuan ang kanilang mga sarili sa isang malawak na parisukat na lugar, na tumatawid sa lahat ng direksyon ng mga guho. Ang mga pundasyon ng mga templo, na inilatag sa laryo, ay malinaw na nakikita. Nang matukoy ang mga heograpikal na coordinate ng lungsod at ang ganap na taas nito, sinimulan ni Kozlov ang mga paghuhukay. Sa loob lamang ng ilang araw, natagpuan ang mga libro, metal at papel na pera, lahat ng uri ng alahas, at mga kagamitan sa bahay. Sa hilagang-kanlurang bahagi ng lungsod, nahanap nila ang mga labi ng isang malaking mayamang bahay na pag-aari ng pinuno ng Khara-Khoto, Khara-jian-jun. Mayroong isang nakatagong balon dito, kung saan, tulad ng sinasabi ng alamat, ang pinuno ay nagtago ng mga kayamanan, at pagkatapos ay inutusan na itapon ang mga katawan ng kanyang mga asawa, anak na lalaki at anak na babae, na pinatay ng kanyang kamay, upang mailigtas sila mula sa pananakot. ng kaaway, na nakalusot na sa silangang mga pader ng lungsod... Ang mga pangyayaring ito ay naganap mahigit limang daang taon na ang nakalilipas... Ang mga nahanap ay hindi mabibili.

Ang mga dekorasyon ng stucco ng mga gusali sa anyo ng mga bas-relief, fresco, rich ceramics, mabigat na sisidlan ng tubig na may mga burloloy at ang sikat, napakahusay na porselana ng Tsino, iba't ibang bagay na gawa sa bakal at tanso, lahat ay binanggit. mataas na kultura ang mga taong Xi-Xia at ang kanilang malawak relasyon sa kalakalan. Marahil ay hindi matatapos ang buhay ng dating magandang lungsod kung ang pinuno nito, si batyr Khara-jian-jun, ay hindi nilayon na agawin ang trono emperador ng Tsina. Buong linya ang mga labanan na naganap malapit sa Khara-Khoto ay natapos sa pagkatalo ng pinuno nito at pinilit si Khara-jian-jun na maghanap ng kaligtasan sa labas ng mga pader ng lungsod. Ang kuta ay nanatili hanggang sa hinarangan ng mga kinubkob ang channel ng Zhoshui gamit ang mga sandbag at pinagkaitan ng tubig ang lungsod. Sa kawalan ng pag-asa, sa pamamagitan ng isang paglabag sa hilagang pader, ang kinubkob ay sumugod sa kaaway, ngunit sa isang hindi pantay na labanan, lahat ay namatay, kasama ang kanilang pinuno. Nang makuha ang natalo na lungsod, hindi mahanap ng mga nanalo ang mga kayamanan ng pinuno ... Mula sa Khara-Khoto, lumipat ang ekspedisyon sa timog-silangan at tumawid sa disyerto ng Alashan patungo sa tagaytay ng Alashan, habang sinaliksik ni Napalkov at Chernov ang teritoryo sa pagitan ng Zhoshui at gitnang mga ilog ng Huang He at ang kanlurang bahagi ng Ordos. Sa partikular, itinatag nila na ang Zhoshui ay ang parehong libot na ilog bilang ang Tarim, at ang Arbiso Range, sa kanang pampang ng Yellow River, ay ang hilagang-silangan na spur ng Helanshan Range. Pagliko sa timog-kanluran, ang ekspedisyon ay tumagos sa itaas na liko ng Huang He patungo sa kabundukan na bansa ng Amdo at sa unang pagkakataon ay komprehensibong ginalugad ito. Ang Russian Geographical Society, na nakatanggap ng isang mensahe tungkol sa pagtuklas ng isang patay na lungsod at tungkol sa mga natuklasan na ginawa sa loob nito, sa isang sulat ng tugon ay iminungkahi na kanselahin ni Kozlov ang nakaplanong ruta at bumalik sa Khara-Khoto para sa mga bagong paghuhukay. Si Pyotr Kuzmich, na sumusunod sa mga tagubilin, ay lumiko patungo sa patay na lungsod. Ngunit habang ang mga sulat ay papunta sa St. Petersburg at pabalik, ang ekspedisyon ay nagawang gumawa ng mahabang paglalakbay sa disyerto ng Alashan, umakyat sa alpine lake Kukunor, pumunta sa kabundukan ng hilagang-silangan ng Tibet, kung saan ang mga manlalakbay ng Russia ay kailangang labanan ang mga magnanakaw. , na pinamunuan ng isa sa mga lokal na prinsipe. Sa mga bahaging ito, sa malaking monasteryo ng Bumbum, nakilala ni Kozlov sa pangalawang pagkakataon ang espirituwal na pinuno ng lahat ng Tibet, ang Dalai Lama Agvan-Lobsan-Tubdan Dzhamtso. Ang Dalai Lama, isang maingat at walang tiwala na tao, na nag-iingat sa mga dayuhan bilang ang pinakadakilang kasamaan, ay napuno ng ganap na pagtitiwala kay Kozlov, gumugol ng maraming oras sa pakikipag-usap sa kanya, at sa paghihiwalay ay nagpakita ng dalawang kahanga-hangang larawan ng sculptural ng Buddha, isa. na kung saan ay nagkalat ng mga diamante, at bilang karagdagan ay inanyayahan sa Lhasa. Ang huli ay pinakamahalaga kay Kozlov. Gaano karaming mga mananaliksik sa Europa ang nangarap at nagsumikap na bisitahin ito at walang kabuluhan! Sa lahat ng paraan pabalik sa Khara-Khoto, halos 600 milya ang haba, ang ekspedisyon ay lumipas nang napakabilis sa loob lamang ng labinsiyam na araw, at sa katapusan ng Mayo 1909 ay nagtayo ng kampo sa labas ng mga pader ng patay na lungsod.

Pagkatapos ng ekspedisyon ng Russia, walang sinuman ang nagkaroon ng oras upang bisitahin ang mga paghuhukay. Pag-akyat sa mga pader ng sinaunang kuta ng lungsod na higit sa 10 metro ang taas, nakita ni Kozlov ang mga stock ng mga pebbles na inihanda ng mga naninirahan para sa pagtatanggol. Inaasahan nilang labanan ang mga umaatake gamit ang mga bato ... Kinailangan nilang maghukay mahirap na kondisyon. Ang lupa sa ilalim ng araw ay uminit hanggang animnapung digri, ang mainit na hangin na umaagos mula sa ibabaw nito ay nagdadala ng alikabok at buhangin kasama nito, na tumatagos sa mga baga laban sa kalooban. Sa pagkakataong ito, gayunpaman, kawili-wiling mga natuklasan ay medyo. Ang mga kagamitan sa sambahayan, hindi kawili-wiling mga papel, metal at papel na pera ay natagpuan pa rin ... Sa wakas, isang malaking suburban ang binuksan, na matatagpuan hindi kalayuan mula sa kuta sa mga pampang ng isang tuyong ilog. Bihira ang swerte! Isang buong aklatan ng humigit-kumulang dalawang libong aklat, mga balumbon, mga manuskrito, higit sa 300 mga sample ng pagpipinta ng Tangut, makulay, gawa sa makapal na canvas at sa manipis na tela ng seda, ang natagpuan; metal at kahoy na mga figurine, clichés, mga modelo ng mga suburban na ginawa nang may kamangha-manghang pangangalaga. At lahat ay nasa mahusay na kondisyon! At sa pedestal ng suburban, na nakaharap sa gitna nito, mayroong humigit-kumulang dalawang dosenang malalaking estatwa ng luwad na ang taas ng isang tao, sa harap nito, na parang nasa harap ng mga lamas na nagsasagawa ng pagsamba, nakahiga. malalaking libro. Ang mga ito ay isinulat sa wikang Xi-Xia, ngunit kabilang sa mga ito ang mga aklat sa Chinese, Tibetan, Manchu, Mongolian, Turkish, Arabic, mayroon ding mga ang wika ay hindi matukoy ni Kozlov o sinuman sa kanyang mga tao. Pagkalipas lamang ng ilang taon ay posibleng malaman na ito ay isang wikang Tangut. Ang wika ng si-xia, ang wika ng mga taong nagdaan sa nakaraan, ay tiyak na mananatiling isang hindi nalutas na misteryo para sa agham, kung hindi dahil sa diksyunaryo ng xi-xia na matatagpuan dito. Noong tagsibol ng 1909, dumating si Kozlov sa Lanzhou, at mula roon ay bumalik sa Kyakhta sa parehong ruta, na tinapos ang kanyang pambihirang paglalakbay sa arkeolohiko noong kalagitnaan ng 1909. Pagkatapos ng ekspedisyong ito, si Kozlov, na na-promote bilang koronel, ay nagtrabaho sa loob ng dalawang taon sa mga materyales tungkol sa Khara-Khoto at nahanap. Ang resulta ay ang gawain ng Mongolia at Amdo at patay na lungsod Khara-Khoto, inilathala noong 1923. Nagbigay siya ng maraming ulat, lektura, nagsulat ng mga artikulo sa mga pahayagan at siyentipikong journal. Ang pagkatuklas sa patay na lungsod ay ginawa siyang isang tanyag na tao. Ginawaran ng English at Italian Geographical Societies ang manlalakbay ng malalaking gintong maharlikang medalya, at ilang sandali pa, ang isa sa kanilang mga parangal na parangal ay iginawad ng French Academy. Sa Russia, natanggap niya ang lahat ng pinakamataas na mga parangal sa heograpiya at nahalal na isang honorary member ng Geographical Society. Ngunit inamin ni Kozlov: Tulad ng hindi kailanman bago sa aking buhay, lalo na gusto kong magmadaling bumalik sa Asian expanses sa lalong madaling panahon, bisitahin muli ang Khara-Khoto at pagkatapos ay pumunta pa, sa puso ng Tibet - Lhasa, na aking hindi malilimutang guro na si Nikolai Pinangarap ni Mikhailovich nang may pag-ibig ...

Nang sumali ang Russia sa Una Digmaang Pandaigdig, hiniling ni Colonel Kozlov na ipadala sa hukbo. Siya ay tinanggihan at ipinangalawa sa Irkutsk bilang pinuno ng isang ekspedisyon para sa kagyat na pagkuha ng mga hayop para sa hukbo. Noong 1922, nagpasya ang pamahalaang Sobyet na pumunta sa isang ekspedisyon sa Gitnang Asya. Si Pyotr Kuzmich Kozlov ay hinirang sa pinuno ng ekspedisyon. Animnapung taong gulang na siya, ngunit puno pa rin siya ng lakas at lakas. Kasama niya, ang asawa ni Pyotr Kuzmich Elizaveta Vladimirovna, isang ornithologist at ang kanyang estudyante, ay naglakbay. Ginalugad nila ang itaas na basin ng Selenga River sa mahabang panahon at sa katimugang Mongolian semi-desyerto, sa mga bundok ng Noin-Ula, natagpuan nila ang higit sa dalawang daang burial mound at hinukay ang mga ito. Maraming mga kapansin-pansing tuklas na may kaugnayan sa sinaunang kulturang Tsino ang natagpuan sa mga libingan na ito: mga bagay na gawa sa ginto, tanso, bakal, mga bagay na may barnis na gawa sa kahoy, mga mamahaling bagay, mga watawat, mga alpombra, mga sisidlan, mga insenso, isang kagamitang gawa sa kahoy para sa paggawa ng apoy, mga papel na papel ng papel ng ang dinastiyang Yuan na may kakila-kilabot na inskripsiyon: Puputulin ng ulo ang mga huwad. At sa tuktok ng Ikhe-Bodo sa Mongolian Altai, sa taas na halos tatlong libong metro, natuklasan ng ekspedisyon ang isang sinaunang mausoleum ng khan. Ngunit ang pinakakahanga-hangang mga natuklasan ay ginawa sa mga bundok ng Eastern Khangai, kung saan natagpuan ang isang libingan ng labintatlong henerasyon ng mga inapo ni Genghis Khan. Binigyan ng Dalai Lama si Kozlov ng pass sa Lhasa, kalahating silk card na may mga ngipin sa gilid. Ang ikalawang kalahati ng lagari ay nasa bantay ng bundok sa labas ng kabisera ng Tibet. Gayunpaman, ang British, na gumawa ng lahat ng mga hakbang upang pigilan ang mga Ruso na makapasok sa Lhasa, ay ginulo ang paglalakbay na ito. Sa edad na pitumpu't isa, nangangarap pa rin si Pyotr Kuzmich na maglakbay, nagplano ng paglalakbay sa Issyk-Kul basin upang muling yumukod sa libingan ng kanyang mahal na guro, umakyat sa mga niyebe ng Khan Tengri, at makita ang mga taluktok ng Heavenly Mountains na natatakpan ng asul na yelo. Nakatira siya ngayon sa Leningrad, ngayon sa Kyiv, ngunit higit pa sa nayon ng Strechno, hindi kalayuan sa Novgorod. Sa kabila ng kanyang katandaan, madalas siyang naglalakbay sa iba't ibang bansa, nagtuturo tungkol sa kanyang mga paglalakbay. Namatay si Pyotr Kuzmich noong 1935.

(1863-1935)

Si Petr Kuzmich Kozlov ay isa sa mga pinakadakilang explorer ng Central Asia. Isang kasama at kahalili ng mga gawa ni N. M. Przhevalsky, siya, kasama ang huli, karaniwang nakumpleto ang pagpuksa ng " puting batik» sa mapa ng Gitnang Asya. Ang pananaliksik at pagtuklas ni P.K. Kozlov sa larangan ng kalikasan at arkeolohiya ay nakakuha sa kanya malawak na katanyagan malayo sa ating bansa.

Si Pyotr Kuzmich Kozlov ay ipinanganak noong Oktubre 15, 1863 sa bayan ng Dukhovshchina, lalawigan ng Smolensk, sa isang pamilya ng maliit na prasol. Salamat sa kanyang mausisa at matanong na kalikasan, si P. K. Kozlov ay maagang naging gumon sa mga libro, lalo na sa mga heograpikal, at mga libro tungkol sa paglalakbay, na literal niyang binasa.

Sa edad na labindalawa siya ay ipinadala sa paaralan. Sa oras na iyon, ang manlalakbay na Ruso sa Gitnang Asya, si Nikolai Mikhailovich Przhevalsky, ay nasa halo ng katanyagan sa mundo. Ang mga pahayagan at magasin ay puno ng mga ulat tungkol sa kanyang mga natuklasang heograpikal. Ang kanyang mga larawan ay nakalimbag sa halos lahat mga peryodiko. Ang mga kabataan ay masigasig na nagbabasa ng mga kamangha-manghang paglalarawan ng mga paglalakbay ni Przhevalsky, at higit sa isang binata, na nagbabasa tungkol sa mga natuklasan at pagsasamantala ng kahanga-hangang walang takot na manlalakbay na ito, ay naliwanagan sa isang panaginip ng parehong mga pagsasamantala. Sakim na nahuli ni P. K. Kozlov ang lahat ng nakalimbag tungkol sa Przhevalsky. Ang mga artikulo at libro ni Przhevalsky mismo ay nag-apoy sa kanya ng isang walang hanggan na pag-ibig para sa mga kalawakan ng Asya, at ang personalidad ng sikat na manlalakbay sa imahinasyon ng binata ay nagmukhang halos isang bayani.

Sa edad na labing-anim, nagtapos si P.K. Kozlov sa isang apat na taong paaralan at, dahil kailangan niyang kumita, sumali siya sa opisina ng isang serbesa 66 kilometro mula sa kanyang katutubong Dukhovshchina sa bayan ng Sloboda, distrito ng Porechsky. Ang monotonous, hindi kawili-wiling trabaho sa opisina ng halaman ay hindi maaaring masiyahan ang buhay na kalikasan ng P. K. Kozlov. Masigasig siyang naakit sa pag-aaral at nagsimulang maghanda para sa pagpasok sa institute ng guro. Ngunit isang gabi ng tag-araw noong 1882, gumawa ng ibang pagpipilian ang tadhana. Gaya ng isinulat niya kalaunan: "Hinding-hindi ko malilimutan ang araw na iyon, ang araw na iyon ay mahalaga para sa akin."

Umupo ang binata sa beranda. Ang mga unang bituin ay kumikinang sa langit. Ang kanyang mga mata ay bumukas sa walang katapusang kalawakan ng uniberso, ang mga kaisipan, gaya ng dati, ay lumipad sa Gitnang Asya. Sa ilalim ng kanyang mga iniisip, biglang narinig ni P.K. Kozlov:

"Anong ginagawa mo dito, binata?"

Tumingin siya sa paligid at natigilan sa pagkamangha at kaligayahan: sa harap niya ay nakatayo si N. M. Przhevalsky mismo, na mahusay niyang naisip mula sa mga larawan. Dumating dito si N. M. Przhevalsky mula sa kanyang ari-arian na Otradnoy sa parehong lalawigan ng Smolensk. Naghahanap siya ng maaliwalas na sulok dito kung saan maaari niyang isulat ang kanyang mga libro sa pagitan ng mga paglalakbay.

Ano ba kasing lalim ng iniisip mo? - tanong lang ni N. M. Przhevalsky.

Sa halos hindi napigilang pananabik, mahirap hanapin ang mga tamang salita, sumagot si P.K. Kozlov:

– Sa palagay ko sa malayong Tibet ang mga bituing ito ay dapat magmukhang higit na kumikinang kaysa rito, at hinding-hindi ko, hinding-hindi ko sila hahangaan mula sa malayong mga kataas-taasang disyerto...

Natahimik sandali si Nikolai Mikhailovich, at pagkatapos ay tahimik na sinabi:

- Kaya iyan ang iniisip mo, binata! .. Lumapit ka sa akin. Gusto kong makipag-usap sa iyo.

Ang pakiramdam sa Kozlov ay isang tao na taimtim na nagmamahal sa layunin, kung saan siya mismo ay walang pag-iimbot na nakatuon, si Nikolai Mikhailovich Przhevalsky ay naging masigasig na bahagi sa buhay ng isang binata. Noong taglagas ng 1882, pinatira niya si P.K. Kozlov sa kanyang lugar at nagsimulang pangasiwaan ang kanyang pag-aaral.

"Noong taglagas ng 1882," paggunita ni P.K. Kozlov nang maglaon, "Nakadaan na ako sa ilalim ng bubong ni Nikolai Mikhailovich at nagsimulang mamuhay ng parehong buhay kasama niya. Si N. M. Przhevalsky ang aking dakilang ama: tinuruan niya, itinuro at pinamunuan ang pangkalahatan at pribadong paghahanda para sa paglalakbay.

Ang mga araw ng buhay sa Przhevalsky estate ay tila si P.K. Kozlov ay isang "fairytale dream." Ang binata ay nasa ilalim ng spell ng mga kapana-panabik na kwento ni N. M. Przhevalsky tungkol sa mga kasiyahan ng pagala-gala sa buhay, tungkol sa kadakilaan at kagandahan ng kalikasan ng Asya.

"Pagkatapos ng lahat, kaya kamakailan lamang ako ay nanaginip, nanaginip lamang, bilang isang labing-anim na taong gulang na batang lalaki ay maaaring mangarap at mangarap sa ilalim ng malakas na impresyon ng pagbabasa ng mga pahayagan at magasin tungkol sa pagbabalik ng maluwalhating ekspedisyon ni Przhevalsky sa St. Petersburg ..., pinangarap at nanaginip, na napakalayo sa isang tunay na pag-iisip kailanman upang makipagkita nang harapan kay Przhevalsky ... At biglang nagkatotoo ang aking panaginip at mga pangarap: bigla, nang hindi inaasahan, siya mahusay na Przhevalsky, kung saan ang lahat ng aking hangarin ay nakadirekta, lumitaw sa Sloboda, ay nabighani sa kanyang ligaw na kagandahan at nanirahan dito ... "

Matatag na nagpasya si P. K. Kozlov na pumunta sa malapit na hinaharap bilang kasama ni Przhevalsky. Ngunit hindi ganoon kadali. Binubuo ni N. M. Przhevalsky ang kanyang mga ekspedisyon ng eksklusibo mula sa militar. Samakatuwid, si P.K. Kozlov, sa gusto, ay kailangang maging isang militar.

Ngunit higit sa lahat, nakita niyang kailangan niyang tapusin ang kanyang sekondaryang edukasyon. Noong Enero 1883, matagumpay na naipasa ni P.K. Kozlov ang pagsusulit para sa buong kurso ng totoong paaralan. Pagkatapos nito, pumasok siya sa serbisyo militar bilang isang boluntaryo at, pagkatapos ng tatlong buwan na paglilingkod, ay nakatala sa ekspedisyon ng N. M. Przhevalsky.

"Ang aking kagalakan ay walang katapusan," ang isinulat ni P.K. Kozlov, "masaya, walang katapusang kaligayahan, naranasan ko ang unang tagsibol ng totoong buhay.

Si P.K. Kozlov ay gumawa ng anim na paglalakbay sa Central Asia, kung saan ginalugad niya ang Mongolia, ang Gobi Desert at Kam ( silangang bahagi Tibetan Plateau). Ang unang tatlong paglalakbay ay isinagawa niya sa ilalim ng utos - sunud-sunod - ng N. M. Przhevalsky, M. V. Pevtsov at V. M. Roborovsky.

Ang unang paglalakbay ni P.K. Kozlov sa isang ekspedisyon upang tuklasin ang Northern Tibet at Eastern Turkestan ay isang magandang karanasan para sa kanya. praktikal na paaralan. Sa ilalim ng patnubay ni N. M. Przhevalsky, isang may karanasan at napaliwanagan na mananaliksik, nakatanggap siya ng isang mahusay na hardening, kaya kinakailangan upang mapagtagumpayan ang mahirap na mga kondisyon. malupit na kalikasan Central Asia, at binyag ng apoy sa paglaban sa higit sa bilang Sandatahang Lakas lokal na populasyon, paulit-ulit na itinakda sa isang dakot ng mga manlalakbay na Ruso.

Pagbalik mula sa kanyang unang paglalakbay (1883-1885), pumasok si P.K. Kozlov sa isang paaralang militar, pagkatapos nito ay na-promote siya bilang opisyal.

Noong taglagas ng 1888, nagpunta si P.K. Kozlov sa kanyang pangalawang paglalakbay kasama si N.M. Przhevalsky. Gayunpaman, sa pinakadulo simula ng paglalakbay na ito, malapit sa lungsod ng Karakol (sa baybayin ng Lake Issyk-Kul), ang pinuno ng ekspedisyon, N. M. Przhevalsky, ay nagkasakit at namatay sa lalong madaling panahon.

Ang ekspedisyon, na naantala ng pagkamatay ni NM Przhevalsky, ay nagpatuloy noong taglagas ng 1889 sa ilalim ng utos ng Koronel, at kalaunan si Major General MV Pevtsov, may-akda ng kilalang aklat na Essay on a Journey through Mongolia and the Northern Provinces of Inner China (Omsk, 1883). Ang ekspedisyon ay nangolekta ng mayamang heograpikal at natural-historikal na materyal, isang malaking bahagi nito ay pag-aari ni P.K. Kozlov, na nag-explore sa mga rehiyon ng Eastern Turkestan.

Ang ikatlong ekspedisyon (mula 1893 hanggang 1895), kung saan miyembro si P.K. Kozlov, ay pinangunahan ni V.I. Roborovsky. Siya ay may tungkulin sa pag-aaral ng rehiyon ng hanay ng bundok ng Nan Shan at sa hilagang-silangang sulok ng Tibet.

Sa paglalakbay na ito, ang papel ni P.K. Kozlov ay lalong aktibo. Siya ay nakapag-iisa, nang hiwalay sa caravan, gumawa ng mga survey sa paligid, na dumadaan sa ilang mga ruta hanggang sa 1000 km, bilang karagdagan, nagbigay siya ng napakaraming bilang ng mga sample ng zoological collection. Sa kalagitnaan, si V. I. Roborovsky ay nagkasakit ng malubha; Kinuha ni P.K. Kozlov ang pamumuno ng ekspedisyon at matagumpay na dinala ito sa wakas. Nagpakita siya ng isang buong ulat sa ekspedisyon, na inilathala sa ilalim ng pamagat na "Ulat ng Assistant Head ng Expedition P.K. Kozlov."

Noong 1899, ginawa ni P.K. Kozlov ang kanyang unang independiyenteng paglalakbay bilang pinuno ng ekspedisyon ng Mongolian-Tibetan. 18 katao ang nakibahagi sa ekspedisyon, 14 sa kanila ay mula sa convoy. Nagsimula ang ruta mula sa istasyon ng postal ng Altaiskaya malapit sa hangganan ng Mongolia; pagkatapos ay pumunta muna siya sa kahabaan ng Mongolian Altai, pagkatapos ay sa kahabaan ng Central Gobi at sa kahabaan ng Kam - ang silangang bahagi ng Tibetan Plateau, halos hindi kilala ng siyentipikong mundo.

Bilang resulta ng paglalakbay na ito, nagbigay si PK Kozlov ng mga detalyadong paglalarawan ng maraming pisikal at heograpikal na mga bagay ng ruta - mga lawa (kabilang ang Lake Kuku-nor, na nasa taas na 3.2 km at may circumference na 385 km), ang mga mapagkukunan ng ang Mekong at Yalu-jiang (isang pangunahing tributary ng Ilog Yangtze), isang bilang ng pinakamalalaking bundok, kabilang ang dalawang makapangyarihang hanay sa sistemang Kun-Lun, na hindi alam ng siyensiya hanggang noon. Pinangalanan ni PK Kozlov ang isa sa kanila ang Dutreil-de-Rance ridge, pagkatapos ng sikat na manlalakbay na Pranses sa Gitnang Asya, na namatay ilang sandali bago sa mga lugar na ito sa mga kamay ng mga Tibetan, at ang isa pa - ang Woodville-Rockhill ridge bilang parangal sa English manlalakbay.

Bilang karagdagan, nagbigay si P.K. Kozlov ng napakatalino na mga sanaysay sa ekonomiya at buhay ng populasyon ng Gitnang Asya, kung saan ang paglalarawan ng mga kakaibang kaugalian ng mga Tsaidam Mongol na may isang napaka kumplikadong ritwal ng pagdiriwang ay namumukod-tangi. pangunahing kaganapan buhay: pagsilang ng isang bata, kasalan, libing, atbp Mula sa ekspedisyong ito, nagdala si P.K. Kozlov ng masaganang koleksyon ng fauna at flora mula sa mga lugar na kanyang nilakbay.

Sa panahon ng ekspedisyon, ang mga manlalakbay nang higit sa isang beses ay kailangang lumaban sa madugong mga labanan na may malalaking armadong detatsment, na umaabot sa 250-300 katao, na itinakda sa ekspedisyon ng mga lokal na panatikong lamas. Ang halos dalawang taong paghihiwalay ng ekspedisyon mula sa labas ng mundo dahil sa pagkubkob sa kanya ng isang pagalit na singsing, siya ang dahilan ng patuloy na tsismis na umabot sa Petersburg tungkol sa kanyang kumpletong pagkamatay.

Ang ekspedisyon ng Mongol-Tibetan ay inilarawan ni P.K. Kozlov sa dalawa malalaking volume: tomo I “Mongolia at Kam” at tomo II “Kam at ang daan pabalik”. Para sa paglalakbay na ito, si P.K. Kozlov ay ginawaran ng gintong medalya ng Russian Geographical Society.

Noong 1907-1909. Ginawa ni P. K. Kozlov ang kanyang ikalimang paglalakbay (ekspedisyon ng Mongol-Sichuan) kasama ang ruta sa pamamagitan ng Kyakhta hanggang Urga (Ulan Bator) at higit pa sa kailaliman ng Gitnang Asya. Ito ay minarkahan ng pagtuklas ng patay na lungsod ng Khara-Khoto sa mga buhangin ng Gobi, na nagbigay ng arkeolohikong materyal na may malaking halaga sa kasaysayan at kultura. Ang pambihirang kahalagahan ay ang aklatan ng 2000 aklat na natuklasan sa panahon ng mga paghuhukay ng Khara-Khoto, pangunahin na binubuo ng mga aklat sa "hindi kilalang" wika ng estado ng Xi-Xia, na naging wikang Tangut. Ito ay isang malaking pagtuklas pang-agham na halaga. Wala sa mga dayuhang museo o aklatan ang may anumang makabuluhang koleksyon ng mga aklat ng Tangut. Kahit na sa mga malalaking pasilidad ng imbakan tulad ng Museo ng Briton sa London, ang mga aklat ng Tangut ay matatagpuan lamang sa iilan. Kabilang sa mga aklat na natagpuan ay isang Tangut-Chinese na diksyunaryo, na naging posible upang maihayag ang mga nilalaman ng mga aklat. Ang iba pang mga nahanap sa Khara-Khoto ay may malaking kahalagahan sa kasaysayan at kultura, dahil malinaw na inilalarawan ng mga ito ang maraming aspeto ng kultura at buhay ng sinaunang estado ng Tangut na Xi-Xia.

Ang koleksyon ng mga woodcuts (clichés) para sa pag-print ng mga libro at mga imahe ng kulto, na natuklasan sa Khara-Khoto, ay kapansin-pansin, na nagpapahiwatig ng kakilala ng Silangan sa pag-print ng libro daan-daang taon bago ang hitsura ng huli sa Europa.

Malaki ang interes ng mga naka-print na papel na pera na matatagpuan sa Khara-Khoto, na bumubuo sa nag-iisang koleksyon ng pera ng papel sa mundo ng Dinastiyang Tang noong ika-13-14 na siglo.

Ang mga paghuhukay sa Khara-Khoto ay nagbunga rin ng mayamang hanay ng mga estatwa, pigurin at lahat ng uri ng pigurin. halaga ng kulto at higit sa 300 Buddhist icon na ipininta sa kahoy, seda, linen at papel, na marami sa mga ito ay may malaking halaga sa sining.

Matapos ang pagtuklas ng patay na lungsod ng Khara-Khoto, ang ekspedisyon ng PK Kozlov ay sumailalim sa isang masusing pag-aaral ng lawa Kuku-nor kasama ang isla ng Koisu, at pagkatapos ay ang malaking hindi kilalang teritoryo ng Amdo sa liko ng gitna. abot ng ilog. Huanghe. Mula sa ekspedisyong ito, pati na rin mula sa nauna, P.K. Kozlov, bilang karagdagan sa mahalaga heograpikal na materyal naglabas ng maraming mga koleksyon ng mga hayop at halaman, kung saan mayroong maraming mga bagong species at kahit genera.

Ang ikalimang paglalakbay ni P.K. Kozlov ay inilarawan niya sa isang malaking volume na pinamagatang "Mongolia at Amdo at ang patay na lungsod ng Khara-Khoto". Sa ikaanim na paglalakbay, na ginawa niya noong 1923-1926, ginalugad ni P.K. Kozlov ang medyo maliit na teritoryo ng Northern Mongolia. Gayunpaman, dito rin siya nakakuha ng mga pangunahing siyentipikong resulta: sa kabundukan ng Noin-Ula (130 km hilaga-kanluran ng kabisera ng Mongolia, Urga, ngayon ay Ulaanbaatar), reseta ng P.K. Ito ang pinakadakilang arkeolohikal na pagtuklas noong ika-20 siglo. Maraming mga bagay ang natagpuan sa mga sementeryo, kung saan posible na maibalik ang ekonomiya at buhay ng mga Huns sa panahong iyon. kahit na mula sa ika-2 siglo BC e. hanggang sa ika-1 siglo AD e. Kabilang sa mga ito ay ang isang malaking bilang ng mga artistikong pinaandar na tela at mga karpet mula sa panahon ng kaharian ng Greco-Bactrian, na umiral mula noong ika-3 siglo BC. e. hanggang sa ika-2 siglo A.D. e. at matatagpuan humigit-kumulang sa hilagang bahagi ng modernong teritoryo ng Iran, sa Afghanistan at sa hilagang-kanlurang bahagi ng India. Ang sentrong administratibo at pampulitika ay ang lungsod ng Baktra (ngayon ay Balkh, Afghanistan). Sa mga tuntunin ng kasaganaan ng mga sample ng Greco-Bactrian na sining, ang koleksyon ng Noin-Ula ay walang katumbas sa mga koleksyon ng ganitong uri sa buong mundo.

Ang ikaanim na paglalakbay ni P.K. Kozlov ang huli. Pagkatapos nito, nanirahan muna siya sa Leningrad, at pagkatapos ay 50 km mula sa Staraya Russa (rehiyon ng Novgorod), sa nayon ng Strechno. Sa lugar na ito nagtayo siya ng isang maliit na bahay na troso na may dalawang silid at nanirahan dito kasama ang kanyang asawa. Di-nagtagal, nakakuha si P. K. Kozlov ng mahusay na katanyagan sa mga lokal na kabataan. Nag-organisa siya ng isang bilog ng mga batang naturalista, na sinimulan niyang turuan upang mangolekta ng mga koleksyon, upang tumpak na makilala ang mga hayop at halaman sa siyentipikong paraan, at upang dissect ang mga ibon at hayop. Nang maglaon, sa Strechino mayroong isang "sulok sa memorya ng P.K. Kozlov", kung saan itinago ang mga koleksyon na ito.

Si P.K. Kozlov ay isang mahusay na mananalaysay at lektor. Sa pagitan ng mga paglalakbay, madalas siyang nakikipag-usap sa iba't ibang mga manonood na may mga kuwento ng kanyang mga paglalakbay na nakakuha ng atensyon ng mga tagapakinig. Hindi gaanong kawili-wili ang kanyang mga pagpapakita sa press. Peru Kozlov ay nagmamay-ari ng higit sa 60 mga gawa

Namatay si Pyotr Kuzmich Kozlov sa heart sclerosis sa isang sanatorium malapit sa Leningrad noong Setyembre 26, 1935.

Si Petr Kuzmich Kozlov, bilang isang mananaliksik ng Central Asia, ay nagtamasa ng malawak na katanyagan sa mundo. Ang Russian Geographical Society ay iginawad kay P.K. Kozlov ng medalya. N. P. Przhevalsky at inihalal siya bilang isang honorary member, at noong 1928 siya ay nahalal na isang buong miyembro ng Ukrainian Academy of Sciences.

Kabilang sa mga mananaliksik ng Gitnang Asya, si P.K. Kozlov ay sumasakop sa isa sa mga pinaka marangal na lugar. Sa rehiyon ng mga natuklasang arkeolohiko sa Gitnang Asya, wala siyang kapantay sa lahat ng mga mananaliksik noong ikadalawampu siglo.

Ang mga sumusunod na numero ay mahusay na nagsasalita tungkol sa napakalaking dami ng gawaing pang-agham na ginawa ng mga ekspedisyon ni Pyotr Kuzmich. Ang mga ekspedisyon ng P.K. Kozlov ay nakolekta ng higit sa 1,400 na mga specimen ng mga mammal, kung saan mayroong maraming mga bihirang at kahit na ganap na bago, na dati ay hindi kilala. Mahigit 5,000 ibon ang nakolekta, 750 reptilya at amphibian, humigit-kumulang 300 isda, at 80,000 insekto. Ang mga botanikal na koleksyon ay malawak. Mga koleksyon 1899-1901 lamang. ay binubuo ng 25,000 mga specimen ng halaman na naglalaman ng libu-libong mga dati nang hindi kilala.

Si PK Kozlov ay mahal sa amin hindi lamang bilang isang mahuhusay na mananaliksik ng kalikasan, ekonomiya, buhay at arkeolohiya ng Gitnang Asya, kundi bilang isang makabayang Ruso na isang halimbawa ng katapangan, katapangan at walang pag-iimbot na debosyon sa layunin ng kanyang Inang-bayan, para sa ang kaluwalhatian na hindi niya ipinagkait ang kanyang buhay.

Bibliograpiya

1. Timofeev P. G. Petr Kuzmich Kozlov / P. G. Timofeev // Mga Tao ng Agham ng Russia. Mga sanaysay tungkol sa mga natatanging pigura ng natural na agham at teknolohiya. Heolohiya at heograpiya. - Moscow: State publishing house of physical and mathematical literature, 1962. - S. 542-547.

Pyotr Kuzmich Kozlov(Oktubre 3, Dukhovshchina, Smolensk province - September 26, Peterhof, Leningrad region) - Russian explorer ng Mongolia, Tibet at Xinjiang. Prominenteng miyembro malaking laro .

Isang mag-aaral, tagasunod at isa sa mga unang biographer ng N. M. Przhevalsky. Buong miyembro ng Academy of Sciences ng Ukrainian SSR (), honorary member ng Russian Geographical Society.

Talambuhay

Si Pyotr Kozlov ay ipinanganak sa lalawigan ng Smolensk, sa pamilya ng isang prasol, isang negosyante ng baka. Bilang isang bata, madalas niyang sinamahan ang kanyang ama sa kanyang mga paglalakbay sa Little Russia: kung gayon, marahil, ang isang pagkahilig sa paglalakbay ay lumitaw sa kanya. Nag-aral si Peter sa Alexander Real School, sa Smolensk.

Pagkatapos ng pagkakataong makipagkita sa kanyang dakilang kababayan na si N. M. Przhevalsky noong 1882, nakatanggap si Pyotr Kozlov ng alok na lumahok sa Ika-4 na Gitnang Asya mga ekspedisyon. Upang gawin ito, kinailangan ni Kozlov na pumasok sa hukbo bilang isang boluntaryo, dahil natapos ni N. M. Przhevalsky ang kanyang mga ekspedisyon na eksklusibo mula sa mga tauhan ng militar. Mula 1883 hanggang 1926, gumawa si Kozlov ng anim na malalaking ekspedisyon sa Mongolia, Kanluran at Hilagang Tsina, at Silangang Tibet, tatlo sa mga ito ay personal niyang pinamunuan.

Noong 1886, ang tagapagtatag ng pribadong reserbang Askania-Nova F. E. Falz-Fein ay "lumabas sa Kozlov". Humingi siya ng tulong sa pagkuha sa Mongolian steppes at ang paghahatid ng mga kabayo ni Przewalski sa kanyang zoo.

- naalala ni Kozlov. Sa tulong ng isang pamilyar na mangangalakal na si Assanov, pagkatapos ng isang serye ng mga nabigong pagtatangka, nagawang mahuli ni Kozlov ang ilang mga ligaw na kabayong lalaki at mares, at inihatid sila nang hindi nasaktan sa Askania. At sa reserbang ito sa unang pagkakataon sa mundo nanganak ang mga kabayo ni Przewalski sa pagkabihag.

Noong taglamig ng 1899-1900, pinangunahan ni Kozlov ang isang ekspedisyon ng 3 opisyal at 14 na Cossacks kasama ang ruta mula sa hangganan ng Russia-Mongolian hanggang sa "Land of Snows" upang maabot ang kabisera ng Tibet. British intelligence sa India, malapit na nanonood ng mga ekspedisyon ng Russia sa Central at Silangang Asya, iniulat sa kanyang pamamahala:

Hindi nasisiyahan sa mga planong sakupin ang isang daungan sa Persian Gulf, ang Russia ay nagnanais na maunahan tayo sa Tibet. Ang layunin ni Tenyente Kozlov ay Lhasa.

Sa mga taong iyon, ang mga lupain ng Gitnang Asya ay naging arena ng tinatawag na. malaking laro.

Sa kabila ng katotohanan na sa pagkakataong ito ay hindi nakarating si Kozlov sa Lhasa dahil sa pagtanggi ng mga awtoridad ng Tibet na hayaan ang ekspedisyon na higit pa sa Chambo (480 km hilagang-silangan ng Lhasa), nakolekta niya ang maraming impormasyon tungkol sa kalagayang politikal, mga tampok na heograpikal at etno-confessional contradictions sa bahaging ito ng Tibet, na tinitirhan ng mga Tangut. Ang data na nakolekta ni Kozlov, na na-promote sa susunod na ranggo sa kanyang pagbabalik sa Russia, ay naging batayan ng isang serye analitikong mga tala mga opisyal ng General Staff, na noong 1901-1903 ay nagtaguyod ng mga plano na magbigay ng lihim na tulong militar sa Tibet upang ihiwalay ito sa Qing Empire at gawing isang protektorat ng Russia.

Matapos ang salungatan sa paligid ng Pende (1885) at, sa partikular, ang insidente sa Dogger Bank (Oktubre 1904), na nagdala ng mga relasyon sa pagitan ng Russia at Great Britain sa pinakamababang punto mula noong digmaang Russian-Turkish 1877-1878, at ang tumaas na posibilidad ng pagbubukas ng labanan sa pagitan ng dalawang kapangyarihan, pamahalaan ng Russia ipinadala si P. K. Kozlov, sa pinuno ng isa pang lihim na misyon, sa pagkakataong ito sa Urga, upang siyasatin ang mga plano ng Dalai Lama XIII, na sumilong doon pagkatapos ng pananakop ng Britanya sa Lhasa, hinggil sa kanyang pagbabalik sa Tibet. Ang Ministro ng Digmaan A.N. Kuropatkin Kozlov ay inutusan na samahan ang Dalai Lama at itala sa mga pakikipag-usap sa kanya ang impormasyon na maaaring maging kapaki-pakinabang para sa Russia, kasama ang pagkolekta ng impormasyon tungkol sa pangkalahatang posisyon Mga gawain sa Mongolia at Kanlurang Tsina.

Noong Abril 1905, dumating si Kozlov sa Urga at, pagkatapos makipagpulong sa ika-13 Dalai Lama, ipinaalam Pangunahing Punong-tanggapan tungkol sa inaasahan ng pinuno ng Tibet sa pagkilala sa kalayaan ng Tibet ng mga bansang Europeo sa pamamagitan ng pamamagitan ng Russia. Ang resulta ng misyon ni Kozlov sa Urga ay ang organisasyon ng lihim na pag-alis ng Dalai Lama mula sa Urga noong Disyembre 1906, una sa Kumbum Monastery at pagkatapos ay sa Lhasa. Ang plano ng mga strategist ng tsarist ay naging kalahati lamang ang natupad, dahil sa desisyon ng bagong Ministro ng Ugnayang Panlabas A.P. Izvolsky na tanggihan ang akreditasyon ng kinatawan ng pulitika ng Russia sa Lhasa.

Sa panahon ng ekspedisyon ng Mongol-Sichuan (1907-1909), natuklasan ni Kozlov ang mga guho ng patay na lungsod ng Tangut ng Khara-Khoto sa disyerto ng Gobi. Sa panahon ng mga paghuhukay na isinagawa sa Khara-Khoto noong 1908-1909, natuklasan ang isang aklatan, na binubuo ng pinakamalaking koleksyon ng mga teksto sa Tangut, Chinese at iba pang mga wika (na may bilang na mga 6000 scroll). Kabilang sa mga ito ang mga natatanging gawa ng panitikang Budista, na dati ay hindi kilala at walang pagkakatulad sa ibang mga wika. Ang ekspedisyon ay nangolekta ng mahahalagang etnograpikong materyales tungkol sa mga tao ng Mongolia at Tibet. Ang mga resulta ay ipinakita ni Kozlov sa aklat na "Mongolia at Amdo at ang patay na lungsod ng Khara-Khoto" (1923).

Disyembre 8, 1917 Tauride Provincial Commissariat No. 11539

CERTIFICATE
Ibinigay sa isang honorary member Russian Academy sciences, ang Geographical Society at ang Environmental Commission, ang scientist-traveler sa Asia, Major General Pyotr Kuzmich Kozlov, na siya ay ipinadala sa Falz-Fein estates - Askania-Nova, Dorenburg at Preobrazhenka, sa distrito ng Dnieper upang kunin mga hakbang upang protektahan ang zoo at ang reserbang steppe area. Isinasaalang-alang na napakahalaga na mapanatili ang mga naturang mahalagang likas na monumento para sa interes ng estado ng Russia, hinihiling ko sa lahat ng mga institusyon at indibidwal na bigyan si Major General Kozlov ng buong tulong sa pagganap ng mga gawain na itinalaga sa kanya.

Provincial Commissar Bogdanov
.

Sa kanyang huling ekspedisyon (Mongol-Tibetan, 1923-1926), binalak ni Kozlov na makarating sa Lhasa, ang kabisera ng Tibet. Ngunit dahil sa mga intriga sa pulitika ng NKID at ng OGPU, kinailangan niyang baguhin ang kanyang mga plano at simulan ang ruta mula sa Urga. Noong tagsibol ng 1923, sa panahon ng paghahanda sa Moscow, nakilala ni Kozlov ang German geographer na si Wilhelm Filchner, na abala din sa kanyang sariling ekspedisyon sa Central Asia. Ibinigay ni Kozlov kay Filchner ang dalawa sa kanyang mga libro: "Mongolia at Amdo at ang patay na lungsod ng Khara-Khoto" at "Tibet at ang Dalai Lama" (1920). Nagpahayag si Filchner ng paghanga sa mga resulta ng ekspedisyon ng Mongolian-Sichuan. Nagpahayag ng pagnanais si Kozlov na makita ang paglalathala ng aklat sa Aleman. Pinilit, sa huli, na tumuon sa pag-aaral ng Mongolia (walang Tibet), nagpasya si Pyotr Kozlov na hukayin ang mga burol ng aristokrasya ng Xiongnu (Hun) (pagtatapos ng ika-1 siglo BC - simula ng ika-1 siglo AD) sa bundok ng Noin -Ula (Noin-Ula burial mounds). Ang pagbubukas ng mga libingan ay nakoronahan ng bago mga natuklasang siyentipiko pandaigdigang kahalagahan [Ano?] . Noong Nobyembre 1923, sa Urga, huling pagkikita Kozlov kasama ang Swedish traveler na si Sven Gedin.

Nagretiro mula sa gawaing pang-agham, si Kozlov ay nanirahan nang salit-salit sa isang nayon malapit sa Novgorod at sa kanyang apartment sa Leningrad.

Namatay si Pyotr Kuzmich Kozlov dahil sa heart sclerosis sa isang sanatorium sa Peterhof. Siya ay inilibing sa Leningrad sa Smolensk Lutheran Cemetery. Ang kanyang biyuda na si Elizaveta Vladimirovna, na nakaligtas sa kanyang asawa sa pamamagitan ng 40 taon, ay nakakuha ng internasyonal na pagkilala bilang isang ornithologist.

Pamilya

• Asawa - Elizaveta Vladimirovna Kozlova (nee Pushkareva, 1892-1975), Soviet ornithologist.
• Apo - Olga Nikolaevna Obolsina, kritiko ng sining ng Sobyet, istoryador ng sining.

Mga address sa St. Petersburg - Petrograd - Leningrad

Alaala

Error sa paggawa ng thumbnail: Hindi nakita ang file

F. E. Falz-Fein at P. K. Kozlov

Selyo ng USSR 1642g.jpg

selyong selyo ng Sobyet, 1951

Kozlov Kurgan Noin Ul Mongolia 1924 25.JPG

Hun burial mound sa Mongolia, na hinukay ni Kozlov noong 1924

Kozlov P.K. (namatay noong 1935) Noin-Ul find in the barrow 1924.JPG

Hanapin sa panahon ng paghuhukay ni Kozlov Noin-Ula, 1924

Mga parangal

• Ang Russian Geographical Society ay iginawad kay P.K. Kozlov ng N.M. Przhevalsky medal.

Sumulat ng isang pagsusuri sa artikulong "Kozlov, Pyotr Kuzmich"

Mga Tala

Panitikan

• Petukhov A.F. P. K. Kozlov / Ed. E. M. Murzaeva. - M .: Geografgiz, 1954. - 40 p. - (Mga kahanga-hangang heograpo at manlalakbay). - 75,000 kopya.
• Ovchinnikova T. N. P. K. Kozlov - mananaliksik ng Gitnang Asya / T. N. Ovchinnikova; USSR Academy of Sciences .. - M .: Nauka, 1964. - 200 p. - (Mga sikat na serye ng agham). - 12,500 kopya.(reg.)
• Zhitomirsky S.V. Mananaliksik ng Mongolia at Tibet P. K. Kozlov. - M .: Kaalaman, 1989. - 192 p. - (Mga Tagalikha ng agham at teknolohiya). - ISBN 5-07-000065-9.(reg.)
• Andreev A.I., Yusupova T.I.. Ang kwento ng isang hindi pangkaraniwang paglalakbay: ang ekspedisyon ng Mongolian-Tibetan ni P.K. Kozlov 1923-1926. // Mga isyu sa kasaysayan ng natural na agham at teknolohiya. 2002. Blg. 2. S. 51-74.
• Yusupova T. I. PK Kozlov - isang natatanging mananaliksik ng Central Asia // St. Petersburg-China. Tatlong siglo ng mga contact. St. Petersburg, European House, 2006, pp. 154-168.
• Yusupova T. I. Ang internasyonal na pagkilala sa mga merito ng P.K. Kozlov sa pag-aaral ng Central Asia // Izvestia ng Russian Geographical Society. 2013. Bilang 4. S. 79-84.
• Andreev A.I., Yusupova T.I. // Mga Pag-aaral sa Biobibliograpikal ng mga Geographer. Vol. 34/Ed. nina H. Lorimer at Ch.W. nalalanta. London; New Delhi, New York; New York; Sydney: Bloomsbury Academic, 2015. pp. 127-164.

Mga link

	Portal "Arkeolohiya"
	Portal "Kasaysayan ng Russia"
	Proyekto "Kasaysayan"

• sa site na "Museum ng manlalakbay P. K. Kozlov"

Isang sipi na nagpapakilala kay Kozlov, Pyotr Kuzmich

- Pakiusap, iniutos na dalhin.
- Kuragin! pabalik,” sigaw ni Dolokhov. - Pagtataksil! Bumalik!
Dolokhov sa tarangkahan, kung saan siya huminto, nakipag-away sa janitor, na sinusubukang i-lock ang tarangkahan pagkatapos na makapasok si Anatole. Sa huling pagsisikap, itinulak ni Dolokhov ang janitor palayo at, hinawakan si Anatole, na tumakbo palabas, sa braso, hinila siya sa gate at tumakbo kasama niya pabalik sa troika.

Si Marya Dmitrievna, na natagpuan ang umiiyak na si Sonya sa koridor, pinilit siyang aminin ang lahat. Hinarang ang tala ni Natasha at binabasa ito, si Marya Dmitrievna ay umakyat kay Natasha na may hawak na tala sa kanyang kamay.
"Ikaw bastard, walanghiya," sabi niya sa kanya. - Ayokong makarinig ng kahit ano! - Itinulak palayo si Natasha, na nakatingin sa kanya na may pagtataka, ngunit tuyong mga mata, ni-lock niya siya ng isang susi at inutusan ang janitor na ipasok sa gate ang mga taong darating nang gabing iyon, ngunit hindi sila palabasin, at inutusan ang footman. upang dalhin ang mga taong ito sa kanya, umupo sa sala, naghihintay ng mga kidnapper.
Nang dumating si Gavrilo upang iulat kay Marya Dmitrievna na ang mga taong dumating ay nagsitakas, bumangon siya na nakakunot ang noo, at nakatiklop ang mga kamay, naglakad-lakad sa mga silid nang mahabang panahon, iniisip kung ano ang dapat niyang gawin. Alas-12 ng umaga, dinama ang susi sa kanyang bulsa, pumunta siya sa silid ni Natasha. Si Sonya, humihikbi, ay nakaupo sa koridor.
- Marya Dmitrievna, hayaan mo akong pumunta sa kanya alang-alang sa Diyos! - sabi niya. Si Marya Dmitrievna, nang hindi sumasagot sa kanya, ay binuksan ang pinto at pumasok. "Nakakadiri, makukulit ... Sa aking bahay ... Isang hamak, isang babae ... Ako lang ang naaawa sa aking ama!" naisip ni Marya Dmitrievna, sinusubukang pawiin ang kanyang galit. "Gaano man kahirap, uutusan ko ang lahat na manahimik at itago ito sa bilang." Marya Dmitrievna mapagpasyang hakbang pumasok sa kwarto. Nakahiga si Natasha sa sopa, tinakpan ang kanyang ulo ng kanyang mga kamay, at hindi gumagalaw. Nakahiga siya sa mismong posisyon kung saan iniwan siya ni Marya Dmitrievna.
- Mabuti, napakabuti! sabi ni Marya Dmitrievna. - Sa aking bahay, gumawa ng mga petsa para sa mga magkasintahan! Walang dapat kunwari. Nakikinig ka kapag kinakausap kita. Hinawakan ni Marya Dmitrievna ang kanyang kamay. - Makinig ka kapag nagsasalita ako. Pinahiya mo ang iyong sarili tulad ng huling babae. May gagawin sana ako sayo, pero naaawa ako sa tatay mo. itatago ko. - Hindi binago ni Natasha ang kanyang posisyon, ngunit ang kanyang buong katawan lamang ang nagsimulang bumangon mula sa walang tunog, nanginginig na mga hikbi na sumakal sa kanya. Tumingin si Marya Dmitrievna kay Sonya at umupo sa sofa sa tabi ni Natasha.
- Ito ay kanyang kaligayahan na iniwan niya ako; Oo, hahanapin ko siya, sabi niya sa kanya sa magaspang na boses; Naririnig mo ba ang sinasabi ko? Inilagay niya ang kanyang malaking kamay sa ilalim ng mukha ni Natasha at iniharap ito sa kanya. Parehong nagulat sina Marya Dmitrievna at Sonya nang makita ang mukha ni Natasha. Maningning at tuyo ang kanyang mga mata, nakaawang ang kanyang mga labi, nakalaylay ang kanyang mga pisngi.
"Iwan mo ... iyong ... na ako ... ako ... mamatay ..." sabi niya, na may masamang pagsisikap ay hiniwalay niya ang sarili kay Marya Dmitrievna at nahiga sa kanyang dating posisyon.
"Natalia!..." sabi ni Marya Dmitrievna. - Nais kong mabuti ka. Humiga ka, aba, humiga ka ng ganyan, hindi kita hawakan, at makinig... Hindi ko sasabihin kung gaano ka nagkasala. Ikaw mismo ang nakakaalam. Well, ngayon ay darating ang iyong ama bukas, ano ang sasabihin ko sa kanya? PERO?
Muli ay nanginig ang katawan ni Natasha sa mga hikbi.
- Well, malalaman niya, well, ang iyong kapatid na lalaki, ang lalaking ikakasal!
"Wala akong fiancé, tumanggi ako," sigaw ni Natasha.
"Hindi mahalaga," patuloy ni Marya Dmitrievna. - Well, malalaman nila, ano ang iiwan nila nang ganoon? Kung tutuusin, siya, iyong ama, kilala ko siya, kung tutuusin, kung hahamunin siya sa isang tunggalian, mabuti ba? PERO?
"Ah, iwan mo ako, bakit mo pinakialaman ang lahat!" Para saan? bakit? sino nagtanong sayo sigaw ni Natasha, nakaupo sa sofa at galit na nakatingin kay Marya Dmitrievna.
- Ano ang gusto mo? sumigaw muli si Marya Dmitrievna, nasasabik, "bakit ka nakakulong o ano?" Aba, sino ang pumigil sa kanya na pumunta sa bahay? Bakit ka inilayo tulad ng isang Hitano?... Buweno, kung kinuha ka niya, ano sa palagay mo, hindi nila siya matatagpuan? Ang iyong ama, o kapatid, o kasintahan. At torpe siya, torpe, ano!
"Mas mahusay siya kaysa sa inyong lahat," umiiyak na sabi ni Natasha, bumangon. "Kung hindi ka nakialam... Oh, Diyos ko, ano ito, ano ito!" Sonya bakit? Umalis ka na! ... - At siya ay humagulgol sa labis na kawalan ng pag-asa kung saan ang mga tao ay nagdadalamhati lamang sa gayong kalungkutan, kung saan nararamdaman nila ang kanilang sarili ang dahilan. Si Marya Dmitrievna ay nagsimulang magsalita muli; ngunit sumigaw si Natasha: "Umalis ka, umalis ka, lahat kayo ay napopoot sa akin, hinahamak ako. - At muling ibinagsak ang sarili sa sofa.
Si Marya Dmitrievna ay nagpatuloy sa pagpapayo kay Natasha nang ilang oras at iminumungkahi sa kanya na ang lahat ng ito ay dapat na itago mula sa bilang, na walang sinuman ang makakaalam ng anuman kung si Natasha lamang ang bahala na kalimutan ang lahat at huwag ipakita sa sinuman na may nangyari. . Hindi sumagot si Natasha. Hindi na siya humihikbi, ngunit ang panginginig at panginginig ay sumama sa kanya. Si Marya Dmitrievna ay naglagay ng unan para sa kanya, tinakpan siya ng dalawang kumot, at siya mismo ang nagdala sa kanya ng isang pamumulaklak ng dayap, ngunit hindi siya sinagot ni Natasha. "Buweno, hayaan mo siyang matulog," sabi ni Marya Dmitrievna, umalis sa silid, iniisip na natutulog siya. Ngunit hindi nakatulog si Natasha, at sa nakapirming bukas na mga mata mula sa kanyang maputlang mukha ay tumingin nang diretso sa kanyang harapan. Sa buong gabing iyon ay hindi natulog si Natasha, at hindi umiyak, at hindi nakipag-usap kay Sonya, na bumangon nang maraming beses at lumapit sa kanya.
Kinabukasan, para sa almusal, gaya ng ipinangako ni Count Ilya Andreich, dumating siya mula sa Rehiyon ng Moscow. Siya ay napakasaya: ang negosyo kasama ang bidder ay maayos, at wala na ngayon ang naantala sa kanya ngayon sa Moscow at sa paghihiwalay mula sa kondesa, na napalampas niya. Nakilala siya ni Marya Dmitrievna at inihayag sa kanya na si Natasha ay naging napakasakit kahapon, na nagpadala sila ng doktor, ngunit mas mabuti na siya ngayon. Hindi lumabas si Natasha sa kanyang silid nang umagang iyon. Sa may pursed, cracked lips, at dry, fixed eyes, umupo siya sa bintana at hindi mapakali na sinilip ang mga dumadaan sa kalye at nagmamadaling lumingon sa mga pumasok sa kwarto. Halatang naghihintay siya ng balita tungkol sa kanya, naghihintay na siya mismo ang dumating o sumulat sa kanya.
Nang umakyat ang bilang sa kanya, hindi siya mapakali sa tunog ng kanyang mga hakbang na lalaki, at ang kanyang mukha ay nag-assume ng dati nitong malamig at galit na ekspresyon. Hindi man lang siya bumangon para salubungin siya.
- Ano ang problema mo, aking anghel, may sakit ka ba? tanong ng Count. Natahimik si Natasha.
"Oo, may sakit siya," sagot niya.
Bilang tugon sa hindi mapakali na mga tanong ng konde tungkol sa kung bakit siya patay na patay at kung may nangyari sa kanyang kasintahan, tiniyak niya sa kanya na ito ay wala at hiniling sa kanya na huwag mag-alala. Kinumpirma ni Marya Dmitrievna ang mga pagtitiyak ni Natasha sa bilang na walang nangyari. Ang bilang, na hinuhusgahan ng haka-haka na karamdaman, sa kaguluhan ng kanyang anak na babae, sa mga nakakahiyang mukha nina Sonya at Marya Dmitrievna, ay malinaw na nakita na may nangyari sa kanyang kawalan: ngunit natatakot siyang isipin na may nangyaring kahiya-hiyang. ang kanyang pinakamamahal na anak na babae, mahal na mahal niya ang kanyang masayahin na kalmado kaya iniwasan niya ang pagtatanong at patuloy na sinusubukang kumbinsihin ang kanyang sarili na walang espesyal at nalulungkot lamang na, sa okasyon ng kanyang karamdaman, ang kanilang pag-alis sa bansa ay ipinagpaliban.

Mula sa araw na dumating ang kanyang asawa sa Moscow, pupunta si Pierre sa isang lugar, upang hindi siya makasama. Di-nagtagal pagkatapos ng pagdating ng mga Rostov sa Moscow, ang impresyon na ginawa ni Natasha sa kanya ay nagmadali upang matupad ang kanyang hangarin. Pumunta siya sa Tver sa balo ni Iosif Alekseevich, na matagal nang nangako na ibigay sa kanya ang mga papeles ng namatay.
Nang bumalik si Pierre sa Moscow, nakatanggap siya ng isang liham mula kay Marya Dmitrievna, na tinawag siya sa kanya mahalagang negosyo tungkol kay Andrei Bolkonsky at sa kanyang nobya. Iniwasan ni Pierre si Natasha. Tila mas malakas ang pakiramdam niya para sa kanya kaysa sa isang lalaking may asawa para sa nobya ng kanyang kaibigan. At ang ilang uri ng kapalaran ay patuloy na nagdala sa kanya kasama niya.
"Anong nangyari? At anong pakialam nila sa akin? naisip niya habang nagbibihis upang pumunta kay Marya Dmitrievna. Darating sana si Prinsipe Andrei sa lalong madaling panahon at pinakasalan siya!" Nag-isip si Pierre habang papunta sa Akhrosimova.
Sa Tverskoy Boulevard ay may tumawag sa kanya.
- Pierre! Matagal ka na bang dumating? tawag sa kanya ng isang pamilyar na boses. Nagtaas ng ulo si Pierre. Sa isang double sleigh, sa dalawang gray trotters na naghahagis ng snow sa mga ulo ng sleigh, si Anatole ay sumilip kasama ang kanyang palaging kasamang Makarin. Naupo nang tuwid si Anatole, sa klasikong pose ng mga dandies ng militar, na binalot ang ilalim ng kanyang mukha ng isang kwelyo ng beaver at bahagyang yumuko ang kanyang ulo. Ang kanyang mukha ay namumula at sariwa, ang kanyang sumbrero na may puting balahibo ay inilagay sa gilid, na nagpapakita ng kanyang kulot, mantika at pinong niyebe na buhok.
"At tama, narito ang isang tunay na pantas! naisip ni Pierre, wala siyang nakikitang higit pa kaysa sa isang tunay na sandali ng kasiyahan, walang nakakagambala sa kanya, at samakatuwid siya ay palaging masaya, kontento at kalmado. Ano ang ibibigay ko para maging katulad niya!” Naiinggit si Pierre.
Sa bulwagan, si Akhrosimova, ang footman, na nagtanggal ng kanyang fur coat mula kay Pierre, ay nagsabi na si Marya Dmitrievna ay hiniling na pumunta sa kanyang silid.
Pagbukas ng pinto sa bulwagan, nakita ni Pierre si Natasha na nakaupo sa tabi ng bintana na may manipis, maputla at galit na mukha. Tumingin siya pabalik sa kanya, nakasimangot, at may ekspresyon ng malamig na dignidad na lumabas ng silid.
- Anong nangyari? tanong ni Pierre, papasok kay Marya Dmitrievna.
"Mabubuting gawa," sagot ni Marya Dmitrievna, "Ako ay nanirahan sa mundo sa loob ng limampu't walong taon, hindi pa ako nakakita ng gayong kahihiyan. - At kinuha ang salita ng karangalan ni Pierre na manatiling tahimik tungkol sa lahat ng kanyang natutunan, sinabi sa kanya ni Marya Dmitrievna na tinanggihan ni Natasha ang kanyang kasintahan nang hindi nalalaman ng kanyang mga magulang, na ang dahilan ng pagtanggi na ito ay si Anatole Kuragin, na kasama ng kanyang asawa na si Pierre. , at kung kanino niya gustong tumakas sa kawalan ng kanyang ama, upang lihim na magpakasal.
Si Pierre, itinaas ang kanyang mga balikat at ibinuka ang kanyang bibig, nakinig sa sinasabi sa kanya ni Marya Dmitrievna, hindi naniniwala sa kanyang mga tainga. Sa nobya ni Prinsipe Andrei, mahal na mahal, ang dating matamis na Natasha Rostova na ito, upang ipagpalit si Bolkonsky sa tanga na si Anatole, na may asawa na (alam ni Pierre ang lihim ng kanyang kasal), at umibig sa kanya nang labis na pumayag na tumakbo layo sa kanya! - Ang Pierre na ito ay hindi maintindihan at hindi maisip.
Ang matamis na impresyon ni Natasha, na kilala niya mula pagkabata, ay hindi maaaring magkaisa sa kanyang kaluluwa ng isang bagong ideya ng kanyang kawalang-hanggan, katangahan at kalupitan. Naalala niya ang asawa. “Pare-parehas lang sila,” ang sabi niya sa sarili, sa pag-aakalang hindi lang siya ang nakaranas ng malungkot na kapalaran na makasama sa isang makukulit na babae. Pero naawa pa rin siya kay Prinsipe Andrei na lumuha, sayang ang pride niya. At lalo na siyang naawa sa kanyang kaibigan, mas lalo niyang inisip ang pang-aalipusta at kahit na pagkasuklam sa Natasha na ito, na may ganoong ekspresyon ng malamig na dignidad, na ngayon ay dumaan sa kanya sa bulwagan. Hindi niya alam na ang kaluluwa ni Natasha ay napuno ng kawalan ng pag-asa, kahihiyan, kahihiyan, at hindi niya kasalanan na ang kanyang mukha ay hindi sinasadyang nagpahayag ng mahinahon na dignidad at kalubhaan.
- Oo, paano magpakasal! - Sinabi ni Pierre sa mga salita ni Marya Dmitrievna. - Hindi siya maaaring magpakasal: siya ay kasal.
"Hindi ito nagiging mas madali sa bawat oras," sabi ni Marya Dmitrievna. - Mabuting bata! Bastos yan! At naghihintay siya, sa pangalawang araw na naghihintay siya. Atleast hindi na siya maghihintay, I should tell her.
Nang malaman mula kay Pierre ang mga detalye ng kasal ni Anatole, na ibinuhos ang kanyang galit sa kanya ng mga mapang-abusong salita, sinabi sa kanya ni Marya Dmitrievna kung ano ang tinawag niya sa kanya. Natakot si Marya Dmitrievna na ang bilang o Bolkonsky, na maaaring dumating anumang oras, nang malaman ang bagay na nais niyang itago mula sa kanila, ay hindi hamunin si Kuragin sa isang tunggalian, at samakatuwid ay hiniling sa kanya na utusan ang kanyang bayaw na iwanan ang Moscow sa ngalan niya at huwag maglakas-loob na magpakita sa kanya sa mga mata. Ipinangako sa kanya ni Pierre na tuparin ang kanyang pagnanais, ngayon lamang napagtanto ang panganib na nagbabanta sa lumang bilang, at sina Nikolai, at Prinsipe Andrei. Sa maikli at tumpak na paglalahad ng kanyang mga kahilingan sa kanya, pinapasok niya ito sa sala. “Tingnan mo, walang alam ang Konde. Umasta ka na parang wala kang alam," sabi nito sa kanya. "At sasabihin ko sa kanya na wala nang dapat hintayin!" Oo, manatili sa hapunan, kung gusto mo, - sigaw ni Marya Dmitrievna kay Pierre.
Nakilala ni Pierre ang lumang bilang. Napahiya siya at nainis. Nang umagang iyon, sinabi sa kanya ni Natasha na tumanggi siya sa Bolkonsky.
“Problema, problema, mon cher,” sabi niya kay Pierre, “problema sa mga babaeng ito na walang ina; I'm so sad na dumating ako. Ako ay magiging tapat sa iyo. Narinig nila na tinanggihan niya ang nobyo, nang hindi humihingi ng anuman. Aminin natin, hindi ako naging masaya sa kasal na ito. Ipagpalagay na siya ay isang mabuting tao, ngunit mabuti, walang magiging kaligayahan laban sa kalooban ng kanyang ama, at si Natasha ay hindi maiiwan na walang manliligaw. Oo, pareho, ito ay nangyayari sa loob ng mahabang panahon, at paanong walang ama, walang ina, ganoong hakbang! At ngayon siya ay may sakit, at alam ng Diyos kung ano! Ito ay masama, bilangin, masama sa mga anak na babae na walang ina ... - Nakita ni Pierre na ang bilang ay labis na nabalisa, sinubukang ibaling ang pag-uusap sa ibang paksa, ngunit ang bilang ay muling bumalik sa kanyang kalungkutan.
Pumasok si Sonya sa sala na may pag-aalala sa mukha.
- Si Natasha ay hindi masyadong malusog; nasa kwarto niya at gusto kang makita. Si Marya Dmitrievna ay nasa kanyang lugar at tinanong ka rin.
"Ngunit napakakaibigan mo kay Bolkonsky, totoo na may gusto siyang iparating," sabi ng bilang. - Oh, Diyos ko, Diyos ko! Napakaganda nito! - At umiinom ng bihirang whisky puting buhok Lumabas ng silid ang Konde.
Inihayag ni Marya Dmitrievna kay Natasha na ikinasal si Anatole. Ayaw maniwala ni Natasha sa kanya at humingi ng kumpirmasyon tungkol dito mula kay Pierre mismo. Sinabi ito ni Sonya kay Pierre habang ini-escort niya ito sa corridor papunta sa kwarto ni Natasha.
Si Natasha, maputla at mabagsik, ay umupo sa tabi ni Marya Dmitrievna, at mula sa mismong pintuan ay nakilala si Pierre na may lagnat na makinang, nagtatanong na hitsura. Hindi siya ngumiti, hindi tumango sa kanya, tinitigan lamang siya ng matigas ang ulo, at ang kanyang sulyap ay nagtanong lamang sa kanya kung siya ay isang kaibigan o isang kaaway tulad ng iba na may kaugnayan kay Anatole. Si Pierre mismo ay malinaw na wala para sa kanya.
"Alam niya ang lahat," sabi ni Marya Dmitrievna, itinuro si Pierre at lumingon kay Natasha. "Sasabihin niya sa iyo kung sinabi ko ang totoo."
Si Natasha, tulad ng isang nasugatan, hinuhuli na hayop, ay tumitingin sa papalapit na mga aso at mangangaso, tumingin muna sa isa, pagkatapos ay sa isa pa.
"Natalya Ilyinichna," simula ni Pierre, ibinaba ang kanyang mga mata at nakaramdam ng awa para sa kanya at pagkasuklam sa operasyon na dapat niyang gawin, "totoo man ito o hindi, dapat ay pareho ang lahat sa iyo, dahil .. .
Kaya hindi totoo na may asawa na siya!
- Hindi, totoo.
Matagal na ba siyang kasal? tanong niya, "honestly?"
Ibinigay sa kanya ni Pierre ang kanyang salita ng karangalan.
- Nandito pa ba siya? mabilis niyang tanong.
Oo, ngayon ko lang siya nakita.
Halatang hindi siya makapagsalita at nagsenyas ang kanyang mga kamay na iwan siya.

Si Pierre ay hindi nanatili upang kumain, ngunit agad na lumabas ng silid at umalis. Hinanap niya si Anatole Kuragin sa lungsod, sa pag-iisip na ngayon ay umakyat ang lahat ng dugo niya sa kanyang puso at nahirapan siyang huminga. Sa mga bundok, sa mga gypsies, sa Comoneno - wala siya roon. Pumunta si Pierre sa club.
Ang lahat sa club ay nagpatuloy sa karaniwang pagkakasunud-sunod nito: ang mga panauhin na nagtipon para sa hapunan ay nakaupo sa mga grupo at binati si Pierre at pinag-usapan ang tungkol sa balita ng lungsod. Ang footman, nang batiin siya, ay nag-ulat sa kanya, alam ang kanyang kakilala at mga gawi, na ang isang lugar ay naiwan para sa kanya sa isang maliit na silid-kainan, na si Prinsipe Mikhail Zakharych ay nasa silid-aklatan, at si Pavel Timofeich ay hindi pa dumarating. Ang isa sa mga kakilala ni Pierre, sa pagitan ng isang pag-uusap tungkol sa lagay ng panahon, ay nagtanong sa kanya kung narinig niya ang tungkol sa pagkidnap kay Rostova ni Kuragin, na pinag-uusapan nila sa lungsod, totoo ba ito? Si Pierre, tumatawa, ay nagsabi na ito ay walang kapararakan, dahil ngayon siya ay mula lamang sa mga Rostov. Tinanong niya ang lahat tungkol kay Anatole; Sinabihan siya ng isa na hindi pa siya dumarating, ang isa ay kakain siya ngayon. Kakaiba para kay Pierre na tingnan ang kalmado, walang malasakit na pulutong ng mga tao na hindi alam kung ano ang nangyayari sa kanyang kaluluwa. Naglakad siya sa paligid ng bulwagan, naghintay hanggang sa magtipon ang lahat, at nang hindi naghihintay kay Anatole, hindi siya kumain at umuwi.
Si Anatole, na kanyang hinahanap, ay kumain kasama si Dolokhov noong araw na iyon at kumunsulta sa kanya tungkol sa kung paano ayusin ang nasirang kaso. Tila kailangan niyang makita si Rostova. Sa gabi ay pumunta siya sa kanyang kapatid na babae upang makipag-usap sa kanya tungkol sa paraan ng pagsasaayos ng pulong na ito. Nang si Pierre, na naglakbay sa buong Moscow nang walang kabuluhan, ay bumalik sa bahay, ang valet ay nag-ulat sa kanya na si Prinsipe Anatol Vasilyich ay kasama ng kondesa. Puno ng mga panauhin ang drawing room ng Countess.

Ang kahulugan ng KOZLOV PETER KUZMICH sa Brief Biographical Encyclopedia

KOZLOV PETER KUZMICH

Si Kozlov Petr Kuzmich ay isang sikat na manlalakbay. Ipinanganak noong 1863. Noong 1883 sumali siya sa ikaapat na ekspedisyon ng N.M. Przhevalsky, pagkatapos nito ay natapos niya ang kanyang edukasyong militar sa St. Petersburg at muling umalis kasama si Przhevalsky noong 1888. Matapos ang pagkamatay ni Przhevalsky, ang ekspedisyon ay nakumpleto noong 1891 sa ilalim ng pamumuno ni M.V. Pevtsova; Ang Northern Tibet, Eastern Turkestan at Dzungaria ay ginalugad niya hindi lamang sa heograpiya, kundi pati na rin sa natural na kasaysayan. Noong 1893 - 1895. Nakibahagi si Kozlov sa ekspedisyon ng V.I. Roborovsky sa Nan Shan at hilagang-silangan ng Tibet. Sa daan, nagkasakit si Roborovsky, at ang ekspedisyon ay bumalik sa ilalim ng utos ni Kozlov; ang mga resulta nito ay inilarawan ni Kozlov sa kanyang aklat: "Ulat ng Assistant Head of the Expedition" (1899). Noong 1899 - 1901, pinangunahan ni Kozlov ang isang ekspedisyon sa Tibet, at ginalugad ang itaas na bahagi ng mga ilog ng Huang He, Yangtze-jiang at Mekong; ang ekspedisyon ay kailangang pagtagumpayan ang mga likas na paghihirap, at higit sa isang beses upang mapaglabanan ang paglaban ng mga katutubo. Ang ekspedisyong ito ay inilarawan ni Kozlov sa kanyang sanaysay na "Mongolia at Kam" (1905 - 1906). Noong 1907 - 1909. Ginawa ni Kozlov ang kanyang ikalimang paglalakbay sa Gitnang Asya: ginalugad niya ang gitna at timog na bahagi ng Mongolia, ang rehiyon ng Kuku-nora at hilagang-kanlurang bahagi Sichuan. Bilang karagdagan sa mayamang materyal sa kalikasan ng bansa, ang ekspedisyon ay nangolekta ng malawak na mga etnograpikong koleksyon, lalo na sa kultong Budista at sinaunang Tsino. Sa gitna ng Mongolia, sa ibabang bahagi ng Ilog Etsin-Gola, natuklasan ni Kozlov ang mga labi ng lungsod ng Khara-Khoto na natatakpan ng buhangin; Ang mga paghuhukay na isinagawa niya ay nagbigay ng mayaman na materyal (sa anyo ng mga manuskrito, mga bagay na sining, kagamitan, mga perang papel, atbp.), Na pumasok sa mga museo ng Emperador Alexander III at ang Academy of Sciences. Ang paglalakbay na ito ay inilarawan ni Kozlov sa isang bilang ng mga artikulo sa pahayagan na "Russian Vedomosti" para sa 1907 - 1909 at sa aklat na "Mongol-Sichuan Expedition". Noong 1910, nakatanggap si Kozlov ng malalaking gintong medalya mula sa mga heograpikal na lipunan, Ingles at Italyano.

Maikling talambuhay na encyclopedia. 2012

Tingnan din ang mga interpretasyon, kasingkahulugan, kahulugan ng salita at kung ano ang PETER KUZMICH KOZLOV sa Russian sa mga diksyunaryo, encyclopedia at sangguniang libro:

• KOZLOV PETER KUZMICH
  (1863-1935) Researcher Center. Asia, Academician ng Academy of Sciences of Ukraine (1928). Miyembro ng mga ekspedisyon ng N. M. Przhevalsky, M. V. Pevtsov, V. I. Roborovsky. Pinangunahan…
• KOZLOV PETER KUZMICH sa malaki Ensiklopedya ng Sobyet, TSB:
  Petr Kuzmich, Sobyet na mananaliksik Gitnang Asya, Academician ng Academy of Sciences ng Ukrainian SSR ...
• KOZLOV sa Diksyunaryo ng Mga Apelyido ng Ruso:
  Patronymic mula sa hindi simbahan na personal na pangalan ng lalaki na Kozel ( maraming halimbawa mula noong 1405 (Isinulat ni Tupikov). Isang napakakaraniwang apelyido. Ayon kay B...
• PEDRO sa diksyunaryo ng bibliya:
  , Apostol - Simon, anak (kaapu-apuhan) ni Jonas (Juan 1:42), isang mangingisda mula sa Betsaida (Juan 1:44), na nanirahan kasama ang kanyang asawa at biyenan sa Capernaum (Mat. 8:14). …
• KOZLOV sa 1000 talambuhay ng mga sikat na tao:
  Alexey Alexandrovich (1831 - 1900) - propesor ng pilosopiya sa Kiev University, isang espiritista na kinilala ang tunay na pag-iral para lamang sa mundo ng mga animate na indibidwal na nilalang ...
• KOZLOV sa Literary Encyclopedia:
  Si Ivan Ivanovich ay isang makata. Siya ay nagmula sa hanay ng maharlika, ngunit nasira ang maharlika (anak ng kalihim ng estado). Naglingkod siya sa militar, pagkatapos ay sa sibilyan ...
• PEDRO sa Big Encyclopedic Dictionary:
  Matandang arkitekto ng Russia noong ika-12 siglo Ang tagapagtayo ng St. George's Cathedral ng St. George's Monastery sa Novgorod (nagsimula noong ...
• KOZLOV sa Big Encyclopedic Dictionary:
  ang pangalan ng lungsod ng Michurinsk sa rehiyon ng Tambov. bago…
• PETER SAINTS OF THE ORTHODOX CHURCH
  1) St. martir, nagdusa para sa pagtatapat ng pananampalataya sa Lampsacus, sa panahon ng pag-uusig kay Decius, noong 250; memorya Mayo 18; 2) St. …
• PEDRO sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
  St. Ang apostol ay isa sa mga pinakakilalang alagad ni I. Kristo, na nagkaroon ng malaking epekto sa kasunod na kapalaran ng Kristiyanismo. Orihinal na mula sa Galilea, isang mangingisda ...
• KUZMICH sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
  (Marychevsky). - Sa ilalim ng pangalang ito, kilala ang Samara healer na si Fedor Kuzmich Mukhovikov, na nakatira sa nayon ng Vilovatom, distrito ng Buzuluk. Noong dekada 70…
• PEDRO sa Modern Encyclopedic Dictionary:
  
• PEDRO sa Encyclopedic Dictionary:
  (? - 1326), Metropolitan ng Lahat ng Russia (mula noong 1308). Sinuportahan niya ang mga prinsipe ng Moscow sa kanilang pakikibaka para sa dakilang paghahari ni Vladimir. Noong 1324 ...
• PEDRO
  PETER "Tsarevich", tingnan ang Ileyka Muromets ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER RARESH (Retru Rares), Mould. pinuno noong 1527-38, 1541-46; hinabol ang isang patakaran ng sentralisasyon, nakipaglaban sa paglilibot. pamatok, isang tagasuporta ng rapprochement sa ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER OF LOMBARD (Retrus Lombardus) (c. 1100-60), Kristo. teologo at pilosopo, Rev. scholastics, Obispo ng Paris (mula noong 1159). Nag-aral sa P. Abelard ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER THE VENERABLE (Petrus Venerabilis) (c. 1092-1156), Kristo. siyentipiko, manunulat at simbahan. aktibista, abbot ng Cluniy monastery. (mula noong 1122). Nagsagawa ng mga reporma sa...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER DAMIANI (Retrus Damiani) (c. 1007-1072), simbahan. aktibista, teologo, kardinal (mula noong 1057); bumalangkas ng posisyon ng pilosopiya bilang tagapaglingkod ng teolohiya. …
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  "PETER THE GREAT", ang unang barkong pandigma ay lumago. Hukbong-dagat; sa serbisyo mula noong 1877; lumaki ang prototype. mga barkong pandigma ng iskwadron. Mula sa simula ika-20 siglo pang-edukasyon na sining. barko,…
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER OF AMIENSKY, Ermitanyo (Petrus Eremita) (c. 1050-1115), Pranses. monghe, isa sa mga pinuno ng 1st Crusade. Matapos makuha ang Jerusalem (1099) bumalik siya ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER II PETROVICH NEGOSH, tingnan ang Njegosh ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER I PETROVICH NEGOSH (1747-1830), pinuno ng Montenegro mula noong 1781. Nakamit (1796) aktwal. kalayaan ng bansa, na inilathala noong 1798 "The Lawyer" (idinagdag sa ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PEDRO III Fedorovich(1728-62), lumaki. Emperador (mula noong 1761), Aleman. Prinsipe Karl Peter Ulrich, anak ng Duke ng Holstein-Gottorp Karl Friedrich at Anna ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  SI PEDRO II (1715-30), ay lumaki. Emperor (mula noong 1727), anak ni Tsarevich Alexei Petrovich. Sa katunayan, pinasiyahan ni A.D. ang estado sa ilalim niya. Menshikov, pagkatapos ay ang Dolgorukovs. …
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER I the Great (1672-1725), tsar (mula noong 1682), unang lumaki. emperador (mula noong 1721). ml. anak ni Tsar Alexei Mikhailovich mula sa kanyang pangalawang kasal ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER, dr.-rus. Arkitekto ng ika-12 siglo Ang tagabuo ng monumental na St. George's Cathedral na si Yuriev Mon. sa Novgorod (nagsimula noong ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER (sa mundo Pyotr Fed. Polyansky) (1862-1937), Metropolitan ng Krutitsy. Locum tenens ng patriarchal throne mula noong 1925, naaresto sa parehong taon ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PETER (sa mundo Pyotr Simeonovich Mogila) (1596-1647), Metropolitan ng Kyiv at Galicia mula 1632. Archimandrite ng Kiev-Pechersk Lavra (mula 1627). Itinatag niya ang Slavic-Greek-Lat. …
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PEDRO (?-1326), rus. Metropolitan mula 1308. Sinuportahan ang Moscow. mga prinsipe sa kanilang pakikibaka para sa isang dakilang paghahari. Noong 1325 inilipat niya ang metropolitan see ...
• PEDRO sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  PEDRO, isa sa labindalawang apostol sa Bagong Tipan. Inisyal pangalan Simon. Tinawag ni Hesukristo upang maging apostol kasama ng kanyang kapatid na si Andres...
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV, tingnan ang Michurinsk ...
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Peter Kuz. (1863-1935), mananaliksik sa Center. Asia, acad. Academy of Sciences ng Ukrainian SSR (1928). Kalahok ng exp. N.M. Przhevalsky, M.V. Pevtsova, V.I. Roborovsky. Pinangunahan…
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Leon. Nick. (1927-98), chemist, Ph.D. RAS (1987), Bayani ng Panlipunan. Paggawa (1985). Tr. sa espesyal na kimika at teknolohiya. mga materyales para sa…
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Iv. Iv. (1779-1840), Ruso. makata, tagasalin. Noong 1821 nabulag siya. Liriko. mga tula na isinagawa ng pambansa romantikong pangkulay. tula na "Chernets" (1825). taludtod. …
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Iv. Andes. (1888-1957), lumaki ang kalahok. dagundong. paggalaw, isa sa mga kamay. sa ilalim ng lupa sa Crimea sa Grazhd. at Vel. Fatherland mga digmaan...
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Dm. Il. (b. 1919), scientist at designer sa larangan ng rocket at space. mga technician, h.-to. RAS (1984), Bayani ng Panlipunan. Paggawa (1961, 1979). …
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Heinrich Abr. (1901-81), ekonomista, Ph.D. Academy of Sciences ng USSR (1968). Pangunahing tr. on political economy, den. …
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Vl. Yak. (b. 1914), mathematician, Ph.D. RAS (1966). Tr. sa teorya...
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV ka. Iv. (1903-67), estado. at polit. pigura, manunulat, Bayani ng Sobyet. Union (1942), Major General (1943). Mula noong 1940 deputy. prev. SNK...
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Valer. Ikaw. (b. 1950), siyentipiko sa larangan ng teoretikal. mekanika, acad. RAS (2000). Tr. sa pangkalahatang mga prinsipyo dinamika, teorya ng panginginig ng boses, ...
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Al. Naiinis si Sem. (b. 1935), saxophonist, kompositor, Pinarangalan. sining. RSFSR (1988). Mula noong 1973, ang tagapag-ayos at pinuno ng jazz-rock ensemble na "Arsenal". Ang may-akda ng jazz...
• KOZLOV sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
  KOZLOV Al. Sinabi ni Al-dr. (1831-1901), pilosopo. Isa sa mga unang pagtatanghal personalism sa Russia, binuo ang konsepto ng panpsychism. Publisher ng una sa Russia ...
• KUZMICH sa Encyclopedia of Brockhaus at Efron:
  (Marychevsky). ? Sa ilalim ng pangalang ito, kilala ang Samara healer na si Fyodor Kuzmich Mukhovikov, na nanirahan sa nayon ng Vilovatom, distrito ng Buzuluk. Noong dekada 70…
• PEDRO sa Collier's Dictionary:
  ang pangalan ng ilang mga hari at emperador sa Europa. Tingnan din: PEDRO: MGA EMPEROR PEDRO: ...
• PEDRO
  Nabasag ang isang bintana sa...
• PEDRO sa Dictionary para sa paglutas at pag-compile ng mga scanword:
  Paraiso…