მოდით ვისწავლოთ როგორ გავიგოთ და განვსაზღვროთ დრო ინგლისური ენა am და pm სწორია. ბევრი ქვეყანა იყენებს დღის 12-საათიან ვერსიას თავის აღნიშვნებში. ხოლო დსთ-ს ქვეყნებში გამოიყენება 24 საათი, ანუ 17-18 საათი და ა.შ.
-

ავსტრალიაში, აშშ-ში, კანადაში გამოიყენება 12-საათიანი აღნიშვნა. ისინი უფრო კომფორტულად გრძნობენ მას სასაუბრო მეტყველება. და ის ასევე დაკავშირებულია 12 საათიანი აკრიფეთ.

მაშ, როგორ დგას AM და PM? ეს მარტივია: AM ლათინურიდან გამოითქმის როგორც "ante meridiem" - შუადღემდე 00:00 - 12:00, PM - "post meridiem" - შუადღის შემდეგ 12:00 - 00:00. ან სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, AM არის მთელი ღამე შუაღამის შემდეგ და დილიდან შუადღემდე, მაგრამ PM არის დრო შუადღიდან შუაღამემდე (მთელი დღე შუადღის შემდეგ და მთელი საღამო შუაღამემდე).

ახლა მოდით შევხედოთ რამდენიმე მაგალითს:
12 ა. მ. - შუაღამე
12 საათი. მ. - შუადღე
5 ა. მ. - დილის 5 საათი
5 გვ. მ. დილის 5 საათი
-
ჩვენ უბრალოდ ვამბობთ - ოცი წუთი რვამდე, ინგლისურად ასევე ასე ამბობენ: 03:20 - Three twenty (სამი ოცი), 04:55 - Four fifty-five (four fifty-five).
თუ გინდა თქვი ზუსტი დროწუთის გარეშე, შემდეგ თქვით ეს: 12:00 - თორმეტი საათი (თორმეტი საათი), ანუ ემატება სიტყვა საათი.

გაითვალისწინეთ, რომ სიტყვა საათი შეიძლება გამოყენებულ იქნას დროის აღსანიშნავად სიტყვებით დილა, საღამო, ღამე, მაგალითად, დილით ან საღამოს. მაგალითი:
აქ მხოლოდ საღამოს 9 საათზე ვიქნები. საღამოს 9 საათამდე აქ არ ვიქნები.
აქ მხოლოდ ცხრაზე ვიქნები საათი. ან: მე აქ ვიქნები მხოლოდ დილის 8.00 საათი.

წინადადების აგება ხდება ფორმალურ სუბიექტთან ერთად, რადგან წინადადებებში ის ინგლისურად უნდა იყოს. მაგალითები:
ეს არის (ან ეს) დილის სამი ოცდახუთი. - დილის სამი ოცდახუთი საათია.
ღამის რვა ოცდაათია. - საღამოს რვა ოცდაათია.

ჩვენი ხალხი ზოგჯერ ამბობს "თვრამეტი საათს", რაც ნიშნავს საღამოს 6 საათს. ამერიკაში კი ასეთ აღნიშვნებს იყენებენ სამხედროები ან ტექნიკოსები, რადგან სიზუსტე მათთვის მნიშვნელოვანია. ამ აღნიშვნებს ასევე უწოდებენ სამხედრო დროს - ომის დრო. განვიხილოთ ერთი საინტერესო შენიშვნა- თუ გინდა 18:00 თქვა, თვრამეტი ან ფაქტიურად "თვრამეტასი" უფრო სწორი იქნება.

30 წუთიანი დრო შეიძლება ასე ითქვას გამოყენებისას ნახევარიან "ნახევარი შემდეგ":
შვიდის ნახევარია - ახლა რვის ნახევარია.

თუ თქვენ უნდა თქვათ "ახლა 3:15 საათია", მაშინ ამის გაკეთება უფრო ადვილია ფრაზებით. მეოთხედი ნაწილი- მეოთხედის შემდეგ ან მეოთხედი- მეოთხედი. მეოთხედი არის 60 გაყოფილი ოთხზე და მივიღებთ ზუსტად 15-ს. მაგალითი:
რვის მეოთხედია. - ცხრის მეოთხედია. ფაქტიურად ასე იქნება: რვის შემდეგ უკვე მეოთხედია.
ცხრას მეოთხედია. - ცხრის მეოთხედია.

სხვა დროის პარამეტრები ასევე მითითებულია რომდა წარსული. მაგალითი: ათია წარსულიდილის რვა საათი ახლა დილის 8:10 საათია. ოცდახუთია რომსაღამოს შვიდი „ახლა ოცდახუთი-შვიდია.

ასევე გაიარეთ ტესტი მასალის კონსოლიდაციისთვის

გამარჯობა, ბლოგის საიტის ძვირფასო მკითხველებო. როგორც ჩანს, კითხვაა, მაგრამ რამდენად ხშირად ჩნდება. მაგალითად, ინგლისურენოვან სერვისებთან მუშაობისას ყოველთვის მიჭირს მაშინვე გავიხსენო, თუ რომელი საათია 22:00 ჩვენი დროის განცდით (იგულისხმობ დილას თუ საღამოს?). და საერთოდ, საიდან გაჩნდა ეს AM და PMვის სჭირდება ისინი და რატომ არ გამოიყენოთ მხოლოდ 24-საათიანი ფორმატი?

აქ, ალბათ, კითხვა არის იმავე სფეროდან, როგორც გამოყენება მარჯვენა მოძრაობამანქანები ზოგიერთ ქვეყანაში - ეს ასე მოხდა და აქ არაფერი შეიძლება გაკეთდეს. თქვენ უბრალოდ უნდა გაუმკლავდეთ ამ დილას ერთხელ და სამუდამოდ. და გვ. (24-საათიან მმართველთან ურთიერთობის შესასწავლად), კარგად, ან უარეს შემთხვევაში, დაწერეთ თაღლითური ფურცელი (თუ, როგორც ჩემს თავში, არაფერი გრძელდება განსაკუთრებით დიდი ხნის განმავლობაში). სად დავწერო? დიახ, სწორედ აქ, ე.ი. თქვენი ბლოგის გვერდებზე. ასე რომ მე გავაკეთებ...

მართლა ასე შორს ვართ 12 საათიანი დროის ფორმატისაგან?

დროის ფორმატი AM და PM-ის გამოყენებით გავრცელებულია არა მხოლოდ ბურჟუაზიაში, ზოგჯერ მისი ექო შეიძლება შეინიშნოს რუნეტის სივრცეში (ძირითადად ლოკალიზებულ ბურჟუაზიულ პროექტებში). მაგალითად, ბევრი ბლოგერისთვის ცნობილი, ის გვთავაზობს აბონენტებისთვის წერილების გაგზავნის დროის არჩევას 12-საათიანი ფორმატის მიხედვით და არა 24-საათიანი:

როგორც ჩანს, დროის სარტყელიც მიუთითებს, რომ აქ ა.მ. და გვ. არ მესმის და ინტერფეისი ითარგმნება რუსულად. არა, ჩვევა მეორე ბუნებაა. და როგორ გავიგო 11:00 - 13:00? 11 საათიდან 13 საათამდეა თუ 23 საათიდან 13 საათამდე? თქვენ უნდა დაათვალიეროთ გუგლი და ასე რომ, ყოველ ჯერზე, რომ ზუსტად იცოდეთ ...

თუმცა, მე, ალბათ, ამაოდ ვეტეოდი ბურჟუაზიას მათი AM და PM-ით. თუ დაფიქრდებით, მაშინ მე და შენ ნახევრად ვცხოვრობთ 12 საათიან სამყაროში. მაგალითად, როცა გკითხავენ დროს, თქვენ არ პასუხობთ, რომ ახლა თხუთმეტი წუთია თვრამეტი, არამედ თქვით, რომ თხუთმეტი წუთია ექვსამდე, ხოლო საღამოს ან დილაობით - ადამიანს შეუძლია თავად განსაზღვროს. ამ მხრივ ჩვენ იგივე ვართ.

ამავდროულად, რუსულენოვან ტექსტებში უმეტეს შემთხვევაში (დიახ, ყოველთვის) გამოიყენება 24-საათიანი დროის მასშტაბი. მაგრამ აქ გვაქვს ისრის საათი, ისევ 12-საათიანი ფორმატით. ალბათ ძნელი იქნებოდა იქ 24 საათის მოთავსება და გადატვირთული ჩანდა.

მაგრამ ჩვენი ციფრული საათი ისევ 24-საათიანია, ამერიკელებს კი, ფილმების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, 12 საათი აქვთ ა.მ. და გვ.

ოჰ, როგორ აერევა ყველაფერი ცხოვრებაში, თუ დაფიქრდი.

დეკოდირება და გამოყენების ნიუანსი A.M. და პ.მ.

მაგრამ ეს ყველაფერი მეტყველებაა და რას ნიშნავს AM და PM?(როგორ ხდება ამ აბრევიატურების გაშიფვრა). გამოდის, რომ ეს აბრევიატურები ლათინურია და სიტყვასიტყვით ნიშნავს შემდეგს:

1. AM - შუადღემდე
2. PM - შუადღის შემდეგ (ეს, სხვათა შორის, უფრო ადვილი დასამახსოვრებელია, რადგან პირველი ასოები რუსულად და ლათინური სახელიმატჩი)

ეს საკმაოდ კარგად შეიძლება აისახოს შემდეგი ორი მაჩვენებლის ქრონომეტრით:

შემდეგ PM არის საღამო და AM არის დილა. როგორც ჩანს, ყველაფერი მარტივია, მაგრამ არის პატარა პრობლემა. ყველაფერი კარგადაა, სანამ არ დასრულდება შუადღემდე ან შუაღამემდე, ე.ი. პაემანის ციკლები ა.მ. და გვ.

ზოგადად, ასე გამოდის სხვა და სხვა ქვეყნები 12-საათიანი ციკლის მიღებით, ამ მომენტების აღნიშვნა შესაძლებელია სხვადასხვა გზით ( და 12 საათზე და 12 საათზე.). ამრიგად, არსებობს შეუსაბამობები (როგორიცაა „ჭიქა ნახევრად სავსეა ან ნახევრად ცარიელია“). ჩემთვის უფრო ლოგიკური იქნებოდა არა 12 საათი, არამედ 0 საათი, რაც ბევრად უფრო ლოგიკური იქნებოდა, მაგრამ ბურჟუაზიამ უკეთ იცის. შედეგი არის ეს, ჩემი აზრით, აბსურდი:

12 საათის შემდეგ. გადის დილის 01 საათზე. და ა.შ. და 12 საათის შემდეგ. გადის 01 საათზე. მე პირადად მიჭირს შეგუება (როგორ შეიძლება 12-ის შემდეგ მოვიდეს?). ამერიკელები ზოგადად დოკუმენტებში შუაღამეს აღნიშნავენ, როგორც 23:59 საათს, შუადღეს კი 12:01 საათს, რათა არ მოხდეს იურიდიული ინციდენტები და შეუსაბამობები. რაღაც უცნაურები არიან...

AM და PM 24 საათიანი კონვერტაციის ცხრილი

ისე, 12 და 24 საათიანი დროის ფორმატში მიმოწერის სრული ფირფიტა ასე გამოიყურება:

Წარმატებას გისურვებ! მალე შევხვდებით ბლოგის გვერდების საიტზე

მეტი ვიდეოს ყურება შეგიძლიათ

");">

შეიძლება დაგაინტერესოთ

ჰედონიზმი - ნორმალურია თუ ამორალური? რა არის ანტონიმები და მათთან რუსული ენის გამდიდრების მაგალითები რა არის პიროვნება – რა თვისებებით ახასიათებს მას, ისტორიული და თანამედროვეობის მაგალითები ძლიერი პიროვნებები Litota არის გაუფასურება და დარბილება გამოსახულების შესაქმნელად სიბარიტი არის ადამიანი, რომელიც მიისწრაფვის სიამოვნებისკენ ან სიცოცხლის დამწვრობისკენ. რა არის დეჟავუ

AT თანამედროვე სამყარო 200-ზე მეტი ქვეყანაა და თითოეულ ქვეყანას აქვს თავისი ადათ-წესები და ტრადიციები, რომლებიც აყალიბებს ადამიანების ცხოვრების წესს და მათ ჩვევებს. კულტურაში წვრილმანები, როგორც ჩანს, საერთოდ არ უნდა იმოქმედოს ადამიანის გაგებაზე, მაგრამ ეს ასე არ არის. ჩვენ არ ვამჩნევთ უმნიშვნელო ნივთებს, თუმცა ისინი სავსეა ბევრი საინტერესო და უჩვეულო რამით. ასეთი წვრილმანები მოიცავს განსხვავებებს დროის ფორმატებში.

ამ სტატიაში ჩვენ გავარკვევთ, რა დროის ფორმატები არსებობს, რა განსხვავებაა მათ შორის? რატომ არ შეიძლება სამყაროში შესვლა საერთო დრო? როგორ გავიგოთ სხვადასხვა ფორმატის აღნიშვნები? როგორია დროის განმარტება ინგლისურად?

დროის ფორმატები

ჩვენ ვცხოვრობთ ქვეყანაში, სადაც დღის 24 საათი გამოიყენება დროის აღსანიშნავად. ამ ფორმატს 24-საათიანი ჰქვია. მაგრამ არის ქვეყნებიც, რომლებიც დღეში მხოლოდ 12 საათს იყენებენ. ციფერბლატზე მხოლოდ 12 საათია გამოყენებული.

ასევე საინტერესო ის არის, რომ ადამიანების უმეტესობა, ვინც ცხოვრობს 24-საათიანი საათის მიხედვით, უფრო ხშირად იყენებს მხოლოდ 12 საათს. მაგალითად, ჩვენ არ ვამბობთ „19-ზე ვიქნები“, არამედ „7-ზე ვიქნები“ ან „საღამოს 7-ზე ვიქნები“.

საიდან გაჩნდა ეს ორი ფორმატი? ნათელია, რომ 24 საათი არის დღის ხანგრძლივობა. მაგრამ რატომ 12 საათი და არა 4 ან 6? ფორმატი, როდესაც დღე იყოფა ორ ნაწილად 12 საათის განმავლობაში, მოვიდა ძველი მსოფლიო. მესოპოტამია, რომი და Უძველესი ეგვიპტედღისით მზის საათს იყენებდნენ, ღამით კი წყლის საათს. ზოგიერთმა ქვეყანამ არ შეცვალა წინაპრების მიერ მიღებული ცოდნა, მაგრამ დატოვა 12-საათიანი ფორმატი.

რაც შეეხება აშშ-ს, იქ 2 ფორმატია შესაბამისი. ყველაზე ხშირად გამოყენებული არის 12 საათი, მაგრამ თუ იტყვით, მაგალითად, "20 საათი", მაშინ ალბათ ვერ გაიგებთ, რადგან 24 საათი სამხედრო ფორმატია.

დროის აღნიშვნა ინგლისურად

რომელი ქვეყნები იყენებენ 12 და 24 საათიან ფორმატს? AT ინგლისურენოვანი ქვეყნებიყველაზე ხშირად იყენებენ 12-საათიან ფორმატს, ამიტომ თავდაპირველად გამოიგონეს აბრევიატურები. დროის აღნიშვნა ინგლისურად არის pm (ლათინური Post meridiem - "შუადღის შემდეგ") და am (ლათინური Ante meridiem - "შუადღემდე"). და თუ ამერიკელებს როგორმე ესმით თქვენი, მაშინ სხვა ინგლისურენოვანი სამყაროდაამტკიცებს, რომ არაუმეტეს 12 საათისა. Ვარ. მოიხმარენ 12 საათიდან 12 საათამდე და სთ. ეს პირიქითაა. მაგალითად, თუ გინდათ თქვათ 15:00, ეს იქნება 15:00 და ღამის 1 იქნება დილის 1 საათი. დროის აღნიშვნა ინგლისურად სწორედ ეს არის.

საკმაოდ რთულია ამ აღნიშვნების დამახსოვრება მუდმივი გამეორების გარეშე. გსურთ იცოდეთ რამდენად მარტივი და მარტივია მათი მეხსიერებაში შენახვა? თქვენ მხოლოდ უნდა დააყენოთ თქვენი ტელეფონი, ტაბლეტი ან კომპიუტერი (რომელსაც ყველაზე ხშირად იყენებთ) თორმეტ საათზე. ჩვეულებრივ შეგუებას რამდენიმე დღე სჭირდება. ადამიანების უმეტესობა, ვინც გადავიდა 12 საათის ფორმატზე, იყენებს მას ამ გზით.

და რაც შეეხება საათის მითითებას ინგლისურად? ჩვენსავით ციფერბლატსაც აქვს 12 საათი. და არის განსხვავება ელექტრონული მედია. ყველა ელექტრო მოწყობილობა იყენებს თორმეტ საათს, მაგრამ ჩვენ გვაქვს 24.

რომელი ქვეყნები იყენებენ 12 და 24 საათიან ფორმატს?

როგორც ზემოთ აღინიშნა, მსოფლიო პირობითად იყოფა ქვეყნებად, რომლებიც იყენებენ ოცდაოთხ საათს დროის აღსანიშნავად და ქვეყნებად, სადაც გამოიყენება 12-საათიანი ფორმატი.

24-საათიანი ფორმატის მქონე ქვეყნები მოიცავს უმეტესობამსოფლიოში, მაგალითად, რუსეთი, უკრაინა, გერმანია, იაპონია. ავსტრალიაში, ახალ ზელანდიასა და შეერთებულ შტატებში (ანუ იმ ქვეყნებში, სადაც დროის აღნიშვნა ინგლისურად არის) დღეში 12 საათი გამოიყენება. ამას მოწმობს ის ფაქტი, რომ ინგლისურენოვანებს არ უხდებათ, ვთქვათ, „16 საათის“ თქმა.

ასევე არის ქვეყნები, სადაც ორივე ვარიანტი მისაღებია. ესენია საბერძნეთი, ბრაზილია, საფრანგეთი, დიდი ბრიტანეთი, ალბანეთი და თურქეთი.

მაგრამ რაც შეეხება კანადას? მოგეხსენებათ, კანადას ორი ჰყავს ოფიციალური ენები- ინგლისური და ფრანგული. ქვეყანა ენობრივი კრიტერიუმის მიხედვით იყოფა ტერიტორიებად - პროვინციებად, სადაც საუბრობენ ფრანგულად და ტერიტორიებად, სადაც უპირატესად ინგლისური ენაა. მთელი კანადა იყენებს 12-საათიან ფორმატს, რადგან ის დიდი ხნის განმავლობაში ბრიტანეთის კოლონია იყო, მაგრამ კვებეკის პროვინციაში ხალხი უფრო მეტად გამოიყენებს 24-საათიან ფორმატს.

დასკვნა

ასე რომ, ჩვენ გავარკვიეთ, რომ არსებობს დროის ორი ფორმატი - 12 და 24 საათიანი. ხშირად ინგლისურად იყენებენ 12 საათს, რისთვისაც გამოიგონეს სპეციალური აბრევიატურები. ინგლისურად დროის აღნიშვნა ხდება ოთხი ასოს დახმარებით - am (შუადღემდე) და pm (შუადღის შემდეგ). იმისათვის, რომ უკეთ დაიმახსოვროთ სად, რა და როდის გამოიყენოთ, თქვენ უნდა დააყენოთ თორმეტი საათის ფორმატი თქვენს ტელეფონზე, ტაბლეტზე ან კომპიუტერზე. თუ გსურთ იმოგზაუროთ ისეთ ქვეყანაში, რომელიც იყენებს ამ ფორმატს, როგორიცაა აშშ, დიდი ბრიტანეთი, ავსტრალია, Ახალი ზელანდია, ღირს წინასწარ მომზადება გაუგებრობის თავიდან ასაცილებლად.

დრო: 24 საათი და 12 საათი. თუ პირველ შემთხვევაში ციფრული ინდიკატორების განაწილებით ყველაფერი ნათელია, მაშინ ჩვენთვის მეორე უფრო მეტია რთული თემა. მოგეხსენებათ, AM-PM-time არის შიფრები, რომლებიც ძირითადად მიღებულია ამერიკაში. მაგრამ ცოტამ თუ იცის, რომ საათების გამოთვლის მსგავსი სისტემა ასევე გამოიყენება კანადაში, ახალ ზელანდიაში, ავსტრალიაში და ფილიპინებში. ამიტომ, ჩვენ განვიხილავთ რა არის ეს, რათა მომავალში არ იყოს დაბნეულობა.

მარტივი სასკოლო თემების სირთულეები

რა თქმა უნდა, ყველა ბავშვი, ვინც სკოლაში ინგლისურს სწავლობს, ხვდება ამ შიფრებს - AM-PM. დრო ამ შემთხვევაში გამოითვლება რიცხვებით 0-დან 12-მდე, არა უმეტეს. ანუ პირველი ეტაპი შუადღემდე ტარდება, მეორე კი იწყება შუადღის 12 საათის შემდეგ, როცა შემდეგ საათს ისევ რიცხვი 1 ეწოდება. დაბნეულობის თავიდან აცილების მიზნით შემოიღეს ტერმინები AM-PM. დღის პირველ ნახევარში მითითებულია პირველი მათგანი, რაც ლათინურად ნიშნავს "შუადღემდე", ხოლო შემდეგ საათები მითითებულია მეორე შიფრით.

სახალისო ფაქტები და დამთხვევები

ბევრი ბავშვი, რომელიც გადის ამ თემას სკოლაში, იწყებს ამ ტერმინების დაბნეულობას. იმისათვის, რომ ბავშვმა უკეთ აითვისოს ეს ინფორმაცია, თქვენ უნდა მიაწოდოთ მას 12-საათიანი დროის აღრიცხვის ინტერპრეტაციის უფრო მარტივი ანალოგი. კარგად დაფიქრდით, რადგან ჩვენში ეს სისტემაც 50%-ზე მუშაობს. უფრო ხშირად, ვიდრე არა, როდესაც შუადღისას ვგეგმავთ შეხვედრას, ჩვენ ვამბობთ "საღამოს 9ს", თუმცა 24-საათიან სისტემაში ეს იქნება საღამოს 9 საათი.

ასწავლეთ ბავშვებს მარტივად

ასევე, ბავშვი უკეთესად გადაადგილდება ამერიკული სისტემადრო სტანდარტის მიხედვით კედლის საათი. მათ არ აქვთ 12-ზე მეტი ეკვივალენტის ციფრები. ამიტომ, AM-PM დრო არის სისტემა, რომელიც ბევრად უფრო მისაღებია ყოველდღიურობისთვის. ყოველდღიური კომუნიკაცია. თუმცა, მას შეუძლია შექმნას მცირე დაბნეულობა, თუ ჩვენ ვსაუბრობთბიზნესის კეთების და საქმიანი შეხვედრების დაგეგმვის შესახებ.

კვლევის ამონარიდები

თუ ამ ტერმინების წარმოშობას უფრო ღრმად განვიხილავთ, მაშინ სიტყვა merediem ლათინურიდან ითარგმნება როგორც შუა. ანუ გამოდის, რომ ეს შეიძლება ნიშნავდეს როგორც შუადღის საზღვარს, ასევე შუაღამისას. ამის გამო, დარგის ექსპერტები მივიდნენ დასკვნამდე, რომ AM-PM დროის აღნიშვნა შეიძლება შეიცვალოს, რამაც კიდევ უფრო მეტი დაბნეულობა შექმნა. შედეგად, შეერთებულმა შტატებმა მიიღო მკაცრი წესები, რომლისთვისაც შუაღამე მითითებულია, როგორც 23.59, იმ შემთხვევაში, თუ ეს ეხება დღის ბოლოს. და იმისათვის, რომ მიუთითონ ახალი დღის დასაწყისი, ყველაზე ხშირად ისინი ამბობენ დილის 12.01 საათზე. ეს პრაქტიკა ხდება იურისდიქციაში და ყოველდღიურ ცხოვრებაში.

პატარა შემდგომი სიტყვა

ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ ში სკოლის წლებიბავშვმა ეს გაიგო მარტივი თემაინგლისურად. ასე რომ, მისთვის კოსმოსში ნავიგაცია გაუადვილდება და მომავალში არ იქნება სირთულეები სამუშაოსა და ცხოვრების სხვა სფეროებში.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ ახსნათ AM-PM საათების დუბლიკატი საკუთარი ხელით დამზადებით. მათში არაფერი იქნება განსაკუთრებული, გარდა იმისა, რომ ასოები AM განთავსდება ზოგზე ცენტრში, ხოლო ზოგზე PM. დილით, დადეთ პირველი საათები ბავშვის მაგიდაზე, რათა ტვინმა დააფიქსიროს "დილის სინათლე-AM" ნიმუში. შუადღისას კი იხელმძღვანელეთ საათის მიერ ნაჩვენები PM ასოებით.

ყველას, ვისაც აინტერესებს ინგლისური ენის შესწავლა, უცნაურ აღნიშვნასთან გამკლავება მოუწია გვ. მ.და ა. მდა საერთოდ, სადაც დროა ნახსენები, მხოლოდ რატომღაც 12 საათიანი ფორმატი. ალბათ, ჩვენთვის, ვინც 24-საათიან რეჟიმში ვცხოვრობთ, ეს მართლაც უცნაურია, მაგრამ თუ ამ ფენომენს გაიგებთ, ყველაფერი თავის ადგილზე დადგება.

ასე რომ, დავიწყოთ იმით დასავლეთის ქვეყნებიმიღებული 12 საათიანი დროის სისტემა. იდეა იმაში მდგომარეობს, რომ 24 საათი, რომელიც შეადგენს დღეში დაყოფილია ორ 12 საათიან ინტერვალად, რომლებიც აღინიშნება როგორც ა. მ.(ლათ. Ante meridiem - „შუადღემდე“) და გვ. მ.(ლათ. Post meridiem - „შუადღე“). ეს ფორმატი დომინანტურია აშშ-ში, კანადაში, ავსტრალიაში, საფრანგეთში, თურქეთსა და ზოგიერთ სხვა ქვეყანაში.

ამ ტრადიციას უძველესი ფესვები აქვს, რადგან 12-საათიანი დროის ფორმატი გამოიყენებოდა მესოპოტამიასა და ძველ ეგვიპტეში. ეგვიპტელები იყენებდნენ უფრო მზიანი საათებიდღის განმავლობაში გამოსაყენებლად, ხოლო ღამით გამოიყენებოდა წყლის საათი ან კლეფსიდრა (ბერძნულიდან თარგმნა - "წყლის ქურდი"). რომაელები ასევე იყენებდნენ 12 საათიანი დროის ფორმატს.

თქვენ უნდა გახსოვდეთ ეს დრო 12 საათიდან ღამის 12 საათამდეაღინიშნება ორი ასო პ. მ. (წაიკითხე - პი ემ).

Მაგალითად:

15:30 სთ. მ. – მეოთხე ნახევარი (დღის)

18:15 სთ. მ. – შვიდის თხუთმეტი (საღამოს)

8:40 სთ. მ. – ოციდან ცხრამდე (საღამოს)

დრო 12 საათიდან 12 საათამდე აღინიშნება ორი ასო ა. მ.

Მაგალითად:

1.00 ა. მ.- დილის საათი

7:45 სთ. მ. – თხუთმეტი წუთი რვამდე (დილა)

მაგრამ, მშობლიური ენა მოხერხებულობისთვის სალაპარაკო ინგლისურ ენაზე ნაცვლად a. მ. და გვ. მ, დროის მითითების რიცხვების შემდეგ დაამატეთ:

დილით(დილით) - (01.00-დან 11.59-მდე)

შუადღეს(შუადღისას შუადღის შემდეგ) - (12.00-დან 16.59-მდე)

საღამოს(დაახლოებით 17:00-დან 21:59-მდე)

ღამით(საღამოს 22:00 საათის შემდეგ და 00:59 საათამდე).

მაგრამ როგორც ვთქვი, თუ ოფიციალური ინგლისური გამოიყენება, მაშინ ის ჩვეულებრივ გამოიყენება ა. მ.და გვ. მ.

Მაგალითად:

19:45 – დილის თხუთმეტიდან რვამდე

2:00 – ღამის ორი საათი

(დაიმახსოვრეთ, თუ გსურთ თქვათ დრო საათებში, წუთების დაზუსტების გარეშე, მაშინ ვამბობთ საათების რაოდენობას და ვამატებთ - საათს, როგორც ზემოთ მოცემულ მაგალითში).

14:05 – ორი ნულოვანი ხუთი დღის მეორე ნახევარში

21:30 - ღამის ცხრა ოცდაათზე

ახლა კი ძირითადი წესები:

იმის თქმა, რომ ახლა ამდენი დროა, თქვენ უნდა დაიწყოთ სიტყვებით: ეს არის
	ღამის სამი საათია. - ღამის სამი საათია.
თუ გვინდა ვთქვათ, რომ რაღაც მომენტში ჩვენ ვაკეთებთ რაღაცას, ვიყენებთ წინდებულს:
	მე დაგირეკავ 10-ის ხუთ წუთზე - ცხრაზე ხუთზე დაგირეკავ
გამოიყენეთ წინადადება - წარსული, როდესაც საუბრობთ წუთებზე პირველიდან ნახევარ საათამდე. (წუთების ისარი 01-დან 30-მდე) და თქვით რამდენი წუთი გავიდა სრული საათის შემდეგ:
	ორის თხუთმეტი წუთია ორის თხუთმეტი წუთის განმავლობაში(სიტყვასიტყვით: ორიდან თხუთმეტი წუთის შემდეგ). ხშირად წინადადებაში სიტყვა წუთები გამოტოვებულია - ორის თხუთმეტია
გამოიყენეთ წინათქმა - to, როდესაც საუბრობთ დროზე ნახევარი საათის შემდეგ (31-დან 59 წუთამდე): ეს არის ექვსი წუთი ხუთამდე - მეოთხედის ექვსი წუთის გარეშე (სიტყვასიტყვით - ექვსი წუთი ხუთამდე)
	რვამდე თხუთმეტი წუთია რვა მეოთხედი(სიტყვასიტყვით - თხუთმეტი წუთი რვა)
„საათის მეოთხედის“ აღსანიშნავად ე.ი. 15 წუთში გამოიყენება სიტყვა მეოთხედი. ეს კონცეფციაშეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც ნახევარი საათით ადრე, ასევე შემდეგ და ყოველთვის გამოიყენება განუსაზღვრელი არტიკლი"ა":
	სამის მეოთხედია სამის თხუთმეტი წუთი
ნახევარი საათი აღინიშნება სიტყვით - ნახევარი. მოცემული სიტყვაგამოიყენება სტატიის გარეშე:
	ორის ნახევარია ორის ნახევარი