យើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងប្រទេសជាច្រើនទៀតត្រូវបានគេប្រើដើម្បីការពិតដែលថាមាន 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានកន្លែងដែលវាមិនដូច្នោះទេ។ ទេ ពួកគេមិនមែននៅលើភពមួយផ្សេងទៀតដែលបង្វិលលឿន ឬយឺតជាងផែនដីនោះទេ។ ការពិតគឺថាពួកគេចាត់ទុកពេលវេលាក្នុងទម្រង់ផ្សេងគ្នា។

មនុស្សជាច្រើនបានឃើញអក្សរកាត់ ព្រឹក និង ល្ងាចប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលគិតអំពីអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ ខាងក្រោម​នេះ​យើង​នឹង​ដឹង​ថា AM និង PM ជា​អ្វី និង​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​។

AM PM - ពេលវេលា

AM និង PM គឺជាអក្សរកាត់ដែលតំណាងឱ្យ៖

• ព្រឹក- Ante Meridiem (នៅក្នុងការបកប្រែ - មុន​ថ្ងៃត្រង់);
• ន- Post Meridiem (" រសៀល«).

ដូច្នេះថ្ងៃត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក - ស្មើនឹង 12 ម៉ោង។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញណាស់។ ការលំបាកតែមួយគត់គឺការសម្របខ្លួនទៅនឹងទម្រង់សមស្រប។ ជាធម្មតា អ្នកដែលមកសហរដ្ឋអាមេរិក ឬអូស្ត្រាលី ដំបូងឡើយមានការភ័ន្តច្រឡំយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលពួកគេព្យាយាមស្វែងរកពេលវេលាមិនមែនពីនាឡិការបស់ពួកគេ។

កន្លែងដែលប្រព័ន្ធ AM និង PM ត្រូវបានប្រើ

ប្រព័ន្ធពេលវេលាដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានប្រើដើម្បីកម្រិតផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វារីករាលដាលច្រើនជាងគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ និងហ្វីលីពីន។

មួយផ្នែកវាត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ បារាំង និងក្រិក។ ប៉ុន្តែបញ្ជីនេះមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះរឿងនេះទេ។ មានប្រទេសជាងមួយរយដែលការបែងចែកថ្ងៃយោងទៅតាមប្រព័ន្ធ AM និង PM ត្រូវបានប្រើក្នុងការទំនាក់ទំនងក្រៅផ្លូវការ ទោះបីជាប្រព័ន្ធ 24 ម៉ោងត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការក៏ដោយ។

គួរកត់សម្គាល់ថាប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសទាំងនេះផងដែរ។ នៅទីនេះមនុស្សជាច្រើននិយាយឧទាហរណ៍: 3 ម៉ោង (មានន័យថាថ្ងៃ) ឬ 2 ម៉ោង (មានន័យថាយប់) ។ ម្យ៉ាងវិញទៀតនៅក្នុង ករណីនេះមិនមែនប្រព័ន្ធ AM/PM ត្រូវបានគេប្រើទេ ប៉ុន្តែការកំណត់តាមពេលវេលានៃថ្ងៃ (ឧទាហរណ៍៖ ម៉ោង ៨យប់ ជំនួសឲ្យម៉ោង ៨យប់) ប៉ុន្តែខ្លឹមសារមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។

បញ្ហាដែលកើតឡើងដោយសារភាពខុសគ្នានៃប្រព័ន្ធពេលវេលា

ការ​គណនា​ពេលវេលា​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ស្តង់ដារ ISO 8601។​ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ​ ផ្នែកផ្សេងគ្នាភពមានដំណោះស្រាយជាច្រើនសម្រាប់របៀបកំណត់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ និងថ្ងៃត្រង់។ លទ្ធផលគឺភាពច្របូកច្របល់។

ការពិតគឺថា មេរីឌីមក្នុង ភាសាអង់គ្លេសបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "ពេលថ្ងៃត្រង់" ឬ "ថ្ងៃត្រង់" ដោយសារតែវាមិនអាចនិយាយបានថាជាភាសាវិទ្យាដើម្បីបញ្ជាក់យ៉ាងជាក់លាក់ថាម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់និងម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ដល់ PM ឬ AM (ពួកគេអាចជាទីមួយឬទីពីរ) ។ ក្នុងន័យនេះ នៅប្រទេសខ្លះ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ អាចត្រូវបានកំណត់ថាជា PM និង AM (ដូចគ្នាចំពោះថ្ងៃត្រង់)។ ទោះបីជាការពិតដែលថាកំហុសបែបនេះគឺដោយនិងធំនៅក្នុង ការទំនាក់ទំនងក្រៅផ្លូវការពួកគេក៏អាចមានឥទ្ធិពលលើការប្រព្រឹត្តអាជីវកម្មផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ពាណិជ្ជករអាចនិយាយថាគាត់នឹងបិទការជួញដូរនៅម៉ោង 12.00PM ដែលតាមពិតគាត់មានន័យថា 00.00 នៅក្នុងប្រព័ន្ធ 24 ម៉ោង។

បញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយដោយផ្នែកដោយការណែនាំ ប្រព័ន្ធអាមេរិក. នៅក្នុងនោះ វាជាទម្លាប់មិនត្រូវប្រើម៉ោង 12:00 ទាល់តែសោះ មិនថាពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ឬថ្ងៃត្រង់នោះទេ។ ជំនួសមកវិញ ប្រើម៉ោង 11:59 ព្រឹក ប្រសិនបើអ្នកចង់កំណត់ថ្ងៃចុងបញ្ចប់ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញពីការចាប់ផ្តើម ថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់មក 12:01 PM ត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ភាពខុសគ្នានៃ 1 នាទីជាទូទៅមិនសំខាន់ទេ ហើយកន្លែងដែលវាសំខាន់ ប្រព័ន្ធ 24 ម៉ោងត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​យល់​ថា AM និង PM មានន័យ​ដូចម្តេច ហើយ​អាច​រុករក​បាន​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ពេល​វេលា។

វីដេអូបង្ហាញអំពីការរចនា AM និង PM

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ

ថ្ងៃនេះ ម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា យើងនឹងស្វែងយល់ថាតើ am និង pm មានន័យយ៉ាងណានៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស របៀបដែលអក្សរកាត់ទាំងនេះត្រូវបានបកស្រាយ និងរបៀបហៅពេលវេលាពីពួកវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងព្រឹក និងល្ងាច?

AM និង PM គឺជាអក្សរកាត់ដែលប្រើដើម្បីបង្ហាញពីពេលវេលានៃថ្ងៃ។ ពួកគេទាំងពីរនាក់មកភាសាអង់គ្លេសពីឡាតាំង។

AM (ante meridiem) - មុនថ្ងៃត្រង់ [hey um]
PM (ក្រោយ​ពេល​ថ្ងៃត្រង់) - ក្រោយ​ពេល​ថ្ងៃត្រង់ [pi em]

ពួកគេអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសដែលទម្រង់ពេលវេលាដប់ពីរម៉ោងត្រូវបានអនុម័ត។ ទាំងនេះរួមមាន កាណាដា សហរដ្ឋអាមេរិក។ នូវែលសេឡង់និងហ្វីលីពីន។ រួមជាមួយនឹងទម្រង់ 24 ម៉ោងដែលទទួលយកជាទូទៅ 12 ម៉ោងក៏ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ប្រេស៊ីល និងប្រទេសមួយចំនួនទៀត។ ពួកគេអាចចង្អុលបង្ហាញពេលវេលាតាមមធ្យោបាយណាមួយ។ នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត ទម្រង់ម៉ោងម្ភៃបួនម៉ោងត្រូវបានអនុម័ត ដែលវាស៊ាំនឹងពួកយើង។

ទម្រង់ 12 ម៉ោងបែងចែកថ្ងៃ (24 ម៉ោង) ជាពីរផ្នែកនៃដប់ពីរម៉ោង។

យើងប្រើពេលព្រឹកពេលនិយាយអំពីចន្លោះម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ (ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ) ដល់ 12 ថ្ងៃត្រង់ (ថ្ងៃត្រង់)។ នោះគឺចាប់ពីម៉ោង 00:00 ដល់ 12:00 ។

ឧទាហរណ៍:
ម៉ោងពីរទៀបភ្លឺ - ព្រឹកពីរម៉ោង (2:00)។
ម៉ោងប្រាំព្រឹក - ម៉ោង ៥ ព្រឹក (៥:០០)។
ម៉ោងដប់ព្រឹក - ដប់ព្រឹក (10:00) ។
គាត់មកនៅម៉ោង 9 ព្រឹក។ - គាត់មកនៅម៉ោង 9 ព្រឹក។
រថភ្លើងចាកចេញនៅម៉ោង ១១ ព្រឹក។ - រថភ្លើងចាកចេញនៅម៉ោង ១១ ព្រឹក។

ល្ងាច យើងប្រើវានៅពេលយើងនិយាយអំពីចន្លោះពេលពីម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ (ថ្ងៃត្រង់) ដល់ 12 ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ (ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ)។ នោះគឺចាប់ពីម៉ោង 12:00 ដល់ 00:00 ។

ឧទាហរណ៍:
ម៉ោង​ពីរ​រសៀល​ដល់​ម៉ោង​ពីរ​រសៀល (14:00)។
ម៉ោងប្រាំល្ងាច - ប្រាំល្ងាច (17:00) ។
ម៉ោងដប់យប់ - ដប់ល្ងាច (22:00)។
យើងជួបគ្នានៅម៉ោង ១១ យប់។ - យើងបានជួបគ្នានៅម៉ោង ១១ យប់។
រថភ្លើងចាកចេញនៅម៉ោង ១១ យប់។ - រថភ្លើងចាកចេញនៅម៉ោង ១១ យប់។

ពេលថ្ងៃត្រង់ និងពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ

ទោះជា ស្តង់ដារអន្តរជាតិការរចនានៃទម្រង់ 12 ម៉ោង - វានៅតែមិនមានភាពច្បាស់លាស់រវាងការកំណត់ពេលវេលាដ៏អាក្រក់ដូចជា "ថ្ងៃត្រង់" និង "ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ" ។

អ្នកខ្លះថាថ្ងៃត្រង់ថា "12 ព្រឹក" ។ ("12 ante meridiem" ឬ "12 ព្រឹករហូតដល់ពាក់កណ្តាលថ្ងៃ") ។ តាមតក្កវិជ្ជានេះ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រក៏អាចហៅថា "ម៉ោង ១២ យប់" ផងដែរ។ (១២ ថ្ងៃក្រោយថ្ងៃមេរីឌីម ឬ ១២ ម៉ោងក្រោយថ្ងៃត្រង់មុន)។

ជាតិ សារមន្ទីរសមុទ្រ Greenwich ស្នើឱ្យកំណត់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រជា "ម៉ោង 12 យប់" និងពេលថ្ងៃត្រង់ជា "ម៉ោង 12 នៅពេលរសៀល" ។ ហើយមគ្គុទ្ទេសក៍រចនាប័ទ្មដែលមានការបញ្ជាក់របស់អាមេរិកជាច្រើនស្នើឱ្យកំណត់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រជាម៉ោង 11.59 យប់ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីការបញ្ចប់នៃថ្ងៃមួយ ប៉ុន្តែកំណត់ការចាប់ផ្តើមនៃថ្ងៃបន្ទាប់ជាម៉ោង 12.01 ព្រឹក។

ដោយវិធីនេះ វាច្បាស់ណាស់ដោយសារតែការលំបាកក្នុងការយល់ដឹង និងកំណត់ពេលវេលាដោយប្រើទម្រង់ 12 ម៉ោង ដែលកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិងកំពុងប្រើប្រាស់ទម្រង់ 24 ម៉ោងចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដែលជៀសវាងកំហុសក្នុងការរុករក និងកំណត់ពេលវេលានៃ អរិភាព។

ប្រសិនបើមានចម្ងល់អំពីរបៀបបង្ហាញពេលវេលានៃថ្ងៃនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ សូមបោះបង់លេខ ហើយនិយាយពេញ៖

កណ្តាលថ្ងៃត្រង់
កណ្តាលអធ្រាត្រ - ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបនិយាយអំពីពេលវេលានៃថ្ងៃជាភាសាអង់គ្លេស សូមមើលអត្ថបទនេះ៖

តារាងប្រៀបធៀបនៃទម្រង់ពេលវេលា 24 ម៉ោង និង 12 ម៉ោង។

របៀបសរសេរ និងប្រើ am និង pm ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ?

មានវិធីជាច្រើនដើម្បីសរសេរទម្រង់ម៉ោង 12 ម៉ោង៖

> ចំនុច៖ ព្រឹក និងល្ងាច
> គ្មានចំនុច៖ ព្រឹក និងល្ងាច
> នៅក្នុងពាក្យ: AM និង PM

ភាពត្រឹមត្រូវបំផុតក្នុងចំណោមបីគឺអក្ខរាវិរុទ្ធជាមួយចំនុច ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់អ្នកអាចរកឃើញពីរផ្សេងទៀត។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយការរចនាទាំងនេះត្រូវបានដាក់បន្ទាប់ពីលេខដូចជាម៉ោងល្បី។

ជាញឹកញាប់អក្សរកាត់ am និង pm ត្រូវបានរកឃើញនៅលើ នាឡិកាអេឡិចត្រូនិចនៅក្នុងម៉ោងធ្វើការរបស់សហគ្រាស ក៏ដូចជានៅក្នុងកាលវិភាគនៃចរាចរណ៍ ឬថ្នាក់។

ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកឃើញ "ការិយាល័យបើកពីម៉ោង 9 ព្រឹក។ ដល់ម៉ោង 6 ល្ងាច” មានន័យថាម៉ោងធ្វើការចាប់ពីម៉ោង 9 ព្រឹកដល់ម៉ោង 6 ល្ងាច។

ដូចគ្នានេះផងដែរ សូមប្រយ័ត្នពេលកំណត់ពេលប្រជុំ ហើយត្រូវប្រាកដថាអ្នកឆ្លើយឆ្លងរបស់អ្នកយល់ពីពេលវេលាដែលបានព្រមព្រៀងត្រឹមត្រូវ។

Example sentences with am and pm with translation

វាគឺម៉ោងប្រាំដប់ប្រាំព្រឹក- ម៉ោងប្រាំដប់ប្រាំព្រឹក។

ម៉ោងប្រាំបីសាមសិបល្ងាច- ម៉ោងប្រាំបីសាមសិបល្ងាច។

យើងត្រូវផ្ញើសំបុត្រនេះនៅម៉ោង 2 ព្រឹក។- យើងត្រូវផ្ញើសំបុត្រនេះនៅម៉ោងពីរព្រឹក។

ស្អែក​ខ្ញុំ​ក្រោក​ពី​ម៉ោង​៦​ព្រឹក មិន​យូរ​ទេ។- ស្អែក​ខ្ញុំ​ក្រោក​ពី​ម៉ោង​ប្រាំមួយ​ព្រឹក មិន​មែន​ពេល​ក្រោយ​ទេ។

ថ្ងៃនេះខ្ញុំទៅធ្វើការរហូតដល់ម៉ោង ៨ យប់។- ថ្ងៃនេះខ្ញុំទៅធ្វើការរហូតដល់ម៉ោង ៨ យប់។

វាមិនមែនជាការគួរសមទេក្នុងការហៅទូរស័ព្ទទៅនរណាម្នាក់ទាក់ទងនឹងការផ្តល់ជូនការងារមុន ឬក្រោយម៉ោងធ្វើការ ឬអំឡុងពេលចុងសប្តាហ៍។ វាក៏ប្រសើរជាងក្នុងការហៅទូរសព្ទផ្ទាល់ខ្លួនពីម៉ោង 9 ព្រឹក។ រហូតដល់ម៉ោង 10 យប់- វាជាការមិនសមរម្យក្នុងការហៅទូរស័ព្ទទៅនរណាម្នាក់អំពីការងារមុន ឬក្រោយម៉ោងធ្វើការ ឬអំឡុងពេលចុងសប្តាហ៍។ ដូចគ្នានេះផងដែរ វាជាការប្រសើរក្នុងការហៅទូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួនពីម៉ោង 9 ព្រឹកដល់ម៉ោង 10 យប់។

ឱសថស្ថាននៅទីក្រុងប្រាកជាធម្មតាបើកពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រចាប់ពីម៉ោង 9 ព្រឹក។ ដល់ម៉ោង 5.30 ល្ងាច និងថ្ងៃសៅរ៍ចាប់ពីម៉ោង 9 ព្រឹក។ រហូតដល់ថ្ងៃត្រង់- ឱសថស្ថាននៅទីក្រុងប្រាកជាធម្មតាបើកពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រពីម៉ោង 9 ព្រឹកដល់ម៉ោង 5:30 ល្ងាច និងថ្ងៃសៅរ៍ចាប់ពីម៉ោង 9 ព្រឹកដល់ថ្ងៃត្រង់។

សណ្ឋាគារនេះមានបន្ទប់ភ្ញៀវចំនួន 10 កន្លែងចតរថយន្តដែលមានសុវត្ថិភាព និងភោជនីយដ្ឋានដែលមានម៉ោងធ្វើការចាប់ពីម៉ោង 9 ព្រឹក។ រហូតដល់ម៉ោង 11 យប់- សណ្ឋាគារផ្តល់ជូនបន្ទប់ភ្ញៀវចំនួន 10 កន្លែងចតរថយន្តប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងភោជនីយដ្ឋានបើកពីម៉ោង 9 ព្រឹកដល់ម៉ោង 11 យប់។

ចាប់ពីម៉ោង 7 ព្រឹក រហូតដល់ម៉ោង 11 ព្រឹក អាហារពេលព្រឹកប៊ូហ្វេត្រូវបានបម្រើ សម្រាប់ភ្ញៀវនៃភោជនីយដ្ឋានរបស់សណ្ឋាគារនៅជាន់ទីមួយ- ចាប់ពីម៉ោង 7 ព្រឹកដល់ម៉ោង 11 ព្រឹក មានអាហារពេលព្រឹកនៅភោជនីយដ្ឋានរបស់សណ្ឋាគារនៅជាន់ផ្ទាល់ដី។

ក្មេងអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំអាចមិនត្រូវបានជួលឱ្យធ្វើការចាប់ពីម៉ោង 8 យប់។ រហូតដល់ម៉ោង 6 ព្រឹក ក្មេងជំទង់អាយុក្រោម 18 ឆ្នាំអាចមិនត្រូវបានជួលឱ្យធ្វើការចាប់ពីម៉ោង 10 យប់។ រហូតដល់ម៉ោង 6 ព្រឹក ឬចាប់ពីម៉ោង 11 យប់។ រហូតដល់ម៉ោង 7 ព្រឹក- កុមារដែលមានអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំមិនអាចធ្វើការពីម៉ោង 8 យប់ដល់ម៉ោង 6 ព្រឹកបានទេ។ ក្មេងជំទង់ដែលមានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំមិនអាចជួលពីម៉ោង 10 យប់ដល់ម៉ោង 6 ព្រឹក ឬពីម៉ោង 11 យប់ដល់ម៉ោង 7 ព្រឹកទេ។

ការផ្លាស់ប្តូរពេលថ្ងៃ និងពេលយប់ បែងចែកថ្ងៃជាពីរផ្នែក។ ហើយភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់នេះរវាងពេលវេលានៃថ្ងៃត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងសូម្បីតែនៅក្នុងភាសា។ យើងនិយាយថា "នៅម៉ោងពីររសៀល" ឬ "នៅម៉ោងពីរព្រឹក" ដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើសកម្មភាពបានកើតឡើងនៅពេលថ្ងៃឬពេលយប់។ ហើយមានពាក្យដ៏អស្ចារ្យពីរទៀតជាភាសារុស្សីសម្រាប់គោលបំណងនេះ៖ "ពេលរសៀល" និង "ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ"។

នៅសម័យបុរាណពេលវេលាត្រូវបានកំណត់ខុសគ្នាទាំងថ្ងៃនិងយប់។ នៅពេលថ្ងៃប្រសិនបើព្រះអាទិត្យរះ ព្រះអាទិត្យ. ហើយនៅពេលយប់ - ដោយនាឡិកាខ្សាច់ឬទឹកវាស់បរិមាណខ្សាច់ឬទឹកដែលផុតកំណត់។ តើអ្នកណាត្រូវការវាស់ម៉ោងនៅពេលយប់? អ្នកយាមនិងអ្នកមើលផ្កាយ។ អ្នកគង្វាលបានធ្វើដោយគ្មាននាឡិកា ដោយកំណត់ពេលវេលាដោយផ្កាយ។ ក្រោយមក នៅពេលដែលការរុករកបានលេចចេញមក ការដឹងពីពេលវេលាពិតប្រាកដបានក្លាយទៅជាការធានាថា កប៉ាល់នឹងមិនវង្វេងក្នុងសមុទ្រ បាត់បង់ការមើលឃើញឆ្នេរសមុទ្រ។ ដូច្នេះនៅលើកប៉ាល់ ប៉ុស្តិ៍នាឡិកាដ៏សំខាន់មួយគឺនៅ នាឡិកា. នាវិកបានមើលខ្សែទឹកខ្សាច់ ហើយបង្វែរកញ្ចក់នាឡិកា ពេលដែលខ្សាច់បានចាក់ពីលើដបទៅបាត។ អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ផ្តល់​សញ្ញា​ភ្លាមៗ​ជា​ឧទាហរណ៍​ដោយ​ការ​វាយ​កណ្តឹង។ ជាធម្មតា "រោងចក្រ" នៃនាឡិកានាឡិកាគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មួយភាគបួននៃមួយម៉ោង ដូច្នេះកណ្តឹងនៅលើកប៉ាល់បានបន្លឺឡើងរៀងរាល់ដប់ប្រាំនាទីម្តង។ នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​«​វាយ​ចាន​»។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញមានពេលវេលា "ថ្ងៃ" និង "យប់" ។ នៅពេលដែលនៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាល នាឡិកាប៉មបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង ការហៅទូរស័ព្ទរបស់ពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅជា 12 ផ្នែក ព្រោះវាជាការពិត "ពេលថ្ងៃ" នៅពេលយប់ ក្នុងភាពងងឹត ទូរស័ព្ទមិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនោះទេ។ ហើយប្រសិនបើនៅលើប៉មនាឡិកាព្រួញបានចង្អុលទៅលេខ "7" មនុស្សខ្លួនឯងបានតម្រង់ទិសដោយមិននឹកស្មានដល់ ទាំងដល់ម៉ោងបើកហាង ឬថ្ងៃធ្វើការបានចប់ហើយ។ មិនយូរប៉ុន្មាន សំឡេងរោទ៍ត្រូវបានបង្កើត នាឡិកាដែលនៅពេលនោះមិនត្រឹមតែអាចមើលឃើញនៅលើទូរសព្ទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានឮដោយចំនួនកណ្តឹងដែលត្រូវគ្នាផងដែរ។

សម្រាប់ទីក្រុងជាច្រើន នាឡិកាបានក្លាយជាកន្លែងទាក់ទាញមួយ។ យន្តការនាឡិកាត្រូវបានបង្ខំមិនត្រឹមតែរោទិ៍កណ្តឹងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្ហាញការបង្ហាញអាយ៉ងទាំងមូលផងដែរ។ ប្រសិនបើនាឡិកាខ្ពស់នៅលើប៉ម នោះតុក្កតាត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងធំ ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចឃើញពួកវាពីខាងក្រោម។ ពេលខ្លះ ផ្ទុយទៅវិញ នាឡិកាត្រូវបានបន្ទាបចុះក្រោម។ ជារៀងរាល់ម៉ោង មនុស្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នាទៅរកពួកគេ ដើម្បីសម្លឹងមើលអាថ៌កំបាំងមេកានិចប្រកបដោយសីលធម៌។ ប្រហែលជានាឡិកាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃប្រភេទនេះគឺនាឡិកានៅលើទីលាន Town Hall ក្នុងទីក្រុង Prague ។

ដោយវិធីនេះ នាឡិកាដៃនេះចែកចេញជា 24 ផ្នែក។ ពួកគេបង្ហាញមិនត្រឹមតែ "ពេលថ្ងៃ" ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំង "ពេលយប់" ផងដែរ។ ថ្ងៃនិងខែផងដែរ។

ប្រព័ន្ធទាំងពីរនៃការគណនាពេលវេលានៃថ្ងៃដែលបានអភិវឌ្ឍតាមរបៀបនេះហាក់ដូចជានៅជាមួយគ្នានៅលើទឹកដីតែមួយ។ អេ ការនិយាយផ្ទាល់មាត់ប្រព័ន្ធដប់ពីរម៉ោងត្រូវបានគេពេញចិត្ត ជាមួយនឹងការបន្ថែមប្រសិនបើចាំបាច់ បង្ហាញពីពេលវេលានៃថ្ងៃ។ ជាងនេះទៅទៀត នាឡិកាដៃដែលបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន ហោប៉ៅ និងកដៃ ជាធម្មតាមានប្រអប់លេខចែកជា 12 ផ្នែក។ នៅក្នុងការសរសេរ នោះជាចម្បងនៅក្នុងការបញ្ជាទិញ និងការណែនាំ ប្រព័ន្ធម្ភៃបួនម៉ោងត្រូវបានគេពេញចិត្ត។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជៀសវាងភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងកិច្ចការយោធា។ ការនាំកងវរសេនាធំទៅកាន់ទន្លេ ហើយឆ្លងទៅត្រើយម្ខាងនៅម៉ោង ៤ រសៀល ឬម៉ោង ៤ ទៀបភ្លឺ គឺជារឿងខុសគ្នាទាំងស្រុង មែនទេ? នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា ប្រព័ន្ធម្ភៃបួនម៉ោងសម្រាប់តំណាងឱ្យពេលវេលានៃថ្ងៃត្រូវបានគេហៅថា "យោធា" ឬ "តារាសាស្ត្រ" ។

នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះ ប្រព័ន្ធដប់ពីរម៉ោងគឺពិតជាស្តង់ដារ។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធនេះ ម៉ោងនៃថ្ងៃត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយលេខពី 1 ដល់ 12 ជាមួយនឹងការបន្ថែមអក្សរពីរគឺ AM ឬ PM ។ អក្សរទាំងនេះគឺជាអក្សរកាត់នៃពាក្យឡាតាំង "ante meridiem" ("មុនថ្ងៃត្រង់") និង "post meridiem" ("រសៀល")។

ជាធម្មតា សំណួរកើតឡើងថាតើថ្ងៃត្រង់ និងពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងប្រព័ន្ធដប់ពីរម៉ោងយ៉ាងដូចម្តេច។ សន្និបាត​គឺ​នៅ​ម៉ោង ១២:០០ ព្រឹក​គឺ​ថ្ងៃត្រង់ និង ១២:០០ យប់​គឺ​ពាក់កណ្តាល​អធ្រាត្រ។ ដូច្នេះនាទីនៃម៉ោងដំបូងបន្ទាប់ពីថ្ងៃត្រង់ក្នុងកំណត់ត្រាដប់ពីរម៉ោងត្រូវបានកំណត់ដូចខាងក្រោម: 12:15AM ។ នេះត្រូវនឹងម៉ោង 12:15 ក្នុងកំណត់ត្រាម្ភៃបួនម៉ោង។ ពេលវេលានៃម៉ោងដំបូងបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រគឺ 12:30 យប់។ នេះត្រូវនឹងម៉ោង 0:30 ក្នុងការថតរយៈពេលម្ភៃបួនម៉ោង។ នោះគឺមិនមានសូន្យនៅក្នុងប្រព័ន្ធម៉ោងដប់ពីរទេ។ តួនាទីរបស់វាត្រូវបានលេងដោយលេខ 12 ។

ជំរាបសួរ, អ្នកអានជាទីស្រឡាញ់នៃគេហទំព័រប្លក់។ វាហាក់ដូចជាសំណួរមួយ ប៉ុន្តែតើវាកើតឡើងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលធ្វើការជាមួយសេវាកម្មភាសាអង់គ្លេស វាតែងតែពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការចងចាំភ្លាមៗថាម៉ោង 10:00 យប់ ទាក់ទងនឹងអារម្មណ៍ពេលវេលារបស់យើង (តើអ្នកមានន័យថាពេលព្រឹក ឬពេលល្ងាច?)។ ហើយជាទូទៅ តើ AM និង PM ទាំងនេះមកពីណាតើអ្នកណាត្រូវការវា ហើយហេតុអ្វីមិនប្រើតែទម្រង់ 24 ម៉ោង?

ជាការប្រសើរណាស់, នៅទីនេះសំណួរគឺប្រហែលជាមកពីតំបន់ដូចគ្នាទៅនឹងការប្រើប្រាស់ ចរាចរណ៍ខាងស្តាំយានជំនិះនៅក្នុងប្រទេសខ្លះ - វាទើបតែកើតឡើង ហើយគ្មានអ្វីអាចធ្វើបាននៅទីនេះទេ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការដោះស្រាយជាមួយម៉ោងទាំងនេះម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ និងល្ងាច (ដើម្បីចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកនូវទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រង 24 ម៉ោង) ជាការប្រសើរណាស់ឬអាក្រក់បំផុតសូមសរសេរសន្លឹកបន្លំដោយខ្លួនឯង (ប្រសិនបើដូចជានៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំគ្មានអ្វីដែលមានរយៈពេលយូរជាពិសេស) ។ កន្លែងដែលត្រូវសរសេរ? បាទ, នៅទីនេះ, i.e. នៅលើទំព័រប្លក់របស់អ្នក។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងធ្វើ ...

តើយើងពិតជានៅឆ្ងាយពីទម្រង់ម៉ោង 12 មែនទេ?

ទម្រង់ពេលវេលាដោយប្រើ AM និង PM គឺរីករាលដាលមិនត្រឹមតែនៅក្នុង bourgeoisie ប៉ុណ្ណោះទេ ពេលខ្លះការបន្ទររបស់វាអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងលំហ Runet (ជាចម្បងនៅក្នុងគម្រោង bourgeois ក្នុងស្រុក)។ ជាឧទាហរណ៍ ស្គាល់អ្នកសរសេរប្លុកជាច្រើន គាត់ស្នើឱ្យជ្រើសរើសពេលវេលាសម្រាប់ការផ្ញើសំបុត្រទៅអ្នកជាវដោយផ្អែកលើទម្រង់ 12 ម៉ោង មិនមែន 24 ម៉ោងទេ៖

វាហាក់បីដូចជាតំបន់ពេលវេលាក៏បង្ហាញថានៅទីនេះព្រឹក។ និងល្ងាច មិនយល់ ហើយចំណុចប្រទាក់ត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សី។ ទេ ទម្លាប់គឺជាធម្មជាតិទីពីរ។ ហើយ​តើ​ខ្ញុំ​យល់​យ៉ាង​ណា​ដែរ​ពី​ម៉ោង 11:00 ដល់ 1:00 រសៀល? តើចាប់ពីម៉ោង 11 ព្រឹកដល់ម៉ោង 1 រសៀល ឬពីម៉ោង 11 យប់ដល់ម៉ោង 1 ព្រឹក? អ្នកត្រូវ google ហើយដូច្នេះរាល់ពេលដើម្បីដឹងច្បាស់ ...

ថ្វីត្បិតតែខ្ញុំ ប្រហែលជាឥតប្រយោជន៍ ដូច្នេះបានវាយប្រហារពួកមហាសេដ្ឋីជាមួយ AM និង PM របស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកគិតអំពីវាបន្ទាប់មក អ្នក និងខ្ញុំក៏ពាក់កណ្តាលរស់នៅក្នុងពិភពលោក 12 ម៉ោង។. ជាឧទាហរណ៍ ពេលគេសួរអ្នកពីម៉ោង អ្នកមិនឆ្លើយថាឥឡូវដប់ប្រាំនាទីទៅដប់ប្រាំបីទេ ប៉ុន្តែនិយាយថាដប់ប្រាំនាទីទៅប្រាំមួយ ហើយនៅពេលល្ងាច ឬពេលព្រឹក មនុស្សម្នាក់អាចកំណត់ដោយខ្លួនឯងបាន។ ក្នុងន័យនេះ យើងក៏ដូចគ្នាដែរ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅក្នុងអត្ថបទជាភាសារុស្សីក្នុងករណីភាគច្រើន (បាទតែងតែ) មាត្រដ្ឋានពេលវេលា 24 ម៉ោងត្រូវបានប្រើ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះយើងមាននាឡិកាព្រួញ ម្តងទៀតក្នុងទម្រង់ 12 ម៉ោង។ វាប្រហែលជាពិបាកក្នុងការបំពាក់ 24 ម៉ោងនៅទីនោះ ហើយវានឹងមើលទៅលើសទម្ងន់។

ប៉ុន្តែនាឡិកាឌីជីថលរបស់យើងគឺម្តងទៀត 24 ម៉ោងខណៈពេលដែលជនជាតិអាមេរិកមានវាដោយវិនិច្ឆ័យដោយខ្សែភាពយន្ត 12 ម៉ោងជាមួយនឹងព្រឹក។ និងល្ងាច

អូ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងជីវិតគឺរញ៉េរញ៉ៃ បើអ្នកគិតអំពីវា។

ការឌិកូដ និង nuances នៃការប្រើប្រាស់ A.M. និង P.M.

ប៉ុន្តែនេះគឺជាពាក្យសំដីទាំងអស់ និង តើ AM និង PM មានន័យដូចម្តេច?(របៀបដែលអក្សរកាត់ទាំងនេះត្រូវបានឌិគ្រីប) ។ វាប្រែថាអក្សរកាត់ទាំងនេះជាភាសាឡាតាំង ហើយមានន័យត្រង់ដូចខាងក្រោមៈ

1. ព្រឹក - មុនថ្ងៃត្រង់
2. PM - បន្ទាប់ពីថ្ងៃត្រង់ (ដោយវិធីនេះវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការចងចាំព្រោះអក្សរដំបូងជាភាសារុស្សីនិង ឈ្មោះឡាតាំងការប្រកួត)

នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​យ៉ាង​ល្អ​ដោយ​ចង្អុល​ចង្អុល​ចង្អុល​ខាងក្រោម​ពីរ៖

បន្ទាប់មក PM គឺពេលល្ងាច ហើយព្រឹកគឺពេលព្រឹក។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានបញ្ហាតូចមួយ។ វាល្អទាំងអស់រហូតដល់វាចប់ មុនពេលថ្ងៃត្រង់ឬពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ, i.e. ជុំ​គ្នា​ពេល​ព្រឹក និងល្ងាច

ជាទូទៅវាប្រែថា ប្រទេស​ផ្សេង​គ្នាដោយទទួលយកវដ្ត 12 ម៉ោង គ្រាទាំងនេះអាចត្រូវបានសម្គាល់តាមវិធីផ្សេងៗគ្នា ( និងម៉ោង១២ថ្ងៃត្រង់ និងម៉ោង១២ថ្ងៃត្រង់។) ដូច្នេះ មានភាពមិនស្របគ្នា (ដូចជា "កញ្ចក់ពេញពាក់កណ្តាល ឬពាក់កណ្តាលទទេ")។ សម្រាប់​ខ្ញុំ វា​នឹង​សមហេតុផល​ជាង​ក្នុង​ការ​ប្រើ​មិន​ម៉ោង 12 យប់​ទេ ប៉ុន្តែ​ម៉ោង 0 រសៀល ដែល​នឹង​មាន​ហេតុផល​ច្រើន ប៉ុន្តែ​អ្នក​បួស​ដឹង​ច្បាស់​ជាង។ លទ្ធផលគឺនេះ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ភាពមិនសមហេតុផល៖

បន្ទាប់ពីម៉ោង 12 ព្រឹក ទៅម៉ោង 01 ព្រឹក ល។ ហើយបន្ទាប់ពីម៉ោង 12 យប់។ ទៅម៉ោង 01 រសៀល ខ្ញុំផ្ទាល់មានការលំបាកក្នុងការប្រើវា (តើ 1 អាចមកបន្ទាប់ពី 12 យ៉ាងដូចម្តេច?) ជនជាតិអាមេរិកជាទូទៅសម្គាល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅក្នុងឯកសារនៅម៉ោង 11:59 យប់ និងថ្ងៃត្រង់ដល់ម៉ោង 12:01 ព្រឹក ដូច្នេះមិនមានឧបទ្ទវហេតុផ្លូវច្បាប់ និងភាពមិនស្របគ្នានោះទេ។ ពួកវាចម្លែកណាស់...

តារាងបំប្លែងពី ព្រឹក និងល្ងាច ទៅ ២៤ ម៉ោង។

ជាការប្រសើរណាស់ ទម្រង់ការឆ្លើយឆ្លងពេញលេញរវាង 12 និង 24 ម៉ោងនឹងមើលទៅដូចនេះ៖

សូម​ឱ្យ​អ្នក​មាន​សំណាងល្អ! ជួបគ្នាឆាប់ៗនៅលើទំព័រប្លុក

អ្នកអាចមើលវីដេអូជាច្រើនទៀតដោយចូលទៅកាន់

");">

អ្នកប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍

Hedonism - តើវាជារឿងធម្មតាឬអសីលធម៌? តើអ្វីទៅជាពាក្យផ្ទុយ និងឧទាហរណ៍នៃការពង្រឹងភាសារុស្ស៊ីជាមួយពួកគេ។ តើអ្វីទៅជាបុគ្គលិកលក្ខណៈ - លក្ខណៈអ្វីដែលវាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយឧទាហរណ៍នៃប្រវត្តិសាស្ត្រនិងទំនើប បុគ្គលិកលក្ខណៈខ្លាំង Litota គឺ​ជា​ការ​និយាយ​មិន​ច្បាស់​និង​ទន់​ដើម្បី​បង្កើត​រូបភាព​ Sybarite គឺជាមនុស្សដែលខិតខំដើម្បីភាពរីករាយ ឬជាអ្នកដុតបំផ្លាញជីវិត។ តើ deja vu ជាអ្វី?

ប្រទេសមួយចំនួន រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងអូស្ត្រាលី ប្រើប្រាស់ទម្រង់នាឡិកា 12 ម៉ោង រួមទាំងព្រឹក និងរសៀលផងដែរ។ តើអក្សរកាត់ទាំងនេះមានន័យយ៉ាងណា? តើពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រព្រឹកឬរសៀល?

ម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ : 12 ព្រឹក ឬ 12 យប់?

តាមឡូជីខល ថ្ងៃត្រង់អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ទាំងម៉ោង 12 ព្រឹក និង 12 យប់។ យើងសូមណែនាំឱ្យប្រើម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ជំនួសវិញ។

©iStockphoto.com/Gordon Dixon

រយៈពេល 12 ម៉ោង។

ប្រព័ន្ធ 12 ម៉ោងបែងចែក 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃជាពីររយៈពេលដែលមានរយៈពេល 12 ម៉ោង។ រយៈពេល 12 ម៉ោងដំបូងត្រូវបានកំណត់ថាជាព្រឹក។ វាដំណើរការពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដល់ថ្ងៃត្រង់។ សម័យ​ទី​២ ចាប់​ពី​ម៉ោង​១២​ថ្ងៃត្រង់​ដល់​ពាក់​កណ្តាល​អធ្រាត្រ។

អក្សរកាត់ am និង pm មកពីឡាតាំង៖

• AM = Ante meridium៖ មុនគ្មាន
• PM = Post meridium៖ បន្ទាប់ពីគ្មាន

ដោយប្រើលេខពី 1 ដល់ 12 អមដោយព្រឹកឬរសៀល ប្រព័ន្ធនាឡិកា 12 ម៉ោងកំណត់អត្តសញ្ញាណទាំងអស់ 24 ម៉ោង។ ថ្ងៃ. ឧទហរណ៍ 5 ព្រឹកគឺព្រលឹមហើយ 5 ល្ងាចគឺយឺតនៅពេលរសៀល; ម៉ោង 1 ព្រឹក គឺមួយម៉ោងក្រោយពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ចំណែកម៉ោង 11 យប់គឺមួយម៉ោងមុនពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។

Ante meridiem ត្រូវបានតំណាងជាទូទៅថា AM, am, a.m. ឬ AM; post meridiem ជាធម្មតាត្រូវបានអក្សរកាត់ PM, pm, pm, ឬ P.M.

កណ្តាលអធ្រាត្រ និងថ្ងៃត្រង់៖ ព្រឹក ឬ ល្ងាច?

ភាពទន់ខ្សោយចម្បងនៃប្រព័ន្ធ 12 ម៉ោងគឺជាការយល់ច្រលំយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីអក្សរកាត់ណាមួយដែលគួរប្រើសម្រាប់ពេលថ្ងៃត្រង់ និងពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលកណ្តាលអធ្រាត្រកើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ 12 ម៉ោងបន្ទាប់ពីថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃមុន និង 12 ម៉ោងមុនថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃបន្ទាប់។

ទោះបីជាពេលវេលាជាក់លាក់នៃថ្ងៃត្រង់មិនស្ថិតក្នុងប្រភេទណាមួយក៏ដោយ ប៉ុន្តែម៉ោងដែលទទួលបានជោគជ័យចាប់ពីម៉ោង 12:00:01 ដល់ម៉ោង 12:59:59 គឺច្បាស់ណាស់ បន្ទាប់ពីថ្ងៃត្រង់

ដើម្បីជៀសវាងការភាន់ច្រលំនៅពេលសំដៅទៅលើពេលវេលាច្បាស់លាស់នៃថ្ងៃត្រង់ ឬពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ យើងសូមណែនាំឱ្យប្រើការរចនានៅម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ និង 12 ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រជំនួសវិញ។

ភាពច្របូកច្របល់កណ្តាលអធ្រាត្រ

ប្រភពនៃភាពច្របូកច្របល់មួយទៀតគឺការខ្វះអ្នកកំណត់កាលបរិច្ឆេទនៅក្នុងប្រព័ន្ធ 12 ម៉ោង ដែលធ្វើឱ្យវាមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណពេលវេលាត្រឹមត្រូវតាមពេលវេលានៅពេលដែលមានតែកាលបរិច្ឆេទមួយ និងម៉ោង 12:00 ព្រឹក (ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ) ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។

ស្រមៃថាត្រូវបានគេសុំឱ្យទៅយកមិត្តភក្តិនៅព្រលានយន្តហោះនៅម៉ោង 12:00 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា។ តើអ្នកនឹងទៅទីនោះនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្ររវាងថ្ងៃទី 12 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 13 ខែមេសាទេ? ឬ 24 ម៉ោងក្រោយ?

វិធីមួយដើម្បីជម្នះបញ្ហានេះគឺការលះបង់ភាពត្រឹមត្រូវសម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់។ មិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកអាចសុំឱ្យអ្នកនៅអាកាសយានដ្ឋាននៅម៉ោង 12:01 ព្រឹក ថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឬប្រសិនបើពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រខាងក្រោមមានន័យថានៅម៉ោង 11:59 យប់ថ្ងៃទី 13 ខែមេសា។ ផ្ទុយទៅវិញ ទម្រង់ 24 ម៉ោងអាចត្រូវបានប្រើ។ នៅទីនេះ 0:00 សំដៅលើពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅដើមថ្ងៃខណៈពេលដែលម៉ោង 24:00 គឺពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅម៉ោង ចប់នៃ​ថ្ងៃ។

ទម្រង់ពេលវេលា
12 ម៉ោង។	24 ម៉ោង
12:00 (ក​ណ្តា​ល​អធ្រាត្រ)	0:00 (ការចាប់ផ្តើមនៃថ្ងៃ)
12:01 ព្រឹក	0:01
1:00 ព្រឹក	1:00
2:00 ព្រឹក	2:00
3:00 ព្រឹក	3:00
4:00 ព្រឹក	4:00
5:00 ព្រឹក	5:00
6:00 ព្រឹក	6:00
7 ៈ 00 ព្រឹក។	7:00
ម៉ោង 8:00 ព្រឹក។	8:00
ម៉ោង 9:00 ព្រឹក។	9:00
ម៉ោង 10:00 ព្រឹក។	10:00
11:00 ព្រឹក	11:00
12:00 ថ្ងៃត្រង់	12:00
12:01 រសៀល	12:01
1:00 រសៀល។	13:00
ម៉ោង 2:00 រសៀល	14:00
3:00 រសៀល។	15:00
4:00 ល្ងាច។	16:00
ម៉ោង 5:00 ល្ងាច។	17:00
6:00 ល្ងាច	18:00
7:00 យប់។	19:00
8:00 យប់	20:00
ម៉ោង 9:00 ល្ងាច។	21:00
10:00 យប់	22:00
11:00 យប់	23:00
12:00 យប់	24:00 (ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ)

បម្លែងទម្រង់ 12-hour ទៅ 24-hour

នាឡិកា 24 ម៉ោង ដែលជួនកាលគេហៅថាម៉ោងយោធា កំណត់ម៉ោងទៅតាមចំនួនម៉ោងដែលបានកន្លងផុតទៅតាំងពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រម៉ោងត្រូវបានរាប់ពី 0 ដល់ 24 ដោយដកចេញ ត្រូវការ​សម្រាប់រចនាដូចជាព្រឹក និងល្ងាច។ ជាឧទាហរណ៍នៅម៉ោង 23:00 ម៉ោង 23 បានកន្លងផុតទៅតាំងពីដើមថ្ងៃបច្ចុប្បន្ន។

ដើម្បីបំប្លែងម៉ោងពេលព្រឹក ឬរសៀលទៅជាទម្រង់ 24 ម៉ោង សូមប្រើច្បាប់ទាំងនេះ៖

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដល់ម៉ោង 12:59 ព្រឹក ដក 12 ម៉ោង។
12:49 ព្រឹក = 0:49 (12:49 - 12)

ពី​ម៉ោង​១​ព្រឹក​ដល់​ថ្ងៃត្រង់ មិន​ធ្វើ​អ្វី​ឡើយ ។
11:49 ព្រឹក = 11:49 ព្រឹក

ចាប់ពីម៉ោង 12:01 រសៀលដល់ម៉ោង 12:59 យប់មិនធ្វើអ្វីសោះ។
12:49 យប់ = 12:49 យប់

ចាប់ពីម៉ោង 1:00 រសៀលដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្របន្ថែមម៉ោង 12 ។
1:49 រសៀល = 13:49 (1:49 + 12)

នេះជារបៀបបំប្លែងម៉ោងតាមនាឡិកា 24 ម៉ោងទៅជាប្រព័ន្ធ 12 ម៉ោង៖

ចាប់ពីម៉ោង 0:00 (ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ) ដល់ម៉ោង 0:59 បន្ថែមម៉ោង 12 ហើយប្រើពេលព្រឹក។
0:49 = 12:49 ព្រឹក (0:49 + 12)

ចាប់ពីម៉ោង 1:00 ដល់ 11:59 គ្រាន់តែបន្ថែមម៉ោងបន្ទាប់ពីម៉ោង។
11:49 = 11:49 ព្រឹក

ចាប់ពីម៉ោង 12:00 ដល់ 12:59 គ្រាន់តែបន្ថែមពេលរសៀលបន្ទាប់ពីម៉ោង។
12:49 = 12:49 យប់

ចាប់ពីម៉ោង 13:00 ដល់ 0:00 ដកម៉ោង 12 ហើយប្រើពេលរសៀល។
13:49 = 1:49 រសៀល (13:49 - 12)

តើទម្រង់ 12 ម៉ោងត្រូវបានប្រើនៅឯណា?

ប្រទេសភាគច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ 24 ម៉ោង។ ទម្រង់ 12 ម៉ោង រាប់បញ្ចូលទាំងព្រឹក និងល្ងាច ប្រើជាផ្លូវការតែនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា (លើកលែងតែទីក្រុង Québec) អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់។ និងហ្វីលីពីន។

ហេតុអ្វីបានជាថ្ងៃមាន 24 ម៉ោង?

ជនជាតិអេហ្ស៊ីបត្រូវបានគេគិតថាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការបែងចែកថ្ងៃជា 24 ផ្នែកស្មើៗគ្នា។ គណនីមួយណែនាំ នេះ នេះទំនៀមទម្លាប់បានវិវត្តន៍ដោយសារតែជនជាតិអេហ្ស៊ីបជាទូទៅប្រើមូលដ្ឋាន 12 ដោយរាប់សន្លាក់ទាំង 3 នៅក្នុងម្រាមដៃរបស់ពួកគេ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលមេដៃ។

ម៉ោងសកលដែលសម្របសម្រួល (UTC)

11:15 :56

UTC គឺជាស្តង់ដារពេលវេលាទូទៅនៅទូទាំងពិភពលោក

មើល​បន្ថែមទៀត​អំពី UTC