Láska môže byť moja. Porovnávacia analýza básní A.S.

Alexander Puškin

Miloval som ťa: možno stále milujem
V mojej duši ešte celkom nevymrela;
Ale nech ťa to už netrápi;
Nechcem ťa ničím zarmútiť.

Miloval som ťa ticho, beznádejne.
Buď plachosť alebo žiarlivosť chradnú;
Miloval som ťa tak úprimne, tak nežne,
Ako Bože chráň, aby si bol milovaný, aby si bol iný.

Ivan Bunin

Pokojný pohľad, ako pohľad srnky,
A všetko, čo som na ňom tak vrúcne milovala,
V smútku som ešte nezabudol.
Ale váš obraz je teraz v hmle.

A budú dni - smútok zmizne,
A sen o spomienke bude svietiť,
Kde nie je ani šťastie, ani utrpenie,
Ale len tá všetko odpúšťajúca vzdialenosť.

Jozefa Brodského

Z "Sonetov Márie Stuartovej"

Miloval som ťa. Stále milujem (možno
to je len bolesť) vŕta mi v mozgu.
Všetko bolo rozbité na kusy.
Snažil som sa vystreliť, ale je to ťažké
so zbraňou. A ďalej: whisky:
ktorý udrieť? Skazený nie chvením, ale
ohľaduplnosť. Sakra! Všetko nie je ľudské!
Miloval som ťa tak veľmi, beznádejne,
ako vám Boh dá iných - ale nedá!
On je oveľa viac
nevytvorí – podľa Parmenida – dvakrát
toto teplo v krvi, chrumkanie so širokými kosťami,
aby sa plnky v ústach roztopili od smädu
dotyk - "poprsie" prečiarknuť - ústa!

Alexandra Levinová

Báseň napísaná pomocou ruského programu na konštruovanie slov

Urazil som ťa. Klub je stále medveď
v mojom mlieku huba s kyslým slávikom,
ale ona ti žalostnejšie ústa neporeže.
Nerobím si srandu z povýšenosti premiéra.

Neoznačujem ťa za lož.
Peignores vášho zvádzaného zvádzania
Je mi zle ako veľká tma,
ako celé a sklenené klamstvo.

Si pre mňa nikto, nikto zablatený.
V hrudi mám mínu, ale nie celkom.
Ach, žiaľ!
Ukradnem vám novú politiku! ..

Krúžil som tebou tak plynule a telesne
niekedy chradneme vzletnosťou, potom mentalitou,
Krútil som ťa tak pekelne a úžasne,
ako vlajka vo vašich rukách nahá, aby ste boli iní.

Fima Žiganec

Vliekol som sa s tebou; možno od príchodu
Tiež som sa úplne nezotavil;
Ale nebudem jazdiť pod murkovodom;
Skrátka – hviezda lásky.

Putoval som s tebou bez krčmového predvádzania sa,
Teraz bol pod zdvihákmi, teraz bol v nervozite;
Putoval som s tebou bez buldozéra, bratsky,
Ako ťa už do pekla niekto ťahá.

Konštantín Wegener-Snaigala

Ministerstvo literatúry Ruskej federácie

Ref. č. _____ zo dňa 19.10.2009

Zástupkyňa vedúceho oddelenia inšpirácie, pani ***

Vysvetľujúce

Týmto vám dávam do pozornosti, že som vo vzťahu k vám vykonal proces lásky. Existuje predpoklad, že tento proces v mojej duši úplne nevyhasol. V súvislosti s vyššie uvedeným Vás žiadam, aby ste ignorovali prípadné úzkostné očakávania týkajúce sa čiastočného pokračovania vyššie uvedeného procesu. Zaručujem, že nebudem mať v úmysle spôsobovať nepríjemnosti v podobe smútku akýmikoľvek prostriedkami, ktoré mám k dispozícii.

Je potrebné objasniť, že vyššie uvedený proces som uskutočnil v podmienkach ticha, ako aj beznádeje, pričom ho sprevádzali také javy, ako je striedavo bojazlivosť a žiarlivosť. Pri realizácii vyššie uvedeného procesu som pritiahol také prostriedky, ako je úprimnosť, ako aj neha. Zhrnutím vyššie uvedeného mi dovoľte vyjadriť svoju dôveru v primeranosť ďalšej implementácie procesov podobných vyššie uvedeným vo vzťahu k vám tretími stranami.

s pozdravom
Vedúci oddelenia literárnych inovácií Pushkin A.S.
Použite Ogloblya I.I.

Yuri Lifshits

Držal som sa s tebou; feťák stále, v naturáliách,
Môj mozog už nie je uprostred ničoho;
Ale ja ťa hlúpo nevyhodím do vzduchu;
Je pre mňa hlúpe tlačiť ťa naprázdno.

Držal som sa s tebou, krútil som sa nad zradou;
Teraz hnal fujavicu, potom sa vrhol do dymu;
Zostal som s tebou, nepracujem na féne,
Ako v rukách vlajky sa motáš s inou.

"Miloval som ťa: láska je stále, možno ..." Alexander Pushkin

Miloval som ťa: možno stále milujem
V mojej duši ešte celkom nevymrela;
Ale nech ťa to už netrápi;
Nechcem ťa ničím zarmútiť.
Miloval som ťa ticho, beznádejne,
Buď plachosť alebo žiarlivosť chradnú;
Miloval som ťa tak úprimne, tak nežne,
Ako Bože chráň, že si miloval byť iný.

Analýza Puškinovej básne „Miloval som ťa: stále milujem, možno ...“

Puškinove ľúbostné texty obsahujú desiatky básní napísaných v rôznych obdobiach a venovaných niekoľkým ženám. Pocity, ktoré básnik prežíval k svojim vyvoleným, sú pozoruhodné svojou silou a nežnosťou, autor sa skláňa pred každou ženou, obdivuje jej krásu, inteligenciu, pôvab a širokú škálu talentov.

V roku 1829 Alexander Pushkin napísal možno jednu zo svojich najznámejších básní „Miloval som ťa: stále milujem, možno ...“, ktorá sa neskôr stala talentom. Historici sa dodnes hádajú, komu presne bola táto správa určená., keďže ani v návrhoch, ani v konečnej verzii nezanechal básnik jediný náznak toho, kto je tým záhadným cudzincom, ktorý ho inšpiroval k vytvoreniu tohto diela. Podľa jednej z verzií literárnych kritikov je báseň „Miloval som ťa: láska je stále, možno ...“ napísaná vo forme list na rozlúčku, oddaný Poľská krása Carolina Sabanskaya, s ktorou sa básnik stretol v roku 1821 počas svojho južného exilu. Po zápale pľúc Puškin navštívil Kaukaz a cestou do Kišiňova sa na niekoľko dní zastavil v Kyjeve, kde ho zoznámili s princeznou. Napriek tomu, že bola o 6 rokov staršia ako básnik, jej úžasná krása, milosť a arogancia urobili na Puškina nezmazateľný dojem. O dva roky neskôr im bolo súdené opäť sa stretnúť, ale už v Odese, kde sa básnikove city rozhoreli nová sila, však neboli opätované. V roku 1829 Puškin naposledy vidí Karolínu Sabanskú v Petrohrade a žasne, aká stará a škaredá zostarla. Neexistovala žiadna stopa po bývalej vášni, ktorú básnik cítil pre princeznú, ale na pamiatku minulých pocitov vytvoril báseň „Miloval som ťa: láska je stále, možno ...“.

Podľa inej verzie je toto dielo adresované Anne Alekseevne Andro-Olenine, vydatej za grófku de Langeron, s ktorou sa básnik zoznámil v Petrohrade. Básnika uchvátila ani nie tak jej krása a pôvab, ako jej bystrá a zvedavá myseľ, ako aj vynaliezavosť, s akou odbíjala Puškinove hravé poznámky, akoby ho dráždila a pokúšala. Veľa ľudí z básnikovho okolia bolo presvedčených, že s krásnou grófkou prežil búrlivý románik. Podľa Pyotra Vyazemského však Pushkin vytvoril iba zdanie intímneho vzťahu so známou aristokratkou, pretože z jej strany nemohol počítať s vzájomnými citmi. Čoskoro medzi mladými ľuďmi došlo k vysvetleniu a grófka priznala, že v básnikovi videla iba priateľa a zábavného partnera. V dôsledku toho sa zrodila báseň „Miloval som ťa: láska stále, možno ...“, v ktorej sa lúči so svojou vyvolenou a ubezpečuje ju, že nech ťa jeho láska „už neobťažuje“.

Za zmienku tiež stojí, že v roku 1829 sa Pushkin prvýkrát stretol so svojou budúcou manželkou Natalyou Goncharovou, ktorá na neho urobila nezmazateľný dojem. Básnik sa uchádza o jej ruku a na pozadí novej vášne sa rodia riadky, že láska „v mojej duši celkom nevyhasla“. Ale to je len ozvena minulej vášne, ktorá dala básnikovi veľa vznešených a bolestivých minút. Autor básne sa tajomnému cudzincovi priznáva, že ju „miloval ticho, beznádejne“, čo jednoznačne naznačuje manželstvo Anny Aleksejevny Andro-Oleniny. Básnik sa však vo svetle nového ľúbostného záujmu rozhodne vzdať pokusov o dobytie grófky, no zároveň k nej stále prechováva veľmi nežné a vrúcne city. Presne tak sa dá vysvetliť posledná strofa básne, v ktorej Puškin praje svojej vyvolenej: "Tak nech ťa Boh miluje, aby si bola iná." Básnik tak robí hrubú čiaru za svojim vášnivým románikom, dúfa v manželstvo s Natáliou Gončarovou a želá si, aby bol šťastný aj ten, komu je táto báseň určená.

Ľúbil som ťa: láska snáď ešte, V duši mojej celkom nevymrela; Ale nech ťa to už netrápi; Nechcem ťa ničím zarmútiť. Miloval som ťa ticho, beznádejne, teraz s plachosťou, teraz so žiarlivosťou; Miloval som ťa tak úprimne, tak nežne, Ako Boh nedovoľ, aby si bol milovaný byť iný.

Verš „Miloval som ťa ...“ je venovaný svetlej kráse tej doby Karoline Sobanskej. Pushkin a Sobanskaya sa prvýkrát stretli v Kyjeve v roku 1821. Bola o 6 rokov staršia ako Pushkin, potom sa videli o dva roky neskôr. Básnik bol do nej vášnivo zamilovaný, ale Carolina sa hrala s jeho citmi. Bola osudnou socialitou, ktorá svojím herectvom privádzala Puškina do zúfalstva. Prešli roky. Básnik sa snažil radosťou prehlušiť horkosť neopätovaného citu vzájomná láska. úžasný moment blysol sa pred ním šarmantný A. Kern. V jeho živote boli aj iné záľuby, ale nové stretnutie s Karolínou v Petrohrade v roku 1829 ukázal, aká hlboká a neopätovaná bola Puškinova láska.

Báseň „Miloval som ťa ...“ je krátky príbeh o neopätovanej láske. Zaráža nás svojou noblesou a skutočnou ľudskosťou citov. neopätovaná láska básnik je zbavený akéhokoľvek sebectva.

V roku 1829 boli napísané dve epištoly o úprimných a hlbokých citoch. V listoch Karolíne sa Puškin priznáva, že zažil všetku jej moc nad sebou samým, navyše jej vďačí za to, že poznal všetky záchvevy a muky lásky a dodnes pred ňou cíti strach, ktorý nedokáže prekonať, a prosí o priateľstvo, po ktorom je smädný, ako žobrák prosí o kus.

Uvedomujúc si, že jeho žiadosť je veľmi banálna, napriek tomu sa naďalej modlí: "Potrebujem tvoju blízkosť", "môj život je neoddeliteľný od tvojho."

Lyrický hrdina je vznešený, nesebecký muž, pripravený opustiť svoju milovanú ženu. Preto je báseň presiaknutá citom veľká láska minulosť a diskrétnosť, opatrný postojžene, ktorú v súčasnosti miluješ. Túto ženu skutočne miluje, stará sa o ňu, nechce ju vyrušovať a zarmucovať svojimi vyznaniami, chce, aby láska jej budúceho vyvoleného k nej bola rovnako úprimná a nežná ako láska básnikova.

Verš je napísaný dvojslabičný jamb, krížový rým (1 - 3 riadok, 2 - 4 riadok). Od vizuálne prostriedky báseň používa metaforu „láska vybledla“.

01:07

Báseň od A.S. Puškin „Miloval som ťa: možno stále milujem“ (Básne ruských básnikov) Zvukové básne Počúvaj...


01:01

Ľúbil som ťa: láska snáď ešte, V duši mojej celkom nevymrela; Ale nech ťa to už netrápi; ja nie...


V mojej duši ešte celkom nevymrela;

Nechcem ťa ničím zarmútiť.



Lásku a priateľstvo, ako vznešené, ideálne city, spievali mnohí básnici všetkých dôb a čias, počnúc lyrikmi staroveku. Z básní o láske, prenikajúcej storočiami, možno urobiť akúsi encyklopédiu ľudského srdca. Jeho významná časť ruský milostné texty. A v nej nájdeme mnoho diel zrodených z „úžasného momentu“ – stretnutia so skutočnou ženou. Príjemcovia textov ruských básnikov sa pre nás stali neoddeliteľnými od ich tvorby, zaslúžia si našu vďačnosť za to, že sú inšpirátormi veľkých línií lásky.
Ak prejdeme k textom, uvidíme, čo v jeho tvorbe zaberá láska. dôležité miesto. Ako balzam ľúbostné texty vyliečili zranenú dušu básnika, stali sa upokojujúcim anjelom, zachránili pred posadnutosťou, vzkriesili dušu a upokojili srdce.
Báseň „Milujem ťa ...“ bola napísaná v roku 1829. Je venovaný brilantnej kráske tej doby Karoline Sobańskej. Venovala sa aj iným básňam. Pushkin a Sobanskaya sa prvýkrát stretli v Kyjeve v roku 1821. Bola o šesť rokov staršia ako Puškin, potom sa videli o dva roky neskôr. Básnik bol do nej vášnivo zamilovaný, ale Carolina sa hrala s jeho citmi. Bola osudnou socialitou, ktorá svojím herectvom privádzala Puškina do zúfalstva. Prešli roky. Básnik sa snažil prehlušiť horkosť neopätovaného citu radosťou zo vzájomnej lásky. V nádhernej chvíli sa pred ním mihla šarmantná A. Kern. V jeho živote boli aj iné záľuby, no nové stretnutie s Karolínou v Petrohrade v roku 1829 ukázalo, aká hlboká a neopätovaná je Puškinova láska.
Báseň „Miloval som ťa ...“ je krátky príbeh o neopätovanej láske. Zaráža nás svojou noblesou a skutočnou ľudskosťou citov. Neopätovaná láska básnika je zbavená akéhokoľvek sebectva:
Miloval som ťa: možno stále milujem
V mojej duši ešte celkom nevymrela;
Ale nech ťa to už netrápi;
Nechcem ťa zarmútiť.
V roku 1829 boli napísané dve epištoly o úprimných a hlbokých citoch.
V listoch Karolíne básnik priznáva, že zažil všetku jej moc nad sebou samým, navyše jej vďačí za to, že poznal všetky záchvevy a muky lásky a dodnes pred ňou cíti strach, ktorý nedokáže prekonať. , a prosí o priateľstvo, po ktorom je smädný, ako žobrák prosí o kus.
Uvedomujúc si, že jeho žiadosť je veľmi banálna, napriek tomu sa naďalej modlí: "Potrebujem tvoju blízkosť", "môj život je neoddeliteľný od tvojho."
Lyrický hrdina v tejto básni je vznešený, nesebecký muž, pripravený opustiť svoju milovanú ženu. Preto je báseň presiaknutá pocitom veľkej lásky v minulosti a zdržanlivým, opatrným postojom k milovanej žene v súčasnosti. Túto ženu skutočne miluje, stará sa o ňu, nechce ju vyrušovať a zarmucovať svojimi vyznaniami, chce, aby láska jej budúceho vyvoleného k nej bola rovnako úprimná a nežná ako láska básnikova.
Miloval som ťa ticho, beznádejne,
Buď plachosť alebo žiarlivosť chradnú;
Miloval som ťa tak úprimne, tak nežne,
Ako Bože chráň, že si miloval byť iný.
Báseň „Miloval som ťa ...“ je napísaná vo forme správy. Má malú veľkosť. Žáner lyrická báseň vyžaduje od básnika stručnosť, spôsobuje kompaktnosť a zároveň kapacitu v spôsoboch sprostredkovania myšlienok, špeciálne obrazové prostriedky, zvýšená presnosť slová.
Na vyjadrenie hĺbky svojich pocitov používa Puškin slová ako: ticho, beznádejne, úprimne, nežne.
Báseň je napísaná disylabická veľkosť- jambický, krížový rým (1 - 3 riadok, 2 - 4 riadok). Z vizuálnych prostriedkov v básni je použitá metafora „láska vybledla“.
Texty, ktoré oslavovali lásku k žene, sú úzko späté s univerzálnou kultúrou. Pripája sa vysoká kultúra pocity prostredníctvom tvorby našich veľkých básnikov, učením príkladov ich srdečných zážitkov, učíme sa duchovnej jemnosti a citlivosti, schopnosti prežívať.

Ale zároveň nadšený a podmanivý. Všetky jeho mnohé záľuby sa skôr či neskôr stali známymi v Petrohrade a Moskve, no vďaka obozretnosti jeho manželky Natálie Nikolajevny sa rôzne klebety a klebety o jeho románoch nedotkli básnikovho rodinného blahobytu. Sám Alexander Sergejevič bol hrdý na svoju lásku k láske a ešte v roku 1829 zostavil akýsi „zoznam Don Juanov“ s 18 menami a zapísal ho do albumu mladej Elizabeth Ushakovej (pre ktorú si tiež nenechal ujsť príležitosť pretiahnuť preč od otcových očí). Je zaujímavé, že v tom istom roku sa objavila jeho báseň „Milujem ťa“, ktorá sa stala tak slávnou v celej ruskej literatúre.

Pri analýze Puškinovej básne „Miloval som ťa“ je ťažké dať jednoznačnú spoľahlivú odpoveď na otázku, ktorý „génius“ čistá krása je vlastne venovaná. Ako skúsený sukničkár si Puškin mohol dovoliť začať paralelne dva, tri alebo aj niekoľko románov so ženami. rôzneho veku a statky. Je isté, že v rokoch 1828 až 1830 básnika vášnivo priťahovala mladá speváčka Anna Alekseevna Andro (rodená Olenina). Predpokladá sa, že jej venoval slávne básne z tých rokov „Jej oči“, „Nespievaj krásu so mnou“, „Si prázdny vo svojom srdci...“ a „Miloval som ťa“.

Puškinova báseň „Milujem ťa“ nesie vznešený text jasného, ​​neopätovaného romantického pocitu. Puškinovo „Miloval som ťa“ ukazuje, ako sa lyrický hrdina, odmietnutý svojou milovanou, podľa básnikovho plánu, snaží bojovať so svojou vášňou (trikrát zopakuje „miloval som ťa“), ale boj sa ukáže ako neúspešný, hoci sám sa neponáhľa priznať si to a len malátne naznačuje „láska snáď ešte úplne nevymrela v mojej duši“ ... Po takom priznaní svojich citov sa lyrický hrdina prichytí a snaží sa udržať jeho sebaúcta, urazená odmietnutím, zvolá: „ale nech ťa to už neruší“, po čom sa snaží zmierniť takýto nečakaný útok vetou „nechcem ťa ničím zarmútiť“ ...

Analýza básne „Miloval som ťa“ naznačuje, že samotný básnik pri písaní tohto diela prežíva pocity podobné lyrický hrdina pretože sú tak hlboko vyjadrené v každom riadku. Verš je napísaný jambickým trimetrom pomocou výtvarná technika aliterácie (opakovania zvukov) na zvuk „l“ (v slovách „miloval“, „miloval“, „vybledol“, „smutný“, „viac“, „potichu“ atď.). Analýza Puškinovej básne „Miloval som ťa“ ukazuje, že použitie túto techniku umožňuje dodať zvuku verša celistvosť, harmóniu, celkový nostalgický tón. Rozbor Puškinovej básne „Miloval som ťa“ teda ukazuje, ako jednoducho a zároveň hlboko básnik sprostredkúva odtiene smútku a smútku, z čoho možno predpokladať, že aj on sám je rozrušený pocitmi zlomeného srdca.

V roku 1829 zamilovaný Pushkin žiada o ruku Annu Alekseevnu Oleninu, ale dostane kategorické odmietnutie od otca a matky krásy. Krátko po týchto udalostiach, po tom, čo strávil niečo viac ako dva roky hľadaním „najčistejšej krásy najčistejšieho modelu“, sa básnik v roku 1831 ožení s Natáliou Gončarovou.