Der Inhalt der Märchengeschichte kaltes Herz. Gefroren - Wilhelm Hauff

Dies ist die Geschichte von Peter Munch. Er war ein armer Bergmann. Er lebte bei seiner Mutter und setzte das Handwerk seines Vaters fort. Und er hatte die Chance, zwei Waldgeistern gegenüberzutreten, an die sie in seiner Heimat Schwarzwald glaubten.

Einer ist der Glasmann. Er lebte unter der höchsten Fichte und war ein guter Helfer. Und der andere ist der Riese Michel der Holländer. Die Einheimischen beschuldigten ihn, die Menschen herzlos und gierig zu machen. Er konnte unzählige Reichtümer verleihen. Aber niemand wusste, was er dafür nahm. Es wurde gesagt, dass die Bezahlung dafür schrecklich war.

Natürlich wollte Peter seine Position unbedingt verbessern. Seine Mutter sagte sogar, dass er an einem Sonntagnachmittag geboren wurde. Und das bedeutete, dass der Glasmann ihm sicherlich helfen würde. Hier müssen Sie nur den Zauber kennen, um ihn zu rufen. Und weder Peter noch seine Mutter erinnerten sich vollständig an ihn.

Aber dann hörte Peter irgendwie ein Lied von jungen Leuten, die vorbeigingen, und die Worte des Zaubers tauchten in seinem Gedächtnis auf. Und er ging in den Wald.

Unterwegs traf er Mikhel, der ihm seine Dienste anbot. Aber Peter, der sich an die Geschichten über ihn und die schreckliche Bezahlung erinnerte, rannte weg. Der Riese sagte ihm, dass er es immer noch bereuen würde.

Ich muss sagen, dass Peter sehr eifersüchtig auf die drei Flößer war. Einer von ihnen war ein ausgezeichneter Tänzer. Und der zweite, Hesekiel Tolstoi, hatte unbeschreibliches Glück Glücksspiel und seine Tasche war immer voll von stimmhaften Talern. Diese Leute waren herzlos. Sie wurden jedoch respektiert.

Aber jetzt steht Peter vor der höchsten Fichte und spricht einen Reimspruch aus. Und der Glasmann erschien. Er sagte, dass er denjenigen, die am Sonntagnachmittag geboren wurden, drei Wünsche erfüllt. Die ersten beiden wird er auf jeden Fall durchführen, was auch immer sie sind. Und hier ist das dritte, nur wenn es nicht dumm ist.

Der Bergmann wünschte sich ohne Zögern, er könnte besser tanzen als Wilm und er hätte immer so viel Geld in der Tasche wie Hesekiel. Und sein zweiter Wunsch war es, eine Glasfabrik zu besitzen. Beim dritten bat ihn der Glasmann, sich nicht zu beeilen.

All dies wurde getan. Da Peter jedoch nicht in der Anlage tätig war, brachte er ihm bald nur Verluste. Und dann wurde sein Eigentum vollständig beschrieben. Außerdem begann Hesekiel zu verlieren und gegen Peter selbst. Aber er profitierte nicht vom Sieg. Seine Tasche erwies sich als so leer wie die eines verlierenden Gegners.

Verärgert über den Glasmann ging er, um sich vor dem Holländer Michel zu verneigen. Als Gegenleistung für Reichtum nahm er sein Herz aus seiner Brust und ersetzte es durch einen Stein.

Jetzt war Peter reich und angesehen. Er reiste zwei Jahre lang um die Welt. Aber nichts machte ihn glücklich. Jetzt lag ein Stein in seiner Brust. Er kehrte nach Hause zurück und machte sich auf Michels Rat an die Arbeit. Offiziell verkaufte er Holz. Aber tatsächlich hat er Geld geliehen und viel größere Beträge an sich selbst zurückgezahlt. Er wurde taub für die Trauer eines anderen. Ich vergaß meine Mutter völlig, die wöchentlich unter seine Fenster kam, um zu betteln.

Außerdem hat Peter geheiratet. Seine Frau Lisbeth war ein sehr bescheidenes Mädchen und hatte gutes Herz. Aber sie wurde bald als die gierigste im Bezirk bekannt. Petrus verbot ihr, den Armen zu helfen.

Eines Tages versagte das Herz des Mädchens. Sie spendierte einem vorbeigehenden alten Mann Wein und Brot. Und dann kam unerwartet ihr Mann zurück. Wütend schlug er Lisbeth auf den Kopf und sie fiel tot um. Und es stellte sich heraus, dass der alte Mann kein anderer als der Glasmann war. Er sagte Petrus, dass er ihn verurteilen würde. Und gab ihm 7 Tage zur Buße. Und verschwand. Auch Peters Frau wird vermisst.

Am siebten Tag ging er zu dem alten Mann und bat um Hilfe, um es ihm zurückzugeben. lebendiges Herz. Er brachte ihn dazu, es dem Holländer zurückzunehmen. Als er zu der hohen Fichte zurückkam, bat er den Geist, ihn zu töten. Dies war sein dritter, in Reserve gelassener Wunsch. Aber dann kamen seine Mutter und die lebende Lizbeth zu ihm heraus. Sie verziehen ihm alles. Und er hatte wieder einen lebhaften und freundlichen Herzschlag in seiner Brust.

Peter kehrte zu seinem Handwerk zurück - er wurde wieder Bergmann. Der Glasmann hat es seiner Familie geschenkt neues Haus. Und Peter verdiente sich dank seiner Freundlichkeit und Gastfreundschaft Respekt bei seinen Nachbarn. Er hat eine gute Lektion bekommen.

Reichtum, dessen Preis Gefühle sind, das Herz, kostet nichts und bringt kein Glück. Es ist besser, mit wenig zufrieden zu sein, als einen Stein in der Brust zu haben für Ehre und Geld. Respekt kann man sich auch durch gute Taten verdienen.

Der arme Schwarzwälder Bergmann Peter Munch, „klein intelligent“, begann das von seinem Vater geerbte, einkommensschwache und, wie es scheint, gar nicht ehrenhafte Handwerk zu überdrüssig zu sein. Doch von allen Ideen, wie man plötzlich an viel Geld kommt, gefiel ihm keine. Er erinnert sich an die alte Legende über den Glasmann und versucht, ihn zu beschwören, vergisst aber die letzten beiden Zeilen des Zaubers. Im Dorf der Holzfäller wird ihm eine Legende über Michel den Riesen erzählt, der Reichtum verschenkt, aber dafür eine hohe Zahlung verlangt. Als sich Peter schließlich an den gesamten Text des Rufes des Glasmanns erinnerte, traf er Michel, der zunächst Reichtum versprach, aber als Peter zu fliehen versuchte, warf er seinen Haken nach ihm. Glücklicherweise rannte Peter an die Grenze seiner Farmen, und der Haken brach, und die Schlange, die sich in einen der vom Haken abfliegenden Chips verwandelte, wurde von einem riesigen Auerhahn getötet.Es stellte sich heraus, dass dies kein Auerhahn war überhaupt, aber ein Glasmann. Er versprach, drei Wünsche zu erfüllen, und der Typ wollte gut tanzen, immer so viel Geld in der Tasche haben wie der reichste Mann seiner Stadt, eine Glasfabrik. Der Glasmann, enttäuscht von solchen materiellen Wünschen, riet, den dritten Wunsch „für später“ aufzuheben, aber er gab Geld, um eine Fabrik zu eröffnen. Aber Peter startete bald die Anlage und verbrachte die ganze Zeit am Spieltisch. Eines Tages hatte der dicke Hesekiel (der reichste Mann der Stadt) kein Geld in der Tasche - daher hatte Peter am Ende nichts ... Mikhel der Riese gab ihm viel harte Währung, nahm ihm aber im Gegenzug sein lebendiges Herz (dort waren Krüge mit den Herzen vieler Reicher) und steckte einen steinernen in seine Brust. Aber das Geld brachte Petrus nicht mit kaltem Herzen glücklich, sondern nachdem er seine Frau Lisbeth geschlagen hatte, die einen Becher Wein und Brot servierte zu einem vorbeigehenden alten Mann (es war der Glasmann) und sie verschwand, kam die Zeit für den dritten Wunsch: Peter wollte sein warmes Herz zurückgewinnen. Der Glasmann brachte ihm bei, wie es geht: Der Typ sagte Michel, dass er nicht glaube, dass er sein Herz genommen habe, und fügte es zur Überprüfung wieder ein. Der tapfere Munch, dessen feuriges Herz härter als Stein war, hatte keine Angst vor dem Riesen, und als er die Elemente (Feuer, Wasser, ...) nacheinander auf ihn schickte, trug eine unbekannte Kraft Peter aus Mikhels Besitz, und der Riese selbst wurde klein wie ein Wurm. Nachdem Munch den Glasmann getroffen hatte, wollte er sterben, um sein schändliches Leben zu beenden, aber statt einer Axt brachte er ihm seine Mutter und seine Frau. schickes Haus Peter brannte nieder, es gab keinen Reichtum, aber ein neuer stand an der Stelle des Hauses des alten Vaters. Und als die Munks einen Sohn bekamen, überreichte der Glasmann sein letztes Geschenk: Die von Peter in seinem Wald gesammelten Zapfen verwandelten sich in nagelneue Taler.

Wilhelm Hauff

Kaltes Herz


Wenn Sie jemals nach Shv kommen a biyu, dann vergiss nicht, in Shv zu schauen a Rzwald, was "Schwarzwald" bedeutet. Die Schwarzwälder, die in diesem Gebiet leben, unterscheiden sich stark von den Bewohnern des restlichen Deutschlands. Sie sind groß, breitschultrig und haben kräftige Arme und Beine. All dies verleiht ihnen den Duft von hohen Tannen, den sie von Kindheit an einatmen. Sie atmen freier als die Bewohner der umliegenden Täler, und sie sehen schärfer, und ihr Charakter ist fester, wenn auch schroff.

Am schönsten gekleidet sind die Bewohner des badischen Schwarzwaldes. Schwarze Jacken, enge Bundfaltenhosen und breitkrempige Zipfelmützen verleihen ihrem Auftritt etwas Fremdes und zugleich Ernstes und sogar Anständiges. Sie alle beschäftigen sich in der Regel mit der Herstellung von Glas und Uhren.

Abseits davon lebt der Schwarzwald mit anderen Sitten und Gebräuchen.

Diese Schwarzwälder handeln mit Holz. Sie fällen und fällen Bäume und treiben sie weit, weit weg - nach Holland: dort, nahe am Meer, kennen sie diese Schwarzwälder mit ihren langen Flößen gut. Unterwegs halten sie in der Nähe von Städten und warten vor allem auf Käufer für ihr Holz. Aber sie verkaufen die längsten Fässer für schweres Gold an die Holländer - die Holländer bauen Schiffe daraus.

Sparren tragen Jacken aus dunklem Leinen, grün, eine Handfläche breit, helfen durch die Brust und Hosen aus schwarzes Leder. Aus der Hosentasche lugt immer ein Messinglineal hervor – das Markenzeichen des Sparrens.

Vor allem aber sind sie stolz auf ihre riesigen Stiefel. Nirgendwo auf der Welt gibt es so hohe Stiefel! Diese Stiefel werden über die Knie gezogen, und Sparren können in ihnen durch tiefes Wasser streifen.

So sind die Bewohner des Schwarzwaldes.

Bis vor kurzem glaubten sie alle an Waldgeister. Und diese Geister kleideten sich auch anders. Sie versicherten zum Beispiel, dass ein kleiner Glasmann, ein guter Waldwichtel von 30 Zentimetern Größe, nur mit einem spitzen Hut mit breiter Krempe, einem Kaftan, einer Hose und roten Strümpfen auftaucht. Aber der Holländer-M und Hel, ein breitschultriger Riese, geht in der Kleidung eines Sparrens. Es wird gesagt, dass mehr als ein Stierfell für seine Stiefel verwendet wurde. „Sie sind so riesig, dass ein gewöhnlicher Mensch mit seinem Kopf hineinpasst!“ - sagen die Schwarzwälder.

Bei diesem Michel Holländer und beim Glasmann ist man sehr eins seltsame Geschichte. Ich möchte dir von ihr erzählen.

Im Schwarzwald lebte eine Witwe - Frau B a Rbara Münch. Ihr Mann war Bergmann, und als er starb, begann die Witwe, ihrem sechzehnjährigen Sohn dieses Handwerk beizubringen.

Wie jeder Bergmann hatte Peter genug Zeit zum Nachdenken. Und wenn er allein am knisternden Feuer saß, die Waldstille und riesige Bäume versetzte ihn in traurige Gedanken.

Es war, als sähe er seinen Vater an einem rauchenden Feuer sitzen, wo Kohlen verbrannt wurden, er sah seinen Vater schwarz, mit Ruß bedeckt, ekelhafte Menschen.

Eine unbegreifliche Sehnsucht schlich sich in sein Herz. Etwas deprimierte ihn, ärgerte ihn - er selbst konnte nicht verstehen, was!

Endlich verstand Peter: Der Bergmannstitel – das deprimierte ihn so sehr.

Schwarzer ungeselliger Bergmann! Bettelleben! flüsterte er leise. - Wie alle Glasmacher, Uhrmacher, sogar Musiker am Sonntagabend respektiert werden!

Die Rafting-Jungs machten Peter auch neidisch. Behangen mit silbernem Schmuck, in reichen Gewändern, saßen sie in der Taverne, streckten die Beine aus und sahen den Tänzern zu. Sie rauchten dünne kölsche Pfeifen und ließen eingängige niederländische Wörter durch die Zähne fallen. Als Petrus sie ansah, schienen sie ihm die glücklichsten Menschen der Welt zu sein!

Drei waren ihm besonders aufgefallen – Peter wusste nicht, wen er mehr beneiden sollte.

Einer von ihnen war ein dicker Mann mit rotem Gesicht. Er galt als der erste reiche Mann im Bezirk und hatte großes Glück. Sein Name war Fat Hesekiel. Zweimal im Jahr floss er sein Holz nach Amsterdam und verkaufte es jedes Mal zum höchsten Preis.

Der zweite war der längste und dünnste Mann im gesamten Schwarzwald. Sie nannten ihn den schlaksigen Sharkun.

In einer engen Taverne nahm Langbeiniger mehr Platz ein als vier dicke Männer. Weil er seine Ellbogen immer auf den Tisch legte. Oder kletterte mit den Füßen auf die Bank. Und niemand hat ihm jemals widersprochen, weil er auch sagenhaft reich war.

Der dritte war ein hübscher junger Mann. Er war der beste Tänzer, und deshalb wurde er der König der Tänze genannt.

„Wenn ich reich wäre wie Fat Ezekiel oder mutig und stark wie Lanky Sharkoon oder so berühmt wie der König der Tänze! .. - dachte Peter. „Und woher bekommen sie das Geld?“

Als Peters Vater noch lebte, kamen die Armen oft zu Besuch. Sie sprachen lange mit ihrem Vater darüber, wer und wie reich wurde. In Gesprächen wurde immer wieder der Glasmann erwähnt, der im Wald lebt. Peter kannte sogar den Beginn des Zaubers, auf den dieser Zwerg reagierte.

Es begann so:

Guter Gnom im Fichtenwald.
Schätze unter den Wurzeln.
Sag wenigstens ein Wort...

Einmal brachte Peter seine Mutter dazu, darüber zu sprechen, aber sie erinnerte sich auch nur an das, was Peter selbst wusste. Und sie sagte auch, dass der Glaszwerg nur denen gezeigt wird, die am Sonntagmittag geboren wurden. Wahrscheinlich wäre Peter der Zwerg erschienen, denn er wurde am Sonntag genau um zwölf Uhr nachmittags geboren.

Armer Peter! Als er davon erfuhr, war er furchtbar glücklich und stolz.

Den Beginn des Zaubers zu kennen und sogar am Sonntag geboren zu sein, reicht das nicht aus, um den Glasmann zu sehen?

Und eines Tages, nachdem er seine Kohlen verkauft hatte, zog er die Jacke seines Vaters an, neue rote Strümpfe und eine Sonntagsmütze, nahm seinen langen Stock und verabschiedete sich von seiner Mutter.

Ich muss in die Stadt“, log er.

Tatsächlich ging er nicht in die Stadt, sondern zum Great Spruce Hill. Dieser Hügel ist am meisten hoher Platz im Schwarzwald. Damals gab es weit und breit kein einziges Dorf, keine einzige Hütte.

Peter hatte Angst in diesem Wald – hier waren keine menschlichen Schritte zu hören, selbst die Vögel mieden diesen Ort.

Der Bergmann Peter hatte die Spitze von Spruce Hill erreicht und stand nun unter einer hohen, riesigen Fichte. Für eine solche Fichte fielen niederländische Schiffbauer ab hätte sich für mehr als hundert Gulden zu Hause fühlen.

„Irgendwo hier wohnt wahrscheinlich der Meister der Waldschätze“, dachte Peter.

Er nahm seinen Hut ab, machte eine tiefe Verbeugung vor der Tanne, räusperte sich und sagte mit zitternder Stimme:

Schönen Abend, Herr Zwerg!

Es gab keine Antwort. Ringsum herrschte Totenstille.

Wilhelm Hauff
Kaltes Herz
Der arme Schwarzwälder Bergmann Peter Munch, „klein intelligent“, wurde langsam müde von dem einkommensschwachen und anscheinend gar nicht ehrenhaften Handwerk, das er von seinem Vater geerbt hatte. Doch von allen Ideen, wie man plötzlich an viel Geld kommt, gefiel ihm keine. Er erinnert sich an die alte Legende über den Glasmann und versucht, ihn zu beschwören, vergisst aber die letzten 2 Zeilen des Zaubers. Im Dorf der Holzfäller wird ihm eine Legende über Michel den Riesen erzählt, der Reichtum verschenkt, aber dafür eine hohe Zahlung verlangt. Als sich Peter schließlich an den gesamten Text des Rufes des Glasmanns erinnerte, traf er Micah, der zunächst Reichtum versprach, aber als Peter weglaufen wollte, warf er seinen Haken nach ihm. Glücklicherweise rannte Peter zur Grenze seiner Farmen, und der Haken brach, und die Schlange, die sich in einen der Chips verwandelte, die vom Haken flogen, wurde von einem riesigen Auerhuhn getötet.
Es stellte sich heraus, dass dies überhaupt kein Auerhuhn war, sondern ein Glasmann. Er versprach, 3 Wünsche zu erfüllen, und der Typ wollte gut tanzen, immer so viel Geld in der Tasche haben wie der reichste Mann seiner Stadt, eine Glasfabrik. Der Glasmann, enttäuscht von solchen materiellen Wünschen, riet, den dritten Wunsch „für später“ aufzuheben, aber er gab Geld, um eine Fabrik zu eröffnen. Aber Peter startete bald die Anlage und verbrachte die ganze Zeit am Spieltisch. Eines Tages hatte Tolstoo Hesekiel (der reichste Mann der Stadt) kein Geld in der Tasche - daher hatte Peter am Ende nichts ... Micha der Riese gab ihm viel harte Währung, nahm ihm aber im Gegenzug sein lebendiges Herz ( auf den Regalen in Michas Wohnung standen Krüge mit Herzen vieler reicher Leute) und steckte einen Stein in seine Brust.
Aber das Geld brachte Peter mit kaltem Herzen kein Glück, und nachdem er seine Frau Lizbeth geschlagen hatte, die einem vorbeigehenden alten Mann (es war der Glasmann) eine Tasse Wein und Brot servierte, und sie verschwand, die zeit für den dritten wunsch kam: Peter wollte sein warmes herz zurückgewinnen . Der Glasmann hat ihm beigebracht, wie es geht: Der Typ sagte Micah, dass er nicht glaubte, dass er sein Herz genommen hatte, und zur Überprüfung fügte er es wieder ein. Der tapfere Munch, dessen feuriges Herz härter als Stein war, hatte keine Angst vor dem Riesen, und als er die Elemente (Feuer, Wasser, ...) nacheinander auf ihn schickte, trug eine unbekannte Kraft Peter aus Michas Besitz, und der Riese selbst wurde klein wie ein Wurm.
Nachdem Munch den Glasmann getroffen hatte, wollte er sterben, um sein schändliches Leben zu beenden, aber statt einer Axt brachte er ihm seine Mutter und seine Frau. Peters schickes Haus brannte ab, es gab keinen Reichtum, aber ein neues stand an der Stelle des alten Vaterhauses. Und als die Munks einen Sohn bekamen, überreichte der Glasmann sein letztes Geschenk: Die von Peterov in seinem Wald gesammelten Zapfen verwandelten sich in brandneue Taler.



  1. Der arme Schwarzwälder Bergmann Peter Munch, „klein intelligent“, wurde langsam müde von dem einkommensschwachen und anscheinend gar nicht ehrenhaften Handwerk, das er von seinem Vater geerbt hatte. Aber von all den Ideen ...
  2. Das System der Personal (Personal) Pronomen (Orte) der deutschen (deutschen) Sprache ist dem Russischen sehr ähnlich: Deutsch. persönlich setzt. heißt genau so verschiedene Gesichter, und persönlich setzt. Dritter...
  3. In jedem Buch ist das Vorwort das Erste und zugleich das Letzte; es dient entweder als Erklärung des Zwecks des Aufsatzes oder als Begründung und Antwort auf Kritik. Aber...
  4. Beim Setzen deutscher Modalverben (Verb.) In Form von Perfekt wird anstelle von Partizip 2, das zur Bildung der perfekten Form (perf. for.) gewöhnlicher Verben erforderlich ist, der übliche Infinitiv verwendet, .. .
  5. Textkürzel: Deutsche Adjektive (NP) NP mit Präpositionalkontrolle sind ein wichtiger Bestandteil der deutschen Sprache. Um richtig und schön zu sprechen, ist es notwendig, dies gebührend zu beachten ...
  6. deutsche Grammatik hat im Vergleich zur Grammatik anderer Sprachen eine Reihe von Merkmalen. Deutsche Vokale haben fünfzehn kurze und lange Monophthonge (Phoneme), drei ...
  7. TEIL 1 1 „Anfang Juli, in einer extrem heißen Zeit, kam abends ein junger Mann aus seinem Schrank, den er von Mietern in St. ...
  8. Wilhelm Gauf Alexandrinischer Scheich Ali-Banu und seine Sklaven Alexandrinischer Scheich Ali-Banu war ein sehr reicher, aber sehr unglücklicher Mann: Die Franken nahmen seinen Sohn Kayram, und von ...
  9. Das deutsche Perfekt (Perfekt) ist eine komplexe Zeitform (eine von 3 in Deutsch) Vergangenheit zusammen mit Plusquamperfekt und Präteritum. Da es (perfekt) ist...
  10. Teil 1 Ilya Ilyich Oblomov lebt in einem der großen Häuser in der Gorokhovaya-Straße. „Er war ein Mann von etwa zweiunddreißig oder drei Jahren, von mittlerer Größe, angenehm …
  11. Weise Antworten Ein Soldat kommt nach 25 Dienstjahren aus dem Dienst nach Hause. Jeder fragt ihn nach dem König, aber er hat ihn nie persönlich gesehen. Sich aufmachen...
  12. Tower of United Reflection Einst lebten zwei Gelehrte, Tu und Guan, in Freundschaft. Und sie heirateten Schwestern. Sie unterschieden sich zwar stark im Charakter: Guan war der ...

Teil eins

Wer durch Schwaben reist, sollte nicht vergessen, den Schwarzwald für eine Weile zu besuchen. Nicht wegen der Bäume, obwohl Sie nicht überall eine solche Dunkelheit aus prächtigen schlanken Tannen sehen werden, sondern wegen der Menschen, die sich überraschend von anderen Bewohnern dieser Orte unterscheiden. Sie sind größer als gewöhnliche Menschen, breitschultrig, kräftig gebaut, und es scheint geradezu, dass der belebende Geist, der morgens aus den Tannen weht, ihnen von Jugend an einen freieren Atem, einen klareren Blick und einen festeren, wenn auch strengeren Ausdruck verliehen hat Disposition als die Bewohner der Ebenen und Flusstäler. Aber nicht nur in Körperhaltung und Statur, sondern auch in Sitten und Kleidung unterscheiden sie sich stark von Menschen, die außerhalb dieser bewaldeten Berge leben.

Am schönsten gekleidet sind die Bewohner des badischen Schwarzwaldes. Die einheimischen Männer schneiden ihre Bärte nicht, sie züchten sie, wie es die Natur sollte, und ihre schwarzen Jacken, weiten Hosen mit kleinen Falten, roten Strümpfen und spitzen, breitkrempigen Hüten verleihen ihnen etwas Ungewöhnliches, aber gleichzeitig etwas strenges, würdevolles suchen.

Die übliche Beschäftigung der Einheimischen ist die Herstellung von Glas. Sie stellen auch Uhren her, die fast auf der ganzen Welt verkauft werden.

Am anderen Ende des Schwarzwaldes lebt ein Teil des gleichen Stammes, aber von ihren Berufen her haben sie andere Sitten und Gebräuche als die Glasmacher.

Sie handeln mit ihrem Holz. Sie fällen und hauen ihre Tannen, lassen sie die Nagold hinunter zum Neckar und vom oberen Neckar den Rhein hinunter in die Tiefen Hollands treiben, und in den Küstenorten kennen sie die Schwarzwälder und ihre langen Flöße gut. Sie halten an jeder Stadt, die am Fluss liegt, und warten stolz darauf, von ihnen Baumstämme und Bretter zu kaufen.

Und die stärksten und längsten Baumstämme verkaufen sie für viel Geld an die holländischen Mingers, die daraus Schiffe bauen. Diese Menschen sind also an ein hartes Nomadenleben gewöhnt. Freude ist für sie, ihre Flöße den Fluss hinabzufahren, Sehnsucht ist, am Ufer zurückzukehren.

Deshalb unterscheidet sich ihre festliche Kleidung so sehr von der Kleidung der Glasmacher aus anderen Teilen des Schwarzwaldes. Sie tragen Jacken aus dunklem Leinen, grün, handbreit auf breiter Brust, schwarze Lederhosen, aus deren Tasche als Unterscheidungsmerkmal ein kupferner Zollstock herausschaut.

Aber ihr ganzer Stolz sind Stiefel, wahrscheinlich die größten, die auf der Welt getragen werden: Ihr Oberteil kann zwei Spannen über die Knie hochgezogen werden, und Flößer gehen darin mindestens einen Meter tief im Wasser, ohne Gefahr zu laufen, dass ihre Füße nass werden.

Bis vor kurzem glaubten die Bewohner der heimischen Wälder an Waldgeister, und zwar nur an die meisten In letzter Zeit geschafft, diesen dummen Aberglauben loszuwerden. Kurios ist allerdings, dass sich die Geister, die der Sage nach im Schwarzwald leben, nach diesen unterschiedlichen Kleidungsarten einteilen. So heißt es zum Beispiel, Glassy, ​​ein braver kleiner Holzfäller, dreieinhalb Fuß groß, zeige sich nie anders als mit spitzem Hut große Felder, in einer Jacke, Pumphose und roten Strümpfen. Michel, der Holländer, der auf der anderen Seite des Waldes spaziert, sei ein riesiger, breitschultriger Kerl in der Kleidung eines Floßfahrers, sagt man, und viele, die ihn sahen, versicherten, sie würden nicht zahlen wollen ihrer eigenen Wadentasche, deren Haut ihm an Stiefeln genügen würde. „Sie sind so groß, dass ein gewöhnlicher Mensch darin bis zum Hals geht“, sagten Augenzeugen und schworen, dass sie keineswegs übertrieben hätten.

Mit diesen Waldgeistern ist einem jungen Schwarzwälder einmal eine seltsame Geschichte passiert, die ich erzählen möchte.

Im Schwarzwald lebte eine Witwe, Frau Barbara Münch. Ihr Mann war Bergmann, und nach seinem Tod bereitete sie ihren sechzehnjährigen Sohn langsam auf denselben Beruf vor.

Der junge Peter Münch, kein Dummkopf, saß pflichtbewusst – sein Vater lebte ja genauso – ganze Wochen am rauchenden Feuer und fuhr dann, schwarz, rußbedeckt, ängstlich, seine Kohle in die Stadt hinunter und verkaufte es dort.

Aber der Bergmann hat Zeit, an sich und andere zu denken, und als Peter Munch an seinem Feuer saß, erfüllten ihn die dunklen Bäume ringsum und die tiefe Stille des Waldes mit Tränen und unerklärlicher Sehnsucht in seiner Seele. Irgendetwas regte ihn auf, etwas ärgerte ihn – er wusste nicht, was.

Endlich erkannte er, was ihn wütend machte, und es stellte sich heraus, dass dies seine Position war. „Schwarzer, einsamer Bergmann! er sagte zu sich selbst. Was für ein elendes Leben! Wie angesehen sind Glasbläser, Uhrmacher, sogar Musiker an einem Sonntagabend! Was, wenn Peter Munch, frisch gewaschen und angezogen, in der Frackjacke seines Vaters mit silbernen Knöpfen und nagelneuen roten Strümpfen herauskommt und jemand hinter mir denkt: "Wer ist dieser schlanke Typ?" - und lobt im Stillen meine Strümpfe und meine Körperhaltung, dann wird er im Vorbeigehen und Umschauen bestimmt sagen: „Ach, das ist doch Peter, der Sohn eines Bergmanns!“

Auch Flößer vom anderen Ende des Schwarzwaldes waren ihm ein Dorn im Auge. Als diese Waldriesen in eleganter Kleidung kamen, fast zwei Pfund Silber in Form von Knöpfen, Ketten und Schnallen trugen, als sie breitbeinig den Tänzen mit bedeutenden Gesichtern zusahen, auf Holländisch fluchten und, wie die edelsten Sänger, lange, ellenbogenlange Kölner Pfeifen geraucht - so ein Floßfahrer schien ihm der glücklichste Mensch zu sein.

Und als diese Glücklichen in ihre Taschen griffen, große Handvoll großer Taler daraus holten und, nachdem sie ein Dutzend oder zwei Kreuzer eingesetzt hatten, leicht fünf oder sogar zehn Gulden in die Würfel gesteckt hatten, verlor er völlig den Kopf und wanderte düster in seinen hut, denn an einem anderen Feiertag verloren diese "Forstmeister" mehr, als sein armer Vater in einem Jahr verdiente.

Drei dieser Menschen bewunderte er besonders, wer mehr war, wusste er selbst nicht.

Einer war ein dicker, großer Mann mit rotem Gesicht, er galt als der reichste in der Firma. Sie nannten ihn Fat Ezechil. Zweimal im Jahr ließ er Holz nach Amsterdam flößen und verkaufte es immer so teuer wie die anderen, dass er, wenn andere zu Fuß nach Hause zurückkehrten, stilvoll mit dem Schiff hinaufsegelte.

Der andere war der dünnste und schlaksigste Mann im ganzen Schwarzwald, man nannte ihn den Langen Schlurker, und Munch beneidete ihn um seinen außergewöhnlichen Mut. Er ging hinüber respektierte Leute besetzte, so eng sie auch im Wirtshaus saßen, mehr Platz als die vier dicksten Gäste, denn entweder legte er beide Ellbogen auf den Tisch, oder eines seiner langen Beine auf die Bank, und doch wagte niemand, ihm zu widersprechen, weil er verrücktes Geld hatte. Und der dritte war ein gutaussehender junger Mann, der beste Tänzer an diesen Orten und daher mit dem Spitznamen „König der Tänzer“ bezeichnet. Er war einst arm und diente als Arbeiter bei einem der „Waldmeister“. Aber plötzlich wurde er unglaublich reich. Manche sagten, er habe irgendwo unter einer alten Fichte einen mit Geld gefüllten Topf gefunden, andere behaupteten, er habe mit einem Speer, den Flößer manchmal fischen, bei Bingen einen Sack voll Gold aus dem Rhein gezogen, und dieser Sack gehörte zum Schatz von die dort begrabenen Nibelungen - kurz, er wurde plötzlich reich, und alle, alt und jung, verehrten ihn als Fürsten.

An diese Dreieinigkeit dachte Peter, der Sohn eines Bergmanns, oft, wenn er allein in einem Fichtenwald saß.

Sie alle hatten zwar ein Hauptlaster, das ihnen allen Hass einflößte - ihren unglaublichen Geiz, ihre Rücksichtslosigkeit gegenüber Schuldnern und Armen - schließlich sind die Schwarzwälder gutmütige Menschen. Aber es ist bekannt, wie es in der Welt ist: Sie wurden für ihren Geiz gehasst, aber für ihren Reichtum wurden sie auch respektiert. Wer konnte wie sie Taler werfen, als ob Geld von den Bäumen auf sie fallen würde?

„So geht es nicht weiter“, sagte sich Peter einmal in quälender Angst, denn am Vortag war Feiertag und alle versammelten sich in einem Wirtshaus, „wenn ich nicht bald Glück habe, tue ich mir was an . Ach, dass ich so angesehen und so reich wäre wie der fette Ezechil, oder so kühn und mächtig wie der Lange Schlürker, oder so berühmt und Taler statt Kreuzer den Musikern zuwerfen könnte wie der König der Tänzer! Woher bekommt dieser kleine Kerl Geld? Er ging in Gedanken alle Wege durch, um an Geld zu kommen, aber er mochte keinen von ihnen.

Schließlich kamen ihm Legenden über Menschen in den Sinn, die in früheren Zeiten dank Michel dem Holländer oder dem Glaser reich geworden waren. Zu Lebzeiten ihres Vaters kamen oft andere arme Leute zu Besuch, und dann gab es lange Gespräche über die Reichen und wie sie reich wurden. In diesen Gesprächen wurde Steklyashnik oft erwähnt. Bei genauerem Nachdenken erinnerte sich Peter sogar an den Reim, der auf einem bestimmten Hügel mitten im Wald gesagt werden musste, um ihn herbeizurufen. Der Vers begann so:

Der alte Förster,
Nur dieser Freund für dich

Aber so sehr er sein Gedächtnis auch anstrengte, er konnte sich an kein einziges Wort mehr erinnern.

Er überlegte, ob er einen der alten Leute fragen sollte, was es sonst noch für Wörter gab, aber jedes Mal hielt ihn irgendeine Angst zurück, seine Gedanken zu verraten, außerdem glaubte er, dass die Legende von den Glaswaren nicht sehr bekannt und wenig bekannt sei Erinnern Sie sich an diesen Spruch, denn es gab nicht Gott weiß wie viele reiche Leute im Wald, und warum versuchten tatsächlich weder sein Vater noch andere arme Leute ihr Glück?

Schließlich brachte er seine Mutter irgendwie dazu, über den Holzfäller zu sprechen, und sie erzählte ihm, was er bereits wusste, erinnerte sich nur an die erste Zeile des Zauberspruchs und sagte ihm am Ende, dass das Glas nur Leuten gezeigt wurde, die am Sonntag zwischen elf geboren wurden und zwei Stunden. Er selbst, sagte sie, wäre dafür geeignet, wenn er den Spruch kenne, denn er sei an einem Sonntag um Punkt Mittag geboren.

Als Peter, der Sohn eines Bergmanns, das hörte, wurde er fast verrückt vor Freude und dem Wunsch, sein Glück zu versuchen. Genug, so schien es ihm, einen Teil des Zaubers zu kennen und am Sonntag geboren zu werden – und Glassy wird erscheinen. Nachdem er einmal seine Kohlen verkauft hatte, machte er kein neues Feuer, sondern zog die Frackjacke seines Vaters, neue rote Strümpfe und einen Sonntagshut an, nahm seinen fünf Fuß langen Dornenstab in die Hand und verabschiedete sich von seiner Mutter , genannt:

- Ich muss in die Stadt, zu einem Regierungsbüro, denn bald werden wir das Los werfen, wer Soldaten werden wird, also möchte ich den Beamten noch einmal daran erinnern, dass Sie Witwe sind und ich Ihr einziger Sohn bin.

Seine Mutter lobte ihn für diese Absicht, und er ging zu dem berühmten Hügel.

Dieser Hügel befindet sich auf der sehr hohe Spitze Schwarzwald, und drumherum, gut zwei Stunden entfernt, war nicht nur ein Dorf, sondern sogar eine Art Hütte, weil abergläubische Menschen glaubten, dort sei es „unrein“.

Obwohl die Tannen hoch und üppig waren, vermieden sie es auch, den Wald in dieser Gegend zu fällen, die Äxte der dort arbeitenden Holzfäller sprangen oft vom Axtstiel und blieben im Bein stecken, und die Bäume fielen unerwartet, berührend, verstümmelnd und sogar Menschen töten. Ja, und die besten Bäume von dort wurden nur für Brennholz verwendet, weil die Sparren die Baumstämme von diesem Hügel nicht zu Flößen befestigten: Es gab den Glauben, dass Menschen und Flößen Ärger passieren würden, wenn mindestens ein solcher Baumstamm ins Wasser fallen würde . Deshalb standen die Bäume auf diesem Hügel so dicht und so hoch, dass es dort an einem klaren Tag fast so dunkel war wie nachts, und Peter Münchs Seele ganz in seinen Fersen versank. Er hörte keine Stimmen, keine Äxte, nichts als seine eigenen Schritte. Sogar die Vögel schienen diese Dunkelheit des Waldes zu meiden.

Peter, der Sohn eines Kohlenarbeiters, stieg auf einen Hügel und blieb vor einer dicken Fichte stehen, für die irgendein holländischer Schiffsbauer ohne Zögern mehrere hundert Gulden bezahlt hätte. „Wahrscheinlich wohnt hier“, dachte Petrus, „der Hüter der Schätze.“

Er nahm seinen großen Sonntagshut ab, verneigte sich tief vor dem Baum, räusperte sich und sagte mit zitternder Stimme:

„Ich wage es, Ihnen einen guten Abend zu wünschen, Mr. Glasser.“

Aber es kam keine Antwort, es herrschte die gleiche Stille wie zuvor. „Vielleicht müssen wir noch zaubern“, dachte er und murmelte:

Der alte Förster,
Nur dieser Freund für dich
Er betritt nur Ihre Domain ...

Als er diese Worte aussprach, sah er zu seinem großen Entsetzen, wie ein winziges seltsames Wesen hinter einer dicken Fichte hervorlugte.

Es schien ihm, als sähe er einen echten Glaskasten, genau so, wie er beschrieben wurde. Die schwarze Jacke, die roten Strümpfe, der Hut - alles war an seinem Platz, sogar das blasse, aber dünne und intelligente Gesicht, über das es Geschichten gab, Peter, so schien es ihm, konnte es sehen. Aber leider verschwand die Glasbox so schnell, wie sie aufgetaucht war!

„Mr. Glassman“, rief Peter Munch nach kurzem Zögern aus, „bitte, täuschen Sie mich nicht! … Mr. Glassman, wenn Sie glauben, dass ich Sie nicht gesehen habe, dann irren Sie sich sehr, ich habe es genau gesehen wie du nach dem Baum aussiehst.

Wieder kam keine Antwort, nur ab und zu hörte er hinter dem Baum jemanden leise und heiser kichern. Schließlich überwand seine Ungeduld die Angst, die ihn gefesselt hatte.

„Warte, Kleiner“, rief er, „ich komme zu dir!“ - und mit einem Sprung fand er sich hinter einer Fichte wieder, aber da war kein alter Förster, nur ein kleines, anmutiges Eichhörnchen flog den Stamm hinauf.

Peter Munch schüttelte den Kopf: Er erkannte, dass er einen guten Teil des Zaubers überwunden hatte und dass, wenn er sich vielleicht nur an eine Zeile des Reims erinnerte, das Glasige genau dort sein würde. Aber so sehr er auch in seinem Gedächtnis wühlte, er erinnerte sich an nichts. Das Eichhörnchen erschien auf den unteren Zweigen der Fichte und ermutigte ihn oder verspottete ihn. Sie wusch sich, wedelte mit ihrem schönen Schwanz, sah ihn mit intelligenten Augen an, und schließlich fühlte er sich allein mit diesem Tier unwohl: Es schien ihm, als hätte das Eichhörnchen einen menschlichen Kopf, und sogar mit Dreispitz, dann war es nicht anders von jedem anderen Eichhörnchen, außer roten Strümpfen an den Hinterbeinen und schwarzen Schuhen.

Mit einem Wort, es war ein lustiges Tier, aber Peter, der Bergmann, war entsetzt: Er dachte, dass hier etwas unsauber sei.

Auf der Weg zurück Peter trat vor. Die Finsternis des Fichtenwaldes wurde immer undurchdringlicher, die Bäume drängten sich immer dichter, und plötzlich packte ihn ein solches Entsetzen, dass er völlig losrannte.

Er beruhigte sich erst, als er in der Ferne Hundegebell hörte und bald darauf den Rauch der Hütte zwischen den Baumstämmen sah. Aber als er sich näherte und sah, wie die Bewohner gekleidet waren, stellte er fest, dass er aus Angst geradeaus in die entgegengesetzte Richtung ging und nicht zu den Glasmachern, sondern zu den Flößern kam. In dieser Hütte lebten Holzfäller: ein alter Mann, sein Sohn – der Besitzer des Hauses – und mehrere erwachsene Enkelkinder. Sie empfingen Peter, den Bergmann, freundlich, ließen ihn übernachten, fragten weder nach seinem Namen noch nach seinem Wohnort, gaben ihm Apfelwein zu trinken und servierten am Abend einen großen Auerhahn, ein beliebtes Schwarzwälder Gericht Tisch.

Nach dem Abendessen setzten sich die Gastgeberin und ihre Töchter an ihre Spinnräder bei einer großen Fackel, die die Jungen anzündeten und in reinstes Fichtenharz tauchten, der Großvater, Gast und Gastgeber rauchten und den Frauen bei der Arbeit zuschauten und die Jungs Löffel schnitzten und Gabeln aus Holz. Ein Sturm heulte im Wald, wütete zwischen den Tannen, überall hörte man mächtige Schläge, und oft schien es, als würden ganze Bäume brechen und mit einem Gebrüll zusammenbrechen. Die furchtlosen Jungen wollten hinaus in den Wald gehen und sich dieses erschreckend schöne Bild ansehen, aber ihr Großvater hielt sie mit einem strengen Blick und einem Aufschrei zurück.

„Ich rate jetzt niemandem, über die Schwelle zu gehen“, rief er ihnen zu, „wer hinausgeht, kommt nicht wieder, Gott ist mein Zeuge!“ Für heute Abend hackt Holländer Michel Holz für sein neues Floß.

Die Augen der jüngeren Enkelkinder leuchteten auf. Obwohl sie bereits von Michel dem Holländer gehört hatten, baten sie ihren Großvater, noch einmal von ihm zu erzählen. Peter Münch, der am anderen Ende des Waldes nur vage von Michel dem Holländer gehört hatte, gesellte sich zu seinen Enkeln und fragte den alten Mann, wer er sei und wo er wohne.

- Er ist der Besitzer dieses Waldes, und wenn Sie trotz Ihres Alters nichts davon wissen, dann leben Sie auf der anderen Seite des Hügels oder noch weiter. Und ich werde Ihnen über Michel den Holländer erzählen, was ich selbst weiß und was die Legende sagt. Vor ungefähr hundert Jahren - so hat jedenfalls mein Großvater davon erzählt - gab es auf der ganzen Erde kein ehrlicheres Volk als die Schwarzwälder. Jetzt, wo es in unserer Region so viel Geld gibt, haben die Menschen ihr Gewissen verloren, sie sind heruntergekommen. Junge Burschen tanzen und grölen sonntags und benutzen eine so unflätige Sprache, dass es einfach Angst braucht. Aber dann war alles anders, und auch wenn er jetzt selbst durch dieses Fenster geschaut hat, wiederhole ich noch einmal, dass der Holländer Michel an all diesen Schäden schuld ist.

So lebte vor ungefähr hundert Jahren oder noch länger ein wohlhabender Holzhändler. Er hielt viele Arbeiter und ließ Holz weit den Rhein hinab treiben, und Gott schickte ihm viel Glück im Geschäft, weil er ein frommer Bursche war. Und dann erschien ihm eines Abends ein Mann, wie er ihn noch nie in seinem Leben gesehen hatte. Gekleidet wie alle Schwarzwälder Jungs, war er größer als alle anderen auf einem guten Kopf, niemand hätte geglaubt, dass es solche Giganten überhaupt auf der Welt gibt. Er bittet den Besitzer um Arbeit, und da dieser Mann stark ist und mit jeder Last fertig wird, einigt sich der Holzhändler mit ihm über ein Gehalt, und sie geben sich die Hand.

Mikhel erwies sich als Arbeiter wie nie zuvor. Er fällte den Wald für drei, und wenn sechs einen Baumstamm von einem Ende schleppten, dann schulterte er allein das andere Ende. Und so kam er einmal, nachdem er ein halbes Jahr beim Holzeinschlag gearbeitet hatte, zu seinem Herrn und sagte: „Es reicht mir, Holz zu schlagen, ich will sehen, wohin meine Stämme gehen, würdest du mich einmal mit Flößen fahren lassen?“

Der Besitzer antwortete: „Ich werde dich nicht stören, Michel, wenn du etwas Luft schnappen willst, und obwohl ich es brauche starke Leute wie Sie, und Agilität ist auf Rafts wichtig, lassen Sie es diesmal Ihren Weg gehen.

Darauf haben sie sich entschieden. Das Floß, mit dem er in See stechen sollte, bestand aus acht Bündeln, und letztere bestanden aus dicken Baumstämmen. Und was? In der Nacht zuvor lieferte Long Mikhel acht weitere Stämme von beispielloser Dicke und Länge an den Fluss, und jeder trägt ihn so mühelos auf seiner Schulter, als wären es Stangen - alle waren nur erstaunt. Wo er sie niedergeschlagen hat, weiß bis heute niemand.

Die Seele des Besitzers sprang wirklich auf, als er das sah, weil er herausgefunden hatte, wie viel sie für diese Baumstämme geben könnten. Und Mikhel sagte: "Nun, ich werde auf ihnen schwimmen, aber mit diesen Chips wirst du nicht weit kommen!" Der Besitzer wollte sich mit einem Paar Stiefeln, wie sie Flößer tragen, bei ihm bedanken, aber er warf sie weg und holte irgendwo andere hervor, die noch niemand zuvor gesehen hatte. Mein Großvater sagte, sie wogen hundert Pfund und seien fünf Fuß lang.

Das Floß ging los, und wenn Mikhel früher die Holzfäller überrascht hatte, mussten jetzt die Flößer staunen. Alle erwarteten, dass das Floß wegen der riesigen Baumstämme langsamer als sonst den Fluss hinunterfahren würde, aber im Gegenteil, sobald sie in den Neckar einfuhren, flog es wie ein Pfeil. Hatten die Flößer sonst an jeder Neckarbiegung Mühe, die Flöße auf der Stange zu halten, um nicht auf den Kieseln oder im Sand zu sitzen, so sprang Michel jetzt jedes Mal ins Wasser, mit einem Stoß schickte er das Floß nach links oder rechts, um die gefährliche Stelle schnell zu passieren, und als der Fluss geradeaus floss, lief er zum ersten Haufen hinüber, zwang alle, sich auf die Stangen zu legen, legte seinen riesigen Sechstel auf die Kieselsteine, und von einem Stoß stürzte das Floß nach vorne, sodass die Ufer, Bäume und Dörfer vorbeizufliegen schienen.

So kamen sie doppelt so schnell wie gewohnt nach Köln am Rhein, wo sie normalerweise ihr Holz verkauften. Aber dann sagte Mikhel: „Nun, Sie sind Kaufleute, nun, Sie haben nichts zu sagen, Sie verstehen Ihren Nutzen! Glauben Sie wirklich, dass all das Holz, das aus dem Schwarzwald herangeschafft wird, an die Kölner für den Eigenbedarf geht? Nein, sie kaufen es Ihnen für fast nichts ab und verkaufen es dann für viel Geld nach Holland weiter. Lasst uns die kleineren Baumstämme hier verkaufen und die größeren nach Holland fahren. Was wir über den regulären Preis hinaus bekommen, geht in unsere Tasche.“

Sagte der schlaue Michel, und den anderen gefiel es. Einige, weil sie Holland besuchen und anschauen wollten, andere wegen des Geldes.

Nur einer von ihnen war ein ehrlicher Mann, und er versuchte sie zu überzeugen, das Wohl des Besitzers nicht aufs Spiel zu setzen und ihn nicht über den Preis zu täuschen, aber sie hörten nicht auf diesen Mann und vergaßen seine Worte. Nur Michel der Holländer hat sie nicht vergessen.

Sie fuhren mit dem Holz den Rhein hinunter, Michel steuerte das Floß und brachte sie schnell nach Rotterdam. Dort boten sie ihnen einen viermal höheren Preis als zuvor und zahlten besonders gut für die riesigen Baumstämme von Michel.

Als die Schwarzwalder so viel Geld sahen, verlor sie vor Freude den Kopf. Mikhel teilte den Erlös auf: Den vierten Teil überließ er dem Eigentümer und verteilte den Rest an die Flößer. Und nun zogen sie mit den Matrosen und allerlei anderem Gesindel um die Kneipen herum, wo sie ihr Geld verprassten und verloren, und der ehrliche Mann, der sie davon abhielt, weiterzusegeln, Michel, der Holländer, verkaufte an einen Sklavenhändler, und es gab kein Gerücht oder keinen Geist mehr über ihn.

Seitdem ist Holland ein Paradies für die Schwarzwälder geworden, und der Holländer Michel war ihr König. Lange Zeit wussten die Holzhändler nichts von diesem Handel, und Geld, Schimpfworte, schlechte Sitten, Trunkenheit und Glücksspiel kamen stillschweigend aus Holland hierher.

Und als diese Geschichte enthüllt wurde, sank Michel der Holländer ins Wasser, aber er starb nicht. Seit gut hundert Jahren verhält er sich in unserem Wald schlecht, und es heißt, mit seiner Hilfe seien viele reich geworden - aber auf Kosten seiner armen Seele sage ich nichts mehr. Ich weiß nur, dass er auch jetzt, selbst in solchen Sturmnächten, auf einer Anhöhe, wo kein Holz gefällt werden soll, die besten Tannen aufsucht, und mein Vater selbst gesehen hat, wie er einen vier Fuß dicken Stamm wie ein Schilf zerbrach. Er gibt diese Baumstämme denen, die vom guten Weg abweichen und zu seinen Kameraden gehen. Um Mitternacht starten sie den Wald und Michel segelt mit ihnen nach Holland. Aber wenn ich der Herr von Holland wäre, hätte ich ihn mit Kartätschen erschießen lassen, denn alle Schiffe, in denen auch nur ein Brett von Michel dem Holländer steckt, werden bestimmt sinken. Deshalb hören wir so oft von Schiffswracks. Warum sonst würde ein schönes, starkes Schiff von der Größe einer Kirche nicht auf dem Wasser bleiben und auf den Grund gehen? Fakt ist aber, sobald der Michelugholländer in einer regnerischen Nacht im Schwarzwald eine Fichte umhaut, springt eines seiner ehemaligen Bretter aus den Rillen des Schiffes, es bildet sich ein Leck, und das Schiff, mit allen wer darauf gesegelt ist, kommt um. Das ist die Legende um den Holländer Michel, und das stimmt – alles Böse im Schwarzwald kommt von ihm. Oh, er kann einen Mann reich machen! fügte der Alte mit geheimnisvollem Blick hinzu, „aber ich will nichts von ihm. Um keinen Preis würde ich in die Fußstapfen des fetten Ezechil und Long Schlurker treten wollen. Ihm soll auch der König der Tänzer erlegen sein!

Während der Alte sprach, ließ der Sturm nach. Die Mädchen zündeten schüchtern die Lampen an und gingen. Und die Männer stellten Peter Münch statt eines Kissens einen mit Blättern gefüllten Sack auf eine Bank am Ofen und wünschten ihm gute Nacht.

Nie zuvor hatte Peter, der Sohn eines Bergarbeiters, so schreckliche Träume gehabt wie in dieser Nacht.

Nun schien es ihm, als würde der düstere, riesige Holländer Michel von außen das Fenster öffnen und mit seinem langen Arm einen Geldbeutel mit Goldmünzen ins Zimmer schieben, sie rütteln, damit sie mit einem sauberen, angenehmen Klang klingen, dann sah er wieder der kleine, freundliche Glassman - er galoppierte auf einer riesigen grünen Flasche im Zimmer entlang, und es schien Peter, als höre er dasselbe heisere Lachen wie auf einem Hügel, und dann klingelte es wieder in seinem linken Ohr:

In Holland gibt es viel Geld
Hey, seid nicht schüchtern, kommt schon Leute!
Hey, sei nicht schüchtern, beeil dich:
Gold, Gold – haufenweise!

Und dann hörte er plötzlich in seinem rechten Ohr wieder ein Lied von dem alten Förster, und jemand flüsterte mit sanfter Stimme: "Dummer Peter der Bergmann, dummer Peter Munk, du findest keinen Reim für das Wort" Sonntag um zwölf Scharf. Schau, dummer Peter, schau!“

Er grunzte, er stöhnte im Schlaf, er versuchte, einen Reim zu finden, aber da er noch nie in seinem Leben Gedichte geschrieben hatte, waren alle seine Bemühungen vergebens.

Als er im Morgengrauen erwachte, kam ihm dieser Traum fremd vor. Er setzte sich an den Tisch, verschränkte die Arme vor der Brust und dachte an das Flüstern, das noch immer in seinen Ohren hallte. „Suche, du dummer Bergmann Peter, suche“, sagte er zu sich selbst und tippte sich mit dem Finger an die Stirn, aber der Reim ging nicht auf. Er saß immer noch da, starrte düster auf einen Punkt und dachte über den Reim für das Wort "Besitz" nach, als drei Typen am Haus vorbei in den Wald gingen, von denen einer im Gehen sang:

Die Waldherren der Domäne
Von den Hügeln schaute ich.
Sie an diesem Sonntag
Für immer bin ich gegangen.

Dann wurde Peter wie ein Blitz getroffen, er sprang schnell auf, rannte aus dem Haus und entschied, dass er es nicht gehört hatte, und holte die Jungs ein und ergriff schnell und fest die Hand desjenigen, der sang.

- Moment mal, Kumpel! er rief aus. - Was ist dein Reim auf "Besitz"? Tu mir einen Gefallen, wiederhole mir die Worte, die du gesungen hast.

"Was ist mit dir, Junge?" - antwortete der Schwarzwald. - Was ich will, dann singe ich und lasse meine Hand los, sonst ...

— Nein, wiederhole, was du gesungen hast! rief Peter fast bewusstlos und klammerte sich noch fester an ihn.

Als sie dies sahen, stürzten sich sofort zwei andere auf den armen Peter, schrien und schlugen auf ihn ein, bis er den Ärmel des dritten vor Schmerzen losließ und erschöpft auf die Knie fiel.

"Jetzt sind wir gleich!" sagten sie lachend. - Und denken Sie daran, verrückt: wie wir nicht gemobbt werden sollten.

„Natürlich werde ich daran denken“, antwortete Bergmann Peter seufzend. - Aber da du mich geschlagen hast, tu mir den Gefallen und wiederhole deutlich, was er gesungen hat.

Sie lachten wieder und fingen an, ihn zu verspotten, aber diejenige, die das Lied sang, wiederholte ihm ihre Worte, und unter Lachen und Singen gingen sie weiter.

- Also "Sonntag", - sagte der arme Kerl, der nach den Schlägen Schwierigkeiten hatte, auf die Beine zu kommen, - "Sonntag" ist ein Reim für "Besitz". Jetzt, Glassy, ​​reden wir noch einmal.

Er ging zur Hütte, nahm Hut und Stab, verabschiedete sich von den Bewohnern der Hütte und ging zurück zum Hügel.

Er ging langsam und nachdenklich, weil er sich noch eine weitere Zeile des Reims merken musste.

Als er schließlich schon den Hügel erklommen hatte und die Tannen höher und dichter wurden, erinnerte er sich an die unglückselige Linie und hüpfte vor Freude. Da trat ein Riese in der Kleidung eines Floßführers hinter den Tannen hervor, mit einem mastlangen Haken in der Hand. Peter Münchs Beine knickten fast ein, als er ihn langsam neben sich gehen sah. "Das ist natürlich niemand anders als Michel der Holländer!" er dachte. Der schreckliche Riese ging immer noch schweigend, und von Zeit zu Zeit blickte Peter ihn schüchtern schief an. Er war einen Kopf größer als der größte Mann, den Peter je gesehen hatte, sein Gesicht war nicht mehr so ​​jung, aber auch nicht alt, aber ganz in Runzeln und Falten. Er trug eine Segeltuchjacke, und über Lederhosen gezogene riesige Stiefel waren Peter wohlbekannt aus der Legende, die er von dem alten Mann gehört hatte.

— Peter Munk, was machst du auf diesem Hügel? fragte der Forstlord schließlich mit leiser, dröhnender Stimme.

„Guten Morgen, Landsmann“, erwiderte Peter, um zu zeigen, dass er keine Angst hatte, obwohl er selbst zitterte. - Ich will durch diesen Hügel nach Hause gehen.

„Peter Munch“, wandte er ein und warf ihm einen stacheligen, schrecklichen Blick zu, „dein Weg führt nicht durch dieses Wäldchen.

„Nun, ja, es ist nicht gerade ein direkter Weg“, sagte er, „aber es ist heiß heute, und ich dachte, es wäre kühler hier.

- Lüge nicht, Bergmann! rief Michel der Holländer mit donnernder Stimme. - Und dann werde ich dich mit einer Stange niederschlagen. Glaubst du, ich habe dich nicht um etwas von der Kleinen betteln sehen? fügte er leise hinzu. - Komm schon, komm schon, es war ein dummer Trick, und es ist gut, dass du den Reim vergessen hast. Er ist ein Geizhals, dieser Dummkopf, und gibt nicht viel, und wem er gibt, den wird er sein Leben lang nicht glücklich sein ... Du, Peter, armer Kerl, und du tust mir von Grund auf leid mein Herz. So fröhlich netter Kerl Es gäbe einen besseren Job auf der Welt, als Kohlen zu verbrennen! Andere haben kein Konto für Taler und Dukaten, aber Sie haben ein wenig Kleingeld. Nicht Leben, sondern Elend.

- Das ist richtig, du hast recht, nicht das Leben, sondern die Trauer.

- Nun, für mich ist es nichts, - fuhr der beeindruckende Mikhel fort, - Ich habe schon viele nette Jungs gerettet, du bist nicht der Erste. Wie viele, sagen wir, Hunderte, ich meine Taler, braucht man zum Anfang?

Mit diesen Worten schüttelte er das Geld in seiner riesigen Tasche, und es klimperte genauso letzter Nacht Im Schlaf.

Aber Peters Herz zitterte vor Angst und Schmerz bei diesen Worten, er wurde in Kälte und Hitze geworfen, Michel der Holländer war nicht der Typ, der aus Mitleid Geld gab, ohne etwas dafür zu verlangen. Peter erinnerte sich an die kryptischen Worte des alten Mannes über reiche Leute, und eine unerklärliche Angst ließ ihn ausrufen:

Herzlichen Dank Sir, aber ich möchte keine Geschäfte mit Ihnen machen, ich habe schon viel über Sie gehört.

Und er rannte so schnell er konnte.

Aber der Waldgeist ging mit großen Schritten neben ihm her und murmelte dumpf mit einer Drohung:

„Du wirst es bereuen, Peter, du wirst trotzdem zu mir kommen. Es steht dir auf der Stirn geschrieben, du kannst es in deinen Augen sehen. Du kannst mir nicht entkommen ... Lauf nicht so schnell, höre noch einmal auf vernünftige Worte, da ist schon die Grenze meines Besitzes!

Aber als Peter dies hörte und einen flachen Graben vor sich sah, rannte er nur noch schneller, um die Grenze so schnell wie möglich zu überqueren, und Mikhel musste seine Schritte beschleunigen und verfolgte ihn mit Beschimpfungen und Drohungen. Der junge Mann machte einen verzweifelten Sprung über den Graben und sah, wie der Waldgeist einen Haken schwang, um ihn nach ihm zu werfen. Er sprang erfolgreich auf die andere Seite, und der Haken brach in der Luft, als wäre er auf eine unsichtbare Wand gestoßen, und nur ein langes Fragment flog zu Peter.

Er hob es triumphierend, um es dem unverschämten holländischen Michel zurückzuwerfen, spürte aber sofort, dass sich dieses Holzstück in seiner Hand bewegte, und sah zu seinem Entsetzen, dass er nichts als eine riesige Schlange in der Hand hielt, die schon greift nach ihm, streckt seine Zunge und seine funkelnden Augen heraus. Er ließ sie los, aber sie war bereits fest um seinen Arm geschlungen, und ihr Kopf näherte sich schwankend seinem Gesicht. Plötzlich flog von irgendwoher, mit den Flügeln raschelnd, ein riesiges Auerhuhn davon, es packte den Kopf der Schlange mit seinem Schnabel, erhob sich mit ihr in die Luft, und Michel, der Holländer, der das alles von der anderen Seite des Grabens aus sah, heulte, schrie und rastete aus, als jemand anders die Schlange wegtrug, mächtiger als er.

Erschöpft und am ganzen Körper zitternd setzte Peter seinen Weg fort. Der Weg wurde steiler, das Gelände abgelegener, und bald war er wieder bei der riesigen Fichte. Wie am Vortag machte er ein paar Verbeugungen vor dem unsichtbaren Glasser und sagte dann:

Der alte Förster,
Nur dieser Freund für dich
Und Ihre Domain wird eingetragen
Wer wurde am Sonntag geboren.

„Du hast zwar nicht ganz ins Schwarze getroffen, aber da du es bist, Peter, der Sohn eines Bergarbeiters, ist es in Ordnung“, sagte irgendwo in der Nähe jemand mit sanfter, dünner Stimme.

Peter sah sich verwundert um: Unter einer schönen Fichte saß ein kleiner alter Mann in einer schwarzen Jacke, roten Strümpfen und einem großen Hut.

Er hatte ein schmales, freundliches Gesicht mit einem zarten Bart, als wäre er aus Spinnweben gemacht. Er rauchte – es war seltsam anzusehen – eine Pfeife aus blauem Glas, und als Peter näher kam, sah er zu seinem Erstaunen, dass die Kleidung, die Schuhe und der Hut dieses kleinen Mannes ebenfalls aus farbigem Glas waren. Aber das Glas war weich, als wäre es noch nicht abgekühlt;

„Haben Sie diesen unhöflichen Holländer Michel kennengelernt?“ - sagte der kleine Mann und hustete nach jedem Wort seltsam. - Er wollte dich erschrecken, aber ich habe ihm seinen Schläger abgenommen, er wird ihn nie bekommen.

„Ja, Herr Schatzmeister“, erwiderte Peter mit einer tiefen Verbeugung, „ich habe mich wirklich erschrocken. Und Sie waren wahrscheinlich dieser Herr Auerhahn, der an der Schlange gepickt hat, vielen Dank dafür ... Aber ich bin zu Ihnen gekommen, um Rat zu holen. Mein Leben ist schlecht und schwierig. Den Bergmann erwartet nichts Gutes. Und da ich noch jung bin, dachte ich: Was ist, wenn noch etwas aus mir herauskommt. Schauen Sie sich andere an - wie sie erfolgreich waren eine kurze Zeit, nimm wenigstens Etzekhil oder den König der Tänzer, die haben viel Geld.

„Peter“, sagte der kleine Mann sehr streng und blies einen langen Rauchstrahl aus seiner Pfeife, „Peter, ich will nichts von diesen Leuten hören. Was nützt es ihnen, dass sie hier ein, zwei Jahre glücklich erscheinen, später aber umso unglücklicher sind? Haben Sie keine Angst vor Ihrem Handwerk. Ihr Vater und Ihr Großvater waren würdige Leute, und sie taten dasselbe, Peter Munch! Ich will nicht glauben, dass es deine Faulheit war, die dich zu mir geführt hat.

Peter erschrak über eine so strenge Antwort und errötete.

„Nein“, sagte er, „Müßiggang, Herr Waldwächter, Müßiggang, das weiß ich wohl, das ist der Anfang aller Laster, aber zürnen Sie mir nicht, weil ich andere Beschäftigungen lieber mag als meinen eigenen. Bergmann - letzter Mann in der Welt, und es gibt mehr Respekt für Glasmacher, Flößer, Uhrmacher und alle anderen.

„Der Hochmut geht oft dem Tod voraus“, sagte der kleine Mann etwas freundlicher, „ihr seid seltsame Geschöpfe!“ Selten ist dein Bruder zufrieden mit der Position, die er von Geburt und Erziehung geerbt hat, und wärst du Glasmacher, möchtest du Holzhändler werden, und wärst du Holzhändler, möchtest du den Dienst eines Försters bzw die Wohnung eines Bezirksvorstehers. Aber sei's drum, wenn du versprichst, ehrlich zu arbeiten, helfe ich dir, einen besseren Job zu bekommen, Peter! Allen, die am Sonntag geboren sind und mich erreicht haben, erfülle ich normalerweise drei Wünsche. Die ersten beiden können alles sein, aber ich mache das dritte nicht, wenn es dumm ist. Wünsch dir auch etwas, aber nur, Peter, etwas Gutes und Nützliches!

- Hurra! Du bist ein wunderbarer Glasmann und wirst zu Recht als Schatzhüter bezeichnet, denn Schätze liegen wirklich in deinen Händen! Nun, wenn ich mir wünschen darf, was mein Herz begehrt, dann will ich erst einmal noch besser tanzen als der König der Tänzer, und wenn ich ins Wirtshaus komme, immer so viel Geld bei mir haben wie Ezechil verfügt über.

- Täuschen! - antwortete der kleine Mann wütend. - Was für ein unbedeutender Wunsch - gut zu tanzen und viel Geld für das Spiel zu haben. Und schämst du dich nicht, dummer Peter, dir dein Glück zu stehlen? Was nützt es dir und deiner armen Mutter, wenn du tanzen lernst? Was nützt dir Geld, das nach deinem Wunsch nur ins Wirtshaus geht und dort bleibt, wie das Geld des unglücklichen Tänzerkönigs? Und die ganze Woche wirst du nach wie vor in Armut leben. Du hast noch einen Wunsch, aber versuche dieses Mal klüger zu sein!

Peter kratzte sich am Hinterkopf und sagte nach kurzem Zögern:

- Nun, ich will also die beste und reichste Glashütte im ganzen Schwarzwald unter meiner Aufsicht haben, mit allem Werkzeug und Geld.

- Sonst nichts? - fragte der kleine Mann mit einem gedankenverlorenen Blick. - Und sonst nichts, Peter?

- Nun ... fügen Sie noch ein Pferd und einen Wagen hinzu.

„O törichter Peter, Sohn eines Kohlenarbeiters! - rief der kleine Mann und stieß seine Glaspfeife empört in eine dicke Fichte, wodurch die Pfeife zersprang - Pferde? Kutschen? Uma, du verstehst von gesundem Verstand und die einfachste Klugheit hätte von dir gewünscht werden sollen, und nicht Pferde und Wagen. Nun, keine Sorge, wir werden uns bemühen, dass Ihnen dies auch nicht schadet. Schließlich ist der zweite Wunsch im Allgemeinen nicht dumm. Eine gute Glashütte wird auch den tüchtigen Besitzer ernähren, nur dazu könnte man den Verstand und die Besonnenheit nehmen, und dann kämen von selbst Karren und Pferde.

„Aber, Herr Schatzmeister“, erwiderte Peter, „ich habe noch einen Wunsch übrig. So kann ich mir einen Geist wünschen, wenn es für mich so nötig ist, wie Sie meinen.

- Nein, es ist alles. Es warten noch solche Unglücksfälle auf Sie, dass Sie froh sein werden, einen Wunsch in Reserve zu haben. Nun geh nach Hause. Hier, – sagte der Holzfäller und zog einen Geldbeutel aus der Tasche, – hier sind zweitausend Gulden, das reicht, und bitte mich nie wieder um Geld, sonst muss ich dich an die höchste Fichte hängen. Das ist meine Gewohnheit, seit ich in diesem Wald lebe. Der alte Winkfritz ist vor drei Tagen gestorben. Geh morgen früh hin und kauf seinen Koffer ordentlich. Lebe gut, arbeite fleißig, und ich werde dich von Zeit zu Zeit besuchen und dir mit Rat und Tat zur Seite stehen, denn du hast nicht um einen Verstand gebeten. Aber du zuerst Wunsch - ich sage das nicht scherzhaft - war schlecht. Wander nicht in den Tavernen herum, Peter! Es hat noch niemandem gut getan.

Mit diesen Worten nahm der kleine Mann eine neue Pfeife aus wunderbarem Opalglas heraus, stopfte sie mit Schuppen trockener Tannenzapfen und steckte sie in seinen kleinen, zahnlosen Mund. Dann holte er ein riesiges Brennglas hervor, ging hinaus in die Sonne und zündete seine Pfeife an. Als er damit fertig war, reichte er Peter freundlich die Hand, gab ihm noch ein paar guter Rat, begann immer stärker an seiner Pfeife zu ziehen und verschwand schließlich in einer Rauchwolke, die nach echtem holländischen Tabak roch und sich langsam wirbelnd zwischen den Wipfeln der Bäume auflöste.

Als Peter zu Hause ankam, fand er seine Mutter in großer Angst vor: Diese freundliche Frau dachte, ihr Sohn sei zu den Soldaten gebracht worden. Und er war gut gelaunt und erzählte ihr, dass er im Wald einen guten Freund getroffen habe, der ihm Geld geliehen habe, damit Peter seinen Beruf als Bergmann auf einen anderen umändere.

Obwohl seine Mutter dreißig Jahre in einer Köhlerhütte gelebt hatte und an rußbedeckte Gesichter gewöhnt war, wie sich jeder Müller an das mehlweiße Gesicht seines Mannes gewöhnt hat, war sie doch eitel genug, ihre frühere Stellung zu verachten, sobald Peter ihr eine bessere Zukunft versprach und sagte:

„Ja, die Mutter eines Mannes, der eine Glashütte besitzt, ist nicht wie irgendeine Nachbarin Greta oder Beta, und jetzt werde ich in der Kirche in den ersten Reihen sitzen, wo anständige Leute sitzen.

Ihr Sohn verstand sich schnell mit den Erben der Glashütte. Er ließ die Arbeiter, die er dort fand, an seinem Platz arbeiten und ließ Tag und Nacht Glas machen.

Anfangs mochte er dieses Handwerk. Er ging lange in die Glashütte hinunter, ging dort anständig spazieren, hielt die Hände in den Taschen, schaute hierhin und dorthin, machte verschiedene Bemerkungen, worüber seine Arbeiter manchmal viel lachten, aber seine größte Freude war es, zuzusehen, wie Glas war geblasen, und oft übernahm er selbst diese Arbeit und blies die bizarrsten Figuren aus der noch weichen Masse.

Bald aber wurde ihm die Arbeit überdrüssig, und er besuchte die Glashütte zunächst nur für eine Stunde am Tag, dann nur noch jeden zweiten Tag und schließlich nur noch einmal in der Woche, und seine Lehrlinge taten, was sie wollten. Und der Grund dafür war seine Abhängigkeit von der Taverne.

Gleich am ersten Sonntag nach der Fahrt auf die bekannte Anhöhe ging er ins Wirtshaus, wo schon der König der Tänzer auf der Plattform herumsprang und der dicke Ezechiel schon am Krug saß und um Kronentaler würfelte.

Peter griff schnell in seine Tasche, um zu sehen, ob der Glasmacher sein Wort hielt, und es stellte sich heraus, dass die Tasche voller Silber und Gold war. Ja, und seine Beine juckten, als wollten sie tanzen und springen; und als der erste Tanz zu Ende war, standen Peter und seine Frau vorne neben dem König der Tänzer, und wenn er drei Fuß sprang, flog Peter vier Fuß hoch, und wenn er ein wunderbares Knien machte, drehte und drehte Peter seine Beine so Alle Zuschauer rasteten vor Spaß und Bewunderung aus.

Und als sie auf der Tanzfläche hörten, dass Peter eine Glashütte gekauft hatte, als sie sahen, dass er jedes Mal, wenn er die Musiker während des Tanzes einholte, ihnen zwanzig Kreuzer zuwarf, da war der Überraschung kein Ende. Einige dachten, er habe im Wald einen Schatz gefunden, andere glaubten, er habe ein Erbe erhalten, aber jetzt respektierten ihn alle und betrachteten ihn als eine Person mit einer Position in der Gesellschaft - nur weil er Geld hatte. Immerhin verlor er noch an diesem Abend zwanzig Gulden, und doch klingelte seine Tasche noch wie zuvor, als seien noch gut hundert Taler da.

Als Peter sah, wie respektiert er war, verlor er vor Freude und Stolz den Kopf. Er warf Geld nach rechts und links und verteilte es großzügig an die Armen, wobei er sich daran erinnerte, wie ihn die Armut bedrückte. Die Kunst des Königs der Tänzer wurde durch die unheimliche Geschicklichkeit des neuen Tänzers beschämt, und Peter wurde nun der Kaiser der Tänze genannt. Sonntags trauten sich die klügsten Spieler nicht, so viel Geld zu setzen wie er, aber sie verloren auch nicht so viel. Und je mehr er verlor, desto mehr gewann er. Alles lief genau so, wie er es von Glass verlangte. Er wollte immer so viel Geld in der Tasche haben wie der Dicke Etzekhil, und Ezekhil war es, der sein Geld verlor. Und nachdem er zwanzig oder dreißig Gulden auf einmal verloren hatte, fand er sie sofort in seiner Tasche, sobald Ezechil sie nahm. Allmählich überflügelte er die ausschweifendsten Leute im Schwarzwald an Extravaganz und Ausgelassenheit, und er wurde häufiger Peter der Spieler als der Tanzkaiser genannt, denn er spielte jetzt fast immer wochentags. Außerdem verfiel seine Glashütte wegen seiner Dummheit. Er ließ so viel Glas wie möglich herstellen, aber er kaufte nicht zusammen mit der Glasfabrik das Geheimnis, wie man dieses Glas am besten verkauft. Infolgedessen wusste er nicht, was er mit so viel Glas anfangen sollte, und verkaufte es zum halben Preis an fahrende Kaufleute, nur um seine Arbeiter zu bezahlen.

Eines Abends kam er von einer Taverne nach Hause und trotz große Menge Wein trank er zur Aufmunterung, dachte mit Schrecken und Sehnsucht an sein Verderben. Plötzlich bemerkte er, dass jemand in der Nähe ging, er drehte sich um und es stellte sich heraus, dass es Glass war. Da geriet Peter in Wut und erklärte ganz unverschämt, dass dieser kleine Mann an all seinen Problemen schuld sei.

"Was soll ich jetzt mit Pferd und Wagen?" er rief aus. - Was brauche ich eine Glashütte und mein ganzes Glas? Schon als unbedeutender Kohlenjunge lebte ich fröhlicher und kannte keine Sorgen. Und jetzt erwarte ich von Tag zu Tag, dass der Bezirksvorsteher kommt, meinen Besitz bewertet und für Schulden versteigert.

- So? - sagte Steklyashchik. - So? Also ist es meine Schuld, dass du unglücklich bist? Ist das also Dankbarkeit für meine guten Taten? Wer hat dir gesagt, dass du solche törichten Wünsche haben sollst? Sie wollten Glasmacher werden und wussten nicht, wo Sie Glas verkaufen sollen? Habe ich dir nicht gesagt, dass du vorsichtig sein sollst, was du dir wünschst? Vernunft - das hat dir gefehlt, Peter.

- Was bedeutet Verstandesvernunft? er rief aus. - Ich bin nicht dumm, nicht dümmer als andere, und ich werde es dir beweisen, Glasmacher! - Mit diesen Worten packte er grob kleiner Mann am Genick und schrie: - Hast du, alter Mann-Waldmann?! Jetzt nenne ich meinen dritten Wunsch, und du wirst ihn erfüllen. Auf der Stelle verlange ich zweimal hunderttausend Taler und ein Haus und ... ach! - schrie er und zuckte mit der Hand, weil der Holzfäller sich in heißes Glas verwandelte und seine Hand mit Flammenfunken verbrannte. Der Mann war nicht mehr zu sehen.

Viele Tage lang erinnerte die geschwollene Hand Peter an seine Undankbarkeit und Dummheit. Aber dann beruhigte er sein Gewissen und sagte:

„Auch wenn sie die Glashütte und alles andere verkaufen, ich habe immer noch den fetten Etzekhil. Solange er sonntags Geld hat, habe ich es sicher auch.

Richtig, Peter! Was ist, wenn er sie nicht hat? So geschah es einmal, und es war ein in der Arithmetik unerhörter Fall. Eines Sonntags fuhr er vor ein Wirtshaus, die Leute lehnten sich aus den Fenstern, und einer sagte: „Hier ist Peter der Spieler!“, ein anderer hob ab: „Ja, der Kaiser vom Tanzen, der reiche Glasmacher“, und der dritte schüttelte den Kopf und sagte: "Sie können dem Reichtum ein Ende setzen, es gibt allerlei Gerüchte über seine Schulden, und in der Stadt hat einer gesagt, dass der Bezirksvorsteher, sehen Sie, seine Güter beschreiben wird." In der Zwischenzeit begrüßte der reiche Peter die Gäste, die an den Fenstern standen, mit Würde und Würde, stieg vom Wagen und rief:

"Guten Abend, guter Gastgeber!" Was, dicker Mann Ezechil ist schon hier?

Komm herein, Peter! Ihr Platz wartet auf Sie, und wir haben uns bereits zu den Karten gesetzt.

Peter Münch betrat das Wirtshaus, griff sofort in seine Tasche und stellte fest, dass Etzekhil gut gefüllt war, denn seine, Peters, Tasche war voller Geld.

Er setzte sich zu denen, die am Tisch saßen, und begann zu spielen. Er hat gewonnen und dann verloren, und so haben sie gespielt, bis andere ehrliche Leute nach Einbruch der Dunkelheit nach Hause gegangen sind. Dann spielten sie bei Kerzenlicht, bis die anderen beiden Spieler sagten: "Das reicht, es ist Zeit, nach Hause zu deiner Frau und deinen Kindern zu gehen." Aber Peter, der Spieler, begann, den dicken Mann Etsekhil zu überzeugen, zu bleiben. Er stimmte lange nicht zu, rief aber schließlich aus:

— Okay, jetzt zähle ich mein Geld und wir spielen Würfel. Fünf Gulden sollen es sein, zumindest nur für spielende Kinder.

Er holte sein Portemonnaie hervor und zählte das Geld, es waren hundert Gulden, und der Spieler Peter brauchte nicht einmal zu zählen, jetzt wußte er schon, wie viel Reinigung er hatte. Aber wenn Ezekhil vorher gewonnen hatte, verlor er jetzt Wette um Wette und verfluchte, was die Welt wert war. Wenn er ein Doublet hatte, dann bekam Peter der Spieler sofort ein Doublet, aber jedes Mal um zwei Punkte mehr. Endlich legte der Dicke die letzten fünf Gulden auf den Tisch und rief:

„Noch einmal, und wenn ich auch das verliere, höre ich trotzdem nicht auf, dann leihst du mir von deinem Gewinn, Peter, denn ein ehrlicher Kerl hilft immer einem anderen.

„So viel du willst, mindestens hundert Gulden“, erwiderte der Kaiser aus dem Tanz, erfreut über seinen Gewinn, und der dicke Mann Etzekhil schüttelte die Würfel und warf sie und schlug fünfzehn Punkte ein.

- Doppeltes Wams! er rief aus. - Nun, jetzt mal sehen!

Aber Peter holte achtzehn Punkte heraus, und eine heisere, vertraute Stimme sagte hinter ihm:

Nun, das war das letzte.

Er sah sich um – Michel der Holländer stand in all seinem enormen Wachstum hinter ihm. Peter ließ aus Angst das Geld fallen, das er bereits eingesammelt hatte. Aber der dicke Mann Etsekhil sah den Holzfäller nicht und verlangte von Peter dem Spieler, ihm zehn Gulden für das Spiel zu leihen. Halbbewußt steckte er die Hand in die Tasche, aber da war kein Geld, er suchte in einer anderen Tasche, fand aber auch dort nichts, er drehte den Kaftan um, aber kein einziges Kupferstück fiel heraus, und er tat es erst jetzt erinnere dich an seinen eigenen ersten Wunsch – immer so viel Geld wie der fette Ezechil zu haben. Alles verschwand wie Rauch.

Der Besitzer und Etsekhil sahen ihn überrascht an, als er nach Geld suchte und kein Geld finden konnte, sie konnten nicht glauben, dass er nichts anderes hatte, und als sie schließlich in seine Taschen schauten, waren sie wütend und erklärten, Peter sei ein Spieler - Böser Zauberer dass er das ganze gewonnene Geld und sein eigenes Geld auf unsaubere Weise nach Hause schickte. Peter wehrte sich hartnäckig, aber alles war gegen ihn. Ezechil sagte, dass dies schreckliche Geschichte er würde es dem ganzen Schwarzwald erzählen, und der Besitzer versprach, morgen früh in die Stadt zu gehen und Peter Münch zu melden, er sei ein Zauberer, und fügte hinzu, er hoffe, ihn verbrennen zu sehen. Dann griffen sie ihn an, rissen ihm seine wattierte Jacke vom Leib und warfen ihn zur Tür hinaus.

Kein einziger Stern war am Himmel, als Peter verzweifelt zu seiner Behausung wanderte. Aber er erkannte immer noch die dunkle Gestalt, die neben ihm ging, und sagte schließlich:

„Dein Geschäft ist verloren, Peter Munk, all dein Wohlstand ist vorbei, und das konnte ich dir schon sagen, als du nicht auf mich hören wolltest und zu dem dummen Glaszwerg gerannt bist. Jetzt sehen Sie, was passiert, wenn mein Rat ignoriert wird. Aber versuche dein Glück bei mir, dein Schicksal macht mir Mitleid. Wer mich angesprochen hat, hat es nie bereut, und wenn die Straße Sie nicht erschreckt, dann werde ich morgen den ganzen Tag auf dem Hügel zu Ihren Diensten sein, rufen Sie einfach an.

Peter ahnte, wer mit ihm sprach, er war entsetzt und rannte, ohne zu antworten, zum Haus.

Zweiter Teil

Als Peter am Montag in seine Glashütte kam, waren dort nicht nur seine Arbeiter, sondern auch andere Leute, die nicht so angenehm zu sehen waren - der Bezirksvorsteher mit drei Gerichtsvollziehern. Der Chef wünschte Peter einen guten Morgen, fragte, wie er geschlafen habe, und zog dann eine lange Liste von Peters Gläubigern heraus.

Bezahlst du oder nicht? fragte der Bezirksvorsteher mit strenger Miene. - Und bitte beeilen Sie sich: Mir läuft die Zeit davon, und das Gefängnis ist gute drei Stunden entfernt.

Hier verlor Peter völlig den Mut, gestand, dass er nichts anderes habe, und überließ es dem Chef, Haus und Hof, Glashütte und Stall, Wagen und Pferde zu begutachten. Und als die Gerichtsvollzieher und der Bezirksvorsteher anfingen, herumzulaufen, alles zu beschreiben und abzuschätzen, dachte er: "Es ist nicht weit von der Anhöhe, der kleine Mann hat mir nicht geholfen, ich versuche mein Glück beim großen Mann."

Er rannte zum Hügel, rannte so schnell, als ob die Gerichtsvollzieher ihn verfolgten. Als er an der Stelle vorbeilief, an der er das erste Mal mit Glassy gesprochen hatte, hatte er das Gefühl, von einer unsichtbaren Hand festgehalten zu werden, aber er befreite sich, rannte weiter und rannte bis zu der Grenze, die ihm zuvor aufgefallen war. Und sobald er außer Atem rief: "Michel der Holländer, Herr Michel der Holländer!" - der riesige Floßläufer mit seinem Haken war gleich da.

- Erschienen? sagte er lachend. "Sie wollten dir die Haut abziehen und es an deine Gläubiger verkaufen?" Nun, beruhige dich. Alle Ihre Probleme, wie gesagt, von diesem kleinen gläsernen, abtrünnigen und heuchlerischen. Wenn wir geben sollen, dann müssen wir großzügig geben und nicht wie dieser Geizhals. Aber lass uns gehen“, fuhr er fort und wandte sich dem Wald zu, „lass uns zu mir nach Hause gehen, wir werden sehen, ob wir uns mit dir einigen können.

"Kollidieren? dachte Petrus. - Was kann er von mir verlangen und was kann ich ihm bieten? Soll ich ihm dienen? Was will er von mir? Sie gingen einen steilen Pfad entlang und fanden sich an einer Klippe am Rand einer tiefen, dunklen Schlucht wieder. Der Holländer Michel rannte den Felsen hinab, als wäre es eine sanfte Marmortreppe. Peter fiel fast in Ohnmacht, denn als er bis zum Grund der Schlucht hinabstieg, wurde Mikhel so groß wie ein Glockenturm und streckte seine Hand aus, lang wie ein Ruder, mit einer Handfläche so breit wie ein Tisch in einer Taverne, mächtig wie ein Todesglocke, rief in einem Bass:

- Setzen Sie sich auf meine Handfläche und halten Sie sich an Ihren Fingern fest, Sie werden nicht fallen!

Peter gehorchte zitternd, setzte sich auf die Hand des Riesen und ergriff seinen Daumen.

Er stieg lange ab, aber zu Peters Überraschung wurde es nicht dunkler, im Gegenteil, das Licht in der Schlucht schien sogar zuzunehmen, seine Augen konnten ihre Helligkeit nicht ertragen.

Je tiefer Peter sank, desto kleiner wurde Michel der Holländer.

Und so stand der Förster wieder in seinem alten Aussehen vor dem Haus, genau dasselbe, nicht besser, nicht schlechter als das aller reichen Bauern im Schwarzwald. Das Zimmer, in das er Peter brachte, unterschied sich nicht von den Zimmern anderer Leute, abgesehen vielleicht von einer gewissen Trostlosigkeit. Hölzerne Wanduhren, ein riesiger Kachelofen, breite Bänke, Utensilien in den Regalen waren hier wie überall.

Mikhel zeigte ihm einen Platz an einem großen Tisch, ging dann und kehrte bald mit einem Krug Wein und Gläsern zurück.

Er schenkte beiden ein, und sie begannen zu reden, und Michel, der Holländer, erzählte von den Freuden des Lebens, von fernen Ländern, von schönen Flüssen und Städten, so sehr, dass Peter schließlich eine große Sehnsucht danach packte , und er hat es dem Holländer offen gesagt.

„Bei all deiner Kraft, deinem Mut und deiner Bereitschaft, etwas zu tun, kannst du ins Stocken geraten, wenn dein dummes Herz plötzlich etwas schneller schlägt. Beleidigte Ehre, Unglück - warum sollte sich ein Mann mit Verstand über solchen Unsinn Gedanken machen? Hat Ihnen der Kopf wehgetan, als Sie kürzlich jemand einen Lügner und Schurken genannt hat? Hatten Sie Magenkrämpfe, als der Bezirksvorsteher kam, um Sie aus dem Haus zu werfen? Also sag mir, was tut dir weh?

„Herz“, erwiderte Petrus und drückte seine Hand auf seine schwankende Brust, denn ihm war, als würde sein Herz vor Angst zittern.

„Du hast weggeworfen, verzeih mir, du hast Hunderte von Gulden für lausige Bettler und alle möglichen Betrüger weggeworfen, aber was soll das? Dafür wünschten sie Ihnen Glück und Gesundheit. Warum werden Sie also gesünder? Ja, für die Hälfte dieser Geldverschwendung könnte man einen Arzt einstellen. Viel Glück, nichts zu sagen, viel Glück, wenn Ihre Ware versteigert wird und Sie rausgeschmissen werden! Und was hat dich dazu gebracht, in deine Tasche zu greifen, sobald ein Bettler seinen zerfetzten Hut anbot?... Herz, wieder Herz, nicht deine Augen, nicht deine Zunge, nicht deine Hände, nicht deine Beine, sondern dein Herz. Sie haben sich alle zu nah, wie man so schön sagt, zu Herzen genommen.

"Aber wie kann ich es loswerden?" Ich versuche jetzt mein Bestes, um mein Herz zu kontrollieren, aber es schlägt und schmerzt immer noch.

- Ja, - rief Michel lachend aus, - du kannst mit ihm nicht fertig werden! Aber gib mir diesen Hammer und du wirst sehen, wie gut du dich fühlst.

- Du mein Herz?! Peter schrie entsetzt auf. „Aber dafür müsste ich an Ort und Stelle sterben!“ Auf keinen Fall!

„Ja, wenn einer Ihrer Herren Chirurgen Ihnen das Herz herausschneiden würde, würden Sie natürlich sterben. Aber ich bin eine andere Sache. Aber kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst.

Mit diesen Worten stand er auf, öffnete die Tür zu einem kleineren Raum und führte den Besucher dorthin.

Peters Herz sank krampfhaft, als er die Schwelle überschritt, aber er achtete nicht darauf, weil sich ihm ein seltsamer und erstaunlicher Anblick bot. Auf zahlreichen Holzregalen standen Fläschchen, gefüllt mit einer klaren Flüssigkeit, und in jedem dieser Fläschchen war ein Herz, und auf den Fläschchen waren Etiketten mit Namen geklebt, die Peter neugierig zu lesen begann. Hier war das Herz des Bezirksvorstehers, das Herz des dicken Mannes Etzekhil, das Herz des Königs der Tänzer, das Herz des Oberförsters. Es gab auch sechs Herzen von Getreidekäufern, acht Werbeoffiziere, drei Wuchererherzen - mit einem Wort, es war eine Sammlung der angesehensten Herzen im Umkreis von zwanzig Stunden um die Reise.

- Suchen! sagte der Holländer Michel. - Sie alle sind weltliche Sorgen und Sorgen losgeworden, keines dieser Herzen schlägt mehr ängstlich und besorgt, und ihre ehemaligen Besitzer sind froh, dass sie den unruhigen Gast vertrieben haben.

„Aber was tragen sie stattdessen in ihrer Brust?“ fragte Peter, dem von allem, was er sah, schwindelig wurde.

„Das ist es“, antwortete Mikhel und holte ein Steinherz aus einer Schublade.

- So? - Sagte Peter, und Gänsehaut lief ihm über die Haut. - Ein Herz aus Marmor? Aber wirklich, Herr Holländer Michel, davon muss es ganz schön kalt in der Brust sein.

- Natürlich, aber diese Kühle ist angenehm. Warum sollte das Herz warm sein? Im Winter nützt seine Wärme nichts, hier ist eine gute Kirsche nützlicher als ein warmes Herz, und im Sommer, wenn alles stickig und heiß ist, kannst du dir nicht vorstellen, wie kühl es dann von so einem Herz ist. Und wie gesagt, weder Furcht noch Schrecken noch törichtes Mitleid noch andere Sorgen steigen in einem solchen Herzen auf.

"Ist das alles, was du mir geben kannst?" fragte Peter unzufrieden. - Ich hatte gehofft, Geld zu bekommen, und Sie bieten mir einen Stein an!

„Nun, für den Anfang denke ich, dass hunderttausend Gulden für dich ausreichen werden. Wenn Sie sie geschickt in Umlauf bringen, können Sie bald Millionär werden.

- Hundert Tausend?! rief der arme Bergmann glücklich aus. - Ja, klopfe nicht so wütend an meine Brust, wir werden uns bald voneinander verabschieden. Okay Michel. Gib mir einen Stein und Geld, und du kannst diesen Zappel aus dem Hinterzimmer nehmen.

„Ich dachte, Sie wären ein kluger Kerl“, antwortete der Holländer und lächelte freundlich. - Lass uns noch einen trinken, und dann gebe ich dir das Geld.

Sie setzten sich wieder zum Trinken in den großen Raum, und sie alle tranken und tranken, bis Peter in einen tiefen Schlaf fiel...

Peter, der Sohn eines Bergmanns, erwachte vom fröhlichen Gesang eines Posthorns, und es stellte sich heraus, dass er in einem schönen Wagen saß und eine breite Straße entlangrollte, und als er sich aus dem Fenster lehnte, sah er das weit hinten färbte sich der Schwarzwald blau.

Zuerst konnte er nicht glauben, dass er selbst in der Kutsche saß, denn die Kleidung, die er trug, war ganz anders als gestern, aber dann erinnerte er sich so deutlich an alles, dass er endlich aufhörte, ratlos zu sein und ausrief: „Ich bin es Peter, der Sohn eines Bergmanns, und sonst niemand, das ist klar!" Er wunderte sich über sich selbst, dass er überhaupt nicht traurig war, seine stille Heimat, die Wälder, in denen er so lange gelebt hatte, zu verlassen. Selbst bei dem Gedanken an seine Mutter, die jetzt wohl allein in Not und Not war, konnte er keine Träne herauspressen oder gar atmen. Alles war ihm so gleichgültig. „Ach ja“, sagte er später, „Tränen und Seufzen, Heimweh und Traurigkeit kommen aus dem Herzen, und mein Herz – dank Michel dem Holländer – ist kalt und aus Stein.“

Er legte seine Hand auf seine Brust, und nichts bewegte sich, es war völlige Stille. „Wenn er sein Versprechen über die Hunderttausend ebenso halten würde wie sein Versprechen über das Herz, das wäre schön“, sagte er und begann, die Kutsche zu durchsuchen. Er fand alle möglichen Kleidungsstücke, die er sich wünschen konnte, aber kein Geld. Schließlich stieß er auf eine Tasche und fand darin viele tausend Taler in Gold und Schecks für Handelshäuser in allen großen Städten. „Jetzt ist alles so, wie ich es wollte“, dachte er, setzte sich gemütlich in die Ecke des Waggons und machte sich auf den Weg in unbekannte Fernen.

Zwei Jahre lang reiste er um die Welt und betrachtete von seiner Kutsche aus die Häuser, die links und rechts flackerten, und blieb stehen, betrachtete nur das Schild seines Hotels, ging dann um die Stadt herum und begutachtete die wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Aber nichts gefiel ihm, kein einziges Bild, kein einziges Gebäude, keine Musik, kein Tanz, sein steinernes Herz war allem gleichgültig, und seine Augen und Ohren nahmen keine Schönheiten wahr. Ihm blieb nur die Freude am Essen, Trinken und Schlafen, und sein Leben bestand darin, dass er ziellos um die Welt reiste, zur Unterhaltung aß und aus Langeweile schlief.

Manchmal erinnerte er sich jedoch daran, dass er glücklicher war, glücklicher, wenn er in Armut lebte und arbeiten musste, um nicht an Hunger zu sterben. Früher war er fasziniert von einer schönen Aussicht auf das Tal, er war fasziniert von Musik und Gesang, er genoss stundenlang das einfache Essen, das seine Mutter ihm in die Grube brachte, wo er die Kohle verbrannte. Wenn er so über die Vergangenheit nachdachte, kam es ihm sehr seltsam vor, dass er jetzt sogar das Lachen vergaß und vorher über den kleinsten Witz lachte. Wenn andere lachten, verzog er jetzt nur noch aus Höflichkeit den Mund, aber sein Herz nahm an diesem Lächeln nicht teil. Er fühlte sich jetzt völlig ruhig, aber er empfand keine Befriedigung. Nicht Heimweh, nicht Traurigkeit, sondern Langeweile, Sättigung, ein freudloses Leben trieben ihn schließlich in seine Heimat.

Als er auf dem Weg von Straßburg den dunklen Wald seiner Heimat sah, als er wieder die starken Gestalten und offenen, ehrlichen Gesichter der Schwarzwälder sah, als er ein lautes, leises, aber harmonisches hörte Muttersprache- er packte schnell sein Herz, denn sein Blut lief schneller durch seine Adern, und er war schon bereit, sich zu freuen und zu weinen, aber er vergaß, Narr, dass sein Herz aus Stein ist, und die Steine ​​​​tot sind, sie lachen nicht und weine nicht.

Zunächst ging er zu Michel dem Holländer, der ihn mit der gleichen Herzlichkeit empfing.

„Mikhel“, sagte er zu ihm, „also bin ich um die Welt gereist und habe alles gesehen, aber alles ist Unsinn, und ich war nur gelangweilt. Tatsächlich schützt mich deine Steinvorrichtung, die ich in meiner Brust trage, vor vielen Dingen. Ich bin nie wütend, ich bin nie traurig, aber ich bin nie glücklich, und ich fühle mich, als wäre ich nur halb am Leben. Könntest du das Steinherz etwas reaktionsschneller machen? Besser noch, gib mir mein altes Herz zurück. Fünfundzwanzig Jahre lang habe ich mich daran gewöhnt, und obwohl es manchmal dumme Dinge ausgeworfen hat, hatte es immer noch ein verspieltes und fröhliches Herz.

Der Waldgeist lachte ein unfreundliches und bitteres Lachen.

„Wenn du stirbst, Peter Münch“, antwortete er, „dann wird es so sein, dann wird dein weiches, empfindsames Herz zu dir zurückkehren und du wirst sowohl Freude als auch Leid empfinden können. Aber hier auf Erden wirst du es nicht mehr haben! Du, Peter, bist um die Welt gereist, aber in dem Leben, das du geführt hast, hat es dir nicht gut getan. Jetzt lass dich irgendwo hier im Wald nieder, bau dir ein Haus, heirate, bring dein Geld in Umlauf. Alles, was Sie brauchten, war ein Job. Müßiggang langweilt dich und du gibst einem unschuldigen Herzen die Schuld.

Peter gab zu, dass Michel in Bezug auf Müßiggang Recht hatte, und beschloss, reicher und reicher zu werden. Michel schenkte ihm noch einmal hunderttausend Gulden und verabschiedete sich von ihm wie von einem guten Freund.

Bald verbreiteten sich im Schwarzwald Gerüchte, dass der Bergmann oder Peter der Spieler zurückgekehrt und viel reicher als zuvor sei. Alles hat gut geklappt und ist jetzt normal. Als er mittellos zurückblieb, wurde er aus dem Wirtshaus geworfen, und als er nun eines Sonntagabends zum ersten Mal dort ankam, fingen alle an, ihm die Hand zu schütteln, sein Pferd zu loben und nach seiner Reise zu fragen. Und als er nun wieder mit dem dicken Ezechil die klingenden Taler spielte, sahen sie ihn mit größter Hochachtung an.

Er war jedoch nicht mehr im Glasgeschäft, sondern im Holzhandel tätig, aber nur noch zum Schein. Seine Hauptbeschäftigung war der Weiterverkauf von Getreide und Wucher. Ihm verdankte sich nach und nach der halbe Schwarzwald. Aber er verlieh Geld nur zu zehn Prozent oder verkaufte Getreide zu Wucherpreisen an die Armen, die nicht sofort bezahlen konnten.

Beim Bezirksvorsteher war er jetzt drin enge Freundschaft, und der Herrn Peter Munk nicht rechtzeitig bezahlen konnte, fuhr der Bezirkshauptmann mit seinen Wachen hin, schätzte Haus und Grundstück, verkaufte sofort alles und trieb Vater, Mutter und Kinder in den Wald.

Dies erregte zunächst einigen Unmut beim reichen Peter, denn die aus dem Haus vertriebenen Armen belagerten sein Haus in Scharen, die Männer baten um Vergebung der Schuld, die Frauen bemühten sich, ihr steinernes Herz zu erweichen, und die Kinder baten um einen Stück Brot. Aber als er die bösen Medela-Hunde bekam, hörten die Katzenkonzerte, wie er es nannte, bald auf. Er pfiff die Hunde nach den Bettlern, und sie rannten davon und schrien vor Angst. Am meisten störte ihn "Hex". Und es war niemand anders als der alte Munkich, Peters Mutter. Seit dem Verkauf ihres Hauses und ihres Anwesens lebt sie in Armut, und ihr Sohn, der reich zurückgekehrt ist, hat sich nicht um sie gekümmert. Und manchmal kam sie, auf einen Stock gestützt, zum Haus, alt, hinfällig, gebrechlich. Sie traute sich nicht hinein, weil er sie einst vertrieben hatte, aber sie war verbittert, von den Almosen der Fremden zu leben, während ihr eigener Sohn sie vor Alterssorgen bewahren konnte. Aber weder die vertrauten Züge des blassen Gesichts, noch die flehenden Augen, noch die ausgestreckte verdorrte Hand, noch die zerbrechliche Gestalt berührten das kalte Herz. Wenn sie samstags an die Tür klopfte, nahm er grummelnd eine kleine Münze heraus, wickelte sie in ein Stück Papier und schickte sie ihr mit dem Arbeiter. Er hörte ihre zitternde Stimme, als sie ihm dankte und ihm alles Gute fürs Leben wünschte. Er hörte sie grunzen, als sie davontrottete, aber er dachte an nichts anderes, als noch zwanzig Kreuzer in den Wind zu werfen.

Schließlich kam Peter auf die Idee zu heiraten. Er wusste, dass jeder Vater im Schwarzwald seine Tochter gerne für ihn hergeben würde. Aber er wählte alles, weil er wollte, dass alle über sein Glück und seinen Verstand staunen. Er ritt durch den ganzen Schwarzwald, schaute hierhin und dorthin, und keine einzige einheimische Schönheit erschien ihm schön genug. Schließlich, nach einer erfolglosen Suche nach der ersten Schönheit in allen Tanzlokalen, hörte er irgendwie, dass das schönste und tugendhafteste Mädchen im ganzen Schwarzwald die Tochter eines armen Holzfällers war. Sie, sagten sie Petrus, lebt allein, führt fleißig und geschickt den Haushalt ihres Vaters und geht nie, nicht einmal am Dreifaltigkeitstag und an Tempelfeiertagen, nicht zu Tänzen. Als Peter von diesem Wunder des Schwarzwaldes hörte, beschloss er, sie zu umwerben und galoppierte zu ihrer Hütte, die ihm beschrieben wurde. Der Vater der schönen Lizbeth empfing einen so wichtigen Herrn überrascht und war noch überraschter, als er hörte, dass dies der reiche Mann Peter war, der sein Schwiegersohn werden wollte. Er zögerte nicht lange, beschloss, dass jetzt seine Sorgen und seine Armut ein Ende haben würden, und stimmte zu, ohne die schöne Lisbeth zu fragen, und die freundliche Tochter war so gehorsam, dass sie ohne Widerspruch Frau Münch wurde.

Aber das Leben der Ärmsten verlief überhaupt nicht so, wie sie es sich erträumt hatte. Sie glaubte, viel über die Wirtschaft zu wissen, aber Herrn Peter konnte sie es nicht recht machen. Die armen Leute taten ihr leid, und da ihr Mann reich war, hielt sie es für keine Sünde, einer alten Bettlerin einen Pfennig zu schenken oder einem alten Mann ein Glas Wodka zu bringen. Aber als Herr Peter dies einmal bemerkte, sagte er mit rauer Stimme und mit einem bösen Ausdruck auf seinem Gesicht:

„Warum verschenkst du mein Gut an jeden Müll?“ Haben Sie etwas zum Verschenken ins Haus gebracht? Du kannst die Bettlertasche und die Suppe deines Vaters nicht wärmen, und du wirfst Geld herum wie eine Herzogin! Noch einmal werde ich bemerken - ich werde aufblasen!

Die schöne Lisbeth weinte in ihrem Zimmer wegen der Herzenshärte ihres Mannes und dachte oft, es wäre besser, zu Hause in der ärmlichen Hütte ihres Vaters zu sein, als bei dem reichen, aber geizigen und hartherzigen Peter zu leben. Ah, wenn sie wüsste, dass er ein Herz aus Marmor hatte und dass er weder sie noch irgendjemanden auf der Welt lieben konnte, wäre sie sicherlich nicht überrascht. Und als sie nun auf der Veranda saß und ein Bettler vorbeiging und seinen Hut abnahm und zu beten begann, schloss sie die Augen, um diesen Kummer nicht anzusehen, und ballte die Hand zur Faust, um es nicht zu sehen versehentlich in ihre Tasche nach einer Münze greifen. So ging es durch den ganzen Schwarzwald schlechter Rufüber die schöne Lisbeth hieß es, sie sei noch gemeiner als Peter Münch. Eines Abends saß Frau Lisbeth draußen vor dem Haus, spann und sang ein kleines Lied: Sie war fröhlich, weil das Wetter gut war und Peter zu Pferd irgendwohin gefahren war. Und jetzt läuft ein alter Mann mit einer großen, schweren Tasche die Straße entlang, und sie kann ihn schon von weitem stöhnen hören. Lisbeth sieht mitfühlend zu und denkt: So ein kleiner alter Mann sollte doch nicht so eine Last auf sich nehmen.

Der alte Mann kam unterdessen stöhnend und taumelnd näher und wäre, neben Lisbeth kommend, fast unter der Last der Tasche gefallen.

„Oh, erbarme dich, Herrin, gib mir einen Schluck Wasser“, flehte der Alte, „ich habe keine Kraft mehr, ich sterbe vor Müdigkeit …

„Du solltest in deinem Alter keine schweren Sachen tragen“, sagte Lisbeth.

„Ja, ihr müsst als Boten dienen, um nicht an Hunger zu sterben“, antwortete er. „Ach, eine so reiche Frau wie Sie weiß nicht, wie bitter es ist, arm zu sein, und wie erfrischend ein Schluck Wasser bei solcher Hitze!“

Als sie das hörte, eilte sie ins Haus, nahm einen Becher aus dem Regal und füllte ihn mit Wasser. Aber als Lisbeth zurückkam und, bevor sie ein paar Schritte gegangen war, sah, wie der Alte auf einem Sack saß – so elend, so unglücklich –, war ihr Herz von Mitleid erfüllt, und sie erinnerte sich, dass ihr Mann nicht zu Hause war stellte ihren Wasserkrug ab, nahm einen Kelch, füllte Wein ein, legte eine gute Scheibe Schwarzbrot darauf und bot sie dem Alten an.

„Ein Schluck Wein wäre in deinem Alter wahrscheinlich gesünder als Wasser“, sagte sie. - Aber langsam trinken und Brot essen.

Der alte Mann sah sie überrascht an, und seine alten Augen füllten sich mit Tränen. Er trank Wein und sagte:

„Ich habe ein hohes Alter erreicht, aber ich habe nur wenige Menschen gesehen, die so empfänglich sind und so schön und süß Almosen geben wie Sie, Mistress Lisbeth. Aber dafür wirst du in vollkommenem Wohlstand auf der Erde leben, ein solches Herz wird nicht ohne Belohnung bleiben.

"Das ist richtig, und sie wird jetzt ihre Belohnung bekommen!" - Plötzlich war eine schreckliche Stimme zu hören, und als sie sich umsahen, sahen sie Peter mit einem vor Zorn purpurnen Gesicht.

„Also schenkst du auch meinen besten Wein den Armen aus und gibst allen möglichen Vagabunden aus meinem Kelch zu trinken?“ Hier ist also deine Belohnung!

Lisbeth warf sich ihm zu Füßen und bat um Vergebung. Aber das steinerne Herz kannte kein Mitleid, er nahm die Peitsche, die er in der Hand hatte, am anderen Ende und schlug mit einer Ebenholzpeitsche mit solcher Wucht auf ihre schöne Stirn, dass sie starb und dem alten Mann in die Hände fiel. Als Peter das sah, schien er sofort zu bereuen, was er getan hatte. Er bückte sich, um zu sehen, ob sie noch lebte, aber der alte Mann sagte mit einer Peter vertrauten Stimme:

— Mach dir keine Sorgen, Peter der Bergmann. Es war die schönste, die schönste Blume im Schwarzwald, aber du hast sie zertrampelt, und sie wird nie wieder blühen.

Dann wich alles Blut von Peters Wangen, und er sagte:

„Sie sind es also, Herr Schatzmeister?“ Nun, was passiert ist, ist anscheinend passiert, es hätte so kommen müssen. Ich hoffe jedoch, dass Sie mich nicht wegen Mordes verklagen werden.

- Unglücklich! - antwortete Steklyashchik. - Was nützt es mir, dass ich deinen sterblichen Körper an den Galgen schicke? Du brauchst dich nicht vor irdischen Gerichten zu fürchten, sondern vor anderen, strengeren, denn du hast deine Seele an einen Bösewicht verkauft.

„Und wenn ich mein Herz verkauft habe“, rief Petrus, „dann ist niemand schuld daran außer dir und deinen betrügerischen Schätzen!“ Du warst es, der heimtückische Geist, der mich in den Tod geführt hat, du hast mich dazu gebracht, Hilfe bei anderen zu suchen, und du bist für alles verantwortlich!

Aber kaum hatte er das gesagt, da fing der Glaskasten an zu wachsen und zu wachsen und klang so, daß seine Augen jetzt wie Suppenschüsseln und sein Mund wie ein Backofen waren und eine Flamme blitzend daraus hervorbrach . Peter fiel auf die Knie, und trotz seines versteinerten Herzens zitterte sein ganzer Körper wie ein Espenblatt. Der Waldgeist grub seine Falkenklauen in seinen Hinterkopf, umkreiste ihn in der Luft wie ein trockenes Blatt und warf ihn dann so sehr zu Boden, dass alle seine Rippen knirschten.

- Wurm! rief er mit einer donnernden Stimme aus, „wenn ich wollte, könnte ich dich vernichten, denn du hast ein Verbrechen gegen den Herrn des Waldes begangen. Aber dafür tote Frau der mich ernährt und getrunken hat, ich gebe dir eine Woche Zeit; Wenn du nicht den Weg des Guten gehst, werde ich kommen und dich zu Staub zermalmen, und du wirst unter der Last der Sünden sterben ...

Es war bereits Abend, als mehrere Passanten den reichen Mann Peter Münch am Boden liegen sahen. Sie drehten es um und suchten nach Lebenszeichen. Doch ihre Suche war lange vergeblich. Schließlich ging einer von ihnen ins Haus, brachte Wasser und spritzte sich ins Gesicht. Hier holte Peter tief Luft, stöhnte und öffnete die Augen, sah sich lange um und fragte dann, wo Lisbeth sei, aber niemand sah sie. Er dankte Passanten für ihre Hilfe, schlenderte in sein Haus und begann dort nach seiner Frau zu suchen, aber sie war weder im Keller noch auf dem Dachboden, und was er für einen schrecklichen Traum hielt, entpuppte sich als bittere Wahrheit. Jetzt, wo er ganz allein war, hatte er seltsame Gedanken. Er hatte vor nichts Angst, denn sein Herz war kalt. Aber als er an den Tod seiner Frau dachte, begann er an seinen eigenen Tod zu denken, an die Last, mit der er diese Welt verlassen würde, die schreckliche Last der Tränen, die von den Armen vergossen wurden, und ihre tausendfachen Flüche, die seinen nicht mildern konnten Herz, über das, was auf ihm war, der Kummer der Unglücklichen, auf die er seine Hunde hetzte, und die stille Verzweiflung seiner Mutter, und das Blut der schönen, gütigen Lisbeth wird fallen. Schließlich hätte er auch ihrem alten Vater nichts zu verantworten, wenn er käme und fragen würde: „Wo ist meine Tochter, deine Frau?“ Wie wird er demjenigen antworten, dem alle Wälder, alle Meere, alle Berge und alle Menschenleben gehören?

Das quälte ihn nachts im Schlaf, und jeden Moment erwachte er von den Geräuschen einer süßen Stimme, die zu ihm sagte: „Peter, mach dir ein wärmeres Herz!“ Und als er aufwachte, hatte er es eilig, die Augen wieder zu schließen, denn der Stimme nach zu urteilen, kam diese Warnung aus den Lippen von Lisbeth. Am nächsten Tag ging er in eine Taverne, um solche Gedanken zu zerstreuen, und traf dort den dicken Ezechil. Er setzte sich neben ihn, sie fingen an, über dies und das zu reden, über das gute Wetter, über den Krieg, über Steuern und schließlich über den Tod, darüber, wie früher andere Menschen plötzlich starben. Dann fragte Peter den dicken Mann, was er allgemein über den Tod denke und was danach passiert. Ezechil antwortete ihm, dass der Körper begraben ist und die Seele entweder in den Himmel oder in die Hölle getragen wird.

„Also begraben sie auch das Herz?“ fragte Peter neugierig.

„Er natürlich auch.

Was ist, wenn ein Mensch kein Herz mehr hat? Ezechil sah ihn bei diesen Worten ängstlich an:

- Was willst du damit sagen? Neckst Du mich? Glaubst du, ich habe kein Herz?!

- Oh, du hast ein Herz, und was für ein hartes Steinherz, - antwortete Peter.

Ezechil sah ihn überrascht an, und als er sich umsah, um sich zu vergewissern, dass niemand sie gehört hatte, sagte er:

- Woher weißt du das? Oder schlägt deine vielleicht auch nicht mehr?

„Wenn es schlägt, dann zumindest nicht hier, nicht in meiner Brust“, antwortete Peter Munk. „Aber sag mir – jetzt weißt du, wovon ich rede – was wird aus unseren Herzen?“

„Was kümmert es dich, Bruder? sagte Ezechil lachend. - Du lebst zu deinem Vergnügen auf der Erde, und danke dafür. Das ist schließlich der Trost unserer kalten Herzen, dass uns solche Gedanken keine Angst einflößen.

„Stimmt, aber du denkst immer noch darüber nach, und obwohl ich jetzt keine Angst mehr kenne, erinnere ich mich sehr gut, wie ich mich als unschuldiges Kind vor der Hölle gefürchtet habe.

„Nun … wir müssen nichts besonders Gutes erwarten“, sagte Etzekhil. - Ich habe einen Lehrer danach gefragt, und er hat mir gesagt, dass nach dem Tod die Herzen gewogen werden, um herauszufinden, ob sie schwere Sünden haben. Leichte Herzen steigen, schwere fallen, und unsere Steine, denke ich, werden schwer sein!

„Ja“, antwortete Peter, „und mir selbst ist es oft unangenehm, dass mein Herz ganz gleichgültig und ganz gleichgültig bleibt, wenn ich an solche Dinge denke.

So war ihr Gespräch. Aber in der nächsten Nacht hörte Peter fünf- oder sechsmal eine vertraute Stimme in sein Ohr flüstern: „Peter, hol dir ein wärmeres Herz!“

Er empfand keine Reue, sie getötet zu haben, aber als er seinen Knechten erzählte, dass seine Frau gegangen war, dachte er jedes Mal: ​​„Wo könnte sie hingegangen sein?“ So verbrachte er sechs Tage. Nachts hörte er immer diese Stimme und dachte immer an den Waldgeist und seine schreckliche Bedrohung. Und am siebten Morgen sprang er aus dem Bett und rief: „Wahrlich, ich werde versuchen, mir ein wärmeres Herz zu verschaffen, sonst macht dieser gleichgültige Stein in meiner Brust mein Leben nur eintönig und langweilig!“ Schnell zog er sein Sonntagskleid an, bestieg sein Pferd und galoppierte zum berühmten Hügel.

Auf diesem Hügel, wo die Bäume näher beieinander standen, stieg er ab, band sein Pferd an und machte sich in schnellem Schritt auf den Gipfel zu. Als er sich einer dicken Fichte näherte, sagte er:

Der alte Förster,
Nur dieser Freund für dich
Er betritt nur Ihre Domäne,
Wer wurde am Sonntag geboren.

Sofort erschien Glassy, ​​aber sein Aussehen war nicht mehr dasselbe wie zuvor, umgänglich und freundlich, sondern düster und traurig. Er trug einen Gehrock aus schwarzem Glas, und von seinem Hut hing ein langer Trauerkrepp, und Peter erriet sofort, um wen er trauerte.

Was willst du von mir, Peter Münch? fragte er mit hohler Stimme.

„Ich habe noch einen Wunsch, Herr Schatzmeister“, erwiderte Peter und senkte die Augen.

„Können Steinherzen etwas anderes wollen?“ - sagte er - Du hast alles, was du gegen deine schlechte Laune brauchst, und ich werde dir deinen Wunsch wahrscheinlich nicht erfüllen.

- Aber du hast mir versprochen, drei Wünsche zu erfüllen, und noch einen für mich.

„Aber ich kann ablehnen, wenn es dumm ist“, fuhr der Waldgeist fort. - Wie auch immer, ich höre mir an, was du willst.

„Nimm den toten Stein aus mir heraus und gib mir mein lebendiges Herz“, sagte Petrus.

Habe ich diesen Deal mit dir gemacht? - Fragte Steklyashchik - Bin ich Michel der Holländer, der Reichtum und kalte Herzen gibt? Dort, bei ihm, und suche dein Herz.

"Oh, er wird es mir nie zurückgeben!" Peter antwortete.

„Du tust mir leid, obwohl du ein Bastard bist“, sagte der Zwerg nach kurzem Nachdenken. - Soweit dein Verlangen nicht dumm, zumindest kann ich es nicht ablehnen, dir zu helfen. Also hör zu. Du wirst dir dein Herz nicht mit Gewalt zurückgeben, aber durch Schlauheit kannst du es zurückgeben, und vielleicht ohne große Schwierigkeiten. Schließlich bleibt Michel ein dummer Michel, obwohl er sich für einen großen Weisen hält. Gehen Sie direkt zu ihm und tun Sie, was ich Ihnen befehle.

Und er belehrte ihn und gab ihm ein Kreuz aus durchsichtigem Glas.

„Ihr Leben ist außer Gefahr, und er wird Sie freilassen, wenn Sie ihm dies zeigen und gleichzeitig beten. Und nachdem du erhalten hast, wofür du gekommen bist, kehre zu mir an diesen Ort zurück.

Peter Munch nahm das Kreuz, prägte sich alle Anweisungen ein und ging weiter zum Haus des Holländers Michel. Er rief dreimal nach ihm, und der Riese erschien sofort.

- Haben Sie Ihre Frau getötet? fragte er mit einem schrecklichen Lachen. - Ich würde dasselbe tun: Sie hat deine Waren den Armen gegeben. Aber Sie müssen diese Teile für eine Weile verlassen, da es ein Geräusch gibt, wenn sie vermisst wird. Und Sie brauchen wahrscheinlich Geld, weil Sie dafür gekommen sind?

- Sie haben es erraten, - antwortete Peter, - und dieses Mal brauche ich ziemlich viel Geld, weil der Weg nach Amerika nicht nah ist.

Michel ging voran und brachte ihn zu seiner Hütte. Dort öffnete er eine Kiste mit viel Geld und fing an, ganze Kolonnen mit Goldmünzen herauszunehmen. Als er sie so auf dem Tisch ausbreitete, sagte Petrus:

- Du, Mikhel, Redner: Du hast mich angelogen, als hätte ich einen Stein in meiner Brust, aber du hast mein Herz!

– Nicht wahr? - gefragt, überrascht, Michel. - Kannst du dein Herz fühlen? Ist es nicht eiskalt? Überkommt dich Angst oder Sehnsucht und kannst du etwas bereuen?

„Du hast nur mein Herz gestoppt, aber es ist immer noch in meiner Brust, und das gleiche gilt für Ezechiel, er hat mir gesagt, dass du uns angelogen hast. Sie sind nicht die Art von Person, die sich so unmerklich und sicher Herzen aus der Brust reißt! Dazu müsste man zaubern können.

„Ich versichere Ihnen“, rief Mikhel gereizt, „dass sowohl Etzekhil als auch alle reichen Leute, die mit mir zu tun hatten, dasselbe kalte Herz haben wie Sie, und ich bewahre Ihre wahren Herzen in diesem Raum auf!“

- Nun, es ist gesund für dich zu lügen! Peter lachte. - Sag es jemand anderem! Glaubst du, ich habe nicht genug von solchen Tricks gesehen, als ich um die Welt gereist bin? Diese Herzen, die Sie da im Raum haben, sind Wachsfälschungen. Sie sind ein reicher Mann, das gebe ich zu, aber Sie wissen nicht, wie man zaubert.

Da wurde der Riese wütend und stieß die Tür zum Nebenzimmer auf.

— Kommen Sie herein und lesen Sie alle Etiketten! Da drüben, schau, das Herz von Peter Munch. Siehst du, wie es zittert? Kann man das mit Wachs machen?

„Und doch ist es aus Wachs“, antwortete Petrus. „Ein echtes Herz schlägt nicht so, und meins ist immer noch in meiner Brust. Nein, du kannst nicht buchstabieren!

Nun, ich werde es dir beweisen! rief er wütend aus. Du wirst jetzt spüren, dass dies dein Herz ist.

Er nahm das Herz aus der Flasche, öffnete Peters Jacke, nahm einen Stein aus seiner Brust und zeigte ihn ihm. Dann hauchte er das echte Herz an und setzte es vorsichtig dort ein, wo es nötig war, und Peter spürte sofort, wie es schlug, und wieder konnte er sich darüber freuen.

- Und wie? - fragte grinsend, Michel.

„Du hattest recht“, erwiderte Petrus und nahm vorsichtig sein Kreuz aus der Tasche. „Ich hätte nicht gedacht, dass es möglich ist, solche Dinge zu tun.

- Recht?! Und ich kann zaubern, sehen Sie. Lassen Sie mich jetzt den Stein wieder hineinlegen.

- Warten Sie, Herr Michel! rief Petrus, trat einen Schritt zurück und streckte die Hand mit dem Kreuz aus. - Du bist auf den Köder hereingefallen und diesmal warst du der Narr.

Hier begann Mikhel abzunehmen und wurde immer tiefer. Er fiel, er wand sich wie ein Wurm, er stöhnte und stöhnte, und alle Herzen um ihn herum schlugen und hämmerten und erfüllten den Raum mit den Geräuschen eines Uhrmacherladens. Peter erschrak, er bekam Angst, er rannte aus dem Zimmer und aus dem Haus und begann, außer sich vor Angst, eine steile Klippe zu erklimmen, denn er hörte, wie Mikhel aufsprang, mit den Füßen aufstampfte, herumstürzte und begann um ihm monströse Flüche zu schicken. Er kletterte hinauf und rannte zum Hügel. Dann brach ein schreckliches Gewitter aus, Blitze schlugen von links und rechts in seiner Nähe ein, fällten und spalteten Bäume, aber er erreichte sicher die Besitztümer des Glases.

Sein Herz schlug glücklich, und nur weil es schlug. Aber dann blickte er mit Schrecken auf sein Leben zurück, wie auf ein Gewitter, das rechts und links eines schönen Waldes hinter ihm niederging. Er dachte an Lisbeth, an seine schöne, freundliche Frau, die er aus Habgier getötet hatte. Er kam sich vor wie ein Ungeheuer der Menschheit und weinte bitterlich, als er sich dem gläsernen Hügel näherte.

Der Schatzhüter saß schon unter der Fichte und rauchte seine Pfeife, aber er sah fröhlicher aus als zuvor.

Warum weinst du, Peter der Kohlenbergmann? - er hat gefragt. - Du hast dein Herz nicht bekommen? Hast du noch Stein in deiner Brust?

– Ach, Herr! Peter seufzte. - Als ich mit der Kälte lebte Steinherz Ich habe nie geweint, meine Augen waren trocken wie die Erde im Juli. Und jetzt bricht mein altes Herz einfach, wenn ich daran denke, was ich getan habe! Ich habe meine Schuldner in die Armut gestürzt, die Kranken und Armen mit Hunden vergiftet, und ... Sie selbst erinnern sich, wie meine Peitsche ihre schöne Stirn getroffen hat!

„Peter, du warst ein großer Sünder!“ - sagte der Holzfäller. „Geld und Müßiggang haben dich verdorben, und dein Herz wurde zu Stein und kannte keine Freude, kein Leid, keine Reue oder kein Mitgefühl mehr. Aber Reue mildert Wut, und wenn ich nur wüsste, dass du dein Leben wirklich bereust, könnte ich schon etwas für dich tun.

„Ich will nichts anderes“, antwortete Peter und senkte traurig den Kopf. - Ich bin ein fertiger Mann, das Leben macht mir keine Freude mehr. Was soll ich jetzt allein in der Welt tun? Meine Mutter wird mir nie verzeihen, was ich ihr angetan habe, und vielleicht habe ich, das Monster, sie schon zu Grabe getragen! Und Lisbeth, meine Frau! Töten Sie mich besser auch, Herr Schatzmeister, dann endet mein elendes Leben sofort.

„Okay“, antwortete der kleine Mann, „wenn du nichts anderes willst, dann sei es so. Meine Axt ist in meiner Hand.

Ruhig nahm er den Strohhalm aus dem Mund, schlug ihn aus und steckte ihn in die Tasche. Dann stand er langsam auf und ging hinter die Tanne. Und Petrus setzte sich weinend ins Gras. Das Leben bedeutete ihm nichts mehr und er wartete geduldig auf den tödlichen Schlag. Nach einer Weile hörte er leise Schritte hinter sich und dachte: "So, das ist alles."

„Schau noch einmal zurück, Peter Münch!“ - rief der kleine Mann.

Peter wischte sich die Augen, blickte zurück und sah ... seine Mutter und seine Frau Lisbeth sahen ihn liebevoll an. Glücklich sprang er auf die Füße.

"Du bist also nicht tot, Lisbeth!" Und du, Mutter, bist auch hier und hast mir vergeben?

"Sie werden dir vergeben", sagte Glassy, ​​"weil deine Reue aufrichtig ist." Alles wird vergessen. Geh nach Hause in die Hütte deines Vaters und sei Bergmann wie früher. Wenn Sie ehrlich und gewissenhaft sind, werden Sie lernen, Ihr Handwerk zu ehren, und Ihre Nachbarn werden Sie mehr lieben und respektieren, als wenn Sie zehn Fässer Gold hätten.

Nachdem er dies gesagt hatte, verabschiedete sich Steklyashchik von ihnen. Sie priesen und segneten ihn und gingen nach Hause. Das luxuriöse Haus des reichen Peter war verschwunden. Der Blitz setzte es in Brand und verbrannte es mit all dem Guten. Aber bis zur Hütte des Vaters war es nicht weit. Da gingen sie hin, und dieser große Verlust brachte sie nicht aus der Fassung.

Aber was war ihre Überraschung, als sie sich der Hütte näherten! Es wurde ein vorzügliches Bauernhaus, und alles darin war einfach, aber solide und ordentlich.

- Es wurde von einem guten Glasser gemacht! rief Petrus.

- Wie schön! sagte Lisbeth. „Hier ist es viel gemütlicher als in einem großen Haus mit vielen Knechten.

Seitdem ist Peter Munch fleißig und fleißig geworden ehrlicher Mann. Er war zufrieden mit dem, was er hatte, erledigte seine Arbeit ohne Niedergeschlagenheit und gelangte am Ende aus eigener Kraft zu Wohlstand und verdiente sich Respekt und Liebe im ganzen Schwarzwald. Er stritt sich nicht mehr mit Lisbeth, ehrte seine Mutter und gab den Armen, die an seine Tür klopften. Als Lisbeth nach einiger Zeit einen netten kleinen Jungen zur Welt brachte, ging Peter zum berühmten Hügel und sprach seinen Zauber. Aber Steklyashchik kam nicht zu ihm heraus.

„Herr Schatzmeister“, rief er laut, „hören Sie mir bitte zu!“ Ich verlange nichts, außer einer Sache: zu sein Pate mein Sohn!

Aber es kam keine Antwort. Nur der Wind raschelte in den Tannen und ließ ein paar Zapfen ins Gras fallen.

"Nun, ich nehme das als Andenken, da du dich nicht zeigen willst!" - rief Peter, steckte die Kegel in die Tasche und ging nach Hause. Aber als er zu Hause die Sonntagsjacke auszog und die Mutter die Taschen ausstülpte, bevor sie die Jacke in die Truhe steckte, fielen vier schwere Säulen in einem Umschlag heraus, und als sie ausgepackt wurden, waren schöne, nagelneue Badener Taler da , und darunter keine einzige Fälschung. Es war ein Geschenk des Försters an seinen Patensohn, den kleinen Peter.

So lebten sie ruhig und friedlich, und Peter Munch, bereits ergraut, hörte nicht auf zu sagen: „Es ist besser, sich mit wenig zufrieden zu geben, als Gold und alles Gute zu haben, aber gleichzeitig ein kaltes Herz.“