នៅពេលព្រលឹមស្រាង ៗ ។ Ivan Bunin - ផ្លែប៉ោម Antonov

អ្នកនិពន្ធ-អ្នកនិទានរឿងរំលឹកអតីតកាលថ្មីៗ។ គាត់ចងចាំពីដើម រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ល្អសួនពណ៌មាសទាំងមូល ស្ងួតហួតហែង និងស្តើង ក្លិនឈ្ងុយនៃស្លឹកឈើជ្រុះ និងក្លិនផ្លែប៉ោម Antonov៖ អ្នកថែសួនចាក់ផ្លែប៉ោមលើរទេះដើម្បីបញ្ជូនវាទៅទីក្រុង។ យប់ជ្រៅ រត់ចូលទៅក្នុងសួនច្បារ ហើយនិយាយជាមួយឆ្មាំយាមសួនច្បារ គាត់មើលទៅក្នុងជម្រៅពណ៌ខៀវងងឹតនៃមេឃ ពោពេញទៅដោយក្រុមតារានិករ មើលទៅយូរទៅយូរ រហូតដល់ផែនដីអណ្តែតក្រោមជើងរបស់គាត់ មានអារម្មណ៍ថា រស់​នៅ​លើ​លោក​នេះ​ល្អ​ប៉ុណ្ណា!

អ្នកនិទានរឿងចងចាំ Vyselki របស់គាត់ដែលតាំងពីជំនាន់ជីតារបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភូមិអ្នកមាន។ បុរសនិងស្ត្រីវ័យចំណាស់បានរស់នៅទីនោះអស់រយៈពេលជាយូរ - សញ្ញាដំបូងនៃសុខុមាលភាព។ ផ្ទះនៅ Vyselki គឺឥដ្ឋនិងរឹងមាំ។ ជីវិត​ដ៏​ថ្លៃថ្នូ​ជា​មធ្យម​មាន​ភាព​ដូចគ្នា​ច្រើន​ជាមួយ​នឹង​ជីវិត​កសិករ​អ្នក​មាន។ គាត់នឹកឃើញមីងរបស់គាត់ Anna Gerasimovna ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់តូច ប៉ុន្តែរឹងមាំ ចាស់ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយដើមឈើអាយុរាប់រយឆ្នាំ។ សួនរបស់មីងមានភាពល្បីល្បាញដោយសារដើមឈើផ្លែប៉ោម សត្វលលក និងសត្វព្រាប ហើយផ្ទះសម្រាប់ដំបូល៖ ដំបូលប្រក់ស័ង្កសីរបស់វាក្រាស់ខុសពីធម្មតា ហើយមានពណ៌ខ្មៅ និងរឹងទៅតាមពេលវេលា។ ដំបូង ក្លិន​ផ្លែ​ប៉ោម​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ ហើយ​បន្ទាប់​មក​មាន​ក្លិន​ផ្សេង​ទៀត៖ គ្រឿង​សង្ហារិម​ចាស់ ផ្កា​កំបោរ​ស្ងួត។

អ្នកនិទានរឿងនឹកឃើញប្អូនថ្លៃបង្កើតរបស់គាត់ឈ្មោះ Arseniy Semenych ដែលជាអ្នកប្រមាញ់ដីនៅក្នុង ផ្ទះ​ធំដែលមនុស្សជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នា គ្រប់គ្នាបានទទួលទានអាហារពេលល្ងាចដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ ហើយបន្ទាប់មកបានទៅបរបាញ់។ ស្នែង​មួយ​កំពុង​បក់​នៅ​ក្នុង​ទីធ្លា ដោយ​បន្លឺ​ឡើង សំឡេងផ្សេងគ្នាសត្វឆ្កែដែលជាសំណព្វរបស់ម្ចាស់ ខ្លាឃ្មុំខ្មៅ ឡើងលើតុ ហើយលេបត្របាក់នៅសល់របស់ទន្សាយជាមួយទឹកជ្រលក់ពីចាន។ អ្នកនិពន្ធរំលឹកថាខ្លួនគាត់ជិះសេះអាក្រក់ "Kyrgyz": ដើមឈើភ្លឺនៅចំពោះមុខគាត់ការស្រែករបស់ពួកអ្នកប្រមាញ់ការព្រុសរបស់សត្វឆ្កែត្រូវបានគេឮពីចម្ងាយ។ ពីជ្រោះវាមានក្លិននៃសំណើមផ្សិតនិងសំបកដើមឈើសើម។ វាកាន់តែងងឹត ក្រុមអ្នកប្រមាញ់ទាំងមូលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកប្រមាញ់បរិញ្ញាបត្រស្ទើរតែមិនស្គាល់មួយចំនួន ហើយវាកើតឡើង រស់នៅជាមួយគាត់ជាច្រើនថ្ងៃ។ បន្ទាប់ពីពេញមួយថ្ងៃបានចំណាយពេលបរបាញ់ ភាពកក់ក្តៅនៃផ្ទះដែលមានហ្វូងមនុស្សគឺរីករាយជាពិសេស។ នៅពេលដែលវាកើតឡើងដើម្បីដេកបរបាញ់នៅព្រឹកបន្ទាប់ អ្នកអាចចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងបណ្ណាល័យរបស់ម្ចាស់ ដោយដើរកាត់។ ទស្សនាវដ្តីបុរាណនិងសៀវភៅ ដោយសម្លឹងមើលកំណត់ចំណាំនៅក្នុងគែមរបស់ពួកគេ។ កម្រងរូបភាពគ្រួសារមើលពីលើជញ្ជាំង ជីវិតក្នុងសុបិនដ៏ចំណាស់មួយរះឡើងនៅចំពោះមុខខ្ញុំ ជីដូនរបស់ខ្ញុំត្រូវបានចងចាំដោយភាពសោកសៅ…

ប៉ុន្តែមនុស្សចាស់បានស្លាប់នៅ Vyselki, Anna Gerasimovna បានស្លាប់, Arseniy Semenych បានបាញ់ខ្លួនឯង។ មាន​នគរ​របស់​ពួក​អភិជន​តូច​តាច​មក​ដល់​អ្នក​សុំទាន។ ប៉ុន្តែជីវិតអ្នកស្រុកតូចនេះក៏ល្អដែរ! អ្នកនិទានរឿងបានទៅលេងអ្នកជិតខាង។ គាត់ក្រោកពីព្រលឹម បញ្ជាឱ្យដាក់សាម៉ូវ ហើយពាក់ស្បែកជើងកវែង ចេញទៅរានហាល ដែលវាហ៊ុមព័ទ្ធដោយសត្វគោ។ វានឹងក្លាយជាថ្ងៃដ៏ល្អសម្រាប់ការបរបាញ់! មាន​តែ​ពួក​វា​ទេ​ដែល​មិន​បរបាញ់​តាម​ផ្លូវ​ខ្មៅ​ជាមួយ​សត្វ​ចចក​ទេ បើ​មាន​តែ​សត្វ​ប្រផេះ! ប៉ុន្តែគាត់មិនមាន greyhounds ... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងារម្តងទៀតដូចជានៅក្នុង ពីដើម,អ្នកស្រុកតូចតាចមកជុំគ្នាផឹកស៊ីអស់លុយ ចុងក្រោយបាត់ខ្លួនពេញមួយថ្ងៃ វាលព្រិល. ហើយនៅពេលល្ងាច នៅវាលស្រែដាច់ស្រយាល បង្អួចនៃអគារដែលបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងទីងងឹត៖ ទៀនដុតនៅទីនោះ ពពកផ្សែងអណ្តែត ពួកគេលេងហ្គីតា ពួកគេច្រៀង ...

ផ្លែប៉ោម Antonov

ខ្ញុំចាំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ល្អ។ ខែសីហាមានភ្លៀងធ្លាក់ក្តៅ ដូចជាគោលបំណងសម្រាប់ការសាបព្រួស ដោយមានភ្លៀងធ្លាក់នៅពេលនោះ នៅពាក់កណ្តាលខែ ជុំវិញពិធីបុណ្យ St. លោក Lawrence ។ ហើយ "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងារស់នៅបានល្អប្រសិនបើទឹកស្ងប់ស្ងាត់និងភ្លៀងនៅលើ Lavrentiya" ។ បន្ទាប់មក នៅរដូវក្តៅឥណ្ឌា មានពស់វែកជាច្រើនបានតាំងលំនៅនៅលើវាលស្រែ។ នេះក៏ជាសញ្ញាល្អផងដែរ៖ "មានស្រមោលជាច្រើនសម្រាប់រដូវក្តៅឥណ្ឌា - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ខ្លាំងក្លា" ... ខ្ញុំចាំថាដើមឆ្នាំ ស្រស់ៗ។ ព្រឹកស្ងាត់... ខ្ញុំចាំបាននូវសួនច្បារដ៏ធំ មាសទាំងអស់ ស្ងួតហួតហែង និងស្តើង ខ្ញុំចាំបាននូវផ្លូវថ្នល់ maple ក្លិនក្រអូបនៃស្លឹកឈើជ្រុះ និងក្លិនផ្លែប៉ោម Antonov ក្លិនទឹកឃ្មុំ និងភាពស្រស់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ហាក់បីដូចជាមិននៅទីនោះទាល់តែសោះ សំឡេង និងសំឡេងរទេះបានឮពេញសួនច្បារ។ ទាំងនេះគឺជាអ្នកថែសួនជនជាតិភីលីស្ទីន ដែលបានជួលពួកកសិករ ហើយចាក់ផ្លែប៉ោម ដើម្បីផ្ញើវាទៅទីក្រុងនៅពេលយប់ វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការដេកលើរទេះ ក្រឡេកមើលមេឃដែលមានផ្កាយ ធុំក្លិនជ័រ។ ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ហើយស្តាប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវក្បួនរថយន្តដ៏វែងមួយនៅទីងងឹត ផ្លូវ​ខ្ពស់. កសិករ​ម្នាក់​កំពុង​ចាក់​ផ្លែ​ប៉ោម​ស៊ី​ផ្លែ​ប៉ោម​ម្តង​មួយ​ៗ ប៉ុន្តែ​ការ​បង្កើត​បែប​នេះ - ពាណិជ្ជករ​នឹង​មិន​កាត់​វា​ចោល​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​នឹង​និយាយ​ថា ៖

វ៉ាលី ញ៉ាំការបំពេញរបស់អ្នក - គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ! នៅ​មាត់​បង្ហូរ អ្នក​រាល់​គ្នា​ផឹក​ទឹក​ឃ្មុំ។

ហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ត្រជាក់នៃពេលព្រឹកត្រូវបានខូចដោយតែការគៀបចង្រ្កានល្អិតល្អន់នៅលើដើមឈើផ្កាថ្មនៅក្នុងព្រៃនៃសួនច្បារ សំលេង និងការគប់ផ្លែប៉ោមដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលចាក់ចូលទៅក្នុងរង្វាស់ និងបំពង់។ នៅក្នុងសួនច្បារស្តើង ផ្លូវទៅកាន់ខ្ទមធំដែលប្រឡាក់ដោយចំបើង និងខ្ទមខ្លួនឯង ដែលនៅជិតដែលអ្នកក្រុងទទួលបានមួយគ្រួសារពេញរដូវក្តៅគឺអាចមើលឃើញឆ្ងាយ។ មានក្លិនផ្លែប៉ោមខ្លាំងនៅគ្រប់ទីកន្លែង ជាពិសេសនៅទីនេះ។ នៅលើគ្រែខ្ទមត្រូវបានរៀបចំមានកាំភ្លើងមួយធុងមួយ samovar ពណ៌បៃតងនៅជ្រុង - ចាន។ កន្ទេល ប្រអប់ របស់របររើបំរាស់គ្រប់ប្រភេទ ដេកជុំវិញខ្ទម ចង្ក្រានដីត្រូវបានជីក។ នៅពេលថ្ងៃត្រង់ kulesh ដ៏អស្ចារ្យជាមួយ lard ត្រូវបានចម្អិននៅលើវានៅពេលល្ងាច samovar ត្រូវបានកំដៅហើយនៅក្នុងសួនច្បាររវាងដើមឈើមានផ្សែងពណ៌ខៀវរីករាលដាលជាបន្ទះវែង។ នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅជិតខ្ទម - យុត្តិធម៌ទាំងមូលហើយនៅពីក្រោយដើមឈើ រ៉ូបពណ៌ក្រហមភ្លឺឥតឈប់ឈរ។ ក្មេងស្រី odnodvorki រស់រវើកក្នុងឈុតសម្លៀកបំពាក់ព្រះអាទិត្យដែលមានក្លិនខ្លាំងនៃថ្នាំលាបកំពុងកកកុញ "ចៅហ្វាយនាយ" មកក្នុងសំលៀកបំពាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងឃោរឃៅរបស់ពួកគេអ្នកចាស់ទុំវ័យក្មេងមានផ្ទៃពោះជាមួយនឹងមុខងងុយគេងធំទូលាយនិងសំខាន់ដូចជាគោ Kholmogory ។ នៅលើក្បាលរបស់នាងមាន "ស្នែង" - braids ត្រូវបានដាក់នៅលើជ្រុងនៃមកុដនិងគ្របដណ្តប់ដោយកន្សែងជាច្រើនដូច្នេះថាក្បាលហាក់ដូចជាធំ; ជើង, នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងពាក់កណ្តាលជាមួយសេះ, ឈរយ៉ាងឆោតល្ងង់និងរឹងមាំ; អាវ​ក្រៅ​មាន​ដៃ​វែង វាំងនន​វែង ហើយ poneva មាន​ពណ៌​ខ្មៅ-ស្វាយ​ជាមួយ​ឆ្នូត​ពណ៌​ឥដ្ឋ និង​លាប​លើ​ជើង​ដោយ​មាន "ចង្អូរ" ពណ៌​មាស​ធំទូលាយ...

មេអំបៅក្នុងផ្ទះ! អាជីវករ​និយាយ​ពី​នាង ដោយ​ងក់​ក្បាល។ - ឥឡូវនេះមនុស្សបែបនេះកំពុងត្រូវបានបកប្រែ ...

ហើយ​ក្មេងប្រុស​ក្នុង​អាវ​យឺត​ពណ៌​ស និង​ខោ​ខ្លី មាន​ក្បាល​ពណ៌​ស សុទ្ធតែ​សម។ ពួកគេ​ដើរ​ពីរ​បី​បី​ជើង​យ៉ាង​ល្អិតល្អន់ ហើយ​ងើយ​ក្បាល​មើល​ឆ្កែ​គង្វាល​ដែល​មាន​សភាព​ទ្រុឌទ្រោម​ដែល​ចង​នឹង​ដើម​ប៉ោម។ ពិតណាស់ការទិញមួយ ព្រោះការទិញគឺសម្រាប់តែកាក់មួយកាក់ ឬពងមាន់មួយប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមានអ្នកទិញច្រើន ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មមានភាពរហ័សរហួន ហើយអ្នកជំនួញដែលប្រើប្រាស់ក្នុងអាវក្រោះវែង និងស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហមមានភាពរីករាយ។ រួមគ្នាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ ដែលជាមនុស្សល្ងង់ពាក់កណ្តាលដ៏ឆ្លាតវៃម្នាក់ដែលរស់នៅជាមួយគាត់ "ដោយគ្មានមេត្តា" គាត់ធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយរឿងកំប្លែង រឿងកំប្លែង និងសូម្បីតែពេលខ្លះ "ប៉ះ" នៅលើ Tula harmonica ។ ហើយរហូតដល់ល្ងាច មនុស្សម្នានៅក្នុងសួនច្បារ សើច និងនិយាយគ្នាលេង នៅក្បែរខ្ទម ហើយពេលខ្លះ សំលេងទះដៃរាំ...

នៅ​ពេល​យប់​ក្នុង​អាកាស​ធាតុ​វា​ត្រជាក់​ខ្លាំង ហើយ​មាន​ទឹក​សន្សើម។ ដកដង្ហើមនៅលើឥដ្ឋ រសជាតិ ryeចំបើងថ្មី និងចង្រ្កាន ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយរីករាយ កំពែងសួនច្បារ. សំឡេង​ក្នុង​ភូមិ ឬ​សំឡេង​ទ្វារ​បន្លឺ​ឡើង​ពេញ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម​ដោយ​ភាព​ច្បាស់​មិន​ធម្មតា។ វាងងឹតហើយ។ ហើយនេះគឺជាក្លិនមួយផ្សេងទៀត: មានភ្លើងនៅក្នុងសួនច្បារហើយវាទាញយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងផ្សែងក្រអូបនៃសាខា cherry ។ នៅក្នុងទីងងឹតនៅក្នុងជម្រៅនៃសួនច្បារ - រូបភាពដ៏អស្ចារ្យ៖ គ្រាន់តែនៅជ្រុងមួយនៃឋាននរក អណ្តាតភ្លើងពណ៌ក្រហមកំពុងឆាបឆេះនៅជិតខ្ទម ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយភាពងងឹត ហើយស្រមោលខ្មៅរបស់នរណាម្នាក់ ដូចជាឆ្លាក់ពីដើមអេបូនី រំកិលជុំវិញភ្លើង ខណៈពេលដែលស្រមោលយក្សដើរកាត់ដើមឈើផ្លែប៉ោម។ ទាំងដៃខ្មៅដែលមានទំហំប៉ុនដើមនឹងដេកលើដើមឈើ បន្ទាប់មកជើងពីរនឹងត្រូវបានគូរយ៉ាងច្បាស់ - សសរខ្មៅពីរ។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្វីៗទាំងអស់នេះរអិលចេញពីដើមប៉ោម - ហើយស្រមោលបានធ្លាក់តាមបណ្តោយផ្លូវទាំងមូលពីខ្ទមរហូតដល់ច្រកទ្វារ ...

យប់ជ្រៅ នៅពេលដែលភ្លើងរលត់នៅក្នុងភូមិ នៅពេលដែលតារានិករពេជ្រ Stozhar កំពុងតែរះនៅលើមេឃ អ្នកនឹងរត់ចូលទៅក្នុងសួនច្បារម្តងទៀត។

ច្រែះតាមស្លឹកឈើស្ងួត ដូចជាមនុស្សខ្វាក់ភ្នែក អ្នកនឹងទៅដល់ខ្ទម។ វាស្រាលជាងបន្តិចក្នុងការឈូសឆាយនៅទីនោះ ហើយមីលគីវ៉េមានពណ៌សពីលើក្បាល។

នោះ​ជា​អ្នក​ជា​អ្នក​ស្រា​បៀរ​? នរណាម្នាក់ហៅយ៉ាងទន់ភ្លន់ពីភាពងងឹត។

ខ្ញុំ៖ តើអ្នកនៅភ្ញាក់ទេ Nikolai?

យើងមិនអាចគេងបានទេ។ ហើយវាត្រូវតែយឺតពេលមែនទេ? មើលមានរថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរ...

យើងស្តាប់យូរហើយបែងចែកភាពញាប់ញ័រនៅក្នុងដី ការញាប់ញ័រប្រែទៅជាសំលេងរំខានហើយឥឡូវនេះដូចជាប្រសិនបើហួសពីសួនច្បារហើយកង់កំពុងវាយយ៉ាងលឿនចេញពីកង់ដែលរំខាន: រញ៉េរញ៉ៃនិងគោះ។ រថភ្លើងក៏ប្រញាប់… កាន់តែជិត កាន់តែកៀក កាន់តែខ្លាំង និងខឹងកាន់តែខ្លាំង.. ស្រាប់តែវាចាប់ផ្តើមស្រុតចុះ ឈប់ដូចជាលិចទៅក្នុងដី…

ហើយតើកាំភ្លើងរបស់អ្នកនៅឯណា Nikolai?

ប៉ុន្តែនៅជាប់ប្រអប់នោះ លោកម្ចាស់។

បោះ​អាវុធ​ធ្ងន់​ដូច​ជើង​កាង កាំភ្លើង​ខ្លី​មួយ​ដើម ហើយ​បាញ់​ដោយ​ចែវ។ អណ្ដាតភ្លើងពណ៌ក្រម៉ៅ បន្លឺឡើងលើមេឃ ខ្វាក់ភ្នែកមួយភ្លែត ហើយពន្លត់ផ្កាយ ហើយបន្ទរដ៏រីករាយនឹងបន្លឺឡើង ហើយរំកិលលើជើងមេឃ រសាត់ទៅឆ្ងាយ ឆ្ងាយក្នុងខ្យល់អាកាសច្បាស់ និងរសើប។

អស្ចារ្យណាស់! ពាណិជ្ជករនឹងនិយាយ។ - ចាយ ចាយ បាឈូក បើមិនដូច្នេះទេ វាគ្រាន់តែជាគ្រោះមហន្តរាយ! ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត muzzle ទាំងមូល​នៅ​លើ​ក្បែរ​នោះ​ត្រូវ​បាន​រុះរើ​បិទ ...

ប៉ុន្តែ មេឃខ្មៅតារាបាញ់ប្រហារគូរដោយឆ្នូតដ៏កាចសាហាវ។ អស់រយៈពេលជាយូរ អ្នកក្រឡេកមើលទៅជម្រៅពណ៌ខៀវងងឹតរបស់វា ដែលពោរពេញដោយក្រុមតារានិករ រហូតដល់ផែនដីអណ្តែតនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមឡើងហើយដោយលាក់ដៃរបស់អ្នកនៅក្នុងដៃអាវរបស់អ្នកអ្នកនឹងរត់យ៉ាងលឿនតាមផ្លូវទៅកាន់ផ្ទះ ... ត្រជាក់ទឹកសន្សើមនិងរបៀបដែលវាល្អក្នុងការរស់នៅក្នុងពិភពលោក!

"Antonovka ដ៏រឹងមាំ - សម្រាប់ឆ្នាំរីករាយ" ។ កិច្ចការជនបទគឺល្អប្រសិនបើ Antonovka កើត: វាមានន័យថានំប៉័ងក៏បានកើត ... ខ្ញុំចាំថាឆ្នាំប្រមូលផល។

នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ ពេលដែលមាន់រងាវ ហើយខ្ទមកំពុងជក់ខ្មៅ អ្នកធ្លាប់បើកបង្អួចចូលទៅក្នុងសួនដ៏ត្រជាក់មួយដែលពោរពេញដោយអ័ព្ទលីឡា ដែលព្រះអាទិត្យពេលព្រឹកចាំងចែងចាំងនៅកន្លែងខ្លះ ហើយអ្នកនឹងរត់ទៅលាង មុខរបស់អ្នកទៅស្រះ។ ស្លឹកតូចៗស្ទើរតែហោះចេញពីវល្លិ៍តាមឆ្នេរសមុទ្រ ហើយមែកឈើបង្ហាញនៅលើមេឃពណ៌ខៀវខ្ចី។ ទឹក​នៅ​ក្រោម​ដើម​ទំពាំងបាយជូរ​ប្រែ​ជា​ថ្លា មាន​ទឹកកក និង​ដូច​ជា​ធ្ងន់។ ភ្លាមៗនោះ នាងបានបណ្ដេញភាពខ្ជិលច្រអូសនៃពេលយប់ ហើយដោយបានបោកគក់ និងញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកនៅក្នុងបន្ទប់អ្នកបម្រើជាមួយនឹងដំឡូងក្តៅ និងនំបុ័ងខ្មៅជាមួយអំបិលឆៅ នោះអ្នកមានអារម្មណ៍រីករាយជាមួយនឹងស្បែករអិលនៃកៅអៀកក្រោមអ្នក ដោយបើកឡានឆ្លងកាត់ Vyselki ដើម្បីបរបាញ់។ សរទរដូវគឺជាពេលវេលានៃថ្ងៃបុណ្យអុំទូក ហើយប្រជាជននៅពេលនេះ មានភាពស្រស់បំព្រង ពេញចិត្ត ទិដ្ឋភាពនៃភូមិគឺមិនខុសពីពេលផ្សេងទៀតឡើយ។ ប្រសិនបើឆ្នាំនោះមានផ្លែផ្កា ហើយទីក្រុងមាសទាំងមូលឡើងលើវាលស្មៅ ហើយសត្វក្ងានលាន់ឮខ្លាំងៗនៅពេលព្រឹកនៅតាមដងទន្លេ នោះវាមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះនៅក្នុងភូមិ។ លើសពីនេះទៀត Vyselki របស់យើងពីអតីតកាលតាំងពីជំនាន់ជីតារបស់ខ្ញុំមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ "ទ្រព្យសម្បត្តិ" ។ បុរស និងស្ត្រីវ័យចំណាស់បានរស់នៅក្នុង Vyselki អស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ ដែលជាសញ្ញាដំបូងនៃភូមិអ្នកមាន ហើយពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមានកម្ពស់ខ្ពស់ ធំ និង ស ប្រៀបដូចជាអ្នកជិះសេះ។ អ្នកគ្រាន់តែលឺវាបានកើតឡើង: "បាទ - នៅទីនេះ Agafya បានគ្រវីអាយុប៉ែតសិបបីឆ្នាំរបស់នាង!" -- ឬការសន្ទនាដូចនេះ៖

ហើយតើអ្នកស្លាប់នៅពេលណា Pankrat? តើអ្នកនឹងមានអាយុមួយរយឆ្នាំទេ?

ចង់​និយាយ​យ៉ាង​ណា​លោក​ឪពុក?

តើអ្នកអាយុប៉ុន្មានខ្ញុំសួរ!

ខ្ញុំមិនដឹងទេលោក។

តើអ្នកចាំ Plato Apollonitch ទេ?

ឱ​លោក​ឪពុក​អើយ ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ច្បាស់​ណាស់។

អ្នកឃើញឥឡូវនេះ។ អ្នកត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់មួយរយ។

បុរស​ចំណាស់​ដែល​ឈរ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ម្ចាស់​បាន​លាត​ដៃ​ចេញ​ទាំង​ញញឹម​ដោយ​ស្លូតបូត។ មែនហើយពួកគេនិយាយថាដើម្បីធ្វើ - មានកំហុសបានជាសះស្បើយ។ ហើយ​គាត់​ប្រហែល​ជា​នឹង​កាន់​តែ​មាន​កាន់​តែ​ច្រើន​ប្រសិន​បើ​គាត់​មិន​បាន​ញ៉ាំ​ខ្ទឹម​ស Petrovka។

ខ្ញុំ​ក៏​នឹក​ឃើញ​ស្ត្រី​ចំណាស់​របស់​គាត់​ដែរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាធ្លាប់អង្គុយលើកៅអីអង្គុយនៅលើរានហាល បត់ជើង ងក់ក្បាល ហត់ ហើយកាន់ដៃរបស់គាត់នៅលើកៅអី - មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងគិតអំពីអ្វីមួយ។ ស្ត្រីទាំងនោះបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាល្អរបស់នាង" ដោយសារតែនាងមាន "ល្អ" ជាច្រើននៅក្នុងទ្រូងរបស់នាង។ ហើយនាងហាក់ដូចជាមិនឮទេ។ ដោយងងឹតងងុលមើលទៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយពីក្រោមចិញ្ចើមដែលលើកឡើងដោយសោកសៅ គ្រវីក្បាល ហើយហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមចងចាំអ្វីមួយ។ មាន​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់​មាន​សភាព​ងងឹត​គ្រប់​ប្រភេទ​។ Paneva - ស្ទើរតែពីសតវត្សចុងក្រោយនេះ កំណាត់ - កន្លែងបញ្ចុះសព ក - ពណ៌លឿង និងក្រៀមស្វិត អាវដែលមានក្អមឆ្កែតែងតែមានពណ៌ស - ស - "គ្រាន់តែដាក់វានៅក្នុងមឈូស" ។ ហើយនៅជិតរានហាល។ ថ្មធំឡាយ៖ នាង​ខ្លួន​ឯង​បាន​ទិញ​ក្រប​សម្រាប់​ផ្នូរ​របស់​នាង ព្រម​ទាំង​អាវ​ក្រោះ​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ មាន​ទេវតា មាន​ឈើ​ឆ្កាង និង​ដោយ​មាន​ការ​បោះពុម្ព​នៅ​ជុំវិញ​គែម។

ទីធ្លានៅ Vyselki ក៏ត្រូវគ្នានឹងមនុស្សចាស់ដែរ៖ ឥដ្ឋសាងសង់ដោយជីតា។ ហើយកសិករសម្បូរបែប - Savely, Ignat, Dron - មានខ្ទមនៅក្នុងទំនាក់ទំនងពីរឬបីពីព្រោះការចែករំលែកនៅ Vyselki មិនទាន់មានម៉ូតទេ។ នៅក្នុងគ្រួសារបែបនេះ ពួកគេបានរក្សាឃ្មុំ មានមោទនភាពចំពោះកូនសត្វប្រផេះ-ដែក-ពណ៌ និងរក្សាលំនៅឋានឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់។ នៅ​ជាន់​បោក​ស្រូវ អ្នក​ដាំ​ស្មៅ​ក្រាស់ និង​ខ្លាញ់​បាន​ងងឹត ជង្រុក និង​ជង្រុក​គ្រប​ដោយ​សក់​ឈរ​ក្នុង​ទីងងឹត។ នៅក្នុង punkas និងជង្រុកមានទ្វារដែក ដែលនៅពីក្រោយផ្ទាំងក្រណាត់ កង់វិល អាវរោមខ្លីថ្មី ខ្សែអក្សរ រង្វាស់ដែលចងភ្ជាប់ជាមួយស្ពាន់ត្រូវបានរក្សាទុក។ ឈើឆ្កាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដុត​នៅ​លើ​ខ្លោង​ទ្វារ និង​នៅ​លើ​រនាំង។ ហើយ​ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​ពេល​ខ្លះ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ជា​កសិករ​ខ្លាំង​ណាស់។ ពេលដែលអ្នកធ្លាប់ជិះកាត់ភូមិនាពេលព្រឹកដែលមានពន្លឺថ្ងៃ អ្នកទាំងអស់គ្នាគិតថាតើវាល្អយ៉ាងណាដែរ សម្រាប់ការច្រូតស្រូវ ដេកលើវាលស្មៅនៅអូមេត និងនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកដើម្បីក្រោកពីព្រះអាទិត្យ ក្រោមពន្លឺដ៏ក្រាស់ និងតន្ត្រី។ ការប្រមាថពីអ្នកភូមិ លាងខ្លួនអ្នកនៅជិតធុង ហើយពាក់អាវស្បែកស្អាត ខោជើងវែងដូចគ្នា និងស្បែកជើងកវែងដែលមិនអាចបំផ្លាញបានជាមួយនឹងស្បែកជើងសេះ។ បើទោះជាយ៉ាងណា វាត្រូវបានគេគិតថា ដើម្បីបន្ថែមភរិយាដែលមានសុខភាពល្អ និងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពិធីបុណ្យ និងការធ្វើដំណើរទៅពិធីដ៏ធំមួយ ហើយបន្ទាប់មកអាហារពេលល្ងាចជាមួយពុកចង្ការពុកចង្ការ អាហារពេលល្ងាចជាមួយសាច់ចៀមក្តៅនៅលើចានឈើ និងដោយប្រញាប់ប្រញាល់។ ជាមួយនឹង Honeycomb និង homebrew - ច្រើនទៀតហើយ Wish គឺមិនអាចទៅរួចទេ!

សូម្បីតែនៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ ឃ្លាំងនៃជីវិតដ៏ថ្លៃថ្នូជាមធ្យម - ថ្មីៗនេះ - មានច្រើនដូចគ្នាជាមួយឃ្លាំងនៃជីវិតកសិករដ៏សម្បូរបែបនៅក្នុងភាពជាផ្ទះសម្បែង និងភាពរុងរឿងនៃពិភពចាស់តាមជនបទ។ ឧទាហរណ៍ បែបនេះគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មីងរបស់ Anna Gerasimovna ដែលរស់នៅប្រហែលដប់ពីរជាន់ពី Vyselki ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​ដែល​វា​ធ្លាប់​ជា​អ្នក​ឈាន​ដល់​អចលន​វត្ថុ​នេះ វា​ត្រូវ​បាន​រលាយ​អស់​ទៅ​ហើយ។ អ្នកត្រូវតែដើរជាមួយឆ្កែជាកញ្ចប់ ហើយអ្នកមិនចង់ប្រញាប់ទេ វាសប្បាយណាស់នៅក្នុងវាលបើកចំហនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ និងត្រជាក់! ដីមានរាងសំប៉ែត អាចមើលឃើញពីចម្ងាយ។ មេឃមានពន្លឺ ហើយធំទូលាយ និងជ្រៅ។ ព្រះអាទិត្យ​រះ​ពី​ចំហៀង ហើយ​ផ្លូវ​ដែល​រមៀល​បន្ទាប់​ពី​ភ្លៀង​ដោយ​រទេះ​គឺ​មាន​ប្រេង​និង​ភ្លឺ​ដូច​ផ្លូវ​រថភ្លើង។ រដូវរងាពណ៌បៃតងខៀវស្រងាត់ត្រូវបានរាយប៉ាយនៅជុំវិញបឹងធំទូលាយ។ ស្ទាវមួយក្បាលនឹងហោះឡើងពីកន្លែងណាមួយក្នុងខ្យល់អាកាសច្បាស់ ហើយបង្កកនៅកន្លែងតែមួយ ហើរដោយស្លាបមុតស្រួច។ ហើយបង្គោលទូរលេខដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់រត់ទៅឆ្ងាយយ៉ាងច្បាស់លាស់ ហើយខ្សែរបស់វាដូចជាខ្សែប្រាក់ រំកិលតាមជម្រាលភ្នំ។ មេឃច្បាស់. មានឆ្មាតូចៗអង្គុយនៅលើពួកវា - ផ្លាកសញ្ញាពណ៌ខ្មៅទាំងស្រុងនៅលើក្រដាសតន្ត្រី។

ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​និង​មិន​បាន​ឃើញ serfdom ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​នៅ​ឯ​ម្តាយ​មីង​របស់​ខ្ញុំ Anna Gerasimovna ។ អ្នកនឹងបើកឡានចូលទៅក្នុងទីធ្លា ហើយមានអារម្មណ៍ភ្លាមៗថាវានៅរស់នៅទីនេះ។ អចលនទ្រព្យនេះមានទំហំតូច ប៉ុន្តែចាស់ទាំងអស់ រឹងមាំ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយដើមប៊ីច និងដើមជ្រៃដែលមានអាយុរាប់រយឆ្នាំ។ អាគារខាងក្រៅ - ទាប ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈផ្ទះសម្បែង - មានច្រើន ហើយពួកវាទាំងអស់ហាក់ដូចជាត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាពីឈើអុកងងឹតនៅក្រោមដំបូលប្រក់ស្បូវ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្គាល់​ដោយ​ទំហំ ឬ​ល្អ​ជាង​ក្នុង​ការ​និយាយ​ថា​តាម​ប្រវែង​គឺ​មាន​តែ​មនុស្ស​ដែល​មាន​សម្បុរ​ខ្មៅ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មើល​ទៅ​ក្រៅ។ Mohicans ចុងក្រោយនៃថ្នាក់តុលាការ - បុរសនិងស្ត្រីវ័យចំណាស់ដែលទ្រុឌទ្រោមខ្លះជាចុងភៅចូលនិវត្តន៍ដែលធ្លាក់ចុះស្រដៀងនឹង Don Quixote ។ អ្នក​ទាំង​អស់​នោះ ពេល​បើក​បរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីធ្លា ទាញ​ខ្លួន​ឡើង ហើយ​ឱន​ចុះ​ទាប។ គ្រូបង្វឹកសក់ពណ៌ប្រផេះ ធ្វើដំណើរពីផ្ទះរទេះសេះ ដើម្បីយកសេះ ដោះមួករបស់គាត់នៅជង្រុក ហើយដើរជុំវិញទីធ្លាដោយក្បាលទទេ។ គាត់បានធ្វើដំណើរជាមួយម្តាយមីងរបស់គាត់ក្នុងនាមជា postilion ហើយឥឡូវនេះគាត់បាននាំនាងទៅអភិបូជាក្នុងរដូវរងារនៅក្នុងរទេះមួយហើយនៅរដូវក្តៅនៅក្នុងរទេះដ៏រឹងមាំនិងដែកដូចជារទេះដែលបូជាចារ្យជិះ។ សួនរបស់មីងមានភាពល្បីល្បាញដោយសារការធ្វេសប្រហែសរបស់វា សត្វលលក ព្រាប និងផ្លែប៉ោម និងផ្ទះសម្រាប់ដំបូលរបស់វា។ គាត់បានឈរនៅក្បាលទីធ្លាក្បែរសួនច្បារ - មែកឈើបានឱបគាត់ - គាត់តូចហើយអង្គុយចុះប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាគាត់នឹងមិនរស់នៅជារៀងរហូតទេ - គាត់មើលទៅយ៉ាងល្អិតល្អន់ពីក្រោមរបស់គាត់ខ្ពស់និងក្រាស់។ ដំបូលប្រក់ស្បូវ ខ្មៅ និងរឹងតាមពេលវេលា។ ផ្នែកខាងមុខរបស់វាតែងតែមើលទៅហាក់ដូចជាខ្ញុំនៅរស់៖ វាហាក់ដូចជាមុខចាស់មួយកំពុងសម្លឹងមើលទៅក្រៅក្រោមមួកដ៏ធំជាមួយនឹងភ្នែកប្រហោង បង្អួចជាមួយនឹងកញ្ចក់គុជខ្យងពីភ្លៀង និងព្រះអាទិត្យ។ ហើយនៅសងខាងនៃភ្នែកទាំងនេះមានរានហាល - រានហាលចាស់ពីរដែលមានជួរឈរ។ សត្វព្រាបដែលចិញ្ចឹមយ៉ាងពេញលេញតែងតែអង្គុយនៅលើជើងរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលចាបរាប់ពាន់ក្បាលបានភ្លៀងធ្លាក់ពីលើដំបូលផ្ទះ ... ហើយភ្ញៀវមានអារម្មណ៍សុខស្រួលនៅក្នុងសំបុកនេះក្រោមមេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌ខៀវខ្ចី!


ខ្ញុំចាំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ល្អ។ ខែសីហាមានភ្លៀងធ្លាក់ក្តៅ ដូចជាគោលបំណងសម្រាប់ការសាបព្រួស ដោយមានភ្លៀងធ្លាក់នៅពេលនោះ នៅពាក់កណ្តាលខែ ជុំវិញពិធីបុណ្យ St. លោក Lawrence ។ ហើយ "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងារស់នៅបានល្អប្រសិនបើទឹកស្ងប់ស្ងាត់ហើយភ្លៀងនៅលើ Lawrence" ។ បន្ទាប់មក នៅរដូវក្តៅឥណ្ឌា មានពស់វែកជាច្រើនបានតាំងលំនៅនៅលើវាលស្រែ។ នេះក៏ជាសញ្ញាល្អផងដែរ៖ “រដូវក្តៅឥណ្ឌាមានច្រើនណាស់ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ខ្លាំងក្លា”... ខ្ញុំចាំបានថាព្រឹកព្រលឹម ស្រស់ថ្លា និងស្ងប់ស្ងាត់... ខ្ញុំចាំបាននូវសួនច្បារដ៏ធំពណ៌មាស ស្ងួតហួតហែង និងស្តើង។ ខ្ញុំចាំផ្លូវផ្លូវ maple, ក្លិនក្រអូបនៃស្លឹកធ្លាក់ចុះនិង - ក្លិនផ្លែប៉ោម Antonov, ក្លិននៃទឹកឃ្មុំនិងភាពស្រស់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ហាក់បីដូចជាមិននៅទីនោះទាល់តែសោះ សំឡេង និងសំឡេងរទេះបានឮពេញសួនច្បារ។ ទាំងនេះគឺជាអ្នកថែសួនជនជាតិហ្វីលីស្ទីន ដែលបានជួលកសិករ ហើយចាក់ផ្លែប៉ោម ដើម្បីផ្ញើវាទៅទីក្រុងនៅពេលយប់ វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការដេកលើរទេះ ក្រឡេកមើលមេឃដែលមានផ្កាយ ធុំក្លិនជ័រក្នុងស្រស់។ ខ្យល់ និងស្តាប់សម្លេងគ្រវីៗក្នុងទីងងឹត ក្បួនដ៏វែងមួយតាមបណ្តោយផ្លូវខ្ពស់។ កសិករម្នាក់កំពុងចាក់ផ្លែប៉ោមមួយផ្លែ ញ៉ាំវាម្តងមួយៗ ប៉ុន្តែមានស្ថាប័នបែបនេះ - ពាណិជ្ជករនឹងមិនកាត់ផ្តាច់គាត់ទេ ហើយគាត់ក៏នឹងនិយាយថា៖ - វ៉ាលី ញ៉ាំការបំពេញរបស់អ្នក - មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ! នៅ​មាត់​បង្ហូរ អ្នក​រាល់​គ្នា​ផឹក​ទឹក​ឃ្មុំ។ ហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ត្រជាក់នៃពេលព្រឹកត្រូវបានខូចដោយសារការគៀបរបស់សត្វចង្រៃនៅលើដើមឈើផ្កាថ្មនៅក្នុងព្រៃនៃសួនច្បារ សំលេង និងការគប់ផ្លែប៉ោមដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលចាក់ចូលទៅក្នុងរង្វាស់ និងបំពង់។ នៅក្នុងសួនច្បារស្តើង ផ្លូវទៅកាន់ខ្ទមធំដែលប្រឡាក់ដោយចំបើង និងខ្ទមខ្លួនឯង ដែលនៅជិតដែលអ្នកក្រុងទទួលបានមួយគ្រួសារពេញរដូវក្តៅគឺអាចមើលឃើញឆ្ងាយ។ មានក្លិនផ្លែប៉ោមខ្លាំងនៅគ្រប់ទីកន្លែង ជាពិសេសនៅទីនេះ។ គ្រែ​ត្រូវ​បាន​គេ​រៀប​ចំ​ក្នុង​ខ្ទម មាន​កាំភ្លើង​មួយ​ដើម​មួយ​ដើម​សាម៉ូវ​ពណ៌​បៃតង ចាន​នៅ​ជ្រុង។ កន្ទេល ប្រអប់ របស់របររើបំរាស់គ្រប់ប្រភេទ ដេកជុំវិញខ្ទម ចង្ក្រានដីត្រូវបានជីក។ នៅពេលថ្ងៃត្រង់ kulesh ដ៏អស្ចារ្យជាមួយ lard ត្រូវបានចម្អិននៅលើវានៅពេលល្ងាច samovar ត្រូវបានកំដៅហើយនៅក្នុងសួនច្បាររវាងដើមឈើមានផ្សែងពណ៌ខៀវរីករាលដាលជាបន្ទះវែង។ នៅ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក ខ្ទម​គឺ​ជា​ទី​តាំង​ពេញ​មួយ ហើយ​នៅ​ពី​ក្រោយ​ដើម​ឈើ​មាន​មួក​ពណ៌​ក្រហម​ភ្លឺ​រាល់​នាទី។ ក្មេងស្រី odnodvorki រស់រវើកក្នុងឈុតសម្លៀកបំពាក់ព្រះអាទិត្យដែលមានក្លិនខ្លាំងនៃថ្នាំលាបកំពុងកកកុញ "ចៅហ្វាយនាយ" មកក្នុងសំលៀកបំពាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងឃោរឃៅរបស់ពួកគេអ្នកចាស់ទុំវ័យក្មេងមានផ្ទៃពោះជាមួយនឹងមុខងងុយគេងធំទូលាយនិងសំខាន់ដូចជាគោ Kholmogory ។ នៅលើក្បាល "ស្នែង" របស់នាង - braids ត្រូវបានដាក់នៅលើជ្រុងនៃមកុដនិងគ្របដណ្តប់ដោយកន្សែងជាច្រើនដូច្នេះថាក្បាលហាក់ដូចជាធំ; ជើង, នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងពាក់កណ្តាលជាមួយសេះ, ឈរយ៉ាងឆោតល្ងង់និងរឹងមាំ; អាវធំដែលគ្មានដៃអាវគឺឡូយ វាំងននវែង ហើយ poneva មានពណ៌ខ្មៅ-ស្វាយ ជាមួយនឹងឆ្នូតពណ៌ឥដ្ឋ និងគ្របដណ្ដប់ដោយ "ក្តាប់" ពណ៌មាសធំទូលាយនៅលើមួក។ .. – មេអំបៅ ! អាជីវករ​និយាយ​ពី​នាង ដោយ​ងក់​ក្បាល។ “ឥឡូវ​នេះ មនុស្ស​បែប​នោះ​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្ទេរ​ដែរ... ហើយ​ក្មេង​ប្រុស​ក្នុង​អាវ​យឺត​ពណ៌​ស និង​ខោ​ខ្លី ដោយ​ក្បាល​ពណ៌​ស​របស់​ពួក​គេ​បើក​គឺ​សម​ទាំង​អស់។ ពួកគេ​ដើរ​ពីរ​បី​បី​ជើង​យ៉ាង​ល្អិតល្អន់ ហើយ​ងើយ​ក្បាល​មើល​ឆ្កែ​គង្វាល​ដែល​មាន​សភាព​ទ្រុឌទ្រោម​ដែល​ចង​នឹង​ដើម​ប៉ោម។ ពិតណាស់ការទិញមួយ ព្រោះការទិញគឺសម្រាប់តែកាក់មួយកាក់ ឬពងមាន់មួយប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមានអ្នកទិញច្រើន ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មមានភាពរហ័សរហួន ហើយអ្នកជំនួញដែលប្រើប្រាស់ក្នុងអាវក្រោះវែង និងស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហមមានភាពរីករាយ។ រួមគ្នាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ ដែលជាមនុស្សល្ងង់ពាក់កណ្តាលដ៏ឆ្លាតវៃម្នាក់ដែលរស់នៅជាមួយគាត់ "ដោយគ្មានមេត្តា" គាត់ធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយរឿងកំប្លែង រឿងកំប្លែង និងសូម្បីតែពេលខ្លះ "ប៉ះ" នៅលើ Tula harmonica ។ ហើយរហូតដល់ពេលល្ងាច ហ្វូងមនុស្សនៅក្នុងសួនច្បារ សើច និងនិយាយគ្នាឮនៅក្បែរខ្ទម ហើយពេលខ្លះមានការរាំរែក… នៅពេលយប់ អាកាសធាតុចុះត្រជាក់ខ្លាំង និងមានទឹកសន្សើម។ ស្រូបក្លិនឈ្ងុយនៃចំបើងថ្មី និងចង្រ្កាននៅជាន់បោកស្រូវ អ្នកដើរទៅផ្ទះវិញដោយរីករាយ ដើម្បីញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចឆ្លងកាត់កំពែងសួនច្បារ។ សំឡេង​ក្នុង​ភូមិ ឬ​សំឡេង​ទ្វារ​បន្លឺ​ឡើង​ពេញ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម​ដោយ​ភាព​ច្បាស់​មិន​ធម្មតា។ វាងងឹតហើយ។ ហើយនេះគឺជាក្លិនមួយផ្សេងទៀត: នៅក្នុងសួនច្បារ - ភ្លើងមួយហើយយ៉ាងខ្លាំងទាញផ្សែងក្រអូបនៃសាខា cherry ។ នៅក្នុងទីងងឹត នៅក្នុងជម្រៅនៃសួនច្បារ - រូបភាពដ៏អស្ចារ្យមួយ៖ គ្រាន់តែនៅជ្រុងមួយនៃឋាននរក អណ្តាតភ្លើងពណ៌ក្រហមកំពុងឆាបឆេះនៅជិតខ្ទម ហ៊ុំព័ទ្ធដោយភាពងងឹត និងរូបស្រមោលខ្មៅរបស់នរណាម្នាក់ ដូចជាឆ្លាក់ពីឈើអេបូនី ផ្លាស់ទីជុំវិញភ្លើង។ ខណៈពេលដែលស្រមោលយក្សដើរកាត់ដើមឈើផ្លែប៉ោម។ ទាំងដៃខ្មៅដែលមានទំហំប៉ុន arshin មួយចំនួននឹងដេកលើដើមឈើ បន្ទាប់មកជើងពីរនឹងត្រូវបានគូរយ៉ាងច្បាស់ - សសរខ្មៅពីរ។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្វីៗទាំងអស់នេះរអិលចេញពីដើមប៉ោម - ហើយស្រមោលបានធ្លាក់តាមបណ្តោយផ្លូវទាំងមូលពីខ្ទមរហូតដល់ច្រកទ្វារ ... យប់ជ្រៅនៅពេលដែលភ្លើងរលត់នៅក្នុងភូមិនៅពេលដែលតារានិករពេជ្រ Stozhar ភ្លឺរួចហើយ។ ខ្ពស់នៅលើមេឃអ្នកនឹងរត់ចូលទៅក្នុងសួនច្បារម្តងទៀត។ ច្រែះតាមស្លឹកឈើស្ងួត ដូចជាមនុស្សខ្វាក់ភ្នែក អ្នកនឹងទៅដល់ខ្ទម។ វាស្រាលជាងបន្តិចក្នុងការឈូសឆាយនៅទីនោះ ហើយមីលគីវ៉េមានពណ៌សពីលើក្បាល។ - នោះអ្នក, barchuk? នរណាម្នាក់ហៅយ៉ាងទន់ភ្លន់ពីភាពងងឹត។ - ខ្ញុំតើអ្នកនៅតែភ្ញាក់ទេ Nikolai? - យើងមិនអាចគេងបានទេ។ ហើយវាត្រូវតែយឺតពេលមែនទេ? នៅទីនោះ វាហាក់បីដូចជា រថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរមួយកំពុងមក ... យើងស្តាប់យូរហើយ សម្គាល់ការញ័រនៅក្នុងដី ការញ័រប្រែទៅជាសំលេងរំខាន ហើយឥឡូវនេះ ដូចជាប្រសិនបើហួសពីសួនច្បារទៅហើយ កង់កំពុងវាយដំយ៉ាងលឿន។ ចេញ​ពី​ការ​វាយ​ដំ​ដែល​គ្មាន​សំឡេង៖ រំពង​ហើយ​គោះ រថភ្លើង​ក៏​ស្ទុះ​មក… កាន់តែ​កៀក កាន់តែ​កៀក កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង និង​ខឹង​កាន់​តែ​ខ្លាំង… ហើយ​រំពេច​នោះ​វា​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​ស្រុត​ចុះ ឈប់​ដូច​នឹង​ធ្លាក់​ទៅ​ដី… - ហើយ​តើ​អ្នក​នៅ​ឯណា? កាំភ្លើង នីកូឡៃ? - ប៉ុន្តែនៅជិតប្រអប់។ បោះ​អាវុធ​ធ្ងន់​ដូច​ជើង​កាង កាំភ្លើង​ខ្លី​មួយ​ដើម ហើយ​បាញ់​ដោយ​ចែវ។ អណ្ដាតភ្លើងពណ៌ក្រម៉ៅ បន្លឺឡើងលើមេឃ ខ្វាក់ភ្នែកមួយភ្លែត ហើយពន្លត់ផ្កាយ ហើយបន្ទរដ៏រីករាយនឹងបន្លឺឡើង ហើយរំកិលលើជើងមេឃ រសាត់ទៅឆ្ងាយ ឆ្ងាយក្នុងខ្យល់អាកាសច្បាស់ និងរសើប។ - អស្ចារ្យណាស់! - ពាណិជ្ជករនឹងនិយាយ។ - ចាយ ចាយ បាឈូក បើមិនដូច្នេះទេ វាគ្រាន់តែជាគ្រោះមហន្តរាយ! ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ស្នាម​ប្រេះ​ទាំង​មូល​នៅ​លើ​ស្នែង​ត្រូវ​បាន​កក្រើក… ហើយ​ផ្ទៃ​មេឃ​ខ្មៅ​ត្រូវ​បាន​គូរ​ដោយ​ឆ្នូត​ដ៏​កាច​សាហាវ​ដោយ​ការ​បាញ់​ផ្កាយ។ អស់រយៈពេលជាយូរ អ្នកក្រឡេកមើលទៅជម្រៅពណ៌ខៀវងងឹតរបស់វា ដែលពោរពេញដោយក្រុមតារានិករ រហូតដល់ផែនដីអណ្តែតនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមឡើងហើយដោយលាក់ដៃរបស់អ្នកនៅក្នុងដៃអាវរបស់អ្នកអ្នកនឹងរត់យ៉ាងលឿនតាមផ្លូវទៅកាន់ផ្ទះ ... ត្រជាក់ទឹកសន្សើមនិងរបៀបដែលវាល្អក្នុងការរស់នៅក្នុងពិភពលោក!

ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១ (សៀវភៅសរុបមាន ២ទំព័រ)

លោក Ivan Bunin
ផ្លែប៉ោម Antonov

I

... ខ្ញុំចាំបានថា ដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះល្អ។ ខែសីហា ពោរពេញដោយភ្លៀងកក់ក្ដៅ ដូចជាក្នុងគោលបំណងដើម្បីសាបព្រួស ដោយមានភ្លៀងធ្លាក់នៅពេលនោះ នៅពាក់កណ្តាលខែ ជុំវិញពិធីបុណ្យ St. លោក Lawrence ។ ហើយ "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងារស់នៅបានល្អប្រសិនបើទឹកស្ងប់ស្ងាត់ហើយភ្លៀងនៅលើ Lawrence" ។ បន្ទាប់មក នៅរដូវក្តៅឥណ្ឌា មានពស់វែកជាច្រើនបានតាំងលំនៅនៅលើវាលស្រែ។ នេះក៏ជាសញ្ញាល្អផងដែរ៖ “មានរដូវក្ដៅឥណ្ឌាច្រើនណាស់ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ខ្លាំងក្លា”... ខ្ញុំចាំបានពេលព្រឹកព្រលឹម ស្រស់ថ្លា និងស្ងប់ស្ងាត់... ខ្ញុំចាំបាននូវសួនផ្កាដ៏ធំពណ៌មាស ស្ងួតហួតហែង និងស្តើង។ ខ្ញុំចាំផ្លូវផ្លូវដើមម៉េផល ដែលជាក្លិនក្រអូបនៃស្លឹកឈើជ្រុះ និងក្លិនផ្លែប៉ោម Antonov ក្លិនទឹកឃ្មុំ និងភាពស្រស់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ហាក់បីដូចជាមិននៅទីនោះទាល់តែសោះ សំឡេង និងសំឡេងរទេះបានឮពេញសួនច្បារ។ ទាំងនេះគឺជាអ្នកថែសួនជនជាតិហ្វីលីស្ទីន ដែលបានជួលកសិករ ហើយចាក់ផ្លែប៉ោម ដើម្បីផ្ញើវាទៅទីក្រុងនៅពេលយប់ វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការដេកលើរទេះ ក្រឡេកមើលមេឃដែលមានផ្កាយ ធុំក្លិនជ័រក្នុងស្រស់។ ខ្យល់ និងស្តាប់សម្លេងគ្រវីៗក្នុងទីងងឹត ក្បួនដ៏វែងមួយតាមបណ្តោយផ្លូវខ្ពស់។ កសិករ​ម្នាក់​ដែល​ចាក់​ផ្លែ​ប៉ោម​ញ៉ាំ​វា​ដោយ​ទឹក​ក្រឡុក​ម្តង​មួយ​ៗ ប៉ុន្តែ​ស្ថាប័ន​បែប​នេះ - ពាណិជ្ជករ​នឹង​មិន​កាត់​វា​ចោល​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​នឹង​និយាយ​ថា​៖

"វ៉ាលី ញ៉ាំអាហាររបស់អ្នក គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ!" នៅ​មាត់​បង្ហូរ អ្នក​រាល់​គ្នា​ផឹក​ទឹក​ឃ្មុំ។

ហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ត្រជាក់នៃពេលព្រឹកត្រូវបានខូចដោយសារការគៀបរបស់សត្វចង្រៃនៅលើដើមឈើផ្កាថ្មនៅក្នុងព្រៃនៃសួនច្បារ សំលេង និងការគប់ផ្លែប៉ោមដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលចាក់ចូលទៅក្នុងរង្វាស់ និងបំពង់។ នៅក្នុងសួនច្បារស្តើង ផ្លូវទៅកាន់ខ្ទមធំដែលប្រឡាក់ដោយចំបើង និងខ្ទមខ្លួនឯង ដែលនៅជិតដែលអ្នកក្រុងទទួលបានមួយគ្រួសារពេញរដូវក្តៅគឺអាចមើលឃើញឆ្ងាយ។ មានក្លិនផ្លែប៉ោមខ្លាំងនៅគ្រប់ទីកន្លែង ជាពិសេសនៅទីនេះ។ គ្រែ​ត្រូវ​បាន​គេ​រៀប​ចំ​ក្នុង​ខ្ទម មាន​កាំភ្លើង​មួយ​ដើម​មួយ​ដើម​សាម៉ូវ​ពណ៌​បៃតង ចាន​នៅ​ជ្រុង។ កន្ទេល ប្រអប់ របស់របររើបំរាស់គ្រប់ប្រភេទ ដេកជុំវិញខ្ទម ចង្ក្រានដីត្រូវបានជីក។ នៅពេលថ្ងៃត្រង់ kulesh ដ៏អស្ចារ្យជាមួយ lard ត្រូវបានចម្អិននៅលើវានៅពេលល្ងាច samovar ត្រូវបានកំដៅហើយនៅក្នុងសួនច្បាររវាងដើមឈើមានផ្សែងពណ៌ខៀវរីករាលដាលជាបន្ទះវែង។ នៅ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក មាន​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​មួយ​នៅ​ជិត​ខ្ទម ហើយ​រ៉ូប​ពណ៌​ក្រហម​ចាំង​នៅ​ពី​ក្រោយ​ដើម​ឈើ។ ក្មេងស្រី odnodvorki រស់រវើកក្នុងឈុតសម្លៀកបំពាក់ព្រះអាទិត្យដែលមានក្លិនខ្លាំងនៃថ្នាំលាបកំពុងកកកុញ "ចៅហ្វាយនាយ" មកក្នុងសំលៀកបំពាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងឃោរឃៅរបស់ពួកគេអ្នកចាស់ទុំវ័យក្មេងមានផ្ទៃពោះជាមួយនឹងមុខងងុយគេងធំទូលាយនិងសំខាន់ដូចជាគោ Kholmogory ។ នៅលើក្បាលរបស់នាងមាន "ស្នែង" - braids ត្រូវបានដាក់នៅលើជ្រុងនៃមកុដនិងគ្របដណ្តប់ដោយកន្សែងជាច្រើនដូច្នេះថាក្បាលហាក់ដូចជាធំ; ជើង, នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងពាក់កណ្តាលជាមួយសេះ, ឈរយ៉ាងឆោតល្ងង់និងរឹងមាំ; អាវ​ក្រៅ​គ្មាន​ដៃ​គឺ​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ វាំងនន​វែង ហើយ​ប៉ានវ៉ា​មាន​ពណ៌​ខ្មៅ​លីឡាក់​ឆ្នូត​ពណ៌​ឥដ្ឋ និង​ស្រោប​ដោយ​ចង្អូរ​ពណ៌​មាស​ធំទូលាយ​នៅ​លើ​មួក...

- មេអំបៅក្នុងផ្ទះ! អាជីវករ​និយាយ​ពី​នាង ដោយ​ងក់​ក្បាល។ - ឥឡូវនេះពួកគេកំពុងត្រូវបានបកប្រែ ...

ហើយ​ក្មេងប្រុស​ក្នុង​អាវ​យឺត​ពណ៌​ស និង​ខោ​ខ្លី មាន​ក្បាល​ពណ៌​ស សុទ្ធតែ​សម។ ពួកគេ​ដើរ​ពីរ​បី​បី​ជើង​យ៉ាង​ល្អិតល្អន់ ហើយ​ងើយ​ក្បាល​មើល​ឆ្កែ​គង្វាល​ដែល​មាន​សភាព​ទ្រុឌទ្រោម​ដែល​ចង​នឹង​ដើម​ប៉ោម។ ជាការពិតណាស់ ការទិញតែមួយប៉ុណ្ណោះ ព្រោះការទិញគឺសម្រាប់តែកាក់ ឬពងមាន់ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមានអ្នកទិញច្រើន ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មមានភាពរហ័សរហួន ហើយឈ្មួញដែលប្រើប្រាស់ក្នុងអាវកវែង និងស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហម មានភាពរីករាយ។ រួមគ្នាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ ដែលជាមនុស្សល្ងង់ពាក់កណ្តាលដ៏ឆ្លាតវៃម្នាក់ដែលរស់នៅជាមួយគាត់ "ដោយគ្មានមេត្តា" គាត់ធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយរឿងកំប្លែង រឿងកំប្លែង និងសូម្បីតែពេលខ្លះ "ប៉ះ" នៅលើ Tula harmonica ។ ហើយរហូតដល់ល្ងាច មនុស្សម្នានៅក្នុងសួនច្បារ សើច និងនិយាយគ្នាលេង នៅក្បែរខ្ទម ហើយពេលខ្លះ សំលេងទះដៃរាំ...

នៅ​ពេល​យប់​ក្នុង​អាកាស​ធាតុ​វា​ត្រជាក់​ខ្លាំង ហើយ​មាន​ទឹក​សន្សើម។ ស្រូបក្លិនឈ្ងុយនៃចំបើងថ្មី និងចង្រ្កាននៅជាន់បោកស្រូវ អ្នកដើរទៅផ្ទះវិញដោយរីករាយ ដើម្បីញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចឆ្លងកាត់កំពែងសួនច្បារ។ សំឡេង​ក្នុង​ភូមិ ឬ​សំឡេង​ទ្វារ​បន្លឺ​ឡើង​ពេញ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម​ដោយ​ភាព​ច្បាស់​មិន​ធម្មតា។ វាងងឹតហើយ។ ហើយនេះគឺជាក្លិនមួយផ្សេងទៀត: មានភ្លើងនៅក្នុងសួនច្បារហើយវាទាញយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងផ្សែងក្រអូបនៃសាខា cherry ។ នៅក្នុងភាពងងឹត ក្នុងទីជម្រៅនៃសួនច្បារ មានរូបភាពដ៏អស្ចារ្យមួយ៖ គ្រាន់តែនៅជ្រុងមួយនៃឋាននរក អណ្តាតភ្លើងពណ៌ក្រហមកំពុងឆាបឆេះនៅជិតខ្ទម ហ៊ុំព័ទ្ធដោយភាពងងឹត ហើយរូបស្រមោលខ្មៅរបស់នរណាម្នាក់ ហាក់ដូចជាឆ្លាក់ពីឈើអេបូនី ផ្លាស់ទី។ នៅ​ជុំវិញ​ភ្លើង ខណៈ​ដែល​ស្រមោល​យក្ស​ដើរ​តាម​ដើម​ផ្លែប៉ោម។ ទាំងដៃខ្មៅមួយ arshins ពីរបីនឹងដេកចុះនៅលើដើមឈើបន្ទាប់មកជើងពីរនឹងត្រូវបានគូរយ៉ាងច្បាស់ - សសរខ្មៅពីរ។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្វីៗទាំងអស់នេះនឹងរអិលចេញពីដើមប៉ោម - ហើយស្រមោលនឹងធ្លាក់នៅតាមបណ្តោយផ្លូវទាំងមូលចាប់ពីខ្ទមរហូតដល់ច្រកទ្វារ ...

យប់ជ្រៅ នៅពេលដែលភ្លើងរលត់នៅក្នុងភូមិ នៅពេលដែលពេជ្រផ្កាយប្រាំពីរ Stozhar កំពុងតែរះនៅលើមេឃ អ្នកនឹងរត់ចូលទៅក្នុងសួនម្តងទៀត។ ច្រែះតាមស្លឹកឈើស្ងួត ដូចជាមនុស្សខ្វាក់ភ្នែក អ្នកនឹងទៅដល់ខ្ទម។ វាស្រាលជាងបន្តិចក្នុងការឈូសឆាយនៅទីនោះ ហើយមីលគីវ៉េមានពណ៌សពីលើក្បាល។

- នោះអ្នក, barchuk? នរណាម្នាក់ហៅស្ងាត់ ៗ ពីភាពងងឹត។

- ខ្ញុំតើអ្នកនៅតែភ្ញាក់ទេ Nikolai?

- យើងមិនអាចគេងបានទេ។ ហើយវាត្រូវតែយឺតពេលមែនទេ? នៅទីនោះ វាហាក់បីដូចជារថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរកំពុងមក…

យើងស្តាប់យូរហើយបែងចែកភាពញ័រនៅក្នុងដី។ ការញាប់ញ័រប្រែជាសំលេងរំខាន រីកធំឡើង ហើយឥឡូវនេះ ដូចជាហួសពីសួនច្បារ កង់កំពុងវាយដំយ៉ាងរហ័សនូវសម្លេងរំខាន៖ រញ៉េរញ៉ៃ និងគោះ រថភ្លើងក៏ប្រញាប់ ... កាន់តែជិត កាន់តែជិត កាន់តែខ្លាំង និងខឹងកាន់តែខ្លាំង... ហើយ ស្រាប់តែ​វា​ចាប់​ផ្តើម​ស្រុត​ចុះ​ឡើង​ដូច​ទុក​ក្នុង​ដី…

- ហើយតើកាំភ្លើងរបស់អ្នកនៅឯណា Nikolai?

- ប៉ុន្តែនៅជិតប្រអប់។

បោះ​អាវុធ​ធ្ងន់​ដូច​ជើង​កាង កាំភ្លើង​ខ្លី​មួយ​ដើម ហើយ​បាញ់​ដោយ​ចែវ។ អណ្ដាតភ្លើងពណ៌ក្រម៉ៅ បន្លឺឡើងលើមេឃ ខ្វាក់ភ្នែកមួយភ្លែត ហើយពន្លត់ផ្កាយ ហើយបន្ទរដ៏រីករាយនឹងបន្លឺឡើង ហើយរំកិលលើជើងមេឃ រសាត់ទៅឆ្ងាយ ឆ្ងាយក្នុងខ្យល់អាកាសច្បាស់ និងរសើប។

- អស្ចារ្យណាស់! ពាណិជ្ជករនឹងនិយាយ។ - ចាយ ចាយ បាឈូក បើមិនដូច្នេះទេ វាគ្រាន់តែជាគ្រោះមហន្តរាយ! ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត muzzle ទាំងមូល​នៅ​លើ​ក្បែរ​នោះ​ត្រូវ​បាន​រុះរើ​បិទ ...

ហើយមេឃខ្មៅត្រូវបានគូរដោយឆ្នូតដ៏កាចសាហាវនៃផ្កាយបាញ់។ អស់រយៈពេលជាយូរ អ្នកក្រឡេកមើលទៅជម្រៅពណ៌ខៀវងងឹតរបស់វា ដែលពោរពេញដោយក្រុមតារានិករ រហូតដល់ផែនដីអណ្តែតនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមឡើងហើយដោយលាក់ដៃរបស់អ្នកនៅក្នុងដៃអាវរបស់អ្នកអ្នកនឹងរត់យ៉ាងលឿនតាមផ្លូវទៅកាន់ផ្ទះ ... ត្រជាក់ទឹកសន្សើមនិងរបៀបដែលវាល្អក្នុងការរស់នៅក្នុងពិភពលោក!

II

"Antonovka ដ៏រឹងមាំ - សម្រាប់ឆ្នាំរីករាយ" ។ កិច្ចការជនបទគឺល្អប្រសិនបើ Antonovka កើត: វាមានន័យថានំប៉័ងបានកើត ... ខ្ញុំចាំថាឆ្នាំប្រមូលផល។

នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ ពេលដែលមាន់រងាវ ហើយខ្ទមកំពុងជក់ខ្មៅ អ្នកធ្លាប់បើកបង្អួចចូលទៅក្នុងសួនដ៏ត្រជាក់មួយដែលពោរពេញទៅដោយអ័ព្ទលីឡា ដែលព្រះអាទិត្យពេលព្រឹកចាំងចែងចាំងនៅកន្លែងខ្លះ ហើយអ្នកមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ វា - អ្នកបញ្ជាសេះឱ្យកៀបឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានហើយអ្នកខ្លួនឯងនឹងរត់លាងក្នុងស្រះ។ ស្លឹកតូចៗស្ទើរតែហោះចេញពីវល្លិ៍តាមឆ្នេរសមុទ្រ ហើយមែកឈើបង្ហាញនៅលើមេឃពណ៌ខៀវខ្ចី។ ទឹក​នៅ​ក្រោម​ដើម​ទំពាំងបាយជូរ​ប្រែ​ជា​ថ្លា មាន​ទឹកកក និង​ដូច​ជា​ធ្ងន់។ ភ្លាមៗនោះ នាងបានបណ្ដេញភាពខ្ជិលច្រអូសនៃពេលយប់ ហើយដោយបានបោកគក់ និងញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកនៅក្នុងបន្ទប់អ្នកបម្រើជាមួយនឹងដំឡូងក្តៅ និងនំបុ័ងខ្មៅជាមួយអំបិលឆៅ នោះអ្នកមានអារម្មណ៍រីករាយជាមួយនឹងស្បែករអិលនៃកៅអៀកក្រោមអ្នក ដោយបើកឡានឆ្លងកាត់ Vyselki ដើម្បីបរបាញ់។ សរទរដូវគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យទាន ហើយប្រជាជននៅពេលនេះមានភាពស្និទ្ធស្នាល ពេញចិត្ត ទិដ្ឋភាពនៃភូមិគឺមិនដូចពេលផ្សេងទៀតទេ។ ប្រសិនបើឆ្នាំនោះមានផ្លែផ្កា ហើយទីក្រុងមាសទាំងមូលឡើងលើវាលស្មៅ ហើយសត្វក្ងានលាន់ឮខ្លាំងៗនៅពេលព្រឹកនៅតាមដងទន្លេ នោះវាមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះនៅក្នុងភូមិ។ លើសពីនេះទៀត Vyselki របស់យើងតាំងពីបុរាណកាលតាំងពីជំនាន់ជីតារបស់ខ្ញុំមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ "ទ្រព្យសម្បត្តិ" របស់ពួកគេ។ បុរស និងស្ត្រីវ័យចំណាស់បានរស់នៅក្នុង Vyselki អស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ ដែលជាសញ្ញាដំបូងនៃភូមិអ្នកមាន ហើយពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមានកម្ពស់ខ្ពស់ ធំ និង ស ប្រៀបដូចជាអ្នកជិះសេះ។ អ្នកគ្រាន់តែលឺថា "បាទ - នៅទីនេះ Agafya បានគ្រវីអាយុប៉ែតសិបបីឆ្នាំរបស់នាង!" ឬការសន្ទនាដូចនេះ៖

"ហើយនៅពេលណាដែលអ្នកស្លាប់ Pankrat?" តើអ្នកនឹងមានអាយុមួយរយឆ្នាំទេ?

- តើអ្នកចង់និយាយយ៉ាងម៉េច?

តើអ្នកអាយុប៉ុន្មានខ្ញុំសួរ!

“ខ្ញុំមិនដឹងទេលោក”

- តើអ្នកចាំ Platon Apollonitch ទេ?

“បាទ លោកឪពុក” ខ្ញុំចាំយ៉ាងច្បាស់។

- អ្នកឃើញឥឡូវនេះ។ អ្នកត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់មួយរយ។

បុរស​ចំណាស់​ដែល​ឈរ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ម្ចាស់​បាន​លាត​ដៃ​ចេញ​ទាំង​ញញឹម​ដោយ​ស្លូតបូត។ មែនហើយពួកគេនិយាយថាដើម្បីធ្វើ - បន្ទោសបានជាសះស្បើយ។ ហើយ​គាត់​ប្រហែល​ជា​នឹង​កាន់​តែ​មាន​កាន់​តែ​ច្រើន​ប្រសិន​បើ​គាត់​មិន​បាន​ញ៉ាំ​ខ្ទឹម​ស Petrovka។

ខ្ញុំ​ក៏​នឹក​ឃើញ​ស្ត្រី​ចំណាស់​របស់​គាត់​ដែរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាធ្លាប់អង្គុយលើកៅអីអង្គុយនៅលើរានហាល ដេកលើខ្នង គ្រវីក្បាល ហត់នឿយ ហើយកាន់លើកៅអីដោយដៃរបស់គាត់—គ្រប់គ្នាកំពុងគិតអំពីអ្វីមួយ។ ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​បាន​និយាយ​ថា “ខ្ញុំ​គិត​ថា​ល្អ​របស់​អ្នក” ព្រោះ​តែ​មាន “ល្អ” ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ទ្រូង​របស់​នាង។ ហើយនាងហាក់ដូចជាមិនឮទេ។ ដោយងងឹតងងុលមើលទៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយពីក្រោមចិញ្ចើមដែលលើកឡើងដោយសោកសៅ គ្រវីក្បាល ហើយហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមចងចាំអ្វីមួយ។ មាន​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់​មាន​សភាព​ងងឹត​គ្រប់​ប្រភេទ​។ Paneva - ស្ទើរតែពីសតវត្សចុងក្រោយនេះកំណាត់ត្រូវបានបញ្ចុះសព, កមានពណ៌លឿងនិងស្ងួតឡើង, អាវជាមួយ jambs ឆ្កែតែងតែមានពណ៌សនិងពណ៌ស - "គ្រាន់តែដាក់វានៅក្នុងមឈូស" ។ ហើយនៅជិតរានហាលមានថ្មដ៏ធំមួយ៖ នាងខ្លួនឯងបានទិញសំបកសម្រាប់ផ្នូររបស់នាងក៏ដូចជាសំបក - សំបកដ៏ល្អឥតខ្ចោះជាមួយទេវតាជាមួយនឹងឈើឆ្កាងនិងជាមួយនឹងការអធិស្ឋានដែលបោះពុម្ពនៅជុំវិញគែម។

ទីធ្លានៅ Vyselki ក៏ត្រូវគ្នានឹងមនុស្សចាស់ដែរ៖ ឥដ្ឋសាងសង់ដោយជីតា។ ហើយបុរសអ្នកមាន - Saveliy, Ignat, Dron - មានខ្ទមនៅក្នុងទំនាក់ទំនងពីរឬបីព្រោះវាមិនទាន់មានម៉ូដដើម្បីចែករំលែកនៅ Vyselki ។ នៅក្នុងគ្រួសារបែបនេះ ពួកគេបានរក្សាឃ្មុំ មានមោទនភាពចំពោះកូនសត្វប្រផេះ-ដែក-ពណ៌ និងរក្សាលំនៅឋានឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់។ នៅ​ជាន់​បោក​ស្រូវ អ្នក​ដាំ​ស្មៅ​ក្រាស់ និង​ខ្លាញ់​បាន​ងងឹត ជង្រុក និង​ជង្រុក​គ្រប​ដោយ​សក់​ឈរ​ក្នុង​ទីងងឹត។ នៅក្នុង punkas និងជង្រុកមានទ្វារដែក ដែលនៅពីក្រោយផ្ទាំងក្រណាត់ កង់វិល អាវរោមខ្លីថ្មី ខ្សែអក្សរ រង្វាស់ដែលចងភ្ជាប់ជាមួយស្ពាន់ត្រូវបានរក្សាទុក។ ឈើឆ្កាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដុត​នៅ​លើ​ខ្លោង​ទ្វារ និង​នៅ​លើ​រនាំង។ ហើយ​ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​ពេល​ខ្លះ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ជា​កសិករ​ខ្លាំង​ណាស់។ ពេលដែលអ្នកធ្លាប់ជិះកាត់ភូមិនាពេលព្រឹកដែលមានពន្លឺថ្ងៃ អ្នកទាំងអស់គ្នាគិតថាតើវាល្អយ៉ាងណាដែរ សម្រាប់ការច្រូតស្រូវ ដេកលើវាលស្មៅនៅអូមេត និងនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកដើម្បីក្រោកពីព្រះអាទិត្យ ក្រោមពន្លឺដ៏ក្រាស់ និងតន្ត្រី។ ការប្រមាថពីអ្នកភូមិ លាងខ្លួនអ្នកនៅជិតធុង ហើយពាក់អាវស្បែកស្អាត ខោជើងវែងដូចគ្នា និងស្បែកជើងកវែងដែលមិនអាចបំផ្លាញបានជាមួយនឹងស្បែកជើងសេះ។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានគេគិតថាដើម្បីបន្ថែមភរិយាដែលមានសុខភាពល្អនិងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ពិធីបុណ្យនិងការធ្វើដំណើរទៅពិធីដ៏ធំមួយហើយបន្ទាប់មកអាហារពេលល្ងាចជាមួយឪពុកក្មេកដែលមានពុកចង្ការអាហារពេលល្ងាចជាមួយសាច់ចៀមក្តៅនៅលើចានឈើនិងប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយក្រេមទឹកឃ្មុំ។ និង mash វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចង់បានបន្ថែមទៀត!

ឃ្លាំងនៃជីវិតដ៏ថ្លៃថ្នូជាមធ្យម សូម្បីតែនៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ កាលពីពេលថ្មីៗនេះ មានច្រើនដូចគ្នាជាមួយនឹងឃ្លាំងនៃជីវិតកសិករដ៏សម្បូរបែបនៅក្នុងភាពជាផ្ទះ និងសុខុមាលភាពបែបជនបទ។ ឧទាហរណ៍ បែបនេះគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មីងរបស់ Anna Gerasimovna ដែលរស់នៅប្រហែលដប់ពីរជាន់ពី Vyselki ។ ដល់​ពេល​ដែល​អ្នក​ធ្លាប់​ទៅ​ដល់​ដី​នេះ វា​ស្រស់​ស្អាត​ហើយ។ អ្នកត្រូវដើរជាមួយសត្វឆ្កែ ទាំងកញ្ចប់ ហើយអ្នកមិនចង់ប្រញាប់ទេ វាពិតជាសប្បាយណាស់នៅក្នុងវាលបើកចំហនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ និងត្រជាក់ខ្លាំង! ដីមានរាងសំប៉ែត អាចមើលឃើញពីចម្ងាយ។ មេឃមានពន្លឺ ហើយធំទូលាយ និងជ្រៅ។ ព្រះអាទិត្យ​រះ​ពី​ចំហៀង ហើយ​ផ្លូវ​ដែល​រមៀល​បន្ទាប់​ពី​ភ្លៀង​ដោយ​រទេះ​គឺ​មាន​ប្រេង​និង​ភ្លឺ​ដូច​ផ្លូវ​រថភ្លើង។ រដូវរងាពណ៌បៃតងខៀវស្រងាត់ត្រូវបានរាយប៉ាយនៅជុំវិញបឹងធំទូលាយ។ ស្ទាវមួយក្បាលនឹងហោះឡើងពីកន្លែងណាមួយក្នុងខ្យល់អាកាសច្បាស់ ហើយបង្កកនៅកន្លែងតែមួយ ហើរដោយស្លាបមុតស្រួច។ ហើយបង្គោលទូរលេខដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់រត់ទៅឆ្ងាយ ហើយខ្សែរបស់វាដូចជាខ្សែប្រាក់ រំកិលតាមជម្រាលនៃមេឃច្បាស់។ មានឆ្មាតូចៗអង្គុយនៅលើពួកវា - ផ្លាកសញ្ញាពណ៌ខ្មៅទាំងស្រុងនៅលើក្រដាសតន្ត្រី។

ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​និង​មិន​បាន​ឃើញ serfdom ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​នៅ​ឯ​ម្តាយ​មីង​របស់​ខ្ញុំ Anna Gerasimovna ។ អ្នកនឹងបើកឡានចូលទៅក្នុងទីធ្លា ហើយមានអារម្មណ៍ភ្លាមៗថាវានៅរស់នៅទីនេះ។ អចលនទ្រព្យនេះមានទំហំតូច ប៉ុន្តែចាស់ទាំងអស់ រឹងមាំ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយដើមប៊ីច និងដើមស្វាយ។ អាគារខាងក្រៅ - ទាប ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈផ្ទះសម្បែង - មានច្រើន ហើយពួកវាទាំងអស់ហាក់ដូចជាត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាពីឈើអុកងងឹតនៅក្រោមដំបូលប្រក់ស្បូវ។ វាលេចធ្លោសម្រាប់ទំហំរបស់វា ឬអាចនិយាយបានថាប្រវែងរបស់វា មានតែមនុស្សខ្មៅប៉ុណ្ណោះ ដែល Mohicans ចុងក្រោយនៃថ្នាក់តុលាការមើលទៅ - បុរសចំណាស់ និងស្ត្រីចំណាស់ដែលទ្រុឌទ្រោមខ្លះ ចុងភៅចូលនិវត្តន៍ដែលស្រងូតស្រងាត់ ស្រដៀងនឹង Don Quixote . អ្នក​ទាំង​អស់​នោះ ពេល​បើក​បរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីធ្លា ទាញ​ខ្លួន​ឡើង ហើយ​ឱន​ចុះ​ទាប។ គ្រូបង្វឹកសក់ពណ៌ប្រផេះ ធ្វើដំណើរពីផ្ទះរទេះសេះ ដើម្បីយកសេះ ដោះមួករបស់គាត់នៅជង្រុក ហើយដើរជុំវិញទីធ្លាដោយក្បាលទទេ។ គាត់បានធ្វើដំណើរជាមួយមីងរបស់គាត់ក្នុងនាមជា postilion ហើយឥឡូវនេះគាត់បាននាំនាងទៅ Mass ក្នុងរដូវរងារនៅក្នុងរទេះមួយហើយនៅរដូវក្តៅនៅក្នុងរទេះដ៏រឹងមាំនិងដែកដូចជារទេះដែលបូជាចារ្យជិះ។ សួនរបស់មីងមានភាពល្បីល្បាញដោយសារការធ្វេសប្រហែសរបស់វា សត្វលលក ព្រាប និងផ្លែប៉ោម និងផ្ទះសម្រាប់ដំបូលរបស់វា។ គាត់បានឈរនៅក្បាលទីធ្លា ក្បែរសួនច្បារ—មែកឈើរបស់លីនដិនបានឱបគាត់—គាត់តូច ហើយអង្គុយ ប៉ុន្តែហាក់ដូចជាគាត់មិនរស់ជារៀងរហូតនោះទេ—គាត់បានមើលយ៉ាងហ្មត់ចត់ពីក្រោមដើមឈើខ្ពស់ និងក្រាស់មិនធម្មតារបស់គាត់ ដំបូលខ្មៅ និងរឹងតាមពេលវេលា។ ផ្នែកខាងមុខរបស់វាតែងតែមើលទៅហាក់ដូចជាខ្ញុំនៅរស់៖ ដូចជាមុខចាស់មួយកំពុងសម្លឹងមើលទៅក្រៅក្រោមមួកដ៏ធំជាមួយនឹងភ្នែកប្រហោង បង្អួចដែលមានវ៉ែនតាគុជខ្យងពីភ្លៀង និងព្រះអាទិត្យ។ ហើយនៅសងខាងនៃភ្នែកទាំងនេះមានរានហាល - រានហាលចាស់ពីរដែលមានជួរឈរ។ សត្វព្រាបដែលចិញ្ចឹមយ៉ាងពេញលេញតែងតែអង្គុយនៅលើជើងរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលចាបរាប់ពាន់ក្បាលបានភ្លៀងធ្លាក់ពីលើដំបូលផ្ទះ ... ហើយភ្ញៀវមានអារម្មណ៍សុខស្រួលនៅក្នុងសំបុកនេះក្រោមមេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌ខៀវខ្ចី!

អ្នកចូលទៅក្នុងផ្ទះ ហើយដំបូងអ្នកឮក្លិនផ្លែប៉ោម ហើយបន្ទាប់មកផ្សេងទៀត៖ គ្រឿងសង្ហារិមម៉ាហូហ្គានីចាស់ ផ្កាកំបោរស្ងួត ដែលដេកនៅលើបង្អួចតាំងពីខែមិថុនា ... កញ្ចក់ខាងលើនៃបង្អួចមានពណ៌៖ ខៀវ និងស្វាយ។ គ្រប់ទីកន្លែងមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងភាពស្អាតស្អំ ទោះបីជាវាហាក់បីដូចជាកៅអី តុ និងកញ្ចក់នៅក្នុងស៊ុមមាសតូចចង្អៀត និងរមួលមិនដែលមានចលនាក៏ដោយ។ ហើយបន្ទាប់មកមានសំលេងក្អក៖ មីងម្នាក់ចេញមក។ វា​តូច ប៉ុន្តែ​ក៏​ដូច​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​ដែរ គឺ​ខ្លាំង។ នាង​ពាក់​អាវ​ពែរ្ស​ធំ​លើ​ស្មា។ នាងនឹងចេញមកយ៉ាងសំខាន់ ប៉ុន្តែគួរឱ្យស្រលាញ់ ហើយឥឡូវនេះនៅក្រោមការនិយាយមិនចេះចប់អំពីបុរាណវត្ថុអំពីមរតក ការព្យាបាលចាប់ផ្តើមលេចឡើង៖ ដំបូង "ផ្លុំ" ផ្លែប៉ោម - Antonov "កណ្តឹងស្ត្រី" boletus "prodovitka" - ហើយបន្ទាប់មក អាហារពេលល្ងាចដ៏អស្ចារ្យ : Ham ឆ្អិនពណ៌ផ្កាឈូកទាំងអស់ជាមួយ peas សាច់មាន់បំពង ទួរគី marinades និង kvass ក្រហម - រឹងមាំនិងផ្អែម - ផ្អែម ... ​​បង្អួចទៅសួនច្បារត្រូវបានលើកឡើងហើយពីទីនោះវាផ្លុំភាពត្រជាក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រីករាយ ...

III

ក្នុងមួយ ឆ្នាំមុនរឿងមួយបានគាំទ្រដល់ស្មារតីស្រងូតស្រងាត់របស់ម្ចាស់ដី - ការបរបាញ់។

ពីមុនអចលនទ្រព្យដូចជាអចលនទ្រព្យរបស់ Anna Gerasimovna មិនមែនជារឿងចម្លែកនោះទេ។ វាក៏មានការដួលរលំផងដែរ ប៉ុន្តែនៅតែរស់នៅក្នុងផ្ទះរចនាប័ទ្មដ៏ធំ ជាមួយនឹងអចលនទ្រព្យដ៏ធំ ដែលមានសួនច្បារម្ភៃហិចតា។ ពិតហើយ អចលនទ្រព្យទាំងនេះខ្លះបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែមិនមានជីវិតនៅក្នុងពួកគេទៀតទេ ... មិនមាន troikas គ្មានជិះ "Kirghiz" គ្មានសត្វជ្រូកព្រៃនិង greyhounds គ្មានអ្នកស្រុកនិងគ្មានម្ចាស់នៃទាំងអស់នេះ - ម្ចាស់ដី។ - នាងហិនទ័រដូចជាបងថ្លៃរបស់ខ្ញុំ Arseny Semenych ។

ចាប់តាំងពីចុងខែកញ្ញាមក សួនច្បារ និងវាលស្មៅរបស់យើងគឺទទេ អាកាសធាតុដូចធម្មតាបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្យល់​បាន​ហែក​ដើមឈើ​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ ភ្លៀង​បាន​ស្រោច​ពី​ព្រឹក​ដល់​យប់។ ពេលខ្លះនៅពេលល្ងាច រវាងពពកដ៏អាប់អួរ ពន្លឺពណ៌មាសដ៏ញាប់ញ័រនៃព្រះអាទិត្យទាប បានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិច។ ខ្យល់បានប្រែជាស្អាត និងច្បាស់ ពន្លឺព្រះអាទិត្យពន្លឺចែងចាំងនៅចន្លោះស្លឹកឈើ រវាងមែកឈើ ដែលរំកិលដូចសំណាញ់មានជីវិត ហើយគ្រវីពីខ្យល់។ ត្រជាក់​និង​ភ្លឺ​ចែងចាំង​នៅ​ភាគ​ខាងជើង​លើ​ពពក​សំណ​ដ៏​ខ្លាំង មេឃពណ៌ខៀវហើយ​ដោយ​សារ​ពពក​ទាំង​នេះ ជួរ​ភ្នំ​ដែល​មាន​ព្រិល​ធ្លាក់ - ពពក​អណ្តែត​ចេញ​យឺតៗ។ អ្នក​ឈរ​នៅ​មាត់​បង្អួច ហើយ​គិត​ថា​៖ ​«​ប្រហែល​ជា​ព្រះ​សព្វ​ព្រះ​ហឫទ័យ អាកាសធាតុ​នឹង​ស្រឡះ​»។ ប៉ុន្តែ​ខ្យល់​មិន​បាន​រំសាយ​ទេ។ វាបានរំខានដល់សួនច្បារ ហែកតាមស្ទ្រីមនៃផ្សែងមនុស្សបន្តបន្ទាប់គ្នាចេញពីបំពង់ផ្សែង ហើយម្តងទៀតបានចាប់ឡើងនូវពពកផេះដ៏អាក្រក់។ ពួកគេបានរត់ទាប និងលឿន ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ដូចជាផ្សែងបានពពកព្រះអាទិត្យ។ ភាពត្រចះត្រចង់របស់វារសាត់ទៅ បង្អួចបានបិទចូលទៅក្នុងមេឃពណ៌ខៀវ ហើយសួនច្បារបានក្លាយទៅជាស្ងាត់ជ្រងំ ហើយភ្លៀងក៏ចាប់ផ្តើមសាបព្រួសម្តងទៀត ... ដំបូងស្ងាត់ ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន បន្ទាប់មកកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ហើយទីបំផុតបានប្រែទៅជាភ្លៀងធ្លាក់។ ជាមួយនឹងព្យុះនិងភាពងងឹត។ យប់ដ៏សែនស្ងប់ស្ងាត់បានមកដល់ហើយ...

ពី​ការ​វាយ​ដំ​បែប​នេះ សួន​ច្បារ​បាន​ចេញ​មក​ស្ទើរ​តែ​អាក្រាត​ទាំង​ស្រុង គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​ស្លឹក​ឈើ​សើម ហើយ​ស្ងាត់​ឈឹង ក៏​លាលែង​ពី​តំណែង។ ប៉ុន្តែម៉្យាងវិញទៀត ថាតើវាស្រស់ស្អាតយ៉ាងណា នៅពេលដែលអាកាសធាតុច្បាស់បានមកម្តងទៀត ដែលជាថ្ងៃថ្លា និងត្រជាក់នៃដើមខែតុលា ដែលជាថ្ងៃឈប់សម្រាកលានៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ! ស្លឹកឈើដែលត្រូវបានរក្សាទុកឥឡូវនេះនឹងព្យួរនៅលើដើមឈើរហូតដល់រដូវរងាដំបូង។ សួនខ្មៅនឹងបញ្ចេញពន្លឺពេញផ្ទៃមេឃដ៏ត្រជាក់ ហើយរង់ចាំរដូវរងាដោយភាពកក់ក្តៅដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងពន្លឺថ្ងៃ។ ហើយវាលស្រែបានប្រែជាខ្មៅខ្លាំងជាមួយនឹងដីបង្កបង្កើនផល និងពណ៌បៃតងភ្លឺជាមួយនឹងដំណាំរដូវរងាដែលដុះលើសលប់... ដល់ពេលបរបាញ់ហើយ!

ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងអចលនទ្រព្យរបស់ Arseny Semenych នៅក្នុងផ្ទះធំមួយនៅក្នុងសាលមួយ។ ព្រះអាទិត្យពេញនិងផ្សែងចេញពីបំពង់ និងបារី។ មានមនុស្សច្រើនណាស់ - មនុស្សទាំងអស់មានសម្បុរខ្មៅស្រអែម ជាមួយនឹងមុខដែលទទួលរងពីអាកាសធាតុ ស្លៀកខោក្នុង និងស្បែកជើងកវែងវែង។ យើងទើបតែបានទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏ពេញចិត្ត ហត់ និងរំភើបដោយការនិយាយមិនចេញអំពីការបរបាញ់នាពេលខាងមុខ ប៉ុន្តែពួកគេមិនភ្លេចបញ្ចប់ vodka របស់ពួកគេបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច។ ហើយ​នៅ​ទីធ្លា​នោះ មាន​ស្នែង​ផ្លុំ ហើយ​សត្វ​ឆ្កែ​ស្រែក​ជា​សំឡេង​ខុសៗ​គ្នា។ សត្វទន្សាយខ្មៅដែលជាចំណូលចិត្តរបស់ Arseny Semyonitch ឡើងលើតុ ហើយចាប់ផ្តើមលេបត្របាក់នៅសល់របស់ទន្សាយជាមួយទឹកជ្រលក់ពីម្ហូប។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានបញ្ចេញសំឡេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយគោះចាន និងកែវធ្លាក់ពីលើតុ៖ Arseniy Semyonitch ដែលបានចេញពីការិយាល័យជាមួយនឹងកាំភ្លើង rapnik និងកាំភ្លើងធំ ភ្លាមៗនោះបានធ្វើឲ្យផ្អើលពេញសាល។ សាលនេះកាន់តែពោរពេញទៅដោយផ្សែង ហើយ Arseny Semyonitch កំពុងឈរសើច។

- ខ្ញុំសុំទោសដែលខ្ញុំខកខាន! គាត់និយាយលេងជាមួយភ្នែករបស់គាត់។

គាត់​មាន​កម្ពស់ រាង​ស្គម ប៉ុន្តែ​ស្មា​ទូលាយ និង​រាង​ស្លីម ហើយ​មុខ​របស់គាត់​គឺ​សង្ហា​ដូច​ហ្គីបសីស។ ភ្នែក​របស់​គាត់​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ គាត់​មាន​ភាព​ស្វាហាប់​ក្នុង​អាវ​សូត្រ​ពណ៌​ក្រហម ខោ​វៀន និង​ស្បែកជើង​កវែង​វែង។ ដោយបានបំភ័យទាំងឆ្កែ និងភ្ញៀវជាមួយនឹងការបាញ់មួយ គាត់បានលេងយ៉ាងសប្បាយ - សំខាន់សូត្រជាបារីតុន៖


ដល់​ពេល​ហើយ​វា​ជា​ពេល​ដែល​ត្រូវ​កែប​បាត​ដ៏​ប្រណិត
ហើយបោះស្នែងរោទិ៍លើស្មារបស់អ្នក! -

ហើយនិយាយខ្លាំងៗ៖

- ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មានអ្វីដែលត្រូវខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាមាសទេ!

ខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍លោភលន់ និងពោរពេញដោយកម្លាំងចិត្ត ទ្រូងក្មេងដកដង្ហើមក្នុងភាពត្រជាក់នៃថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាង និងសើមនៅពេលល្ងាច នៅពេលដែលវាកើតឡើង អ្នកកំពុងជិះជាមួយក្រុមអាសេនីយ សេមេនីច ដ៏អ៊ូអរ រំភើបចិត្តដោយធុងតន្ត្រីរបស់សត្វឆ្កែដែលបោះចូលទៅក្នុង ព្រៃខ្មៅចូលទៅក្នុងកោះ Red Hillock ឬ Gremyachiy ដែលជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏គួរឱ្យរំភើបដោយឈ្មោះរបស់វាតែម្នាក់ឯង។ អ្នកជិះសេះដ៏អាក្រក់ ខ្លាំង ហើយអង្គុយ "កៀហ្ស៊ីស៊ីស" ដោយសង្កត់គាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយអ្នកមានអារម្មណ៍ស្ទើរតែមួយជាមួយគាត់។ គាត់ស្រក់ទឹកមាត់ សុំកូនកណ្តុរ ច្រែះច្រែះចែវរបស់គាត់តាមកំរាលព្រំដ៏ជ្រៅ និងស្រាលនៃស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយសំឡេងនីមួយៗបន្លឺឡើងនៅក្នុងព្រៃទទេ សើម និងស្រស់។ ឆ្កែមួយក្បាលបានស្រែកនៅកន្លែងឆ្ងាយៗ មួយទៀត ទីបីឆ្លើយទាំងរំភើបចិត្ត និងថ្នមៗ រំពេចនោះ ព្រៃទាំងមូលក៏បក់បោក ហាក់ដូចជាកញ្ចក់ទាំងអស់ ពីខ្យល់ព្យុះ និងស្រែក។ ការបាញ់ប្រហារមួយបានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំងចំពេលមានចលាចលនេះ - ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាង "បានផ្ទុះឡើង" ហើយរមៀលទៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយ។

"អើ ប្រយ័ត្ន!" ការ​គិត​ដ៏​ជក់​ចិត្ត​មួយ​បាន​ភ្លឺ​ពេញ​ក្បាល​របស់​ខ្ញុំ។ អ្នកនឹងស្រែកដាក់សេះ ហើយដូចជាប្រសិនបើចេញពីខ្សែសង្វាក់អ្នកនឹងប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់ព្រៃដោយមិនយល់អ្វីទាំងអស់នៅតាមផ្លូវ។ មាន​តែ​ដើម​ឈើ​ចាំង​ភ្នែក​ខ្ញុំ ហើយ​ឆ្លាក់​មុខ​ដោយ​ភក់​ពី​ក្រោម​ជើង​សេះ។ អ្នកនឹងលោតចេញពីព្រៃ អ្នកនឹងឃើញហ្វូងសត្វឆ្កែចចកមួយហ្វូងនៅលើដី ហើយអ្នកនឹងរុញ "Kirghiz" កាន់តែពិបាកកាត់សត្វនេះ ឆ្លងកាត់រុក្ខជាតិបៃតង ការកើនឡើង និងជំពប់ដួល រហូតដល់ទីបំផុត អ្នកនឹងឆ្លងទៅកោះមួយទៀត ហើយហ្វូងចៀមនឹងបាត់ពីភ្នែក រួមជាមួយនឹងការព្រឺក្បាល និងថ្ងូររបស់វា។ បន្ទាប់​មក ទាំង​សើម និង​ញាប់​ញ័រ​ដោយ​ការ​ខំ​ប្រឹង អ្នក​ក៏​ទប់​សេះ​ដែល​កំពុង​ហឺត ហើយ​លេប​យក​ភាព​សើម​នៃ​ជ្រលង​ព្រៃ​ដោយ​លោភលន់។ ពីចម្ងាយ សម្លេងស្រែករបស់ពួកអ្នកប្រមាញ់ និងឆ្កែព្រុសក៏រលត់ទៅ ហើយនៅជុំវិញអ្នកមានភាពស្ងៀមស្ងាត់។ ឈើចំហរពាក់កណ្តាលឈរគ្មានចលនា ហើយវាហាក់បីដូចជាអ្នកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសាលដែលបានបម្រុងទុកមួយចំនួន។ មានក្លិនខ្លាំងចេញពីជ្រោះនៃភាពសើមផ្សិត ស្លឹករលួយ និងសំបកដើមឈើសើម។ ហើយភាពសើមពីជ្រោះក៏កាន់តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់ វាកាន់តែត្រជាក់ និងងងឹតនៅក្នុងព្រៃ… ដល់ពេលស្នាក់នៅមួយយប់ហើយ។ ប៉ុន្តែវាពិបាកក្នុងការប្រមូលសត្វឆ្កែបន្ទាប់ពីការបរបាញ់។ ស្នែងបន្លឺឡើងនៅក្នុងព្រៃអស់រយៈពេលជាយូរ ហើយអស់សង្ឃឹម សង្វៀនដ៏គួរឱ្យខ្លាច សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយដែលអាចឮសំឡេងស្រែក ជេរស្តី និងស្រែកថ្ងូររបស់សត្វឆ្កែ... ទីបំផុតនៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ព្រានព្រៃមួយក្រុមបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដីរបស់ ម្ចាស់ដីថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រមួយចំនួនស្ទើរតែមិនស្គាល់ ហើយពេញទីធ្លាទាំងមូលនៃអចលនទ្រព្យដោយសម្លេងរំខានដែលត្រូវបានបំភ្លឺដោយគោម ទៀន និងចង្កៀងដែលនាំចេញមកទទួលភ្ញៀវពីផ្ទះ…

វាបានកើតឡើងដែលអ្នកជិតខាងដែលមានរាក់ទាក់បែបនេះបានបរបាញ់ជាច្រើនថ្ងៃ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម ក្នុងខ្យល់ត្រជាក់ និងរដូវរងាសើមដំបូង ពួកគេនឹងចាកចេញទៅកាន់ព្រៃ និងវាលស្រែ ហើយនៅពេលព្រលប់ ពួកគេនឹងត្រលប់មកម្តងទៀត ទាំងអស់គ្របដណ្តប់ដោយភក់ ទឹកមុខហូរហៀរ ញើសសេះ សក់។ សត្វ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បរបាញ់ ហើយ​ការ​ផឹក​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម។ វាកក់ក្តៅណាស់នៅក្នុងផ្ទះភ្លឺនិងមានមនុស្សច្រើនបន្ទាប់ពីពេញមួយថ្ងៃនៅត្រជាក់នៅក្នុងវាល។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដើរពីបន្ទប់មួយទៅបន្ទប់មួយក្នុងអាវទ្រនាប់គ្មានប៊ូតុង ផឹកស៊ី និងញ៉ាំដោយចៃដន្យ បង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ពួកគេចំពោះឆ្កែចចកដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ដែលខាំធ្មេញ រមៀលភ្នែករបស់គាត់ ដេកជាមួយកន្ទុយដ៏ប្រណិតរបស់គាត់ដែលបោះទៅចំហៀងនៅក្នុង កណ្តាលសាល ហើយលាបពណ៌ស្លេករបស់គាត់រួចហើយ ឈាមត្រជាក់ជាន់។ បន្ទាប់ពីញ៉ាំវ៉ូដកា និងអាហាររួច អ្នកមានអារម្មណ៍អស់កម្លាំងផ្អែមបែបនេះ សុភមង្គលក្នុងសុបិនវ័យក្មេង ដែលអ្នកឮការសន្ទនាដូចជាតាមរយៈទឹក។ មុខ​ដែល​ត្រូវ​បាន​វាយ​លុក​ដោយ​អាកាសធាតុ​នឹង​ឆេះ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​បិទ​ភ្នែក នោះ​ផែនដី​ទាំង​មូល​នឹង​អណ្តែត​មក​ក្រោម​ជើង​របស់​អ្នក។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកគេងលើគ្រែ លើគ្រែរោមទន់ៗ កន្លែងណាមួយនៅក្នុងបន្ទប់ជ្រុងបុរាណមួយដែលមានរូបតំណាងតូចមួយ និងចង្កៀង ខ្មោចឆ្កែពណ៌កាចសាហាវ បញ្ចេញពន្លឺនៅចំពោះមុខអ្នក អារម្មណ៍នៃការលោតនឹងឈឺពេញរាងកាយរបស់អ្នក។ ហើយអ្នកនឹងមិនកត់សំគាល់ពីរបៀបដែលអ្នកនឹងលង់ទឹកជាមួយនឹងរូបភាពនិងអារម្មណ៍ទាំងអស់នេះនៅក្នុងភាពផ្អែមល្ហែមនិង ការគេងឱ្យមានសុខភាពល្អសូម្បីតែភ្លេចថាបន្ទប់នេះធ្លាប់ជាបន្ទប់បន់ស្រន់របស់បុរសចំណាស់ម្នាក់ ដែលឈ្មោះនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរឿងព្រេងបន្ទាយដ៏អាប់អួរ ហើយថាគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់អធិស្ឋាននេះ ប្រហែលជានៅលើគ្រែតែមួយ។

នៅពេលដែលវាបានកើតឡើងដើម្បីដេកលើការបរបាញ់, នៅសល់គឺរីករាយជាពិសេស។ អ្នកភ្ញាក់ហើយដេកលើគ្រែយូរ។ ផ្ទះទាំងមូលនៅស្ងៀម។ អ្នកអាចឮអ្នកថែសួនដើរដោយប្រយ័ត្នប្រយែងតាមរយៈបន្ទប់ បំភ្លឺចង្ក្រាន និងរបៀបដែលអុសឆេះ និងពន្លក។ នៅខាងមុខ - សន្តិភាពពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងទឹកដីរដូវរងាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ អ្នកនឹងស្លៀកពាក់យឺតៗ ដើរជុំវិញសួនច្បារ ស្វែងរកនៅលើស្លឹកឈើសើម ដែលជាផ្លែប៉ោមត្រជាក់ និងសើមដែលភ្លេចដោយចៃដន្យ ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន វានឹងហាក់បីដូចជាមានរសជាតិឆ្ងាញ់មិនធម្មតា មិនដូចផ្លែដទៃទៀតទេ។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងចុះទៅសៀវភៅ - សៀវភៅរបស់ជីតានៅក្នុងខ្សែស្បែកក្រាស់ ជាមួយនឹងផ្កាយមាសនៅលើឆ្អឹងខ្នងម៉ារ៉ុក។ សៀវភៅទាំងនេះដែលស្រដៀងនឹងអក្សរកាត់សាសនាចក្រ មានក្លិនក្រអូបនៃក្រដាសពណ៌លឿង ក្រាស់ និងគ្រើម! ប្រភេទផ្សិតជូរចត់ ទឹកអប់ចាស់ ... ល្អ និងកំណត់ចំណាំនៅគែម ធំ ហើយមានស្នាមមូលទន់ៗ ប៊ិច quill. អ្នកលាតត្រដាងសៀវភៅនោះ ហើយអានថា “គំនិតដែលសក្តិសមសម្រាប់ទស្សនវិទូបុរាណ និងថ្មី ដែលជាពណ៌នៃហេតុផល និងអារម្មណ៍នៃបេះដូង” ... ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានយកទៅដោយអចេតនាដោយសៀវភៅខ្លួនឯង។ នេះគឺជា "Noble Philosopher" ដែលជាការបកស្រាយមួយដែលបានបោះពុម្ពកាលពីមួយរយឆ្នាំមុនដោយការពឹងផ្អែកនៃ " cavalier នៃការបញ្ជាទិញជាច្រើន" និងបោះពុម្ពនៅក្នុងរោងពុម្ពនៃលំដាប់។ សប្បុរសធម៌សាធារណៈ, - ដំណើររឿងថា "អ្នកប្រាជ្ញ-ទស្សនវិទូ មានពេលវេលា និងសមត្ថភាពវែកញែកអំពីអ្វីដែលចិត្តមនុស្សអាចឡើងបាន បានទទួលនូវសេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងការចងក្រងផែនការនៃពន្លឺនៅក្នុងទីដ៏ធំទូលាយនៃភូមិរបស់គាត់" ... បន្ទាប់មក អ្នក​នឹង​ជួប​នឹង "ការ​សរសេរ​បែប​តិះដៀល និង​ទស្សនវិជ្ជា​របស់​លោក Voltaire" ហើយ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​អ្នក​នឹង​មាន​អារម្មណ៍​រីករាយ​នឹង​ព្យាង្គ​ដ៏​ផ្អែមល្ហែម និង​សុជីវធម៌​នៃ​ការ​បកប្រែ​នេះ៖ «លោក​ម្ចាស់! Erasmus តែងនៅសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយ ការសរសើរអំពីភាពល្ងីល្ងើ (ការផ្អាកប្រកបដោយអាកប្បកិរិយា សញ្ញាក្បៀស); អ្នកបញ្ជាឱ្យខ្ញុំលើកតម្កើងហេតុផលមុនពេលអ្នក ... ” បន្ទាប់មកអ្នកនឹងផ្លាស់ប្តូរពីសម័យបុរាណរបស់ Catherine ទៅសម័យរ៉ូមែនទិកទៅ almanacs មនោសញ្ចេតនានិងមនោសញ្ចេតនា។ ប្រលោមលោកវែង... សត្វក្អែកលោតចេញពីទ្រនិចនាឡិកា ហើយសើចចំអកយ៉ាងក្រៀមក្រំដាក់អ្នកនៅក្នុងផ្ទះទទេមួយ។ បន្តិចម្ដងៗ ក្ដីប្រាថ្នាដ៏ផ្អែមល្ហែម និងចម្លែកក៏ចាប់ផ្ដើមចូលមកក្នុងបេះដូង...

នេះគឺជា "អាថ៌កំបាំងរបស់ Alexis" នេះគឺជា "Victor ឬកុមារនៅក្នុងព្រៃ"៖ "ការវាយប្រហារកណ្តាលអធ្រាត្រ! ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ដ៏​ពិសិដ្ឋ​បាន​ជំនួស​កន្លែង​នៃ​សំឡេង​រំខាន​ពេល​ថ្ងៃ និង​ចម្រៀង​ដ៏​រីករាយ​របស់​អ្នក​ភូមិ។ ការគេងរាលដាលស្លាបងងឹតរបស់វាលើផ្ទៃនៃអឌ្ឍគោលរបស់យើង; គាត់អង្រួនអាភៀនហើយសុបិន្តពីពួកគេ ... សុបិន្ត ... ជាញឹកញាប់មនុស្សម្នាក់បន្តរងទុក្ខរបស់សត្វអាក្រក់! .. "ហើយអ្នកជាទីស្រឡាញ់ភ្លឺនៅចំពោះមុខពួកគេ។ ពាក្យចាស់៖ ថ្ម និងព្រៃដើមឈើអុក ព្រះច័ន្ទស្លេក និងភាពឯកោ ខ្មោច និងខ្មោច “អេរ៉ូតា” ផ្កាកុលាប និងផ្កាលីលី “ជំងឺឃ្លង់ និងការលេងសើចរបស់ក្មេងកម្សត់” ដៃផ្កាលីលី លីឌាមីឡា និងអាលីណា ... ហើយនេះគឺជាទស្សនាវដ្តីដែលមាន ឈ្មោះរបស់ Zhukovsky, Batyushkov, lyceum សិស្ស Pushkin ។ ហើយដោយភាពសោកសៅ អ្នកនឹងចងចាំជីដូនរបស់អ្នក កំណាព្យ clavichord polonaises របស់នាង ការសូត្រកំណាព្យពី Eugene Onegin ។ ហើយជីវិតសុបិនចាស់នឹងកើនឡើងនៅចំពោះមុខអ្នក ... ស្រីស្អាតហើយស្ត្រីធ្លាប់រស់នៅ ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ថ្លៃថ្នូ! រូបរបស់ពួកគេមើលមកខ្ញុំពីជញ្ជាំង ក្បាលដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ពួកគេនៅក្នុងម៉ូដសក់បុរាណ បន្ទាបរោមភ្នែកវែងៗ និងស្រទន់ដល់ភ្នែកដ៏ក្រៀមក្រំ ...

អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ Ivan Alekseevich Bunin បានសរសេរការងាររបស់គាត់ "Antonov apples" យ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានខែប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ​ការងារ​លើ​រឿង​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គាត់​បញ្ចប់​ទេ ព្រោះ​គាត់​បែរ​ទៅ​រឿង​គាត់​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត ដោយ​ប្តូរ​អត្ថបទ។ ការបោះពុម្ពនីមួយៗនៃរឿងនេះគឺមានអត្ថបទដែលបានកែប្រែ និងកែសម្រួលរួចហើយ។ ហើយនេះត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងងាយស្រួលដោយការពិតដែលថាចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធមានភាពរស់រវើកនិងជ្រៅដែលគាត់ចង់បង្ហាញទាំងអស់នេះដល់អ្នកអានរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែរឿងដូចជា "ផ្លែប៉ោម Antonov" ដែលជាកន្លែងដែលមិនមានការអភិវឌ្ឍន៍គ្រោងការចាប់អារម្មណ៍និងការចងចាំរបស់ Bunin បង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃមាតិកាគឺពិបាកក្នុងការវិភាគ។ វាពិបាកក្នុងការចាប់យកអារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលរស់នៅក្នុងអតីតកាល។ ប៉ុន្តែ Ivan Alekseevich គ្រប់គ្រងការបញ្ចេញសំឡេង និងពណ៌យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដោយបង្ហាញពីភាពមិនធម្មតារបស់គាត់។ ជំនាញអក្សរសាស្ត្រ. ការអានរឿង "ផ្លែប៉ោម Antonov" អ្នកអាចយល់ពីអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍ដែលអ្នកនិពន្ធបានជួបប្រទះ។ នេះ​ជា​ទាំង​ការ​ឈឺ​ចាប់ និង​ទុក្ខ​សោក​ដែល​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បន្សល់​ទុក ព្រម​ទាំង​ភាព​រីករាយ និង​ទន់ភ្លន់​ចំពោះ​មាគ៌ា​បុរាណ។

Bunin ប្រើពណ៌ភ្លឺដើម្បីពណ៌នាពណ៌ឧទាហរណ៍ ខ្មៅ-លីឡាក់ ប្រផេះ-ដែក។ ការពិពណ៌នារបស់ Bunin គឺជ្រៅណាស់ដែលគាត់ថែមទាំងកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលស្រមោលធ្លាក់ពីវត្ថុជាច្រើន។ ជាឧទាហរណ៍ ពីអណ្ដាតភ្លើងនៅសួនច្បារនៅពេលល្ងាច គាត់ឃើញរូបស្រមោលខ្មៅ ដែលគាត់ប្រៀបធៀបជាមួយយក្ស។ ដោយវិធីនេះពាក្យប្រៀបធៀបនៅក្នុងអត្ថបទ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យ. វាគួរអោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរ៉ូបព្រះអាទិត្យដែលក្មេងស្រីដាក់នៅឯពិព័រណ៍: "អាវព្រះអាទិត្យមានក្លិននៃថ្នាំលាប" ។ សូម្បី​តែ​ក្លិន​ថ្នាំលាប​របស់ Bunin ក៏​មិន​បង្ក​ឲ្យ​រលាក​ដែរ ហើយ​នេះ​ជា​ការ​ចងចាំ​មួយ​ទៀត។ ហើយ​តើ​គាត់​ជ្រើសរើស​ពាក្យ​អ្វី​ពេល​គាត់​បញ្ចេញ​អារម្មណ៍​ពី​ទឹក! វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់អ្នកនិពន្ធដើម្បីឱ្យត្រជាក់ឬតម្លាភាពប៉ុន្តែ Ivan Alekseevich ប្រើការពិពណ៌នាអំពីនាង: ទឹកកកធ្ងន់។

អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងអ្នកនិទានរឿង អារម្មណ៍របស់គាត់ខ្លាំង និងជ្រៅប៉ុណ្ណា អាចយល់បាន ប្រសិនបើយើងវិភាគព័ត៌មានលម្អិតទាំងនោះនៅក្នុងការងារ "ផ្លែប៉ោម Antonov" ដែលគាត់ផ្តល់ការពិពណ៌នាលំអិតអំពីពួកគេ។ គឺនៅក្នុងរឿង និង តួឯក- barchuk ប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវរបស់គាត់មិនត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នកអានទេ។

នៅដើមដំបូងនៃការងាររបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធប្រើមធ្យោបាយមួយ។ ការបង្ហាញសិល្បៈសុន្ទរកថា។ ការដាក់កម្រិតគឺស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធជាញឹកញាប់និយាយឡើងវិញនូវពាក្យ "ចងចាំ" ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតអារម្មណ៍អំពីរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធប្រព្រឹត្តដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវការចងចាំរបស់គាត់ហើយខ្លាចភ្លេចអ្វីមួយ។

ជំពូកទី 2 មិនត្រឹមតែមានការពិពណ៌នាអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ដែលជាធម្មតាមានអាថ៌កំបាំង ហើយថែមទាំងអស្ចារ្យនៅក្នុងភូមិទៀតផង។ ប៉ុន្តែ​ការងារ​នេះ​ប្រាប់​អំពី​ស្ត្រី​ចំណាស់​ដែល​បាន​រស់​នៅ​ក្រៅ​ជីវិត​របស់​ពួកគេ ហើយ​រៀបចំ​ខ្លួន​ទទួល​យក​សេចក្តី​ស្លាប់។ ដើម្បី​ធ្វើ​បែប​នេះ ពួក​គេ​យក​ក្រប​ដែល​លាប​ពណ៌​យ៉ាង​អស្ចារ្យ ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​ឈរ​ដូច​ដុំ​ថ្ម​លើ​ដង​ខ្លួន​ស្ត្រី​ចំណាស់។ អ្នកនិពន្ធក៏នឹកឃើញដែរថា ដោយបានរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ការស្លាប់ ស្ត្រីចំណាស់បែបនេះបានអូសផ្នូរចូលទៅក្នុងទីធ្លា ដែលឥឡូវនេះកំពុងរង់ចាំការស្លាប់របស់ម្ចាស់ស្រីរបស់ពួកគេ។

ការចងចាំរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកអាននៅក្នុងផ្នែកទីពីរនិងទៅអចលនទ្រព្យមួយផ្សេងទៀតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្តាយមីង Ivan Alekseevich ។ Anna Gerasimovna រស់នៅដោយខ្លួនឯង ដូច្នេះនាងតែងតែរីករាយដែលបានទៅលេងផ្ទះចាស់របស់នាង។ ផ្លូវទៅកាន់អចលនៈទ្រព្យនេះនៅតែលេចចេញនៅចំពោះមុខអ្នកនិទានរឿង៖ មេឃស្រទន់ និងធំទូលាយ ពណ៌ខៀវផ្លូវដែលរមូរ និងពាក់ល្អ ហាក់ដូចជាអ្នកនិពន្ធថ្លៃបំផុត និងជាទីស្រឡាញ់។ ការពិពណ៌នារបស់ Bunin ទាំងផ្លូវ និងទ្រព្យសម្បត្តិខ្លួនឯង បណ្តាលឱ្យមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងដែលអ្វីៗទាំងអស់នេះបានចូលទៅក្នុងអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយ។

ការពិពណ៌នាអំពីបង្គោលទូរលេខដែលអ្នកនិទានបានជួបនៅតាមផ្លូវទៅកាន់ម្តាយមីងរបស់គាត់អានហើយសោកសៅ។ ពួកវាប្រៀបបាននឹងខ្សែប្រាក់ ហើយសត្វស្លាបដែលអង្គុយលើវាហាក់ដូចជាអ្នកសរសេរទុកជាការកត់សម្គាល់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះ នៅលើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ម្តាយមីង អ្នកនិទានរឿងចងចាំក្លិនផ្លែប៉ោមរបស់ Antonov ម្តងទៀត។

ផ្នែកទីបីនាំអ្នកអានចូលទៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ជ្រៅ នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីភ្លៀង ត្រជាក់ និងយូរ ទីបំផុតព្រះអាទិត្យចាប់ផ្តើមលេចចេញ។ ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ដីម្នាក់ទៀត - Arseny Semenovich ដែលជាអ្នកស្រឡាញ់ការបរបាញ់ដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយម្តងទៀត ភាពសោកសៅ និងការសោកស្តាយរបស់អ្នកនិពន្ធអាចត្រូវបានគេដឹងថា ស្មារតីរបស់ម្ចាស់ដី ដែលបានគោរពទាំងឫសគល់របស់គាត់ និងវប្បធម៌រុស្ស៊ីទាំងអស់ ឥឡូវនេះបានរសាត់បាត់ទៅហើយ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះជីវិតអតីតត្រូវបានបាត់បង់ ហើយឥឡូវនេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការត្រលប់មកវិញនូវអតីតជីវិតដ៏ថ្លៃថ្នូនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅក្នុងជំពូកទីបួននៃរឿង "ផ្លែប៉ោម Antonov" Bunin សង្ខេបដោយនិយាយថា ជាងនេះ។ក្លិននៃកុមារភាពដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងជីវិតនិងជីវិតរបស់អភិជនក្នុងស្រុកក្លិននៃផ្លែប៉ោម Antonov បានបាត់។ ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេដែលឃើញទាំងមនុស្សចាស់ ឬម្ចាស់ដីដ៏រុងរឿង ឬសម័យដ៏រុងរឿងនោះ។ ហើយវគ្គចុងក្រោយនៃរឿង "ព្រិលពណ៌សបានបោកបក់ផ្លូវនិងផ្លូវ" នាំអ្នកអានទៅការពិតដែលថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រគល់អតីតប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជាអតីតជីវិតរបស់ខ្លួន។

រឿង "ផ្លែប៉ោម Antonov" គឺជាប្រភេទនៃ ode, រីករាយ, ប៉ុន្តែសោកសៅនិងសោកសៅ, imbued ជាមួយស្នេហា, ដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ធម្មជាតិរុស្ស៊ី, ជីវិតនៅក្នុងភូមិនិងវិធីបុព្វបុរសនៃជីវិតដែលមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ សាច់​រឿង​ខ្លី ប៉ុន្តែ​វា​មានន័យ​ច្រើន​។ ប៊ុននីនពេញចិត្តនឹងអនុស្សាវរីយ៍នាសម័យនោះ ពោពេញទៅដោយវិញ្ញាណ និងកំណាព្យ។

"ផ្លែប៉ោម Antonov" គឺជាទំនុកតម្កើងរបស់ Bunin ចំពោះស្រុកកំណើតរបស់គាត់ដែលទោះបីជាវានៅតែស្ថិតក្នុងអតីតកាលឆ្ងាយពីគាត់ក៏ដោយក៏នៅតែមានជារៀងរហូតនៅក្នុងការចងចាំរបស់ Ivan Alekseevich ហើយវាគឺសម្រាប់គាត់ដូចជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតនិងបរិសុទ្ធបំផុតដែលជាពេលវេលារបស់គាត់។ ការអភិវឌ្ឍន៍ខាងវិញ្ញាណ។