Aleko
Probabil că nu e rău
Trezeste-te devreme
juca biliard,
Înțelegerea vinului
Vesel să iubesc
tinere moldovenești
Sau prance
Pe un cal fierbinte.
El este numit grebla
Vechi
Dar după vin
Un vis obositor
Și plictisitor,
E amuzant la Chișinău,
În țara în care
Nason rătăci.
Atât de slabă
Nu viața, ci un infirm,
Delicii singure
Și singurele griji
Astăzi în spatele taberei
Uită de zilele trecute.
Și liniștit și gol
Unde era melodia.
Și praf de aur
Fumează la călcâie
Copiii țipă
păturile înfloresc,
cai de ochelari,
Trăsurile scârțâie.
Înfricoșător și negru
hoții de cai,
Și extraordinar
Legende și vise
Și toți sunt buni
Noaptea, conversații
Și melodiile sunt frumoase
Și gândurile sunt clare.
soare ţigan
Stă deasupra luminilor;
Este deteriorat
Dar lumina strălucește
Și stepa este nesfârșită...
Miros de cai
Și tu, ca și Aleko,
A mers departe.
căutător de libertate
Și urmașul domnului,
Dar tot un țigan
Legea este necunoscută.
Și zvelt și abil,
Și subțire la talie
Târât în roșu
Ceavă mare.
Gelos sumbru,
Vagabond fără adăpost,
Se pare că ești mort
Dor, iubitor;
erai singur
În această viață uriașă
Dar eu niciodată
nu te uit.
Deja în Moldova
alte melodii,
Și acestea în felul lor
Melodiile sunt corecte
Răspândiți peste tot
Covoarele sunt scumpe
Din cele mai bune flori
Din iarba parfumată.
Și se apropie noaptea
Vine ceasul meu
Singuratica mea
Lampa este aprinsă
Și dragă Aleko,
Aleko nefericit
Vine
Și vorbește cu mine mult timp.
Peninsula Absheron
Plecând din Baku
amintește-ți ce am văzut
Sunt un fan al muncii
război și foc.
În templul închinătorilor focului
idol de foc
dintr-un anumit motiv
nu ma intereseaza.
Ei bine, fă focul
bate capul pe piatră
iar focul se ridică
afumat, cornut.
Nu! - strig despre celălalt,
care este ridicat cu mana
si umerii
Brigăzi de șoc din Baku.
Nu regina Tamara
cântând în castel
iar turcoaicei ridicându-se
la clasamentul general.
Le recunosc peste tot
pozitie buna,
apropo devin albastre
burqa aruncată înapoi.
Și, lăsând deoparte dorul,
bâlbâi, tovarăși,
despre oboseală, despre
că munca nu este până la umeri?
In niciun caz!
Aceasta include Baku în Transcaucazia,
În Transcaucazia, recucerit de la britanici...
Vântul a tunat.
Vremea a fost îngrozitoare -
valuri gri
lovit deodată
dar debarcaderul a plecat,
fluturând batiste,
dorinte bune
escortându-ne.
Despărțiri suficiente.
Să mergem la valize
construi, chicoti,
prevederi în rânduri -
hai sa bem teliani,
Ce sunt mările, apa pentru noi?
Să mergem, cred
din aceasta apa.
A trăi peste tot este grozav
la bord spălat,
putin recuperat
din diverse mulțimi,
punte pe minut
plin de viață -
așezat pături,
conduce ceaiul.
Ascultă versurile
telegrame din față -
cerul este mare
si apa grozava.
Liniște pe linia orizontului
petrolierele echilibrează navele.
Și orele se târăsc
balansând și ticând,
ca bărcile,
foșnet pe apă,
și luna deasupra noastră
a strălucit tăcut -
moderat gălbui,
moderat bun.
Plictisit de privit
pentru jocul focilor,
înotăm și vedem -
suntem asupriți de puși
stări diferite,
multe impresii
masa omogena
cerul si apa.
Nu te mai prosti -
hai sa mergem la valize,
construi, chicoti,
prevederi în rânduri,
hai sa bem teliani, -
ce sunt pentru noi mările, apele?
Să mergem, cred...
din aceasta apa.
Baku
Stai pe pământ ca un fiu iubit -
sănătos, bun din toate punctele de vedere,
și, mirosind din tot sufletul a kerosen,
sugi pământul ca pe un fiu.
L-ai luat în exerciții și exerciții,
bine, aproape, adânc,
și se târăște pe gâtul conductei de petrol
lapte gros negru.
Vânt zdrențuit dinspre mare, multe turnuri,
val amar al Caspicului,
ți-ai ars cele patru litere
în cartea Revoluţiei în întregime.
Tu stai - susținetorul și băutorul
toate republicile și totul și totul -
Tractorul a ieșit din Putilovsky,
ducându-ți laptele în vene.
O șesime din pământ te așteaptă,
STO, VSNKh, NKPS -
inima noastră, sângele nostru este gros,
Baku-ul nostru este un toboșar și un luptător.
Mișcare completă. Eforturi triple -
transpirație mucegaioasă, oboseală - cel puțin henna...
câmpul AzNeft - linie cu linie.
Golful Ilici, Surakhany.
Sabunchi și-a îndoit gâtul ca un taur -
Lasă ascensiunea socialismului să fie abruptă,
investiți cinci ani de producție
într-o muncă preţioasă de trei ani.
Concurență de sudoare, duel
pământul purtător de ulei se va revărsa -
iar botul lui Deterding s-a acru -
chipul regelui petrolului.
Își prevede fortăreața
vuiet și mântuire, ca într-un vis -
bate munca de foraj cu percuție,
deasupra ridicând Azneft.
Bubuitul colapsului inevitabil
schimbarea decorului și a rolurilor -
bey, baku,
Te urmăm fără teamă
tăiați în iad de regi.
Pentru a pune capăt plecării tocsinului,
un flux încolăcit de forţe subterane
deasupra ta se află fântâna lui Bibi-Heybat
a exaltat triumful republicilor.
Fara dor, fara tristete, fara a privi in urma...
Fără dor, fără tristețe, fără a privi înapoi,
Reducerea vieții cu o treime,
Aș dori pe al șaselea zece
Mori dintr-o inimă frântă.
Ziua ar picura cu ger albastru,
Cerul avea să se întunece în depărtare
M-aș sufoca până la podea,
Sângele îi mai curgea în mână.
Cântecele funerare sunt dezgustătoare.
Giulgiu din cea mai ușoară muselină.
Cuprul ar pune grivna
Ochii mei umflați.
Și am adormit fără halucinații,
Alb și rece ca o lamă.
De la organizațiile publice
O coroană urmează coroană.
Vor fi puse amestecate, împreună -
Oamenii se adună la corp
Păcat - majoritatea coroanelor sunt făcute din tablă, -
Spune, bine, praful nu se va desprinde.
As iesi cu o astfel de oferta
În viață până nu dispare
A fi ruinat pentru cei vii -
Ei mor o singură dată în viață.
Oricum. Și mulțumesc pentru asta.
Așa este, pentru o frumusețe mai mare.
Probabil că ai mai multă dreptate, pentru că
Flori moarte și moarte.
Bumurile muzicale. Și de data asta,
Pentru ca toată lumea să perceapă durerea,
Toată lumea se înclină. Monoton
Ceremonie funerara.
Totuși, este plictisitor să vorbești despre moarte,
Vă rog să nu vă plecați capul,
Nu crezi poezia -
Încă trăiesc, tovarăși.
Mai bine scriem despre asta acum,
Ca zăpada lustruită
Zburăm pe schiuri, respirăm un cântec
Și lucrăm de frica dușmanilor.
În parohia noastră
Este liniște în parohia noastră noaptea,
Și pe crusta albastră un lup
Fuge în pădurile cenușii.
Prin câmpuri, prin păduri, prin mlaștini
Vom merge în satul nostru natal.
Miroase a frig, fân și transpirație
Haina mea de călătorie din piele de oaie.
În curând cai în săpun și spumă,
O casă veche, ți-o vor aduce.
Mama noastră va găti găluște
Și plânge puțin iubitor.
Capul din iarnă a devenit gri
Capul meu este tânăr.
Dar în grabă de la adunări răutăcioase
Iar în vestibul băieții se plimbă.
Iată bucuria din nou în prag -
La armonică și triluri, și sunete;
Arde bine de pe drum
Bitter pervach-moonshine.
Doar mama pare tristă,
Cruce-mă la uşă.
Mă duc să văd fetele
Și cu unul voi pleca cât mai curând posibil.
Albastru... Și de la margine la margine
Luna se plimbă pe drumuri...
O, tu, draga mea parohie
Și o ceașcă de vin de călătorie!
În Nijni Novgorod de pe o pantă...
În Nijni Novgorod de pe o pantă
pescăruși cad pe nisipuri
toate fetele merg fără voie
și dispar complet din melancolie.
Miroase a tei, liliac și mentă,
culoare orbitoare fără precedent,
băieții merg - șapca este ciufulită,
țigara arde în gură.
Aici a suflat un cântec îndepărtat,
o vreme le părea tuturor
ce vor vedea ochii orbi,
complet uitată de toată lumea.
Aceste întinderi complet nesfârșite,
unde arde orice grădină din față,
Vântul umed mirosea puțin,
fum ușor, iarbă umedă,
iar Volga merge ca un drum,
toate legănându-se sub munte.
Atins din nou de o lungă bucurie,
Cânt că pacea este praf
acele stele înalte peste Volga
ieși și la început.
Ce este în zadar, uitat devreme,
bun, tânăr, vesel,
ca într-un cântec de pipă, Tatyana
locuia la Nijni Novgorod.
Aici din nou pe nisipuri, pe feriboturi
noaptea este mare,
suflă mirosul de cireș picănit,
zburând după colț,
trage cu ploaie, nor sfâșiat
învăluie zorile,
Conversațiile noastre diferite
melodiile noastre se împletesc.
Nijni Novgorod, munții Dyatlovy,
Noaptea, amurgul este puțin albastru.
În satul Mihailovski...
În satul Mihailovski
Iarna este uriașă
Seara este lungă
Și prea lene să-mi mișc mâna.
Commonwealth of Shaggy Christmas Trees
Îți protejează pacea.
Uneori viscolele sunt o mizerie,
Pute de zăpadă stăteau lângă râu,
Dar bătrâna bona tricotează
Pe ace sunt ciorapi moi.
Pe câmp bate vântul ca un hoț,
Vinul slab nu se încălzește,
Și singurătatea în care
Ești înghesuit și întunecat.
Din nou viziunile s-au aliniat.
Inchide ochii.
Și iată un roșu
Onegin cu Larina Tatyana
Ei vorbesc despre ceva.
Ascultă-le conversația
Ei - mărturisesc, nu se ascunde -
vecinii tăi buni
Și interlocutorii tăi.
Le cunoști drumul
Tu le-ai inventat
Adus la lumină.
Și scrii, ținând alarma:
— Aruncă în tăcere arma.
Și inima arde de căldură
Simți clar: necaz!
Și călărești pe un cal,
Nu inteleg unde, unde.
Și calul sforăie, certându-se cu vânturile,
Și gândurile sunt grele
Nu fugi de durere,
Din singurătate și întuneric.
Vă amintiți:
Cântecele au fost
Ești uitat în necazul tău
Niște camarazi în mormânt
Altele sunt necunoscute.
Ești înconjurat de o iarnă aspră,
E înfricoșătoare, nefericită
Un exil prin voința regelui,
pustnic al satului rusesc.
va veni seara.
Bonă tricotează.
Și amurgul se ridică în colțuri.
Poate că bona va spune un basm
Sau poate cântă o melodie.
Dar ce este asta?
S-a ridicat și a ascultat
Limbajul unui clopot vesel,
Se apropie
Clopoțel brodat,
Iar caii stăteau în pridvor.
Caii fugăriți au galopat
Cu o distanta
Se fierbe șampanie într-un pahar
Un prieten stă în fața lui.
Lumină de la capăt la capăt
Si bun.
Întunericul a murit
Și Pușkin, întinzându-și mâna,
Citește „Vai de inteligență”.
Prin spațiul întunericului și al luminii,
Prin spațiu
Prin confort
Doi Alexandri,
doi poeți,
Strângând mâna unul cu celălalt.
Și noaptea cortina e jos,
Amintirile aliniate
Doi prieteni stau
Pușkin, Pușchin,
Și lumânările ard.
Sperie temerile de pădure
O țară care a intrat în întuneric
Griboedov invizibil cu ei,
Și foarte bine pentru el.
Dar iată şampania...
Ce iarnă groaznică
Clopoțelul bate
Copitele zdrăngănind...
Și singurătatea...
Seară
Gâștele lebădă au zburat
Atingând ușor apa cu o aripă,
Fetele vor să plângă
Dintr-o nenorocire încă neclară.
Citește-mi o poezie
Ce proaspete sunt serile noastre,
Pentru ceai de gem de mere
Pune-mă pe o farfurie.
Disperat, a făcut o plimbare,
Nu-i așa, dragă, să dormi?
Margarete adormite pe o pătură
Treziți-vă exact la cinci.
Seara este subțire și țânțar
Uite ce pictat
Mâine ar fi necesar pentru zmeură,
Pentru cele parfumate, pentru pădure.
Să mai mergem puțin
Ce misto sunt serile tale!
Arată-mi pentru numele lui Dumnezeu
Unde este drumul Kerzhenskaya,
Asigurați-vă că arătați.
Să stăm sub steaua albastră.
Ziua a plecat cu maeta ei.
O să spun că nu te merit
Că ai numit-o pe cea greșită.
îmi spun păpușa -
Sprâncenele ei sunt smulse
Buze vopsite cu merișoare coapte
Și ochi albaștri.
Iar sufletul - nu cunosc sufletul.
Umerii sunt caldi si buni.
Căpșunile mele sălbatice
Nu-i cunosc sufletul.
Aici plec. cuvânt sfânt,
Nu-ți face griji și nu iubește
De la Rostov la Bologoy
Te voi ține minte.
Dulceata ta aurie
Pisica rosie pe aragaz
pasăre cu penaj albastru,
Cântând noaptea
Noul Peterhof
Totul va dispărea. Patru sute patru...
Totul va dispărea. patru sute patru
capete umane inteligente
în această lume murdară și distractivă
cântece, sărutări și mese.
Ahnut în noroiul mormântului negru,
inclusiv, probabil, pe mine.
Nimic, nici bucurie, nici putere,
și la revedere, frumoasa mea.
. . . . . . . . . . . .
Scrieți diferite motive
încă nu cu mult înaintea mormântului.
Nu mă atinge acum...
Nu mă atingi acum -
Nu cânt, nu dansez -
Am doar coate
A fost distractiv și beat
si acum nu mai sunt asa
peste patru oceane
pacea mea a dispărut.
Frunze șoptite pe mesteacăni:
Nu ești bun, prostule...
Mă duc acasă - greu
ocolesc.
Bere amară pe malț
mi-a inundat pacea...
Toate bune, amuzante -
Eu singur sunt rău.
Copii
Îmi amintesc de pădure, tufișuri,
De neuitat până acum,
Distracția zilelor de piață -
Armonie și carusel.
Cum este brodat gulerul unei cămăși -
Steaua, netedă și cruce,
Cum dansează caii, pufăie caii
Și furios pe pajiștea goală.
Am alergat cu un zmeu
Și râul ne învață să înotăm,
O altă mână neputincioasă
Și nu putem face nimic.
Încă groaznice sunt căile pământului,
Fața lunii reci
Un alt ceas de perete pentru noi
Plin de mare înțelepciune.
Mai multă distracție și distracție
Și fânul și grăparea,
Dar tot mi-a trecut în cap
Care este soarta tuturor.
Ce va fi înainte, ca într-un basm, -
Unul este indian, iar celălalt este
Un pirat în pansament de mătase
Cu un picior împușcat în luptă.
Așa creștem. Dar într-un mod diferit
Alti ani spun:
optsprezece ani de acasă
Plecăm, curajoși, la rând.
Și acum lângă Petersburg
Admiră norul umed
Mulțumește-te cu un singur muc de țigară
În loc de cină uneori.
Înghiți ceața verde cu fum
Și grăbește-te să dormi curând
Și bucură-te de o persoană atât de iubită
Colete de la mamele noastre.
Și zilele trec. Nu mai sunt copii
Au trecut trei veri, trei ierni,
Deja într-un mod nou în lume
Noi percepem lucrurile.
Uită de pădurea de pini
Râul și aurul aspenilor,
Și în curând zece lire
Lui i se va naște un fiu.
El va crește, fierbinte și sunet,
Dar undeva la lumina zilei
Cine spune "copilul meu"
Despre mine cu barbă.
Nu le voi strica cu o scrisoare
Despre neînțelesul tău.
Așa se învârte și se rotește
Marea mea viață.
Se măsoară întreaga suprafață a pământului,
Și eu, îngrijorată și plângând,
Sunt sigur că nu fac des
Fiul meu va scrie despre el însuși.
Din poezii de vară
Totul a înflorit. Copacii mergeau de-a lungul marginii
Apă roz, strălucitoare;
Eu, căutându-l pe al meu, fur,
S-a repezit în grădinile adânci.
Evidențiind reînnoirea mătăsii,
Ea a mers. Iarba a crescut de jur împrejur.
Și deasupra ei - deasupra tamburinei -
Copaci de diferite dimensiuni.
Doar un tufiș, acoperit cu liliac,
Stejarul auriu nu se potrivește,
Populație amuzantă de păsări
Tot ordin să fluieră.
Și pe un stejar întunecat, pe unul imens,
Tot pe un măceș dens,
În fiecare colț și colț
Și sub tufișul de început,
În mlaștini și văi albastre
Cunoașteți fluierul și nu așteptați odihna
Dar pe picioare subțiri, pe lungi
Hai că plouă.
A zburat. aprins din nou
Margini verzi aurii -
Cum este actualizarea ta bună,
Lydia este amuzantă?
A vărsat sau nu a vărsat
Deoarece verdeața nu s-a vărsat, -
S-a schimbat sau nu s-a schimbat
M-ai uitat, dragă?
Seara am plecat la tara,
Am cântat, distracția nu se topește, -
Poate nu în țară - pentru noroc, -
Unde este norocul meu adevărat?
Am fost suflați de vântul cald
Și ceață de la apa lentă
Două stele albe pluteau.
Am spus câteva cuvinte rezonabile,
Ce este cald în apa Celsius,
Ce înflorește în lalele și gazon
Orașele noastre regionale
Ce muște de un fel special -
Sculptat - frunziș stradal,
Ce m-a făcut fericit, Linda,
Toate la rând verde Moscova.
Bun - amuzant - cuvântul potrivit,
Sunt mai frumoasa vara asta.
Mi-a plăcut actualizarea ta
Bluza ta verde.
Ai foșnit ca un aspen
Și-a mișcat ochiul mare:
Acesta este cel mai bun... De la Torgsin...
Importat... nu-i așa? Crepe de Chine…
am tăcut. Miroase a vară caldă
Din frunziș, din cântece, din apă -
Peste bereta ta Torgsin
Două stele albe pluteau.
Am înotat până la dacha prăfuită
Și fără motive întemeiate
Ne-am ridicat unde este verde deasupra Moscovei
Stele de toate culorile și mărimile.
În seara asta nu mă voi ascunde -
Voi fluiera cu o pasăre singuratică.
Mâine aceste stele peste Moscova
Cu dragoste vizibilă, o voi căuta.
Cum așa?...
Cum așa?
Nu iubesc, nu suferi
chiar și cuvântul salut se topește,
îmi părăsești puiul
auriu odată al meu...
Ei bine, voi clătina obosit din cap, voi uita de fața ta - doar cântecul vesel nu a devenit cel al cărei cântat, ci au cântat împreună.
Cum mierea făcea să doară dinții unui urs
Dormi, băiete, nu plânge:
Un urs se plimbă prin grădini...
... Miere grasă, groasă
Vrea un urs dulce.
Și în spatele băii la rând
Stupii sunt rotunzi -
Toate pe pulpe de pui
Toate în eșarfe de paie;
Și de jur împrejur, ca pe paturi de pene,
Albinele dorm pe florile de colt.
Se duce lateral la stupi,
Deschizând gura veche
Și într-o tăcere adâncă
Doar o mână de miere ia.
Laba dreaptă, chiar în gură
El împinge dulceața
Și, desigur, foarte curând
Mormăitul mănâncă...
Laba este groasă la hoț
Toate ude până la umăr.
O suge și o mestecă
Pufând... Kaput!
A mâncat jumătate de pud, sau poate
Nu am mâncat jumătate de pud, ci un pud!
Întinde-te acum în slăbiciune
Dragă păroasă,
Fugi din Mishka
Nu a făcut cârnați
Luând cu tine axila
Stup gros în rezervă...
Dormit în câinele întunecat,
Satul doarme lângă râu...
Prin tyn, prin punte
Direct la bârlog.
El a pufnit, privind noaptea,
munte păros,
Mihail - Ursul - Ivanych.
Și e timpul să doarmă!
Dormi, iubito, nu plânge:
Ursul nu a plecat încă!
Și din mierea ursului
au inceput sa ma doara dintii!!
Durerea a pătruns ca un necinstit
A intrat tremurând
Se zvâcni imediat, se durea
În dintele rădăcinii drepte,
A bubuit, s-a cutremurat! -
Obraz zdrobit în lateral...
A învelit-o în bast,
Ursul și-a pierdut liniștea.
Era un urs - un urs frumos,
Acum cum arată? -
Cu obrazul bandajat
Urât, nu așa!
... brazii de Crăciun dansează într-un dans rotund...
Gingiile umflate scânceste!
Undeva a aruncat un stup cu miere:
Nu la miere, nu la somn,
Nu pentru bucuriile ursului,
Nu până la dulciuri pentru un urs, -
Dormi, iubito, nu plânge! -
Dintii pot doare!
Ursul mergea, ursul gemea,
Ciocănitoarea a fost găsită de un urs.
Ciocănitoarea este un dandy în lumina păsării,
Într-o beretă de catifea roșie
Într-o jachetă neagră
Cu un vierme într-o mână.
Ciocănitoarea știe multe.
Îi spune ursului să stea jos.
Ciocănitoarea întreabă cu severitate:
"-Ce ai, ursule, doare?"
„Dinți? - Unde?" - cu această întrebare
Se uită în gura ursului
Și cu nasul lui uriaș
Ia un dinte de la un urs.
Împotrivată, și nepoliticos, nepoliticos
Am luat-o imediat...
Că un urs este un urs fără dinte?
El este fără dinte - nimic!
Nu te certa și nu mușca
Teme-te de orice animal
Teme-te de lup, teme-te de iepure
Atenție la dihorul viclean!
Plictisitor: în gură - gol!...
Am gasit un urs alunita...
Cârtița s-a apropiat de urs,
S-a uitat în gura ursului
Și în gura unui urs - înfundat,
Dintele nu a crescut tânăr...
Cârtița i-a spus ursului: „Este necesar
Pune un dinte de aur!
Dormi, iubito, trebuie să dormi:
Urșii sunt periculoși în întuneric
Acum este de acord cu totul.
Doar ia aurul!
Cârtița i-a spus: „Atâta timp cât
Așteaptă putin draga mea
Îți dăm o jumătate de pud de aur
Să săpăm sub pământ!”
Și alunița cocoșată pleacă...
Și pe câmp până la întuneric
Săpat pământul ca o lopată;
Alunițele caută aur.
Noaptea undeva prin grădini
Au dezgropat... o pepită!
Dormi, iubito, nu plânge!
Un urs fericit merge
Aflarea unui dinte proaspăt
Tânărul urs dansează,
Și arde în gura unui urs
Vesel, dinte de aur!
Totul este mai întunecat, totul este albastru
Umbra noptii peste pamant...
Ursul a devenit mai inteligent acum:
Se spală pe dinți în fiecare zi
Nu fură multă miere
Merge important și nu rău
Și se umple cu pin
Dinți noi de rășină.
... Mesteacănii dorm, o aluniță grasă
Se duce la culcare în grădină
Pește adormit stropit...
Ciocănitorii și-au spălat nasul
Și au adormit. Totul a adormit
Doar ceasul bate...
Se rostogolește pe Marea Caspică
În spatele pupei apa este groasă -
ea este sarata, verde,
crescând brusc
ea s-a ridicat,
și, tremurând, arborii se duc
de la Baku la Makhachkala.
Acum nu cântăm, nu ne certam,
suntem pasionati de apa -
Valurile se rotesc peste Marea Caspică
dimensiune fără precedent.
apele se potolesc
noaptea caspică,
umflarea moartă;
celebrând frumusețea naturii
stelele s-au revărsat
ca o erupție cutanată;
din Makhachkala
lunile plutesc pe partea lor.
Stau singur, calmează-te,
Îmi închid ochii batjocoritor -
Am Marea Caspică până la talie,
nu-ti pasa...
Aveţi încredere în mine.
Nu am fost legănați așa pe pământ, noi
s-a învârtit în ceață -
începe rostogolirea în mare,
ci revoltă pe pământ.
Am fost legănați în șei cazaci,
doar sângele îmi curge prin vene,
am iubit fetele rele -
am fost zguduiți de dragoste.
Vodcă, sau ce?
alcool fierbinte,
verde, rău
am fost zguduiți de distracții ca asta -
dintr-o parte în alta
și de pe picioarele tale...
Doar stelele zboară cu catină,
spune-mi:
"Du-te la culcare..."
Casa, legănându-se, se îndreaptă spre,
te legănești, la naiba...
Sarea se răcește
a noua sudoare
pe pielea gravată a spatelui,
iar munca mă zguduie
mai bun decât alcoolul
și mai bine decât războiul.
Ce este marea pentru mine?
Ce s-a întâmplat
eu la această problemă verde?
Sarea unui corp greu și doborât
mai sărată decât apa mării.
Ce ar trebui (intreb) daca
dinții noștri
ca spuma, alb -
iar melodiile noastre sunt legănate
la Makhachkala.
Cal
Zilele băieților
ați plecat, buni,
Am rămas doar cu cuvinte,
iar în vis sunt un cal roșu
sărutat buzele moi.
Își mângâia urechile, și-a mângâiat în liniște botul
și se uită în ochi triști.
Am fost cu tine, așa cum era înainte, lângă tine,
dar nu știam ce să-ți spun.
Nu am spus că sunt alți cai
de la cai de fier, de la foc...
Nu m-ai înțelege, draga mea,
nu ai înțelege noul eu.
A vorbit despre domeniu, despre trecut,
ca pe câmp, lângă un plug vechi,
ca în pajişti neclintite şi necosite
ti-am citit poeziile mele...
Îl iubesc atât de mult și îl iubesc atât de mult
zilele mele să iubesc și să-mi amintesc,
cum, râzând, te-am băgat în buze
pâine pe care mi-a dat-o mama dimineața.
Pentru că nu vei înțelege fierul,
pe care fabrica a dat-o satului,
bine să tăiați pământul,
dar nu poți vorbi cu nimeni.
Zilele băieților
ați plecat, buni,
Am rămas doar cu cuvinte,
iar în vis sunt un cal roșu
sărutat buzele moi.
Ocupația lui Baku
Guvern provizoriu -
ecran temporar,
a doua revoluție -
canapea pe lateral...
Anglia a adulmecat -
miroase a gras
jucate de note
ocuparea lui Baku.
Neted, dur ca un ou
stejar, ca o cadă -
personaj principal,
ras albastru.
În spatele lui în uniforme înguste
pe roluri de weekend
aliații ruși
străzile sunt prăfuite.
Ce ești, Bill Okins,
a adus vremea?
Ei merg până la capăt
pe câmpul petrolier.
Cu un mers lin
(lasă-l să se întâlnească cu nordul),
lucrează domnul meu.
Apoi l-au lăsat pe Wrangel să intre,
Iudenich aici,
Și aici legănând Anglia
curtea petrolului.
Fii calm
despre ce vorbesti?
Războaiele sunt ca războaiele
Ca până acum.
Atat iarna cat si vara
O singură culoare
Kipling despre asta
tot spune.
Numai, stăpâne bărbierit, scuipă-l afară
Pipa ta neagră
Îți dau o baladă Kipling
cânt în felul meu.
Monument
Ea mi-a spus multe de neuitat
cuvinte şi tinere şi tunătoare
zona de lângă gara Finlanda,
unde o mașină blindată grea a înghețat.
Se pare că mai furios și fără milă
bate motorul ca o privighetoare,
și stă la breșa de pe turn
bărbat aplecat de bronz.
El este în ceața nordului și alb
conducătorul forțelor puternice
nu a reușit să scoată o șapcă din buzunar
scoate-l, sau poate ai uitat.
El spune apelor stricte ale Nevei:
și de jur împrejur, turnată într-o modă veche, ea,
planta neagra si uleioasa
Partea Vyborg s-a ridicat.
În fața lui se află Neva, împodobită,
puțin verde ca iarba,
stă în picioare, tăind cu mâna
cuvinte groaznice pe granit.
El râde cu ochii mijiți,
haina lui gri sună,
pare să prindă viață
granit imobil pentru totdeauna.
Mișcă-te, acum du-te, probabil
furtuna îl va învălui - proaspăt, -
omida de transmisie măsurată,
înspăimântător, zdrăngănitor...
Ura mea este veșnic celebră
Mă bucur pentru tine, arma mea, -
iar cuvintele ies din granit,
pe mașina blindată ard.
Ca focul, zboară în luptă,
și duc de-a lungul secolelor
glorie și biruință, convingere
strălucit bolşevic.
Pentru că în noua noastră lume
și în noua noastră limbă
numele Lenin va fi primul cuvânt
palpabil, parcă pe mână.
Memorie
Mă plimb pe strada Perovskaya cu o țigară,
Îmi pun haina în şa, aduc acasă halva;
Merită vremea - farmec, merită vremea - lux,
Și văd orașul meu de primăvară în realitate.
Cămașa mea este strânsă și mi-am descheiat gulerul,
Și știu, desigur, că viața nu este grea -
Te voi uita, dar nu voi uita orașul,
Uriaș și verde în care ai trăit.
Memorie testată, este a mea de drept, -
Îmi voi aminti multă vreme de bărci fluviale,
Grădini, Insula Yelagin și Nevskaya Zastava,
Și în nopțile albe plimbări până dimineața.
Mai am o jumătate de secol de trăit - la urma urmei, cântecul nu este terminat,
Văd multe, dar îmi amintesc de mult
Iubiți profesori și universități
Coridor rece și vesel, confortabil.
Orașul s-a trezit, bum, tramvaiele zboară cu bubuitură...
Și mie – nu mint, crede-mă – ca rudă, știu
Și fiecare bandă și fiecare casă de pe Nevsky,
comitetele raionale Moscova, Volodarsky și Vyborg.
Și fetele... Legi pentru un tânăr
Scris cu dragoste, mai ales primăvara, -
Plimbare în grădina din Nardom, cunoaștere - gata...
Le port telefoanele în agenda mea.
S-ar putea să îmbătrânim și să fim bătrâni,
Să ne înlocuiască - pe alții, și o altă lume sună,
Dar să ne amintim de orașul în care fiecare piatră,
Orice bucată de fier este veșnic celebră.
Cântec despre contrariul
Dimineața ne întâmpină cu răcoare,
Râul ne întâlnește cu vântul.
Curly, de ce nu ești fericit
Bip cântând vesel?
Nu dormi, ridică-te, creț!
Sună în magazine
Țara se ridică cu glorie
Pentru a întâlni ziua.
Și bucuria cântă fără sfârșit
Și cântecul continuă
Și oamenii râd când se întâlnesc
Și soarele opus răsare -
Fierbinte și curajos
Mă revigorează.
Țara se ridică cu glorie
Pentru a întâlni ziua.
Echipa ne va întâlni cu munca,
Și le zâmbești prietenilor tăi
Cu care muncă și grijă,
Și tejghea, și viața - în jumătate.
În spatele avanpostului Narva,
În tunete, în incendii,
Țara se ridică cu glorie
Pentru a întâlni ziua.
Și cu ea la marginea învingătoare
Tu, tinerețea noastră, vei trece,
Până iese următorul
Mă voi întâlni cu tine tineri.
Și intră în viață într-o hoardă,
Schimb tații.
Țara se ridică cu glorie
Pentru a întâlni ziua.
Și bucuria nu poate fi ascunsă
Când toboșarii bat:
Suntem urmați de octombrie
Se cântă cântece Burr.
curajos, burry,
Ei merg să sune.
Țara se ridică cu glorie
Pentru a întâlni ziua!
Un discurs atât de frumos
Spune-ți adevărul.
Ieșim să întâlnim viața
Spre muncă și dragoste!
Este un păcat să iubești, creț,
Când, sună
Țara se ridică cu glorie
Pentru a întâlni ziua.
Sub molidul epuizat și greoi...
Sub molidul istovit și greoi,
Că a crescut fără să plângă pentru nimeni,
Am fost hrănit cu firimituri și mamelon,
Lapte albastru abur.
Ea doar se legăna pe un deal,
Lumanare de smarald natura.
Crusta eliberată de pesmet
Câinele mânca clocotind.
Nu a recunoscut tristețea și plictiseala
Copilul este un timp animal.
Dar molidul a căzut, întinzându-și brațele,
A murit din cauza unui ferăstrău și a unui topor.
Iarba pufoasă a fost zdrobită,
Și vântul acului a început să fluture
Atunci bătrânul câine a murit,
Și am rămas să trăiesc și să trăiesc.
Am săpat pământul, am tânjit în hambar,
Mi-a fost foame în vis și în realitate,
Dar nu voi pleca acum la jumătatea drumului
și voi trăi până la sfârșit.
Și prin porunca corectă a cuiva -
Nu voi ascunde niciodată asta -
Sunt pentru marea mea generație
Dau o mare preferință.
Băieți grozavi, duri
Cine nu a văzut - aruncă o privire cu ochii tăi -
Sunt în câmpurile din Bibi-Heybat,
Și sunt în adâncurile Mării Caspice.
Sună și limpede ca sticla
Deasupra lor bate vantul luptand...
Păcat că câinele a murit
Și molidul a căzut cu capul în jos.
continuarea vieții
Am adulmecat barăcile, cunosc charterul,
Îmi voi trăi viața conform carții:
fie că studiez, fie că stau la post la avanposturi -
pretutindeni subordonat personalului de comandă.
Neant verde, plictisitor,
măcar o strop de sânge,
demnitatea noastră - a ta și a mea -
într-o altă continuare a vieţii.
Încă jeturile de foc se leagănă,
vreme militară suflată,
și mi-a adus un altul la luptă
un alt comandant de pluton prudent.
Țara noastră este alarmată în spatele lor,
unde sunt câmpurile și fabricile noastre:
atinsă de ea neagră și împuțită
suflarea vremii militare.
Ce este drag mie și ție,
sirenă înăbușită urlând,
cu o forță enormă merge la inamic
conform regulilor tacticii de luptă.
Înconjurând inamicul cu foc și un inel,
tancurile sunt lente ca melcii
comuniștii pleacă, amorțiți la față, -
continuarea vieții mele.
O văd deja
deși soarta mea este alta, -
luptători ies, strivând iarba,
strivindu-ma cu o cizma.
Dar mă ridic și mă ridic din nou
se întunecă de la mare la mare.
Îmi văd frumusețea pământească
nici bătălie, nici sânge, nici durere.
Văd orizonturile pământului în depărtare -
recoltatoare, balansându-se de-a lungul marginii,
la mine, gâfâind, vin...
Atunci chiar mor.
Pușkin la Chișinău
Aici liber corbi și bufnițe,
Greu de jugul legat,
Miroase înfundat
Aer, tunet -
Armata este nemulțumită de rege.
În curând va tune un viscol imens,
Da, pentru o jumătate de secol la rând, -
apoi în Societatea Secretă din sud
Ei vorbesc despre regicid.
Conspirație, lovitură de stat
Fulgerul zboară de sus.
Ei bine, cine
Dacă nu poet
Arde, ridică, transportă?
Unde este întinderea plată pentru lup,
Acolo unde întinderile sunt întunecate și surde, -
Rescrie pe furiș
I-a interzis poeziile.
Și sunt conform listelor și conform zvonurilor,
Tremurând de indignare,
Era un cântec
conştiinţă
Rebeliune glorioasă pentru totdeauna.
Rănit de soartă
A acoperit rana cu propria sa mână.
Nu m-am apreciat niciodată
Cântând pumnalul răzbunător.
Despre patria verdelui
Găsirea cuvintelor de dragoste
Ca începutul unui leu de foc.
Răul însoțit
Și bârfe -
Și faptele și gândurile sunt grozave, -
Neobosit,
Douăzeci și doi de ani
bând vin
Și iubește balyki.
Fiul vitreg al lui Romanov Rusia.
Zilele trec în linie dreaptă.
El desenează din versuri desculț
Picioarele unui tânăr moldovean.
Dragă Inzov,
bătrân înțelept,
Urmează călcâiele poetului
El spune, lovind notația,
După bătrânețe.
Dar versurile, ca și înainte, sunt gata,
Incendiat -
Arde și arde -
Și o avalanșă de sânge african
Și stropește peste margine.
O sută de ani nu poate fi aruncat din cont.
la Leningrad,
la Harkov,
Acum ne înclinăm
Acceptă-ne entuziasmul.
Noi locuim,
Țara mea este uriașă
Luminos și credincios pentru totdeauna.
Ar trebui să te naști într-un secol,
Persoana preferata.
Ai mers mai des și pământ arabil,
Vântul urla, pătrunzător și înșelător...
Fiul vitreg în patria acelei vremuri,
Ai căzut înainte de termenul limită.
Vile încununat cu fapte
Oameni care glorific răzbunarea
Au introdus gloanțe în bot cu vergele,
Și există un glonț pentru tine.
ce voi raspunde?
pe cine voi răzbuna
Nu o ură teribilă?
Este doar o conversație
Va rămâne ura mea?
În afara ferestrei este lumină peste Leningrad,
Eu stau la birou.
Cărțile tale de eseuri sunt în apropiere
Îmi amintesc de trecut.
Ziua va lovi pământul cu copita,
Schimbare la postul de pază.
Mă gândesc la tine, nu la morți,
Și mereu despre lumină,
Totul despre viață
Nimic despre moarte
Totul despre cuvântul cântecelor și al focului...
Mi-e mai ușor
Crede-ma
Și iartă-mă dragă.
Vorbi
Așa e, ora cinci dimineața, nu mai mult.
Mă duc - locuri familiare...
Navele și iahturile au rămas
Și terasamentul este gol.
Uimitorul conducător al tronului
Și conducătorul tinerilor destin -
Călărețul de bronz a ridicat percheronul,
Furios, furios, ridicându-se.
El, aruncându-și calul peste râu,
Orașe care admiră frumusețea,
Și piciorul lui gol atârnă, -
E frig, desculț!
Vânturile bat din ost sau dinspre vest,
Călărețul calcă șarpele de aramă...
Deci ai venit în acest loc -
Te recunosc instantaneu.
S-a spus un scurt salut
Taci, stai jos să fumezi...
Alexander Sergeevich, este posibil
Ai o inimă la inimă să vorbești cu tine?
Nu voi jigni cu strângere și plictiseală:
Digul este o sală imensă.
Te văd așa, treizeci de ani,
După cum a scris atunci Kiprensky.
Și frumos și variat
Curaj, dragoste și triumf...
Scuză-mă - poate că sunt obraznic?
Asta e din jena mea!
Pentru că în locurile din jur
De la cinci dimineața până la șase
Ești cu mine - cu așa de neinteresant -
Au fost de acord să o facă.
Vei supraviețui degradarii bronzului
Și mișcarea luminilor, -
Prima mea poezie
Ți-am dedicat planidul.
Și nu doar eu, ci sute, poate
În viitoare furtuni și lupte
Vei fi multiplicat la infinit
Oameni de dăruire.
Ai sunat din durere și înșelăciune
Într-o viață ușoară și înțeleaptă,
Și Serghei Uvarov și Romanov
Le-au luat oricum pe ale lor.
Te-ai plimbat în pinii Tsarskoye Selo -
Tineri, ani lumina, -
Moartea tuturor urmașilor încoronați
Ai prevăzut chiar și atunci.
Gloanțele nu depășesc oamenii,
Ei nu pot dansa în Anichkovo!
Cum sunt ei la Negru la mare
A fugit - greu de descris!
Și în spatele lor un șir de alții,
Gunoi de aur, prostii -
Acum sunt hrăniți în străinătate,
Nu ai vrea sa mergi acolo!
Ceasul bate deprimant... Se luminează.
Trezirea... Cântând bipuri...
Deci interlocutorul dispăruse...
Simt o strângere de mână.
Îmi urmăresc privirea... cu greu văd...
Draga mea, unicul meu...
Mă plimb de-a lungul Nevski de la sediu,
Mă voi întoarce acasă la Konyushennaya.
pădurile Semyonovskie
Oboseală liniștită, seara
În provincia Nijni Novgorod
Și în albastrul pădurilor Semenov.
Zgomot de pin și râs de aspen
Din nou, va trece în roi.
Îmi amintesc de seri albastre
Și mirosind a fum.
Corp fraged de mesteacan alb
Văd o lingură în mâinile mele,
Și din nou, nedeschis, întreg
Se stinge zorile.
Nu vei pleca, pinule
Țara mea preferată!
Într-o zi, dar voi fi din nou
Aruncați semințele pe pământ.
Când gospodinele trântesc obloanele
Și - odihnește-te cu mâinile strâmbe,
Îți voi spune despre orașul de piatră
Bătrâni posomorâți cu părul cărunt.
Știu din nou dragostea de seară,
În provincia Nijni Novgorod,
În fuga pădurilor Semionovsky.
Privighetoare
Am genul acesta de afaceri pentru tine
că toată seara va fi petrecută vorbind, -
închide-ți porțile de fier
și perdele de pânză mai groase.
Așa că prietenele trec, băieți,
și ghicea și cânta, plângând:
„De ce nu ai ieșit pe sub fereastră, Serafim?
Serafim, este dureros de plictisitor fără tine..."
Pentru cei mai neîngrijiți,
mătase stacojie sfâșiată la gulerul cămășii,
prin satul Ivano-Marino cu o gloată
a trecut ferestrele la armonică.
E tot tenor, tot tenor, cu răutate
cânta - mâna întinsă la cuțit:
„Uită-mă, frumusețe, încearcă...
iti voi arata asta...
Dacă iubești cel puțin jumătate
Te aștept la ultima fereastră,
Îți voi pune jacheta pe pajiște
înainte de război și pânză fină..."
Și pământul a respirat, plin de grăsime,
iar din bazinul de somn a plecat
privighetoarele stăteau în tăcere în ordine,
deci în dreapta este cea mai veche privighetoare.
În fața lui apa - verde, vie -
grăbindu-se pe lângă bătăi,
se leagănă pe o creangă, acoperind
o privighetoare de un an cu aripă.
Și iarba este mototolită de o furtună de primăvară,
Pământul greu și cald respiră,
cei albaștri se plimbă într-un bazin de somn,
mişcând mustaţa de o jumătate de yard.
Și lipitori, raci se târăsc prin nămol,
apa este plină de groază...
Pike - sora mai mică a crocodilului -
fără viață lângă țărm se află...
Privighetoarea în tăcerea unui mare și înfundat...
Brusc lovit auriu în depărtare,
aparent furios și tânăr și obraznic,
i-a cântat în limba privighetoare:
„Prin păduri, pustii și câmpii
nu vei găsi un prieten mai frumos -
Îți voi aduce ouă de furnici,
Voi ciupi puful de pe abdomen în pat.
Ne vom întinde patul peste apă,
unde trandafirii sălbatici sunt toți în trandafiri,
ne vom repezi peste furtună, peste necaz
si vom naste doua duzini de privighetoare.
Nu e pentru tine să trăiești, îmbătrânind fără bucurie,
tu, rătăcit, nu ai înflorit niciodată,
zboară departe, tânăr, repede
de sub aripa veche şi dură.
Și ea tace, uitând tot ce este în lume, -
Urmăresc cântecul, cât despre moarte, urmăresc...
Şal pufos aruncat peste umeri...
— Unde ești, Serafim? - "Plec."
Ciucuri șal, ca pene, îndreptați,
este îndrăgostită, frumoasă, simplă, - a zburat.
Nu am dreptul să o păstrez...
Voi sta langa casa pana dimineata.
Voi aștepta ca zorii să sclipească pe ferestre,
cântecul de aur al privighetoarei va dispărea -
las-o sa vina acasa cu un frumos, cald...
ochii lamelor ei tătarice se estompează.
De la ea și de la el mirosea a mentă,
își ia rămas bun la ultima fereastră,
iar jacheta i s-a udat în rouă
înainte de război și pânză fină.
Tânăr, vesel, auriu,
Nebun, a fugit - nu a ieșit -
Am alergat după melodia după aceea.
Să tânjesc, iubirea mea, nu voi...
Ce cochet ești
Desculț, într-o rochie de soare
Flori pictate în roșu.
Eu însumi eram îmbrăcat la modă:
Pantaloni de creasta, curele,
Mi-am lustruit cizmele până la inel,
Noi, sunt chevroy.
Ei bine, am mers... Ei bine, am vorbit, -
Pe râu din ce în ce mai întunecat, -
Și au gătit urechea pentru prima
Suntem grupări roșii.
Nu mă voi ascunde de voi, tovarăși:
Nu există o patrie mai gustoasă peste tot
Prăjit în smântână - pentru al doilea -
Carasi neîndemânatici, luxurianți.
Eu atunci la această oprire
Am dat un kumach pentru o rochie.
Și pe a treia așa sărutat -
Nu vreau compoturi.
Restul este cunoscut de tineri
Era noaptea, pe râu,
Păsările vorbeau
În limbajul tău amuzant.
În curând va plânge, dragă, tare,
Căzând în iarba pufoasă.
Va arăta ca un somyonka,
Îi voi spune Simon.
Le rog străinilor să nu se atingă,
Îl voi certa și îl voi lăuda,
Voi crește un bărbat frumos sănătos,
Îl voi defini drept pilot.
Voi îmbătrâni, poate o să devin gri,
Voi cădea într-un somn greu și veșnic,
Dar mai am speranță
Că nu mă va uita.
Am avut o mireasă
Am avut o mireasă
Soția Albă.
Din păcate, nu se știe
Unde rătăcește ea?
Fie în mare, fie pe câmp,
Fie în fum de luptă, -
nu mai stiu nimic
Și de aceea sunt trist.
Pe cine ai găsit, mireasă,
Sună un cântec pur
Sincer, în schimb
nefericit de mine?
pe cine te-ai sărutat
Pe Dunăre, pe lângă Oka,
La dig, la prăbușire,
Pe stâncă, lângă râu?
Cât de înalt va fi?
Câți ani are primăvara
Se va potrivi bine, doar
Salută-mă!
Potrivit - atunci, desigur,
Primește, prietene, un jurământ:
Vă spun sincer
Pentru ca el să aibă grijă de tine
Ca să nu cunoști durerea
Alpinist - pe munte,
Komsomolskaya Pravda - undeva în mare
Sau poate în Bukhara.
În spatele gardului din grădină
Te-ai ascuns - siskin gri...
Măcar mă faci fericit cu un cântec.
De ce, draga, taci?
Așa că am venit să-ți iau rămas bun de la tine
Și prietenos și pământesc,
În rochia ei de chintz lejer
Ca viu în fața mea.
Este totul în zadar?...
Nici măcar nu o poți păstra în memorie?
Această fată și tovarășă
Întotdeauna au fost numiți siskin.
Pentru distracția pe care a reușit-o...
Pentru tineretul pământului
Kos urechile ei de aur
Ne-am protejat de bătrânețe.
Să-ți placă câlcul de pânză
Înainte de vreme nu s-a așezat,
Țesute împreună cu o panglică,
Fără precedent, nu a dracu.
Îmi amintesc acest păr supus,
Unduirea mâinii tale
Ca o coacăză neagră sălbatică
Am mâncat lângă râu.
Doar vesel, decolorat,
În decolorare, în înghețuri, în zăpadă
Toamna noastră a trecut și odată cu ea
Ai plecat undeva.
Unde ești - la Kiev? Sau la Rostov?
Plângi sau iubești?
Rochie din bumbac, simpla
Te-ai epuizat?
Lacrimi întunecate în nodul în gât,
Văd durerile unui rânjet rău...
Sunt cunoscut în locurile noastre,
Ca un ac, te căutam.
Picioarele erau lenețe de oboseală,
Tufișurile, florile sunt indiferente...
Poate pe alt drum
Ai trecut întâmplător?
Câte cântece din inimă au luat
Cum te-a sunat la o întâlnire!
Numai totul despre tine astăzi
Am aflat povestea interioară.
Eram grea, răi erau
Povestită în această grădină
Cum a fost ucis profesorul
În nouă sute treizeci.
I-am găsit, ucigași celebri,
Aceștia sunt făcătorii de probleme ai minților sărace
Și proprietarii de acoperite de fier,
Cu cinci pereți și săpat în pământ
Și pensiuni.
Care a țipat la adunări până la a șuieră:
Este doar al nostru, al nimănui...
Acum se numesc astfel
Furios, cu furie... - Pumn...
Și acum probabil știu...
Erai întins într-un sicriu, alb, -
Komsomol, volost
Toată celula a urmat sicriu.
Drumul până la cimitir nu a fost lung,
Dar spre nebunie aprigă -
De la Berdanok și puști cu două țevi
Ți-au salutat.
Stau pe mormântul tău
Îmi amintesc în întuneric tremurând,
Cât de mult ne-au iubit siskins,
Cum te-au iubit, siskin.
Pentru o fericire de neegalat
Toate fetele din satul tău
Fetele noastre din Leningrad
A acceptat o moarte grea.
Tânăr, simplu, știi?
Îți spun că nu te topești
Că zâmbetul lor este același
Așa cum a fost odată al tău.
Masa mea este încoronată cu o lampă cocoșată,Patul meu este la etajul trei.
Ce altceva? - Am doar douăzeci și cinci de ani,
Sunt deja bun și fericit.
Sertarul biroului meu
Sunt ieșit din comun
Nu scriu eseuri
Mă voi ascunde într-o cutie îndepărtată
Ceea ce nu voi pune foc.
Și, acoperit cu o duhoare de praf,
Întunecat până la os
Ca și morții, ei zac lângă
Fărâmături de povești blânde.
Te vei uita la masa. Și deodată tu
Rol înapoi - dor și frică:
Ca niște viermi de mormânt, scrisorile
Strângeți-vă pe cearșafuri.
Muscă moartă - labele sus,
Aripi de mica in praf.
Dar în acest folder crimson
Gândurile poetice se întind.
Ascultă - și zăngănitul lirei
Va veni peste un an
Despre suveniruri de dragoste
Despre frigul din ianuarie
Despre oțelul de sunet al lui Turksib
Și fumul gras "Putilovets",
Despre Komsomolul meu - pt
Am fost cândva tânăr.
Fii atent, nu atinge
Hârtia se va răspândi. Aici
Totul despre o fată desculță -
Am uitat cum o cheama.
Și mă leagăn, mare ca o umbră, eu
Retrageți-vă la marginea tăcerii
Pe haina mea de bârfă
Și florile sunt arătate.
Și pentru ce naiba
Păcăliți de gol
Mă uit la caiete
Și așezați cearșafurile?
Dar inima este plină de aroganță,
Și în pupile triumfului meu,
Pentru că aud un cântec
Scrierile mele.
Aici zboară, tânără,
Și ce gât are!
Cântă-l în timp ce stai
Cu o lovitură de cavalerie călare.
Stau pe o masă deschisă
Cântecul vine la pământ de la înălțime,
Și bate cu copita încălțată,
Și poartă fier în dinți.
Și tremur de fiori -
Bucuria mi se dă,
Ce melodie iese din cutie
Cel puțin unul a intrat în oameni.
Și stau - sap o cutie,
Și golul meu a dispărut.
Există ceva copleșitor în ea,
Dar la fel de bun ca acesta?
Soarta poetului Boris Kornilov în jurnale, scrisori, documente ale NKVD
Dmitri Volcek, Boris Paramonov
Dmitry Volchek: „„Voi trăi până la bătrânețe, la glorie” - pe coperta cărții se află un vers dintr-un poem de Boris Kornilov, despre care vom vorbi în revista de radio „Peste bariere”. Predicția poetică s-a adeverit doar parțial, Kornilov a învățat faima, dar a murit foarte devreme, a fost împușcat în 1938, când avea doar 30 de ani. Volumul de cinci sute de pagini, publicat de editura Azbuka, conține poeziile și poeziile lui Kornilov, jurnalul primei sale soții, Olga Berggolts, și materiale din cazul NKVD despre acuzația poetului de activități contrarevoluționare. Cartea a fost compilată de scriitoarea Natalia Sokolovskaya, iar una dintre secțiunile colecției a fost pregătită de Irina Basova, fiica lui Boris Kornilov și Lyudmila Bronstein. Irina Borisovna, care locuiește în Franța, a pregătit pentru această carte memoriile mamei sale și corespondența ei cu Taisiya Mikhailovna Kornilova, mama poetului.
Irina Basova: Mulți ani am păstrat scrisorile mamei, pe care mi le-a trimis bunica la un moment dat.
Dmitry Volchek: La urma urmei, a fost un secret de familie și l-ai deschis după moartea mamei tale?
Irina Basova: Corect, a fost un secret de familie. Cu toate acestea, numele poetului Kornilov a trăit în familia noastră, deoarece mama mea era o cunoscătoare a poeziei ruse, avea foarte bun gust, după părerea mea, și a avut întâlniri minunate cu poeții în biografia ei. Când s-a căsătorit cu Kornilov, avea puțin peste 16 ani, iar ei se învârteau, ca să spunem așa, în elita literară și culturală de la Leningrad. Printre prietenii lor apropiați s-au numărat Zoșcenko, Olga Forsh - nu poeți, dar, totuși, oameni de cuvânt. Mama mi-a povestit cum l-au ascultat pe Mandelstam, era al 33-lea sau al 34-lea an când a venit la Leningrad din exil. Și își amintea perfect și cunoștea toată poezia rusă, care era interzisă în acei ani când eram copil. Și din cuvintele mamei mele, am auzit poeziile lui Mandelstam, Akhmatova, Gumilyov, pe care Kornilov i-a iubit foarte mult. Și totuși era un secret în familie că eram fiica lui Kornilov. Acest lucru poate fi explicat. În primul rând, la început a fost pur și simplu periculos pentru viață - atât pentru mama, cât și pentru a mea, și apoi a apărut o familie minunată, am avut un al doilea tată minunat, pe care l-am iubit foarte mult și care m-a iubit și pe mine. Și nu era nevoie să-mi caut un alt tată. Totuși, am avut o bunica, mama lui Boris Kornilov. După moartea mamei mele, am primit prin poștă un pachet mare, care conținea scrisorile mamei pe care le-a scris bunicii sale în toți acești ani. Bunica a decis astfel să-mi spună secretul nașterii mele.
Dmitri Volcek: Irina Borisovna, au trecut mai bine de 50 de ani, dar, probabil, astfel de sentimente nu sunt uitate. Ce ai simțit atunci când ai deschis aceste scrisori, le-ai citit și ai aflat că ești fiica unui poet ale cărui poezii le cunoști încă din copilărie?
Irina Basova: Am simțit durere pentru viața schilodă a unui om care a fost ucis la 30 de ani, care tocmai începea, poate, să fie poet. Desigur, durere pentru mama mea, care și-a pierdut soțul. Durere pentru o țară care gestionează cu atâta generozitate viața celor mai buni fii ai săi. Spun cuvinte jalnice, dar las-o să iasă în aer sub această formă. Mai mult, ascultătorul nostru este obișnuit cu patos.
Îmi pare foarte rău, desigur, că mama nu mi-a spus câteva detalii. Pe lângă faptul că aceasta este biografia mea, ar fi foarte important pentru mine ca intriga literară, pentru că ea a comunicat de fapt cu oameni extrem de interesanți care ne-au modelat timpul și care m-au modelat într-un fel. Mama mi-a spus multe, pur și simplu nu mi-a spus că Kornilov este tatăl meu. Adică, mi-a spus ea și, la un moment dat - oprește-te, nu poți merge mai departe. Probabil că a existat o înțelegere cu al doilea tată al meu, care, cel mai probabil, era foarte gelos atât pe trecutul mamei, cât și pe Kornilov, cred că da.
Dmitry Volchek: Nu ai simțit această insinuare, mister, teamă de organe în copilăria ta?
Irina Basova: Nu. Copiii nu erau dedicați... Am studiat la scoala sovietica. Dar, pot spune onoarei mele că, când a murit Stalin, a fost imposibil să-mi strâng lacrimile, asta e sigur. Adică familia noastră era, să zicem, normală – nu a existat evlavie nici înaintea comunismului, nici înaintea partidului, nici înaintea lui Stalin. Arta, cultura și, din nefericire pentru cei mari, boala mamei mele a domnit în familia noastră. Pentru că, din câte îmi amintesc, mama era bolnavă - s-a îmbolnăvit de tuberculoză în timpul blocadei și a murit în Crimeea în al 60-lea an.
Dmitry Volchek: Și în 1960 ai primit scrisori de la bunica ta...
Irina Basova: Da. M-am urcat într-un avion și am zburat în orașul Gorki pentru a o întâlni pe bunica mea. Din acel moment m-am simțit ca făcând parte din familie, când această femeie în vârstă și plinuță m-a îmbrățișat noaptea. Am ajuns cu trenul de noapte de la Gorki la Semionov. Și în acel moment a avut loc această închidere, am simțit că aparțin acestei familii.
Dmitri Volcek: Este important să spunem că ei nu au știut - nici mama ta, nici bunica ta - până în 1956 că Boris Kornilov a fost ucis, s-au gândit că poate era în viață. Iar în scrisorile din timpul reabilitării se pune mereu întrebarea: poate că trăiește undeva?
Irina Basova: A fost, cred, în orice familie. Oamenii trăiau în speranță până când li s-a arătat o bucată de hârtie cu cuvântul „execuție”. Acest cuvânt „„execuție”” a inspirat-o pe Natalia Sokolovskaya să scrie această carte. Totul a început cu ea, cartea a început cu întâlnirea noastră cu Natalia Sokolovskaya. Natasha făcuse deja cartea „Olga” înainte de asta...
Dmitry Volchek: Cartea despre care vorbește Irina Basova, „Olga. Forbidden Diary "", a fost lansat în 2010. Am vorbit deja în revista de radio „Peste bariere” despre acest volum, în care au fost publicate fragmente din jurnalele Olga Bergholz de diferiți ani. Și în colecția „„Voi trăi până la bătrânețe, la glorie”” sunt plasate jurnalele lui Bergholz din 1928-1930 - timpul scurtei și nefericite căsătorii ei cu Kornilov. Am întrebat-o pe Irina Borisovna ce impresie au făcut asupra ei înregistrările din jurnal ale primei soții a tatălui ei.
Irina Basova: Aceasta este o soartă tragică, dar știam asta chiar înainte de jurnalele. Nu știam detaliile, nu cunoșteam chinul zilnic al Olgăi, dar știam totul despre ea. Prin urmare, am fost extrem de surprins când am găsit pe internet un bilet al lui Evgheni Yevtușenko, care scrie despre Olga de parcă ar fi fost soția lui Kornilov toată viața și că în 1938 copilul ei și Kornilov au fost bătuți.
Dmitry Volchek: În general, există multă confuzie. Wikipedia spune că ești fiica Olgăi Bergholz. Scrii în prefață despre legendele care înconjoară numele tatălui tău. Într-adevăr, multe minciuni și greșeli.
Irina Basova: Acesta este ceea ce m-a determinat să decid să public. Ai spus pe bună dreptate că există multe lucruri personale și, cu toate acestea, mi-am dat seama că nimeni în afară de mine nu poate face asta. Nu a fost o decizie ușoară, dar sunt foarte mulțumit că am luat-o și sunt mulțumit de rezultat.
Dmitry Volchek: Pe lângă carte, a fost făcut și un film despre cum vii în Semyonov și în pustiul Levashovskaya și te întâlnești cu fiul lui Nikolai Oleinikov. L-ai mai cunoscut?
Irina Basova: Nu, nu l-am cunoscut, dar eram familiarizat cu poeziile tatălui său din copilărie. Mama ne-a citit:
Pește mic, caras prăjit,
Unde este zâmbetul tău care a fost ieri?
Aceștia erau oameni care glumeau și, iată, glumeau. Fiul lui este o persoană minunată, minunată, și sunt foarte bucuroasă că l-am cunoscut. Desigur, contextul nu a fost cel mai vesel, dar totuși. După cum a spus corect Natasha, acesta a fost cel mai bun Virgil din cimitirul Levashovsky.
Dmitri Volcek: A spus că doar doi poeți ruși au fost împușcați și sunt îngropați pe pustiul Levashovskaya - tatăl tău și tatăl său.
Irina Basova: Aceștia sunt cei doi poeți despre care știm, presupunem că zac în acest spațiu. Pentru că, pe de o parte, este greu de imaginat amploarea acestei crime, pe de altă parte, nu crezi pe deplin acest trup, care i-a ucis și i-a aruncat într-o groapă din această pădure. Nu stiu. Du-te, dă-ți seama, du-te, ai încredere în ei chiar și în asta.
Dmitri Volcek: Am întrebat-o pe Irina Borisovna ce fel de poezie a tatălui ar dori să audă în programul nostru.
Irina Basova: O poezie foarte bună de care îmi amintesc din copilărie:
Ayda, porumbel, mișcă, atinge,
Konyaga, dragul meu cal!
Îmi place „Swinging on the Caspican Sea” – ceva care astăzi a devenit, într-un fel, cu siguranță un clasic. Și îmi place și poezia, care în cartea anului 1966, din seria Mare „Bibliotecile poetului”, merge în glumă și neterminată:
Draga mea, draga mea
mi s-a găsit jurisdicția.
Frumusețea minții și a corpului
ea este faimoasă de multă vreme.
El spune, jură:
- Esti nebun
Voi avea probleme cu tine
dacă bei vodcă - poate
nu va ierta,
Probabil că voi pleca.
te voi uita pentru totdeauna...
Mă ridic.
E întuneric în ochii mei...
- Nu voi bea vodcă,
Nu voi
Voi trece la vin roșu.
Vorbind serios, mi se pare că, după cartea despre care vorbim, unii dintre criticii noștri literari ar putea reciti poeziile poetului Boris Kornilov – fără litere, fără politizare. Pentru că, după părerea mea, Boris Kornilov este un minunat poet liric rus, limba sa literară este incomparabilă cu oricare alta, este foarte original. Aici aș vrea să văd printre minunata galaxie a tinerilor critici literari ruși de astăzi o persoană care va reciti pentru el însuși și va spune cititorilor ce este poetul rus Boris Kornilov.
Dmitri Volcek: Boris Paramonov, care a citit o nouă ediție a poemelor lui Boris Kornilov, a încercat să îndeplinească dorința fiicei poetului.
Boris Paramonov: De la Boris Kornilov, după moartea sa, a rămas, desigur, doar un cântec din filmul „The Counter”, care a pierdut numele autorului poeziei. Dar muzica a fost scrisă de însuși Șostakovici și a sunat constant la concerte și la radio - chiar și pe vremea lui Stalin.După Stalin, Boris Kornilov a fost, ca milioane de alții, reabilitat postum, au început să apară colecții, poezii individuale au fost plasate în antologii.din această linie se putea înțelege că Kornilov nu se potrivea în orice canon Komsomol, de care avea nevoie și putea căuta ceva mai clar.
Da, ia aceeași melodie despre tejghea. Ea a cântat, dar într-o variantă prescurtată, nu a existat această strofă cu refrenul corespunzător: „” Și bucuria nu poate fi ascunsă în niciun fel, Când bat toboșarii. Octobriștii ne urmăresc / Cântă cântece Burr. / Viteaz, burr / Se duc, sună. / Țara se ridică cu glorie / Spre ziua „”. Acest cuvânt „burr” ca cuvânt „semnificativ” în „Jock” îl certifică imediat pe poet. Poetul poate fi văzut într-un rând – și chiar într-un cuvânt. Și Kornilov nu numai că are multe astfel de cuvinte și versuri, ci și poezii întregi. Primul lucru de căutat este dacă poetul are sunet. Și Kornilov a avut:
Sunt de la Volga mea la Volhov
Pe pavaj, pe lateral
Sub loviturile vântului ascuțit
îmi trag inima.
Este un poet foarte dificil, deși, sub înfățișarea unui tânăr în anii douăzeci și treizeci, era cel mai probabil să se aștepte un fel de entuziasm al Komsomolului. Dar aici este mai bine să ne amintim de Yesenin, care, cu pantalonii ridicati, a alergat după Komsomol. Boris Kornilov nu era atât de membru al Komsomolului, cât un tovarăș de călătorie. Pur și simplu a căzut să trăiască în acest moment, iar tinerii, în primul rând, vor să trăiască și sub orice regim. Aceasta nu este ideologie, ci fiziologie, dacă vreți.
Dar chiar și „fiziologia” lui Kornilov este departe de a fi veselă. De la bun început, el are note care nu pot fi numite altfel decât tragice. Și Yesenin, a cărui influență este foarte simțită în noviceul Kornilov, nu este elegiac, ci mai degrabă huligan, inveterat. Kornilov se vede ca un punk, un tip atrăgător, distrugătorul nenumăratelor fete. Și fetele sunt în mare parte rele. „„Tânăr, cu ochi albaștri / Și mâna e alb-albă / Ești încă o infecție, / N-ai fost bun””. Și avea așa un mod de viață, cu beție și scandaluri, și astfel de poezii. În 1936 a fost exclus din Uniunea Scriitorilor – probabil nu numai pentru beţie.
Este interesant, totuși, cum toate acestea au fost exprimate în versete. Kornilov, pe lângă Yesenin, a mai avut un profesor - Bagritsky, de asemenea nu comunist, ci mai degrabă anarhist. Ei au subiect comun, pe care Kornilov a luat forma în manierele lui Bagritsky: natură, pădure, animale sălbatice din pădure, iar un om din această pădure este un vânător, un om cu o armă. Se știe că Bagritsky i-a dat lui Kornilov o armă. Și aceasta nu este singura moștenire pe care Kornilov o are de la el. Poezia lungă a lui Kornilov „Trypillya” este inspirată de „Gândirea despre Opanas”, dar s-a dezvoltat mult mai bogat, forțând să ne amintim de „Ulyalayevshchina” a lui Selvinsky.
Iată inspirația lui Bagritsky - din poemul „Începutul iernii”:
Destul. Pinii care zboară zboară
Viscolul atârnă ca spuma
Bătrânii merg, bat cu coarne,
până la genunchi în zăpadă abundentă.
Din nou dihorul se urcă în cotețele de găini,
Drumul este înfundat cu o copită,
Iepurașii gri trec peste
Bușten de est, îndepărtat.
Frasinul de munte tapițat este ultimul grup,
Ultimele fiare sunt un os lat,
coarne înalte capete de aur,
Furtunile de zăpadă din decembrie plutesc,
carduri nebuni, sânii albaștri,
fetele au stoars impletiturile...
Aici, mai poate fi amintit un locuitor al Odesei, în afară de Bagritsky - Babel, cuvintele sale sunt: „„Ne-am uitat la viață ca pe o pajiște de mai, unde femeile și caii umblă””. Dar cu Kornilov nu este deloc distractiv în această poiană și, de cele mai multe ori, nu are pajiști, ci păduri și mlaștini.
Copaci, tufișuri abis,
Abis de mlaștină, râpă...
Simți - durere și timiditate
Ești înconjurat de întuneric.
Se mișcă fără să dea necinstiți
La luna foarte legănată,
Labe de pin peste lume
Ca săbiile, aduse.
Bufnițele blănoase plâng
Și pinii cântă despre altceva -
Una lângă alta bat ca niște șuruburi,
Închizându-te.
Pentru tine, necinstite, soarta
Dragă, sunt doar mlaștini;
Acum deasupra ta, sub tine
Vipere, putregai, capcane.
Apoi, crescând în fața ochilor noștri,
cap de lup lobast,
Shaggy, o turmă întreagă
Vânătoare pe furiș
…………………………….
Nu există nicio cale de ieșire, nici lumină,
Și numai în lână și dinți
Moartea asta este grea
Vine la tine pe picioarele din spate.
Copacii se învârte în cluburi -
Fără somn, fără cale, fără frumusețe,
Și ești pe fiara peste dinți
ridică-ți mustața.
……………………………
Și pieptul este interceptat de sete,
Și vântul putred este peste tot,
Și pini bătrâni - deasupra fiecăruia
O stea groaznică arde.
La fel ca toți ceilalți din anii treizeci deja, Kornilov gândește și scrie despre război. Dar ce fel de război este el? Fără Voroșilov și steaguri roșii. Poezii, și numit - "Război" - o imagine a crimei și a morții:
Sotia mea! Ridică-te, vino, uite
Sunt înfundat, sunt umed și bolnav.
Două oase și un craniu și viermi înăuntru
Sub conurile de ciulin.
Și o mulțime de păsări atârna deasupra mea,
Aripi compuse tunătoare.
Și trupul meu este însetat de sânge, orb,
Trei degete călcând picioarele.
Cinci kilometri și mai departe în jur,
Sâsâit, fulgerul se luminează
Moarte violentă cu colții tăiați
Fețe zdrobite.
Crimă cu nebunia amestecului de smoală
Prostia teribilă a luptei
Și răutatea grea care este aici
Zboară, gâfâind și urlă.
Și sânge pe iarba cu scame
Lui auriu, gros.
Sotia mea! Cântecul meu este rău
Ultima, protestez!
Și încă o poezie din același plan - "" Păduchi "", izbitoare prin expresivitatea sa grea. Și asta îi amintește nu numai de Vladimir Narbut, care iubea un flamism atât de negativ, ci chiar și de Baudelaire, celebrul „Carrion”.
Așa și așa, de ambele ori
E tot la fel -
Este inamicul care se târăște din noroi
glonț, bombă sau păduchi.
Aici zace, ecou morții,
Scurtarea duratei de viață
acest gri, plin de durere,
Flacon plin cu puroi.
Și zboară ca un diavol groaznic,
Într-o călătorie în jurul lumii
marcat cu creta, tifoid,
Vagon violet.
Stelele sunt ascuțite ca brici
Ei merg pe cer sub lună.
Totul este bine. Păduchi și bătălii -
Noi, tovarăşe, suntem în război.
Imaginile de război sunt din viitor. O adevărată tragedie colectivizarea era la timpul prezent. Bărbat cu rădăcini țărănești, Kornilov nu a putut să nu-i răspundă. Aceste versuri au fost motivul pentru care a fost etichetat poet kulak. Desigur, Kornilov nu are nicio intonare a kulakilor, dar poeziile sale pe tema fermei colective - „Consiliul de familie”, „Fiii tatălui său”, „Ucigașul” - sunt foarte nestandardizate, conțin un confruntare între două elemente, o luptă sălbatică nu este pe viață, ci până la moarte, din nou, biologie, nu ideologie. Shklovsky a scris despre căpitanul de la „Cuirasatul Potemkin”: este bun ca un tun. Așa sunt pumnii lui Kornilov. Nu se dau bătuți, ci trag, spunând în același timp: „Ca să vadă un dușman murdar, Ce bănuț e dragul meu, Ca creierul de brânză de vaci putrezită / Se târăște din capul vrăjmașului. ” Iar în „Ucigașul” un țăran sacrifică vite, nevrând să le dea fermei colective. Sfârșit: „„Îi voi spune, fila asta: Ai ucis calul altcuiva, Ai ars hambarele altcuiva, - Numai că nu mă va înțelege”. Iar în poezia „Singurătate” este dat cu simpatie ultimul țăran individual.
Deja înzestrat cu astfel de stigmate, Kornilov a încercat să găsească alte teme și note, să cânte bucurie simplă viata - fie Komsomol, doar tineret. Și asta a funcționat, pentru că talentul nu s-a schimbat:
Canta un cantec. Ea este simplă.
Cântați împreună cu chitara.
Lasă-o să plece, crescând
La stadion, la râu, la bronz.
Lasă-o să cânte în timp ce plutește
De-a lungul coastei, pe lângă parc,
Toate alunecătoare, toate vii,
Tot portocaliu caiac.
Dar vremurile s-au schimbat în rău. Aici Kornilov scrie „strofe de la Leningrad” - iar fata nu mai este ticăloasă, ci un membru bun, conștient al Komsomolului, care votează pentru prima dată la alegerile pentru Consiliul orașului Leningrad. Dar ultima poezie din acest ciclu este uciderea lui Kirov.
Kornilov mai avea trei ani de trăit.
El era Evtușenko de atunci, tânărul Evtușenko. Și cât de norocos că s-a născut cu un sfert de secol mai târziu decât Kornilov.
Dmitri Volcek: Într-o conversație cu scriitoarea Natalia Sokolovskaya, compilatoarea colecției „Voi trăi până la bătrânețe, la glorie”, am sugerat să discutăm un fragment din recenta corespondență dintre Boris Akunin și Alexei Navalny. Când a fost vorba de destalinizare, Navalny a remarcat că „Chestiunea lui Stalin” este o chestiune de știință istorică, nu de politică actuală”, Akunin nu a fost categoric de acord cu aceasta. Judecățile Nataliei Sokolovskaya asupra lui Alexei Navalny păreau și ele naive.
Natalia Sokolovskaya: O fată atât de inteligentă! Le spune copiilor: să citească „Arhipelagul Gulag”, să citească „Wikipedia”... Cum să transmită această frică, aceasta este jena tuturor vitalitate suflete în care oamenii sunt în această stare de atâția ani? Este o poveste prea ușoară - citește-o acolo, citește-o acolo. Trebuie să vorbim cu oamenii în mod diferit și să le explicăm ce sa întâmplat cu ei, cu cei dragi, țara lor și cum să trăim mai departe.
Lucrând la cartea despre Bergholz și la cartea despre Kornilov mi-a arătat că continuăm să trăim, într-un anumit sens, în aceeași societate. Pentru că societatea nu s-a înțeles pe sine, nu a existat niciun proces care să ne arate de ce am putut, pe de o parte, să permitem să ni se facă ceea ce ni s-a făcut și, pe de altă parte, de ce suntem noi înșine. a facut-o. De ce este destalinizarea așa poveste grea? Pentru că noi înșine suntem acum purtătorii de gene și călăi și victimele lor. Ahmatova scrie în a doua jumătate a anilor 1950 că Rusia, care a fost închisă, se întoarce acum și „„două Rusii - Rusia care a fost închisă și Rusia care a fost întemnițată - se vor privi în ochi”, așa că iată-ne, în esență, generația care s-a născut din această privire groaznică, purtăm ambele acuzații. Și, desigur, este incredibil de greu pentru noi să ne descurcăm acum, dar avem nevoie de ea. Iată o carte despre Kornilov... De ce a fost ucis bărbatul? Pentru ce? Ce este acest sistem, care sunt aceste organe ale NKVD-ului, ce a făcut sistemul cu acești oameni?
Este greu de imaginat că camerele de gazare au fost folosite pentru prima dată pe teritoriul Uniunii Sovietice nu de invadatorii naziști pentru prima dată, ci au fost folosite la sfârșitul anilor 30 de propriii noștri cetățeni împotriva propriilor cetățeni. Pentru că atunci când cetățenii noștri, care au fost declarați „dușmani ai poporului”, au fost duși să fie împușcați, ca să nu alerge prea mult acolo, să nu reziste foarte mult și să nu se amestece să fie împușcați, au fost sugrumați. putin pe parcurs. Sau invenția căpitanului Matveev, care a lucrat aici în NKVD din Leningrad - ciocane care uimeau oamenii, astfel încât să nu reziste mult atunci când au fost uciși. Înțelegi, oamenii noștri au făcut-o cu oamenii noștri! Lasă totul așa? De fapt, nu există niciun răspuns la asta. Uneori mi se pare că problema este medicală, pentru că este atât de inimaginabilă. Bergholz într-unul din jurnalele sale, acesta este 1936, când începe această isterie, toate aceste procese au început Mare teroare, când acest volant începe să funcționeze, au arestat unul, al doilea, al treilea, ea spune: „Cum l-am trecut cu vederea? Cum aș putea să nu văd? Acest lucru nu poate fi "". Adică acest uman, divin în el, rezistă. Și, în același timp, se forțează, se convinge să spună: nu, este, așa este - înseamnă că nu am văzut, m-am uitat prin.
Dmitri Volcek: Și, la urma urmei, ea însăși, fără să vrea, a făcut ceva pentru ca Kornilov să fie recunoscut ca contrarevoluționar, pentru a-și putea crea o astfel de reputație - a căutat să-l expulzeze din asociația scriitorilor proletari. Desigur, asta a fost înainte de marea teroare, dar totuși...
Natalia Sokolovskaya: La urma urmei, totul a început cu ce? Că s-a împrietenit cu moscoviții, cu Vasiliev și Smelyakov. Vasiliev, desigur, era o figură foarte strălucitoare, carismatică. În plus, a avut imprudența de a fi displacut de Alexei Maksimovici Gorki. A spus ceva greșit, s-a uitat la nora lui și atunci Gorki (acesta este al 34-lea an) a căzut asupra lui Vasiliev și Smelyakov pentru stilul lor de viață boem. Iar cuvintele de acolo erau cele mai monstruoase. Și cel mai monstruos dintre ceea ce a spus: „ „De la huliganism la fascism, distanța este mai mică decât nasul unei vrăbii””. Pentru Smelyakov, aceasta se termină cu prima arestare; pentru Vasiliev, aceasta se termină în cele din urmă cu execuția. Mai departe, această frază minunată din 1936, deja pe fundalul conspirației troțkist-Zinoviev, pe fundalul derulării volantului Marii Terori, pe fundalul pregătirilor pentru aniversarea lui Pușkin .... Este absolut monstru când te uiți la răspândirea acestor ziare din al 36-lea an, apoi dezbrăcăți-vă - Pușkin, Pușkin, Pușkin, spectacole, articole, publicații, un monument, ce naiba, iar pe de altă parte - moartea acestei reptile! . .. Și semnat de oameni foarte celebri și foarte venerati acum. Și acum Olga lucrează în ziarul Literaturny Leningrad, care îl persecută de mult pe Kornilov pentru această viață boemă a lui, ea știe despre aceste publicații și, se pare, câteva articole editoriale, dacă nu scrie (poate că face), apoi editează . Dar cel mai rău lucru este înregistrarea ei în jurnal din 1936. Este monstruoasă pentru că Kornilov, primul ei bărbat, după cum scrie ea însăși, Kornilov, tatăl fiicei sale, care tocmai a murit de o boală de inimă în 1936. Și ea scrie: „” Borka este arestat. Arestat pe viață. Fara mila"". Acum ne-am întors la punctul de pornire al conversației noastre. Ce este acest sistem, care sunt aceste organe ale NKVD, ce este acest Stalin, ca patron al tuturor acestor lucruri, ce a făcut sistemul cu acești oameni când o femeie putea scrie așa ceva în jurnalul ei?
Și-a înregistrat toate stările, toate fluctuațiile, toate hobby-urile cu scrupulozitate medicală. Jurnalele ei sunt uneori expuse într-un mod complet monstruos, din punct de vedere al modernului persoana normala, ușoară. Ar putea distruge aceste jurnale de o sută de ori, dar le-a ținut acasă. În mod surprinzător, după 1939, NKVD i-a returnat. Le putea distruge, dar nu a făcut asta nici în anii 40, nici în anii 50, nici în anii 60. Adică, ea a păstrat istoricul medical al unei persoane sovietice pentru noi. Ea a păstrat istoria modului în care sistemul a presat o persoană, ce i-a făcut ea, cum o persoană a renascut sau nu a renăscut. Și, cred că în acest sens poate fi mult mai important decât atât ce a făcut ea în blocada pentru oraș. Iar când aceste jurnale vor fi publicate integral și când Natalia Gromova, un minunat istoric al literaturii, va scrie o carte despre Bergholz pe baza acestor jurnale, va fi o poveste cu adevărat fantastică.
Are un record absolut uimitor în 42. Ea scrie: „"Lupt pentru a-l sterge pe acest ticălos ticălos de pe fața pământului, pentru a-și șterge instituția anti-popor, renăscută" de pe fața pământului. Și ea scrie: „Închisoarea (prin care a trecut în 1939) este sursa victoriei asupra fascismului”. Vedeți, o persoană pune un semn egal între închisoare, între regim, între NKVD și fascism. Zabolotsky a avut același lucru în „Istoria închisorii mele”. A fost torturat, a fost batjocorit, a fost torturat, vorbește cu vreun membru de partid din celulă și ajung la concluzia că amândoi gândeau același lucru - că puterea în țară a aparținut de mult naziștilor.
Dmitri Volcek: Jurnalul lui Bergholz din 1928-1930, care a fost inclus în cartea lui Kornilov, l-am numit „jurnalul domnișoarei”, iar Natalia Sokolovskaya nu a fost de acord cu mine.
Natalia Sokolovskaya: În primul rând, puteți vedea temperamentul lui Olgin, ego-ul lui Olgin este incredibil. Este clar că această căsătorie a fost o greșeală, este clar că este geloasă pe Tatyana Stepenina, dar uite cât de repede se găsește într-un astfel de stabiliment literar. Numele funcționarilor literari de atunci și viitori deja clipesc acolo. Yuri Libedinsky, cu care a început o relație, dar care, în cele din urmă, a devenit soțul surorii ei Maria. A fost foarte interesanta postare Natalia Gromova în colecția Casei Pușkin, dedicată centenarului lui Bergholz, despre Bergholz și Leopold Averbah. Deja după Kornilov, ea era deja căsătorită cu Nikolai Molchanov, dezvoltă o aventură cu persoană înfricoșătoare, un astfel de general de partid-literar Leopold Averbakh.
Dar „jurnalul unei domnișoare”” este publicat acum și de Casa Pușkin, a publicat o carte de materiale despre Bergholz, tot de Natalia Prozorova, și există un jurnal al Olgăi, 13-14 ani. Este uimitor când vezi această fată credincioasă, care merge la biserică și, literalmente, trei ani mai târziu, la vârsta de 17 ani, îl întâlnește deja pe Kornilov. Și acest salt, ce a făcut timpul, acești ani 20, cum au influențat conștiința - aceasta este o poveste incredibilă.
Dmitri Volchek: Aici trebuie spus că jurnalul, care a fost publicat în colecția Kornilov, a fost scris, parcă, pentru Kornilov, pentru că l-a citit, a comentat, a notat dezacordul său cu notele ei și ea a scris despre dragostea ei. experiențele, sugerate de trădare, dorința de a se îndrăgosti a aprins gelozia în el. Deci acest jurnal a fost un instrument în relațiile cu soțul ei...
Natalia Sokolovskaya: Nu sunt sigură că a fost încântată că el a citit asta.
Dmitry Volchek: Dar știam despre asta.
Natalia Sokolovskaya: Da, cu siguranță a încercat să-l mențină în formă bună. A fost o căsătorie timpurie. Ea a început o aventură cu persoana minunata Ghenady Gor, dar Gor, se pare, nu a fost la fel de curajos ca acest băiat minunat de provincie care i-a cucerit pe toți de acolo atât cu el însuși, cât și cu poeziile sale - Boris Kornilov. Probabil, această căsnicie a fost prima ei ruptură, pentru că nu a fost o experiență foarte reușită, sincer, și, poate, tot ce s-a întâmplat mai târziu în viața ei personală a fost, într-un fel, o consecință a acestei căsătorii. Kornilov, mi se pare, a ieșit din acest test personal cu mai puține pierderi, iar următoarea căsătorie cu Lyusya Bernstein, Lyudmila Grigorievna, mama Irinei, a fost, dacă pot spune așa, foarte prosper pentru el. Dar a fost bine pentru Lucy? Pentru că, desigur, era pasionată, este în carte. Un alt lucru bun la această carte este că, pe lângă corespondența dintre Lyudmila Grigoryevna și mama lui Kornilov, există memoriile ei, foarte scurte, dar, totuși, destul de clar vorbind despre cele întâmplate. Desigur, ea a fost implicată în acest ciclu poetic, în acest vârtej.
Dmitry Volchek: Dar era foarte tânără, avea 16 ani când s-au cunoscut.
Natalia Sokolovskaya: Dar ea a crescut oarecum lângă el. Acolo, pentru prima dată, este afișată o fotografie minunată, nu a fost încă pe deplin atribuită, unde un fel de grup de teatru (se pare că nu sunt artiști, ci o echipă de serviciu), iar în prim plan stau ei. Zinaida Reich cu un buchet de flori, Meyerhold, apoi Lyudmila (Lyusya) și Kornilov. Acesta, se pare, este 1935-36, cel mai probabil al 35-lea. Dumnezeule! Am examinat această fotografie, am scanat-o, am examinat-o pe ecran, trebuie să vezi ce chip chinuit are ea acolo! Ea scrie, de asemenea, despre aceste siruri ale lui Boris - este clar că această căsătorie a fost un mare test pentru ea.
Dmitri Volcek: Am întrebat-o pe Irina Basova, fiica poetului, ce părere are despre discuția dintre Boris Akunin și Alexei Navalny despre destalinizare.
Irina Basova: Sunt de partea adevărul istoric. Mi se pare că Stalin a fost deja dezmințit atât de mult încât trebuie doar să fii orb, prost, prost, pentru a nu înțelege stalinismul în general și rolul acestei persoane, în special, rolul acestui paranoic bolnav. Așa simt eu pentru el. Pentru că doar o persoană bolnavă poate săvârși astfel de infracțiuni.
Am lucrat pentru un ziar antisovietic timp de zece ani și sunt foarte mândru de asta. În acei ani când lucram la „Gândirea Rusă”, era singurul corp liber, corpul mișcării ruse pentru drepturile omului. Desigur, sunt categoric împotriva lui Stalin, sunt categoric împotriva stalinismului, dar nu îmi asum libertatea de a face previziuni politice. Dar faptul că sunt categoric împotriva lui Putin este fără echivoc.
Dmitri Volcek: Ultima secțiune a colecției „„Voi trăi până la bătrânețe, la glorie”” cuprinde materiale din dosarul de anchetă, instituit în martie 1937 de NKVD la Leningrad. Boris Kornilov a fost acuzat că este „„angajat în activități contrarevoluționare active, este autorul unor lucrări contrarevoluționare și le distribuie și conduce agitație antisovietică””. Pe 20 februarie 1938, poetul a fost împușcat. La instrucțiunile autorităților, criticul literar Nikolai Lesiucevski a efectuat o examinare a poemelor lui Kornilov. De aceeași vârstă cu Kornilov, Lesiucevski i-a supraviețuit cu exact 40 de ani și a făcut o carieră de invidiat: a fost redactor-șef al editurii revistei Zvezda, redactor-șef al editurii "" scriitor sovietic„”, membru al consiliului de conducere al Uniunii Scriitorilor din URSS. Iată un fragment din expertiza sa, păstrat în dosarul de anchetă al lui Kornilov:
Crainic: „” După ce m-am familiarizat cu versurile lui B. Kornilov date pentru analiză, pot spune următoarele despre ele. În aceste versuri sunt multe motive ostile față de noi, batjocoritoare ale vieții sovietice, motive calomnioase etc. Sensul politic al KORNILOV-ului lor nu se exprimă de obicei într-o formă directă, clară. El se străduiește să treacă peste aceste motive, să le împingă sub masca unui poem „pur liric”, sub pretextul glorificării naturii etc. În ciuda acestui fapt, motivele contrarevoluționare ostile sună destul de clar și lipsit de ambiguitate în mai multe cazuri. . În primul rând, aici este necesar să denumim poezia „Pomul de Crăciun”. În ea, KORNILOV, fidel metodei sale de deghizare dublă în poezie, ar da o descriere a naturii, a pădurii. Dar masca de aici este atât de transparentă încât chiar și pentru ochiul liber și neexperimentat, caracterul contrarevoluționar flagrant al poemului devine complet clar. Scrisă cu mare simțire, cu mare temperament, este cu atât mai ostil, cu atât mai activ îndreptat spre organizarea forțelor contrarevoluționare.
KORNILOV scrie cinic despre viața sovietică (se presupune despre lumea naturală):
„Sunt într-o lume întunecată și goală...”
„Aici totul este necunoscut minții...
nici un legământ aici
nici o lege
Nicio poruncă
Nici un suflet.”
Din câte știu eu, „Yolka” a fost scrisă la începutul anului 1935, la scurt timp după uciderea răutăcioasă a lui S. M. Kirov. În acest moment, erau în curs de desfășurare lucrări energice pentru a curăța Leningradul de elemente ostile. Și „Yolka” îi ia sub protecție. KORNILOV, cu toată forța sentimentelor sale, deplânge pe cei „prigoniți” și protestează împotriva luptei guvernului sovietic împotriva forțelor contrarevoluționare. El scrie, aparent, referindu-se la un tânăr brad de Crăciun:
„Ei bine, trăiește
Creșteți fără să vă gândiți noaptea
Despre doom
Și despre iubire.
Că pe undeva este moarte
Cineva este urmărit
Că lacrimile curg în tăcere
Și cineva nu se scufundă în apă
Și nu arde în foc.
Și apoi KORNILOV vorbește sincer despre sentimentele lui:
„Și am încolțit cu foc și răutate,
Presărat cu cenuşă şi cenuşă,
sprânceană lată;
Lowbrow
Plin de cântec și blasfemie.
Sfârșitul poeziei nu este mai puțin revelator:
"" Și talpa este călcată în pământ,
Ca un pom de Crăciun, tinerețea mea
încheie KORNILOV posomorât.
Poezia „STAȚIE”, pe care KORNILOV o are lângă „Bradul de Crăciun”, răsună cu ea. Deghizarea aici este mai subtilă, mai pricepută. KORNILOV dă cu sârguință poeziei incertitudine, vag. Dar sens politic poezia este încă destul de captivantă. Autorul vorbește despre o despărțire dureroasă în gară, despre plecarea prietenilor apropiați. Întreaga dispoziție senzuală a poemului este de așa natură încât violența plecării, a separării devine clar palpabilă:
""Și apoi -
Întinzând mâna
Te gândești la săraci, la ai tăi,
Mi-a plăcut despărțirea pentru totdeauna
Fără de care nu putem trăi.
Ne vom aminti de vuietul din gară,
Stație neliniștită, dureroasă,
Ce au spus, ce nu au spus
Pentru că trenul a mers.
Vom merge cu toții în abisul albastru”.
Rândurile următoare sunt foarte ambigue cu privire la faptul că urmașii vor spune că poetul a iubit-o pe fată, "" ca un râu de izvor "", iar acest râu -" "Ea va duce și se va legăna
Și ea nu are nici furie, nici rău,
Și căzând în ocean, nu ceai,
Asta m-a luat!"
Și mai departe, referindu-ne la cei plecați:
„Când plecai
Am crezut,
Doar n-am spus
M-am gândit la râu
Despre statie
Despre teren - asemănător cu stația „”.
Repet, această poezie este percepută mai ales
limpede, fiind asezat langa „bradul de Craciun”. Și în manuscris
KORNILOV, întocmit ca o carte, între „YELKA” și „STAȚIE” nu stă decât una și aceeași poezie dăunătoare politic „IARNA”. Sensul acestei poezii este în opoziția calomnioasă a „„câmpului de luptă”” al perioadei război civilși viata curenta. Acesta din urmă este pictat în culori sumbre. Lumea se ridică mizerabilă, sumbră și crudă.<…>Nu întâmplător, aparent, aceste trei poezii sunt puse una lângă alta de KORNILOV. Se întăresc reciproc, fac o concluzie deosebit de tangibilă, care ea însăși iese printre rânduri: nu se poate suporta o viață atât de mohorâtă, cu un asemenea regim, sunt necesare schimbări.
Acest apel contrarevoluționar este chintesența poemelor citate. Nu este exprimat clar în cuvinte. Dar se exprimă destul de clar pe tot parcursul orientării ideologice a poemelor și limbajul lor senzual, emoțional.
De aceea, versurile dintr-una dintre poezii sună cel puțin ambiguu -
"" O vom reface,
Frumusețea planetei "".<…>
Pentru a încheia, vreau să mă opresc asupra încă două poezii de KORNILOV.
Unul dintre ele se numește „ PORCI ȘI OCTOMBRIE” și este prezentat în două versiuni. În exterior, pare a fi o poezie de glumă. Dar de fapt asta
plin de batjocură la adresa Octobriştilor, a posibilităţii
acţiunile lor utile din punct de vedere social. Autorului, parcă, nu-i pasă că Octobriștii, că porcii. Octombriștii spun așa (întâlnind porci murdari și hotărând să-i cumpere):
"" Nu va fi rău pentru ei,
În familia noastră veselă.
Noi... Trăiască epoca!
Ia un porc „”.
Octobriștii au spălat purceii, dar s-au repezit din nou în noroi și Octobriștii, prinzându-i, s-au trezit în noroi.
"" Au căzut primii în băltoacă,
Ei răcnesc, strigă
Și au devenit imediat mai murdari
Cei mai murdari purcei „”.
"" Și acum cu soarele care sună
Într-o lume de pini și iarbă
octombrie peste un porc,
Și porcul peste Octobrist,
Toți râd unul de altul
Și în dreptul tău.
Așa se termină această batjocură, sub masca unui nevinovat
glume, poezie.
A doua poezie, pe care am vrut să o menționez separat, este „ULTIMA ZI A LUI KIROV”. Această poezie, despre care se presupune că este dedicat memoriei lui S.M. Kirov, vulgarizează acest subiect excepțional de înalt. Despre S. M. KIROV se rostesc multe cuvinte laudative și chiar aparent entuziaste, dar aceste cuvinte sunt goale, reci și vulgare. Aceste cuvinte transmit oare marea durere a poporului și mânia poporului:
„Secretar, secretar,
De neuitat și drăguț!
Nu știu unde să merg
Pentru a pune angoasa... ""
Cuvinte goale, reci, ipocrite.
Și iată imaginea lui S.M. Kirov la începutul poeziei. KIROV se plimbă de-a lungul Podului Trinității. KORNILOV îl desenează astfel:
„El murmură:
- Eu merg
Mă duc încet..."
Ce este asta dacă nu o batjocură la adresa imaginii lui Serghei Mironovici?"
Dmitri Volchek: Am rugat-o pe Natalia Sokolovskaya să vorbească despre cazurile de anchetă ale lui Kornilov și Bergholz, fragmente din care ea a publicat.
Natalia Sokolovskaya: Cu Olga a fost în general uimitor, pentru că eu, ca persoană cu libertate, am fost primul care a ținut cazul Olga Bergholz în mâini. În 1989 i s-a răspuns la o cerere asemănătoare că dosarul fie s-a pierdut, fie nu a fost păstrat, în general, negăsit. Majoritatea carcasa se inchide cu foi opace, stii, aceste plicuri sunt din hartie opaca maro. Același lucru este valabil și pentru Kornilov. Suntem foarte recunoscători serviciului de arhivare al FSB, pentru că ne-a oferit posibilitatea de a fotografia totul digital. Tot ce am fotografiat, tot ce s-a descoperit, l-am predat Casei Pușkin, pentru că aceste documente ar trebui să fie păstrate de specialiști. Și apoi ați văzut-o în filmul ""Kornilov: totul despre viață, nimic despre moarte"" - acolo această chestiune este, de asemenea, vie. Mi-au dat ocazia să filmez asta. În general, vă mulțumesc, pentru că aceasta este o poveste unică, desigur.
Dmitry Volchek: Și câte pagini închise sunt?
Natalia Sokolovskaya: Nu poți vedea acolo, sunt doar puse în plicuri și nu vezi ce este acolo. Cât despre Olga, pentru prima dată, mi-au fost fotocopiate câteva pagini din dosar, sunt în carte, iar restul nu putea fi decât răsfoit. Și abia atunci au permis. Pentru că am văzut acolo niște lucruri care m-au uimit, iar un angajat al Serviciului de Arhivă stătea în fața mea, doar la distanță de braț, și a fost foarte greu. Dar a doua oară au făcut-o. Și apoi am scris de acolo că Olga a fost reținută în 1937 ca martor în cazul Averbakh și că acolo a pierdut pentru prima dată pe termen lung copil. Faptul că ea a fost implicată în cazul Averbakh era de asemenea necunoscut de nimeni. Adică ceva a reușit să fie scris de acolo.
După ce Olga ea însăși a ispășit pedeapsa, în 1939 a ieșit, era foarte o fată deșteaptă, talentată și, la urma urmei, primul lucru pe care îl scrie în 1939 este poezie, dedicat lui Boris Kornilov:
Și vom plânge cu tine
Știm, știm ce...
Și este clar că nu este vorba doar despre fiica lor comună care a murit, ci despre ce i s-a făcut și despre ce a înțeles despre ea însăși, ce a fost înainte de a începe să înțeleagă ce se întâmplă în țară în realitate. . Pentru că liniile „” se șterg de pe față pământ sovietic instituția lor ticăloasă, anti-popor degenerată"" au fost scrise după închisoare - numai închisoarea i-a oferit această experiență.
Dmitri Volcek: Prezentarea cărții despre Boris Kornilov a avut loc la târgul de literatură intelectuală de la Moscova la începutul lunii decembrie, iar postul de televiziune 100 a difuzat un film documentar despre soarta poetului în ziua alegerilor pentru Duma. Natalia Sokolovskaya consideră că această coincidență nu este întâmplătoare - o carte despre un bărbat ucis în 1938 se dovedește a fi relevantă din punct de vedere politic, deoarece organizația care l-a ucis rămâne astăzi la putere.
Natalia Sokolovskaya: Această organizație - KGB-ul continuă să fie stăpânul acestei țări și să decidă destinele noastre. Nu cred că oamenii care merg la muncă în KGB sunt bine cu sufletul lor. Aceasta este oameni speciali. Sunt periculoși din punct de vedere social. Imaginează-ți conducerea țării, în care, practic, sunt oameni din această structură, care a distrus acest popor, care i-a umilit pe acești oameni în cel mai monstruos mod. Cum sunt ei din punct de vedere istoric, cum ar trebui să trateze succesiv acest popor, cum ne tratează cu noi și ce ne putem aștepta de la ei, să așteptăm de la oamenii care ne-au distrus, ne-au umilit, ne-au alungat din țară? Aceștia sunt oameni programați genetic. Când îmi spun despre o persoană că este chipeș, că merge la biserică și că este un grad KGB, pot spune un singur lucru - indiferent cât de mult merge la biserică, nu se va ruga niciodată pentru ceea ce oamenii din organizația sa a făcut cu oamenii acestei țări.
________________________________________
Radio Liberty © 2012 RFE/RL, Inc. | Toate drepturile rezervate.
Născut pe 16 iulie (29 n.s.) în satul Pokrovsky provincia Nijni Novgorodîn familia unui profesor rural. Bebeluş şi tineret a trecut în satul Dyakovo, apoi în 1922 familia s-a mutat în orașul Semyonov. Începe să scrie poezie, care este luată foarte în serios în familie.
Devenit unul dintre primii pionieri din Semenov, apoi un pionier și activist al Komsomolului, Kornilov a început să scrie articole pentru ziare de perete, să colaboreze cu teatrul local pentru tineret Blue Blouse. Curând, poeziile sale au fost publicate în ziarul Nijni Novgorod. Aceasta îi hotărăște soarta: în vara anului 1925, Kornilov s-a adresat comitetului districtual al Komsomolului cu o cerere „de a-l detașa la institutul de jurnalism sau la unii. scoala literara„. La sfârşitul anului 1925 pleacă la Leningrad.
În grupul lui V. Sayanov, care lucrează cu tinerii proletari și studenți, sunt admirate „versurile provinciale” ale lui Kornilov. Începe ascensiunea lui rapidă spre Olimpul literar. Publicațiile pentru tineret își publică de bunăvoie poeziile. Un an mai târziu, este numit cel mai talentat poet al grupului literar „Schimbare”. V. Sayanov editează personal prima colecție de poezii a lui Kornilov - „Tinerețea”. Dar poetul însuși va numi culegerea de poezii din 1931 „prima sa carte”.În același an, apare cea de-a doua colecție „Toți prietenii mei”. Devine poet profesionist: participă la echipe de scriitori (Azerbaijan, 1932), întâlniri literare (la Moscova, Minsk).
În 1932, a decis să scrie despre lichidarea kulakilor și a fost imediat acuzat de „propaganda furiosă a kulakilor”. Apariția poeziei „Trypillia” (1933), dedicat memoriei Komsomolul ucis în revolta kulakului îl salvează.
Succesul „Cântecului contrar” (1932), cea mai populară operă a lui Kornilov, îl inspiră și începe să scrie cântece de masă - „Cântecul cazacilor revoluționari”, „Octombrie”, „Internațional”, un cântec de sportivi, un cântec al Marinei Roșii Komsomol.
În august 1934, la congresul scriitorilor, autorul cărții Trypillya a fost declarat speranța versurilor sovietice. Pe parcursul anului următor, poeziile sale apar la Izvestia aproape în fiecare săptămână: a scris mult și ușor. În 1935 a scris poezia „Africa mea”, care a meritat apreciat Romain Rolland. Cu toate acestea, lucrările apărute mai târziu („Ultima zi a lui Kirov”, „Începutul pământului”, „Samson”) vorbeau despre o criză. A încercat să țină pasul cu vremurile, dar nu a ținut pasul nici în poezie, nici în viață (beția și desfrânarea au devenit blestemul lui). În 1936 a fost exclus din Uniunea Scriitorilor.
După asasinarea lui Kirov la Leningrad, s-a lucrat viguros pentru epurarea elementelor „ostile”. În 1937 a fost arestat. Decedat la 21 noiembrie 1938. Reabilitat postum.
Boris Kornilov - un poet rus strălucit a căzut victima unui denunț
Din ciclul „Paginile istoriei provinciei Nijni Novgorod”
Rândurile lui M. Yu. Lermontov (Poetul a murit! - Un sclav de onoare - căzut, calomniat de zvonuri), făcute în titlu, sunt dedicate lui Pușkin. Dar ele pot fi atribuite și soartei poetului altei generații - Boris Kornilov. El, ca și Pușkin, a fost calomniat scriind un denunț și apoi ucis. Soarta poeților este de neinvidiat și cu atât mai mult în Rusia. În 2007, în gloriosul oraș Semyonov, au avut loc sărbători cu adevărat naționale în onoarea aniversării centenarului a lui Boris Kornilov, un poet care a fost împușcat la „Yesenin” în vârstă de treizeci de ani. In orice caz, poezie adevărată nu este timp, minunate poezii iar cântecele, odată născute, sunt sortite eternității. Într-adevăr, motivele celebrului cântec „On the Counter” pe muzica lui Șostakovici nu ne oferă oare voioșie: „Dimineața ne întâmpină cu răcoare”?
imnul ONU
Acest imn al „bucuriei de lucru” este imnul ONU!
Desigur, acest lucru s-a întâmplat datorită, în primul rând, muzicii lui Șostakovici, dar imnul a fost adoptat și este interpretat cu textul lui Boris Kornilov.
Fiica lui Kornilov, care a sosit de la Paris după o lungă separare de Rusia în patria tatălui ei, era pur și simplu fericită. Irina Borisovna spune:
- Când m-am născut, tatăl meu fusese deja împușcat. Și mama mea, recăsătorită, mi-a dat patronimul tatălui meu vitreg - Yakovlevna. Așa că am devenit Irina Yakovlevna Basova.
Omorâți toți poeții pentru a-i cita mai târziu
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D1%82-%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2.jpeg)
Era interzis să se vorbească despre tată, ca dușman al poporului, chiar și în familie. La urma urmei, a fost acuzat că a încercat să-l asasineze pe Stalin însuși! Cazul, desigur, a fost inspirat, tatăl a fost împușcat împreună cu prietenul său de sân, minunatul poet Pavel Vasiliev, care nu avea nici măcar treizeci de ani.
Certificat
„Voi trăi până la bătrânețe, la glorie” - un vers dintr-un poem de Boris Kornilov s-a adeverit doar parțial. Poetul a învățat faima, dar a murit foarte devreme
Al treilea din compania lor, Yaroslav Smelyakov, a fost trimis în mine timp de zece ani.
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D1%82-%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2-%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2.jpeg)
Mama mi-a povestit despre toate acestea după moartea lui Stalin, când aveam 18 ani. Și m-am dus imediat la Semyonov să o cunosc pe bunica mea, Taisiya Mikhailovna.
Autorul imnului la Leningrad
Boris Kornilov s-a născut într-o familie de profesor și a fost foarte bine citit. A început să compună poezie devreme, iar la vârsta de 18 ani a decis să meargă la Leningrad, unde se afla la acea vreme idolul său Serghei. Am vrut să-i arăt poeziile mele.
Certificat
1928-30 - timpul unei căsătorii scurte și nefericite a lui Boris Kornilov cu Olga Berggolts. Această căsătorie a fost o greșeală, dar O Bergholz s-a trezit rapid în instituția literară.
Dar nu erau destinați să se întâlnească - în decembrie 1925, marele cântăreț al Rusiei a murit. Kornilov a rămas la Leningrad, a studiat și a compus poezii minunate. Nijni Novgorod și Semyonov au vizitat regulat. Departe de ei - a tânjit și a cântat de la sine:
Răcoare liniştită, seara
spre provincia Nijni Novgorod
și albastrul pădurilor Semyonov...”
Și despre capitala regiunii Volga, Kornilov a scris versuri atât de interesante încât nu au apărut încă în literatură mai bune decât ele:
„În Nijni Novgorod de pe o pantă
pescăruși cad pe nisipuri.
Toate fetele merg fără voie
Și dispar complet din melancolie.
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9D%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4.-%D0%92%D0%B8%D0%B4-%D0%BD%D0%B0-%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E-%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C-%D1%81-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%B0.jpeg)
Cu toate acestea, prima dragoste a lovit pe loc Boris Petrovici în Leningrad - acolo a cunoscut-o pe Olga Berggolts. Amandoi formau un cuplu genial: frumos, talentat, fierbinte. Dar fericirea familiei nu a funcționat: doi urși sunt înghesuiti într-o vizuină.
Cea de-a doua soție era tăcută și discretă, dar poate că aceasta era cheia confortului, o casă de încredere, de care poetul agitat, a cărui viață a fost petrecută în călătorii constante de afaceri creative, avea atât de nevoie.
Certificat
Nici cea de-a doua soție a lui Kornilov, nici mama lui Boris nu au știut până în 1956 că B. Kornilov a fost ucis, s-au gândit că poate era în viață
La începutul anilor 1930, Kornilov a devenit faimos în toată țara - fiecare dimineață a tânărului stat sovietic începea cu cântecul său „On the Counter”.
Apropo, la acea vreme imnul oficial al URSS era „Internaționala”, dar Serghei Kirov, din ordin personal, „a numit” cântecul „On the Counter” drept imnul lui Leningrad - Şostakovici a trăit, de asemenea, pe maluri. a Nevei.
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D0%A8%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.jpeg)
Compozitorul a vorbit despre coautorul său cu sinceră certitudine: „Boris Kornilov este un mare poet al timpului nostru”. O astfel de evaluare măgulitoare din buzele unui muzician talentat după moartea lui Yesenin și Mayakovsky a fost cea mai mare laudă pentru compatriotul nostru. Dar... deja atârna peste el sabia lui Damocles al 37-lea an.
Denunțarea unui cetățean respectabil
De ce a fost reprimat Boris Petrovici? Istoricul local Semenov Karp Efimov spune:
- Kornilov a fost reabilitat sub Hrușciov, dar abia în timpul perestroika lui Gorbaciov am primit acces la arhivele secrete ale KGB. Și asta mulțumită cunoștințelor sale cu generalul, care avea o dacha pe Kerzhents. Iar generalul a fost unul dintre consilierii de securitate ai lui Gorbaciov. Denunțurile josnice ale poetului de la oameni pe care îi cunoștea l-au ruinat pe Kornilov.
Certificat
După moartea lui Stalin, Kornilov a fost reabilitat postum, colecțiile sale au început să apară, poezii individuale au fost plasate în antologii.
Desigur, el nu a fost implicat în nicio pregătire a unei tentative de asasinat asupra liderului tuturor timpurilor și popoarelor. Dar tânărul poet strălucit era la vedere, sincer și aspru în judecățile sale. Multe din ceea ce se petrecea în țară nu era pe placul lui, deși a cântat entuziasmul muncitoresc al populației și a susținut industrializarea URSS. Dar... modului de viață prăbușit al satului, locuitorilor săi îndelung răbdători le-a părut rău.
![](https://i0.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BC.jpeg)
Apropo, era prieten cu Mandelstam, care a scris rânduri groaznice despre Stalin ca un tiran cu degetele murdare și „conducătorii săi cu gâtul subțire”. Aici, orice bast a intrat în linie, verdictul asupra poetului a fost dat în unanimitate la o ședință închisă și a fost împușcat în aceeași zi. Și apoi pedeapsa civila- interzicerea publicării de poezii timp de aproape treizeci de ani.
Certificat
Cântece bazate pe poeziile lui Kornilov au fost interpretate și publicate chiar și după moartea sa cu nota „cuvinte populare”, de exemplu, melodia finală a filmului „Counter” (compozitorul Dmitri Şostakovici)
Revenirea la viață a poemelor poetului a fost facilitată de prima sa soție, Olga Berggolts. Prima dată, ajungând la Semenov, întâlnindu-se cu Taisiya Mikhailovna, mama poetului, ea a îngenuncheat public în fața ei și a plâns!
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0-%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86.jpeg)
Au devenit rapid prieteni. Dar cu a doua soție a lui Boris, o astfel de comunicare spirituală nu a funcționat. Dar bunica și-a găsit o nepoată minunată.
Fiica unui dușman al poporului
Irina Borisovna spune, asemănându-se cu tatăl ei, cu pomeți largi și ochi tenace:
- Conform pașaportului meu, sunt încă Iakovlevna, dar peste tot mă numesc Borisovna, pentru că simt o relație de sânge cu tatăl meu. Mi-am iubit-o foarte mult pe bunica și am vizitat-o des, am stat mult timp în pădurile Semenov. În 1979, Taisiya Mikhailovna a murit, iar un an mai târziu viața mea de familie s-a dezvoltat în așa fel încât am plecat în străinătate. Cât de mult tânjeam la Paris fără a mea patrie mică, toată lumea a încercat să vadă „albastrul pădurilor Semenov” din spatele Senei. Și astăzi sunt doar fericit că mă recunosc peste tot aici, mă consideră unul de-al lor.
![](https://i2.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%8C-%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%B2.jpeg)
Apropo, Taisiya Mikhailovna Kornilova a trăit 96 de ani, anii ei păreau să fie prelungiți din cauza unei vieți atât de scurte a fiului ei. Scriitorii (din Moscova, Sankt Petersburg) sosiți de sărbătorile Kornilov au depus coroane la mormântul mamei minunatului poet rus. Movile din apropiere de rude ale familiei Kornilov au mărturisit, după datele de pe cruci, că era o familie puternică de centenari.
Certificat
20 februarie 1938 de Sesiunea de teren a Colegiului Militar Curtea Supremă de Justiție URSS, sub președinția lui Korvoenyurist Matulevich Kornilov, a fost condamnat la o măsură excepțională de pedeapsă
Nu se poate decât să ghicească cât de mult ar fi putut fi bine și să cânte glorioasa progenitură a lui Kornilov, pentru că, uitându-se la fiica lui, toți cei din Semenov erau uimiți - Irina Borisovna, în pragul aniversării a 70 de ani, nu arăta doar veselă și iute. piciorul ei, nu avea riduri pe față și părea cu douăzeci de ani mai tânără!
![](https://i2.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4-%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2.jpeg)
Toți voiau să facă o poză cu femeie uimitoare, în venele căreia a fiert sânge poetic: și-a amintit de atâtea poezii minunate pe de rost, a citit nu numai rândurile tatălui ei, ci și poeziile prietenilor lui, același Mandelstam.
Și slavă Domnului că acum nu ucid pentru poezie, este doar păcat că sunt uciși în oameni de o viață deșartă. Dar poezia nu este doar un strop de sentimente puternice, este și o mărturie a timpului comprimat în strofe. Fără Boris Kornilov, este dificil să rezolvi toate contradicțiile din epoca anilor 1930.