"Mukha kang masaya! Umiibig ka ba?

Oo. Nasa damit."

“Ibinigay ang katwiran sa tao upang maunawaan: imposibleng mabuhay sa pamamagitan ng katwiran lamang. Ang mga tao ay namumuhay ayon sa damdamin, at para sa damdamin ay hindi mahalaga kung sino ang tama."

"Huminga ng malalim, humanga sa mga bundok, salamat sa Diyos para sa iyong kaligtasan at isipin na ang mga tao ay higit na mas mahusay kaysa sa iyo na mamatay."

"Ang ilang mga tao ay masyadong late na umalis at ang ilang mga tao ay umalis ng masyadong maaga, kailangan mong umalis sa oras..."

"Ang taong dapat mahabang buhay, hindi binibigyang pansin ang oras; sa tingin niya ay mayroon siyang kawalang-hanggan sa unahan niya. At nang isa-isahin niya ang mga resulta at kalkulahin kung gaano siya katagal nabuhay, lumalabas na mayroon lamang siyang ilang araw o pinakamagandang kaso ilang linggo."

"Sa tingin mo tinatapon ko ang pera ko, at sa tingin ko tinatapon mo ang buhay mo."

"Talaga, upang maunawaan ang isang bagay, ang isang tao ay kailangang dumaan sa isang sakuna, sakit, kahirapan, ang kalapitan ng kamatayan?!

"Nawalan ng fireworks, bakit hinalungkat ang abo?"

“Pakiramdam ko ay kabilang ako sa mga taong mabubuhay magpakailanman. At least ganyan ang ugali nila. Masyado silang abala sa pera kaya nakalimutan na nila ang buhay.

“Kung sino ang gustong manatili, talo siya. Kung sino man ang handang bumitaw nang may ngiti - sinisikap nilang panatilihin siya.

"Alam niya na ang sumbrero na nababagay sa iyo ay nagsisilbing mas malaking suportang moral kaysa sa isang buong hanay ng mga batas. Alam niya na sa pinakamanipis na panggabing damit, kung ito ay magkasya nang maayos, hindi ka maaaring sipon, ngunit madaling sipon sa damit na iyon na nakakainis sa iyo, o sa isang dobleng nakikita mo sa ibang babae sa parehong oras. gabi ... Ngunit alam ko rin siya na sa mga sandali ng mahirap emosyonal na mga karanasan ang mga damit ay maaaring alinman mabuting kaibigan, o sinumpaang mga kaaway; kung wala ang kanilang tulong, ang isang babae ay nakakaramdam ng lubos na pagkawala, ngunit kapag tinulungan nila siya, tulad ng pagtulong ng ibang tao, ito ay mas madali para sa isang babae sa isang mahirap na sandali.

"Tila ang buhay ay nagmamahal sa mga kabalintunaan: kapag tila sa iyo na ang lahat ay nasa ganap na pagkakasunud-sunod, madalas kang mukhang katawa-tawa at nakatayo sa gilid ng kalaliman, ngunit kapag alam mo na ang lahat ay nawala, ang buhay ay literal na nagbibigay sa iyo ng isang regalo. Hindi mo na kailangang itaas ang isang daliri, ang swerte mismo ay tumatakbo pagkatapos mo na parang poodle (Lilian)"

"Kung tutuusin, ang isang babae ay maaaring iwanan ang kanyang kasintahan, ngunit hindi niya iiwan ang kanyang damit (Clerfe)"

"Sino ang nakakaalam, marahil ang buhay ay ibinigay sa atin bilang isang parusa para sa mga krimen na ginawa natin sa isang lugar sa ibang mundo? Marahil ang ating buhay ay impiyerno at ang mga simbahan ay nagkakamali, na nangangako sa atin ng impiyernong pagdurusa pagkatapos ng kamatayan.

"Pumunta ka, manonood ka ng isang dula kung saan sa una ay hindi mo maintindihan ang isang salita, at pagkatapos, kapag nagsimula kang maunawaan ang isang bagay, oras na para umalis ka."

"Kung ang isang tao ay hindi naghihintay sa sinuman sa loob ng mahabang panahon, ang paghihintay ay nagpapababa sa kanya ng sampung taon. O kahit dalawampu."

"Labis ang bilis ibinigay sa mga tao hindi ibig sabihin na maging Diyos.

"Gusto kong pagmamay-ari ang lahat, ibig sabihin ay wala akong pagmamay-ari."

"Kung tutuusin, ang isang babae ay maaaring iwanan ang kanyang kasintahan, ngunit hindi niya iiwan ang kanyang damit"

"Ang pakikiramay ay isang masamang kasama, ngunit mas masahol pa kapag ito ay naging layunin ng isang paglalakbay."

“Hindi laging tama ang ginagawa mo, anak. Kahit na ikaw mismo ay aware. Pero minsan yun ang kagandahan ng buhay. »

"Sa isang bansa kung saan binibigyan ng pera mapagmahal na mga pangalan hindi kailanman magkakaroon ng pasismo."

"Ang chess ay isang mundo sa kanyang sarili, hindi alam ang kaguluhan o ... kamatayan."

"Ang mga tao ay palaging nakakatawa," pagtutol ni Clerfe. "At kung napagtanto mo ito, ang buhay ay tila mas madali."

“Walang makakatakas sa kapalaran. At walang nakakaalam kung kailan ka niya aabutan. Ano ang silbi ng pakikipagtawaran sa oras? At ano nga ba ang mahabang buhay? Mahabang nakaraan. Ang ating kinabukasan sa bawat oras ay tumatagal lamang hanggang sa susunod na hininga. Walang nakakaalam kung ano ang susunod na mangyayari. Bawat isa sa atin ay nabubuhay ng isang minuto. Ang lahat ng naghihintay sa atin pagkatapos ng sandaling ito ay pag-asa at ilusyon lamang.

"Karamihan simpleng damdamin- ito ang pinaka malakas na nararamdaman. At isa sa kanila ang selos.

"Ang mga nakaraang pagkakamali ay hindi maaaring itama sa anumang paraan, higit sa lahat sa pamamagitan ng lohika."

"Ang bawat lalaki, kung hindi siya nagsisinungaling sa isang babae, ay nagsasalita ng walang kapararakan."

“Lahat tayo tumatanda. Kailangan mo lang ayusin ang iyong buhay bago pa maging huli ang lahat.

"Ang buhay ay parang bangka na may napakaraming mga layag na maaaring tumaob anumang oras."

“Kakaiba,” naisip niya, “kung gaano ka-isang panig ang isang tao; siya lang umamin sariling karanasan at tanging ang panganib na personal na nagbabanta sa kanya.

“Ang katapangan ay hindi katulad ng kawalan ng takot; ang una ay kinabibilangan ng kamalayan ng panganib, ang pangalawa ay ang resulta ng kamangmangan.

"Ito ang trahedya ng atleta: kung hindi ka mamamatay sa oras, ikaw ay nakatakdang hilahin ang karaniwang strap."

"Ang lahat ay nakasalalay sa kung saan ka tumingin - ito ay mga simpleng aralin nagbibigay sa atin ng buhay minsan

"Sa palagay mo ba ang pag-aasawa ay nagbubuklod sa isang babae nang higit pa sa pananamit, at babalik siya nang mas maaga?"

"Sa isang sandali ng mortal na paghihirap, mabuti na nasa tabi ka minamahal. Hindi ko alam kung tama siya; Sa palagay ko, sa gayong mga sandali ang mga tao ay walang pag-asa na nag-iisa na hindi nila mapapansin kung ang isang buong pulutong ng malalapit na tao ay nagtitipon sa paligid ng kanilang kama.

"Dapat palagi kang umalis ng kaunti libreng espasyo; hindi mo kailangang ganap na kumpletuhin ang pagguhit, kung hindi, walang puwang para sa imahinasyon."

"Ang isang tao ay palaging nagiging isang bilanggo ng kanyang sariling pangarap, hindi ng ibang tao."

"Ang kabaligtaran ng pag-ibig ay kamatayan. Ang mapait na alindog ng pag-ibig ay tumutulong sa atin maikling panahon kalimutan mo na siya. Samakatuwid, ang sinumang kahit na medyo pamilyar sa kamatayan ay pamilyar din sa pag-ibig.

“Napaka-clumsy ng isang tao kapag nagmamahal siya ng totoo! Gaano kabilis lumipad mula sa kanya ang tiwala sa sarili! At kung gaano siya nag-iisa sa kanyang sarili; lahat ng ipinagmamalaki niyang karanasan ay biglang naglaho na parang usok at nakaramdam siya ng sobrang insecure. »

“Kung tutuusin, ito ay mga salita lamang. I-juggle mo sila kapag wala kang lakas para magpatuloy; tapos kakalimutan mo na naman sila. Ang mga ito ay tulad ng mga pagsabog ng isang bukal: nakikinig ka sa kanila nang ilang sandali, at pagkatapos ay nagsisimula kang makarinig ng isang bagay na hindi maipahayag sa mga salita.

"Ang isang damit ay higit pa sa isang magarbong damit. Sa mga bagong damit, ang isang tao ay nagiging iba, kahit na ito ay hindi agad napapansin. Siya na talagang marunong magsuot ng mga damit ay may nakikita mula sa kanila; kakaiba, ang mga damit at mga tao ay nakakaimpluwensya sa isa't isa, at ito ay walang kinalaman sa magaspang na pananamit sa isang pagbabalatkayo. Maaari kang umangkop sa mga damit at sa parehong oras ay hindi mawawala ang iyong sariling katangian. Ang mga nakakaunawa nito ay hindi pinapatay ng mga damit, tulad ng karamihan sa mga kababaihan na bumili ng kanilang sariling mga damit. Sa kabaligtaran, ang gayong tao ay minamahal at pinoprotektahan ng mga damit. Tinutulungan nila siya nang higit pa sa sinumang nagkukumpisal, kaysa sa hindi tapat na mga kaibigan, at maging sa isang magkasintahan.”

"Ang pag-upo sa araw ay halos tulad ng pakikipag-usap tungkol sa pag-ibig."

“Lahat ng tao sa lupa, mula sa diktador hanggang sa huling pulubi, ay umaasal na para bang sila ay mabubuhay magpakailanman. Kung palagi tayong namumuhay nang may kamalayan sa hindi maiiwasang kamatayan, tayo ay magiging mas makatao at maawain.”

Nagsimulang magsulat si Remarque pagkatapos niyang manalo sa Una Digmaang Pandaigdig. "Sa kanlurang harapan walang pagbabago "- ang nobela kung saan ginawa ni Remarque ang kanyang debut, ay nagbigay ng impresyon ng isang sumasabog na bomba. Ang kuwento ng "nawalang henerasyon" ay isinalin sa 25 na wika ng mundo, na-film at nakatanggap ng lahat ng posibleng mga premyo mula sa Academy of Sinematograpiya.

Ang "Life on loan" ay lumabas noong 1959, nang maglaon ay binago ang pamagat sa "The sky knows no favorites." Sa nobela, tinuklas ng manunulat ang walang hanggang tema ng buhay at kamatayan. Sa ilalim ng baril ay ang kabalintunaan na obserbasyon na para sa lahat ng transience ng buhay, ito ay walang hanggan, at ang kamatayan, para sa lahat ng hindi maiiwasan nito, ay madalian. Sa Russia, ang nobela sa ilalim ng unang pamagat ay nai-publish sa magazine " banyagang panitikan". Batay sa 1977 na pelikulang "Bobby Deerfield", ang racer ay ginampanan ni Al Pacino (direksyon ni Sidney Pollack).

Naghihintay sa hindi maiiwasan

Kaya, isang nobela tungkol sa buhay at kamatayan. Pangunahing tauhan: Lillian at Clerfe. Pinag-isa sila ng tuwirang magkasalungat na pagnanasa: Si Lilian ay may sakit na tuberkulosis, kaya galit na galit niyang gustong mabuhay, at walang ingat na isinapanganib ni Clerfe ang kanyang buhay, sinusubukan ang kanyang lakas at, tila, gustong mamatay.

Ang pilosopiya ng "nawalang henerasyon" ay humipo sa isipan ng mga pangunahing tauhan ng nobela. Ang kawalan ng kabuluhan ng isang nasusunog na buhay ay nag-aalala sa kanilang dalawa.

Narito ang ilang mga panipi mula sa aklat ni E. M. Remarque na "Life on loan":

Lahat sila ay nagsusumikap para sa pakikipagsapalaran, o para sa negosyo, o upang punan ang kawalan sa kanilang sarili ng ingay ng jazz.

Ang libangan at pakikipagsapalaran sa pangangaso ay nagmumulto sa isang buong henerasyon ng mga tao, dahil, tulad ng ipinakita ng mga nakaraang digmaan, walang mga garantiya sa opensiba. bukas. Ang tanging pagkakataon na makaramdam ng buhay ay itapon ang iyong sarili sa kailaliman ng buhay nang buong lakas.

Sabi nila, sa ating panahon ay maaari kang makitungo sa pera sa dalawang paraan. Ang isa ay ang pag-iipon ng pera at pagkatapos ay mawala ito sa panahon ng inflation, ang isa ay ang paggastos nito.

Kasabay nito, ang pakikipagkita kay Lillian ay nagpapangyari kay Clerfe na tumingin sa buhay ng ibang paraan: mula sa pananaw ng isang batang babae kung kanino ang bawat araw na nabubuhay ay isang regalo ng kapalaran.

Isa pang quote mula sa aklat na "Life on loan":

Siya ay habol sa buhay, tanging buhay, siya ay baliw na pangangaso para dito, na parang ang buhay ay isang puting usa o isang kamangha-manghang kabayong may sungay. Siya ay lubos na nakatuon sa pagtugis na ang kanyang kaguluhan ay nahawahan ang iba. Hindi siya marunong magpigil o lumingon. Sa kanya pakiramdam mo ay isang matanda at sira, pagkatapos ay isang perpektong bata.

At pagkatapos ay mula sa kailaliman nakalimutang taon biglang may lumitaw na mga mukha, ang mga lumang panaginip at anino ng mga lumang panaginip ay muling nabuhay, at pagkatapos ay biglang, tulad ng isang kidlat sa takipsilim, isang matagal nang nakalimutan na pakiramdam ng pagiging natatangi ng buhay ay lilitaw.

Rally sa buong buhay

Ano ang maaari sa gitna ng inip at nakagawiang buhayin halos patay na kaluluwa? Tanging ang buhay mismo. Sa sandaling nahaharap ang isang tao sa banta ng pagkawala nito, kumapit siya nang buong lakas sa ephemeral substance na ito, kahit na alam niyang ito ay pansamantalang estado. Pero bakit gusto mong ituloy? Talagang - ang makapangyarihang pag-ibig ang bumubuhay sa isang tao ...

Mga quote mula sa "Life on loan" sa paksa:

Alam niya na dapat siyang mamatay, at nasanay sa kaisipang ito, habang nasanay ang mga tao sa morphine, binabago ng kaisipang ito ang buong mundo para sa kanya, hindi siya nakakaalam ng takot, ni ang kahalayan o kalapastanganan ay hindi nakakatakot sa kanya.

Bakit parang nakakakilabot ang nararamdaman ko, sa halip na walang iniisip, sumugod ako sa whirlpool?

Bida Hindi agad nagtitiwala si Romana sa nagliliyab na damdamin, dahil madalas niyang ipagsapalaran ang kanyang buhay, wala itong halaga para sa kanya. Masyadong mapanghimasok, maikli at hindi mahuhulaan, ayon kay Clerfe.

Dumating ka, nanonood ka ng isang dula kung saan sa una ay hindi mo maintindihan ang isang salita, at pagkatapos, kapag nagsimula kang maunawaan ang isang bagay, oras na para umalis ka.

Naiinis siya sa anumang pagpapakita ng kawalan ng katapatan, anumang kasinungalingan, pagkukunwari. Ang simbolo ng gayong walang malasakit na pagpapakita ng pangangalaga para sa kanya ay ang dumadating na kawani ng sanatorium para sa mga pasyente ng tuberculosis, kung saan ginagamot si Lilian.

E. M. Remarque, "Life on loan", quotes:

At bakit tinatrato ng mga health guard na ito ang mga taong nasa ospital na may napakahusay na pasyente, tulad ng mga sanggol o cretin na iyon?

Ngunit sa hindi inaasahan para sa kanyang sarili, napagpasyahan niya na ang hindi maiiwasang kamatayan na ginagawang posible para sa isang tao na maranasan ang buhay:

Napagtanto ko na ang lahat kung saan itinuturing natin ang ating sarili na mas mataas kaysa sa mga hayop ay ang ating kaligayahan, mas personal at mas maraming aspeto, ang ating higit pa malalim na kaalaman at isang mas malupit na kaluluwa, ang aming kapasidad para sa pakikiramay at maging ang aming ideya tungkol sa Diyos - lahat ng ito ay binili sa isang presyo: alam namin kung ano, ayon sa pang-unawa ng mga tao, ay hindi naa-access sa mga hayop - alam namin ang hindi maiiwasang kamatayan.

Sa kaliskis

Sa nobelang "Life on loan" walang lugar para sa pulitika: tapos na ang digmaan, bumalik na ang mga tao mapayapang buhay at subukan iba't ibang paraan ayusin mo siya. Bilang karagdagan sa mga pangunahing tauhan ng nobela, na sumasalungat sa agos ng buhay. Bakit? Ang dahilan kung bakit mabilis na sumugod si Lillian sa whirlpool ng buhay sa unang pagkakataon, umalis sa kanlungan, kung saan maaaring may pagkakataon para sa pagbawi.

Mga saloobin ng pangunahing tauhang babae sa mga quote:

Ano bang alam ko sa buhay? Pagkasira, paglipad mula sa Belgium, luha, takot, pagkamatay ng mga magulang, gutom, at pagkatapos ay sakit dahil sa gutom at paglipad. Bago iyon, bata pa ako.

Halos hindi ko na maalala kung ano ang hitsura ng mga lungsod sa gabi. Ano ang alam ko tungkol sa dagat ng mga ilaw, tungkol sa mga daan at lansangan na kumikinang sa gabi? Ang tanging alam ko ay madilim na mga bintana at isang granizo ng mga bombang bumabagsak mula sa kadiliman. Ang alam ko lang ay ang hanapbuhay, ang paghahanap ng masisilungan at ang lamig. kaligayahan? Napakakitid nitong walang hangganang salita na minsang sumikat sa aking panaginip. Ang kaligayahan ay nagsimulang tila isang silid na hindi naiinitan, isang piraso ng tinapay, isang kanlungan, kahit saang lugar na hindi pinagbalatan.

Ang pagkamatay ng isang kaibigan ay nagtulak kay Lillian sa isang walang ingat na kilos: umalis sa sanatorium. Ang paghihimagsik na ito ay talagang isang pagtakas mula sa kamatayan, isang pagtakas para sa isang panaginip. Lalo na hindi siya nag-atubiling, dahil ang presyo ng buhay ay malalaman lamang sa pamamagitan ng pamumuhay nito.

"Life on loan", mga panipi mula sa aklat:

Talaga, upang maunawaan ang isang bagay, ang isang tao ay kailangang makaligtas sa isang sakuna, sakit, kahirapan, ang kalapitan ng kamatayan?!

Lumalaban si Clerfe, sanay siyang makipagsapalaran, at ang pakikipagkita kay Lillian sa una ay tila isang pakikipagsapalaran sa isang probinsyano. Hindi tulad ni Lillian, may mawawala sa kanya, may pagnanais siyang makipagsapalaran at walang gaanong pagnanais na mabuhay. Lumaban siya hanggang sa napagtanto niya na ang pag-ibig ay hindi kayang daigin. Ang pag-ibig ay parang kamatayan - hindi rin maiiwasan at hindi maiiwasan. At sumugod siya sa kanyang minamahal.

Walang babalikan sa pag-ibig. Hindi ka na maaaring magsimulang muli: ang nangyayari ay nananatili sa dugo... Ang pag-ibig, tulad ng panahon, ay hindi maibabalik. At ni sakripisyo, o kahandaan para sa lahat, o mabuting kalooban - walang makakatulong, ganoon ang madilim at walang awa na batas ng pag-ibig.

At walang plano para sa hinaharap

Upang maghanap ng aliw sa lahat, upang mahanap kahit na kung saan walang - nahuhumaling sa pag-iisip na ito, si Lillian ay tumakas mula sa kamatayan.

Wala akong future. Ang walang kinabukasan ay halos kapareho ng hindi pagsunod sa mga batas sa lupa.

Naghahanap siya ng mga simbolo sa kanyang paligid na nagpapatunay sa kanyang pagiging inosente. Kahit si St. Gotthard lagusan ng tren, kung saan dumaan ang mga bayani sa kanilang daan patungo sa Paris, para kay Lillian ay ang biblikal na ilog Styx, na hindi maaaring pasukin ng dalawang beses. Ang dilim at dilim ng lagusan ay isang malungkot na nakaraan, sa dulo ng lagusan - maliwanag na ilaw buhay...

Sa hindi mapakali na mga sitwasyon, ang mga tao ay laging naghahanap ng aliw saanman nila magagawa. At nahanap nila.

Hindi mo kailangang harapin ang buhay, kailangan mo lang itong maramdaman.

Ngayon, tulad ng liwanag at anino, sila ay hindi mapaghihiwalay sa isa't isa.

Biglang napagtanto ni Lillian kung paano sila magkatulad. Pareho silang mga taong walang kinabukasan. Ang kinabukasan ni Clerfe ay umabot sa susunod na karera, at sa kanya sa susunod na pagdurugo.

Para kay Clerfe, ang paghahanap ng pag-ibig ay nangangahulugan ng isang bagong saloobin sa buhay.

Inamin niya sa kanyang sarili:

Napagtanto ko na walang ganoong lugar na magiging napakahusay na sulit na itapon ang iyong buhay para dito. At halos walang ganoong mga tao para sa kapakanan na ito ay nagkakahalaga ng paggawa.

Nagpasya siyang pakasalan si Lillian, nag-propose sa kanya. Nakikita niya ang kagandahan sa dating hindi naa-access at salungat sa pananaw sa mundo ng pangunahing tauhan.

"Life on loan", quotes:

Gaano kaganda ang mga babaeng ito na hindi nagpapahintulot sa amin na maging mga demigod, na ginagawa kaming mga ama ng mga pamilya, sa mga kagalang-galang na burghers, sa mga breadwinner; mga babaeng hinuhuli tayo sa kanilang mga lambat, na nangangakong gagawin tayong mga diyos. Hindi ba sila kahanga-hanga?

Sa katunayan, ito ay isang hatol sa kanilang relasyon. Hindi makapagplano si Lillian para sa kinabukasan, alam na alam niya ang kanyang karamdaman. Nagpasya siyang makipaghiwalay sa kanyang kasintahan, dahil wala na silang hinaharap...

Nabaliktad ang katotohanan

Sa sobrang pag-ibig, nakalimutan ng mga pangunahing tauhan ng nobela na ang lahat ng bagay sa mundong ito ay may hangganan at ang kamatayan ay naghihintay na sa sulok. Ngunit hindi siya namamatay, naghihintay para sa kamatayan, ngunit namatay siya sa panahon ng karera - nagpasya siyang mabuhay para sa pag-ibig.

Gusto kong pagmamay-ari ang lahat, ibig sabihin ay wala akong pagmamay-ari.

Pagkatapos ng lahat, walang saysay na makipagtawaran sa oras. At ang oras ay buhay.

Ang lahat ng bagay sa mundo ay naglalaman ng kabaligtaran nito, walang maaaring umiral kung wala ito, tulad ng liwanag na walang anino, tulad ng katotohanan na walang kasinungalingan, tulad ng isang ilusyon na walang katotohanan - ang lahat ng mga konseptong ito ay hindi lamang konektado sa isa't isa, ngunit hindi rin mapaghihiwalay sa bawat isa.

Hindi nakaligtas si Lillian sa kanyang bayani nang matagal, namatay siya makalipas ang isang buwan at kalahati, bumalik sa sanatorium. Bago mamatay, iminumungkahi niya na ang isang tao ay nabubuhay lamang ng ilang araw sa kanyang buhay kapag siya ay talagang masaya.

Well, totoong masaya si Liliane kay Clerfe. Sa kabila ng kalunos-lunos na pagtatapos ng nobela at pagkamatay ng dalawang tauhan, ang kuwento ay puno ng optimismo at pananampalataya sa kapangyarihan ng pag-ibig at ang hindi maiiwasang tagumpay ng buhay laban sa kamatayan.

Ang kabaligtaran ng pag-ibig ay kamatayan. Ang mapait na spell ng pag-ibig ay tumutulong sa atin na kalimutan ito sa maikling panahon. Samakatuwid, ang sinumang kahit na medyo pamilyar sa kamatayan ay pamilyar din sa pag-ibig.

Pagkatapos ng lahat, ang halaga ng buhay ay natutukoy hindi sa haba nito, ngunit sa pamamagitan ng saloobin ng isang tao patungo dito - Her Majesty - Life.

• - Sa palagay mo ba ang pag-aasawa ay nagbubuklod sa isang babae nang higit pa sa damit, at babalik siya nang mas maaga? - Gusto kong magpakasal hindi para bumalik ka, kundi para lagi kang kasama.
• Laging may mga taong mas masahol pa kaysa sa iyo.
• Ang katwiran ay ibinibigay sa tao upang maunawaan niya na imposibleng mabuhay sa pamamagitan lamang ng katwiran.
• Sa katunayan, ang isang tao ay tunay na masaya lamang kapag binibigyang pansin niya ang oras at kapag hindi siya hinihimok ng takot. At gayon pa man, kahit na dala ka ng takot, maaari kang tumawa. Ano pa ang natitira upang gawin?
• Pakiramdam ko ay kabilang ako sa mga taong mabubuhay magpakailanman. At least ganyan ang ugali nila. Masyado silang abala sa pera kaya nakalimutan na nila ang buhay.
• - Masaya ka? - Ano ang kasiyahan? - Tama ka. Sino ang nakakaalam kung ano ito? Baka magtago sa bangin.
• Ang katapangan ay hindi katulad ng kawalan ng takot; ang una ay kinabibilangan ng kamalayan ng panganib, ang pangalawa ay ang resulta ng kamangmangan.
• “Masaya ako ngayon,” sabi niya. "At wala akong pakialam kung alam natin kung ano ang kaligayahan o hindi.
• "Kung gusto mong manirahan sa isang lugar, gusto mong mamatay doon."
• - Mukha kang masaya! Umiibig ka ba? - Oo. Sa isang damit.
• Sino ang gustong panatilihin - natatalo siya. Sino ang handang bumitaw nang may ngiti - sinusubukan nilang panatilihin siya.
• Talaga, upang maunawaan ang isang bagay, ang isang tao ay kailangang dumaan sa isang sakuna, sakit, kahirapan, ang kalapitan ng kamatayan?
• Sa pangkalahatan, gusto kong mabuhay nang walang pangangatwiran, nang hindi nakikinig sa payo, nang walang anumang mga babala. Mabuhay ka habang ikaw ay nabubuhay.
• "Ang kalayaan ay hindi kawalan ng pananagutan at hindi buhay na walang layunin. Mas madaling maunawaan kung ano ang hindi nangyayari kaysa sa kung ano ito."
• Ang bawat lalaki, kung hindi siya magsisinungaling sa isang babae, ay nagsasalita ng walang kapararakan.
• Ang buhay ay parang bangkang may napakaraming layag upang tumaob anumang oras.
• Kapag nakita mo kung anong magagandang gusali ang itinayo ng mga tao noong unang panahon, hindi mo sinasadyang isipin na mas masaya sila kaysa sa atin.
• Lahat ng bagay sa mundo ay naglalaman ng kabaligtaran nito; walang maaaring umiral nang walang kabaligtaran, tulad ng liwanag na walang anino, tulad ng katotohanan na walang kasinungalingan, tulad ng isang ilusyon na walang katotohanan - lahat ng mga konseptong ito ay hindi lamang konektado sa isa't isa, ngunit hindi rin mapaghihiwalay sa bawat isa ...
• - Ang ilang mga tao ay umalis nang huli, at ang ilan - masyadong maaga, - sabi niya, - kailangan mong umalis sa oras ... Ganito ang sinabi ni Zarathustra.
• Hindi ako umaalis, minsan lang ako wala
• Walang dapat patawarin sa pag-ibig.
• Nawalan ng respeto ang mga tao sa kamatayan. At nangyari ito dahil sa dalawang digmaang pandaigdig.
• ... Nagiging clumsy ang isang tao kapag nagmamahal siya ng totoo! Gaano kabilis lumipad mula sa kanya ang tiwala sa sarili! At kung gaano siya nag-iisa sa kanyang sarili; lahat ng ipinagmamalaki niyang karanasan ay biglang naglaho na parang usok at nakaramdam siya ng sobrang insecure.

pagsasalin mula sa Aleman
pagpili ng quote - Maxim Malinovsky

Alam niya kung ano ang sasabihin nito sa kanya. Alam din niya na tama siya; pero anong silbi nito kahit alam mong tama yung isa? Ang katwiran ay ibinibigay sa tao upang maunawaan niya na imposibleng mabuhay sa pamamagitan lamang ng katwiran.

Ang mga tao ay nabubuhay sa pamamagitan ng damdamin, at ang mga damdamin ay walang pakialam kung sino ang tama.

At bakit tinatrato ng mga health guard na ito ang mga taong nasa ospital na may napakahusay na pasyente, tulad ng mga sanggol o cretin na iyon?

Naghihiganti sila sa kanilang propesyon, - sagot ni Lillian na may galit. - Kung aalisin ng mga waiter at nurse ang karapatang ito, mamamatay sila mula sa isang inferiority complex.

Walang makakatakas sa kapalaran,” naiinip niyang sabi.

At walang nakakaalam kung kailan ka niya aabutan. Ano ang silbi ng pakikipagtawaran sa oras? At ano nga ba ang mahabang buhay? Mahabang nakaraan. Ang ating kinabukasan sa bawat oras ay tumatagal lamang hanggang sa susunod na hininga. Walang nakakaalam kung ano ang susunod na mangyayari. Bawat isa sa atin ay nabubuhay ng isang minuto. Ang lahat ng naghihintay sa atin pagkatapos ng sandaling ito ay mga pag-asa at ilusyon lamang.

Naniniwala ako sa bawal. Ito rin ay therapy, - sabi ni Clerfe. - Hindi ka naniniwala?

Hindi ako naniniwala sa iba...

Maniwala ka sa akin, - sabi ni Richter, - ang chess ay nagbibigay sa ating mga saloobin ng isang ganap na naiibang direksyon. Napakalayo nila sa lahat ng tao... mula sa pagdududa at pananabik... ito ay isang abstract na laro na nagpapatahimik. Ang chess ay isang mundo sa sarili, hindi alam ang kaguluhan o... kamatayan. Sila ay tumutulong. Ayaw natin ng higit pa di ba?

Pagkatapos ay gusto kong umalis nang walang paalam at sumulat sa iyo mula doon, ngunit hindi ko magawa iyon. Huwag mo akong pahirapan, Boris...

Huwag mo akong pahirapan, naisip niya. - Palagi nilang sinasabi na, ang mga babaeng ito ay ang personipikasyon ng kawalan ng kakayahan at pagkamakasarili, hindi kailanman iniisip ang katotohanan na sila ay nagpapahirap sa iba. Ngunit kung iisipin man nila ito, lalo itong nagiging mahirap, dahil ang kanilang damdamin ay medyo nagpapaalala sa pagkahabag ng isang sundalong nakaligtas sa pagsabog, na ang mga kasamahan ay namimilipit sa matinding paghihirap sa lupa - habag, tahimik na sumisigaw: salamat sa Diyos, sila. hindi ako natamaan, hindi ako natamaan...

Tanga, naisip niya. - Ginagawa ko ang lahat para itulak siya palayo! Bakit hindi ko sabihin ng nakangiti na tama siya? Bakit hindi ko gamitin ang lumang trick? Sino ang gustong panatilihin - natatalo siya. Sino ang handang bumitaw nang may ngiti - sinusubukan nilang panatilihin siya. Nakalimutan ko na ba?

Ang buhay ay isang bagay na mahusay para kay Lillian, at ang kamatayan ay isang bagay na mahusay - hindi sila dapat pabayaan. Ang katapangan ay hindi katulad ng kawalan ng takot; ang una ay kinabibilangan ng kamalayan ng panganib, ang pangalawa ay ang resulta ng kamangmangan.

Ang lumampas sa bilis na ibinigay sa mga tao ay hindi nangangahulugan na maging isang diyos. Yun lang ang sinasabi nila utak ng tao may kakayahang mag-imbento ng mga paraan kung saan nilalampasan ng tao ang kanyang sariling bilis. Hindi yan totoo. Hindi ba ang isang kuto, na umakyat sa balahibo ng isang agila, ay nahihigitan ang sarili sa bilis?

Bumaba siya mula sa mga kinatatayuan, sunod-sunod na hilera. Sinundan ito ng maraming mata, tulad ng maraming maliliit na salamin. Ano ang masasalamin sa kanila? Naisip niya. - Ito ay palaging pareho. Kawalan ng laman at ang mga pagnanais na nararanasan ng mga taong ito. Pagkatapos ay bigla siyang huminto, na parang dinadaig ang isang bugso ng hangin. Para sa isang segundo tila sa kanya na ang lahat ng bagay sa paligid niya ay nawala, tulad ng isang makulay na ipininta, pinalamutian ng gintong leaf theatrical scenery. Nakita ni Lillian ang mga hubad na rehas - ang balangkas ng mga dekorasyong ito. Ilang saglit, parang natahimik siya. Ngunit ang rehas na bakal ay patuloy na nakatayo, at napagtanto niya na ang anumang mga dekorasyon ay maaaring isabit muli sa mga ito. Malamang walang nakakaalam nito, naisip niya. - Pagkatapos ng lahat, ang bawat tao ay nabubuhay na may isang solong tanawin; siya ay matatag na naniniwala na siya lamang ang umiiral sa mundo, hindi alam na ang mga tanawin ay walang bilang. Ngunit nabubuhay siya laban sa background ng kanyang tanawin hanggang sa ito ay maging matanda at malabo, at pagkatapos ay tinatakpan siya ng punit-punit na kulay-abo na basahan na parang isang kulay-abo na saplot, at pagkatapos ay muling dinadaya ng tao ang kanyang sarili, na nagsasabi na ang isang matalinong katandaan ay dumating na at siya ay nawala. mga ilusyon.. Sa totoo lang, wala lang siyang naintindihan.

Narinig ni Lillian ang mga sasakyan na dumaan sa mga stand na parang mga torpedo. Isang mainit na alon ang bumalot sa kanya.

Ang karunungan ay laging bata, naisip niya. - Mayroong maraming mga tanawin sa mundo, ang laro ay hindi tumitigil, at sinuman ang nakakita ng hubad na rehas na bakal sa lahat ng kanilang kahila-hilakbot na kahubaran at hindi umiwas sa takot ay maiisip ang isang walang katapusang bilang ng mga eksena na may iba't ibang tanawin. Hindi namatay sina Tristan at Isolde. Ni Romeo at Juliet, o Hamlet, o Faust, o ang unang butterfly, o ang huling requiem ay hindi namatay.

Napagtanto niya na walang namamatay, lahat ay sumasailalim lamang sa isang serye ng mga pagbabago. Tila kay Lillian na dapat basahin ng mga tao ang kanyang mga bagong iniisip; para sa kanya, ang mundo ay biglang naging parang isang bulwagan na may mga gintong estatwa na nabubuhay, na itinapon sa mga konstelasyon ang salitang wakas, at ang salitang ito, madilim at kahabag-habag, mga bilog, nakalimutan ng lahat.

Hangga't naaalala mo ang walang humpay na pagbagsak, walang mawawala. Tila, ang buhay ay nagmamahal sa mga kabalintunaan; kapag tila sa iyo na ang lahat ay nasa perpektong pagkakasunud-sunod, madalas kang mukhang katawa-tawa at nakatayo sa gilid ng bangin, ngunit kapag alam mong wala na ang lahat, ang buhay ay literal na nagbibigay sa iyo ng isang regalo. Maaaring hindi ka man lang magtaas ng daliri, ang swerte mismo ay humahabol sa iyo na parang poodle.

Kung gaano ka-clumsy ang isang tao kapag nagmamahal siya ng totoo! Gaano kabilis lumipad mula sa kanya ang tiwala sa sarili! At kung gaano siya nag-iisa sa kanyang sarili; lahat ng ipinagmamalaki niyang karanasan ay biglang naglaho na parang usok at nakaramdam siya ng sobrang insecure.

Pagkatapos ng lahat, ito ay mga salita lamang. I-juggle mo sila kapag wala kang lakas para magpatuloy; tapos kakalimutan mo na naman sila. Ang mga ito ay tulad ng mga pagsabog ng isang bukal: nakikinig ka sa kanila nang ilang sandali, at pagkatapos ay nagsisimula kang makarinig ng isang bagay na hindi maipahayag sa mga salita.

Ang isang damit ay higit pa sa isang magarbong damit. Sa mga bagong damit, ang isang tao ay nagiging iba, kahit na ito ay hindi agad napapansin. Siya na talagang marunong magsuot ng mga damit ay may nakikita mula sa kanila; kakaiba, ang mga damit at mga tao ay nakakaimpluwensya sa isa't isa, at ito ay walang kinalaman sa magaspang na pananamit sa isang pagbabalatkayo. Maaari kang umangkop sa mga damit at sa parehong oras ay hindi mawawala ang iyong sariling katangian. Ang mga nakakaunawa nito ay hindi pinapatay ng mga damit, tulad ng karamihan sa mga kababaihan na bumili ng kanilang sariling mga damit. Sa kabaligtaran, ang gayong tao ay minamahal at pinoprotektahan ng mga damit. Tinutulungan nila siya nang higit pa sa sinumang nagkukumpisal, kaysa sa hindi tapat na mga kaibigan, at kahit na sa isang manliligaw.

Alam ni Lillian ang lahat ng ito. Alam niya na ang sumbrero na nababagay sa iyo ay higit na moral na suporta kaysa sa isang buong hanay ng mga batas. Alam niya na sa pinakamanipis na panggabing damit, kung ito ay magkasya nang maayos, hindi ka maaaring sipon, ngunit madaling sipon sa damit na nakakairita sa iyo, o sa isang dobleng nakikita mo sa ibang babae sa parehong oras. gabi; ang mga bagay na iyon ay tila hindi masasagot ni Lillian, tulad ng mga pormula ng kemikal. Ngunit alam din niya na sa mga sandali ng mahihirap na emosyonal na karanasan, ang mga damit ay maaaring maging mabuting kaibigan o sinumpaang mga kaaway; nang wala ang kanilang tulong, ang isang babae ay nakadarama ng ganap na pagkawala, ngunit kapag tinulungan nila siya, bilang matulungin na mga kamay ay tumutulong, ang isang babae ay mas madali sa isang mahirap na sandali. Sa lahat ng ito ay walang butil ng kahalayan, huwag lamang kalimutan kung ano pinakamahalaga magkaroon ng maliliit na bagay sa buhay.

Biglang naisip ni Lillian ang lahat ng mangyayari sa pagitan nila ni Clerfe; akala niya nakakita siya ng mahabang corridor. Pakikipot na ang koridor, at wala nang daan palabas dito. Hindi siya makalakad dito. At walang babalikan sa pag-ibig. Hindi ka na maaaring magsimulang muli: kung ano ang mangyayari ay nananatili sa dugo. Hindi na magiging katulad ng dati si Clerfe. Kaya't maaari siyang makasama ng ibang babae, ngunit hindi sa kanya. Ang pag-ibig, tulad ng oras, ay hindi maibabalik. At ni sakripisyo, o kahandaan para sa lahat, o mabuting kalooban - walang makakatulong; ganyan ang madilim at walang awa na batas ng pag-ibig.

Ang lugar na tinitirhan mo ay walang kinalaman sa buhay mismo,” mabagal niyang sabi. - Napagtanto ko na walang lugar na magiging napakahusay na sulit na itapon ang iyong buhay para dito. At halos walang ganoong mga tao para sa kapakanan na ito ay nagkakahalaga ng paggawa. hanggang sa pinaka mga simpleng katotohanan nakakarating ka doon minsan sa paikot-ikot na paraan.

Ngunit kapag sinabi nila sa iyo ang tungkol dito, hindi pa rin ito nakakatulong. Katotohanan?

Oo, hindi ito nakakatulong. Kailangan mong maranasan ito sa iyong sarili. At pagkatapos ay sa lahat ng oras ay tila napalampas mo ang pinakamahalagang bagay.

Gaano kaganda ang mga babaeng ito na hindi nagpapahintulot sa amin na maging mga demigod, na ginagawa kaming mga ama ng mga pamilya, sa mga kagalang-galang na burghers, sa mga breadwinner; mga babaeng bumibitag sa atin sa kanilang mga lambat, na nangangakong gagawin tayong mga diyos...

Walang babalikan sa pag-ibig. Hindi ka na maaaring magsimulang muli: ang nangyayari ay nananatili sa dugo... Ang pag-ibig, tulad ng panahon, ay hindi maibabalik. At ni sakripisyo, o kahandaan para sa lahat, o mabuting kalooban - walang makakatulong, ganoon ang madilim at walang awa na batas ng pag-ibig.

Sino ang gustong panatilihin - natatalo siya. Sino ang handang bumitaw nang may ngiti - sinusubukan nilang panatilihin siya.

Sino ang nakakaalam, marahil ang buhay ay ibinigay sa atin bilang isang parusa para sa mga krimen na ginawa natin sa isang lugar sa ibang mundo? Marahil ang ating buhay ay impiyerno at ang mga simbahan ay nagkakamali, na nangangako sa atin ng impiyernong pagdurusa pagkatapos ng kamatayan.
- Nangangako rin sila sa atin ng makalangit na kaligayahan.
- Kung gayon marahil lahat tayo ay mga nahulog na anghel, at ang bawat isa sa atin ay tiyak na gugugol ng isang tiyak na bilang ng mga taon bilangguan ng mahirap na trabaho Sa mundong ito.

Sa mga sandali ng mahihirap na emosyonal na karanasan, ang mga damit ay maaaring maging mabuting kaibigan o sinumpaang mga kaaway; nang wala ang kanilang tulong, ang isang babae ay nakadarama ng ganap na pagkawala, ngunit kapag tinulungan nila siya, bilang matulungin na mga kamay ay tumutulong, ang isang babae ay mas madali sa isang mahirap na sandali. Sa lahat ng ito ay walang butil ng kabastusan, huwag lamang kalimutan kung gaano kahalaga ang maliliit na bagay sa buhay.

Sa pinakamanipis na panggabing damit, kung ito ay magkasya nang maayos, hindi ka maaaring sipon, ngunit madaling sipon sa damit na nakakainis sa iyo, o sa isa na doble ang nakikita mo sa parehong gabi sa ibang babae.

Maaaring iwanan ng isang babae ang kanyang kasintahan, ngunit hinding-hindi niya iiwan ang kanyang mga damit.

Sa ganitong mga kaso, ang mga tao ay palaging nagsasabi ng mga maling salita, palagi silang nagsisinungaling, dahil, kung gayon, ang katotohanan ay walang kabuluhang kalupitan, at pagkatapos ay nakakaranas sila ng kapaitan at kawalan ng pag-asa, dahil hindi sila maaaring maghiwalay kung hindi man at dahil huling alaala ang natitira sa kanila ay mga alaala ng away, hindi pagkakaunawaan at poot.

AT mahirap na panahon ang kawalang-muwang ay ang pinakamahalagang kayamanan, ito ay isang mahiwagang balabal na nagtatago sa mga panganib na direktang tinalunan ng matalinong tao, na parang na-hypnotize.

Napagtanto ko na walang ganoong lugar na magiging napakahusay na sulit na itapon ang iyong buhay para dito. At halos walang ganoong mga tao para sa kapakanan na ito ay nagkakahalaga ng paggawa. Minsan naaabot mo ang pinakasimpleng mga katotohanan sa paikot-ikot na paraan.

Kaya bakit mahal kita?
- Dahil kasama kita. At dahil mahal mo ang buhay. At ako ay isang walang pangalan na butil ng buhay para sa iyo. Delikado ito.
- Para kanino?
- Para sa taong walang pangalan. Maaari itong baguhin anumang oras...

Lahat ng bagay sa mundo ay naglalaman ng kabaligtaran nito; walang maaaring umiral nang walang kabaligtaran, tulad ng liwanag na walang anino, tulad ng katotohanan na walang kasinungalingan, tulad ng ilusyon na walang katotohanan - lahat ng mga konseptong ito ay hindi lamang konektado sa isa't isa, ngunit hindi rin mapaghihiwalay sa bawat isa ...

Mukha kang masaya! Umiibig ka ba?
- Oo. Sa isang damit.
- Napaka makatwiran! Magmahal nang walang takot at walang kahirapan.
- Hindi ito nangyayari.
- Hindi, nangyayari ito. ito sangkap laruan ang tanging pag-ibig, na sa pangkalahatan ay may katuturan - pagmamahal sa sarili.

Hindi nila naiintindihan ang buhay, naisip niya. Nananatili sila sa kanilang mga opisina at nakayuko sa kanilang mga mesa. Maaari mong isipin na ang bawat isa sa kanila ay Methuselah nang doble. Iyon ang kanilang buong madilim na sikreto. Nabubuhay sila na parang walang kamatayan. At kasabay nito, hindi sila kumikilos tulad ng mga bayani, ngunit tulad ng mga mangangalakal! Itinataboy nila ang pag-iisip ng transience ng buhay, itinago nila ang kanilang mga ulo tulad ng mga ostrich, na nagkukunwaring may lihim ng kawalang-kamatayan. Kahit na ang pinakahuling mga matatanda ay sinusubukang linlangin ang isa't isa, pinarami ang matagal nang naging alipin - pera at kapangyarihan.

Ang isang tao ay palaging nagiging bilanggo ng kanyang sariling pangarap, hindi ng ibang tao.

Halos walang nag-iisip tungkol sa kamatayan hanggang sa makalapit ito sa kanya. Ang trahedya at kasabay ng kabalintunaan ay nakasalalay sa katotohanan na ang lahat ng tao sa mundo, mula sa diktador hanggang sa huling pulubi, ay kumikilos na parang sila ay mabubuhay magpakailanman. Kung tayo ay patuloy na namumuhay nang may kamalayan sa hindi maiiwasang kamatayan, tayo ay magiging mas makatao at maawain.
"At mas naiinip, desperado at natatakot," sabi ni Lillian, tumatawa.
- At mas maunawain at mapagbigay ...
- At mas makasarili...
- At mas walang interes, dahil wala kang dadalhin sa susunod na mundo.

masaya ka na?
- Ano ang kasiyahan?
- Tama ka. Sino ang nakakaalam kung ano ito? Baka magtago sa bangin.

Kumusta ang iyong unang pagkikita sa mundo dito?
“Pakiramdam ko ay kabilang ako sa mga taong mabubuhay magpakailanman. At least ganyan ang ugali nila. Masyado silang abala sa pera kaya nakalimutan na nila ang buhay.

Walang makakatakas sa kapalaran. At walang nakakaalam kung kailan ka niya aabutan. Ano ang silbi ng pakikipagtawaran sa oras? At ano nga ba ang mahabang buhay? Mahabang nakaraan. Ang ating kinabukasan sa bawat oras ay tumatagal lamang hanggang sa susunod na hininga. Walang nakakaalam kung ano ang susunod na mangyayari. Bawat isa sa atin ay nabubuhay ng isang minuto. Ang lahat ng naghihintay sa atin pagkatapos ng sandaling ito ay mga pag-asa at ilusyon lamang.

Ang mga tao ay nabubuhay sa pamamagitan ng damdamin, at ang mga damdamin ay walang pakialam kung sino ang tama.

Ang katwiran ay ibinibigay sa tao upang maunawaan niya na imposibleng mabuhay sa pamamagitan lamang ng katwiran.

Tila, ang buhay ay nagmamahal sa mga kabalintunaan: kapag tila sa iyo na ang lahat ay nasa ganap na pagkakasunud-sunod, madalas kang mukhang katawa-tawa at nakatayo sa gilid ng kalaliman. Ngunit kapag alam mong wala na ang lahat, ang buhay ay literal na nagbibigay sa iyo ng isang regalo - hindi mo na kailangang iangat ang isang daliri, ang swerte mismo ay tumatakbo pagkatapos ka tulad ng isang poodle.