Jika Anda belum membaca 20.000 Leagues Under the Sea karya Jules Verne (dalam versi Rusia buku itu disebut "80.000 kilometer di bawah air"), kemudian, tentu saja, mereka menonton film adaptasinya - serial televisi "Captain Nemo". Edisi terpisah pertama dari novel ini diterbitkan di Paris pada tahun 1870.

Kapten Nemo... di Rusia

Majalah: Rahasia Abad 20 No. 41, Oktober 2018
Kategori: Hal-hal di masa lalu

Dan meskipun teks karya menunjukkan bahwa kapal selam Nautilus membuat beberapa navigasi keliling dan, secara logis, dia tidak bisa melewati perairan Rusia, namun Jules Verne sama sekali tidak menyadari bahwa kaptennya pernah ke Rusia. Pada saat yang sama, dalam niat awal penulis, pencipta Nautilus di masa lalu bukanlah pangeran India Dakar - musuh kerajaan Inggris, tetapi seorang bangsawan Polandia, yang seluruh keluarganya dihancurkan oleh pasukan Tsar selama pemberontakan Polandia tahun 1863. Namun dalam novel tersebut, Pangeran Dakar tidak pernah mengunjungi harta milik Tsar Rusia. Apakah begitu?

Tuan Sluchevsky yang licik

Nama penulis, penyair, dramawan dan penerjemah Konstantin Konstantinovich Sluchevsky, yang meninggal pada tahun 1904, sekarang hanya diingat oleh sejarawan sastra Rusia. Tetapi orang-orang sezaman tidak terlalu menyukai penulis. Entah karena pelayanannya yang setia monarki Rusia- Sluchevsky mengedit surat kabar "Buletin Pemerintah", organ pers resmi pemerintah Nicholas II. Entah karena tulisannya yang boros, salah satunya adalah cerita “Captain Nemo in the Arctic” yang diterbitkan di St. Petersburg pada tahun 1898. Namun, itu tidak seimbang cerita terpisah, tapi ... bab yang diduga hilang dari sang jenderal novel terkenal Jules Verne. Teknik ini bekerja dengan sempurna; pada akhir abad ke-19, karya penulis fiksi ilmiah Prancis memiliki banyak penggemar, dan inilah kejutannya. Sirkulasi cerita, yang diterbitkan sebagai buku terpisah, langsung ludes terjual. Dan setelah membaca, mereka tertawa, menghargai orisinalitas, bahasa modern, "langkah pemasaran", dan ... bijaksana.

Hermit Fitz Roy

Atas kehendak penulis Rusia, kapal selam Nautilus dikirim ke Kutub Utara Rusia, lebih tepatnya, ke selat tersempit di antara perairan teritorial Rusia antara Barents dan oleh laut Kara, di Selat Matochkin Shar. Kedalaman Maks selat itu 12 meter, tetapi Sluchevsky dengan murah hati "memperdalamnya" hingga 2000 meter. Selat tersebut dibebaskan dari es tidak lebih awal dari 10 Juli, tetapi di Sluchevsky di selat pada bulan Juni suhu udara ditambah 7 derajat Celcius. Kapten Nemo tertarik ke selat karena haus akan pertemuan dengan peneliti misterius - ilmuwan penyendiri Fitz Roy, yang menciptakan laboratorium dan observatorium di salah satu pulau kutub. Pertapa di Arktik Rusia bukan berasal dari Rusia, tetapi seorang Australia - lahir di New South Wales, Australia. Tapi dia menikah dengan seorang wanita Rusia dan memiliki pelayan setia yang bersemangat tentang sains dari kalangan petani Pomor Rusia.

Kapten Nemo yang Menjijikkan

Pahlawan Jules Verne, Kapten Nemo, membangkitkan simpati dan simpati. Kapten Nemo oleh Konstantin Sluchevsky adalah Russophobe, misoginis, seorang pria dengan hati yang kejam. Melihat tumpukan burung mati di Kutub Utara, dibunuh oleh pelindung Medan listrik Fitz Roy, dia "mulai menertawakan." " Jadi, apakah kamu sudah menikah ?! ” - dan awan hitam di atas alis menjadi lebih hitam”,- beginilah reaksi Nemo atas kabar status perkawinan pemilik pulau tersebut. Orang Rusia dalam representasi Nemo seperti itu hidup "di alam kegelapan dan lilin-lilin lemak". Dan bangsawan Hindu buronan lainnya terkejut bahwa "penghuni negara liar seperti Rusia" dapat dengan sempurna menguasai keindahan bahasa Inggris- misalnya, istri Rusia Fitz-Roy dan asistennya yang setia, yang nama Rusianya tidak disebutkan oleh penulis Sluchevsky dalam ceritanya. Beberapa pertapa mengeluh bahwa mereka tidak memiliki anak. Tetapi untuk itu, tampaknya, kehendak Tuhan, istri Ortodoks dari ilmuwan itu merendahkan dirinya. Kapten Nemo, jika bukan seorang teomachist yang jelas, maka seorang ateis: “ kehendak Tuhan?!" tamu itu bertanya kepada nyonya rumah dengan tajam dan keras. Ketika pemilik pulau melakukan kunjungan kembali dengan kapal selam "Nautilus" (setelah mereka menyambut gelandangan laut di istana kutub mereka selama dua hari), mereka menyadari bahwa "Kapten Nemo harus melakukan banyak upaya untuk menahan diri dan bersikap sopan.". Singkatnya, potret psikologis "Kapten Nemo" yang sama sekali berbeda diciptakan oleh pena penulis fiksi ilmiah Rusia Sluchevsky. Sejujurnya, gambar menjijikkan dari seseorang yang tampaknya telah menolak aturan hidup di antara orang-orang. Ditinggalkan bukan hanya dari nama sendiri tetapi juga dari Tuhan, sukacita pernikahan dan menjadi ayah, kehangatan sederhana komunikasi manusia dan keramahan. Apalagi penulis mengaitkan ketidaktahuan Kapten Nemo di bidang geografi. Serigala laut yakin bahwa kota Rusia terdekat dengan Selat Matochkin Shar adalah Arkhangelsk. Seolah-olah dia belum pernah melihat peta pesisir laut kutub Rusia.

Apakah kamu tahu itu…

20.000 Leagues Under the Sea karya Jules Verne waktu yang berbeda difilmkan oleh tujuh sutradara dari lima negara, Di Uni Soviet pada tahun 1975 serial televisi "Captain Nemo" dirilis dengan Vladislav Dvorzhetsky di peran utama.

Pandangan ke masa depan

Namun demikian, kisah fiksi ilmiah "Kapten Nemo di Kutub Utara" menjadi tidak hanya berkat yang tak terduga potret psikologis navigator bawah air. istana dari es bening dan balok basal, buatan Kebun Raya dengan tanaman hutan Afrika, kebun dapur dan kebun, menghasilkan hampir sepanjang tahun, medan listrik pelindung dari pemangsa kutub - semua Fitz-Roy ini dibangun berkat sumber daya listrik yang tiada habisnya. Yang dia pelajari untuk mengekstrak ... dari air laut Sebelah utara Samudra Arktik generator yang dirancangnya. Saat ini, generator seperti itu, meskipun dalam bentuk prototipe, sudah ada. gelombang suara Seperti pemotong batu akustik, Fitz-Roy belajar memotong balok basal raksasa dan menumpuknya sesuai desainnya. Fitz Roy memberi tahu Kapten Nemo bahwa peradaban kuno Amerika pra-Columbus membangun kota mereka dengan cara yang sama. Dan di bagian perpisahan, Russified Australian menghadiahkan kapten yang berangkat ke laut dengan kacamata dengan ... mesin sinar-X mini yang terpasang di lensa. Jadi, dengan mengenakan "kacamata" seperti itu, kapten bisa melihat ... kerangka lawan bicaranya. Meskipun prediksi ilmiah yang sebenarnya pada tahun 1898 bukan lagi deskripsi penelitian menggunakan sinar-X: Wilhelm Conrad Roentgen membuat penemuannya pada November 1895. Pada Januari 1896, karyanya karya ilmiah dan mempresentasikan peralatan sinar-X yang dirancang olehnya. Penulis metropolitan Konstantin Sluchevsky tidak bisa tidak mengetahui hal ini, tetapi idenya tentang "kacamata sinar-X" untuk dipakai oleh individu pribadi sangat orisinal. Dalam ceritanya, Kapten Nemo menanggapinya dengan hadiah berupa sebuah alat yang saat ini kita sebut tape recorder. Meskipun pada "Nautilus", "tape recorder" ini hanya mereproduksi musik. Omong-omong, ceritanya menggambarkan koneksi telepon seluler dengan layar skype bawaan. Fitz Roy melihat Kapten Nemo dan berbicara dengannya ketika kapal selam itu berada di permukaan dan berada 25 mil jauhnya.
Terlepas dari kenyataan bahwa Nemo di Sluchevsky tidak mengagumi sifat Kutub Utara Rusia, ia menjadi tertarik pada "tanah Tsar Rusia". Dan dari Selat Matochkin Shar berkeliling Eropa, menuju ... ke Odessa. Penulis tidak menjelaskan mengapa tidak ke Sevastopol atau Sochi, misalnya? Tetapi dia mengatakan bahwa navigator, yang telah meninggalkan semua kontak resmi dengan peradaban duniawi, “akan memberi tahu orang-orang bahwa dia sudah mengenal Rusia dan bahkan mengunjunginya.” Namun, dia tidak menulis kelanjutan cerita tentang bagaimana mantan pangeran India dan Kapten Nemo, dalam satu orang, berjalan dalam penyamaran di sepanjang Deribasovskaya dan mempelajari dasar-dasar humor Odessa.

Jules Verne tertawa...

Terlepas dari kenyataan bahwa penjual buku menghargai tindakan PR penulis yang tiba-tiba - "menyelesaikan bab" dari novel terkenal sebagai klasik, kritikus dan pembaca dengan dingin menerima ciptaan Konstantin Sluchevsky. Ya, itu terjual habis dengan cepat. Tapi tidak ada orang lain dunia sastra Rusia tidak mengikuti contoh - dia tidak mencoba "menyelesaikan satu bab" untuk master sastra mana pun, mungkin mengingat karya fantastis Konstantin Sluchevsky pelanggaran berat etika kreatif. Dan mereka tidak memperhatikan, tidak memahami masalah lain yang diangkat oleh penulis: apakah perlu bagi seorang ilmuwan yang brilian untuk memenuhi hukum perilaku universal? Dari perilaku menjauh yang bijaksana hingga prinsip humanistik menggunakan perkembangan mereka...
Ketika Konstantin Sluchevsky "melepaskan ke laut" kaptennya Nemo, Jules Verne sendiri masih hidup. Meskipun kisah penulis fiksi ilmiah St. Petersburg Perancis tidak menerjemahkan, dan penulis novel "20.000 Liga Di Bawah Laut" tidak berbicara bahasa Rusia, di Paris diketahui tentang penciptaan yang memalukan. Dikatakan bahwa Jules Verne sendiri tertawa sampai menangis ketika dia diberitahu tentang "petualangan baru Kapten Nemo di Rusia."

Jules Verne awalnya menganggap Kapten Nemo sebagai seorang revolusioner Polandia, tetapi kemudian penulis mengubah pahlawannya menjadi pangeran Bundelkhand Dakkar, yang memimpin pada tahun 50-an tahun XIX di. pemberontakan sepoy India melawan penjajah Inggris yang memperbudak negara asalnya.
Di samping tempat tidur kapten Nemo yang sekarat. ukiran abad ke-19

Sepoy kalah dalam pertarungan, dan India kembali berada di bawah kekuasaan Inggris, dan kepala putra mahkota dan pemimpin pemberontak harus dibayar mahal. Menurut beberapa laporan, istri Dakkar dan dua anak disandera dan dibunuh di penangkaran, dia sendiri terpaksa bersembunyi. Berkat pendidikan Dakkar yang brilian dan serba bisa di Eropa dan banyak bakatnya, dia mampu membangun kapal selam operasional pertama di dunia dengan segelintir orang yang setia di pulau terpencil. Samudera Pasifik dari mana ia memulai perjalanannya.
Jadi seorang pria yang melangkah ke kedalaman lautan kehilangan, dengan kata-katanya sendiri, baik iman, dan tanah airnya, dan namanya - dan mulai disebut Kapten Tidak Ada (Nemo). Dia mengklaim bahwa dia mati selamanya untuk bumi dan semua orang, dengan demikian menyatakan protes ke seluruh dunia. Pada dasarnya tidak menggunakan zat yang berasal dari daratan untuk kebutuhan hidupnya dan berusaha untuk tidak pergi ke darat, Nemo tidak dapat menemukan ketenangan pikiran di lautan.
Sebelum kita muncul orang yang berkemauan keras, tangguh dan terkadang bahkan kejam, tetapi juga dicirikan oleh luasnya jiwa dan ketidakpedulian terhadap nasib dunia: menyatakan posisinya yang terpisah, Nemo tetap membantu pejuang kemerdekaan di Kreta, menyelamatkan penyelam mutiara, mempertaruhkan nyawanya. Nemo adalah orang yang penuh misteri. Kebanggaan, tekad hidup berdampingan di dalamnya, kemauan besi, detasemen dan belas kasihan, kemampuan untuk mengekspresikan perasaan dengan keras dan pikiran yang dingin. Bertahun-tahun telah berlalu. Suatu kali, sebuah pesan muncul di pers bahwa di India, di hutan Bundelkhand, satu lagi pemimpin pemberontak India akhirnya ditangkap. "Apakah itu Nanasahib?" pikir Jules Verne. Tanpa sadar, gambar pembantaian dan kekejaman yang dilakukan pertama kali oleh sepoy, dan kemudian oleh Inggris, kembali muncul dalam ingatan saya. Dan lagi-lagi pembalas yang tak terhindarkan, pemimpin sepoy, Nana Sahib, yang sudah kita kenal, dikenang.
Saat itu, penulis sedang mengerjakan novel Twenty Thousand Leagues Under the Sea.
Namun, dalam novel ini tidak ada petunjuk tentang misteri Kapten Nemo. Namun, bisa juga terjadi bahwa Profesor Aronax, yang dengan keras kepala berusaha mengungkap misteri Kapten Nemo, dan bersamanya para pembaca tidak akan pernah tahu siapa yang bersembunyi di bawah nama ini, orang macam apa, dari mana asalnya, apa miliknya. cerita itu.
Adapun para pembaca, seperti Profesor Aronnax, yang tertarik dengan misteri itu, mereka jelas tidak puas dengan sedikit informasi tentang kapten Nautilus. Surat-surat yang mulai diterima penulis kemudian berisi permintaan untuk memberi tahu lebih banyak tentang komandan kapal dongeng.
Dan Jules Verne mengungkapkan rahasia Kapten Nemo di halaman buku baru - "Pulau Misterius". Di dalamnya, ia akan menceritakan tentang kehidupan dan pekerjaan segelintir penjajah yang ditinggalkan secara kebetulan Pulau terpencil di Pasifik Selatan.
Mereka harus mempertahankan koloni mereka dengan senjata di tangan mereka - untuk bertarung dengan bajak laut yang mencoba merebutnya. Segelintir pemberani dengan berani memasuki pertempuran dengan banyak musuh. Hasil dari duel itu tampaknya merupakan kesimpulan yang sudah pasti. Dan hanya campur tangan pelindung misterius pulau yang menyelamatkan penjajah...
Siapa yang membantu penduduk pulau misterius itu? Siapa pelindung tak terlihat mereka? Ternyata tidak lain adalah Kapten Nemo, dan objek yang tidak bisa dipahami adalah Nautilus.
Beberapa tahun kemudian, Jules Verne akan menulis novel The Steam House, di mana dalam bab "The Rebellion of the Sepoys" dia akan menunjukkan pengetahuannya yang luar biasa tentang peristiwa masa lalu di India, tentang sejarah dan geografinya. Dan bukan kebetulan penulis akan menjadikan Nana Sahib sebagai tokoh utama novel tersebut.
Di pegunungan Bundelkhand, dia mencoba menciptakan sarang pemberontakan. Mulai sekarang, dia memiliki satu tujuan - untuk membalas dendam pada ferings yang dibenci. Balas dendamnya kejam. Tetapi apakah para prajurit Kolonel Munro, musuh utama Nan dalam novel itu, tidak kejam ketika mereka mengikat sepoy tawanan ke moncong meriam mereka, ketika pasukan Inggris dengan kejam memusnahkan penduduk Delhi dan kota-kota lain, ketika “seratus dua puluh ribu perwira dan tentara dan dua ratus ribu orang Hindu hanya karena mereka mengambil bagian dalam pemberontakan atas nama kemerdekaan nasional! Nana Sahib gagal mencapai tujuannya, dia ditangkap dan mati. Ternyata bertahun-tahun kemudian nasib tragis Nana Sahiba terus menggairahkan imajinasi Jules Verne.

Dibintangi.

Film Kapten Nemo

profesor Prancis Pierre Aronax(Yuri Rodionov) pada hari pernikahannya menerima undangan dari otoritas AS untuk mengambil bagian dalam ekspedisi yang bertujuan untuk mendeteksi dan menghancurkan monster laut misterius yang telah menyerang kapal perang selama dua tahun terakhir. negara lain perdamaian. Sebagai akibat dari tabrakan ini, kapal menerima kerusakan serius, karena itu mereka sering jatuh ke dasar.

Bersama sang profesor, pelayannya yang setia berlayar dengan kapal fregat militer Amerika Blue Star menghibur(Mikhail Kononov).

Di kapal, Profesor dan Conseil bertemu dengan pemburu paus Kanada Tanah Ned(Vladimir Talashko), yang menganggap itu masalah kehormatan untuk menombak monster yang tidak dikenal.

Setelah tiga bulan pencarian tanpa hasil, Blue Star berhasil melacak monster itu di laut terbuka. Meskipun risiko mematikan, kapten kapal faragut(Alexander Porokhovshchikov) memutuskan untuk menyerang makhluk itu. Setelah pertempuran singkat, fregat rusak parah, dan profesor aronax, menghibur dan Tanah Ned berakhir di gelombang laut, tetapi tidak mati, tetapi naik kapal selam yang dipimpin oleh seorang kapten misterius Nemo(Vladislav Dvorzhetsky)...

Penciptaan dan pelepasan Kapten Nemo

Pembuat film Soviet jarang menyenangkan penonton dengan film-film fantastis, tetapi tidak hanya keadaan ini yang memengaruhi fakta bahwa " Kapten Nemo menjadi sangat populer. Keberhasilan gambar yang dibawa dan berkualitas tinggi dasar sastra, dan produksi yang solid, dan pemotretan gabungan yang dieksekusi dengan ahli, dan pemeran yang luar biasa.

Naskah film ini didasarkan pada dua novel karya terkenal penulis Prancis, salah satu pendiri genre fiksi ilmiah Jules Verne- "Dua puluh ribu liga di bawah laut" (Vingt mille lieues sous les mers) dan "Steam House" (La Maison a vapeur).

« Kapten Nemo» menjadi yang paling karya terkenal Direktur Vasily Levin, karena itu - gambar fiksi ilmiah " lingkaran Orion", rekaman petualangan" Lebih kuat dari badai dan film aksi Kasus terakhir Komisaris Berlach», « Putri St», « Jauh di labirin».

Pemandangan dibangun untuk syuting episode interior di paviliun Studio Film Odessa ruang interior kapal selam Nemo, serta elemen eksternal kapal. Sebuah model kapal selam dibuat, yang difilmkan di kolam studio film. Penembakan lapangan terjadi di Belgorod-Dnestrovsky, di Krimea, tidak jauh dari Artek, serta di Sevastopol Dolphinarium.

Memainkan karakter judul dalam film Vladislav Dvorzhetsky pada saat pekerjaan dimulai pada gambar, itu sudah bintang nyata layar film domestik berkat partisipasi dalam debutnya " Lari» Alova dan Naumova, « Solaris» Tarkovsky, sebaik " Tanah Sannikov" dan " Kembalinya Santo Lukas» .

Mikhail Kozakov dipertimbangkan untuk peran Nemo, tetapi pilihan dibuat untuk Dvorzhetsky.

Peran Profesor Aronnax mungkin yang paling menonjol dari yang dimainkan dalam film. Yuri Rodionov, meskipun artis yang luar biasa itu juga dikenang karena karya-karyanya yang lain - peran seorang pengacara di Pyriev " Saudara Karamazov» , Celeste dalam musikal Gennady Poloka « Intervensi» , Desember Sergei Muravyov-Apostol di " Bintang kebahagiaan yang menawan» , Pushkin di film TV Musim gugur yang berani» .

Alih-alih Rodionov Aronaks, Alexander Kalyagin, yang juga mengikuti audisi untuk peran ini, bisa bermain.

Dalam karir film Vladimir Talashko peran Ned Land, serta peran Letnan Senior Skvortsov dalam drama Leonida Bykov « Hanya orang tua yang pergi berperang"menjadi bintang. Kedua karya ini membawa ketenaran aktor all-Union dan cinta jutaan pemirsa.

Vladimir Dmitrievich dengan antusias mendekati penciptaan gambar tombak Kanada yang berani di layar, dengan cermat mempertimbangkan setiap detail. Tepat Talashko muncul dengan ide untuk mendandani Land dengan sweter yang menekankan ototnya. Dia juga memiliki ide untuk "menghias" wajah Ned dengan bekas luka yang membuatnya lebih maskulin.

“Lelucon muncul dengan bekas luka saya,” kenang Vladimir Talashko. - Ketika saya menunjukkan foto-foto tes layar kepada aktor Slava Dvorzhetsky, dia, seorang pria yang bijaksana dengan pengalaman, dengan bijaksana bertanya: siapa yang memikirkan hal ini. Dengan bangga saya mengakui: "Saya yang membuatnya sendiri." Yang dia jawab: "Yah, bodoh." Saya bertanya kepadanya: "Untuk apa?" Dia mengajukan pertanyaan kepada saya: "Apakah Anda tahu berapa banyak yang akan kita tembak?" - "Hampir setahun". - "Jadi bayangkan apa yang akan terjadi pada wajah Anda setelah riasan seperti itu." Nah, sebenarnya, saat itu ada masalah dengan wajah, saya harus mengobatinya, tapi tetap saja permainannya sepadan. Meski harus bangun pagi, duduk berjam-jam di depan make-up artist.

"Luar biasa" mengatasi peran Conseil yang setia Mikhail Kononov. Karakternya ternyata hidup dan mudah diingat, meskipun karena kekhasan adaptasi film, ia kehilangan karakter utamanya. fitur pembeda- pengetahuan yang sangat baik tentang klasifikasi biologis.

Mustahil untuk tidak memperhatikan permainan aktor yang memainkan peran sekunder - Alexandra Porokhovshchikova,

Nama Kapten Nemo berarti "Tidak Ada" dalam bahasa Latin. Karakter Jules Verne ini aktif dalam tiga novelnya 20.000 Leagues Under the Sea (90.000 km) dan The Mysterious Island, Captain Grant's Children. Novel utama Nemovsky "20.000 liga ...". Nemo adalah seorang insinyur, penemu, perancang, ahli kelautan, pejuang melawan kolonialisme Inggris. Fitur utama Nemo adalah kapal selam yang ia temukan, yang pada saat penulisan buku ini tidak ada bahkan secara teoritis.
Ada versi bahwa pada awalnya Nemo dipahami sebagai seorang revolusioner Polandia, membalas dendam pada imperialis Tsar atas pembagian Polandia, tetapi kemudian Jules Verne berubah pikiran dan menjadikan Nemo pangeran Bundelkhand Dakkar, yang memimpin pemberontakan para sepoy di India. Sepoy dikalahkan, dan Dakkar memutuskan untuk beremigrasi di bawah air, tersinggung oleh orang Inggris keji untuk seluruh umat manusia. Pada awalnya, ia menerima pendidikan yang sangat baik dan, setelah mengembangkan pengalaman teknologi Eropa, ia membuat kapal selam, di mana, dengan segelintir orang hipokondria seperti dia, ia pergi ke bawah air anti-globalisasi. Di sana di lautan, Nemo beralasan:
“Laut tidak tunduk pada lalim. Di permukaannya, mereka masih bisa bertarung dan membunuh satu sama lain, tetapi pada kedalaman sepuluh kaki kekuatan mereka berakhir ... Ah, profesor, hidup di kedalaman laut! Hanya di sini manusia benar-benar bebas!”
Nemo itu sulit. Dia adalah seorang revolusioner romantis, berkemauan keras, tangguh dan bahkan kejam: di depan Profesor Aronax dan teman-temannya, dia menenggelamkan sebuah fregat militer Inggris (aktivis hak asasi manusia-de-Stalinizers percaya bahwa dalam versi aslinya, Nemo yang tenggelam bukan seorang Inggris , tapi fregat Rusia). Namun terlepas dari penghinaan romantisnya terhadap peradaban, Nemo membantu pejuang kemerdekaan di Kreta, mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan penyelam mutiara. Nemo bukan semacam teknisi kering, ia telah menguasai hampir semua pengetahuan yang dikembangkan oleh umat manusia: di kapal selamnya ada perpustakaan besar, lukisan dan pahatan asli karya master hebat. Nemo membaca buku dalam bahasa Prancis, Inggris, Jerman, dan Latin. Sebagai seorang Hindu, ia juga harus tahu bahasa Hindi, Bengali, Urdu, Telugu dan, tentu saja, bahasa Sansekerta. Nemo adalah pecinta musik sejati, di atas kapal Nautilus ia memiliki harmonik, skor oleh komposer hebat, Nemo sendiri memainkan musik.
Dalam film, Kapten Nemo ditafsirkan dengan cara yang berbeda. Dalam kinerja Dvorzhetsky, dia sangat baik seperti Lenin, dalam film-film Barat Nemo muncul sebagai penjahat, egois yang berjuang untuk kekuasaan, atau bahkan orang gila, mirip dengan Bin Laden.
"Nautilus" sangat populer di Uni Soviet sehingga pada awal musik rock Soviet, beberapa band rock muncul sekaligus dengan nama "Nautilus". Sverdlovsk "Nautilus" hampir meninggalkan namanya, tetapi situasinya diselamatkan oleh Ilya Kormiltsev yang sangat terpelajar, yang menawarkan aditif. Jadi menjadi: "Nautilus Pompilius". Puncak popularitas nautilus datang pada tahun 1988. Pada tahun 1997, Nautiluses dibubarkan. Tapi Butusov terus menyanyikan lagu-lagu hitsnya di jajaran grup rock Yu-Piter. Kelahiran kembali hit Nau diberikan oleh film "Brother", di mana Butusov memainkan peran cameo sebagai dirinya sendiri, dan film "Stilyagi", di mana lagu "Bound in One Chain" (dalam interpretasi de-Stalinisasi) terdengar.

Apa yang membuat buku apa pun menarik bukan hanya plot yang mencekam. Resep untuk kebaikan karya sastra tak terpikirkan tanpa karakter yang cemerlang, sehingga pembaca percaya pada realitas keberadaannya. "Makanan" artistik "Dua Ribu Liga Di Bawah Laut" dan "Pulau Misterius" sukses: penulis menggabungkan asal usul yang mulia, pikiran yang tajam dari seorang penemu, kebencian dan kehausan akan balas dendam, membumbui segalanya dengan selubung misteri dan mengungkapkan kepada dunia seorang kapten dengan nama simbolis Nemo.

Sejarah penciptaan

Sebelum mulai mengerjakan karya pertama, yang karakter utamanya adalah Kapten Nemo, Jules Verne mempelajari kendaraan bawah air - baik yang beroperasi maupun yang muncul dalam warisan sastra.

Tentu saja, Bahtera Nuh dalam Alkitab menarik perhatian pada awalnya. Versi kapal selam yang menarik disajikan kembali pada tahun 1627 oleh filsuf di New Atlantis. Penulis kemudian pindah ke penemuan nyata. Umat ​​manusia telah lama menggunakan lonceng bawah air yang menyelam ke kedalaman yang dangkal. Dan pada akhir abad ke-18, penemu Robert Fulton mempresentasikan kepada warga proyek kapal selam Nautilus, yang berhasil menyelam di bawah air sejauh setengah kilometer.

Penulis meminjam perkembangan rekayasa. Tapi kapal yang memungkinkan Anda untuk mengungkapkan rahasia kedalaman laut, adalah untuk menemukan pemilik yang sama-sama luar biasa.

Kapten Nemo, dalam ide asli penulis, muncul sebagai seorang revolusioner Polandia yang bersembunyi di hamparan tak terbatas samudra, - idenya terinspirasi oleh yang baru-baru ini pemberontakan Polandia. Namun, penerbit Jules Etzel, kawan Verne, menganggap gagasan itu tidak sepenuhnya berhasil, karena pada pertengahan 1860-an Prancis berusaha menjalin hubungan dengan Rusia. Plot seperti itu akan mengarah pada pelarangan buku, pikirnya.

Akibatnya, sang pahlawan berubah menjadi seorang Hindu bernama Nana Sahib, pangeran Dakkar, yang menjadi pemimpin pemberontakan melawan penaklukan Inggris. Inggris menang, para penakluk menangkap dan membunuh keluarga Sahib, dan sang pangeran sendiri menghilang tanpa jejak. Jules Verne membiarkan dirinya berfantasi tentang di mana pemberontak berkebangsaan India bersembunyi. Kedalaman laut - tempat terbaik di Bumi untuk tujuan ini sulit ditemukan.

Pembaca bertemu dengan Kapten Nemo yang misterius pada tahun 1869 dalam novel Twenty Thousand Leagues Under the Sea, di mana karakternya tetap menyamar hingga akhir buku. Dan hanya dalam karya "Pulau Misterius", yang diterbitkan pada tahun 1874, tabir kerahasiaan sepenuhnya jatuh.

Gambar

Penulis berinvestasi dalam karakterisasi pahlawan kualitas cerah. Pangeran India menerima pendidikan yang sangat baik di Eropa dan berbicara beberapa bahasa. Selain itu, ia memiliki bakat bawaan yang tersebar: pemahaman tentang seni (karya sastra, lukisan dan pahatan asli disimpan di kapal, karya-karya komposer hebat, dan pahlawan itu sendiri memainkan musik dengan baik), kemampuan di bidang teknik dan desain. Kapten Nemo secara mandiri menciptakan kapal selam pertama yang berhasil lama menjelajahi kedalaman laut.

Kecewa dalam kehidupan di darat, setelah kehilangan tanah airnya dan bahkan namanya (Nemo dalam bahasa Latin berarti "tidak seorang pun"), pria itu menjadi pertapa atas kehendaknya sendiri. Dia yakin lautan mampu memberi kebebasan sejati. Pada saat yang sama, Nemo berhasil mempertahankan minat dalam hidup. Kekejaman dalam dirinya berdekatan dengan luasnya jiwa dan kasih sayang - mantan pangeran membantu orang dan menyelamatkan mereka yang hampir terbunuh oleh laut. Jules Verne menciptakan citra yang sangat romantis, mencampuradukkan misteri, konflik dengan masyarakat, kesepian spiritual, dan cinta untuk elemen kuat dalam pahlawan.

usia kapten topik terpisah. Penulis novel telah menciptakan kebingungan nyata tentang hal ini. Dalam 20.000 Leagues Under the Sea, Nemo tidak melewati ambang batas setengah abad. Dan dalam karya berikutnya, yang menceritakan tentang peristiwa pada malam 1869, navigator sudah mengucapkan selamat tinggal pada kehidupan sebagai "orang tua kuno", sementara di buku yang sama, pembaca dapat dengan mudah menghitung tanggal lahir karakter. - 1819. Namun, ada juga kejanggalan di sini: Jules Verne menggambarkan peristiwa kehidupan pahlawan yang terjadi setidaknya dalam 100 tahun.

Kapten Nemo dalam buku dan film

Plot novel pertama yang dibintangi Kapten Nemo terjadi pada tahun 1866. Kapal "Nautilus", yang dibangun di pulau terpencil di Samudra Pasifik, dari waktu ke waktu muncul di permukaan laut, menakutkan para pelaut. Para peneliti bingung tentang apa itu. jenis baru kehidupan. Seekor binatang misterius menjadi objek perburuan. Dengan tujuan menangkap makhluk yang tidak diketahui, kapal "Abraham Lincoln" diluncurkan ke dalam pelayaran.

Di kapal adalah ilmuwan Pierre Aronnax dengan seorang pelayan dan pemburu paus Ned Land. Trinitas ini, setelah jatuhnya Abraham Lincoln, ditangkap oleh Kapten Nemo. Perjalanan keliling dunia 20 ribu liga panjangnya diisi dengan petualangan yang mengasyikkan. Pada akhirnya, para tawanan nyaris tidak berhasil melarikan diri dari kapal selam. Penulis tidak mengungkapkan informasi lengkap tentang kepribadian Nemo, gambaran keseluruhan hanya muncul di akhir buku kedua.

Di Pulau Misterius, Jules Verne mengambil tema Robinson yang populer, selama perang sipil mengirim pahlawan buronan dari yang terkepung kota Amerika di sebidang tanah tak berpenghuni di belahan bumi Selatan. Mereka berhasil melarikan diri dengan balon udara, tetapi pesawat terbang jatuh.

Orang Amerika menetap dengan baik di tempat tinggal baru mereka, mereka bahkan belajar cara menanam gandum dan menjahit pakaian hangat. Tetapi selama mereka tinggal di pulau itu, mereka merasa ada orang lain yang tinggal di sini. Seseorang ini membantu para buronan - lalu tiba-tiba sebuah kotak dengan peralatan muncul entah dari mana, lalu tiba-tiba sebuah kapal bajak laut meledak.

Pada akhir novel, penduduk pulau berkenalan dengan seorang lelaki tua yang lemah dan sekarat yang menceritakan rahasia hidupnya dan mempersembahkan peti permata. Santo pelindung pulau itu dimakamkan di Nautilus - kapal itu kandas dan tetap selamanya di perairan Samudra Pasifik.

Novel-novel Verne tentang seorang pemberontak di pengasingan yang dipaksakan sendiri telah melalui sejumlah adaptasi, baik dalam bentuk film layar lebar maupun serial:

• "Dua Puluh Ribu Liga Di Bawah Laut" (1916)
• "Pulau Misterius" (1941)
• "Dua Puluh Ribu Liga Di Bawah Laut" (1954)
• "Pulau Misterius" (1961)
• "Kapten Nemo dan kota bawah laut» (1969)
• "Pulau Misterius" (1973)
• "Kapten Nemo" (1975)
• "Pulau Misterius" (1995)
• "20.000 Liga Di Bawah Laut" (1997)
• "Pulau Misterius" (2005)
• "Nautilus: Penguasa Laut" (2007)

Beberapa film hanya sebagian bersentuhan dengan buku aslinya. Sebagai contoh, aksi-aksi dalam film karya tahun 2007 telah dialihkan hingga saat ini.

Gambar karakter legendaris dicoba oleh aktor yang berbeda. Allen Holubar adalah orang pertama yang bereinkarnasi di Nemo. Di ambang yang Agung Perang Patriotik dengan motif orang Prancis novel petualangan direktur Soviet Eduard Penzlin berbicara, setelah menghapus "Pulau Misterius", di mana peran kapten Nautilus dimainkan oleh Nikolai Komissarov. Kali berikutnya orang Rusia kembali ke citra Nemo pada tahun 1975 - dalam film tiga bagian, penonton melihat seorang aktor.

Untuk menyampaikan karakter India yang kejam tapi adil, James Mason, Herbert Lom dan. Menyelamatkan para pahlawan dalam kesulitan, Nemo sebagai Robert Ryan, dan bintang layar dunia lainnya.

Selain itu, nama kapten kapal selam yang penuh teka-teki digunakan dalam arti alegoris. Jadi, pada akhir tahun 2017, penggemar hoki Rusia dijanjikan akan hadir dokumenter"Kapten Nemo", bertepatan dengan hari ulang tahun almarhum dalam kecelakaan mobil pada tahun 2011. Dalam gambar terbuka fakta yang tidak diketahui kehidupan seorang juara, anggota tim Lokomotiv.

• Jules Verne sejak kecil dibedakan oleh keinginan untuk berpetualang. Pada usia 11, ia melarikan diri dari rumah untuk pergi ke India. Rencananya hampir terwujud - bocah itu dibawa ke sekunar "Korali" sebagai bocah kabin. Benar, orang dewasa menangkap waktu dan mengembalikan romansa ke rumah. Verne kemudian menyesal menjadi penulis daripada pelaut.

• Dalam novel "Pulau Misterius" ada banyak resep untuk kimiawan muda. Pesawat jatuh penjajah menerima asam sulfat dari pirit, soda dari alga, asam sendawa dan nitrogliserin dari sendawa. Dengan bantuan zat yang terakhir diekstraksi, batu itu diledakkan. Tentu saja, para pembaca muda segera mencoba mengulangi eksperimen, tetapi tidak ada ledakan yang keluar dari mereka. Faktanya adalah Jules Verne, yang menjelaskan resep, berkonsultasi dengan ahli kimia. Akibatnya, mereka datang dengan "teknologi aman" untuk menciptakan zat yang diperlukan untuk penduduk pulau.
. Hanya sedikit orang yang tahu bahwa peran Nemo pertama kali diberikan, tetapi Vladislav Dvorzhetsky tampaknya lebih meyakinkan.

Kutipan

“Kesepian, keterasingan dari orang-orang adalah nasib yang menyedihkan dan tak tertahankan. Saya sekarat karena saya membayangkan seseorang bisa hidup sendiri.”

“Oh, betapa bahagianya dia yang bisa hidup dan mati di negaranya sendiri!”

“Saya selalu melakukan kebaikan di mana saya bisa, tetapi tidak mundur dari kejahatan di mana lawan saya pantas mendapatkannya. Mengampuni hinaan kepada musuh tidak berarti adil sama sekali.

"Kamu bisa melawan hukum manusia, tapi kamu tidak bisa melawan hukum alam."

“Lihatlah laut, bukan makhluk? Terkadang marah, terkadang lembut! Pada malam hari dia tidur, seperti kita, dan sekarang dia bangun dalam suasana hati yang baik setelah tidur nyenyak!

"Jenius tidak mengenal usia."