Hoje vamos tocar em um dos tópicos mais difíceis da língua Inglesa: "Sentenças condicionais" ou Sentenças Condicionais (da palavra doença- doença).

Existir três tipos principais de sentenças condicionais. Eles são divididos em tipos dependendo de:

Probabilidades de ações e sua relação com a realidade
. o tempo a que essas ações se referem.

Sentenças condicionais do primeiro tipo(First Conditional) são considerados o tipo mais simples de sentenças condicionais. Este tópico é estudado no nível pré intermediário. A ação que transmite esse tipo de condicional está relacionada a presente ou futuro Tempo. Isso é ação real, isso pode acontecer no futuro se a condição for atendida.

As sentenças condicionais sempre consistem em duas partes (cláusulas):

1. Parte condicional (oração condicional), que contém a palavra if (if) e fornece uma condição sob a qual uma ação-consequência é possível.
2. Consequência ou resultado dependendo da condição. Essa parte é chamada parte principal(Cláusula principal) .

A fórmula principal pela qual as sentenças condicionais do primeiro tipo são construídas:

E SE

PRESENTE SIMPLES

FUTURO SIMPLES

Esta é a construção mais simples à qual todos os alunos são apresentados quando encontram a Primeira Condicional pela primeira vez. No entanto, apesar de sua simplicidade, First Conditional tem várias variações: a fórmula pode mudar. Além disso, mudanças podem ocorrer em ambas as partes da sentença condicional. No processo de estudar Niveis diferentes mais e mais opções First Conditional são fornecidas. Considere estas opções para cada parte da sentença condicional.

Parte condicional (cláusula If).

Antes de mais nada, lembre-se que em parte condicional(depois se) nunca o tempo futuro não é usado. Em outras palavras, nunca não colocado depois E se .

Na parte condicional de frases condicionais do primeiro tipo, os seguintes tempos e construções podem ser usados:

• presente simples
• Presente contínuo
• Presente perfeito
• Será
• Deveria + infinitivo nu/ acontecer com

Considere cada opção com exemplos. Na parte principal das frases, usaremos Future Simple .

PRESENTE SIMPLES

FUTURO SIMPLES

Present Simple na parte condicional transmite ação futura e traduzido para o russo pelo tempo futuro.

Se o tempo é tudo bem, nós Irá para uma caminhada. - Se o tempo estiver bom, vamos passear.

Se eu obter este trabalho, eu vai ganhar muito dinheiro. - Se eu conseguir esse emprego, vou ganhar muito dinheiro.

Se eu vai para Londres, eu verá a torre de Londres. - Se eu for a Londres, visitarei a Torre de Londres.

Se vocês não se apresse, nós vai perder

PRESENTE CONTÍNUO

FUTURO SIMPLES

O Present Continuous é usado quando se fala de uma ação que está ocorrendo. no momento da fala, "agora mesmo" ou é ação planejada no futuro.

Se vocês estão assistindo televisão, eu em breve se juntará tu. - Se você assistir TV, eu vou acompanhá-lo em breve. (A ação ocorre no momento da fala).

se ele está tendo uma reunião no momento, eu chamará ele mais tarde. - Se ele estiver em uma reunião agora, eu te ligo mais tarde. (A ação ocorre no momento da fala).

se eles estão indo para a África, eles deve ter todas as injeções. - Se forem para a África, devem tomar todas as vacinas. (Ação planejada futura).

PRESENTE PERFEITO

FUTURO SIMPLES

O Present Perfect deve ser usado para indicar integralidade da ação ou seu (visível) resultado no futuro. A ação expressa pela parte principal ocorrerá se a condição for atendida até o fim e um determinado resultado for obtido:

Se eu terminou a limpeza às 6 horas, vou ao cinema. Se eu terminar de limpar às seis horas, irei ao cinema.

se ela passou seu teste, ela vai entrar em uma universidade. - Se ela passar no teste, ela irá para a universidade.

SERÁ

FUTURO SIMPLES

Na parte condicional, a construção be going to é usada no sentido "intencionar/fazer algo":

Se vocês estão indo para morar no exterior, você terá que aprender o idioma. - Se você pretende morar em outro país, terá que aprender o idioma.

se ele está indo desistir de seus estudos, ele não receberá seu certificado. - Se ele for faltar às aulas, ele não receberá um certificado.

DEVE + infinitivo nu ACONTECER COM

FUTURO SIMPLES

Deveria é um verbo modal, então é seguido por um infinitivo sem uma partícula para, que geralmente é usado após a maioria dos verbos modais. Deve na parte condicional indica que a ação improvável, mas ainda teoricamente possível. O verbo acontecer (fazer algo) na parte condicional tem um significado semelhante. Esta construção é traduzida para o russo pela frase "Se de repente...":

se ela deveria ligar/ acontece de chamar, ele vai contar tudo para ela. - Se ela ligar de repente, ele vai contar tudo.

Se eu deve ganhar/ acontecer de ganhar na loteria, farei uma turnê mundial. - Se de repente eu ganhar na loteria, farei uma viagem ao redor do mundo.

A parte principal (Cláusula Principal).

Na parte principal, você pode usar:

• Futuro simples
• Imperativo
• Verbos modais
• presente simples
• Será

Não vamos nos debruçar sobre o Futuro Simples, pois esse tempo verbal está presente em todos os exemplos acima neste artigo. Vamos considerar outras opções. Na parte condicional, daremos Present simple.

PRESENTE SIMPLES

IMPERATIVO

O modo imperativo do verbo. Simplificando, apenas um verbo, sem uma partícula para: Leitura! (Leia!), Repita depois de mim! (Repita depois de mim!).

Essa estrutura condicional é usada para:

Dar instrução ou orientação

Se você se sentir cansado, vá para a cama. - Se você está cansado, vá dormir.
Se ele ligar, faça-lhe esta pergunta. - Se ele ligar, faça-lhe esta pergunta.

. dar permissão

se eles pagassem para o ingresso para a temporada, eles podem participar do treinamento todos os dias. - Se comprarem um bilhete de época, podem treinar todos os dias.

PRESENTE SIMPLES

MODAL VERB + BARE INFINITIVE

Na parte principal das sentenças condicionais do primeiro tipo, verbos modais : pode, pode, deve, deve e outros. Tais frases podem ter diferentes funções, dependendo da função do verbo modal: habilidade, permissão, proibição, conselho, obrigação, necessidade etc.

Se você sabe Inglês, você pode entendê-lo. - Se você sabe inglês, pode entendê-lo. (Habilidade / habilidade).

Se você me emprestar seu vestido, pode ficar com minha blusa. - Se você me emprestar seu vestido, pode ficar com minha blusa. (Permissão / permissão).

Se você arrumar seu quarto, você pode vir com seus amigos. - Se você limpar seu quarto, pode ir com seus amigos. (Permissão / permissão).

Se ela é uma empreendedora, ela deve pagar o imposto. - Se ela é uma empreendedora, então ela deve pagar imposto. (Obrigação / obrigação).

Se ele tem uma dor de dente, ele deve consultar um dentista. - Se ele está com dor de dente, deve ir ao dentista. (Conselho/conselho).

PRESENTE SIMPLES

PRESENTE SIMPLES

Alguns livros de referência distinguem essa construção como um tipo separado de sentenças condicionais: "Zero Conditional". Outros discordam e definem esta opção em Primeira condicional.

De qualquer forma, tal sentença condicional é usada quando falamos sobre leis da natureza ou outras ações imutáveis (Leis da natureza, verdade geral):

Se você aquecer água, ela ferve a 100°C. - Se você aquecer água, ela ferve a 100°C.

Além disso, o Present Simple em ambas as partes é usado quando se fala sobre situações familiares que geralmente ocorrem na vida real:

Se eu ficar acordado até tarde, EU sentir sonolento o dia inteiro depois. - Se eu ficar acordado até tarde, fico com sono o dia todo depois disso.

Quando o tempo é desagradável, ele geralmente fica em casa. - Quando o tempo está ruim, ele geralmente fica em casa.

PRESENTE SIMPLES

SERÁ

Esta estrutura de sentença condicional é usada quando é importante enfatizar resultado inevitável:

Se eles continuarem discutindo tão acaloradamente, eles vão lutar. - Se eles continuarem discutindo tão apaixonadamente, eles vão brigar.

Se não pedirmos as direções a alguém, vamos nos perder. - Se não recebermos instruções de alguém, estaremos perdidos.

Diferença entre SE e QUANDO.

Na parte condicional, não apenas a palavra SE (se), mas também QUANDO (quando) pode ser usada. Vamos analisar a situação.

Seu amigo faz aniversário. Ele ainda não o convidou, mas há uma chance de ele ligar para você. Você ainda não comprou um presente. Você pode dizer:

No primeiro exemplo, você não tem certeza se receberá um convite, existe a possibilidade de não ser convidado, então não tem pressa para comprar um presente. Na segunda frase, você sabe que um amigo irá convidá-lo mais cedo ou mais tarde e, quando isso acontecer, você comprará um presente para ele. É uma questão de tempo.

Vejamos mais alguns exemplos:

Se você chegar ao cume desta montanha, ficaremos orgulhosos de você. - Se você chegar ao topo desta montanha, ficaremos orgulhosos de você. (Há uma chance de que eles não vão fazer isso).

Quando você chegar à esquina da rua, verá minha casa. - Quando você chegar na esquina da rua, verá minha casa. (É uma questão de tempo, 99,9% de chance de você chegar na esquina).

Uso de UNLESS e outras palavras que substituem IF.

Você também precisa considerar a palavra a menos que , que é usada junto com E se na parte condicional das frases do primeiro tipo. A menos que tenha valor negativo, é o mesmo que se não (se não). Considere o exemplo do início do artigo:

Se vocês vestir'tpressa, nós vontadesenhorita o trem. Se você não se apressar, vamos perder o trem.

Esta frase pode ser reformulada usando a menos que:

A não ser que tu pressa, nós vontadesenhorita o trem. Se você não se apressar, vamos perder o trem.

Observe que quando na parte condicional já tem a palavra a menos que, então partícula negativa não não colocar, pois a menos que já contenha um valor negativo:

A menos que você peça desculpas a ela, ela não vai te perdoar. Se você não se desculpar com ela, ela não vai te perdoar.

A menos que ele chegue a tempo, a reunião começará sem ele. Se ele não chegar a tempo, a reunião começará sem ele.

Na parte condicional, você também pode usar as palavras fornecido (que), fornecendo e contanto. Todas essas palavras substituem E se e ter uma tradução semelhante: E se; providenciou que; Se apenas; caso se:

providenciou que você não faz barulho, o pai vai deixar você brincar no jardim. - Desde que você não faça barulho, papai vai deixar você brincar no jardim.

vou te contar tudo comograndescomo você mantém isso em segredo. "Eu vou te contar tudo, desde que você mantenha em segredo."

Pontuação em frases condicionais.

E outro aspecto importante das sentenças condicionais - vírgula. Em russo, geralmente separamos as partes frase complexa vírgula, independentemente de qual parte vem primeiro: condicional ou principal. Em inglês é diferente. Se você considerou cuidadosamente os exemplos, pode ter notado que em todas as frases a parte condicional vem primeiro e é separada por uma vírgula.

Mas se trocarmos as partes, não haverá vírgula, porque se fica no meio de uma frase, então na frente dele vírgula não está incluída:

Se ele ligar, conte-lhe as novidades. - Se ele ligar, conte-lhe as novidades.

Dê-lhe a notícia se ele ligar. - Diga-lhe as novidades se ele ligar.

Como você pode ver, o valor não muda ao mudar os lugares dos “termos”, e a vírgula desaparece.

Vamos resumir o que foi dito.

As sentenças condicionais consistem em duas partes, uma das quais expressa doença(parte condicional), e o outro - ação dependente desta condição(parte principal).

Na parte condicional e principal, é possível utilizar formas de diferentes tempos verbais e algumas construções e verbos, cada opção tendo seu próprio significado e funções:

Parte condicional (se-cláusula)		Cláusula principal
E SE QUANDO A NÃO SER QUE PROVIDENCIOU QUE) FORNECENDO ENQUANTO	PRESENTE SIMPLES, PRESENTE CONTÍNUO, PRESENTE PERFEITO, PARA IR PARA	FUTURO SIMPLES IMPRERATIVO MODAL VERB + infinitivo nu PARA IR PARA
E SE	SHOULD+bare infinitivo, ACONTECER COM

Se você achar difícil dominar a gramática por conta própria, entre em contato. Eles terão prazer em ajudá-lo! Preços acessíveis, resultados garantidos. agora mesmo!

E inscreva-se em nossas comunidades em

Um dos tópicos complexos que a gramática inglesa inclui são as condicionais. Esta seção requer consideração detalhada. Construções semelhantes em russo são frases em inglês, no entanto, existem vários recursos que devem ser levados em consideração ao traduzir.

Tipo zero

Este tipo implica relações causais. É usado nos casos em que é necessário indicar uma condição real, cujo resultado é sempre relevante. Na maioria das vezes, o modo condicional zero em inglês é usado quando você precisa apontar fatos, rotinas, hábitos específicos, bem como quando são dados conselhos ou instruções. O tipo zero não se refere a nenhum caso isolado, mas implica em fatos científicos, padrões, verdades conhecidas, ações repetitivas cotidianas.

O esquema de construção é o seguinte:

Tais construções são traduzidas para o russo com as palavras "se" ou "quando", sem a partícula "seria".

• Se as pessoas comem mais, ficam gordas. - Se as pessoas comem mais, melhoram.
• Se você definir um objetivo, você deve se esforçar para alcançá-lo. - Se você definir uma meta, você deve se esforçar muito para alcançá-la.
• Se você quer para estar em boa forma, não coma muito. - Se quer estar em boa forma, não coma muito.

Primeiro tipo (presente real)

A primeira condição é usada quando se trata de uma condição real e outras consequências. O provável desenvolvimento de eventos no futuro está implícito. Este tipo é usado se você deseja transmitir uma previsão, preconceito irracional, previsão, intenção, advertência, planos futuros, oportunidades.

NO este casoé usado o seguinte esquema:

De acordo com o contexto, a primeira parte da frase condicional significa o tempo futuro e, como regra, é traduzida para o russo no tempo futuro (na versão em inglês, esta parte da frase é apresentada no presente).

• Se você não se apressar, você vai se atrasar para o jantar. Se você não se apressar, você vai se atrasar para o almoço.
• Se eu perder o avião hoje, ficarei em casa. - Se perder o avião hoje, ficarei em casa.
• Se você conseguir um ingresso para mim, eu vou ao cinema com você. - Se você conseguir um ingresso para mim, eu vou ao cinema com você.
• Se você vê meus amigos mais tarde, você vai diga a eles para me ligar? - Se você ver meus amigos mais tarde, pode dizer para eles me ligarem?

Segundo tipo (presente irreal)

Este tipo expressa possibilidades hipotéticas no tempo presente ou futuro. Também pode ser sobre algo improvável ou praticamente impossível. Esquema de construção:

Nota: em frases semelhantes estava precisam ser substituídos por estavam. No entanto, ocasionalmente, no discurso coloquial cotidiano, também podemos encontrar estava.

O primeiro e o segundo condicionais em inglês podem ter significado próximo, mas o 2º tipo sugere que a probabilidade de realizar uma ou outra ação é muito menor do que na sentença condicional do 1º tipo. Essa construção pode ser usada quando você imagina uma versão diferente da existência da realidade atual ou expressa desejos relacionados ao presente. Em russo, nesses casos, há modo subjuntivo usando as palavras "se". Ao traduzir, deve-se levar em conta as características que a língua inglesa implica. A segunda condicional também é chamada de hipotética.

• Se eu fosse você, me candidataria a um emprego. - Se eu fosse você, me candidataria ao emprego.
• Se eu fosse presidente, eu faça o melhor a vida em nosso país. - tornaria a vida em nosso país melhor.
• Se morassem em Los Angeles, sairiam todas as noites. - Se eles morassem em Los Angeles, eles iriam passear todas as noites.
• Se eu fosse uma águia, poderia voar e voar. - Se eu fosse uma águia, poderia voar e voar.

Terceiro tipo (passado irreal)

Este tipo implica situações hipotéticas relacionadas ao passado. Via de regra, estamos falando de eventos que não foram cometidos no passado. Essa estrutura é usada quando se fala de uma situação imaginária, o oposto de fatos reais que aconteceu no passado. Muitas vezes usado para expressar críticas, arrependimento e indignação.

Para usar essa estrutura, o seguinte esquema é usado:

Se a ordem das palavras mudar, se não for usado.

• Se eu tivesse trabalhado mais, teria comprado uma câmera cara. - Se eu trabalhasse mais, compraria uma câmera cara.
• Se eu tivesse sido convidado para o aniversário dela, teria comprado um presente para ela. - Se eu fosse convidado para a festa de aniversário dela, compraria um presente para ela.
• Se eu tivesse ajustado o alarme, eu não teria dormido demais - Se eu tivesse ajustado o alarme, eu não teria dormido demais.

tipo misto

As condicionais mistas em inglês implicam uma comparação do segundo e terceiro tipos. Como regra, tais construções são usadas se uma parte da frase se referir ao passado e a segunda ao presente.

Esquema 1: a condição se refere ao passado e a consequência se refere ao presente.

Esquema 2: a consequência se refere ao passado e a condição se refere ao presente.

Condicionais mistos (mistos) em inglês, cujos exemplos são apresentados abaixo, exigirão um estudo mais detalhado, pois à primeira vista esse tópico pode parecer um pouco complicado.

• Se eu conhecesse aquele ator, teria falado com ele. - Se eu conhecesse aquele ator, falaria com ele. (Neste exemplo, a primeira parte que contém a condição é do tipo 2 e a parte principal é do tipo 3).
• Se Gabriela tivesse encontrado um emprego, ela não estaria procurando um conhecido. - Se Gabriela tivesse encontrado um emprego, ela não estaria procurando por ele agora. (A parte condicional pertence ao terceiro tipo, e a parte principal pertence ao segundo).

Recursos de pontuação

Se a cláusula que contém a condição estiver antes do capítulo, uma vírgula é colocada entre eles. Se a ordem for invertida, não há vírgula.

Por exemplo:

• Se você o tivesse chamado, ele teria vindo imediatamente. - Se você tivesse ligado para ele, ele teria vindo imediatamente.
• Ele teria vindo se você ligasse. Ele viria se você o chamasse.

Compreender o tópico de Condicionais em inglês e aprender a identificar um ou outro no idioma original é bastante fácil se você dedicar bastante tempo a essa questão. No entanto, ao traduzir do russo, podem surgir dificuldades. Aqui estão algumas dicas sobre o que observar:

• As frases que incluem as palavras "if" e "if" são condicionais, o que significa que ao traduzir para o inglês, você terá que levar em consideração
• Deve ser determinado se a condição é real ou irreal. Se a partícula "would" estiver presente, então a condição nesta frase é irreal.
• A que horas pertence a parte condicional? Se para o passado - este é o terceiro tipo. Se para o presente ou futuro - o segundo.
• Nos casos em que uma parte de uma frase complexa se refere ao passado e a segunda ao presente, é usado um tipo misto.

Condicionais em inglês: exercícios com respostas

atuação várias tarefas ajudá-lo a absorver informações mais rapidamente.

Exercício 1:

a) combinar partes de frases e determinar o tipo de condição;
b) traduzir para o russo.

1. Se você tivesse seguido meu conselho...	R. ... Eu vou ganhar.
2. Se você estiver doente...	B. ... Eu colocaria um casaco.
3. Se eu introduzir o concorrência...	C. ... você não terá entrou em tal problema.
4. Se ele tivesse descoberto...	D. ... consulte um médico.
5. Se eu fosse você...	E. ... ele teria ficado com raiva.
6. Se você cometer um erro...	F. ... professor irá corrigi-lo.

Tarefa 2: traduzir para o inglês, determine o tipo:

1. Se você tivesse me ligado, eu saberia disso.
2. Se você quer vencer, você precisa se esforçar mais.
3. Se ele gostasse de livros, ele os leria.
4. Se as pessoas vão à academia, elas se sentem melhor.
5. Se chover quando chegarmos, cancelaremos o piquenique.

Respostas 1:

1. C. Se você tivesse seguido meu conselho, você não teria tido tantos problemas. (3)
2. D. Se você estiver doente, consulte um médico. (0)
3. R. Se eu for à competição, vou ganhar. (2)
4. E. Se ele soubesse, ficaria com raiva. (3)
5. B. Se eu fosse você, usaria um casaco. (2)
6. F. Se você cometer um erro, o professor irá corrigi-lo. (1)

Respostas 2:

1. Se você tivesse me ligado, eu saberia disso. (3)
2. Se você quer vencer, você tem que se esforçar mais. (1)
3. Se ele gostasse de livros, ele os leria. (2)
4. Se as pessoas vão à academia, elas se sentem melhor. (0)
5. Se estiver chovendo quando chegarmos, cancelaremos o piquenique. (1)

O assunto de Condicionais em inglês é bem fácil de entender. Para usar livremente várias fórmulas e construções gramaticais na fala cotidiana, determinando com precisão o tipo de sentença condicional, é extremamente importante consolidar na prática os conhecimentos adquiridos. Além de fazer tradução de frases e exercícios de correspondência, você deve incluir estruturas semelhantes em seu discurso cotidiano, encontrá-los no processo de leitura da literatura no original e usá-lo por escrito.

Nas páginas do nosso site, já falamos sobre sentenças condicionais e. É hora de falar sobre o terceiro tipo de sentenças condicionais: Condicional 3 . Esta construção é geralmente estudada ao nível intermediário quando os alunos já estão familiarizados com os formulários e passado Perfeito contínuo.

A sentença condicional em si consiste em duas partes: parte condicional (cláusula if ou cláusula condicional) e parte principal(Cláusula principal) . O esquema do terceiro tipo de sentença condicional geralmente se parece com isso:

Na parte condicional (depois de if) é usado, e na parte principal teria com o verbo na terceira forma (V3):

Se tivéssemos saído mais cedo, teríamos pegado um trem. Se tivéssemos saído mais cedo, teríamos pego o trem.

Se ele tivesse estudado melhor, ele teve um trabalho. - Se estudasse melhor, arranjaria um emprego.

Claro, você pode usar negações em ambas as partes da condicional:

Se tivéssemos saído mais cedo, não teríamos perdido o trem.- Se tivéssemos saído mais cedo, não teríamos perdido o trem.

Se tivesse trabalhado melhor, não teria sido demitido - Se tivesse trabalhado melhor, não teria sido demitido.

Se eu não tivesse ligado para você, você não saberia da notícia. Se eu não tivesse ligado para você, você não teria ouvido a notícia.

As frases condicionais de 3 são realmente longas e intimidantes. Eu não entendo porque você não pode simplesmente usar? Para responder a essa pergunta, vejamos os valores da Condicional 3.

As sentenças condicionais do terceiro tipo transmitem situação imaginária e impossível no passado. Acontece que você gostaria de mudar algo no passado, de agir de forma diferente, mas o tempo já passou e as mudanças são impossíveis. Ou vice-versa, tudo aconteceu com sucesso e você fala sobre o que aconteceria se as condições fossem diferentes. É para estes fins que existem .

Considere os principais valores Condicional 3 .

1. Uma situação imaginária no passado; situação alternativa à realidade:

Se eu tivesse comprado aquele relógio ontem, teria gasto todo o meu dinheiro. - Se eu tivesse comprado aquele relógio ontem, teria gasto todo o meu dinheiro. (Mas eu não os comprei, então eu tenho o dinheiro)

Se não tivéssemos conhecido Alex, teríamos acreditado nele. - Se não conhecêssemos Alex, teríamos acreditado nele. (Mas conhecemos o enganador Alex, então não acreditamos nele.)

2. Arrependimento de uma ação no passado, desejo de mudar o passado:

Se eu não tivesse sido tão rude com ele, não teríamos discutido. Se eu não tivesse sido rude com ele, não teríamos brigado. (Mas eu fui rude com ele e nós brigamos, então me desculpe.)

Se eu tivesse lhe dito o caminho, ela não teria se perdido.- Se eu lhe explicasse o caminho, ela não se perderia.(Mas eu não expliquei o caminho para ela, e agora me arrependo. )

3. Crítica à ação perfeita. Quando o falante parece dizer: "Eu sei o que deveria ter feito":

Se você tivesse colocado um despertador, você não teria se atrasado - Se você tivesse colocado um despertador, você não teria se atrasado.

Se eles não tivessem hesitado, eles teriam o controle da situação. - Se eles não tivessem hesitado, eles teriam ganhado o controle da situação. (Mas eles perderam a hora e, portanto, o orador os critica.)

Voltemos à questão dos tempos. É obrigatório usar? Se você usar em vez de Past Perfect, obterá: uma ação irreal no presente. Vamos comparar:

Condicional 2	Condicional 3
Não estou com frio agora. Se eu estivesse com frio, eu usaria um casaco. - Para mimagora nãofrio. Se eu estivesse com frio, eu usaria um casaco.	Eu não estava com frio ontem. Se eu estivesse com frio, eu teria vestido um casaco. - Para mimnãoErafrioontem. Se eu estivesse com frio, eu colocaria um casaco.
Ele não conhece Mary. Se a conhecesse, ele a convidaria para sair. - ElenãosabeMary. Se ele a conhecesse, ele a convidaria para um encontro.	Ele não conhecia Mary. Se ele a conhecesse, ele a teria convidado para sair. - ElenãosabiaMary. Se ele a conhecesse, ele a teria convidado para um encontro.

Se você diz sobre o passado, e quer mostrar que a ação não se refere ao presente, mas ao passado, então você precisa usar apenas Conditional 3 .

Preste atenção nas siglas: parte condicional abreviado tinha , e em básico duas opções são possíveis: você pode encurtar would ou have :

Se eu (tivesse) lido aquele livro, eu (teria) conhecido a resposta.

Se eu (tivesse) lido aquele livro, eu teria (conhecido) a resposta.

As abreviações são comumente usadas no discurso coloquial, portanto, tenha cuidado.

Ao invés de seria outros verbos modais podem ser usados: could, could ou should. A escolha do verbo depende do que você quer expressar.

poderia- oportunidade no passado:

Se ele não estivesse bêbado, ele poderia ter dirigido um carro. - Se ele não estivesse bêbado, ele poderia ter dirigido um carro.

Se fôssemos amigos deles, poderíamos ter pedido ajuda. - Se fôssemos amigos deles, poderíamos pedir ajuda.

Poderia- probabilidade no passado:

Se ele não tivesse desistido, ele poderia ter se tornado um cientista. - Se ele não tivesse desistido, ele poderia ter se tornado um cientista.

Se ela tivesse dito "sim", poderíamos ter sido um belo casal. - Se ela dissesse "sim", poderíamos ser um belo casal.

Deve- expressão de recomendação:

Se você soubesse do plano deles, deveria ter me contado. “Se você sabia dos planos deles, deveria ter me contado.

Se ela tivesse nos ajudado, deveríamos ter agradecido. Se ela nos ajudou, devemos agradecê-la.

Por expressões de crítica em inglês há uma construção separada deveria ter feito, você pode aprender mais sobre isso neste.

Para expressar críticas sobre as ações tomadas, em parte condicional use Se eu tivesse sido você ou Se eu estivesse na sua posição:

Se eu fosse você, teria dito a verdade. - Se eu fosse você, diria a verdade.

Se eu estivesse no seu lugar, teria aceitado a oferta de emprego. - Se eu fosse você, aceitaria a oferta de emprego.

Compare com Se eu fosse você, que expressa uma ação real. Você pode ler mais sobre isso em.

Pode ser usado em vez Pretérito Perfeito Contínuo quando passar uma ação longa:

Se eu não estivesse usando um chapéu, eu teria uma insolação. - Se eu não estivesse de chapéu, eu teria uma insolação.

Se não fôssemos amigos há anos, não teríamos nos entendido. - Se não fôssemos amigos por muitos anos, não nos entenderíamos.

Assim, a Condicional 3 denota uma ação imaginária no passado, uma ação impossível no passado, arrependimento pelo passado ou crítica à ação realizada. Formado Condicional 3 Da seguinte maneira:

Nós realmente esperamos que este artigo tenha ajudado você a entender e aprender como usar sentenças condicionais do terceiro tipo. Desejamos-lhe sucesso contínuo no aprendizado de inglês!

Se você achar difícil dominar a gramática por conta própria, entre em contato com nossos professores. Eles terão prazer em ajudá-lo! Também temos resultados garantidos. Inscreva-se agora e aprenda inglês via Skype!

Fique atento e subscreva a nossa newsletter regular, junte-se a nós

), condições segundo tipo (Condicional 2)- irreal. As sentenças condicionais do segundo tipo servem para expressar situações imaginárias no presente e no futuro; situações que contradizem os fatos. Ações que transmitem sentenças condicionais do segundo tipo, irreal ou improvável.

As sentenças condicionais sempre têm duas partes: condicional (oração condicional) e básico (Cláusula principal). As sentenças condicionais do segundo tipo são formadas de forma muito simples:

NO parte condicional(após IF ) usado apenas pretérito, e em básico: seria com infinitivo sem a partícula to (a primeira forma do verbo, V1).

Se a parte condicional vier antes da parte principal, ela será separada por uma vírgula. Se a parte condicional vier depois da parte principal, ela não será separada por uma vírgula.

Para entender corretamente a essência do uso de sentenças condicionais do segundo tipo, vamos imaginar:

1. Se eu morasse perto do mar, tomaria sol todos os dias.
2. Se tivéssemos um milhão, ajudaríamos os pobres.
3. Se ele soubesse inglês, encontraria um bom emprego.

Todas essas situações são irreais porque:

1. Não vivo à beira-mar e é pouco provável que o faça.
2. Não temos um milhão e não o teremos num futuro próximo.
3. Ele ainda não sabe inglês, mas está trabalhando nisso.

Para traduzir essas frases para o inglês, usamos o esquema de frases:

E SE passado simples,
Se eu morasse perto do mar,		banho de sol todos os dias.
Se tivéssemos um milhão
Se ele soubesse inglês,		encontrar um bom emprego.

Como você pode ver, na parte condicional em russo e inglês, o pretérito é usado (Se eu vivesse ... - Se eu vivesse...), e para todas as pessoas (eu, ele, nós) usamos seria com o verbo na primeira forma.

EXERCÍCIO: complete você mesmo essas frases e invente mais algumas situações imaginárias:

Se eu morasse perto do mar,...

Se eu tivesse um milhão,...

Se eu soubesse inglês muito bem,...

Em sentenças condicionais do segundo tipo, é permitido substituir was por were para todas as pessoas:

Se eu estavam muito rico, compraria o que quisesse. Mas eu não sou tão rico. - Se eu fosse rico, compraria tudo o que quisesse. Mas não sou tão rico.

se ele estavam forte, ele levantaria esta caixa. Infelizmente, ele não é forte o suficiente. - Se ele fosse forte, ele levantaria esta caixa. Infelizmente, ele não é forte o suficiente.

se ela estavam aqui, ela nos ajudaria. Ela não está aqui agora, então ela não pode nos ajudar. - Se ela estivesse aqui, ela nos ajudaria. Ela não está aqui agora, então ela não pode nos ajudar.

Embora não haja diferença de significado entre was e were, em frases que indicam ações improváveis(como no primeiro e segundo exemplos), eram sons mais formalmente. E em frases apontando para ação incrível(como no terceiro exemplo), é preferível usar sempre were .

Estes foram regras básicas, que são fornecidos no nível pré-intermediário, são bastante simples e você não deve ter problemas ao usar Condicional 2 nesta fase. A seguir, consideraremos quais mudanças podem ocorrer nas partes principal e condicional do segundo tipo de sentenças condicionais.

Parte condicional

Além do Past Simple, na parte condicional, o Past Continuous pode ser usado se imaginarmos uma ação ocorrendo no momento da fala:

SE Passado Contínuo,

Se ela agora caminhou para a loja, ela te compraria doces, mas ela vai trabalhar. - Se ela estavam indo para a loja agora, ela iria comprar alguns doces para você, mas ela vai trabalhar.

Se eu agora LED carro, eu dirigiria devagar. E você está indo rápido. - Se eu estavam dirigindo, eu iria dirigir devagar. E você está dirigindo rápido.

Parte principal

Na parte principal, em vez de would , você pode encontrar modal verbos poderiam e poder.

poderia expressa a capacidade (habilidade), uma poderia- possibilidade, possibilidade (possibilidade):

SE Passado Contínuo,

Se as pessoas tivessem asas, poderiam voar. - Se as pessoas tivessem asas, poderiam voar.

Se eu fosse mais alto, poderia ser um bom jogador de basquete. - Se eu fosse mais alto, poderia ser um bom jogador de basquete.

Agora vamos ver as várias construções que são usadas em Condicional 2 e suas funções. Cada design tem suas próprias características e significados.

Se eu fosse Você...

A condicional 2 é usada para dar conselho. Para fazer isso, coloque-se no lugar de outra pessoa: No seu (dele/dela/seu) lugar, eu... .

Apenas na versão em inglês a palavra "place" não está presente na frase, mas eles dizem: Se eu fosse você... - Se eu fosse você,...:

Se eu fosse você, aceitaria esta oferta de emprego. Se eu fosse você, aceitaria esta oferta de emprego.

O que você faria se você fosse eu? - O que você faria se estivesse no meu lugar?

Se eu fosse ele, diria a verdade. Se eu fosse ele, diria a verdade.

Surge a questão! Como: Se eu fosse ele/ela ou Se eu fosse ele Ela ?

Podemos dizer que ambas as opções existem, mas a opção com ele Ela descrito em antigos livros de gramática, é oferecido como uma versão formal "escrita". No inglês coloquial moderno, o uso dele/dela ​​é permitido.

Ao invés de Se eu fosse Você você pode dizer Se eu estivesse na sua posição:

Se eu estivesse no seu lugar, ficaria em casa. - Se eu fosse você, ficaria em casa.

Se eu estivesse no lugar dele, não ficaria com raiva. - Se eu estivesse no lugar dele, não ficaria com raiva.

Também é possível usar a versão invertida, sem se: Were I you... :

Se eu fosse você, eu ligaria para eles de volta. Se eu fosse você, ligaria de volta.

Se eu fosse você, não passaria tanto tempo navegando na Internet - Se eu fosse você, não passaria tanto tempo na Internet.

Se não fosse por...

Há também o constructo Se não fosse por, que indica por que algo aconteceu ou não aconteceu.

Se não fosse por sua ajuda, eu estaria desempregado. - Se não fosse sua ajuda, eu estaria desempregado.

Se não fosse por Mary, não saberíamos a verdade. - Se não fosse por Mary, não saberíamos a verdade.

Este desenho pode ser invertido(reverso), sem se: Se não fosse por (Se não fosse por...). A versão invertida é usada em contextos formais e, ao contrário da direta, Nunca não usa forma abreviada (foram "t):

Não fossem suas medidas urgentes, teríamos problemas. - Se não fosse por suas medidas urgentes, teríamos problemas.

Se não fosse por seu apoio, eu ainda estaria deprimido. - Se não fosse o apoio dele, eu ainda estaria deprimido.

Para o fato de que pode ser adicionado a ambas as construções:

Se não fosse pelo fato de você ter me ajudado, eu estaria desempregado. - Se não fosse pelo fato de você ter me ajudado, eu estaria desempregado.

Não fosse pelo fato de ele me apoiar, eu ainda estaria deprimido. - Se não fosse pelo fato de ele me apoiar, eu ainda estaria deprimido.

Observe que nas construções acima inaceitável usar foi em vez disso estavam.

Se eu fosse...

Se você quiser enfatizar que a situação no presente, que é descrita pela parte condicional da frase, improvável, irrealista ou muito desagradável, então em vez de verbo semântico na parte condicional, você pode usar o If I were to build:

Se eu perdesse todo o meu dinheiro, estaria em desespero. - Se eu perdesse todo o meu dinheiro, ficaria desesperado. (Esse é um pensamento desagradável)

Se ela tivesse um acidente de carro, ela ligaria para o marido. - Se ela tivesse um acidente, ela ligaria para o marido. (É uma situação desagradável)

Este desenho também pode se referir a ação futura, denotando que a ação futura é improvável ou muito desagradável:

Se eu imigrasse no futuro, sentiria falta do meu país. - Se eu tivesse que me mudar para outro país no futuro, sentiria falta do meu país. (Eu não vou me mexer, é improvável)

Se ela contasse meu segredo, eu não estaria falando com ela. - Se ela contasse meu segredo, eu não falaria com ela. (Tenho certeza que ela não vai contar)

Se apenas...

Se você deseja expressar arrependimento sobre a situação presente ou futura, você pode usar frases com If only...:

Se eu tivesse algum tempo livre - Se eu tivesse tempo livre / É uma pena que eu não tenha tempo livre.

Se eu soubesse inglês. - Se eu soubesse inglês. / É uma pena que eu não saiba inglês.

Ofertas de Se apenas são idênticos em significado às frases que usam a construção I wish. Você pode aprender mais sobre essas ofertas com I wish from.

Aqui, talvez, estejam todas as informações básicas sobre sentenças condicionais do segundo tipo (Condicional 2). Para resumir:

1. As sentenças condicionais do segundo tipo (Condicional 2) denotam ações improváveis, imaginárias e irreais no presente e no futuro.

2. Na parte condicional (depois de IF) usado apenas passado(Simples ou Contínuo), e principalmente: seria com infinitivo. Exceto seria, verbos modais podem ser usados ​​na parte principal poderia e poderia.

3. Na parte condicional, was é substituído por were .

4. Construções com Condicional 2 têm várias funções:

Projeto
Se eu fosse Você... Se eu estivesse no seu lugar... Se eu fosse você...	Damos conselhos: Se eu fosse Você...
Se não fosse (o fato de)... Não fosse (o fato de que) ...	Dizemos por que algo aconteceu ou não aconteceu: Se não...
Se eu fosse...	Ressaltamos que a situação é muito improvável ou muito desagradável: Se...
Se apenas...	Expressar arrependimento sobre uma situação presente ou futura: É uma pena que... Se apenas....

Para consolidar as regras aprendidas, faça algumas próprios exemplos e anote-os. Se os exemplos são do seu experiência pessoal, será mais fácil para você lembrá-los. Boa sorte no seu aprendizado de inglês!

Você acha difícil aprender inglês sozinho? terá prazer em ajudá-lo. Inscreva-se para uma aula introdutória gratuita e comece!

E inscreva-se em nossas comunidades em

Cada pessoa tem seu próprio sonho. No nosso caso (aprender inglês), uma delas é finalmente aprender a expressar o que repetimos tantas vezes em nosso língua nativa. E em russo, falamos constantemente sobre nossos planos, sonhos, incidentes na vida etc. Como expressar nossos desejos não realizados em inglês?

Para fazer isso, você precisa entender os próprios desejos. Ou seja, para você mesmo responder às perguntas (que, aliás, podem ajudar não apenas a aprender o idioma, mas também a implementar seus planos): o que impede seu desejo? Esse obstáculo está no passado ou no futuro? Se não fosse esse empecilho, seu desejo se realizaria há muito tempo ou agora?

A partir de questões filosóficas Vamos para a gramática. Condições irreais em inglês são expressas usando frases complexas, ou seja, aquelas em que há uma cláusula principal, mas há uma cláusula dependente (subordinada). Este esquema é traduzido para o russo como Se então...

Tabela 1. Termos irreais em inglês

E SE…. (ORAÇÃO SUBORDINADA)		ISSO IRIA…. (OFERTA PRINCIPAL)	EXEMPLO
SE ALGUÉM	FEZ ALGO / FOI (FOI)	ALGUÉM FARIA ALGUMA COISA / SERIA (se a condição e suas consequências estiverem no presente ou no futuro)	Se eu morasse em Paris, iria ao Louvre com muita frequência.(Se eu geralmente morava em Paris, iria ao Louvre Frequentemente)
	FEZ ALGO/ FOI	ALGUÉM TERIA FEITO / TERIA SIDO (se a condição e suas consequências estiverem no passado)	Se eu tivesse ido a Paris no ano passado, teria visitado o Louvre.(Se eu ano passado foi para Paris, eu iria então visitou o Louvre
tipo misto, ou seja, em uma frase a ação se refere ao passado e na outra - ao futuro ou presente.
1. Se você fosse mais esperto, não teria feito isso ontem.(Se você fosse mais inteligente geralmente, então ontem você não faria.) 2. Se você tivesse feito sua lição de casa ontem, estaria livre agora.(Se você fez sua lição de casa ontem, então agora você estaria livre.)

Para aqueles que não precisam de condições, mas simplesmente desejam expressar seus desejos, existe um design mais simples. É traduzido para o russo como Que pena que…; Em vão que ...; Como eu desejo isso…; Agora se…

Tabela 2. Condicionais irreais