"Você parece tão feliz! Você está apaixonado?

Sim. De vestido."

“A razão é dada ao homem para compreender: é impossível viver apenas pela razão. As pessoas vivem de sentimentos, e os sentimentos não se importam com quem está certo.”

“Respire fundo, admire as montanhas, agradeça a Deus pela sua salvação e pense que pessoas muito melhores do que você tiveram que morrer.”

“Algumas pessoas saem muito tarde, e algumas pessoas saem muito cedo, você tem que sair na hora certa...”

“O homem que tem que vida longa, não presta atenção ao tempo; ele acha que tem uma eternidade pela frente. E quando ele soma tudo e calcula quanto tempo realmente viveu, descobre que ele só teve alguns dias ou Melhor cenário possível poucas semanas."

“Você acha que estou jogando meu dinheiro fora, mas acho que você está jogando sua vida fora.”

“Isso realmente significa que para entender algo, uma pessoa precisa vivenciar uma catástrofe, uma dor, uma pobreza, a proximidade da morte?!”

“Os fogos de artifício apagaram, por que vasculhar as cinzas?”

“Sinto que estou entre pessoas que viverão para sempre. Pelo menos é assim que eles se comportam. Eles estão tão preocupados com dinheiro que se esqueceram da vida.”

“Quem quiser aguentar perde. Eles tentam segurar aqueles que estão prontos para deixar ir com um sorriso.”

“Ela sabia que um chapéu que combina com você serve como um apoio moral maior do que todo um conjunto de leis. Ela sabia que no vestido de noite mais fino, se ficar bem, você não pega resfriado, mas é fácil pegar resfriado no vestido que te irrita, ou naquele cujo sósia você vê em outra mulher ao mesmo noite... Mas ela eu também sabia que em momentos difíceis experiências emocionais vestidos podem se tornar bons amigos, ou Inimigos jurados; Sem a ajuda deles a mulher se sente completamente perdida, mas quando eles a ajudam, como outras pessoas ajudam, é muito mais fácil para uma mulher nos momentos difíceis.”

“Aparentemente a vida adora paradoxos: quando te parece que tudo está absolutamente em ordem, muitas vezes você fica engraçado e fica à beira de um abismo, mas quando você sabe que tudo está perdido, a vida literalmente te dá um presente. Você nem precisa levantar um dedo, a própria sorte corre atrás de você como um poodle (Lillian)"

“Afinal, uma mulher pode deixar o amante, mas nunca abandonará o vestido (Clerfe)”

“Quem sabe se a vida nos foi dada como punição pelos crimes que cometemos em algum lugar de outro mundo? Talvez a nossa vida seja um inferno e os clérigos estejam enganados, prometendo-nos tormentos infernais após a morte.”

“Você vem, assiste a uma peça em que no começo você não entende uma palavra, e depois, quando você começa a entender alguma coisa, é hora de você ir embora.”

“Se uma pessoa não espera há muito tempo por ninguém, esperar a torna dez anos mais jovem. Ou até vinte.”

"Exceda a velocidade, dado às pessoas, ainda não significa tornar-se Deus.”

“Quero possuir tudo, e isso significa não possuir nada.”

“Afinal, uma mulher pode deixar seu amante, mas nunca abandonará seu vestido.”

“A compaixão é uma má companheira, mas é ainda pior quando se torna o objetivo da jornada.”

“Você nem sempre faz a coisa certa, meu filho. Mesmo que você mesmo perceba isso. Mas às vezes é precisamente esta a beleza da vida. »

“Em um país onde eles dão dinheiro nomes de animais de estimação, nunca haverá fascismo."

“O xadrez é um mundo em si, não conhecendo nem a vaidade nem... a morte.”

“As pessoas são sempre engraçadas”, objetou Clerfay. “E se você perceber isso, a vida parecerá muito mais fácil.”

“Ninguém pode escapar do destino. E ninguém sabe quando isso irá ultrapassar você. Qual é o sentido de negociar com o tempo? E o que é, em essência, uma vida longa? Há muito tempo. Nosso futuro dura apenas até a próxima respiração. Ninguém sabe o que acontecerá a seguir. Cada um de nós vive o minuto. Tudo o que nos espera depois deste minuto são apenas esperanças e ilusões.”

"A maioria sentimentos simples- estes são os mais sentimentos fortes. E um deles é o ciúme.”

“Os erros do passado não podem ser corrigidos de forma alguma, muito menos pela lógica.”

“Todo homem, se não mente para uma mulher, fala bobagem.”

“Estamos todos envelhecendo. Você só precisa ser capaz de organizar sua vida antes que seja tarde demais.”

“A vida é um veleiro com muitas velas que pode virar a qualquer momento.”

“É estranho”, pensou ela, “como uma pessoa é unilateral; ele apenas admite experiência própria e apenas o perigo que o ameaça pessoalmente.”

“Coragem não é o mesmo que ausência de medo; o primeiro envolve a consciência do perigo, o segundo é o resultado da ignorância.”

“Essa foi a tragédia do atleta: se você não morrer a tempo, está fadado a puxar a alça de sempre.”

“Tudo depende de onde você olha - estes são os lições simplesàs vezes nos dá vida"

“Você acha que o casamento une mais a mulher do que as roupas e que ela retornará mais cedo?”

“Em um momento de angústia mortal é bom ter ao seu lado Amado. Não sei se ele está certo; Acho que nesses momentos as pessoas ficam tão solitárias que nem perceberão se uma multidão de pessoas próximas se reunir ao redor de sua cama.”

"Você deve sempre deixar um pouco espaço livre; Não há necessidade de completar completamente o desenho, caso contrário não haverá espaço para a imaginação.”

“Uma pessoa sempre se torna prisioneira de seus próprios sonhos, e não dos de outra pessoa.”

“O oposto do amor é a morte. O amargo feitiço do amor nos ajuda a pouco tempo esqueça dela. Portanto, todos que estão pelo menos um pouco familiarizados com a morte também estão familiarizados com o amor.”

“Como uma pessoa se torna desajeitada quando ama de verdade! Quão rapidamente sua autoconfiança desaparece! E quão solitário ele parece para si mesmo; toda a sua alardeada experiência de repente se dissipa como fumaça, e ele se sente muito inseguro. »

“Afinal, tudo isso são apenas palavras. Você faz malabarismos com eles quando não tem forças para seguir em frente; então você os esquece novamente. São como os respingos de uma fonte: você os ouve por um tempo e então começa a ouvir algo que não pode ser expresso em palavras.”

“Um vestido é mais do que uma fantasia. Com roupas novas, a pessoa fica diferente, embora isso não seja imediatamente perceptível. Quem realmente sabe usar vestidos percebe algo neles; Curiosamente, vestidos e pessoas influenciam-se mutuamente, e isso não tem nada a ver com roupas rudes em um baile de máscaras. Você pode se adaptar às suas roupas e ao mesmo tempo não perder a individualidade. Para quem entende isso, os vestidos não matam, como a maioria das mulheres que compram seus looks. Muito pelo contrário, tal pessoa é amada e protegida pelos vestidos. Eles o ajudam mais do que qualquer confessor, do que amigos infiéis e até mesmo do que um amante”.

“Sentar ao sol é quase o mesmo que falar de amor.”

“Todas as pessoas na terra, desde o ditador até ao último mendigo, comportam-se como se fossem viver para sempre. Se vivêssemos constantemente com a consciência da inevitabilidade da morte, seríamos mais humanos e misericordiosos”.

Remarque começou a escrever depois de conquistar o Primeiro guerra Mundial. "Sobre frente ocidental sem alterações" - o romance com o qual Remarque estreou deu a impressão de uma bomba explodindo. A história da "geração perdida" foi traduzida para 25 idiomas do mundo, filmada e recebeu todos os prêmios possíveis da Academia de Cinematografia .

“Life on Borrow” foi publicado em 1959, mais tarde o título foi alterado para “Heaven Knows No Favorites”. No romance, o escritor explora o eterno tema da vida e da morte. Sob a mira de uma arma está a observação paradoxal de que apesar de toda a transitoriedade da vida, ela é eterna, e a morte, apesar de toda a sua inevitabilidade, é instantânea. Na Rússia, o romance com o primeiro título foi publicado na revista " Literatura estrangeira". Baseado no filme "Bobby Deerfield" criado em 1977, o piloto foi interpretado por Al Pacino (dirigido por Sydney Pollack).

Esperando pelo inevitável

Então, o romance é sobre vida e morte. Personagens principais: Lilian e Clerfe. Eles estão unidos por desejos exatamente opostos: Lilian está com tuberculose, então ela quer desesperadamente viver, e Clerfe arrisca sua vida de forma imprudente, testando sua força e, aparentemente, se esforçando para morrer.

A filosofia da "geração perdida" influenciou as mentes dos personagens principais do romance. A falta de sentido da vida desperdiçada preocupa a ambos.

Aqui estão algumas citações do livro “Life on Borrow” de E. M. Remarque:

Todos eles se esforçam pela aventura, ou pelos negócios, ou por preencher o vazio que há em si mesmos com o barulho do jazz.

O entretenimento e a caça à aventura assombram toda uma geração de pessoas, porque, como demonstraram as guerras ocorridas, não há garantias de uma ofensiva amanhã. A única maneira de se sentir vivo é precipitar-se no abismo da vida com todas as suas forças.

Dizem que hoje em dia existem duas formas de lidar com o dinheiro. Uma é poupar dinheiro e depois perdê-lo durante a inflação, a outra é gastá-lo.

Ao mesmo tempo, conhecer Lilian faz com que Clerfay tenha uma visão diferente da vida: do ponto de vista de uma menina para quem cada dia que vive é uma dádiva do destino.

Outra citação do livro “Life on Borrow”:

Ela está perseguindo a vida, apenas a vida, ela está caçando-a como uma louca, como se a vida fosse um cervo branco ou um unicórnio de conto de fadas. Ela se entrega tanto à caça que sua paixão contagia os outros. Ela não conhece restrição nem olhar para trás. Com ela você se sente velho e maltrapilho ou como uma criança perfeita.

E então das profundezas anos esquecidos de repente, os rostos de alguém aparecem, velhos sonhos e sombras de velhos sonhos são ressuscitados e, de repente, como um relâmpago no crepúsculo, surge um sentimento há muito esquecido da singularidade da vida.

Reunir-se pela vida

O que pode, entre o tédio e a vida cotidiana, quase reviver alma morta? Somente a própria vida. Assim que uma pessoa enfrenta a ameaça de perdê-lo, ela se apega com todas as suas forças a essa substância efêmera, embora compreenda perfeitamente que se trata de um estado temporário. Mas por que você quer continuar? É realmente possível que o amor onipotente faça uma pessoa viver...

Citações de "Life on Borrow" sobre este tópico:

Ela sabe que deve morrer e se acostumou com esse pensamento, como as pessoas se acostumam com a morfina, esse pensamento transforma o mundo inteiro para ela, ela não conhece o medo, nem a vulgaridade nem a blasfêmia a assustam.

Por que diabos sinto algo parecido com horror, em vez de, sem pensar, correr para o redemoinho?

Personagem principal Roman não confia imediatamente no sentimento ardente, porque arrisca a vida com muita frequência, isso não tem valor para ele. Muito intrusivo, curto e imprevisível, diz Clerfe.

Você vem, assiste a uma peça, em que no começo você não entende uma palavra, e depois, quando você começa a entender alguma coisa, é hora de você ir embora.

Ele fica irritado com qualquer manifestação de insinceridade, qualquer falsidade, hipocrisia. Um símbolo dessa manifestação indiferente de cuidado com ele é a equipe médica do sanatório de tuberculose, onde Lilian está sendo tratada.

E. M. Remarque, “Life on Borrow”, cita:

E por que esses guardiões da saúde tratam as pessoas que dão entrada no hospital com tanta superioridade paciente, como se fossem bebês ou idiotas?

Mas, inesperadamente para si mesmo, conclui que é a inevitabilidade da morte que permite a uma pessoa sentir a vida:

Percebi que tudo em que nos consideramos superiores aos animais é a nossa felicidade, mais pessoal e mais multifacetada, a nossa mais profundo conhecimento e uma alma mais cruel, a nossa capacidade de compaixão e até a nossa ideia de Deus - tudo isto foi comprado por um preço: aprendemos o que, segundo as pessoas, é inacessível aos animais - aprendemos a inevitabilidade da morte.

Na balança

No romance "Life on Borrow" não há lugar para política: a guerra acabou, as pessoas voltaram para vida tranquila e tentar jeitos diferentes consertá-lo. Exceto os personagens principais do romance, que vão na contramão da vida. Por que? O que faz Lillian correr para o redemoinho da vida na primeira oportunidade, para sair do abrigo, onde pode haver chance de recuperação.

Os pensamentos da heroína entre aspas:

O que eu sei sobre a vida? Destruição, fuga da Bélgica, lágrimas, medo, morte dos pais, fome e depois doença por fome e fuga. Antes disso eu era criança.

Quase não me lembro como são as cidades à noite. O que sei sobre o mar de luzes, sobre as avenidas e ruas que brilham à noite? Tudo o que sei são janelas escuras e uma chuva de bombas caindo da escuridão. Tudo que sei é ocupação, busca de abrigo e frio. Felicidade? Como se estreitou esta palavra sem limites que uma vez brilhou em meus sonhos. Um quarto sem aquecimento, um pedaço de pão, um abrigo, qualquer lugar que não estivesse sob fogo começou a parecer felicidade.

A morte de um amigo leva Lillian a um ato imprudente: deixar o sanatório. Esta rebelião é na verdade uma fuga da morte, uma fuga de um sonho. Ela não pensou muito sobre isso, porque o valor da vida só pode ser conhecido vivendo-a.

"Life on Borrow", citações do livro:

Realmente, para entender algo, uma pessoa precisa vivenciar uma catástrofe, uma dor, uma pobreza, a proximidade da morte?!

Clerfay resiste, está acostumado a correr riscos e a princípio seu encontro com Lilian parece uma aventura com uma garota provinciana. Ao contrário de Lillian, ele tinha algo a perder, tinha vontade de correr riscos e não tinha muita vontade de viver. Ele resistiu até perceber que o amor não poderia ser superado. O amor é como a morte – também inevitável e inescapável. E ele corre atrás de sua amada.

Não há como voltar atrás no amor. Nunca se pode recomeçar: o que acontece fica no sangue... O amor, como o tempo, é irreversível. E nem sacrifícios, nem prontidão para nada, nem boa vontade - nada pode ajudar, tal é a sombria e implacável lei do amor.

E sem planos para o futuro

Para buscar consolo em tudo, para encontrá-lo mesmo onde não há - obcecada por esse pensamento, Lillian foge da morte.

Eu não tenho futuro. Não ter futuro é quase o mesmo que não obedecer às leis terrenas.

Ela procura símbolos no ambiente que confirmem que ela está certa. Até São Gotardo túnel ferroviário, por onde passam os heróis a caminho de Paris, parece a Lilian o rio bíblico Estige, no qual não se pode entrar duas vezes. A escuridão e a escuridão do túnel são um passado sombrio, no fim do túnel - luz brilhante vida...

Em situações inconsoláveis, as pessoas sempre buscam conforto onde podem. E eles encontram.

Você não precisa olhar a vida de frente, basta senti-la.

Agora, como luz e sombra, elas eram inseparáveis ​​uma da outra.

Lillian de repente percebeu como eles eram parecidos. Ambos eram pessoas sem futuro. O futuro de Clerfay se estendia às próximas corridas e o dela até a próxima sangria.

Para Clerfe, encontrar o amor significou uma nova atitude perante a vida.

Ele admite para si mesmo:

Percebi que não existe lugar tão bom pelo qual valha a pena jogar a vida fora. E quase não há pessoas para quem valesse a pena fazer isso.

Ele decide se casar com Lillian e a pede em casamento. Ele vê charme naquilo que antes era inacessível e contrário à visão de mundo do protagonista.

"Life on Borrow", citações:

Quão lindas são essas mulheres que não permitem que nos tornemos semideuses, transformando-nos em pais de família, em burgueses respeitáveis, em chefes de família; mulheres que nos apanham nas redes, prometendo transformar-nos em deuses. Eles não são lindos?

Na verdade, foi uma sentença de morte para o relacionamento deles. Lillian não conseguia fazer planos para o futuro; ela sabia muito bem sobre sua doença. Ela decide terminar com seu amante porque eles não podem ter nenhum futuro...

A verdade é o contrário

Cativados pelo amor, os protagonistas do romance esqueceram que tudo neste mundo é finito e a morte já está à sua espera. Mas não é ela quem espera a morte que morre, mas quem morre durante a corrida, quem decidiu viver por amor.

Quero possuir tudo, o que significa não possuir nada.

Afinal, não adianta negociar com o tempo. E tempo é vida.

Tudo no mundo contém o seu oposto, nada pode existir sem ele, como a luz sem sombra, como a verdade sem mentiras, como a ilusão sem realidade - todos estes conceitos não estão apenas ligados entre si, mas também inseparáveis ​​​​um do outro.

Lilian não sobreviveu por muito tempo ao seu herói: ela morreu um mês e meio depois, retornando ao sanatório. Antes de morrer, ela sugere que uma pessoa tem apenas alguns dias na vida em que está verdadeiramente feliz.

Bem, Lilian estava realmente feliz com Clerfay. Apesar do final trágico do romance e da morte de ambos os heróis, a história é permeada de otimismo e fé no poder do amor e na inevitável vitória da vida sobre a morte.

O oposto do amor é a morte. O amargo feitiço do amor nos ajuda a esquecê-lo por um curto período de tempo. Portanto, todos que estão pelo menos um pouco familiarizados com a morte também estão familiarizados com o amor.

Afinal, o valor da vida não é determinado pela sua duração, mas pela atitude da pessoa em relação a ela - Sua Majestade - a Vida.

• - Você acha que o casamento prende mais a mulher do que a roupa e que ela voltará mais cedo? - Quero me casar não para que você volte, mas para que esteja sempre comigo.
• Sempre haverá pessoas em situação pior do que você.
• A razão é dada ao homem para que ele compreenda: é impossível viver só de razão.
• Na verdade, uma pessoa só é verdadeiramente feliz quando presta a menor atenção ao tempo e quando não é movida pelo medo. E ainda assim, mesmo que você seja movido pelo medo, você pode rir. O que mais resta fazer?
• Sinto que estou entre pessoas que viverão para sempre. Pelo menos é assim que eles se comportam. Eles estão tão ocupados com dinheiro que se esqueceram da vida.
• - Vocês estão felizes? - O que é felicidade? - Você tem razão. Quem sabe o que é isso? Talvez fique acima do abismo.
• Coragem não é o mesmo que ausência de medo; o primeiro envolve a consciência do perigo, o último o resultado da ignorância.
• “Estou feliz agora”, disse ele. “E não me importa se sabemos o que é felicidade ou não.”
• “Se você quer morar em algum lugar, então você quer morrer lá.”
• -Você parece tão feliz! Você está apaixonado? - Sim. Em um vestido.
• Quem quiser aguentar perde. Eles tentam segurar aqueles que estão prontos para se desapegar com um sorriso.
• Realmente, para entender algo, uma pessoa precisa vivenciar uma catástrofe, uma dor, uma pobreza, a proximidade da morte?
• Em geral, quero viver sem raciocinar, sem ouvir conselhos, sem avisos. Viva como você vive.
• "Liberdade não é irresponsabilidade e nem vida sem objetivo. É mais fácil entender o que não existe do que o que é."
• Todo homem, se não mente para uma mulher, fala bobagem.
• A vida é um veleiro com muitas velas, por isso pode virar a qualquer momento.
• Quando você vê os edifícios maravilhosos que as pessoas construíram antigamente, você não pode deixar de pensar que eles eram mais felizes do que nós.
• Tudo no mundo contém o oposto; nada pode existir sem um oposto, como a luz sem sombra, como a verdade sem mentiras, como a ilusão sem realidade - todos estes conceitos não estão apenas relacionados entre si, mas também inseparáveis ​​uns dos outros...
• “Algumas pessoas partem muito tarde, e outras partem muito cedo”, disse ele, “devemos partir na hora certa... Foi o que disse Zaratustra”.
• Eu não vou embora, só não estou lá às vezes
• Não há nada para perdoar no amor.
• As pessoas perderam o respeito pela morte. E isso aconteceu por causa de duas guerras mundiais.
• ...Como uma pessoa se torna desajeitada quando ama de verdade! Quão rapidamente sua autoconfiança desaparece! E quão solitário ele parece para si mesmo; toda a sua alardeada experiência de repente se dissipa como fumaça, e ele se sente muito inseguro.

tradução do alemão
seleção de citações - Máximo Malinovsky

Ela sabia o que ele lhe diria. Ela também sabia que ele estaria certo; mas qual é a vantagem disso, mesmo sabendo que o outro está certo? A razão é dada ao homem para que ele compreenda: é impossível viver só de razão.

As pessoas vivem de sentimentos, e os sentimentos não se importam com quem está certo.

E por que esses guardiões da saúde tratam as pessoas que dão entrada no hospital com tanta superioridade paciente, como se fossem bebês ou idiotas?

“Eles estão se vingando por sua profissão”, respondeu Lillian com ódio. - Se esse direito for tirado dos garçons e enfermeiras do hospital, eles morrerão de complexo de inferioridade.

Ninguém pode escapar do destino”, disse ele, impaciente.

E ninguém sabe quando isso irá ultrapassar você. Qual é o sentido de negociar com o tempo? E o que é, em essência, uma vida longa? Há muito tempo. Nosso futuro dura apenas até a próxima respiração. Ninguém sabe o que acontecerá a seguir. Cada um de nós vive o minuto. Tudo o que nos espera depois deste minuto são apenas esperanças e ilusões.

Acredito nos benefícios do proibido. Isso também é terapia”, disse Clerfay. - Você não acredita?

Não acredito nisso pelos outros...

Acredite em mim, disse Richter, o xadrez dá aos nossos pensamentos uma direção completamente diferente. Estão tão longe de tudo que é humano... das dúvidas e da melancolia... esse é um jogo tão abstrato que acalma. O xadrez é um mundo em si, não conhecendo nem a vaidade nem... a morte. Eles estão ajudando. Mas não queremos mais do que isso, certo?

Aí eu quis ir embora sem me despedir e escrever para você de lá, mas também não consegui. Não me torture, Boris...

Não me atormente, ele pensou. - Sempre dizem isso, essas mulheres são a personificação do desamparo e do egoísmo, nunca pensando no fato de estarem torturando outra pessoa. Mas se eles pensarem nisso, fica ainda mais difícil, porque seus sentimentos lembram um pouco a compaixão de um soldado que escapou de uma explosão, cujos companheiros estão se contorcendo de agonia no chão - compaixão que grita silenciosamente: graças a Deus, eles não me bateram, eles não me bateram, bateram...

Tolo, ele pensou. - Estou fazendo de tudo para afastá-la! Por que não digo, sorrindo, que ela tem razão? Por que não uso o velho truque? Quem quiser aguentar perde. Eles tentam segurar aqueles que estão prontos para se desapegar com um sorriso. Eu realmente esqueci isso?

A vida era algo grandioso para Lillian, e a morte era algo grandioso – eles não eram para brincadeiras. Coragem não é o mesmo que ausência de medo; o primeiro envolve a consciência do perigo, o último o resultado da ignorância.

Ultrapassar a velocidade dada às pessoas não significa tornar-se um deus. Dizem que só cérebro humano capaz de inventar meios pelos quais o homem supere seu própria velocidade. Não é verdade. Um piolho, tendo subido na plumagem de uma águia, não se supera em velocidade?

Ela desceu das arquibancadas, fileira por fileira. Ela foi seguida por muitos olhos, como muitos pequenos espelhos. O que está refletido neles? - ela pensou. - É sempre o mesmo. O vazio e os desejos que essas pessoas vivenciam. Então ela parou de repente, como se estivesse vencendo uma rajada de vento. Por um segundo, pareceu-lhe que tudo ao seu redor havia desaparecido, como um cenário de teatro colorido e decorado com folhas de ouro. Lilian viu grades nuas - o esqueleto dessas decorações. Por um momento ela pareceu ficar sóbria. Mas as barras da grade continuaram de pé e ela percebeu que poderia novamente pendurar qualquer decoração nelas. Provavelmente quase ninguém sabe disso, pensou ela. - Afinal, cada pessoa convive com um único cenário; ele acredita firmemente que só ela existe no mundo, sem saber que as decorações são infinitas. Mas ele vive contra o pano de fundo de seu cenário até que ele se torne velho e surrado, e então este trapo cinza rasgado o cobre como uma mortalha cinza, e então o homem novamente se engana, dizendo que a velhice sábia chegou e que ele perdeu as ilusões . Na verdade, ele simplesmente não entendia nada.

Lillian ouviu carros passando pelas arquibancadas como torpedos. Uma onda quente tomou conta dela.

A sabedoria é sempre jovem, pensou ela. “Há muitos cenários no mundo, o jogo nunca para, e quem viu grades nuas em toda a sua terrível nudez e não recuou de medo pode imaginar um número infinito de cenas com uma grande variedade de cenários.” Tristão e Isolda nunca morreram. Nem Romeu e Julieta, nem Hamlet, nem Fausto, nem a primeira borboleta, nem o último réquiem morreram.

Ela percebeu que nada morre, tudo apenas passa por uma série de transformações. Lillian sentiu que as pessoas deveriam ler seus novos pensamentos; para ela, o mundo de repente se tornou como um salão com estátuas douradas animadas, que jogavam o fim da palavra longe, até as constelações, e essa palavra, sombria e lamentável, círculos, esquecida por todos.

Enquanto você se lembrar da queda constante, nada estará perdido. Aparentemente, a vida adora paradoxos; quando lhe parece que tudo está absolutamente em ordem, muitas vezes você parece engraçado e fica à beira de um abismo, mas quando você sabe que tudo está perdido, a vida literalmente lhe dá um presente. Você pode nem levantar um dedo, a própria sorte corre atrás de você como um poodle.

Como uma pessoa se torna desajeitada quando ama de verdade! Quão rapidamente sua autoconfiança desaparece! E quão solitário ele parece para si mesmo; toda a sua alardeada experiência de repente se dissipa como fumaça, e ele se sente muito inseguro.

Afinal, tudo isso são apenas palavras. Você faz malabarismos com eles quando não tem forças para seguir em frente; então você os esquece novamente. Eles são como os respingos de uma fonte: você os ouve por um tempo e então começa a ouvir algo que não pode ser expresso em palavras.

Um vestido é mais do que uma fantasia. Com roupas novas, a pessoa fica diferente, embora isso não seja imediatamente perceptível. Quem realmente sabe usar vestidos percebe algo neles; Curiosamente, vestidos e pessoas influenciam-se mutuamente, e isso não tem nada a ver com roupas rudes em um baile de máscaras. Você pode se adaptar às suas roupas e ao mesmo tempo não perder a individualidade. Para quem entende isso, os vestidos não matam, como a maioria das mulheres que compram seus looks. Muito pelo contrário, tal pessoa é amada e protegida pelos vestidos. Ajudam-no mais do que qualquer confessor, do que amigos infiéis e até do que um amante.

Lillian sabia de tudo isso. Ela sabia que um chapéu que combina com você serve como um apoio moral maior do que todo um conjunto de leis. Ela sabia que no vestido de noite mais fino, se cair bem, você não pode pegar um resfriado, mas é fácil pegar um resfriado no vestido que te irrita, ou naquele cujo sósia você vê em outra mulher na mesma noite ; tais coisas pareciam tão irrefutáveis ​​para Lillian quanto as fórmulas químicas. Mas ela também sabia que em momentos de experiências emocionais difíceis, os vestidos podem tornar-se bons amigos ou inimigos jurados; Sem a ajuda deles, a mulher se sente completamente perdida, mas quando a ajudam, como mãos amigas ajudam, fica muito mais fácil para uma mulher nos momentos difíceis. Não há um pingo de vulgaridade em tudo isso, só não se esqueça do que grande importância tem pequenas coisas na vida.

Lilian de repente imaginou tudo o que aconteceria entre ela e Clerfay; pareceu-lhe que viu um longo corredor. O corredor fica cada vez mais estreito e não há saída à vista. Ela não pode andar sobre isso. E não há como voltar atrás no amor. Nunca se pode recomeçar: o que acontece permanece no sangue. Clerfay não será mais o mesmo com ela como antes. Ele pode ser assim com qualquer outra mulher, mas não com ela. O amor, como o tempo, é irreversível. E nem sacrifícios, nem prontidão para nada, nem boa vontade - nada pode ajudar; tal é a lei sombria e impiedosa do amor.

O lugar onde você mora não tem nada a ver com a vida em si”, disse ele lentamente. “Percebi que não existe lugar tão bom pelo qual valha a pena jogar a vida. E quase não há pessoas para quem valesse a pena fazer isso. Até o muito verdades simplesàs vezes você chega lá de maneira indireta.

Mas quando eles te contam sobre isso, ainda não ajuda. É verdade?

Sim, isso não ajuda. Você tem que experimentar você mesmo. Caso contrário, sempre parecerá que você perdeu o mais importante.

Quão lindas são essas mulheres que não permitem que nos tornemos semideuses, transformando-nos em pais de família, em burgueses respeitáveis, em chefes de família; mulheres que nos pegam em suas redes, prometendo nos transformar em deuses...

Não há como voltar atrás no amor. Nunca se pode recomeçar: o que acontece fica no sangue... O amor, como o tempo, é irreversível. E nem sacrifícios, nem prontidão para nada, nem boa vontade - nada pode ajudar, tal é a sombria e implacável lei do amor.

Quem quiser aguentar perde. Eles tentam segurar aqueles que estão prontos para se desapegar com um sorriso.

Quem sabe, talvez a vida nos tenha sido dada como punição pelos crimes que cometemos em algum lugar de outro mundo? Talvez nossa vida seja um inferno e os clérigos estejam enganados, prometendo-nos tormentos infernais após a morte.
- Eles também nos prometem felicidade celestial.
- Então talvez sejamos todos anjos caídos, e cada um de nós está condenado a passar um certo número de anos em prisão de condenados neste mundo.

Em momentos de experiências emocionais difíceis, os vestidos podem se tornar bons amigos ou inimigos jurados; Sem a ajuda deles, a mulher se sente completamente perdida, mas quando a ajudam, como mãos amigas ajudam, fica muito mais fácil para uma mulher nos momentos difíceis. Não há um pingo de vulgaridade em tudo isso, só não devemos esquecer o quão importantes são as pequenas coisas na vida.

No vestido de noite mais fino, se ficar bem, você não pode pegar um resfriado, mas é fácil pegar um resfriado no vestido que te irrita, ou naquele cujo sósia você vê em outra mulher na mesma noite.

Uma mulher pode deixar seu amante, mas nunca abandonará seus vestidos.

Nesses casos, as pessoas dizem sempre palavras falsas, mentem sempre, porque então a verdade é uma crueldade sem sentido, e depois experimentam amargura e desespero, porque não conseguiram separar-se de outra forma e porque últimas memórias O que lhes resta são lembranças de brigas, mal-entendidos e ódio.

EM tempos difíceis a ingenuidade é o tesouro mais precioso, é um manto mágico que esconde aqueles perigos nos quais um esperto salta direto, como se estivesse hipnotizado.

Percebi que não existe lugar tão bom pelo qual valha a pena jogar a vida fora. E quase não há pessoas para quem valesse a pena fazer isso. Às vezes você alcança as verdades mais simples de maneira indireta.

Então por que eu te amo?
- Porque estou com você. E porque você ama a vida. E para você eu sou um pedaço de vida sem nome. É perigoso.
- Para quem?
- Para alguém que não tem nome. Pode ser substituído a qualquer momento...

Tudo no mundo contém o seu oposto; nada pode existir sem o seu oposto, como a luz sem sombra, como a verdade sem mentiras, como a ilusão sem realidade - todos estes conceitos não estão apenas relacionados entre si, mas também inseparáveis ​​uns dos outros...

Você parece tão feliz! Você está apaixonado?
- Sim. Em um vestido.
- Muito razoável! Ame sem medo e sem dificuldades.
- Isso não acontece.
- Não, isso acontece. Esse componente que apenas amor, o que geralmente faz sentido, é o amor próprio.

Eles não entendem a vida, ela pensou. Eles ficam em seus escritórios e curvam as costas em suas mesas. Você pode pensar que cada um deles é duplamente Matusalém. Esse é o triste segredo deles. Eles vivem como se a morte não existisse. E ao mesmo tempo não se comportam como heróis, mas como comerciantes! Afastam a ideia da transitoriedade da vida, escondem a cabeça como avestruzes, fingindo ter o segredo da imortalidade. Até os idosos mais decrépitos tentam enganar uns aos outros, aumentando o que há muito os tornou escravos - dinheiro e poder.

A pessoa sempre se torna prisioneira do seu próprio sonho, e não do sonho de outra pessoa.

Quase ninguém pensa na morte até que ela se aproxime dela. A tragédia e ao mesmo tempo a ironia é que todas as pessoas na terra, desde o ditador até ao último mendigo, se comportam como se fossem viver para sempre. Se vivêssemos constantemente com a consciência da inevitabilidade da morte, seríamos mais humanos e misericordiosos.
“E mais impaciente, desesperada e com medo”, disse Lillian, rindo.
- E mais compreensivo e generoso...
- E mais egoísta...
- E mais altruísta, porque você não pode levar nada para o outro mundo.

Vocês estão felizes?
- O que é felicidade?
- Você tem razão. Quem sabe o que é isso? Talvez fique acima do abismo.

Como foi seu primeiro encontro com esse mundo?
“Sinto que estou entre pessoas que viverão para sempre.” Pelo menos é assim que eles se comportam. Eles estão tão ocupados com dinheiro que se esqueceram da vida.

Ninguém pode escapar do destino. E ninguém sabe quando isso irá ultrapassar você. Qual é o sentido de negociar com o tempo? E o que é, em essência, uma vida longa? Há muito tempo. Nosso futuro dura apenas até a próxima respiração. Ninguém sabe o que acontecerá a seguir. Cada um de nós vive o minuto. Tudo o que nos espera depois deste minuto são apenas esperanças e ilusões.

As pessoas vivem de sentimentos, e os sentimentos não se importam com quem está certo.

A razão é dada ao homem para que ele compreenda: é impossível viver só de razão.

Aparentemente, a vida adora paradoxos: quando lhe parece que tudo está em ordem absoluta, muitas vezes você parece engraçado e fica à beira de um abismo. Mas quando você sabe que tudo está perdido, a vida literalmente lhe dá um presente - você pode nem levantar um dedo, a própria sorte corre atrás de você como um poodle.