Republica Nagorno-Karabah (NKR), sau Nagorno-Karabah, în limba armeană Artsakh este primul dintre statele autoproclamate, dar nerecunoscute oficial din spațiul post-sovietic. A fost conflictul din Karabakh, care a intrat în faza activă încă din 1987-1988. a servit drept declanșator pentru exacerbare relații interetniceîn republicile URSS.
Karabakh este primul al nostru„hot spot”, nu Afganistan și nu Angola, nu Beirut și nu Port Said, unde, de regulă, au ajuns oameni deja pregătiți psihic și fizic.
În munții Caucazului Mic, compatrioții noștri de rând (atunci) au devenit victimele unui teribil război fratricid.
Granițele proclamate și efective ale NKR nu coincid pe toată lungimea lor. În 1991, congresul deputaților poporului din regiunile populate de armeni din Karabakh a proclamat la Stepanakert o republică formată din Regiunea Autonomă Nagorno-Karabah și regiunea Shahumyan din RSS Azerbaidjan. Ca urmare a ostilităților din 1991-1994. 15% din teritoriul NKR proclamat se afla sub controlul Azerbaidjanului (întreaga regiune Shahumyan, părți din regiunile Mardakert și Martuni). În același timp, cinci regiuni din Azerbaidjan (Kelbajar, Lachin, Kubatli, Zangelan, Jabrail) și părți din alte două regiuni (Agdam și Fizuli) sunt în prezent sub controlul forțelor de apărare ale NKR, însumând 8% din teritoriul Azerbaidjanului. . Teritoriul nominal (proclamat) al Republicii Nagorno-Karabah este de 5 mii km 2 , real (sub controlul Stepanakert) este de peste două ori mai mult - 11,3 mii km 2 .

cetate de munte

Karabakh este o regiune culturală și istorică între râurile Kura și Araks, granița sa de vest este formată de Lanțul Zangezur. Părțile de est, joase ale acestei regiuni au fost numite Câmpia Karabakh, iar numele Nagorno-Karabah a rămas în spatele părților înalte ale crestelor și zonelor înalte ale Caucazului Mic. Terenul accidentat, văile impenetrabile ale râurilor, trecerile inaccesibile pentru acțiunea în toate anotimpurile au permis populației acestui ținut să respingă raidurile locuitorilor de la șes din jur.
NKR este situat în partea de sud-est a Caucazului Mic. În nordul său, creasta Murovdag se întinde cu o înălțime maximă de 3724 m (Gyamysh). Separă regiunea Mardakert de fosta regiune Shaumyan, care a fost inclusă în NKR în 1991, dar a căzut sub controlul Azerbaidjanului ca urmare a operațiunilor militare. Granița de vest a NKR este formată de creasta Karabakh, care se ridică la o înălțime de peste doi kilometri. Aproape întreg teritoriul NKR este ocupat de pintenii acestor două lanțuri. Zonele de câmpie se găsesc numai la periferia cea mai estică a teritoriului republicii, unde începe câmpia aridă Karabakh, care se întinde până la albiile râurilor Kura și Araks. și minerale nemetalice și stânci(marmură, granit, azbest, tuf). Izvoarele de ape minerale de diferite compoziții și origini sunt răspândite în partea muntoasă a Karabakhului.
O climă moderat caldă predomină pe cea mai mare parte a teritoriului NKR, cu ierni uscate, relativ răcoroase pentru Transcaucazia și veri fierbinți. Râurile Karabakh curg în jos din cele mai înalte părți ale regiunii (crestele Karabakhului și Murovdag) în direcția nord-est către valea Kura sau în direcția sud-est către valea Araks. Cele mai mari râuri au nume turcești - Terter, Khachinchay, Karkarchay, Kendelanchay, Ishkhanchay (din turcă și azeră) ceai- „râu”). Râurile curg în chei adânci și sunt folosite pentru irigații și ca sursă de energie electrică. Un mare rezervor Sarsang a fost construit pe râul Terter. În câmpia Karabakh, deja în afara NKR, râurile sunt aproape complet absorbite pentru irigare și practic dispar printre câmpurile de pe malul drept al Kura și pe malul stâng al Araks. Vegetația naturală în multe locuri a fost înlocuită cu peisaje agricole (câmpuri, livezi, vii, pepeni). Cu toate acestea, pădurile și pajiștile alpine au reușit să supraviețuiască în regiunile muntoase. Pădurile dominate de stejar, fag, carpen, pomi fructiferi sălbatici ocupă aproximativ o treime din teritoriul republicii.

Misiune istorică – frontieră

Istoricii armeni susțin că Artsakh (numele armean de Nagorno-Karabah se traduce prin „munti împăduriți”) este un teritoriu primordial armean care nu a aparținut niciodată Azerbaidjanului. Însuși termenul geografic „Azerbaijan”, care se întoarce la numele vechiului regat Atropatene, îl consideră artificial pentru spațiul situat la nord de râul Araks. Pentru prima dată, numele „Azerbaijan” în raport cu teritoriile situate în Transcaucaz a fost auzit abia la începutul secolului al XX-lea. Din acel moment, ținuturile istorice din Transcaucazia de Est, numite anterior Shirvan, Karabakh, Absheron, Mugan, Talysh, au devenit Azerbaidjan, dând numele regiunilor din nord-estul Iranului.
Conform istoriei oficiale și general acceptate a Transcaucaziei, Artsakh făcea parte din vechiul stat armean Urartu (secolele VIII-V î.Hr.). După împărțirea Armeniei antice între Bizanț și Persia în 387, teritoriul Transcaucaziei de Est (inclusiv Artsakh) a trecut în Persia. La începutul secolului al VIII-lea Artsakh a fost cucerit de arabi, care au adus islamul cu ei (înainte de aceasta, creștinismul de rit gregorian se răspândise în rândul populației regiunii). La mijlocul secolului al XI-lea. teritoriul a fost invadat de turcii selgiucizi, care au fost eliberați un secol mai târziu. În anii 30 ai secolului al XIII-lea. Artsakh a fost cucerit de mongoli; majoritatea teritoriul său a devenit cunoscut sub numele de Karabakh (din cuvintele turcești Kara- „negru” și gândac- „grădină”).

În secolul XVII - prima jumătate a secolului XVIII. Karabakh a devenit scena unor războaie continue între Iran și Turcia. Dar melikdoms (principatele) din Nagorno-Karabah și-au păstrat multă vreme o relativă independență. LA mijlocul al XVIII-leaîn. A fost fondat Hanatul Karabakh, cu capitala Shusha. În secolele XVII-XVIII. Melicii Karabakh au corespuns cu autocrații ruși Petru I, Ecaterina a II-a și Paul I. În 1805, teritoriul Hanatului Karabakh, împreună cu vastele regiuni din Transcaucazia de Est, a trecut „pentru totdeauna” Imperiului Rus, care a fost asigurat de Gulistan (1813) și Turkmanchay (1828) acorduri între Rusia și Persia. Pacea de la Gulistan a fost încheiată pe teritoriul Karabakhului, în cetatea Gulistan, care mai există (situată pe zona neutră care delimitează formațiunile armate ale NKR și Azerbaidjan).
Ca urmare a prăbușirii Imperiului Rus, în procesul de formare a statelor naționale în Transcaucazia, Nagorno-Karabah în anii 1918-1920. transformat într-o arenă război brutalîntre Armenia nou independentă și Azerbaidjan. Armata turcă și formațiunile armate azere, în continuarea genocidului armean turc din 1915, au ars sute de sate armenești din Karabakh.
În martie 1920, Shusha a fost jefuită, după care acest oraș a rămas fără comunitate armeană timp de multe decenii. Vechile cartiere din Shushi au rămas într-o stare pustie și ruinată până în anii 60 ai secolului XX. În iunie 1921, după instaurarea puterii sovietice în Transcaucazul, Armenia a declarat Nagorno-Karabah parte integrantă.
În același timp, nou formata RSS Azerbaidjan a refuzat să transfere această regiune în republica vecină. Confruntările armate dintre armeni și azeri în Karabakh au durat până în 1923, când, la insistențele autorităților de la Moscova, autoritățile azere au fost nevoite să acorde statut de autonomie unor părți din regiunea istorică Karabakh - cu cea mai mare concentrare a populației armene. În același timp, zeci de mii de etnici armeni au rămas în afara autonomiei.
În 1923-1936. autonomia a fost numită Regiunea Autonomă Nagorno-Karabah și graniță comună cu Armenia Sovietică, apoi autonomia a fost redenumită Regiunea Autonomă Nagorno-Karabah. În perioada sovietică, partidul și elita economică din Nagorno-Karabah, formată în principal din etnici armeni, și-au exprimat în mod repetat nemulțumirea față de poziția lor în RSS Azerbaidjan. Motivul nemulțumirii este politica autorităților azere privind asimilarea armenilor din Karabakh, care s-a realizat prin încurajarea migrației azerilor în Nagorno-Karabah, în timp ce locuitorii Armeniei au fost primiți extrem de reticenți. În consecință, structura etnică a populației regiunii autonome a suferit modificări: dacă în 1970 ponderea azerilor în populație era de 18%, atunci în 1989 a depășit 21%. O presiune deosebit de puternică asupra armenilor a avut loc în anii '70, când conducerea partidului RSS din Azerbaidjan era condusă de Heydar Aliyev, viitorul președinte al Azerbaidjanului independent.
Situația a scăpat în cele din urmă de sub control după liberalizarea regimului sovietic la sfârșitul anilor 1980. Karabakh a devenit primul semn din „parada suveranităților” care a afectat toate republicile Uniunii. În februarie 1988, o sesiune extraordinară a Consiliului Deputaților Poporului din Regiunea Autonomă a adoptat un apel de a se retrage din Azerbaidjan și a se alătura Armeniei. Acest pas a încălzit situația și a dus la ciocniri interetnice în masă, culminând cu expulzarea armenilor din majoritatea orașelor și regiunilor Azerbaidjanului. Aproximativ 450.000 de armeni azeri și Karabakh au devenit refugiați, ascunzându-se de persecuții, în principal în Armenia și Rusia.
Deja de fapt în stare de război, la 2 septembrie 1991, deputații armeni ai consiliilor de diferite niveluri din Karabakh au proclamat Republica Nagorno-Karabah (NKR) independentă. Ca răspuns, la 26 noiembrie a aceluiași an, Sovietul Suprem al Azerbaidjanului a adoptat o lege privind abolirea autonomiei Nagorno-Karabah.
Perioada inițială a conflictului din Karabakh a avut loc în condițiile inițiativei strategice a Azerbaidjanului, care a folosit armele și munițiile armatei sovietice. În această perioadă, NKR a fost amenințată distrugere totală, comunicarea cu Armenia, care acorda asistență armenilor din Karabakh, a fost întreruptă, aproximativ 60% din teritoriul republicii a intrat sub controlul forțelor azere. Capitala NKR, Stepanakert, a fost supusă raidurilor aeriene regulate și bombardamentelor de artilerie din direcția Agdam și Shushi.
Punctul de cotitură al ostilităților a avut loc la începutul anului 1992, care a fost asociat atât cu întărirea Armeniei, cât și cu luptele interne în conducerea Azerbaidjanului, care a dus la o schimbare de regim în această țară. La 9 mai 1992, forțele de autoapărare ale NKR au reușit să cuprindă Shusha, cetatea azerbaiilor Karabakh. Această zi, care coincide cu Ziua Victoriei poporului sovietic în Mare Războiul Patriotic, este sărbătorită în Karabakh modern ca sarbatoare nationala. Capturarea Shusha, orașul antic fortificat, centrul istoric al Karabakhului, care domină Stepanakert inferior și satele armene, a schimbat radical întregul curs ulterior al ostilităților. La mijlocul lunii mai, unități ale armatei Karabakh au intrat în Lachin, rupând astfel blocada din jurul NKR. La începutul verii anului 1993, Armata de Apărare a NKR a început să-l elibereze pe Mardakert, care se afla sub control azer de aproape un an. La 23 iulie 1993, trupele Karabakh, după ce au spart rezistența inamicului, au intrat în Agdam, care a blocat ieșirea din Karabakh către câmpie.
Ca urmare a acestei operațiuni, amenințarea bombardării lui Stepanakert și probabilitatea unei descoperiri în regiunea Askeran au fost eliminate.
După înfrângerea din sectorul central al frontului, trupele azere au încercat să spargă apărarea armeană de pe flancul sudic. Această manevră s-a încheiat cu o contraofensivă a armatei NKR și cu pierderea pentru Azerbaidjan în a doua jumătate a anului 1993 a regiunilor Kubatli, Zangilan, Jabrayil și a unei părți din regiunile Fizuli. În 1994, întreaga regiune Kelbajar a trecut și ea sub controlul armatei NKR. Astfel, Nagorno-Karabah a reușit să cucerească teritoriul Azerbaidjanului, care a depășit dimensiunea fostei regiuni autonome.
Eșecurile militare au forțat Azerbaidjanul să accepte serviciile de mediere ale Rusiei și acordul de încetare a focului pregătit de aceasta. În 1992, pentru a soluționa conflictul din Karabakh a fost înființat Grupul OSCE de la Minsk, în cadrul căruia s-au stabilit contacte între părțile participante la ostilități: Azerbaidjan, Nagorno-Karabah și Armenia. Grupul Minsk și Rusia s-au dovedit a fi co-sponsori ai Protocolului de la Bișkek, semnat la 5 mai 1994 la Bishkek, capitala Kârgâzstanului. Pe baza acestui document, părțile în conflict au ajuns la un acord privind încetarea focului, care este în vigoare până în prezent.
În prezent, NKR este de facto un stat independent, având toate atributele statului: o constituție și legi, organisme de conducere, forțe armate și de poliție, simboluri de stat, reprezentări în alte țări ale lumii. În ceea ce privește structura sa de stat, Nagorno-Karabah este o republică prezidențială extrem de centralizată. Președintele NKR este ales prin vot universal direct pentru un mandat de cinci ani. Aceeași persoană nu poate fi aleasă mai mult de două mandate consecutive. Conform legislației actuale, președintele este șeful puterii executive. El numește prim-ministrul, aprobă structura și componența guvernului. Robert Kocharyan, actualul președinte al Republicii Armenia, a fost ales primul președinte al NKR. După demisia sa voluntară din funcție și mutarea la Erevan, Arkadi Ghukasyan, care a fost deja ales de două ori (în 1997 și 2002) în această funcție, îndeplinește atribuțiile prezidențiale. Cea mai înaltă putere legislativă din republică aparține parlamentului unicameral - Adunarea Națională.
Conform legii privind împărțirea administrativ-teritorială, NKR este împărțită în 6 regiuni administrative, dintre care 5 făceau anterior parte din Regiunea Autonomă Nagorno-Karabah (Askeran, Hadrut, Mardakert, Martuni, Shusha). Regiunea Shahumyan, care a devenit parte a NKR în 1991, a fost ocupată de forțele armate guvernamentale din Azerbaidjan un an mai târziu și desființată (inclusă în regiunea Goranboy). În prezent, regiunile azere ocupate situate în afara fostei regiuni autonome sunt denumite „zone de securitate” și sunt guvernate de o administrație militară specială. Excepție este regiunea Lachin, pe teritoriul căreia s-a format regiunea Kashatag din NKR în decembrie 1993, centrul său a fost Lachin, redenumit Berdzor.
Ca toate statele existente nerecunoscute care și-au apărat independența reală în lupta armată, NKR este puternic militarizată. Conducerea armatei este baza elitei conducătoare a republicii. Armata de Apărare numără aproximativ 15 mii de oameni, adică fiecare al zecelea locuitor al țării este sub arme în NKR. În același timp, se subliniază în mod deosebit că nu există un singur cetățean al Republicii Armenia în rândul armatei (fonduri azerbaijane mass media argumentați altfel). Toți observatorii militari care au vizitat Karabakh mărturisesc spiritul înalt de luptă și priceperea formațiunilor armate locale. Oamenii din Karabakh se disting prin calități și disciplină morale și cu voință puternică. Fiecare tânăr este obligat să servească în armată aici, nu există amânări de la recrutare. Acest lucru este de înțeles: republica trăiește în condițiile unui armistițiu fragil, iar conducerea Azerbaidjanului nu se obosește să repete că intenționează să returneze cu forța teritoriile pierdute. Armenii din Karabakh au tradiții militare bogate: timp de multe secole și-au apărat dreptul la libertate în războaiele cu cuceritorii. Nu este o coincidență că doi mareșali sovietici celebri - Baghramyan și Babajanyan - au ieșit dintr-unul dintre satele din nordul Karabakhului (Chardakhlu, acum este situat pe teritoriul regiunii Shamkhor din Azerbaidjan).

Montanii Transcaucaziei

Jurnalistul din Crimeea Serghei Gradirovski, care a vizitat Karabakh cu câțiva ani în urmă, definește caracterul localnicilor astfel: „Karabahul este o forjă pan-armeană de personal. Nu datorită sistemului de instituții de învățământ, ci doar datorită caracterului cu care sunt înzestrați aproape toți oamenii din Karabakh. Atitudinea față de poporul Karabakh din Erevan amintește de atitudinea parizienilor față de gasconi: sunt ambițioși și curajoși, obrăznici și încăpățânați, într-un cuvânt - montanii.”
Conform datelor, la 1 aprilie 2004, populația NKR era de 145,7 mii de persoane, ceea ce este semnificativ mai puțin decât trăia în regiune înainte de conflictul armat. Conform datelor oficiale ale ultimului recensământ sovietic din 1989, populația Regiunii Autonome Nagorno-Karabah era de 189 de mii de oameni, dintre care 76,9% erau armeni, 21,5% azeri, restul erau ruși, ucraineni, kurzi, greci. În afara Nagorno-Karabah, armenii reprezentau majoritatea (80%) într-o singură regiune a RSS Azerbaidjanului - Shaumyanovsky, care a devenit și ea parte a NKR. În același timp, azeri au fost grupul etnic predominant în regiunea Shusha din regiunea autonomă. În prezent, NKR, după mulți ani război sângeros a devenit educaţie aproape monoetnică. Marea majoritate a populației sunt armeni. O mică comunitate rusă (300 de persoane) continuă să existe. Armenia este recunoscută ca limbă oficială în Nagorno-Karabah, dar rusă este încă vorbită pe scară largă. Există mai mulți vorbitori de rusă aici decât în ​​Armenia însăși și mulți o pot vorbi aproape fără accent. Răspândirea largă a vorbitorilor de limbă rusă este protestul armenilor din Karabakh împotriva turcizării forțate a Regiunii Autonome Nagorno-Karabah în ultimii ani sovietici. Studiul limbii armene era în scădere la acea vreme, dar nici măcar șefii mari de partid de la Baku nu puteau restrânge utilizarea limbii ruse. Până acum, originea Karabakh a armeanului poate fi amintită de numele, obișnuit în tradiția rusă: Mihail, Leonid, Arkady, Oleg, Elena.

Monumentul „Noi și munții noștri” (sculptor S. Baghdasaryan, 1967) la intrare la Stepanakert din Agdam. Denumit popular „Papi” k și tati „k” („Bunica și bunicul” în rusă). Acest sculptural compoziția a devenit un adevărat simbol nu numai al lui Stepanakert, ci și Statalitate Karabakh, împodobește stema, premii, timbre poștale ale NKR și este, de asemenea, utilizat pe scară largă în suveniruri. Fotografie de S. Novikov

Populația din NKR crește din cauza creșterii naturale și a migrației. Potrivit Serviciului de Statistică NKR, numai în 2002, numărul persoanelor care au intrat în Nagorno-Karabah a fost de 1.186, cei care au plecat - 511. Sosiți sunt în principal armeni azeri care și-au părăsit locurile de reședință din cauza epurării etnice și au petrecut ani de zile ca refugiați. în Armenia sau Rusia. Serviciul de migrație al NKR îi stabilește în casele goale ale azerbaiilor din regiunea Shusha sau în „zonele de securitate” - regiunile ocupate din afara Nagorno-Karabah, care sunt încă practic pustii. Populația azeră, care a părăsit actuala NKR și regiunile ocupate de aceasta, variază de la jumătate de milion (conform datelor armeane și Karabakh) la un milion de oameni (conform informațiilor din unele surse azere). Cea mai probabilă estimare a numărului acestor refugiați este de 600-750 de mii, cei mai mulți s-au stabilit în tabere temporare din Câmpia Karabakh, pe malurile Araks și în stepa Mugan. Refugiații azeri sunt printre cei mai implacabili oponenți ai statului armean-Karabah și cer guvernului lor să ia măsuri mai dure și mai decisive împotriva NKR.
Religia de stat NKR - armean-gregorian. Printre adepții săi se numără marea majoritate a populației. Eparhia Artsakh a Bisericii Apostolice Armene operează în granițele Nagorno-Karabah, condusă de un arhiepiscop a cărui reședință este în Shusha.
Cele mai vechi monumente ale culturii artistice a armenilor Karabakh datează de la mijlocul secolului al III-lea - mijlocul secolului al II-lea. î.Hr. (produse din bronz, ceramică pictată etc.). Cele mai cunoscute tipuri de arte decorative și aplicate ale populației locale sunt țesutul covoarelor (cea mai dezvoltată în Shusha), țesutul mătasei, broderia cu aur. Celebrele covoare Karabakh se disting printr-un model dens saturat, a cărui bază este un ornament floral. NKR a păstrat monumente arhitecturale de o frumusețe uimitoare și o locație pitorească - Mănăstirea Amaras (secolul V), templul Mănăstirii Gandzasar (secolul XIII), fortărețe de piatră, biserici și capele, clădiri rezidențiale antice separate, poduri, precum și străvechi. Lespezi de piatră armenești cu cruci (khachkars). Multe monumente antice au fost păstrate în cel mai vechi oraș al regiunii - Shusha. Aici puteți vedea rămășițele zidurilor și turnurilor cetății, castelul lui Ibrahim Khan (sec. XVIII), clădiri rezidențiale din secolele XVIII-XIX, două moschei străvechi de la sfârșitul secolului XIX. Shusha a suferit foarte mult ca urmare a ostilităților din 1991-1994. Doar 3.000 de locuitori locuiesc acum aici în loc de 12.000 înainte de război. În ultimii ani, guvernul NKR a încercat să restabilească aspectul istoric al orașului Shushi și să atragă turiști străini. Deja restaurat Catedrală Ghazanchetsots (Biserica lui Hristos Mântuitorul, 1868-1887), a început renovarea uneia dintre moschei, în curând acolo urmând să fie amplasate un muzeu și o galerie de artă.

sculptură tradițională pe lemn

Populația din NKR este distribuită aproximativ egal între zonele urbane și cele rurale. Multe dintre așezările din Nagorno-Karabah au două nume. Atât azerbaii, cât și armenii recurg la redenumirea ca metodă de eradicare a memoriei unui grup etnic neprietenos. Atlasele rusești de astăzi numesc așezările armenești din Karabakh în manieră turcească: Stepanakert a devenit Khankendi, Mardakert - Agdere, Martuni - Khojavend și altele.fictiv, deoarece în realitate aceste teritorii sunt controlate de armeni, care își numesc centrele de așezări la fel ca și altele. inainte de. Pe teritoriul Azerbaidjanului ocupat de armata de apărare a NKR, la rândul său, a avut loc „armenizarea” toponimelor: în locul Lachin, acum Berdzor („cetate în defileu” în armeană), Kelbajar a devenit Karvachar, Fizuli - Vardan, Shusha este pronunțat de armeni ca Shushi, râurile au scăpat de terminațiile turcești - ceai, munti - din - Doug, sate - din - lu, -te iubesc, -lar. În prezent, la un deceniu de la plecarea efectivă a azerbaiilor de pe aceste meleaguri, în întreaga NKR și teritoriile controlate de aceasta, cu greu găsești semne rutiere sau chiar doar inscripții în limba azeră. Au fost înlocuite cu armeană, rusă și, în unele locuri, engleză. Toate toponimele din acest articol sunt aduse la normele legalizate în anii existenței URSS și astfel consolidate în tradiția rusă.

hotel nou, construit cu ajutor extern

Cel mai mare oraș din Nagorno-Karabah este capitala sa, Stepanakert. Acum în el trăiesc aproximativ 50 de mii de locuitori, ceea ce este cu doar 5-6 mii mai puțin decât populația de dinainte de război. Stepanakert a apărut în 1923 pe locul satului armean Khankendy, la 12 km de singurul oraș de atunci Karabakh - Shushi devastat de pogromurile anti-armene. Orașul a fost creat și construit inițial ca centru administrativ al autonomiei armene în Azerbaidjan și, prin urmare, a fost numit după unul dintre comisarii de la Baku - armeanul Stepan Shaumyan (1878-1918). Stepanakert este singurul oraș din Karabakh restaurat complet după război. Nu a fost deloc ușor pentru constructorii din Karabakh să îndeplinească această sarcină, deoarece o parte semnificativă a orașului a fost distrusă ca urmare a bombardamentelor și bombardamentelor. Orașul este cel mai mare centru economic, de transport și cultural din republică. Aici funcționează Universitatea de Stat Artsakh, înființată pe baza institutului pedagogic regional, iar aici funcționează Teatrul Dramatic, numit după Vahram Papazyan (ocupă una dintre cele mai vechi clădiri din oraș). Potrivit puținilor ruși care au fost în Karabakhul modern, Stepanakert este un oraș de provincie liniștit, îngrijit, care se ridică în trepte de-a lungul pintenilor crestei Karabakh, cursul vieții aici este fără grabă, culoarea sudică este bogată și strălucitoare.
Pe lângă Stepanakert, mai există 8 așezări urbane pe teritoriul NKR: 3 orașe (Mardakert, Martuni și Shusha) și 5 așezări de tip urban (Askeran, Hadrut, Bazar Roșu, Leninavan și Shaumyanovsk, ultimele două sunt controlate). de către Azerbaidjan). Sunt așezări foarte mici, chiar și în comparație cu capitalul propriu, populația fiecăreia dintre ele nu depășește 5 mii de locuitori, economia este într-o stare neglijată. Așa i s-a părut călătorului rus Serghei Novikov centrul regional din Mardakert („Free Travel Academy”): „Un oraș sărac, devastat, fără obiective speciale, care nu și-a revenit din război până în prezent. Unitatea întreprinderilor care lucrează. După 10 km spre est - linia de confruntare dintre armatele armeano-Karabah și azeră.

Caracteristici ale economiei nerecunoscute

Așa țese faimoasa covoare Karabakh

Economia NKR a suferit foarte mult din cauza războiului și a perturbării legăturilor economice tradiționale. Doar în ultimii doi ani și jumătate au fost observate cresterea economica asociate mai ales cu dezvoltarea sectorului privat, care reprezintă deja peste 75% din producția industrială.
În NKR a fost format un regim fiscal liberal pentru străini. Multe facilități industriale și de servicii sunt acum în mâinile proprietarilor străini, care reprezintă adesea diaspora armeană a țărilor CSI, Europa de Vest, Orientul Mijlociu și America de Nord. Un exemplu este fabrica de țesut covoare Stepanakert, deținută de un cetățean american. origine armeană, Uzina de prelucrare a lemnului Vank, construită de o companie americană, Karabakh-Telecom, o companie de comunicații celulare înregistrată în Liban. În ultimii doi ani, 20-25 de milioane de dolari au fost investiți în diferite sectoare ale economiei Artsakh.
PIB-ul în 2003 a fost de 33,6 miliarde de drame (58,1 milioane de dolari), iar PIB-ul pe cap de locuitor - 400 de dolari.Conducerea NKR are planuri ambițioase de a relansa economia. În următorii ani, este planificată să investească 15-20 de milioane de dolari doar în industrie.
NKR este membru al vămii și Uniunea monetara cu vecina Republica Armenia. Economia din Nagorno-Karabah este strâns integrată cu economia armeană într-un singur complex cu proprietari comuni și un cadru legal. Unitatea monetară a NKR este dramul armean, dar guvernul republicii intenționează să introducă o monedă națională în viitorul apropiat.

Structura sectorială a industriei
Republica Nagorno-Karabah,
din timp anii 2000, %

Toată industria	100
Industria energetică	58,6
industria alimentară	23,0
Industria forestiera si prelucrarea lemnului	5,7
Industria materialelor de constructii	5,4
Industria ușoară	1,5
Industria electrică	1,5
Industria tipografică	1,4
Industria radio-electronica	0,4
Alte industrii	2,5

Industria energetică este ramura lider a economiei. În 2003, NKR a generat 130,6 milioane kWh de energie electrică. Nagorno-Karabakh în ansamblu își satisface nevoile de energie electrică. Cea mai mare sursă de energie electrică din republică este CHE Sarsang de pe râul Terter cu o capacitate de 50 MW, producând 90-100 milioane kWh pe an, cu o capacitate totală de aproximativ 140 MW. Din 1994, în republică au început lucrările de refacere a liniilor electrice distruse de război. Drept urmare, au fost construite un număr mare de linii noi, ceea ce a făcut posibilă electrificarea completă a teritoriului Nagorno-Karabah.
Industrie NKR este reprezentat în principal de mici și intreprinderi mijlocii, mai ales în mâini private. Stepanakert produce mai mult de jumătate din întreaga producție industrială a republicii.
În perioada sovietică, industriile ușoare și alimentare erau considerate industriile dominante. Cele mai mari întreprinderi din industria ușoară au fost fabrica de mătase Karabakh, fabrica de pantofi Stepanakert, fabricile de covoare Stepanakert și Shushi. În prezent, aceste întreprinderi nu funcționează la capacitate maximă din cauza îngustării puternice a pieței de vânzare. Industria alimentară se bazează pe întreprinderi producătoare de băuturi alcoolice (vin, vodcă, coniac), pâine și produse din făină, conserve de fructe și legume.
Cea mai mare întreprindere din industrie producătoare de materiale de construcție rămâne Combinatul de Materiale de Construcție Stepanakert, care deține mai multe cariere în republică pentru extracția pietrei de construcție și a materialelor de parament din granit, felsite, marmură, tuf etc.
Prezența în NKR a resurselor bogate de specii valoroase de arbori promite un viitor mare pentru industria lemnului și a prelucrarii lemnului. În perioada antebelică, întreprinderile industriei lucrau mai ales pe materii prime de import. În prezent, rezervele locale de lemn sunt exploatate. Fabrica de mobilă Stepanakert și fabrica de prelucrare a lemnului Vank se concentrează asupra lor.
Industria electrică de înaltă tehnologie este reprezentată de Uzina Electrotehnică Stepanakert, fosta mândrie a Karabakhului sovietic, unde și-a început cariera actualul președinte al Armeniei, Robert Kocharyan. Fabrica are mai multe sucursale și filiale în regiunile Nagorno-Karabakh. Astăzi, întreprinderea operează la doar 20% din capacitatea sa de producție existentă. Fabrica a reținut producția de aparate de uz casnic și de iluminat (sobe electrice, încălzitoare, lămpi, candelabre, lămpi fluorescente), dar de dragul situației pieței, producția de mobilier (paturi, umerase, mese, scaune, dulapuri, bănci de grădină). , ardezie) și bunuri de larg consum devine din ce în ce mai mare. Anterior, fabrica a furnizat cea mai mare parte a produselor sale în regiunile URSS. Astăzi, piața de consum este limitată în principal la Armenia și Nagorno-Karabah. Cu toate acestea, uzina electrotehnică continuă să rețină personal înalt calificat, ceea ce face posibilă stăpânirea producției de noi tipuri de produse; fabrica a început să producă fonendoscoape medicale extrem de sensibile.
Printre întreprinderile industriei radio-electronice din NKR se numără uzina de condensatoare Stepanakert. Această întreprindere în acest moment (pentru producția principalului tip de produs) nu funcționează nici la capacitate maximă.
Industria minieră nu era considerată anterior un sector de specializare al Nagorno-Karabah. În epoca sovietică, aici s-au dezvoltat zăcăminte de materiale de construcție, dar minereurile metalice feroase și neferoase, spre deosebire de cele din imediata apropiere, nu au fost extrase. În 2002, cu implicarea capitalului străin (inclusiv armean), Base Metals LLC a fost înființată în NKR. A fost semnat un acord cu această companie pentru a începe dezvoltarea unui zăcământ de aur și cupru în satul Drmbon din regiunea Mardakert. În prezent, în mine sunt extrase anual până la 12.000 de tone de minereu, toate fiind prelucrate la uzina locală de exploatare și procesare. Concentratul rezultat este exportat în Armenia, unde este supus procesării metalurgice la o mare topitorie de cupru din Alaverdi.

Industria de bijuterii a primit o dezvoltare neașteptată și o creștere dinamică în ultimii ani în Nagorno-Karabakh. În republică există mai multe întreprinderi pentru prelucrarea pietrelor prețioase și fabricarea de bijuterii. Se poartă negocieri active cu firme străine cunoscute, care sunt gata să-și plaseze unitățile de producție în NKR. Bijuteriile au fost un meșteșug tradițional al armenilor în multe părți ale lumii încă din Evul Mediu. Firmele străine, prin plasarea sucursalelor lor pe teritoriul NKR și furnizarea materialelor lor (aur brut, argint, pietre prețioase, diamante), economisesc salarii mici pentru angajați (una dintre ele - CJSC "Andranik-dashk", deschisă în 1998). , - un bijutier este plătit doar aproximativ 110 USD pe lună) și un regim de impozitare preferențial.
Confortabil conditii naturale NKR sunt favorabile pentru dezvoltare Agricultură. În ultimii ani, în NKR sa derulat procesul de reformare a sectorului agrar. Transferul gratuit al pământului în proprietatea țăranilor a fost pe deplin finalizat, astfel că acum predomină în republică agricultura de tip fermă.
Agricultura din Nagorno-Karabah este specializată în producția de grâu dur, culturi horticole, struguri și legume. În acest scop, de câțiva ani la rând, statul acordă împrumuturi fermelor țărănești în condiții preferențiale, încercând să restabilească, în primul rând, sectoare agricole intensive, precum viticultura și horticultura. Guvernul a dezvoltat și implementează programul „Struguri”, scopul său este creșterea suprafeței de viță de vie de la 1300 la 4000 de hectare.
În ultimii ani, țăranii din NKR au atins nivelul antebelic al recoltei de grâu (75-85 mii tone), totuși, acest volum a fost recoltat de pe teritoriul de două ori mai mult decât suprafața fostei Regiuni Autonome Nagorno-Karabah. Randamentul variază foarte mult de la an la an: în 2003, 25 de cenți de grâu (nivelul regiunii Stavropol și Rostov), ​​în 2004 doar 14,2 cenți (acesta este randamentul mediu în regiunea Rusă Non-Cernoziom). În condițiile în care doar 5% din pământ este irigat în republică, producția de cereale nu poate fi stabilă, deoarece depinde prea mult de condițiile meteorologice. Mari așteptări sunt asociate cu revigorarea sistemului de irigații în republică, ceea ce va permite de mai multe ori creșterea productivității agricole față de nivelul antebelic. Proiectele primelor trei mari sisteme hidraulice sunt deja gata: construcția pe râul Ishkhanchay (Ishkhanaget) și în regiunea Askeran, precum și reconstrucția complexului hidroelectric Madagiz.
Dezvoltarea creșterii animalelor în NKR este asociată cu sprijinul fermelor mici. Creșterea este dominată de bovine, ovine, porci (au fost mai mulți porci în Regiunea Autonomă Nagorno-Karabakh decât în ​​toate celelalte regiuni ale Azerbaidjanului).
Nagorno-Karabakh este considerat în mod tradițional unul dintre centrele sericulturii din Transcaucaz. Se acordă multă atenție dezvoltării apiculturii, mierii locale și în vremuri s-a distins calitate superioară si utilitate. Cu costuri relativ mici în această industrie, puteți conta pe profituri mari.
Complex de transport Republica Nagorno-Karabah include transportul rutier și aerian. Până în 1988, transportul feroviar a funcționat și în Karabakh, dar a fost blocat în timpul conflictului armat, acum șinele au fost deja demontate pe o distanță considerabilă. În clădirea fostei gări de cale ferată Stepanakert (situată la 3 km de granița orașului pe direcția Aghdam) se află o cazarmă de armată. De asemenea, segmentul de cale ferată Baku-Nahichevan, care se află sub controlul NKR și trece de-a lungul graniței cu Iranul, nu funcționează.
În condițiile existenței semiblocadei a NKR, transportul auto a căpătat o semnificație deosebită. Lungimea tuturor drumurilor interne ale NKR este de 1248 km, dar cele mai multe dintre ele pot fi parcurse cu mare dificultate. Singura autostradă de calitate europeană care leagă Nagorno-Karabahul de Armenia, și de fapt de întreaga lume exterioară, poate fi numită șoseaua Goris (Armenia)-Lachin-Stepanakert, reconstruită în a doua jumătate a anilor '90, cu o lungime de 65. km. Prin această arteră de transport trec aproape toate relațiile externe ale NKR, se importă produsele de import, se livrează exporturile, sosesc migranții și se acordă asistență militară. Armenia are oportunități de comunicare externă prin porturile georgiene și aeroporturile internaționale din Erevan și Gyumri. În ultimii ani, a fost amenajată o a doua ieșire din Karabakh către Armenia - prin trecătoarea Zod (înălțime 2366 m) la granița regiunii Kelbajar. Drumul de munte, pe care înainte puteai întâlni doar ciobani și turiști, este folosit acum pentru transport regulat. Concentratele de la Uzina de Mine și Procesare Drmbon sunt exportate în Armenia prin serpentina de munte, camioane militare se deplasează, până acum circulă gazele rare cu pasageri. Această potecă este dificilă și periculoasă: lățimea carosabilului în unele tronsoane nu permite traficul din sens opus, caracteristicile naturale ale pasului limitează utilizarea acestuia doar în sezonul cald și orele de lumină. Cu toate acestea, există planuri de a transforma traseul prin Pasul Zod într-un canal de transport mai stabil și mai confortabil.
Nu există legături de transport în secțiunile de nord, est și sud ale graniței NKR. Pe linia de contact dintre formațiunile armate ale armenilor din Karabakh și forțele armate azere a apărut o „cortina de fier a secolului XXI” - 250 km de fortificații impenetrabile din beton, câmpuri de mine și sârmă ghimpată. Rutele de transport existente au fost tăiate, utilizarea lor în viitorul apropiat este îndoielnică. Linia care trece prin Araks, care delimitează regiunile Azerbaidjanului și Iranului controlate de NKR, nu are legături transfrontaliere din cauza punctelor de trecere a frontierei nedezvoltate și a absenței unei reglementări legale a relațiilor dintre NKR și Iran. Contactele armeno-iraniene trec prin regiunea Meghri a Republicii Armenia.
În anul 2000, a început construcția principalei autostrăzi inter-republicane „Nord-Sud”, lungă de 170 km, care este concepută pentru a conecta toate centrele regionale ale NKR cu Stepanakert. Drumul este construit în zone cu teren dificil cu banii Fondului Internațional Armenian Hayastan. Această rută de transport are o mare importanță militară și strategică, deoarece drumurile existente între Stepanakert, Mardakert, Martuni și Hadrut trec prin Aghdam și Fuzuli în „zonele de securitate”, adică prin regiunile plate azere, în acest moment controlate de Armata de Apărare a NKR, dar soarta viitoare a acestor teritorii este neclară. În prezent, partea principală a autostrăzii Nord-Sud este deja deschisă circulației, fiind de așteptat să fie complet operațională până în 2006.
Singurul aeroport din NKR este situat în Stepanakert. Anterior, doar avioanele mici puteau ateriza aici. După reconstrucție, care este deja finalizată, aeroportul nu numai că își va crește capacitatea, dar va putea primi și avioane cu fustă largă. Între timp, programul aeroportului capitalei include zboruri neregulate cu elicopterul spre Erevan, disponibile doar turiştilor străini şi celor aflaţi în călătorii de afaceri din partea organizaţiilor de menţinere a păcii.
Transportul prin conducte este reprezentat în Karabakh de gazoductul Yevlakh-Stepanakert-Goris-Nahicevan, construit în anii 80 și în epoca sovietică furnizând „combustibil albastru” din câmpurile Caspice nu numai către Nagorno-Karabah, ci și spre sudul Armeniei și Nahicevan. autonomia Azerbaidjanului. Din ianuarie 1992, după agravarea relaţiilor armeano-azerbaidjane, trecerea gazelor a fost oprită şi nu a fost reluată până în prezent.

NKR are un dezvoltat industria serviciilor. Baza sistemului bancar este „Artsakhbank” privată, precum și sucursalele Stepanakert ale băncilor armene. Prin conturile lor, Nagorno-Karabah primește valută străină de la diaspora armeană și nativii Karabakh care lucrează în afara patriei lor.
Turismul străin devine din ce în ce mai important pentru economia NKR. Nu doar etnicii armeni din diferite părți ale lumii vin aici, ci și cei care doresc să viziteze punctul „extrem” al planetei, „statul inexistent”, să vadă monumente culturale și istorice magnifice, să se bucure de peisaje montane și de aer curat. și plătiți doar bănuți după standardele Europei luminate. În diferite regiuni din Nagorno-Karabah, compania elvețiană „Sirkap Armenia” a construit deja mai multe hoteluri moderne pe valoare totală investiții de 1,5 milioane de dolari.
Gama de relații economice externe ale NKR este concentrată îndeaproape și concentrată în principal pe Armenia - principalul sponsor al statului Karabakh. În această țară, mărfurile Karabakh devin armenești și pot intra pe piața mondială fără restricții. Din NKR sunt exportate produse din industria alimentară (vin și produse vinicole, sucuri, tutun, fructe), obiecte de artă (covoare, bijuterii), minereu de cupru din zăcământul Drmbon. Principalele articole de import pentru NKR sunt transportatorii de energie (benzina care trece prin Lachin în camioanele armene cu combustibil), mașini și echipamente, bunuri de larg consum, arme și muniții.

Ce urmeaza?

Astăzi, Republica Nagorno-Karabah, deși nu este recunoscută de nimeni, cu excepția Armeniei, Abhaziei, Osetiei de Sud și Republicii Moldova Pridnestrovie, este de fapt un stat independent care se află în relații strânse, esențial confederale, cu Republica Armenia. Reprezentanțele străine ale NKR funcționează în prezent, pe lângă Erevan, la Moscova, Washington, Paris, Sydney și Beirut, unde își coordonează îndeaproape activitatea cu ambasadele Armeniei.
Nagorno-Karabah a reușit să devină o entitate politică specifică în spațiul post-sovietic, chiar și în comparație cu alte state nerecunoscute. În primul rând, experiența statalității armenilor din Karabakh este cea mai lungă, este mai rezonabil să o socotim nu din 1991, ci din 1988, momentul secesiunii reale de Azerbaidjan. În al doilea rând, nivelul de implicare a Armeniei în afacerile Karabakh este mult mai mare decât nivelul de interferență al forțelor externe în alte regiuni problematice ale fostei URSS. Este imposibil de imaginat o politică rusă asemănătoare cu cea armeană din Karabakh în raport cu Abhazia, Osetia de Sud sau Transnistria. Armenia, pe de altă parte, este lipsită de rușine falsă pentru „comportamentul incorect” pe arena internațională. Simțind sprijinul real și tangibil al aliatului, de fapt, țara-mamă, NKR se simte mai încrezător pe arena internațională. În al treilea rând, în perioada postbelică s-a dezvoltat o compoziție monoetnică a populației în spațiul NKR și în teritoriile controlate de aceasta (nu este cazul nici în Abhazia, nici în Osetia de Sud, și cu atât mai mult în PMR), care facilitează în mod obiectiv consolidarea societății „nerecunoscute”. În al patrulea rând, NKR are sprijinul Diasporei - Diaspora armeană la nivel mondial, făcând lobby pentru interesele armenilor pe arena internațională, ajutând cu finanțe și experiență, oferind canale de informare pentru exprimarea poziției armenilor asupra Karabakh.
Ce se va întâmpla cu Karabakh în viitor? Este destul de evident că armenii din Karabakh nu vor veni în Azerbaidjan de bunăvoie. De asemenea, este evident că Azerbaidjanul nu va renunța la Karabakh, cunoscând foarte bine dificultățile cu care va trebui să se confrunte în cazul unei soluționări cu forță a problemei teritoriale. Impasul nu poate fi rezolvat fără intervenția internațională. Primul plan de soluționare teritorială a conflictului din Karabakh a fost propus de politologul american Paul Gobble încă din 1992. Potrivit acestuia, Armenia și Azerbaidjanul pot obține pacea doar prin schimbul de teritorii disputate. Azerbaidjanul transferă în Armenia teritoriul fostei Regiuni Autonome Nagorno-Karabah (în mod firesc, fără regiunea Shahumyan) și regiunea Lachin, care leagă Nagorno-Karabah de Armenia. Armenia își transferă regiunea Meghri cea mai suică în Azerbaidjan, pentru care are posibilitatea de a folosi porturile și comunicațiile turcești pentru tranzit. Renunțând la acest teritoriu, Armenia va pierde accesul la arak și va pierde granița cu Iranul. Azerbaidjanul, dimpotrivă, va primi o legătură între principalul teritoriu al țării și enclava Republicii Autonome Nahicevan. Azerbaidjanul beneficiază de un astfel de schimb, restabilind compactitatea teritoriului său și renunțând la Nagorno-Karabah, care oricum nu îi aparținea. Turcia câștigă prin obținerea unui coridor către regiunile de limbă turcă din fosta URSS și actualizarea ideilor unui stat pan-turc. Statele Unite câștigă prin creșterea presiunii asupra Iranului, vechiul său inamic, și câștigând statutul de menținere a păcii în regiunea transcaucaziană promițătoare din punct de vedere geopolitic. Armenia pierde, aflându-se în ringul unei blocade strânse a țărilor neprietenoase. Iranul pierde permițând americanilor să treacă la granițele sale. Rusia pierde, pierzând oportunitatea de a duce o politică externă independentă în Caucaz. Planul lui Gobble a fost primit cu entuziasm în Turcia și Azerbaidjan. Cu toate acestea, după ce Armata de Apărare a NKR a ocupat coridorul Lachin și o serie de regiuni de graniță ale Azerbaidjanului, aceasta și-a pierdut relevanța.
Problema Karabakh poate fi în limbo de câteva decenii, la fel cum conflictul dublu din Kashmir nu a fost rezolvat de o jumătate de secol. Acolo, ca și în Transcaucazia, sulițele se sparg din cauza soartei unei părți a teritoriului în litigiu, care nu a făcut parte din statul pentru care este repartizată prin decizia comunității mondiale, iar problema însăși a apărut după prăbușire. și împărțirea teritorială a spațiului politic odinioară unic în fragmente naționale (confesionale). Analogia va fi mai completă dacă ne amintim că Pakistanul care participă la acel conflict, precum și Azerbaidjanul de astăzi, la momentul declanșării conflictului, constau din două părți izolate spațial - Pakistanul de Vest și de Est (din 1971 - un stat independent al Bangladeshului). ).

MÂNCA. Pospelov crede că turcul Kara aici ar trebui tradus ca „multe”, în acest caz Karabakh - „abundență de grădini”.
Citiți despre conflictul din Kashmir S.A. Gorohov. Kashmir//Geografie Nr. 12.13/2003.

Nagorno-Karabah- o țară în miniatură din Transcaucazia de Sud-Est, din Asia de Vest, cu o populație de aproximativ 145 mii de oameni. Karabakh este tradus din turco-persan ca „Grădina Neagră”, în armeană țara se numește Artsakh (tradus ca „Munții de lemn”). Sub denumirea de Republica Nagorno-Karabah (NKR), în prezent este cunoscută ca unul dintre statele nerecunoscute care au apărut la începutul anilor 1990. pe ruinele URSS. Acum NKR nu este recunoscută de nicio țară din lume, nici măcar de Armenia, iar comunitatea internațională consideră Karabakhul ca parte a Azerbaidjanului, în care Karabakhul a făcut parte din toate timpurile sovietice cu privire la drepturile la autonomie.

lovit

Intrarea în NKR este posibilă numai pe uscat și numai din singura țară din lume - Armenia. Prin urmare, Armenia și NKR sunt mult mai strâns legate între ele decât oricare dintre „țările nerecunoscute” cu oricare dintre vecinii săi. Au chiar și o singură monedă - dramul armean (AMD).

Ruta principală de la Erevan prin Goris până la Stepanakert este în conditie buna, pavat. O mașină parcurge o distanță de 350 km în 4-5 ore. Autostopul este foarte bun, singurele probleme pot fi iarna din cauza zăpezii și a gheții.

Este posibil să intrați în NKR pe un drum și să ieșiți pe altul. Este chiar recomandat pentru o cunoaștere mai profundă cu Karabakh.

Vize, proceduri de înregistrare și intrare

Singurul punct de control deschis oficial pentru străinii în această țară este situat pe autostrada Erevan-Stepanakert, lângă satul Ahavno (Zabukh). În același timp, călătorii rari călătoresc și pe alte drumuri montane, de dimensiuni mici, din Armenia până în Karabakh, acolo nu există control la frontieră, deci acest lucru este posibil de facto, este recomandabil să solicitați viza în Erevan în avans ( cetăţeni ai ţărilor non-CSI) sau un card de acreditare (cetăţeni ai CSI). Pentru o descriere a unor astfel de drumuri, vezi. Granița Karabakhului cu Azerbaidjan și Iran este închisă, este imposibil să treci prin ea.

Karabakh are propriile reguli de vize, care nu coincid cu cele armene.

Cetăţenii următoarelor ţări nu au nevoie de viză pentru Nagorno-Karabah: Rusia, Georgia, Armenia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, Moldova, Tadjikistan, Uzbekistan, Ucraina. Cetăţenii tuturor celorlalte ţări din lume au nevoie de viză.

Cetățeni din toate țările, inclusiv Rusia - intrare numai cu pașaport. Cetăţenii care intră fără viză (din ţările CSI) trebuie să se înregistreze la serviciul consular al MAE NKR - Stepanakert, st. Azatamartikneri, 28; tel. (+37447) 94-14-18. Orar de deschidere: L-V. Aceasta este o procedură rapidă, totul este procesat pe loc, nu este nevoie să veniți a doua oară. Aceeași înregistrare se poate face și la reprezentanța NKR din Erevan, vezi adresa de mai jos.

În timpul procesului de înregistrare, străinilor li se oferă un formular asemănător unei vize de completat. Eșantionul poate fi vizualizat. Acesta este așa-numitul card de acreditare. Poate fi verificat de polițiștii din interiorul țării, precum și la plecarea în Armenia - la părăsirea Karabakhului la punctul de trecere a frontierei.

În cardul de acreditare, ar trebui să scrieți districtele republicii pe care intenționați să le vizitați. Pentru a putea călători ulterior fără probleme în toată țara, este mai bine să indicați în chestionar toate regiunile NKR: Stepanakert, Askeran (centru - Askeran), Hadrut (Hadrut), Martakert (Martakert (Khojavend) ), Martuni (orașul Martuni (Agdere)), Shaumyanovsky (orașul Karvachar (Kelbajar)), Shusha (orașul Shushi (Shusha)), Kashatagh (orașul Berdzor (Lachin)).

Intrarea pentru cetățenii tuturor celorlalte țări ale lumii, cu excepția CSI, este posibilă cu viză. Vizele de intrare în Republica Nagorno-Karabah pentru cetățenii străini sunt eliberate de reprezentanța NKR în Republica Armenia - Erevan, st. Zaryana, 17-a; tel. (+37410) 24-97-05. Orar de deschidere: L-V. Viză de intrare turistică pentru 21 de zile - 3000 AMD. O viză poate fi obținută și în Karabakh, deja la sosire, la serviciul consular al Ministerului Afacerilor Externe. Informații despre ordinea de intrare și vizele - pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe al țării și tur. Portalul Karabakh.

Autoritățile din Karabakh nu efectuează control vamal - țara se află în aceeași zonă vamală cu Armenia, prin urmare, la trecerea graniței Armeno-Karabah, lucrurile nu vor fi verificate, ci doar documentele.

Nici reprezentanții Armeniei și nici ai Karabakhului nu își ștampilează pașapoartele la granița dintre Armenia și Karabakh. Cu toate acestea, nu trebuie să uităm că prezența oricărei dovezi de ședere în Karabakh (nu doar suveniruri de acolo, ci chiar fotografii și o poveste despre călătorie pe un blog personal de pe Internet) poate servi drept motiv pentru includerea pe lista neagră a Ministerului Afacerile Externe ale Azerbaidjanului cu interdicție pe viață de intrare în țară. În cazul detectării dovezilor șederii în Karabakh de către polițiștii de frontieră, serviciile speciale sau polițiștii chiar pe teritoriul Azerbaidjanului, aceasta poate duce la închisoare sub acuzația de trecere ilegală a frontierei, spionaj pentru armeni etc.

Misiuni diplomatice NCR sunt enumerate în special. articol pe Wikipedia. În acest moment sunt disponibile în Erevan, Moscova, Washington DC, Paris, Sydney, Beirut și Potsdam.

Frontiere

Caracteristicile autostopul și călătoriile în general

• Autostopul este simplu și popular. Solicitările discrete de bani pot fi întâlnite numai în orașul Stepanakert.
• Viața a dovedit că în Rusia, și nu în Armenia și Karabakh, oamenii sunt mult mai speriați de teroriști, militanți, SARS și alte lucruri rele. Oamenii din Karabakh își ridică cu calm țara din ruină, cresc copii și cu ușurință, mai ales în mediul rural, invită călătorii să viziteze deja la 20 de minute după prima întâlnire. Fără îndoială, ultimul război încă amintește de el însuși. Odinioară un oraș bogat de 50.000 de locuitori pe cea mai fertilă câmpie, iar acum orașul fantomă Agdam este urma lui. Sferturile moarte din Shushi pe fundalul unor munți uluitor de frumoși și cutia de tablă a unei stații de autobuz la o cotitură fără nume plină de gloanțe. Portretele morților din fiecare familie și o amenințare pentru cei vii - focoase în pământ care încă nu au fost neutralizate - sunt fenomene de același ordin.
• În NKR, nu trebuie să vă fie frică de „omul cu o armă”, deși există mai mulți astfel de oameni în Caucaz decât „oameni cu rucsacuri”. Cei care sunt înarmați în Karabakh aparțin castei militare (soldați, polițiști, grăniceri etc.) și sunt complet inofensivi pentru noi, colegii. În general, în Nagorno-Karabah însuși și pe ținuturile din regiunile Kalbajar și Lachin colonizate de acesta („stratul” dintre fostul NKAO și Armenia) nu este mai periculos decât în ​​orice outback: orase mari Nu, crimă - aproape la fel.
• O poveste separată este „zonele de securitate” ale NKR. În ceea ce privește suprafața lor - aproximativ 7 mii km² - sunt chiar mai mari decât NKR în sine. „Zone” sunt teritoriile regiunilor Lachin, Kalbajar, Kubatly, Zangilan și parțial Jabrayil, Fizuli și Aghdam, inclusiv porțiunea de 120 de kilometri a frontierei, cândva sovietice cu Iranul, de-a lungul Araks (există grăniceri Karabakh, dar există nicio trecere spre Iran echipată și, cel mai probabil, nu va fi niciodată.) Nu există aproape nicio populație pe pământurile cucerite de la azeri la est de NK. De fapt, aceasta este atât o pășune, o grădină de legume, cât și un teren de antrenament: locuitorii din regiunile vecine ale NK pasc vite și cultivă acolo legume și fructe, iar armata Karabakh desfășoară exerciții. Autoritățile locale încearcă să nu lase jurnaliştii să intre fără o permisiune specială (un card de acreditare eliberat gratuit la departamentul consular al Ministerului de Externe din Karabakh). La rândul lor, părți din regiunile Mardakert și Martuni din fosta NKAR sunt acum sub controlul Azerbaidjanului. Regiunea Shahumyan, pe care armenii o consideră parte a NKR și o numesc „Artsakh de Nord”, este în prezent ocupată și de trupele azere, iar coloniștii azeri se stabilesc în satele armene antice. Satele Karmiravan, Levonarkh, Leninavan, Maraga, Seisulan, Khasangaya, Chaylu și Yaremdzha din estul regiunii Mardakert, în urma războiului, au rămas din nou în Azerbaidjan, care controlează și partea de est a regiunii Martuni din spatele satului Kuropatkino. . Desigur, drumul de la Karabakh până acolo este închis.
• De pericole reale: stai departe de mine și munițiile neexplodate. Ele pot fi găsite pe câmpuri, dealuri și poteci montane îndepărtate. Desigur, nu peste tot - salvatorii din Karabakh, împreună cu saptatorii britanici de la organizația umanitară The HALO Trust, au deminat constant întregul teritoriu al NKR, cu excepția zonei de graniță, în ultimii ani. Dacă unul dintre localnici descoperă o mină, sapatorii sunt imediat anunțați despre acest lucru și pleacă imediat la neutralizare. Cu toate acestea, atenție la „fiecare pompier” pentru prezența afișelor cu textul „Opriți. MINE! și un portret al „Jolly Roger”, precum și avertismentele localnicilor.
• Un subiect separat este linia de contact dintre trupele armeano-karabakh și azere. 250 km de sârmă ghimpată, câmpuri de mine, șanțuri și șanțuri cu fund de beton. Aceeași linie de front, despre care, parcă, s-a menționat întâmplător în fișa de acreditare a jurnalistului. Începe la granița regiunilor Mardakert și Shaumyan, chiar la sud de faimosul sat Gulistan (în 1813 Rusia și Persia au semnat acolo un tratat de pace, conform căruia aceasta din urmă a recunoscut trecerea către Rusia a Daghestanului, Kartli, Megrelia, Imeretia, Guria, Abhazia și o serie de hanate transcaucaziene.) Apoi, linia trece prin nord-estul deluros al regiunii Mardakert, apoi de-a lungul liniei Gyulludzha - Javagirli - Arazbary a regiunii câmpiei Agdam - partea de est a regiunii Martuni - Ashagi Seidakhmedli - Shukurbeyli - linia kazahală a regiunii Fizuli. Toate satele enumerate (sau ce a mai rămas din ele după bombardamente și jaf) se află în „zonele de securitate” ale NK. Deci aici este: nu vizitați LINEși cu atât mai mult nu încercați să treceți prin ea în partea opusă! Din când în când, în unele dintre secțiunile sale au loc încăierări, iar în aprilie 2016 a izbucnit un adevărat război cu utilizarea avioanelor de luptă, a tancurilor și a tunurilor.

Drumuri

Principalele rute interne Erevan - Lachin - Stepanakert - Aghdam (muntoase) și perpendiculara pe aceasta Mardakert - Agdam - Martuni (plat) trec de fapt prin teritoriul Azerbaidjanului ostil NK, deși asta din 1993-94. nu controlează aceste terenuri. Călătoria pe aceste drumuri este destul de sigură și chiar relativ confortabilă. Autobuzele, microbuzele și alte vehicule circulă acolo în liniște, fără nicio escortă militară.

Cel mai mare debit se observă în direcția Lachin - Stepanakert. Fosta vamă NKR din satul Zabukh (pe hărțile armenești - Ahavno) din regiunea Lachin a fost transformată într-un post obișnuit de poliție rutieră. Pe Askeran din „Stepan” mișcarea este puțin mai slabă. De asemenea, circulă bine pe drumurile locale Stepanakert - Bazar Roșu (Karmir Shuka) - Fizuli - Hadrut și Mardakert - Agdam - Martuni.

Drumul Nord-Sud, lung de 170 km, a fost construit în anii 2000. Noua rută leagă Mardakert de Hadrut prin Stepanakert și este în întregime intra-Karabah. Vechiul drum, încă din epoca sovietică, trece prin zona ocupată a Azerbaidjanului, iar pe drum, să zicem, de la Stepanakert la Hadrut, trebuie să faci un ocol prin Aghdam - Fizuli. Noua rută a redus semnificativ timpul de călătorie între toate centrele districtuale din NK.

Pe drumurile rurale, autostopul și acum pentru toată lumea este aceeași parte integrantă a vieții umane ca ospitalitatea și comunicarea prietenoasă. În orașe, este cam la fel, doar că uneori dai peste cereri de bani drăguțe, discrete.

Numerele de plăcuță auto

Transport public

Rutele de autobuz sunt reprezentate de o singură linie Stepanakert - Erevan. Chiar și în Stepanakert există taxiuri cu traseu fixși autobuze urbane precum „Bogdan” și „PAZik”.

Orase

În NKR sunt doar 10 orașe, iar în capitală sunt mai puțin de 50 de mii de oameni, iar în ultimele trei „orașe” nu sunt nici măcar o mie de locuitori:

Climat

Cazare

Este gratuit

• Puteți petrece noaptea în cortul dvs., dar amintiți-vă despre mine și obuze de după război. Folosiți numai acele locuri care sunt vizitate de localnici înșiși. Dacă găsești un cort, nimeni nu te va jigni, ci dimpotrivă, cel mai probabil te vor trata și te vor invita în vizită.
• De la fiecare al doilea șofer, autostopiștii vor primi o invitație pentru a petrece noaptea. LA case rurale există „camere de oaspeți” speciale, așa că nu ezitați să fiți de acord, nu veți constrânge pe nimeni cu sejurul dvs. peste noapte, ci mai degrabă, chiar vă veți mulțumi. Turiștii sunt unul dintre semnele „stabilirii unei vieți liniștite” și schimbare pozitivăîn realitatea locală.

Plătit.

• NKR dezvoltă treptat turismul. conform Articolul Wikipedia prezintă toate hotelurile.
• Pe lângă hoteluri, există „hanuri” și pensiuni și „case de turiști”. .
• Hostelul Hamlet Davtyan Situat aproape de centrul orașului Stepanakert. 11 paturi, 2 camere duble, 1 camera tripla, 1 camera cvadrupla. Tel: (+374 47) 95 59 96, (+374 47) 94 39 78 Stepanakert, st. Tumanyan, 107.
• Hostelul „Artsakh” este situat în centrul regional al regiunii Martakert din NKR - orașul Martakert. 19 paturi, 1 camera dubla, 1 camera tripla, 1 camera cvadrupla, 2 camere cu cinci paturi. Tel: (+374 47) 42 11 10, (+374 97) 26 96 56. Martakert, str. Azatamartikneri, 111.

Alimente

Bucătăria de aici este armeană. Citiți despre restaurante și cafenele

Limba

Pe teritoriul NKR, limba de stat este limba armeană. Ea desfășoară activități oficiale de birou, corespondență, proceduri judiciare etc. Dialectul Karabakh (de zi cu zi) al armeanului diferă semnificativ de limbaj literar. Folosește multe cuvinte vechi armenești, rădăcini de origine arabă, persană, precum și cuvinte rusești. Marea majoritate a locuitorilor vorbesc fluent rusă. Panouri și publicitate în în locuri publice preponderent trilingv - în armeană, rusă și engleză. Semnele rutiere sunt aproape peste tot bilingve - în armeană și engleză.

Conexiune

Din 2002, a devenit posibil să se numească orașele și satele din Karabakh din aproape oriunde în lume. Apelul în străinătate din Karabakh nu este nicio problemă, mai ales din Stepanakert, unde există deja un lucru atât de convenabil și ieftin ca comunicațiile prin satelit. Un sistem străvechi de comutare a rămas la ATS din regiuni, iar negocierile ordonate trebuie să aștepte mult timp (deși situația promite să se schimbe în bine în următorii ani).

Internet cafe-urile sunt disponibile în capitală, în Askeran și Martuni. Există aproximativ o duzină de internet cafe-uri în Stepanakert. Telegraful din Karabakh este scump.

Este posibilă trimiterea unei scrisori în CSI, precum și a unei cărți poștale; în Armenia și Karabakh tariful este același. Circulația poștală folosește propriile timbre, care, spre deliciul filateliștilor în vizită și, spre deosebire de aceleași timbre nerecunoscute din Transnistria, Osetia de Sud și Abhazia, sunt în circulație reală. Toată corespondența este dusă la Erevan o dată pe săptămână, de unde se împrăștie în întreaga lume cu viteze diferite. Scrisorile Karabakh de la Stepanakert ajung la Moscova în 2 săptămâni și în 3,5 săptămâni din regiuni.

Citiți mai multe despre starea actuală a comunicațiilor

Încep o serie de articole despre o călătorie independentă în Nagorno-Karabakh. Astăzi vă voi povesti despre cum să ajungem acolo, despre cum am trecut granița, despre înregistrarea necesară pentru ruși, despre drum și despre oameni. Cineva trebuie să se fi gândit acum: „Ce fel de nebunie este să urci pe teritoriul unui conflict militar.” Răspund: există o mulțime de astfel de „nebuni” printre călători, turiștii străini vizitează liber Stepanakert de mult timp și plătesc și bani pentru asta. Dacă era într-adevăr „fierbinte” acolo, atunci nimeni nu ar avea voie să meargă acolo nici măcar pentru 50 de km.

Excursii. Tur. agențiile din Erevan pot organiza o excursie în Nagorno-Karabah pentru 2-3 zile, cuplată cu atracții ale Armeniei. Un exemplu de agenție de turism „Hyur Service” (Erevan, str. Nalbandyan, 96): cost 80000-90000 AMD/persoană(cu hotel si masa, 2 zile / 3 nopti). Și puteți comanda unul întreg în avans.

Mașină închiriată din Erevan. Dacă nu vrei să te deranjezi transport publicși ai permisul de conducere în buzunar, poți închiria o mașină în Erevan. Cu toate acestea, în Karabakh există secțiuni dificile și lungi ale drumului de munte. Vezi prețuri și opțiuni.

Drumul către Nagorno-Karabah

Am făcut autostopul până în Karabakh. Pe un „banu” un țăran local a condus către cel mai apropiat oraș - Yeghegnadzor. Și aici am avut norocul să ne urcăm într-o mașină cu „cămăși militare”. Doi bărbați aveau câteva stele pe curele de umăr, dar pentru noi nu conta, pentru că inițial nu mergeam în Nagorno-Karabah. M-am gândit mai întâi să merg în orașul Jermuk și, în cele din urmă, să privesc Karabakh. De aceea, le-am spus armenilor că mergem la cotitura spre Jermuk.

Cu toate acestea, armenii s-au dovedit a fi foarte plăcuți în comunicare, au glumit în mod constant și chiar au suspectat de spioni în noi, deoarece am navigat cu ușurință pe numele și drumurile Armeniei fără o hartă în mâinile noastre, inclusiv întrebări despre Nagorno-Karabah. În cursul unui astfel de dialog, a devenit brusc clar că armata mergea acolo. De obicei am schimbat rapid planurile dacă am dat peste un transport de trecere reușit. Dar chiar nu era aproape de Karabakh și nu voiam să devin obrăznici.

Cel mai plin de umor se numea Kamo si conducea, iar al doilea cu un rang ceva mai mic era Armen. Băieții au mers direct la Mardakert (Martakert). Dacă nu ești destul de orientat, atunci aceasta este una dintre ultimele și îndepărtate așezări înainte de granița cu Azerbaidjan, sau mai degrabă ultima așezare sigură.

Când am ajuns la cotitura spre Jermuk, am luat rucsacii din portbagaj, Kamo s-a oferit brusc să mergem cu ei până la capăt. A fost foarte greu să refuzăm o astfel de ofertă, ne-au plăcut militarii și le-am stârnit interesul. Am fost de acord și ne-am întors în mașină, așteptați. Mai erau mai mult de 200 km de parcurs.

Era în acești bărbați, care au trecut prin toate cercurile iadului conflictului militar cu Azerbaidjan, un fel de „sprețuire”, un sentiment abia perceptibil, de neînțeles pentru mine. Și, în același timp, erau atât de fermecați, amabili, sinceri în armeană, încât primul sentiment s-a stins cumva de la sine pe fundalul celorlalți.

Pasul Vorotan (Zanger)

Pe tot drumul păreau să nu se grăbească, a fost suficient să se intereseze în mod lejer de ceva din afara geamului pentru ca mașina să se oprească imediat, iar armenii au mers cu noi să vadă obiectivele și să facă poze. De exemplu, am făcut prima oprire la Pasul Vorotan (Zanger) situată la o altitudine de 2344 m deasupra nivelului mării. Ea, la fel ca majoritatea trecătorilor de munte înalte ale Armeniei, servește drept graniță a diferitelor granițe naturale.

În timp ce era încă în mașină, Kamo a avertizat că va fi frig și vânt. Nu m-a speriat, mă duc să urc una din jumătățile acestor porți.

Mulți oameni cred că acesta este un traseu specific, dar de fapt au existat multe rute care traversau diferite țări și legau Asia de Est de Europa, așa că una dintre ele a trecut prin Armenia.

Goris

În orașul Goris, ne-am oprit să luăm prânzul într-o cafenea și, în același timp, ne întâlnim și luăm un alt militar - un maior. Armenii ne-au răsfățat cu kebab, shish kebab, iar la masa alăturată, iranienii s-au uitat la noi, sărbătorind șederea liberă într-o țară străină. După cină, în mașină erau deja cinci persoane. Apropo, Goris este destul loc interesant, te sfătuiesc să mergi aici separat.

Începutul teritoriului Nagorno-Karabah

În cele din urmă, am început să ne apropiem teritoriile din Nagorno-Karabah, al cărui prim indicator au fost astfel de clădiri construite în 2005.

La rândul nostru, am urcat chiar în vârful „triunghiului”, doar vântul era rece și puternic în față.

Și în spatele clădirilor este un khachkar armean.

Deja aici, priveliștile către munții verzi în apusul de seară erau pur și simplu uimitoare. Iar drumul pustiu a adăugat ceva mister impresiei generale.

A fost o ultimă porțiune scurtă până la graniță.

Granița Nagorno-Karabah

De fapt, sunt două granițe din Armenia (granița cu Azerbaidjan, desigur, este închisă, din cauza războiului).

Primul- acesta este cel în care ne aflam acum, adică autostrada Goris-Shushi. Potrivit Ministerului de Externe din Karabakh, aceasta este singura graniță corectă și oficială de trecut.

Al doilea- situat în nord prin pasul Zodsky. Noi nu ne-am dus acolo (deși a fost o astfel de idee), cineva spune că acolo nu este punct de control, paznicul ne-a spus că există. În orice caz, nu se recomandă trecerea frontierei cu NKR dinspre nord. Pentru că dacă acolo nu există punct de control, atunci conform legii va fi o încălcare cu toate consecințele, de fapt, mulți călători au trecut liber sau cu o scurtă reținere și interogatoriu de către militari.

Trecerea corectă a graniței Armenia-Nagorno-Karabah

La intrare. Ajungi la post de-a lungul autostrăzii Goris-Shushi, oprește-te, toți pasagerii vehiculului prezintă documente. Pentru ruși, nu este necesară viza, dar la sosirea în Stepanakert, este necesar să se înregistreze imediat la Ministerul de Externe al NKR (mai multe despre asta mai jos).

La ieșire. Te oprești și la post, toți pasagerii vehiculului prezintă acte și înmatriculare, și pleacă.

Trecerea greșită a graniței Nagorno-Karabah (experiență personală)

La intrare. Sincer, nu știu de ce militarii ne-au plăcut atât de mult încât au decis să ne ajute. Este păcat că în loc de ajutor s-a dovedit a fi un deserviciu. Datorită rangului său, Kamo nu s-a deranjat niciodată cu problema trecerii graniței și, din păcate, nu știa că rușii stau gratuit pe teritoriul Karabakh (spre deosebire de rezidenții altor țări). Armenul a hotărât că noi, ca și ceilalți străini, trebuie să fim plătiți, așa că, când mașina s-a oprit la punctul de frontieră, și eram cât pe ce să ieșim să prezentăm acte, ne-a spus să stăm în mașină și să nu coborâm. Bineînțeles, eram indignați că ar putea apărea probleme, dar a aruncat din mers că va rezolva totul singur. Nu știu de ce, dar am avut încredere în el în acel moment.

După 5 min. Kamo s-a întors și am mers mai departe. În privirea mea întrebătoare, a declarat calm că nu avem de ce să ne îngrijorăm cu el, a fost de acord cu totul. Nu m-am lăsat și am întrebat cum ar trebui să revenim acum, la care am primit răspunsul: „Eu însumi vă voi lua înapoi”. Din anumite motive, nu l-am crezut, având în vedere că nu aveam de gând să stăm în Karabakh mult timp, poate câteva zile în total, iar colonelul a plecat într-o călătorie de afaceri timp de 10 zile. prea târziu pentru a zvâcni, am vrut neapărat să cred că cuvântul armatei - putere.

La ieșire. Bineînțeles, militarii nu ne-au dus înapoi din Karabakh, dar în caz că ne-au lăsat unul dintre numerele de telefon, ce dacă ar fi fost probleme... În timp ce conduceam până la graniță, toată lumea s-a gândit cum să iasă. ca să nu ne simțim rău și să nu înlocuim militarii. Totuși, ei și-au dorit tot ce e mai bun, mi-am dat seama abia acum, pur și simplu nu era la curent cu detaliile de înregistrare pentru ruși. Și, ca întotdeauna, când îți imaginezi în minte cum vei răspunde la eventuale întrebări, de fapt nu se dovedește deloc așa. Cel puțin, a fost o prostie să spunem că am trecut printr-un alt punct de frontieră, pentru că minciuna ar putea duce la rezultate și mai rele.

Cum nu am sperat, nu a ieșit fără a prezenta înregistrarea. Polițistul de frontieră nu a putut înțelege mult timp cum am strecurat pe lângă punctul de control neobservați. Am răspuns că am călătorit cu armata, ceea ce a generat noi întrebări despre ce fel de armată și cum s-a întâmplat. A trebuit să folosesc același apel, receptorul a spus să aștept un apel. M-am simțit prost că nu am insistat imediat pe prezentarea documentelor. Poate, din cauza noastră, nu vor mai avea încredere în armată.

În 20 de minute. polițistul de frontieră ne-a spus să ne întoarcem la Stepanakert pentru înregistrare la Ministerul Afacerilor Externe (MAE). Ei bine, da, deja e crepuscul, probabil că e închis acolo și avem doar un cort în spate. Însoțitorul meu, rătăcindu-se lângă post, a observat peste râu o peluză verde, unde poți ridica un cort. Desigur, am cerut permisiunea de la gardian. S-a uitat la noi de parcă am fi niște idioți, dar el însuși a înțeles că nu vom sta în cabină cu el toată noaptea. Mi-a dat drumul și mi-a promis că mâine dimineață ne va trimite în capitală cu o plimbare.

Am trecut peste râu, nici nu credeam că mai sunt clădiri rezidențiale aici. Întrucât eram blocați aici, tovarășul meu s-a dus să ceară grănicerilor apă caldă pentru ceai. În timp ce el a fost plecat, cortul nostru a fost observat de o localnică, am dat peste ea și am asigurat-o că nu suntem hoți, dar întâmplător vom dormi aici 1 noapte. În loc să răspundă, femeia ne-a invitat pe amândoi la ceai și cafea. Când Andrei s-a întors cu un pachet de chifle, prăjituri și cârnați, am decis să trecem la ceai cu o femeie pe nume Lida.

Lida avea o căsuță atât de mică, mai degrabă un hambar, încât îi era jenă să ne invite înăuntru, mai ales că aragazul pe care se încingea ibricul era chiar pe stradă, chiar acolo erau două scaune. În spatele gardului strâmb al unei femei, fratele și nepoții ei locuiau într-o casă mare și bună, apropo, în acel moment tocmai se uitau în mașină în curte. Dar Lida, se pare, nu a fost prea favorizată, deoarece au rămas singuri într-o locuință atât de fragilă. Adevărat, puțin mai târziu mi-am dat seama că ea nu era un pic normală, dar era foarte posibil să vorbim, mătușă bună. În timp ce beam ceai, un gardian ne căuta cu un felinar.

- Păi unde ai dispărut? Am auzit o voce cunoscută.
„Stăm, bem ceai cu Lida”, am răspuns noi calmi.
- Și aici alerg prin sat, te caut cu câini. M-am uitat în cort - nimeni, am crezut că au fugit sau ceva, dar apoi de ce au lăsat lucrurile, s-au dus să caute.

Polițistul de frontieră s-a așezat imediat și a cerut și un ceai. Rezultă că și-a amintit de aceiași militari cu care am trecut granița, el însuși era atunci de serviciu. Se pare că Kamo le-a spus că în mașină nu era nimeni în afară de majori, iar cuvântul colonelului este întotdeauna valoros, iar ei l-au crezut. I-am cerut gardianului să nu fie foarte „furios” pe militari, ei voiau tot ce e mai bun. Au întrebat imediat despre alte puncte de frontieră, parcă întâmplător, la care au primit răspunsul că acum sunt grăniceri peste tot și este imposibil să pleci fără înregistrare.

Tânărul armean nu a venit doar pentru asta, ci încă nu avea deplină încredere în noi și dorea să știe detalii despre cine suntem, de unde suntem, de ce ne aflăm în Karabakh. Așa că jumătate de noapte am stat de vorbă în curtea Lidei cu un polițist de frontieră și o ceașcă de ceai fierbinte.

Înregistrarea Ministerului Afacerilor Externe din Nagorno-Karabah

Dimineața devreme am fost trimiși la Stepanakert la Ministerul de Externe al Republicii Populare Chineze aproape cu prima mașină. Un armean în vârstă conducea, în timpul călătoriei ne-am „împrietenit” atât de mult încât a dat o adresă în Erevan și un număr de telefon, dacă eram în trecere, ne-a sunat în vizită.

Ministerul Afacerilor Externe este situat în centrul orașului Stepanakert, adresa: st. Azatamartikneri-28. După cum am menționat mai sus, înregistrarea pentru ruși este gratuită, iar pentru străini costă 3.000 de drams (245 de ruble) pentru 21 de zile. Și se face în aproximativ 5 minute. Se completează un chestionar conform modelului despre ce orașe dorim să vizităm în Karabakh și câte zile vom petrece, apoi este dat unui angajat al Ministerului Afacerilor Externe. În schimb primim un fel de chitanță pentru grăniceri, atât, suntem liberi.

Apropo, dacă nu știți ce atracții puteți vedea în Karabakh, atunci chiar aici există un stand cu imagini și o indicație a diferitelor cetăți, biserici, mănăstiri și așa mai departe.

Și ce puncte de vedere și ce orașe am văzut, vă voi spune. Ne vedem în curând!

Nagorno-Karabah este un stat care nu a fost recunoscut de nimeni, inclusiv de Armenia. Cu toate acestea, este clar că Karabakh trăiește în cea mai strânsă legătură economică și politică cu Armenia și, în multe privințe, datorită acestei legături. Parțial din aceasta, parțial din cauza rudeniei culturale și etnice, a proximității geografice, se datorează faptul că Karabakh este foarte asemănător cu Armenia. Prin urmare, multe din ceea ce spun este adevărat și pentru Karabakh și mă voi referi adesea la acea poveste.

Afiș la intrarea în punctul de control Karabakh

Trecerea frontierei
1. Republica Nagorno-Karabah (NKR) se învecinează cu Armenia și Azerbaidjan. Granița cu Azerbaidjan, desigur, este închisă și nici măcar nu se recomandă apropierea de ea. În primul rând, te pot lua drept spion, iar în al doilea rând, pot doar să bată, deoarece au loc periodic împușcături și încălcări cu victime de ambele părți. Război.

Potrivit Ministerului de Externe al NKR, trecerea frontierei este permisă doar într-un singur loc: un punct de control situat pe autostrada care duce de la Goris la Shushi. De altfel, granița poate fi trecută și în nord, de-a lungul drumului care trece prin pasul Zodsky. Nu există niciun punct de control acolo și unii călători trec pe acolo neobservați. Cu toate acestea, o întâlnire întâmplătoare cu armata este plină de detenție și interogatoriu.

Al nostru planul original urma să conducă pe autostrada Goris-Shushi, să vezi Shushi, capitala NKR Stepanakert, orașul ruinat Aghdam, mănăstirile Gandzasar și Dadivank și să pleci prin pasul Zod. Dar având în vedere weekendul și vacanțele viitoare, nu am îndrăznit să trecem cu riscul detenției: bine am fi putut fi reținuți și uitați pentru weekend și avem avion în două zile. Dar, în general, după cum am înțeles eu, probleme speciale nu apare: dacă are loc o întâlnire cu militarii, aceasta se încheie cu o conversație profilactică (sau interogatoriu de două-trei ore) și o trecere; în cel mai rău caz - desfășurat. Ultima opțiune pentru noi, apropo, era și nedorită - capetele erau prea mari.

Într-un fel sau altul, toate acestea sunt zvonuri, presupuneri și o singură experiență. Fiecare nouă încercare de a trece granița prin pasul Zod se face pe propriul risc și risc. Cei care își asumă riscuri trebuie să înțeleagă că, în ochii forțelor de securitate din Karabakh, aceasta este cea mai completă trecere ilegală a frontierei, pentru care răspunderea penală este de obicei prevăzută în toate țările. Practica de până acum pare să favorizeze călătorii.

2. Intrarea. Deci, trecerea corectă a frontierei se efectuează de-a lungul autostrăzii Goris-Shushi. Există un post staționar pe care stau (doar) polițiștii din Karabakh. Mașina trebuie să se oprească, toată lumea prezintă acte. Rușii nu au nevoie de viză, așa că după verificarea documentelor am fost avertizați doar să ne înregistrăm imediat la Ministerul de Externe al NKR, cu sediul în Stepanakert.

Întrucât am ajuns la ora patru după-amiaza, am avertizat imediat că ne vom putea înscrie abia mâine. Acest lucru nu a cauzat nicio obiecție polițistului, precum și probleme în timpul check-in-ului ulterior la un hotel din Shushi și când polițiștii au verificat documentele pe stradă. Le-am spus tuturor că am ajuns astăzi și mâine ne vom înscrie.

3. Plecarea. La plecare, procedura se repetă. Mașina se oprește, pasagerii prezintă acte și înmatriculare, după care polițistul dă voie să plece. Nu știu ce se va întâmpla în caz de absență a înregistrării sau de încălcare a termenilor acesteia.

Înregistrare
Aceasta este o procedură obligatorie care trebuie finalizată la Ministerul de Externe al NKR, situat în centrul orașului Stepanakert. Adresa este ușor de reținut: Stepanakert, Azatamartikneri 28. Am ajuns acolo sâmbătă, în dimineața după sosirea noastră în NKR. Fie de sâmbătă, fie mereu așa acolo, dar ni s-a cerut să revenim într-o oră și jumătate. După ce ne-am plimbat prin Stepanakert, ne-am întors o oră și jumătate mai târziu, am primit chestionarele, le-am completat și am așteptat încă o oră și jumătate - mai întâi când angajata responsabilă s-a întors de la prânz, apoi când a căutat cererile de ieri, apoi când a servit. toți vizitatorii acumulați într-o coadă live (noi, Adevărat, ei erau în prim-plan).

Chestionarul este simplu, nu există întrebări insidioase în el. Sunt indicate principalele date personale, adresa de reședință în NKR, durata șederii și locurile planificate pentru a fi vizitate. Ne-am exprimat dorința de a pleca prin Pasul Zodsky, care ne-a fost imediat refuzat categoric. Angajatul a spus că NKR este în stare de război, linia frontului era în apropiere, nu exista punct de control, era interzis să circule, dacă prindeau militarii, ar fi probleme. Prin urmare, cu propria ei mână, ea a tăiat permisul Zodsky din chestionarele noastre și a tipărit înregistrarea de următor tip pentru noi.

Prima linie conține numele liderului grupului și numărul pașaportului său, mai jos sunt date similare ale altor participanți. Vă rugăm să rețineți: documentul permite deplasarea doar pe drumurile principale și nu permite apropierea de linia frontului.

Pentru a compensa așteptarea de o oră și jumătate și visul îndepărtat al Pasului Zod (și în același timp al lui Dadivank și Gandzasar), am cerut ștampile Karabakh în pașapoarte, care nu trebuiau să fie pentru ruși. . Deci acum am un lucru pe care nimeni altcineva nu îl are.

Apreciați compoziția rafinată a răspândirii: Azerbaidjan, Armenia, Nagorno-Karabakh. Singurul lucru care lipsește sunt ștampilele turcești, care au rămas pe pagina anterioară.

Concluziile sunt:
- procedura în sine este simplă;
- există riscul să nu reușiți să obțineți înregistrarea dintr-o lovitură, va trebui să așteptați o oră sau două (a treia sau a patra);
- Nu există taxă de înregistrare.

Atracții
Există multe atracții în Karabakh. În acest sens, nu este inferior Armeniei. Aici și natură frumoasă, și mănăstiri străvechi și cetăți străvechi. Este clar că mulți oameni merg în Karabakh pentru a vedea urmele războiului, iar pentru noi nici acest interes nu a fost pe ultimul loc.

Am vrut să vizităm Shushi, un oraș vechi cu o istorie bogată care a jucat rol importantîn ultimul război și este încă puternic distrusă. Apoi urma să mergem la Stepanakert, capitala NKR, situată lângă Shushi, care a fost și ea grav avariată în timpul războiului, dar deja în mare parte restaurată. Apoi - Aghdam, un oraș fantomă, aproape complet distrus și pustiu după război. În drum spre Aghdam - cetatea Askeran, apoi mănăstirile Dadivank și Gandzasar. Urma să plecăm prin pitorescul pas Zodsky.

Drept urmare, din motivele descrise mai sus, ne-am uitat doar la Shushi și Stepanakert și la drumul inapoi de asemenea, mănăstirea Tsitsernavank, care va fi descrisă în detaliu la timp. Deocamdată, o să notez pe scurt că a fost foarte interesant, nu am regretat că am trecut pe acolo, cumva, uneori, va trebui să o repetăm, dedicând mai mult timp Karabakhului.

Preturi
De regulă, sunt la fel, dar uneori puțin mai mari, iar calitatea este puțin mai scăzută. Nu am găsit o diferență semnificativă. Oricum este încă ieftin.

Bani
Bani - drame armene. În mai 2011, s-au dat puțin mai mult de 13 drame pentru rubla rusă, aproximativ 375 de drame pentru dolarul american și aproximativ 530 de drame pentru euro.

Alimente
La fel ca în Armenia, dar puțin mai scumpe, porții mai proaste și mai mici, precum și alegerea restaurantelor. Dar încă ieftin, satisfăcător și destul de acceptabil ca calitate.

Recomand cu tărie să verificați data de expirare a produselor atunci când cumpărați dintr-un magazin. Acolo, spre deosebire de Moscova, oamenii sunt sinceri, datele de producție nu sunt falsificate, doar vând adesea produse expirate fără niciun motiv ascuns. Dacă sunt prinși, banii sunt returnați fără nicio dispută.

Cazare
A fost o singură noapte și am petrecut-o la hotelul central din Shushi. La început ne-au cerut 18.000 de drame cu micul dejun pentru trei, dar am spus că ne-am obișnuit să plătim nu mai mult de 12.000 de drame pentru o noapte, iar prin negocieri în mai multe etape și dispute amicale, am ajuns în cele din urmă la suma obișnuită.

Imaginați-vă bucuria mea când, mai târziu, la Moscova, am dat din greșeală pe site-ul „Agenției Armene de Turism”, care oferă să rezerv o cameră ca a noastră pentru până la 3428 de ruble pe zi! Nu face greșeala de a nu rezerva nimic, negociază pe loc.

După ce ne-am ridicat în cameră, ne-am dat seama că, chiar dacă am plătit 18.000, noi, ca să spunem ușor, nu am fi plătit în plus. Cameră minunată, spațioasă, cu lenjerie curată, paturi confortabile, un balcon cu vedere la Shushi, un televizor de care nu avem nevoie și un duș cu apă caldă de care avem nevoie - ce îți poți dori mai mult!

Decorul camerei este un buchet Karabakh, ramurile sunt într-o mânecă uriașă drapată elegant, nici nu știu de ce. Foarte confortabil, vreau imediat să verific dacă există o mină antipersonal sub canapea.

Orientare și drumuri
La fel ca în Armenia: este ușor de navigat, dar multe indicatoare sunt în armeană. Dacă este necesar, localnicii sugerează de bunăvoie calea.

Drumul spre Shushi este bun, pitoresc, dar mai degrabă sinuos, ceea ce nu va plăcea tuturor șoferilor. Se spune că și alte drumuri principale sunt bune, dar nu am verificat. Drumurile de țară sunt circulabile, dar este mai bine pe un vehicul de teren.

Semnele de mulțumire cu numele oamenilor de afaceri care au plătit pentru reparațiile drumului clipesc constant pe marginea drumurilor.

conexiune mobilă
Cartelele SIM MTS achiziționate în Erevan nu au funcționat în Karabakh. Nu am cumpărat localuri de câteva zile.

Internet
Am văzut un internet cafe lângă hotel. Din păcate, nu am notat prețul, ci fie 7, fie 14 ruble pe oră. Nu înțeleg ce fel de afacere este asta. Până atunci utilizasem deja internetul gratuit (și destul de lent) de la hotel, așa că am ratat ocazia de a vizita cel mai ieftin internet cafe din memoria mea.

Fotografierea
Au fotografiat orașe, oameni, ruine rămase după război, monumente, frumusețe, mizerie, nu s-au limitat la nimic. Nimeni nu ne-a făcut nicio remarcă, nu au apărut probleme.

Există informații că este interzis să se facă poze în Aghdam, care încă stă în ruine după război. Dar nu am ajuns acolo și nu am putut verifica aceste informații. Un călător din Bulgaria pe care l-am întâlnit la Stepanakert a spus că tocmai sosise de la Agdam, unde a fotografiat tot ce și-a dorit.

Oameni cu probleme
Nu am întâlnit gopniki, nici șocați de ochi. Totul era foarte calm.

Singurul eveniment demn de atenție a avut loc seara în Shushi, când ne-am cazat la hotel și am plecat la o plimbare și am câștigat khorovați sincer. Când ne-am întors pe la ora unsprezece, doi tineri în niște haine complet libere s-au apropiat de noi și, prezentându-se ca polițiști, au cerut acte pentru verificare, justificând acest lucru prin legea marțială.

Deoarece cel mai puțin arătau ca polițiști, le-am rugat să-și arate actele, dar doar unul dintre ei avea certificat. Ei au explicat că unul este de serviciu, iar celălalt îl ajută. Lăsând „asistentul” în pace, am copiat cu atenție toate datele certificatului, spunând că la Moscova era o asemenea tradiție să verifice documentele poliției. În același timp, „polițistul” a strălucit cu amabilitate asupra mea.

Tinerii au apreciat tradiția și au spus că aici nu se întâmplă nimic „astfel”, totul este calm, doar că există un război și, prin urmare, este necesar să se verifice documentele, dar un pașaport al cuiva este suficient. De la începutul conversației și până la sfârșitul acesteia, au fost foarte politicoși și încă nu am înțeles dacă a fost o încercare de escrocherie sau dacă au dat dovadă cu adevărat de vigilență.

Limba
Cu limba, situația este cam la fel ca în Armenia, poate puțin mai rău: sunt mai puține semne în rusă, mai des sunt oameni care nu vorbesc rusă. Dar nu a fost niciodată o problemă cu asta.

Suveniruri
Am găsit un singur loc cu o selecție bună de suveniruri: un chioșc vizavi de Biserica Sfântul Hristos Mântuitorul din Shushi. Erau o mulțime de tot felul de ceramică, produse din lemn, magneți, simboluri ale Nagorno-Karabakh și alte fleacuri plăcute. Articolele sunt originale și de înaltă calitate. Și în afară de acest chioșc, după părerea mea, ei nu au văzut cu adevărat nimic.

Ei bine, am cumpărat și tot felul de gemuri. Lucrul este bun, dar nu veți lua mare lucru, mai ales dacă călătoriți fără mașină.

Mănăstirea Gandzasar este situată în partea centrală a Republicii Nagorno-Karabah (NKR) - un stat independent format ca urmare a prăbușirii fostului sovietic din Azerbaidjan. Republica Socialistăîn două părți: Republica Azerbaidjan și NKR. Republica Azerbaidjan este populată în principal de turci musulmani, cunoscuți din anii 1930 ca „azerbaidjani”. Armenii care mărturisesc în mod tradițional creștinismul trăiesc în Republica Nagorno-Karabah.

Republica Nagorno-Karabah a fost proclamată în 1991 pe baza Regiunii Autonome Nagorno-Karabah (NKAO) - o unitate armeană autonomă din cadrul URSS, subordonată teritorial Azerbaidjanului sovietic. În trecut, Artsakh, a zecea provincie a vechiului Regat armean, era situată pe cea mai mare parte a teritoriului Republicii moderne Nagorno-Karabah. În ciuda faptului că toponimul „Karabakh” rămâne în uz până în prezent, acesta este treptat înlocuit cu un nume mai autentic și mai adecvat al țării - „Artsakh”.

Nagorno-Karabakh este o republică prezidențială cu aproximativ 144.000 de locuitori. Principalul organ legislativ și reprezentativ al republicii este Adunarea Națională.

Bako Sahakyan (ales în 2007) este al treilea președinte al republicii. Președintele Sahakyan l-a înlocuit pe președintele Arkadi Ghukasyan, șeful republicii din 1997 până în 2007. Țara își dezvoltă de mulți ani legăturile cu comunitatea internațională.

Ministerul Afacerilor Externe din Nagorno-Karabah are birouri în Australia, Germania, Liban, Rusia, Statele Unite și Franța. NKR menține relații economice și militare strânse cu Republica Armenia. Granițele republicii se află sub protecția Armatei de Apărare Nagorno-Karabah, care este considerată una dintre cele mai pregătite armate de luptă din întreg spațiul post-sovietic.

În octombrie 2008, în Mănăstirea Gandzasar a avut loc nunta a 675 de cupluri de tineri căsătoriți din Republica Nagorno-Karabakh.

Octombrie 2008: Ceremonia de nuntă de grup la Mănăstirea Gandzasar, Nagorno-Karabakh (Artsakh). Martori ai nunții, alături de îndatoririle asumate ale nașilor, au fost șapte filantropi armeni sosiți din Rusia. Principalul naș și sponsor al Marii Nunți a fost un filantrop binecunoscut, un patriot devotat al Karabakhului - Levon Hayrapetyan, un descendent al familie veche Asan-Jalalyanov.

Nagorno-Karabah în Antichitate și Evul Mediu

Istoria statului Nagorno-Karabah își are rădăcinile în antichitatea veche. Potrivit lui Movses Khorenatsi, un istoric al secolului al V-lea și fondatorul istoriografiei armenești, Artsakh făcea parte din Regatul Armenesc deja în secolul al VI-lea î.Hr., când dinastia Yervanduni (Yervandid) și-a afirmat puterea asupra Munților Armeni după prăbușirea statul Urartu. Istoricii greci și romani, precum Strabon, menționează Artsakh în lucrările lor ca fiind o regiune strategică importantă a Armeniei, furnizând cea mai bună cavalerie armatei regale. În secolul I î.Hr. e. Regele Tigran al II-lea al Armeniei (a domnit între 95-55 î.Hr.) a construit unul dintre cele patru orașe din Artsakh, numit Tigranakert după el. Numele zonei „Tigranakert” a fost păstrat în Artsakh de secole, ceea ce a permis arheologilor moderni să înceapă săpături. oraș anticîn 2005.

În 387 d.Hr., când regatul armean unificat a fost împărțit între Persia și Bizanț, conducătorii din Artsakh au avut ocazia să-și extindă posesiunile spre est și să formeze propriul lor stat armean - Regatul Agvank. „Aghvank” poartă numele unuia dintre strănepoții patriarhului Hayk Nahapet, legendarul progenitor al armenilor, stră-strănepotul dreptului Noe. Administrarea Regatului Agvank a fost efectuată din provinciile populate de armeni Artsakh și Utik. Agvank controla un teritoriu vast, inclusiv poalele Caucazului Mare și o parte a coastei Mării Caspice.

În secolul al V-lea, Regatul Aghvank a devenit unul dintre centrele culturale ale civilizației armene. Potrivit istoricului armean din secolul al VII-lea Movses Kaghankatvatsi, autorul Istoriei Țării Aghvank (Arm. Պատմություն Աղվանից Աշխարհի ), în țară s-au construit un număr mare de biserici și școli. Venerat de armeni, Sfântul Mesrob Mashtots, creatorul alfabetului armean, a deschis prima școală armeană la Mănăstirea Amaras, în jurul anului 410 d.Hr. Poeții și povestitorii precum autorul din secolul al VII-lea Davtak Kertokh creează capodopere ale literaturii armene. În secolul al V-lea, regele lui Agvank Vachagan II cel Cuvios a semnat celebra Constituție Agven (arm. Սահմանք Կանոնական ascultă)) este cel mai vechi decret constituțional armean care a supraviețuit. Hovhannes al III-lea Odznetsi, Catholicosul tuturor armenilor (717-728), a inclus ulterior Constituția Aghven în colecția juridică pan-armeană cunoscută sub numele de Codul de legi al Armeniei (Arm. Կանոնագիրք Հայոց ). Unul dintre capitolele din „Istoria Țării Aghvank” este complet dedicat textului Constituției Aghven.

În timpul Evului Mediu, în timpul fragmentare feudală, Regatul Agvank s-a împărțit în mai multe principate armene separate, dintre care cele mai semnificative au fost principatele Khachen de Sus (Aterk) și Khachen de Jos, precum și principatele Ktish-Bakhk și Gardman-Parisos. Toate aceste principate au fost recunoscute ca parte a Armeniei de către principalele puteri mondiale. Împăratul bizantin Constantin al VII-lea Porphyrogenitus (905-959) și-a adresat scrisorile oficiale „prințului de Khachen, Armeniei”.

La mijlocul secolului al IX-lea, feudalii din Artsakh au recunoscut puterea dinastiei Bagratuni (Bagratid), colecționari de pământuri armenești, care în 885 au restaurat un stat armean independent, a cărui capitală era orașul Ani. În secolul al XIII-lea marele Duce Asan Jalal Vakhtangyan (a domnit din 1214 până în 1261), fondatorul Catedralei Gandzasar Sf. Ioan Botezătorul, a unit toate statele mici din Artsakh într-un singur Principat Khachen. Hasan Jalal s-a numit „autocrat” și „rege”, iar statul său este cunoscut în istorie și ca Regatul Artsakh.

După slăbirea Principatului Khachen unificat din cauza invaziei tătaro-mongole, a războaielor de la Tamerlan și a atacurilor nomazilor turci din hoardele Oilor Albe și Negre, Artsakh a devenit oficial parte a Imperiului Persan, dar nu a pierdut. autonomia acestuia. Din secolul al XV-lea până în secolul al XIX-lea, puterea în Artsakh a aparținut a cinci formațiuni feudale armene unite - melikdoms, cunoscute sub numele de Cele Cinci Principate sau Melikdoms of Khamsa. Cinci principate/melikdom - Khachen, Gulistan, Jraberd, Varanda și Dizak - aveau propriile forțe armate, iar melikii (prinții) armeni erau adesea percepuți ca reprezentanți ai voinței politice a întregului popor armean. Potrivit mărturiilor diplomaților, comandanților militari și misionarilor ruși și europeni (cum ar fi feldmareșalul A. V. Suvorov și diplomatul rus S. M. Bronevsky), puterea totală a trupelor armene din Artsakh a ajuns în secolul al XVIII-lea la 30-40 de mii de infanteriști și călăreți.

În anii 1720, cele Cinci Principate, sub conducerea conducătorilor spirituali ai Sfântului Scaun de la Gandzasar, au condus o mișcare de eliberare națională de amploare, menită să restabilească statul armean cu ajutorul Rusiei. Într-o scrisoare către țarul rus Paul I, melikii armeni din Artsakh au raportat despre țara lor ca „regiunea Karabagh, ca și cum ar fi singura rămășiță a Armeniei antice, care și-a păstrat independența de-a lungul multor secole” și s-au numit „prinți”. a Armeniei Mari”. Mareșalul A. V. Suvorov își începe unul dintre rapoartele sale cu cuvintele: „Provincia autocratică Karabag a rămas din marele stat armean după Shah Abbas înainte de două secole”.

La începutul secolului al XVIII-lea, Sfântul Scaun din Gandzasar a devenit pentru o vreme centrul religios al tuturor armenilor lumii. Aceasta a continuat până când Scaunul Suprem al Sfântului Etchmiadzin și-a asumat din nou acest rol.

Rădăcinile istorice ale conflictului din Karabakh

Termenul „Karabah” este cunoscut încă din secolul al XVI-lea. Dat conceptul geografic denota periferia estică a Artsakh, care în Evul Mediu era invadată periodic de triburile turcice din Asia Centrala.

Termenul „Karabakh” are rădăcini armenești, referindu-se la Principatul Bahk (Ktish-Bakhk), care a ocupat partea de sud a regiunilor Artsakh și Syunik între secolele al X-lea și al XIII-lea. popoare turcice care au pătruns în Transcaucazia triburile nomade a început să folosească termenul „Karabah” din cauza asemănării sale fonetice (sunete) cu cuvânt turcesc„kara” (negru) și cuvântul persan „bah” (grădină). Astfel de incidente fonetice nu sunt neobișnuite în situațiile în care migranții încearcă să adopte și să modifice în felul lor denumirile geografice ale populației indigene.

Odată cu extinderea colonizării turco-islamice din Orientul Mijlociu, Asia Mică, Balcani și Transcaucazia, nomazii au forțat treptat populația creștină indigenă în munți și ei înșiși au ocupat teritorii plate. Ca urmare a acestui proces, în regiunile centrale și de est ale Azerbaidjanului modern, populația indigenă armeană a fost nevoită să fugă spre vest, în zone greu accesibile, locuite de muntenii armeni din Artsakh încă din cele mai vechi timpuri.

Pentru a controla întregul ciclu de creștere a vitelor de pășune, turcii nomazi au plănuit să ocupe nu numai câmpiile, ci și pășunile montane din Artsakh și alte regiuni ale Munților Armeni. Timp de multe secole, poporul armean a reușit să respingă încercările turcilor de a coloniza teritoriile Transcaucaziei. Inscripția din secolul al XIII-lea gravată pe peretele Catedralei Sfintei Maicii Domnului a Mănăstirii Dadivank povestește despre victoriile prințului Artsakh Asan cel Mare în războiul său de 40 de ani împotriva turcilor selgiucizi.

Până la mijlocul secolului al XVIII-lea, perenă război armeano-turc a devastat Artsakh cu invadatorii otomani, iar dezacordurile interne au slăbit puterea prinților armeni. Drept urmare, nomazii musulmani au reușit să avanseze în zona muntoasă a Artsakh, să captureze fortăreața Shushi și să proclame așa-numitul „Karabah Khanate” - un principat armeano-turc care a existat de puțin peste 40 de ani. În 1805, „Hanatul Karabakh” a fost anexat Imperiului Rus și în curând a fost desființat. Toți cei trei reprezentanți ai dinastiei „hanilor Karabakh” - Panah-Ali, fiul său Ibrahim-Khalil și nepotul Mehti-Kuli au murit de o moarte violentă în mâinile perșilor, armenilor și rușilor.

Lichidarea hanatului a servit la stabilirea stabilității și păcii în relațiile dintre populația armeană și minoritatea musulmană din Artsakh. Centrul administrativ al regiunii, orașul Shushi, a devenit centrul comercial și cultural al regiunii. Mulți muzicieni, artiști, scriitori, istorici și ingineri remarcabili, atât armeni creștini, cât și musulmani, s-au născut și au lucrat în Shushi.

În ciuda lichidării relativ rapide a " Hanatul Karabakh”, o parte din coloniștii turci nu s-au întors pe fostele lor teritorii din stepa Mugan, ci au dorit să rămână în Artsakh. După așezarea orașului Shushi de către turci, în oraș au început să apară fulgere de tensiuni interreligioase.

Conflictul armeano-turc din Artsakh a izbucnit în forță deplină la începutul secolului al XX-lea. În 1905-1906, aproape toată Transcaucazia, și în special Artsakh, a fost atrasă în așa-numitul „război armeno-tătar” (etnonimul „azerbaidjani” a intrat pe deplin în uz abia în anii 1930; în schimb, rușii i-au numit pe azeri „caucaziani”. tătari”).

Nagorno-Karabah după Revoluția din octombrie 1917

Situația din Nagorno-Karabah s-a înrăutățit considerabil după căderea Imperiului Rus în octombrie 1917. În 1918, trei state independente- Georgia, Armenia și Azerbaidjan. Încă din primele zile ale existenței lor, toate cele trei republici s-au cufundat în dispute teritoriale între ele. În această perioadă tragică, în martie 1920, turcii musulmani transcaucaziani (viitorii „azerbaidjani”) și intervenționiștii turci care i-au susținut au comis un masacru de amploare a populației armene în centrul administrativ și cultural al regiunii, orașul Shushi, în timp ce continua politica de genocid a poporului armean, începută de guvernul Imperiului Otoman în 1915. Până la 20 de mii de armeni din Shusha au fost uciși, aproximativ 7 mii de clădiri ale orașului au fost distruse. S-au păstrat un număr mare de dovezi documentare ale pogromului, inclusiv fotografii care arată amploarea distrugerii în cartierele armene din Shusha. Jumătatea armeană a orașului a fost de fapt ștearsă de pe fața pământului. În același mod, mii de orașe și sate armene au fost distruse și arse Armenia de Vest, Cilicia și alte regiuni ale Imperiului Otoman în timpul genocidului din 1915-1922

Nagorno-Karabah sub stăpânire bolșevică

În 1921, bolșevicii au recunoscut Artsakh ca parte a Armeniei, alături de alte două regiuni predominant armene: Nahicevan și Zangezur (vechiul Syunik, a cărui populație a reușit să-și apere dreptul de a rămâne în Armenia). Liderul bolșevicilor azeri, Nariman Narimanov, și-a felicitat personal colegii armeni pentru stabilirea statutului tuturor celor trei provincii din granițele Armeniei. Cu toate acestea, poziția lui Baku s-a schimbat rapid. Șantajul petrolului al Azerbaidjanului (Baku nu a trimis kerosen la Moscova) și dorința Rusiei de a obține sprijinul liderului turc Kemal Ataturk au dus la faptul că Iosif Stalin, care în acel moment juca rolul de comisar al poporului pentru naționalități, a schimbat cu forța decizia. a autorităților sovietice și a transferat Nagorno-Karabah în Azerbaidjan în 1921, ceea ce a provocat o furtună de indignare în rândul majorității armene din regiune.

În 1923, Nagorno-Karabah a primit statutul de regiune autonomă în cadrul RSS Federativă Transcaucaziană (mai târziu - Azerbaidjanul sovietic), devenind astfel singura autonomie creștină din lume subordonată unei entități teritorial-politice musulmane.

În următorii 70 de ani, Azerbaidjanul a folosit diverse forme de discriminare etno-religioasă, demografică și economică împotriva Nagorno-Karabah, încercând să-i alunge pe armeni din Nagorno-Karabah și să populeze regiunea cu migranți azeri.

Nagorno-Karabah ca regiune autonomă a URSS

Faptul că oficialul Baku a încercat să expulzeze majoritatea armenilor din Nagorno-Karabah nu a fost un secret pentru poporul Karabakh însuși, care a trimis plângeri la Kremlin cu privire la acțiunile ilegale ale Azerbaidjanului. Cu toate acestea, Azerbaidjanul a acționat pe ascuns și și-a deghizat cu pricepere politica cu demagogie despre „frația popoarelor transcaucaziene” și „internaționalismul socialist”.

Valul secretului a fost ridicat după prăbușirea URSS. În 1999, fostul lider al Azerbaidjanului sovietic - și mai târziu al treilea președinte al acestuia - Heydar Aliyev, în vorbitul în public a declarat că încă de la mijlocul anilor 1960, guvernul său a urmat o politică conștientă de expulzare a armenilor de pe teritoriul Nagorno-Karabah prin modificarea echilibrului demografic din regiune în favoarea azerilor. (Sursa: „Heydar Aliyev: Un stat cu opoziție este mai bine”, ziarul „Echo” (Azerbaijan), numărul 138 (383) CP, 24 iulie 2002). Aliyev nu numai că și-a mărturisit faptele pe paginile presei, dar și-a arătat clar că este mândru de asta.

În Nagorno-Karabah, politica demografică Heydaraliyev a dus la oprirea completă a creșterii populației armene din regiune: NKAR a fost singura unitate a diviziunii național-teritoriale a URSS, unde atât creșterea absolută, cât și creșterea relativă a naţionalitatea titulară (armenii) a fost negativă. NKAO a fost și singura unitate a diviziunii național-teritoriale a URSS unde, în ciuda majorității creștine a populației, nu exista o singură biserică funcțională.

Numărul minorității azere a crescut considerabil: dacă, conform recensământului din 1926, azeri (incluși oficial ca „turci”) reprezentau doar 9% din populația regiunii, iar armenii 90%, atunci până în 1986 numărul azerbaiilor din populația totală a fost de 23%. Până în 1980, 85 de sate armenești dispăruseră din Nagorno-Karabah, în timp ce 10 noi sate azere au fost adăugate.

Unul dintre motivele expansiunii demografice a Azerbaidjanului în Nagorno-Karabah constă în evenimentele asociate cu episodul dispariției aproape complete a minorității turcești din regiune în anii 1930. După masacrul monstruos din orașul Shushi din 1920, naționaliștii azeri păreau să-și fi atins scopul - populația armeană a orașului a fost distrusă, iar Shushi a încetat să mai fie centrul cultural și politic al armenilor din Transcaucazia. Cu toate acestea, uciderea în masă a muncitorilor, comercianților și tehnicienilor, precum și distrugerea majorității infrastructurii urbane a orașului, au venit de partea azerbaiilor. În ciuda faptului că azeri au devenit stăpânii lui Shusha, orașul sau, mai degrabă, ceea ce a mai rămas din el, a căzut rapid în decădere și a devenit inutilizabil ca așezare timp de două decenii. Această împrejurare, precum și epidemia de ciumă din Nagorno-Karabah din anii 1930, a dus la migrarea în masă a azerbaiilor din Shushi. Până în 1935, în Nagorno-Karabah nu mai erau practic azeri care să fie descendenți ai comunității „originale” de turci musulmani care locuiau în regiune încă de pe vremea „Hanatului Karabakh”. Aici s-a încheiat istoria „vechii” comunități azere din Nagorno-Karabah. Recensământul „stalinist” al populației din regiune din 1939 a fost complet fabricat de conducerea lui Mirjafar Bagirov de la Baku pentru a crea aparența prezenței (și chiar a creșterii) azerilor în regiune. Toți azerii care au fost înregistrați de către Recensământul Populației din întreaga Uniune în anii postbelici au fost descendenții coloniștilor migranți trimiși în Nagorno-Karabah din alte regiuni ale republicii.

Armenii trimiteau periodic petiții la Moscova, în care cereau să fie protejați de politica autorităților de la Baku și reunirea regiunii cu Armenia Sovietică. Cele mai mari acțiuni au fost întreprinse în 1935, 1953, 1965-67 și 1977.

Deși Baku oficial, în perioada de puternică putere centristă a URSS, nu și-a ascuns atitudinea extrem de negativă față de protestele din Nagorno-Karabah, Azerbaidjanul nu a avut ocazia să folosească forța împotriva populației armene din regiune. Până la jumătatea anului 1987, acțiunile autorităților de la Baku au căpătat caracterul de constrângere deschisă a armenilor de a părăsi republica.

Potrivit președintelui Heydar Aliyev însuși și ministrului său de interne, general-maior Ramil Usubov, principalele acțiuni demografice anti-armene au fost organizate de Azerbaidjan în orașul Stepanakert, centrul administrativ al NKAO, și în regiunile de la nord de Nagorno- Karabakh (Sursa: Ramil Usubov, „Nagorno-Karabah: misiunea de salvare a început în anii 70”, „Panorama”, 12 mai 1999). Aceste teritorii populate de armeni - regiunile Shamkhor, Khanlar, Dashkesan și Gadabay nu au fost incluse în regiunea autonomă în 1923, iar acolo autoritățile de la Baku au reușit să reducă proporția populației armene și să elibereze oamenii de origine armeană din funcțiile lor de conducere. Singura excepție a fost regiunea Shahumyan din Azerbaidjan, care se învecina cu NKAO.

Un alt vector al politicii anti-armene a Azerbaidjanului la începutul perestroikei lui Gorbaciov (1985-1987) a vizat distrugerea monumentelor arhitecturale armenești din Nagorno-Karabah și regiunile adiacente, precum și însuşirea sau înstrăinarea istoricului şi al armenilor. mostenire culturala. Scopul acestor acțiuni a fost „curățarea” Azerbaidjanului de urmele prezenței istorice și culturale armene. Metodele autorităților de la Baku au inclus, de asemenea, distrugerea documentelor de arhivă, retipărirea dovezilor istorice cu eliminarea referințelor la armeni și publicarea publicațiilor revizioniste care fac revendicări teritoriale asupra Armeniei sovietice.

Perestroika și glasnost: secesiunea Nagorno-Karabah de RSS Azerbaidjan

Întărirea sentimentelor anti-armene în Azerbaidjan în 1987 a alertat populația din Nagorno-Karabah. Catalizatorul nou val mișcarea populară Secesiunea Nagorno-Karabah de RSS Azerbaidjan a fost cauzată de evenimentele din marele sat armean Chardakhly din regiunea Shamkhor din Azerbaidjan. Chardakhly nu a fost inclus în NKAO în 1921 în timpul formării regiunii autonome. Când un bărbat care și-a petrecut o parte din viață în Armenia a devenit directorul fermei de stat Chardakhli, autoritățile azere l-au îndepărtat din postul său, iar populației satului i s-a cerut deschis să părăsească Azerbaidjanul. Când armenii au refuzat să respecte această cerere, conducerea regiunii Shamkhor a organizat două pogromuri la Chardakhly - în octombrie și decembrie 1987. Ziarul sovietic " Viata la tara” a scris despre incidentul Chardakhli în numărul din 24 decembrie 1987. În octombrie 1987, la Erevan a avut loc primul miting în apărarea poporului Chardakhli.

După evenimentele de la Chardakhly, armenii din NKAR au ajuns la concluzia că istoria se repetă și, în continuare, sub conducerea lui Baku este plină de dezastru.

Inspirați de politica perestroika și glasnost, armenii din Nagorno-Karabah au lansat prima mișcare democratică de masă din URSS în patria lor, care a fost susținută în curând de majoritatea aparatului de partid din regiune. Mișcarea s-a extins și pe teritoriul Armeniei. Mii de mitinguri au avut loc în Erevan și în alte orașe ale republicii.

La 20 februarie 1988, Consiliul Regional al Deputaților Poporului din Regiunea Autonomă Nagorno-Karabah, care timp de 70 de ani fusese un organism administrativ pur formal, s-a adresat oficial RSS Azerbaidjanului și RSS Armeniei cu o cerere de a lua în considerare posibilitatea secesiunii. a regiunii din RSS Azerbaidjan şi anexarea acesteia.la RSS Armenească.

Această inițiativă fără precedent a șocat autoritățile de la Moscova, care nu se așteptau ca perestroika, glasnost și democrația să fie luate atât de serios pe teren. Mai mult, mișcarea Karabakh a fost percepută cu prudență la Kremlin, deoarece, de fapt, era contrar principiilor sistemului totalitar și autoritarismului comunist. Situația cu Nagorno-Karabah a creat un precedent pentru alte entități autonome sovietice, dintre care unele au încercat să își schimbe statutul.

Baku, între timp, își pregătea propria „soluție” la problema Karabakh. În loc să înceapă un dialog constituțional, ceea ce a solicitat Consiliul Deputaților Poporului din regiune, guvernul azerbaigian a recurs la violență, transformând peste noapte procesul legal într-un conflict interetnic puternic. Deja la două zile după anunțarea petiției Consiliului Regional NKAR, conducerea de la Baku a înarmat o mulțime de mii de răzvrătiți din orașul azer Agdam din apropiere și a trimis-o în capitala regiunii, Stepanakert, pentru a „pedepsi” armenii. al NKAR și „pune lucrurile în ordine”. Și la 5 zile de la atacul de la Agdam, Uniunea Sovietică a fost șocată de un eveniment extraordinar din istoria acestui stat - masacrele armenilor din orașul azerbaigian Sumgayit, situat nu departe de Baku. În două zile, zeci de oameni au fost uciși și mutilați cu brutalitate. După sosirea cu întârziere a trupelor interne sovietice și a unităților de poliție în oraș, toți cei 14.000 de armeni care trăiau în oraș au părăsit Sumgayit în panică. Pentru prima dată, refugiații au apărut în URSS.

Conducerea partidului de la Kremlin era într-o stare de confuzie și inacțiune, iar cetățenilor sovietici obișnuiți nu le venea să creadă că evenimentele descrise ar putea avea loc într-un stat în care se cânta prietenia popoarelor.

Lenevia Kremlinului și leneșitatea sa în condamnarea evenimentelor de la Sumgayit s-au transformat în cele din urmă într-un dezastru pentru întreaga țară. În primul rând, problema Karabakh a părăsit rapid canalul legal și a luat forma unui conflict armat. În al doilea rând, sentimentul de impunitate a dus curând la acte violente de violență în alte republici ale URSS. De exemplu, la pogromurile din Valea Ferghana din Uzbekistan în 1989.

Acțiunile de violență în masă împotriva armenilor din RSS Azerbaidjan au făcut ca procesul de secesiune a Nagorno-Karabah de Azerbaidjan să fie ireversibil. Coșmarul masacrului de la Sumgayit din februarie 1988 s-a repetat în RSS Azerbaidjan de mai multe ori - mai întâi la Kirovabad în noiembrie-decembrie 1988, iar apoi la Baku în ianuarie 1990, când sute de armeni au fost uciși. Practic, aceștia erau oameni în vârstă care nu au avut timp să părăsească capitala Azerbaidjanului după evenimentele de la Sumgayit. În general, din 475.000 de armeni care trăiau în Azerbaidjanul sovietic la momentul recensământului din 1979, 370.000 de oameni au fost expulzați. Majoritatea s-au stabilit în taberele de refugiați din Armenia.

În timp ce zeci de mii de armeni au început să părăsească RSS Azerbaidjan în timpul pogromurilor din toamna anului 1988, azeri, temându-se de răzbunare, au început să părăsească și RSS Armenia, cedând panică și zvonuri. Activiștii armeni ai mișcării Karabakh au încercat în toate modurile posibile să oprească procesul de schimb forțat de populație dintre Armenia și Azerbaidjan și să transforme evenimentele din nou în curentul principal al procesului constituțional. În ciuda faptului că mulți se așteptau la răspunsuri pogromuri armene, în Armenia și NKAO au dat dovadă de reținere și toleranță; pogromul Sumgayit a rămas fără răspuns. Această strategie a activiștilor din Karabakh s-a bazat nu numai pe credința în potențiala eficiență a metodelor legale de rezolvare a problemei Karabakh în favoarea armenilor, ci și pe calculul rece. În Armenia și NKAO, ei și-au dat seama rapid că conducerea Kremlinului se opune mișcării Karabakh și căuta un pretext pentru a o suprima. Azerii, dimpotrivă, nu s-au sfiit de la violență, deoarece Moscova și-a împărtășit poziția privind menținerea status quo-ului în problema Karabakh. Mai mult, conducerea de la Baku a încercat să-i provoace pe armeni la violență de răzbunare: în primul rând, pentru a crea un pretext pentru ca Moscova să lichideze mișcarea Karabakh și, în al doilea rând, pentru a „sub pretext” să aducă la concluzia logică implementarea proiect lansat în toamna anului 1987 pentru expulzarea armenilor din republică și crearea unui Azerbaidjan monoetnic, turcesc.

Până în 1990, forțele recționare câștigaseră influență în Kremlin, încercând să încetinească reformele lui Gorbaciov și să întărească pozițiile instabile ale PCUS. Autoritățile de la Baku și-au găsit aliați importanți în aceste forțe, conduse de Yegor Ligachev, membru al Biroului Politic al Comitetului Central al PCUS. Ligacheviții considerau Nagorno-Karabah un fel de „cutie a Pandorei”, de unde „erezia democratică dăunătoare s-a răspândit pe întreg teritoriul Uniunii”, amenințănd integritatea teritorială a republicilor și hegemonia Partidului Comunist. Lihaciov a sprijinit acțiunile Azerbaidjanului, punând la dispoziție unități ale trupelor interne sovietice, care, împreună cu detașamentele punitive ale poliției azere, au urmărit activiștii armeni, au bombardat satele Karabakh cu elicopterele militare și au terorizat sătenii din regiune. La rândul lor, autoritățile de la Baku nu au rămas îndatorate, mulțumindu-le unora dintre patronii corupți ai Kremlinului cu mită generoasă.

În aprilie-mai 1991, „Operațiunea Inelul” a fost organizată prin eforturile comune ale trupelor sovietice și ale miliției azere, ceea ce a dus la deportarea a 30 de sate armenești din NKAO și regiunile armene învecinate cu acesta și uciderea a zeci de civili.

Agresiunea militară a Azerbaidjanului împotriva Nagorno-Karabah

Prăbușirea URSS a dezlegat mâinile Azerbaidjanului. Fostul obiectiv al naționaliștilor azeri, care căutau să „rezolve” chestiunea Karabakh prin „stoarcerea” armenilor din Nagorno-Karabah, a fost înlocuit cu o nouă strategie, mai ambițioasă și mai brutală, care prevedea ocuparea militară a Nagorno-Karabah. și distrugerea fizică completă a populației armene din regiune. Această politică s-a bazat pe idealurile și principiile Republicii Azerbaidjan în 1918, a cărei conducere a conceput și realizat masacrul populației armene din fosta capitală a Nagorno-Karabah, orașul Shushi, în 1920, ca urmare a care au murit până la 20 de mii de oameni.

La sfârșitul anului 1991, Azerbaidjan a dezarmat rapid fostele unități militare ale armatei sovietice staționate pe teritoriul republicii și, peste noapte, după ce a primit arme de la patru divizii terestre sovietice și aproape întreaga Flotilă Caspică, a început operațiuni militare la scară largă. împotriva Republicii Nagorno-Karabah.

În campania sa anti-armeană, guvernul azer a folosit toate mijloacele disponibile, inclusiv un număr mare de mercenari străini. Printre aceștia se numărau până la 2.000 de mujahedini din Afganistan și militanți din Cecenia, conduși de cunoscutul terorist Shamil Basayev. Câțiva ani mai târziu, mercenarii islamici care au luptat în Azerbaidjan au devenit parte a rețelei teroriste Al-Qaeda. Armata azeră a fost instruită de instructori NATO din Turcia.

În 1988-1994, Congresul american și structurile Uniunii Europene, în declarațiile lor oficiale, au condamnat agresiunea Azerbaidjanului și au susținut dreptul Nagorno-Karabah la autodeterminare. În special, în 1992, Congresul SUA a adoptat amendamentul 907 la Freedom Support Act, care a limitat asistența pentru Azerbaidjan datorită utilizării de către acesta a unei blocade împotriva Armeniei și Nagorno-Karabah.

Erevan a făcut tot posibilul pentru a sprijini poporul din Nagorno-Karabah în lupta lor inegală pentru supraviețuire, însă Armenia s-a trezit într-o situație extrem de dificilă din cauza cutremurului de la Spitak din decembrie 1988, care a avut loc la 8 luni după începerea mișcării Karabakh. Ca urmare a dezastrului din decembrie, o treime fondul locativ Armenia, 700 de mii de oameni au rămas fără adăpost (fiecare al cincilea locuitor al republicii), 25 de mii de oameni au murit.

Azerbaidjanul nu a întârziat să profite de situația creată în legătură cu cutremur. În vara anului 1989, Azerbaidjan a blocat complet comunicația feroviară a Armeniei prin teritoriul său, ceea ce a oprit lucrările de restaurare în zona dezastrului. Câteva luni mai târziu, Azerbaidjanul a închis singurul drum care leagă Nagorno-Karabah de Armenia, a blocat spațiul aerian deasupra Nagorno-Karabah, iar în 1990, cu ajutorul forțelor sale armate, a ocupat aeroportul din Stepanakert. Aceste acțiuni au dus la blocarea comunicațiilor terestre și aeriene cu Nagorno-Karabah, tăind complet regiunea de restul lumii. În Armenia, sute de mii de victime ale cutremurului au rămas în aer liber, iar orașele și satele republicii au rămas distruse până la sfârșitul anilor 90.

Un alt episod, și mai tragic, al războiului declanșat de Azerbaidjan a fost bombardarea populației civile a capitalei regiunii, orașul Stepanakert. Bombardarea a fost efectuată în trei moduri: prin sisteme de lansare multiple de rachete de la înălțimile de deasupra Stepanakert, din orașul Shushi, care până în mai 1992 a fost controlat complet de formațiunile armate ale Azerbaidjanului; tunuri cu rază lungă de acțiune din orașul Aghdam și avioane de asalt ale forțelor aeriene azere. Obuzul a durat nouă luni lungi. Până la 400 de rachete sol-sol și aer-sol au fost lansate zilnic în jurul orașului. La o săptămână după începerea bombardamentelor, partea centrală a Stepanakert s-a transformat într-un morman de ruine, iar câteva luni mai târziu, cea mai mare parte a orașului a fost șters de pe fața pământului.

La începutul anului 1992, după 3 ani de blocaj complet din partea Azerbaidjanului, a început foametea în Nagorno-Karabah și o epidemie de gravă boli infecțioase. Regiunile care au supraviețuit de la distrugerea spitalului erau pline de răniți și bolnavi.

Autoapărarea și proclamarea Republicii Nagorno-Karabah

Situația dificilă nu i-a rupt pe oamenii din Nagorno-Karabah. Ca răspuns la agresiunea militară a Azerbaidjanului, populația din Nagorno-Karabah a organizat o autoapărare eroică. În ciuda minorității lor numerice și a lipsei de arme adecvate din cauza blocadei complete, armenii din Karabakh au făcut sacrificii nemaiauzite pentru dreptul de a trăi în patria lor istorică și de a construi un stat democratic. Prin disciplină, perseverență și cunoștințe bune treburile militare, multiplicate de o dorință indestructibilă de a supraviețui, poporul Karabakh a reușit să preia inițiativa în ostilități. Factorul lipsei de sprijin pentru Azerbaidjan din partea Kremlinului a avut și el efect.

Cu ajutorul voluntarilor din Armenia, care au fost transferați în Nagorno-Karabah cu elicopterele din Erevan sub focul puternic al apărării aeriene azere, formațiunile de autoapărare din Artsakh au reușit nu numai să împingă inamicul înapoi dincolo de granițele regiunii, ci și de a crea o zonă demilitarizată largă de-a lungul perimetrului fostelor granițe ale regiunii, care a contribuit la scurtarea liniei frontului și la stabilirea controlului asupra înălțimilor dominante și a celor mai importante trecători montane. În mai 1992, unitățile de autoapărare armene au reușit să străpungă coridorul de uscat dintre Nagorno-Karabah și Armenia prin Lachin, punând astfel capăt blocadei de trei ani.

Ecouri ale unui război recent: lucrări de restaurare la Gandzasar la sfârșitul anilor 1990, vindecarea mănăstirii de urmele bombardamentelor azere și de decenii de neglijență. Fotografie de A. Berberyan.

Zona de securitate este baza sistemului de apărare din Nagorno-Karabah. Cu toate acestea, unele teritorii din Artsakh rămân sub ocupația Azerbaidjanului până în prezent. Acestea sunt întreaga regiune Shaumyan, subregiunea Getashen și segmentele de est ale regiunilor Mardakert și Martuni.

În august 1991, Azerbaidjan s-a retras unilateral din URSS, adoptând în același timp o rezoluție privind „desființarea” Regiunii Autonome Nagorno-Karabah, ocolind Constituția URSS. Acțiunile Azerbaidjanului au permis Nagorno-Karabah să profite de Legea URSS „Cu privire la procedura de soluționare a problemelor legate de retragerea unei republici unionale din URSS”, adoptată de Sovietul Suprem al URSS în aprilie 1990. Potrivit articolului 3 din această lege, dacă o republică unională includea o entitate autonomă (republică, regiune sau district) și dorea să părăsească URSS, referendumul urma să fie organizat separat în fiecare dintre aceste entități. Locuitorii lor aveau dreptul de a decide fie să rămână parte a URSS, fie să părăsească URSS împreună republica unionala, sau ei înșiși decid statutul lor de stat. În baza acestei legi, ședința comună a Consiliului Regional al Deputaților Poporului din NKAO și a Consiliului Districtual Shahumyan a proclamat secesiunea Nagorno-Karabah de RSS Azerbaidjan și a anunțat crearea Republicii Nagorno-Karabah (NKR) în cadrul URSS. . Când URSS s-a prăbușit în decembrie 1991, Republica Nagorno-Karabah a organizat un referendum și și-a declarat independența. Referendumul s-a desfășurat sub supravegherea a numeroși observatori internaționali.

În mai 1994, în capitala Kârgâzstanului, Bishkek, a fost semnat un acord de armistițiu între Nagorno-Karabah, Azerbaidjan și Armenia, care a oprit ostilitățile. Din acel moment, Republica Nagorno-Karabah a început procesul de redresare economică, întărind bazele democrației liberale și pregătindu-se pentru recunoașterea oficială a independenței republicii de către comunitatea internațională.

Politica de distrugere a patrimoniului istoric și cultural armean din Azerbaidjan

Republicii Nagorno-Karabakh, un stat tânăr creștin și democratic, continuă să se opună Azerbaidjanului, o dictatură cvasi-monarhică musulmană de tip Orientul Mijlociu, bazată pe producția de petrol.

De la sfârșitul anilor 1960, Azerbaidjanul este condus de clanul Aliyev, fondat de Heydar Aliyev, un general KGB care, după ce a fost ales prim-secretar al Partidului Comunist din Azerbaidjan, a condus RSS Azerbaidjan în anii '70 și '80. În 1993, la doi ani după declararea independenței de către Azerbaidjan, Heydar Aliyev, care se întorsese de la Moscova până atunci, a organizat o lovitură de stat militară și a ajuns la putere, devenind al treilea președinte al țării.

Când președintele Heydar Aliyev a murit în 2003, singurul său fiu, Ilham, a devenit șeful Azerbaidjanului. El a fost „ales” trucând, ca de obicei, rezultatele votului. Ilham Aliyev continuă tradițiile guvernării autoritare a tatălui său. În Azerbaidjanul lui Ilhamov, orice manifestare de disidență este suprimată: partidele de opoziție sunt de fapt interzise, ​​nu există presă liberă ca atare, internetul este sub control, zeci de oameni sunt trimiși la închisoare în fiecare an sau mor în circumstanțe neclare pentru că au criticat autoritățile.

Până în prezent, ținta principală a regimului Aliyev din Azerbaidjan sunt monumentele patrimoniului istoric și cultural armean, dintre care sute sunt situate în vestul Azerbaidjanului și în regiunea Nahicevan.

În 2006, Ilham Aliyev a ordonat distrugerea tuturor bisericilor, mănăstirilor și cimitirelor armene din Nahicevan. Nahicevan a fost recunoscut ca parte a Republicii Armene atât de guvernele Antantei în 1919-1920, cât și de bolșevicii ruși în 1921. Cu toate acestea, sub presiunea guvernului turc, Nahicevan a fost transferat sub conducerea Azerbaidjanului sovietic. Distrugerea în masă a monumentelor arhitecturale și a khachkars (cruci din piatră sculptată armeană) situate la renumitul cimitir medieval din Julfa în primăvara anului 2006 a provocat proteste din partea comunității internaționale. Presa occidentală a comparat vandalismul din Azerbaidjan cu distrugerea monumentului lui Buddha din Afganistan în 2001 de către regimul taliban.

Și cu doi ani înainte, Ilham Aliyev le-a cerut public istoricilor azeri să rescrie manualele de istorie, ștergând toate referințele la fapte care nu sunt direct legate de azeră (turcă). moștenire istorică a tarii lor. Această sarcină nu este într-adevăr una ușoară. Azerii sunt relativ tineri comunitate etnică. Fiind descendenții nomazilor turci care au migrat din Asia Centrală, azeri nu au lăsat practic nicio urmă culturală tangibilă pe teritoriul Azerbaidjanului modern.

Spre deosebire de Armenia, Georgia și Iran (Persia), a căror istorie și cultură s-au format în perioada antichității, „Azerbaijanul” ca unitate geografică, politică și culturală a apărut abia la începutul secolului al XX-lea. Înainte de 1918 „Azerbaijan” nu era numele teritoriului actualei republici, ci provincia Persia, învecinată cu Azerbaidjanul actual în sud și populată în principal de perși vorbitori de turcă. În 1918, după lungi întâlniri și luarea în considerare a mai multor propuneri alternative, liderii turci ai Transcaucaziei au decis să-și proclame propriul stat pe teritoriul fostelor provincii Baku și Elizavetpol din Rusia și să-l numească „Azerbaijan”. Acest lucru a provocat imediat o reacție diplomatică ascuțită din partea Teheranului, care l-a acuzat pe Baku că și-a însușit terminologia istorică și geografică persană. Liga Națiunilor a refuzat să recunoască și să accepte în componența sa autoproclamatul stat „Azerbaijan”.

Pentru a demonstra absurditatea situației cu declararea independenței „Azerbaijanului” în 1918, imaginați-vă că germanii se formează pentru ei înșiși stat nationalși numiți-o „Burgundy” (similar cu numele uneia dintre provinciile Franței) sau „Veneția” (similar cu numele provinciei Italia) - provocând astfel un protest din partea Franței (sau Italiei) și a ONU.

Până în anii 1930, conceptul de „azerbaidjan” ca atare nu a existat. A apărut datorită așa-numitei „indigenizări” - un proiect bolșevic care vizează, în special, crearea unei identități naționale pentru multe grupuri etnice care nu au un nume de sine. Printre aceștia se numărau turcii din Transcaucazia, care erau menționați în documentele regale ca „ tătari caucaziani(împreună cu „tătarii din Volga” și „tătarii din Crimeea”). Până în anii 1930, „tătarii caucaziani” se refereau fie ca „musulmani”, fie s-au definit ca membri ai triburilor, clanurilor și comunităților urbane, cum ar fi Afshars, Padari, Sarijali, Otuz-iki etc. La început, însă, autoritățile de la Kremlin au decis să se refere la azeri drept „turci”; acest termen a fost cel care a jucat oficial în determinarea populației Azerbaidjanului în timpul recensământului integral al Uniunii din 1926. Etnografii bolșevici din Moscova au venit și cu nume de familie standard pentru „azerbaidjani” bazate pe nume arabe, cu adăugarea terminației slave „-ov”. și au inventat un alfabet pentru limba lor nescrisă.

Astăzi, revizionismul istoric azer și vandalismul cultural sunt condamnați deschis de oamenii de știință și politicieni ruși și internaționali. Cu toate acestea, regimul de conducere de la Baku ignoră opinia publică internațională și continuă să trateze monumentele istorice și culturale armene de pe teritoriul Azerbaidjanului ca pe o amenințare directă la adresa statului azer. Cu toate acestea, interesul comunității internaționale pentru monumentele arhitecturii antice creștine ajută la oprirea vandalismului azer și la păstrarea neprețuită moștenire culturală și spirituală a Caucazului de Sud.

Bournoutian, George A. Armenii și Rusia, 1626-1796: O înregistrare documentară. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, pp. 89-90, 106

Pentru termenul „Karabah” și legătura acestuia cu Principatul Ktish-Bahk, a se vedea: Hewsen, Robert H. Armenia: un atlas istoric. Chicago, IL: University of Chicago Press, 2001. p. 120. Vezi și: Armenia & Karabagh (ghid turistic). Ediția a II-a, Stone Garden Productions, Northridge, California, 2004, p. 243

Bournoutianul George A. O istorie a Qarabagh: O traducere adnotată a lui Mirza Jamal Javanshir Qarabaghi ​​Tarikh-E Qarabagh. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 1994, Introducere

Primul recensământ general al Imperiului Rus în 1897 Ed. N.A. Troiniţki; Volumul I. Culegere generală pentru Imperiu a rezultatelor elaborării datelor din Primul Recensământ General al Populației, luat la 28 ianuarie 1897. Sankt Petersburg, 1905

Vezi materialul fotografic în: Shahen Mkrtchyan, Shchors Davtyan. Shushi: orașul destinului tragic. Amaras, 1997; Vezi și: Shagen Mkrtchyan. Comorile din Artsakh. Erevan, Tigran Mets, 2000, p. 226-229

Ziarul „Komunist”, Baku, 2 dec. 1920; Vezi si: Karabakh în 1918-1923: o colecție de documente și materiale. Erevan, Editura Academiei de Științe din Armenia, 1992, p. 634-645

Cm. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1926. Oficiul Central de Statistică al URSS, Moscova, 1929

Vezi Ramil Usubov: „Nagorno-Karabah: misiunea de salvare a început în anii ’70”, „Panorama”, 12 mai 1999. Usubov a scris: Se poate spune fără exagerare că abia după ce Heydar Aliyev a ajuns la conducerea Azerbaidjanului s-au simțit ei înșiși. proprietari deplini marginile. S-a lucrat mult în anii 70. Toate acestea au provocat un aflux al populației azere în Nagorno-Karabah din regiunile învecinate - Lachin, Aghdam, Jabrayil, Fizuli, Aghjabadi și altele. Toate aceste măsuri, implementate datorită previziunii primului secretar al Comitetului Central al Partidului Comunist din Azerbaidjan, Heydar Aliyev, au favorizat afluxul populației azere. Dacă în 1970 ponderea azerilor în populația NKAO era de 18%, atunci în 1979 era de 23%, iar în 1989 a depășit 30%”.

Vezi: Bodansky, Yossef. „Noul hub din Azerbaidjan: cum țintesc operațiunile islamiste Rusia, Armenia și Nagorno-Karabah.” Politica strategică a Apărării și Afacerilor Externe, secțiunea: Caucazul, p. 6; Vezi si: „Bin Laden printre susținătorii străini ai islamiștilor”. Agence France Presse, raport de la Moscova, 19 septembrie 1999

Vezi: Cox, Caroline și Eibner, John. Curățarea etnică în curs: Războiul în Nagorno Karabakh. Institutul pentru minoritățile religioase din lumea islamică, Elveția, 1993

Fowkes, Ben. Etnia și conflictul etnic în lumea post-comunistă. Palgrave, 2002, p. treizeci; vezi şi: Swietochowski, Tadeusz. Rusia și Azerbaidjan: o zonă de graniță în tranziție. New York: Columbia University Press, 1995. p. 69

Brubaker, Roger. Naționalismul reîncadrat: Națiunea și problema națională în noua Europă. Cambridge University Press, 1996. De asemenea: Martin, Terry D. 2001. Imperiul de acțiune afirmativă: națiuni și naționalism în Uniunea Sovietică, 1923-1939. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2001