ពួកគេចង់បញ្ជូនអ្វីមួយដែលសំខាន់... ការបញ្ជូនត្រូវបានរំខាន។ មានតែពាក្យដំបូងគឺ "Geronimo" ។© "Stagecoach"

ឥឡូវនេះកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នកមិនមែនជាពាក្យចចាមអារ៉ាមទៀតទេ ប៉ុន្តែការពិត © Adelay Nishka, Firefly

នៅចាំវគ្គពីរឿង The Lord of the Rings: Return of the Homeless នៅពេលដែល Denethor ធ្វើអត្តឃាតយ៉ាងព្រៃផ្សៃ ហោះចេញពីវាំងដោយស្រែកថា "Geronimo!!!"? បន្ទាប់ពីការស្វែងរកខ្លីមួយខ្ញុំបានរកឃើញថា "Geronimo!" - នេះជាសម្រែកប្រយុទ្ធរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិក ជាកិត្តិយសរបស់មេដឹកនាំឥណ្ឌា។ ប៉ុន្តែតើការយំនេះបានលេចឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដហើយហេតុអ្វីបានជា Geronimo ល្បីល្បាញខ្លាំង - មានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើន។ ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ​ខ្សែ​ភាព​យន្ត​ពីរ​បី​រឿង ស្វែង​រក​ព័ត៌មាន​តាម​អ៊ីនធឺណិត ហើយ​បាន​បើក ដូច…
Geronimo ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Apache Goyakla - "He who yawns" មានភាពល្បីល្បាញដោយសារតែការពិតដែលថាអស់រយៈពេលជិតសាមសិបឆ្នាំគាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងម៉ិកស៊ិកទោះបីជាមានវិសមភាពលេខដ៏ធំក៏ដោយ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃអាជីពរបស់គាត់ទាហានប្រាំពាន់នាក់កំពុងដេញគាត់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកតែម្នាក់ឯងដោយមិនរាប់បញ្ចូលក្រុមកាយរឹទ្ធិ - មួយភាគបួននៃកងទ័ពនៅពេលនោះ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Geronimo មិនមែនជាអ្នកដឹកនាំផ្លូវការទេ ប៉ុន្តែជាមេដឹកនាំយោធា និងមានចក្ខុវិស័យ ដោយសារទេពកោសល្យជាអ្នករៀបចំ និងចក្ខុវិស័យរបស់គាត់។

នៅសតវត្សទី 19 ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប្រជាជនឥណ្ឌាត្រូវបានខិតជិតយ៉ាងសាមញ្ញ។ នៅឆ្នាំ 1835 ជនជាតិម៉ិកស៊ិកដែលធុញទ្រាន់នឹងការវាយឆ្មក់របស់ Apache បានប្រកាសបង់ប្រាក់សម្រាប់ស្បែកក្បាលឥណ្ឌា។ ជាការពិតណាស់ ប្រជាជនឥណ្ឌាក៏មិនជំពាក់បំណុលគេដែរ។ នៅឆ្នាំ 1858 Geronimo ត្រលប់មកពីដំណើរកម្សាន្តមួយបានរកឃើញម្តាយប្រពន្ធនិងកូនបីនាក់របស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ - ទាហានម៉ិកស៊ិកបានវាយប្រហារជំរុំ។ ដោយការប្រព្រឹត្ដបន្ថែមទៀតគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះក្នុងចំណោមអ្នកតាំងទីលំនៅស្បែកសនៃរដ្ឋ Arizona និង New Mexico ។ គ្រោះធម្មជាតិនិងឈ្មោះហៅក្រៅ Geronimo ក្នុងចំណោមជនជាតិម៉ិកស៊ិក (ភាគច្រើនទំនងជាគោរពដល់ St. Jerome ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាមិនច្បាស់) និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងចំណោម Yankees ។ យ៉ាងហោចណាស់មិនមែន Vasilyevich ទេ។នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញ "Stagecoach" ពីឈ្មោះរបស់ Geronimo មនុស្សដែលមានមុខស្លេកប្រែទៅជាស្លេកជាងមុន។ ព័ត៌មានលម្អិតពិសេសនៃសង្គ្រាមរបស់គាត់មិនត្រូវបានរាយការណ៍ទេឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែកូនចៅរបស់អ្នកតាំងលំនៅដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Geronimo នៅតែសរសេរសំបុត្រខឹងសម្បារទៅកាន់ប្រជាជនឥណ្ឌា។
Geronimo បានរត់គេចពីការវាយឆ្មក់ជាច្រើនដង ប៉ុន្តែបានបោះបង់បីដង ហើយព្យាយាមរស់នៅលើការកក់ទុក។ ប៉ុន្តែនៅលើ ហេតុផលផ្សេងគ្នាគាត់បានរត់ទៅជាមួយប្រជាជនរបស់គាត់ម្តងទៀត ហើយបានសម្លាប់មនុស្សភ្នែកសទាំងអស់ដែលគាត់បានជួប។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ជាក្បួន ការស្តីបន្ទោសត្រូវបានដាក់លើជនជាតិស្បែកស ដែលគ្រោងនឹងស្មាននៅទឹកដីឥណ្ឌា ឬសម្លាប់អាម៉ាម។ ទោះបីជាមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងសង្រ្គាមជាច្រើនឆ្នាំក៏ដោយ Geronimo ទទួលបានការគោរពពីជនជាតិស្បែកសមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ពីឧត្តមសេនីយ៍ Crook ដែលបានទៅចរចាជាមួយ Geronimo ផ្ទាល់។ ហើយ​ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​ចូល​និវត្តន៍​បន្ទាប់​ពី​គាត់​រត់​គេច​ខ្លួន។
ទីបំផុតនៅឆ្នាំ 1886 Geronimo ធុញទ្រាន់នឹងការលាក់ខ្លួន និងការអត់ឃ្លាន បានចុះចាញ់ជាលើកទីបួន និងជាលើកចុងក្រោយ។ បុរស ស្ត្រី និងកុមារសាមសិបប្រាំមួយនឹងចុះចាញ់ជាមួយគាត់ ដែលជាកុលសម្ព័ន្ធចុងក្រោយមួយដែលត្រូវទប់ទល់។ Geronimo នឹងរស់នៅដោយសន្តិភាពជាងម្ភៃឆ្នាំទៀត មុនពេលស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកសួតនៅឆ្នាំ 1909។ នេះជាកន្លែងដែលរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចាប់ផ្តើម ...
នៅឆ្នាំ 1918 អតីតយុទ្ធជនបីនាក់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ពួកគេគឺជានិស្សិត Yale មកពីសង្គមសម្ងាត់ "លលាដ៍ក្បាលនិងឆ្អឹង" និយាយដោយប្រយោលបានលួចលលាដ៍ក្បាលឆ្អឹងនិងទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Geronimo ពីផ្នូរ។ ដើម្បីអ្វី? ប្រើក្នុងពិធីសាសនាខុសធម្មជាតិ។ ជាឧទាហរណ៍ ការថើបលលាដ៍ក្បាលពេលចូលរួមក្នុងសង្គម។ ចាប់តាំងពី Templars លើបញ្ហាស្រដៀងគ្នា (សូមមើល Umberto Eco) ត្រូវបានសួរចម្លើយអស់រយៈពេលជាយូរ ហើយវិធីសាស្រ្តរីកចម្រើននៃពន្ធនាគារ Guantanamo មិនទាន់មាននៅឡើយ វាមិនអាចបំបែកសិស្សលើប្រធានបទនៃមុខរបរពិតនៅឯការជួបជុំសម្ងាត់បានទេ។ សមាជិកនៃសង្គមនៅស្ងៀម ដូចជាបក្សពួក។
ការពិតដែលថា Prescott Bush ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកចាប់ជំរិតបន្ថែមនូវភាពទាក់ទាញពិសេស។ ជីតាអ្នកដឹងថាអ្នកណា។ ក្នុងឆ្នាំ 2006 អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ Yale បានរកឃើញ និងបោះពុម្ភសំបុត្រមួយច្បាប់ពីសមាជិកនៃសហគមន៍ថា លលាដ៍ក្បាល និងអ្វីៗទាំងអស់ពិតជាត្រូវបានលាក់នៅក្នុងកន្លែងសុវត្ថិភាព។ ចៅទួតរបស់ Geronimo បានសរសេរសំបុត្រមួយទៅកាន់ព្រះបិតាស្បែកសធំនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនប្រសិនបើ genie ដ៏គួរឱ្យគោរពនឹងមានចិត្តល្អ ... តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ - ប្រវត្តិសាស្រ្តគឺស្ងាត់។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដ Geronimo បានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើនដងរួមទាំងក្នុងរឿងភាគ "Stagecoach" និង "Fort Apache" ។ ជាអកុសល ខ្ញុំមិនបានឃើញខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1939 ទេ ប៉ុន្តែការវិនិច្ឆ័យដោយការពិតដែលថា Geronimo លេងនៅទីនោះ ពពកកូនប្រុសរបស់ពពកខ្មៅ និង ផ្កាយព្រឹកភាពយន្តគួរតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1962 មានភាពរ៉ូមែនទិកដោយស្មោះត្រង់នៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃស្ទូឌីយោភាពយន្ត DEFA ដ៏រុងរឿង។ ប៉ុន្តែដោយសារមិនមាន Goiko Mitic នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ការសម្លឹងមើល Apache ភ្នែកពណ៌ខៀវដែលមានទឹកមុខដ៏ឃោរឃៅ សម្តែងក្បាច់រាំឥតឈប់ឈរតាមស្ទីល Rambo ឥឡូវនេះគឺគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ ជាពិសេសនៅក្នុងវគ្គដែលកសិករវ័យក្មេងម្នាក់បានចាប់ Apaches ពាក់កណ្តាលនៅក្នុងសួនច្បារនៅពេលយប់ អង្គុយនៅតុ ហើយចាប់ផ្តើមអប់រំពួកគេតាមស្ទីលរបស់ Snow White និងមនុស្សតឿទាំងប្រាំពីរ។ ប៉ុន្តែការប្រណាំងសេះដ៏អស្ចារ្យ។

នៅក្នុង "Geronimo - American Legend" Gene Hackman បានដើរតួជាឧត្តមសេនីយ៍ Crook ដែលមានបទពិសោធន៍ចាស់ដែលកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយ Apaches ប៉ុន្តែក៏គោរពពួកគេផងដែរ។ Robert Duvall - កាយរឹទ្ធិរងរបួសដប់ប្រាំពីរដង។ ហើយ Matt Damon ដែលខ្ញុំមិននឹកស្មានថានឹងឃើញ - អនុសេនីយ៍ឯកវ័យក្មេងម្នាក់ដែលជំនួសឱ្យរឿងរ៉ាវជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក។ ហើយ Geronimo ខ្លួនឯងត្រូវបានលេងដោយ Wes Studi ដែលជា Magua ដែលមានមន្តស្នេហ៍មិនគួរឱ្យជឿនៅក្នុង The Last of the Mohicans ។ មែនហើយ មនុស្សបែបនេះអាចជាអ្នកដឹកនាំពិតប្រាកដ និងមានចក្ខុវិស័យ ទទួលបានទាំងការស្អប់ និងការគោរព។ គាត់មិនល្ងង់ទេ ហើយតាមពិតចង់បញ្ចប់សង្រ្គាម ដែលគាត់បាននឿយហត់ជាយូរណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែមនុស្សភ្នែកសជាច្រើនមិនទទួលស្គាល់សណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកផ្សេងក្រៅពីខ្លួនឯងនោះទេ។ ដូច្នេះ​ហើយ​ក្រោយ​ការ​ចរចា ប្រជាជន​ឥណ្ឌា​នឹង​បែក​ចេញ​ពី​ការ​កក់​ទុក ហើយ​នឹង​សម្លាប់​ម្ដង​ទៀត។ ពួកគេ​នឹង​ព្យាយាម​ចាប់​ពួកគេ​ដោយ​មិន​អួតអាង ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​នោះទេ។ ហើយម្តងទៀត ក្រុមកាយរឹទ្ធិ និងទាហាននឹងស្វែងរកជនជាតិឥណ្ឌាសម្រាប់ការចរចា ... ហើយគ្រោះថ្នាក់នឹងមកមិនត្រឹមតែពីជនជាតិឥណ្ឌាប៉ុណ្ណោះទេ។
ប្រហែលជានេះជាតួនាទីដ៏ល្អបំផុតរបស់ Stadi ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Apache ពីរដងត្រូវបានលេងដោយ Cherokee ធម្មជាតិដែលពិតជារស់នៅក្នុងតំបន់ខុសគ្នាទាំងស្រុងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក - នៅភាគឦសាន។ ប៉ុន្តែជោគវាសនាបានប្រគល់តួនាទីដ៏សោកសៅបំផុតដល់ក្រុមកាយរឹទ្ធិឥណ្ឌា ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដោយស្មោះអស់ពីចិត្តចង់ក្លាយជាពលរដ្ឋអាមេរិកធម្មតា ដែលស៊ូទ្រាំនឹងការស្តោះទឹកមាត់របស់កុលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ និងស្នាមញញឹមនៃភ្នែកស ដែលលេបធូលី និងគ្រាប់កាំភ្លើង។ ជាមួយនឹងការចុះចាញ់ Geronimo ពួកគេនឹងលែងត្រូវការទៀតហើយ។ ពួកគេ​នឹង​ត្រូវ​ដក​អាវុធ​ចេញ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ការ​បង្កើត បណ្តេញ​ចេញ​ពី​ជួរ​កងទ័ព ហើយ​ត្រូវ​បញ្ជូន​ទៅ​រក្សា​ទុក​នៅ​កន្លែង​ដដែល​ដូច​អ្នក​នៅ​សល់។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេត្រូវបានលេងដោយ Jason Stewart នាំមុខ Patrick Swayze និង Alec Baldwin ។
ផងដែរនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមានទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ និងការបាញ់ប្រហារយ៉ាងល្អ - នៅលើខ្នងសេះ ការចុះពីលើសេះ ... និងការទន្ទឹងរង់ចាំដ៏តានតឹងដែលផ្ទុះឡើងដោយការបាញ់ប្រហារនៅក្នុងសាឡន។

ចាប់តាំងពីអ្នកថតរូបម្នាក់ត្រូវបាននាំយកទៅការចរចា ស៊ុមមួយចំនួនត្រូវបានរចនាជារូបថត។

ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកស្រែកថា "Geronimo!" ពេលកំពុងលោត?
យោងតាមកំណែមួយ អ្នកលោតឆ័ត្រយោងស្ម័គ្រចិត្តដំបូងត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យទៅច្រកចេញដោយដបស្រាវីស្គី។ ការជំរុញគាត់ឱ្យហោះហើរគឺជាបញ្ហានៃបច្ចេកវិទ្យារួចទៅហើយ។ "ហ្គឺរ៉ូនីម៉ូ!" គាត់បានស្រែកតវ៉ាចំពោះការបោកបញ្ឆោតបែបនេះ។
យោងតាមកំណែទី 2 តាមព័ត៌មាននៃវិធីសាស្រ្តរបស់ Geronimo ជនជាតិស្បែកសបានចាកចេញពីអាគារមិនត្រឹមតែតាមទ្វារប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងតាមបង្អួចផងដែរ - កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់បានបង្ខំឱ្យគាត់ប្រញាប់។
ហើយក្នុងនាមជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តខ្លួនឯង Aubrey Eberhardt បានពន្យល់ថាមួយថ្ងៃមុនពេលគាត់បានឃើញខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1939 ដែល Geronimo ស្រែកឈ្មោះរបស់គាត់បានលោតជាមួយសេះពីច្រាំងថ្មចូលទៅក្នុងទន្លេហើយបានរួចរស់ជីវិត (ករណីពិតប្រាកដវាគឺនៅអូក្លាហូម៉ា។ ) ដូច្នេះគាត់បានស្រែកថា "IDDQD Geronimo!" ។

Geronimo (1829–1909), (eng. Geronimo; ឈ្មោះឥណ្ឌា Goyatla មានន័យថា "អ្នកដែលយំ" - មេដឹកនាំយោធា Apache ដែលអស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំបានដឹកនាំ Apache ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកនៅលើទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។ Goyatla ( Geronimo) កើតនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ Bedonkohe Apache ដែលមានទីតាំងនៅជិតទន្លេ Gila ក្នុងរដ្ឋ Arizona ។
ប្រភពដើមនៃឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ Geronimo មិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ។ អ្នកខ្លះជឿថាវាមកពី Saint Jerome (នៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងលោកខាងលិច Jerome) ដែលសត្រូវម៉ិកស៊ិកនៃ Goyatlas បានអំពាវនាវឱ្យជួយក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។
Geronimo ត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងប្រពៃណី Apache ។ គាត់បានរៀបការជាមួយស្ត្រី Chiricahua Apache ហើយមានកូនបីនាក់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 1851 ទាហានម៉ិកស៊ិកចំនួន 400 នាក់មកពីរដ្ឋ Sonora ដឹកនាំដោយ Colonel José Maria Carrasco បានវាយប្រហារជំរុំ Chiricahua នៅជិតទីក្រុង Janos និងបានសម្លាប់ស្ត្រីនិងកុមារ Apache ចាស់ៗ ខណៈដែលបុរសនៃកុលសម្ព័ន្ធភាគច្រើនជួញដូរការបរបាញ់។ ផលិតផលនៅក្នុងទីក្រុង។ គ្រួសារទាំងមូលរបស់ Geronimo ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់។
នៅពេលនោះមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធ Mangas Colorados បានសម្រេចចិត្តសងសឹកលើជនជាតិម៉ិកស៊ិកហើយបានបញ្ជូន Goyatl ឱ្យជួយកូនប្រសាររបស់គាត់ដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់នៃ Chiricahua Apache Cochise ។ ចាប់ពីពេលនោះមក Geronimo ក្លាយជាមេដឹកនាំយោធានៃ Chiricahua ដោយគ្មានការពិតជាមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធ។ សម្រាប់កុលសម្ព័ន្ធ Chiricahua Geronimo ក៏ជាអ្នកដឹកនាំខាងវិញ្ញាណផងដែរ ពីព្រោះ។ ដោយស្ថានភាពនៅក្នុងសហគមន៍ គាត់គឺជាអ្នកមើលឆុត។
ដឹកនាំក្រុមប្រយុទ្ធ Chiricahua លោក Geronimo បានដឹកនាំការវាយឆ្មក់ដាក់ទណ្ឌកម្មជាច្រើនប្រឆាំងនឹងជនជាតិម៉ិកស៊ិក ហើយជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាមេរិក និងអ្នកតាំងលំនៅអង់គ្លេស-អាមេរិក។ Geronimo តែងតែមានលេខច្រើនជាងក្នុងសមរភូមិ បានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញដោយសារភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហានរបស់គាត់ ហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់បានក្លាយជារឿងព្រេងដ៏មានជីវិត។ នៅ​ពេល​បញ្ចប់​អាជីព​បះបោរ​របស់​គាត់ គាត់​បាន​ដឹកនាំ​កម្លាំង​ដ៏​តូច​មួយ​មាន​បុរស ស្ត្រី និង​កុមារ ៣៨ នាក់ ។ ពេញ​មួយ​ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានតាមប្រមាញ់ដោយទាហានអាមេរិកចំនួន 5,000 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Nelson Miles (មួយភាគបួននៃ កងទ័ពអាមេរិកនៅពេលនោះ) និងអង្គភាពជាច្រើននៃកងទ័ពម៉ិកស៊ិក។ ក្រុមតន្រ្តី Apaches នៃ Geronimo ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកចម្បាំងឥណ្ឌាសេរីចុងក្រោយគេដែលបដិសេធមិនទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនៅអាមេរិកខាងលិច។
នឿយហត់ និងហត់នឿយពីការប៉ះទង្គិចគ្នាមិនចេះចប់ជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពធម្មតា Apaches របស់ Geronimo បានជ្រកកោននៅលើភ្នំភាគខាងជើងម៉ិកស៊ិក ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1886 ដោយបានចុះចាញ់នឹងការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់អ្នកចរចាដែលបានបញ្ជូនទៅពួកគេ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់ឧត្តមសេនីយ៍ Miles ក្នុងរដ្ឋ Arizona ។ .
Geronimo និងអ្នកចម្បាំង Chiricahua ត្រូវបានបញ្ជូនទៅគុកយោធានៅ Fort Pekingese រដ្ឋ Florida និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ទៅកាន់ Fort Marion ។
បានជួបជុំគ្នាជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1887 Geronimo និង Chiri Cahuas ជាច្រើននាក់ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Mount Vernon Barracks ក្នុងរដ្ឋ Alabama ដើម្បីបម្រើការកាត់ទោសរបស់ពួកគេរយៈពេលប្រាំឆ្នាំទៀត។
នៅឆ្នាំ 1894 រដ្ឋាភិបាលបានផ្លាស់ប្តូរ Geronimo និង Chiricahua ទៅ Fort Sill ក្នុងទឹកដីឥណ្ឌា (ឥឡូវអូក្លាហូម៉ា) ទៅកាន់កន្លែងកក់ Kiowa-Comanche ដោយរក្សាស្ថានភាព POW របស់ពួកគេហើយបដិសេធមិនត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅអារីហ្សូណា។ នៅលើការកក់ Kiowa-Comanche Geronimo ទទួលបានការគោរព និងកិត្យានុភាពដ៏អស្ចារ្យក្នុងចំណោមអតីតសត្រូវ Kiowa និង Comanche ។ នៅអាយុចាស់គាត់បានក្លាយជាតារាល្បី។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការតាំងពិពណ៌រួមទាំងពិព័រណ៍ពិភពលោកឆ្នាំ 1904 នៅ St. Louis រដ្ឋ Missouri ជាកន្លែងដែលគាត់បានលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ និងរូបថតរបស់គាត់។ Geronimo បានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរដើម្បីប្រារព្ធពិធីសម្ពោធប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Theodore Roosevelt ក្នុងឆ្នាំ 1905 ។
គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកសួតនៅ Fort Sill ក្នុងឆ្នាំ 1909 ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពក្នុងតំបន់នៃជនជាតិ Apache Indians ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំ 1905 Geronimo បានយល់ព្រមប្រាប់រឿងរបស់គាត់ទៅ S. M. Barrett ដែលជាប្រធាននាយកដ្ឋានអប់រំនៅ Lawton រដ្ឋ Oklahoma ។ Barrett បានស្នើសុំការអនុញ្ញាតពីប្រធានាធិបតីដើម្បីបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។ Geronimo បានប្រាប់តែអ្វីដែលគាត់ចង់ប្រាប់ មិនបានឆ្លើយសំណួរ និងមិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងការរៀបរាប់របស់គាត់។ សន្មតថា Barrett មិនបានផលិតដោយខ្លួនឯងទេ។ ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងរឿងរបស់ Geronimo ។ ក្រោយមក Frederick Turner បានបោះពុម្ពជីវប្រវត្តិនេះឡើងវិញ ដោយយកកំណត់ត្រារបស់ Barrett ហើយសរសេរការណែនាំសម្រាប់មិនមែន Apache ។

តើ​វា​យ៉ាងម៉េច​ដែរ:
"... នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 1886 មេដឹកនាំនៃ "អរិភាព" Apaches បានជួបជាមួយ Crook ពីរបីម៉ាយពីភាគខាងត្បូងនៃព្រំដែននៅជិត De los Embudos Canyon ។ បន្ទាប់ពីបីថ្ងៃនៃសុន្ទរកថាដ៏គួរឱ្យរំភើប ប្រជាជនឥណ្ឌា Chiricahua បានចាប់ផ្តើមយល់ព្រមចុះចាញ់។ Crook បាននិយាយថា ពួកគេគួរតែចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ ហើយនៅពេលដែលប្រជាជនឥណ្ឌាសួរថាតើវាមានន័យយ៉ាងណា គាត់បានប្រាប់ពួកគេដោយត្រង់ៗថា ប្រហែលជាពួកគេនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅជាអ្នកទោសនៅភាគខាងកើតនៃរដ្ឋផ្លរីដា។ ប្រជាជនឥណ្ឌាបានសម្រេចចិត្តមិនបោះបង់ចោលឡើយ លុះត្រាតែ Grey Wolf (ដូចដែល Apaches ហៅថា General D. Crook) បានសន្យាថានឹងប្រគល់ពួកគេទៅកន្លែងកក់ទុកវិញ បន្ទាប់ពីឃុំខ្លួនអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំ។ Crook ចាត់ទុកការផ្តល់ជូននេះ; វាហាក់ដូចជាគាត់យុត្តិធម៌។ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបញ្ចុះបញ្ចូលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថាការចុះចាញ់បែបនេះគឺប្រសើរជាងគ្មាន, Crook បានយល់ព្រម។ Geronimo បាននិយាយថា "ខ្ញុំដាក់ខ្លួនឯងនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក" ធ្វើជាមួយខ្ញុំនូវអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ខ្ញុំ​បោះ​បង់។ ពេលមួយខ្ញុំរើពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយដូចខ្យល់។ ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​បោះបង់​វា​ចោល​ហើយ»។ Alchiz (កូនប្រុសពៅរបស់ប្រធាន Apache Cochise) បានបិទក្រុមប្រឹក្សាជាមួយនឹងការអំពាវនាវដែលគាត់បានសុំឱ្យអាណិតដល់បងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ដែលវង្វេងផ្លូវគឺ Chiricahua ។ “ឥឡូវ​នេះ​ពួក​គេ​អស់​ហើយ។ មិត្តល្អហើយខ្ញុំរីករាយដែលពួកគេបានបោះបង់ចោល ពីព្រោះពួកគេទាំងអស់គ្នាគឺជាមនុស្សតែមួយ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាគឺជាគ្រួសាររបស់ខ្ញុំតែមួយ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់សត្វក្តាន់ នោះផ្នែករបស់វាជាផ្នែកមួយនៃរាងកាយ ដូច្នេះវាគឺនៅជាមួយ Chiricahua ។ ឥឡូវនេះយើងចង់ដើរនៅលើផ្លូវបើកចំហហើយផឹកទឹកដែលជនជាតិអាមេរិកផឹកនិងមិនលាក់ខ្លួននៅលើភ្នំ; យើងចង់រស់នៅដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់ ឬការរអាក់រអួល។ ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែល Chiricahuas បានចុះចាញ់ ហើយខ្ញុំអាចនិយាយពាក្យល្អសម្រាប់ពួកគេ។ ខ្ញុំមិនដែលកុហកអ្នកទេ ហើយអ្នកក៏មិនដែលកុហកខ្ញុំដែរ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា Chiricahuas ពិតជាចង់ធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ និងរស់នៅដោយសន្តិភាព។ បើ​គេ​មិន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ទេ ខ្ញុំ​កុហក ហើយ​អ្នក​មិន​បាច់​ជឿ​ខ្ញុំ​ទៀត​ទេ។ អញ្ចឹងអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ Fort Bowie ហើយខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបាននិយាយនៅទីនេះក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នក»។
ដោយជឿជាក់ថា Chiricahuas នឹងធ្វើវាដោយសុវត្ថិភាពទៅកាន់ Fort Bowie ជាមួយនឹងពិធីជប់លៀងនៃក្រុមកាយរឹទ្ធិរបស់គាត់ Crook បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទីនោះដើម្បីទាក់ទងទៅនាយកដ្ឋានសង្គ្រាមនៅវ៉ាស៊ីនតោនអំពីលក្ខខណ្ឌដែលគាត់បានដាក់លើប្រធាន Chiricahua ។ ចម្លើយបានធ្វើឱ្យគាត់បាក់ទឹកចិត្តថា៖ «គ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសត្រូវអំពីការជាប់គុកពីរឆ្នាំនៅភាគខាងកើតទេ អមដោយការត្រឡប់ទៅរកការកក់ទុកវិញ»។ Grey Wolf បានសន្យាមួយទៀតដែលគាត់មិនអាចរក្សាបាន។ ការវាយប្រហារចុងក្រោយចំពោះគាត់គឺជាព័ត៌មានដែលទទួលបាននៅថ្ងៃបន្ទាប់ថា Geronimo និង Naiche បានបំបែកចេញពីជួរឈរពីរបីម៉ាយពី Fort Bowie ហើយកំពុងភៀសខ្លួនត្រឡប់ទៅម៉ិកស៊ិកវិញ។ អ្នកលក់ដុំខ្លះមកពី Tucson's Ring បានចាក់ថ្នាំវីស្គីដល់ពួកគេ ហើយនិយាយកុហកអំពីរបៀបដែលពលរដ្ឋស្បែកសនៃរដ្ឋអារីហ្សូណានឹងព្យួរពួកគេនៅពេលពួកគេត្រលប់មកវិញ។ យោងតាមលោក Jason Betsinez Naiche បានស្រវឹងហើយចាប់ផ្តើមបាញ់ទៅលើអាកាស។ "Geronimo បានសម្រេចចិត្តថាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមជាមួយទាហាន។ គាត់ និង Naiche បានរត់គេចខ្លួនដោយភ័យស្លន់ស្លោ ដោយយកអ្នកគាំទ្រប្រហែលសាមសិបនាក់។ ប្រហែលជានេះមិនមែនជាហេតុផលតែមួយគត់សម្រាប់ការហោះហើររបស់ពួកគេនោះទេ។ Geronimo បាននិយាយនៅពេលក្រោយថា "ខ្ញុំខ្លាចការក្បត់ជាតិ" ។ "ហើយ​ពេល​យើង​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​ខុស យើង​បែរ​មក​វិញ"។
ជាលទ្ធផលនៃការរត់គេចខ្លួនរបស់ Geronimo Crook បានទទួលការស្តីបន្ទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីនាយកដ្ឋានសង្រ្គាមសម្រាប់ការមិនប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់សម្រាប់ការទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃការចុះចាញ់ដោយបំពាន និងសម្រាប់អាកប្បកិរិយាអត់ធ្មត់របស់គាត់ចំពោះប្រជាជនឥណ្ឌា។ Crook បានលាលែងពីតំណែងភ្លាមៗ ហើយមុខតំណែងរបស់គាត់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី Nelson Miles (Bearcoat) ដែលសុបិនអំពីអាជីព។ ឯកសណ្ឋានខ្លាឃ្មុំបានចូលបញ្ជារនៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ឆ្នាំ 1886។ ដោយមានការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងពីនាយកដ្ឋានសង្រ្គាម គាត់បាននាំទាហានចំនួន 5,000 នាក់ (ប្រហែលមួយភាគបីនៃកងកម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព) ដើម្បីប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធ។ នៅក្នុងការចោលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍គឺក្រុមកាយរឹទ្ធិ Apache ចំនួន 500 នាក់ និងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ពីភាពមិនប្រក្រតី។ កងជីវពលស៊ីវិល. គាត់បានរៀបចំអង្គភាពទ័ពសេះហោះ និងរៀបចំប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងដ៏ថ្លៃមួយ ដើម្បីផ្ញើសារទៅវិញទៅមកឆ្លងកាត់រដ្ឋ Arizona ទៅកាន់ New Mexico ក្នុងល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ។ កម្លាំងយោធាដ៏មានឥទ្ធិពលនេះត្រូវបានប្រឆាំងដោយ Geronimo ជាមួយនឹង "កងទ័ព" របស់គាត់នៃអ្នកចម្បាំង 24 នាក់ និងស្ត្រី 14 នាក់ដែលមានកូន ដែលពេញមួយរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1886 ត្រូវបានដេញតាមឥតឈប់ឈរដោយកងទ័ពម៉ិកស៊ិកដែលមានទាហានរាប់ពាន់នាក់។ នៅទីបំផុត ប្រធានក្រុម Big Nose (Lt. Charles Gatewood) និងក្រុមកាយរឹទ្ធិ Apache ពីរនាក់ Martin និង Keita បានរកឃើញ Geronimo និង Naiche លាក់ខ្លួននៅក្នុងអន្លង់ Sierra Madre ។ Geronimo ដាក់កាំភ្លើងរបស់គាត់នៅលើដី ចាប់ដៃជាមួយប្រធានក្រុមច្រមុះធំ ហើយបានសួរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់អំពីសុខភាពរបស់គាត់។ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​សួរ​ថា​តើ​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋ។ តើ Chiricachuas ធ្វើដូចម្តេច? Gatewood បានប្រាប់គាត់ថា Chiricahuas ដែលបានចុះចាញ់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Florida រួចហើយ។ ប្រសិនបើ Geronimo ប្រគល់ខ្លួនជូនឧត្តមសេនីយ៍ Miles គាត់ក៏ប្រហែលជាត្រូវបញ្ជូនទៅ Florida ផងដែរ។ Geronimo ចង់ដឹងគ្រប់យ៉ាងអំពី Bearcoat Miles។ តើ​គាត់​មាន​សំឡេង​គ្រោតគ្រាត​ឬ​ក៏​គួរ​ឲ្យ​ឮ? តើគាត់ឃោរឃៅឬចិត្តល្អ? តើ​គាត់​មើល​អ្នក​ត្រង់​ភ្នែក ឬ​បន្ទាប​ភ្នែក​គាត់​ពេល​គាត់​និយាយ? តើគាត់រក្សាការសន្យារបស់គាត់ទេ? បន្ទាប់មកគាត់បានប្រាប់ Gatewood ថា "យើងត្រូវការដំបូន្មានរបស់អ្នក។ ស្រមៃថាអ្នកគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងហើយមិនមែនទេ។ បុរសស្បែកស. ចងចាំអ្វីៗទាំងអស់ដែលបាននិយាយនៅថ្ងៃនេះ ហើយប្រាប់ខ្ញុំថា ប្រសិនបើអ្នកជា Apache តើអ្នកនឹងណែនាំយើងឱ្យធ្វើអ្វីក្នុងកាលៈទេសៈបែបនេះ? Gatewood បានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំនឹងទុកចិត្តឧត្តមសេនីយ៍ Miles ហើយជឿជាក់លើគាត់និងពាក្យរបស់គាត់" ។ នោះហើយជារបៀបដែល Geronimo បានបោះបង់ចោលជាលើកចុងក្រោយ។ ឪពុកដ៏អស្ចារ្យនៅទីក្រុង Washington (Grover Cleveland) ដែលជឿលើរឿងកាសែតងងឹតទាំងអស់អំពីអំពើឃោរឃៅរបស់ Geronimo បានទទូចថា Geronimo គួរតែត្រូវបានព្យួរក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតរបស់មនុស្សដែលមានចំណេះដឹងកាន់តែច្រើនបានយកឈ្នះ ហើយ Geronimo ត្រូវបានបញ្ជូនជាមួយអ្នកចម្បាំងដែលនៅរស់របស់គាត់ទៅកាន់ Fort Pekingese រដ្ឋ Florida ។ គាត់បានរកឃើញមិត្ដភក្ដិភាគច្រើនរបស់គាត់ជិតស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសដ៏កក់ក្តៅ និងសើមនេះ ដូច្នេះមិនដូចស្រុកកំណើតរបស់គាត់ដែលស្ថិតនៅខ្ពស់នៅលើភ្នំស្ងួតនោះទេ។
មនុស្សជាងមួយរយនាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដែលត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាជាជំងឺរបេងសួត។ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានយកកូនរបស់ពួកគេទាំងអស់ ហើយបញ្ជូនពួកគេទៅសាលាឥណ្ឌានៅ Carlisle រដ្ឋ Pennsylvania ជាកន្លែងដែលកុមារ Chiricahua ជាងហាសិបនាក់បានស្លាប់នៅទីនោះ។
មិនត្រឹមតែ "អរិភាព" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានជនជាតិឥណ្ឌា "រួសរាយ" ជាច្រើនត្រូវបានបញ្ជូនទៅរដ្ឋផ្លរីដា រួមទាំងក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលធ្វើការឱ្យ Crook ផងដែរ។ Martin និង Keita ដែលបានដឹកនាំបេសកជនអនុសេនីយឯក Gatewood ទៅកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ Geronimo មិនបានទទួលសេះទាំងដប់ក្បាលដែលបានសន្យានឹងពួកគេសម្រាប់ភារកិច្ចនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅរដ្ឋផ្លរីដា ដើម្បីឃុំខ្លួន។ Chato ដែលជាប្រធាន Mescalero Apache និងជាអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តតស៊ូបានព្យាយាមនិយាយទៅកាន់ Geronimo ក្នុងការស្នាក់នៅលើការកក់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានជួយ Crook ស្វែងរកគាត់ត្រូវបានដកចេញពីកសិដ្ឋានរបស់គាត់ភ្លាមៗ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅរដ្ឋ Florida ។ Chato បានបាត់បង់ចំណែករបស់គាត់ និងបសុសត្វរបស់គាត់ កូនពីរនាក់របស់គាត់ត្រូវបានគេនាំទៅសាលាឥណ្ឌានៅ Carlisle ជាកន្លែងដែលកូនទាំងពីរបានស្លាប់។ ជនជាតិឥណ្ឌា Chiricahua ត្រូវបានវិនាសផុតពូជ ពួកគេបានតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីសេរីភាព។ ជោគវាសនាស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងមិនត្រឹមតែពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ Eskiminzin ដែលជាប្រធានកុលសម្ព័ន្ធ Arawaipa Apache ដែលបានក្លាយជាឯករាជ្យផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៅលើកសិដ្ឋានរបស់គាត់នៅ Gila ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយចោទប្រកាន់ពីបទមានទំនាក់ទំនងជាមួយឧក្រិដ្ឋជនដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Apache Kid ។ Eskiminzin និង Arawaips សែសិបនាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបាននិរទេសទៅរស់នៅជាមួយ Chiricahua Indians ក្នុងរដ្ឋផ្លរីដា។ ក្រោយមក និរទេសទាំងអស់នេះត្រូវបានផ្ទេរទៅ Mount Vernon-Barracks (Alabama)។
ប្រសិនបើវាមិនសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់មិត្តភក្តិស្បែកសមួយចំនួនដូចជា George Crook, John Clum, និង Hugh Scott នោះ Apaches នឹងត្រូវបញ្ជូនទៅផ្នូររបស់ពួកគេក្នុងពេលឆាប់ៗនេះនៅក្នុងប៉ុស្តិ៍យោធភូមិភាគដែលឆ្លងមេរោគគ្រុនចាញ់នៅលើទន្លេ Mobile ។ ទោះបីជាមានការប្រឆាំងពី Bearcoat Miles និងនាយកដ្ឋានសង្គ្រាមក៏ដោយ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងប្រគល់ Eskiminzin ពី Arawaip ទៅ San Carlos វិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រជាពលរដ្ឋនៃរដ្ឋ Arizona បានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជនរបស់ Geronimo រស់នៅក្នុងរដ្ឋនោះទេ។ នៅពេលដែល Kiowa និង Comanches បានដឹងពីញត្តិរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Hugh Scott ពួកគេបានផ្តល់នូវផ្នែកនៃការកក់របស់ពួកគេដល់សត្រូវចាស់របស់ពួកគេគឺ Apaches ។
នៅឆ្នាំ 1894 Geronimo បានដឹកនាំអ្នករស់រានមានជីវិតពីការនិរទេសទៅកាន់ Fort Sill ។ នៅពេលដែល Geronimo បានស្លាប់ក្នុងនាមជាអ្នកទោសសង្រ្គាមក្នុងឆ្នាំ 1909 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Apache ។ វានៅតែមានរឿងព្រេងមួយដែលថាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសពអដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកដោយសម្ងាត់ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងណាមួយនៅភាគអាគ្នេយ៍ប្រហែលជានៅលើភ្នំ Chiricahua ឬនៅវាលរហោស្ថាននៃ Sierra Madre ក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ Geronimo គឺជាប្រធាន Apache ចុងក្រោយ។

"ហ្គឺរ៉ូនីម៉ូ!" - ជាមួយនឹងការយំបែបនេះអាមេរិច ទាហានឆត្រយោងតាមអាកាស. ទំនៀមទំលាប់នេះជំពាក់ប្រភពដើមពីមេដឹកនាំ Apache Geronimo (1829-1909) ដែលឈ្មោះរបស់គាត់បានបំផុសការភ័យខ្លាចបែបនេះនៅក្នុងអ្នកតាំងលំនៅស្បែកសដែលភ្លាមៗនោះមាននរណាម្នាក់ស្រែកថា "Geronimo!" មនុស្សគ្រប់គ្នាលោតចេញពីបង្អួច។

អ្នកកាសែតម្នាក់បានសរសេរអំពី Geronimo ក្នុងឆ្នាំ 1886 ថា "ធម្មជាតិមិនដែលបានឆ្លាក់លក្ខណៈពិសេសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបែបនេះទេ" "ច្រមុះធ្ងន់ ច្រមុះធំទូលាយ ថ្ងាសទាប ចង្កា និងភ្នែកដ៏មានថាមពល - បំណែកនៃ obsidian ខ្មៅដូចជាបំភ្លឺពីខាងក្នុង។ ប៉ុន្តែ​លក្ខណៈ​ពិសេស​ដែល​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​បំផុត​នោះ​គឺ​មាត់​មុត ត្រង់ បបូរមាត់​ស្តើង​ដូច​ជា​ការ​កាត់​គ្មាន​ខ្សែ​កោង​ដែល​អាច​បន្ទន់​វា​បាន។

សូម្បីតែថ្ងៃនេះក៏ដោយ ក៏គេមិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះមេដឹកនាំឥណ្ឌាដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយបង្អស់ ដែលទប់ទល់នឹងរលកនៃការដណ្តើមយកទឹកដីដោយរដ្ឋអាមេរិកនៅភាគខាងលិច។

នៅឆ្នាំ 1881 កងទ័ព Cheyenne និង Sioux ដែលបានបំផ្លាញកងទ័ពរបស់ Custer នៅ Little Bighorn ត្រូវបានចាញ់និងស្ងប់ស្ងាត់រួចហើយ។ Crazy Horse - ត្រូវបានទាហានម្នាក់វាយដោយអាវុធ ខណៈពេលដែលទប់ទល់នឹងការចាប់ខ្លួន។ Sitting Bull - អ្នកទោសនៅ Fort Randle - កំពុងផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់កាសែត។ យ៉ូសែប មេទ័ព នេស ពែរ្ស បានចុះចាញ់ ហើយប្រជាជនរបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនចាញ់នៅអូក្លាហូម៉ា។

មានតែក្រុមតន្រ្តី Apache Chiricahua ចំនួនបួនប៉ុណ្ណោះដែលនៅមានច្រើននៅភាគខាងត្បូងរដ្ឋ Arizona និង New Mexico ។ Chiricahua មានមេល្បីៗជាច្រើនដូចជា Cochise, Mangas Coloradas, Delgadito និង Victorio ។ នៅឆ្នាំ 1881 ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានស្លាប់ហើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីនោះអ្នកចម្បាំងដ៏ពេញនិយមម្នាក់ទៀតគឺ Geronimo បានដឹកនាំការប្រឈមមុខគ្នាដែលមិនគួរឱ្យជឿនេះ។ នៅទីបញ្ចប់ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Geronimo នៅសល់អ្នកចម្បាំង 16 នាក់ ស្រី 12 នាក់ និងកុមារ 6 នាក់។ ទាហានអាមេរិកចំនួន 5,000 នាក់ (ឬមួយភាគបួននៃកងទ័ពអាមេរិកទាំងមូល) ត្រូវបានដាក់ពង្រាយប្រឆាំងនឹងពួកគេ ហើយប្រហែលជាទាហានម៉ិកស៊ិកចំនួន 3,000 នាក់។

ដោយសារតែភាពខុសគ្នានេះនិងការពិតដែលថា Geronimo កាន់បានយូរបំផុតគាត់បានក្លាយជាអ្នកល្បីល្បាញបំផុតនៃ Apaches ។

Goyatlay (Geronimo) កើតនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ Bedonkohe Apache ដែលមានទីតាំងនៅជិតទន្លេ Gila ក្នុងទឹកដីនៃរដ្ឋ Arizona ទំនើបនៅពេលនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម៉ិកស៊ិកប៉ុន្តែគ្រួសារ Geronimo តែងតែចាត់ទុកទឹកដីនេះជារបស់ពួកគេ។ ពត់នៃទន្លេនេះស្ថិតនៅចំកណ្តាលវាលខ្សាច់ Gila (Gila) ដែលមិនឆ្ងាយពីច្រាំងថ្មទាំងនោះដែលនៅក្រោមនោះក្នុងសតវត្សទី 13 មានលំនៅដ្ឋាននៃវប្បធម៌ Mogollon ។ ជារឿយៗ Apaches បោះជំរុំនៅជិតកន្លែងទាំងនេះ។

ឪពុកម្តាយរបស់ Geronimo បានបណ្តុះបណ្តាលគាត់នៅក្នុងប្រពៃណី Apache ។ គាត់បានរៀបការជាមួយស្ត្រី Chiricauhua Apache និងមានកូនបីនាក់។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 1851 ក្រុមទាហានម៉ិកស៊ិកចំនួន 400 នាក់មកពីរដ្ឋ Sonora ដឹកនាំដោយ Colonel José María Carrasco បានវាយប្រហារជំរុំរបស់ Geronimo នៅជិត Janos ខណៈដែលបុរសនៃកុលសម្ព័ន្ធភាគច្រើនបានទៅទីក្រុងដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្លាប់​ទាំង​នោះ​មាន​ប្រពន្ធ កូន និង​ម្តាយ​របស់ Geronimo ។

មេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធ Mangas Coloradas បានសម្រេចចិត្តសងសឹកលើជនជាតិម៉ិកស៊ិក ហើយបានបញ្ជូន Goyatlay ទៅ Kochis ដើម្បីសុំជំនួយ។ ទោះបីជាយោងទៅតាម Geronimo ខ្លួនគាត់គាត់មិនមែនជាមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធក៏ដោយចាប់ពីពេលនោះមកគាត់បានក្លាយជាមេដឹកនាំយោធារបស់ខ្លួន។ សម្រាប់ Chiricauhua នេះក៏មានន័យថាគាត់ក៏ជាអ្នកដឹកនាំខាងវិញ្ញាណផងដែរ។ អនុលោមតាមជំហររបស់គាត់ វាគឺជា Geronimo ដែលបានដឹកនាំការវាយឆ្មក់ជាច្រើនប្រឆាំងនឹងជនជាតិម៉ិកស៊ិក ហើយក្រោយមកប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។

Geronimo មិន​មែន​ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​អ្នក​មាន​ទស្សនៈ​វិស័យ និង​ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ​ក្នុង​សមរភូមិ។ អ្នកដឹកនាំបែរមករកគាត់ដោយប្រាជ្ញាដែលមករកគាត់ដោយការនិមិត្ត។ Geronimo ខ្វះភាពថ្លៃថ្នូ និង stoicism របស់ Cochise ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់ដឹងពីរបៀបរៀបចំ និងជ្រើសរើសឱកាសត្រឹមត្រូវ។ គាត់ធ្វើផែនការឥតឈប់ឈរ ខ្លាចមិនស្គាល់ និងព្រួយបារម្ភនៅពេលដែលអ្វីៗមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ គាត់​មិន​ទុក​ចិត្ត​នរណា​ម្នាក់​ឡើយ ហើយ​ការ​មិន​ទុក​ចិត្ត​នេះ​បាន​កើន​ឡើង​ដោយ​សារ​ជន​ក្បត់​ម៉ិកស៊ិក និង​អាមេរិក។ គាត់​មាន​ការ​ចង់​ដឹង​ខ្លាំង​ណាស់ ហើយ​ជា​ញឹក​ញាប់​គិត​អំពី​រឿង​ដែល​គាត់​មិន​អាច​យល់​បាន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់មានប្រាជ្ញា។

Geronimo មានអំណោយសម្រាប់ការនិយាយ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាការនិយាយល្អទេ ប៉ុន្តែសមត្ថភាពក្នុងការជជែកវែកញែក ដឹកនាំការពិភាក្សា និងថ្លឹងថ្លែងដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវគំនិតមួយ។ ជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លី ឬកាំភ្លើង នេះគឺជាការបាញ់ប្រហារ Chiricahua ដ៏ល្អបំផុតមួយ។ គាត់ចូលចិត្តផឹកល្អ - វាគឺជា tisvin - ស្រាបៀរពោត Apache ឬស្រាវីស្គីដែលទទួលបានពីឈ្មួញ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតដ៏វែងរបស់គាត់ Geronimo មានប្រពន្ធ 9 នាក់និងកូនរាប់មិនអស់។

តើអ្វីបានជួយ Geronimo ឱ្យក្លាយជាអ្នកដឹកនាំ? ភាពភ័យខ្លាចរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធ អំណោយរបស់គាត់សម្រាប់ការមើលឃើញព្រឹត្តិការណ៍ និងចិត្តមុតស្រួច - នោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សគោរពពាក្យរបស់គាត់។

មាន Apaches តិចតួច - ប្រហែល 6000-8000 នៅឆ្នាំ 1860 ។ ហើយទោះបីជាជនជាតិស្បែកសបានហៅមនុស្សគ្រប់គ្នាថា Apaches ក៏ដោយ វាគឺជាក្រុមដាច់ដោយឡែកជាច្រើន ដែលជារឿយៗមានអរិភាពចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយជាការពិតណាស់ ភាពជោគជ័យរបស់កងទ័ពក្នុងការធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ភាគច្រើនត្រូវបានធានាដោយគ្រាន់តែកំណត់កុលសម្ព័ន្ធមួយប្រឆាំងនឹងមួយផ្សេងទៀត។

នៅក្នុងគ្រួសារគាត់ត្រូវបានគេហៅថា Goyakla ដែលត្រូវបានបកប្រែជាញឹកញាប់បំផុតថា "Yawning" ។ Geronimo ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដោយជនជាតិម៉ិកស៊ិក ប្រហែលជាកិត្តិយសដល់ Saint Jerome ។ ឈ្មោះនេះបានមករកគាត់នៅក្នុងសមរភូមិនៅពេលដែល Goyakla ជាច្រើនដងបានរត់កាត់ព្រឹលនៃគ្រាប់កាំភ្លើងដើម្បីសំលាប់សត្រូវដោយកាំបិតរបស់គាត់។ ដោយឃើញអ្នកចម្បាំងឥណ្ឌា ទាហានដែលអស់សង្ឃឹមបានអំពាវនាវដល់ពួកបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេ។

ចំណុចរបត់នៃជីវិតរបស់ Geronimo បានកើតឡើងនៅភាគខាងជើង Chiricahua ក្នុងទីក្រុង Janos ។ Janos ថ្ងៃនេះគ្រាន់តែជាចំណតឡានដឹកទំនិញចម្ងាយ 35 ម៉ាយភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋ New Mexico ប៉ុន្តែនៅពេលនោះវាជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំរបស់អេស្ប៉ាញ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 នៅពេលដែល Chiricahuas ពីរបីនាក់មិនទាន់បានឃើញ White Eyes (ដូចដែលពួកគេហៅថាជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិក) ពួកគេបានជួបប្រទះការបង្ហូរឈាមពីរសតវត្សមកហើយជាមួយជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងម៉ិកស៊ិក។

ក្រោយមកទៀត ដោយបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមក្នុងការទទួលបានសន្តិភាពស្ថិរភាពជាមួយ Apaches បានចាប់ផ្តើមអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅឆ្នាំ 1837 ដោយសន្យាថានឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ស្បែកក្បាល Apache នៅក្នុងរដ្ឋ Chihuahua ។

នៅជុំវិញឆ្នាំ 1850 ប្រជាជននៃ Janos បានផ្តល់ឱ្យ Chiricahua Apache ពាណិជ្ជកម្មដោយសន្តិភាព។ ខណៈ​បុរស​ទាំង​នោះ​កំពុង​ជួញ​ដូរ​ស្បែក និង​រោម​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ស្ត្រី និង​កុមារ​កំពុង​បោះ​ជំរំ​នៅ​ក្បែរ​នោះ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយ កងអនុសេនាតូចរបស់ម៉ិកស៊ិកមកពីរដ្ឋជិតខាងនៃសូណូរ៉ាបានវាយប្រហារជំរំ។ ស្ត្រី​និង​កុមារ​ចំនួន ២៥​នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់ ហើយ​មនុស្ស​ប្រមាណ ៦០​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ធ្វើ​ជា​ទាសករ។

Geronimo បានត្រឡប់មកពីទីក្រុងដើម្បីស្វែងរកសាកសពម្តាយ ប្រពន្ធវ័យក្មេង និងកូនបីនាក់របស់គាត់។ លោក​បាន​និយាយ​ជាង​កន្លះ​សតវត្ស​ក្រោយ​មក​ថា​៖ «​គ្មាន​ភ្លើង​នៅ​ក្នុង​ជំរំ​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដោយ​ស្ងាត់ៗ​ដោយ​មិន​មាន​នរណា​កត់សម្គាល់ ហើយ​បាន​ឈប់​នៅ​មាត់​ទន្លេ​»​។

ប្រពន្ធនិងកូនរបស់ Geronimo

នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ Apaches បានដកថយពីភាគខាងជើងដោយបន្សល់ទុកការស្លាប់របស់ពួកគេនៅពីក្រោយ។ “ខ្ញុំ​ឈរ​រហូត​ដល់​គេ​ដើរ​កាត់​ខ្ញុំ ស្ទើរ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​គួរ​ធ្វើ​អ្វី ខ្ញុំ​គ្មាន​អាវុធ​ទេ។ បំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យដើម្បីប្រយុទ្ធ ខ្ញុំមិនចង់ស្វែងរកសាកសពមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំទេ ព្រោះវាត្រូវបានហាមឃាត់ (ដោយអ្នកដឹកនាំសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព)។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​អធិស្ឋាន មិន​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​អ្វី​ទេ ព្រោះ​ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​គ្មាន​គោល​បំណង​ទេ។ នៅទីបញ្ចប់ ខ្ញុំបានដើរតាមកុលសម្ព័ន្ធរបស់ខ្ញុំដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដោយរក្សាឱ្យឆ្ងាយពីពួកគេ រហូតខ្ញុំអាចលឺតែសម្លេងទន់ៗនៃជើងរបស់ Apaches ដែលចាកចេញ។

រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ Geronimo ស្អប់ជនជាតិម៉ិកស៊ិក។ គាត់បានសម្លាប់ពួកគេគ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់បានជួបដោយគ្មានអាណិត។ ទោះបីជាចំនួននេះមិនគួរឱ្យទុកចិត្តក៏ដោយ អភិបាលខេត្ត Sonora បានអះអាងនៅឆ្នាំ 1886 ថាក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 5 ខែ ក្រុមជនខិលខូចរបស់ Geronimo បានសម្លាប់ជនជាតិម៉ិកស៊ិកចន្លោះពី 500 ទៅ 600 នាក់។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការរត់ចេញពី Janos ពេលវេលាបានមកដល់នៅពេលដែល Geronimo បានទទួលថាមពលរបស់គាត់។ Apache ម្នាក់ដែលនៅពេលនោះនៅក្មេង បាននិយាយថា៖ Geronimo អង្គុយតែម្នាក់ឯង កាន់ទុក្ខគ្រួសាររបស់គាត់ អង្គុយឱនក្បាល ហើយយំនៅពេលដែលគាត់បានលឺសំលេងហៅឈ្មោះរបស់គាត់ចំនួន 4 ដង ដែលជាលេខដ៏ពិសិដ្ឋសម្រាប់ Apache ។ បន្ទាប់មកគាត់បានទទួលសារមួយថា “គ្មានកាំភ្លើងណាអាចសម្លាប់អ្នកបានទេ ខ្ញុំនឹងយកគ្រាប់ចេញពីកាំភ្លើងរបស់ជនជាតិម៉ិកស៊ិក ហើយមានតែម្សៅកាំភ្លើងប៉ុណ្ណោះដែលនៅជាប់នឹងពួកគេ។ ហើយខ្ញុំនឹងណែនាំព្រួញរបស់អ្នក»។ ចាប់ពីថ្ងៃនោះមក Geronimo ជឿថាគាត់ងាយនឹងគ្រាប់កាំភ្លើង ហើយភាពក្លាហានរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធគឺផ្អែកលើរឿងនេះ។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 ភ្នែកពណ៌សបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីចូលទៅក្នុងទឹកដី Chiricahua ។ ដំបូងឡើយ Apaches សង្ឃឹមថាពួកគេអាចរស់នៅដោយសន្តិភាពជាមួយអ្នកបំពានព្រំដែនរបស់ពួកគេ។ Cochise ថែមទាំងបានអនុញ្ញាតឱ្យរទេះរុញបញ្ជូនពីស្ថានីយ៍ Butterfield តាមរយៈ Apache Pass ដែលជាកន្លែងមាននិទាឃរដូវផ្តល់ជីវិត។

ប៉ុន្តែនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1861 ក្បាលក្តៅអនុសេនីយ៍ឯក George Bascom ដែលជានិស្សិតថ្មីមកពី West Point បានហៅ Cochise ទៅកាន់ជំរុំរបស់គាត់នៅជិត Apache Pass ដើម្បីចោទប្រកាន់ប្រធានថាបានលួចមួក Bowler និងលួចក្មេងប្រុសអាយុ 12 ឆ្នាំពីកសិដ្ឋានដែលមានចំងាយ 80 ម៉ាយ។ Cochise បានបដិសេធការចោទប្រកាន់ទាំងនេះ ប៉ុន្តែ Bascom ដោយបានឡោមព័ទ្ធតង់របស់គាត់ជាមួយទាហានជាមុនបានប្រកាសថាគាត់នឹងរក្សា Cochise ជាឈ្លើយរហូតដល់គាត់ប្រគល់នាវានិងក្មេងប្រុសមកវិញ។

ភ្លាមនោះ Cochise បានទាញកាំបិតរបស់គាត់ កាត់តង់ ហើយបំបែកចេញពីរនាំង។ Bascom បានចាប់មនុស្សប្រាំមួយនាក់ដែលអមដំណើរ Cochise - ប្រពន្ធរបស់គាត់ កូនពីរនាក់ បងប្រុស និងក្មួយប្រុសពីរនាក់។ សម្រាប់ការដោះដូរ លោក Cochise បានចាប់យកជនជាតិស្បែកសជាច្រើននាក់ ប៉ុន្តែការចរចាបានបរាជ័យ បន្ទាប់មកគាត់បានសម្លាប់ និងកាត់ផ្តាច់ជនរងគ្រោះរបស់គាត់។ ក្រោយ​មក ទាហាន​អាមេរិក​បាន​ចាប់​យក​សាច់​ញាតិ​ប្រុស​ជាច្រើន​នាក់​ទៀត​របស់ Cochise។ ការព្យាបាលនេះរបស់ប្រធាន Chiricahua បានស្ដារ Apaches ប្រឆាំងនឹង White Eyes ជាច្រើនដូចដែលវាមានជាច្រើនទសវត្សរ៍មុនប្រឆាំងនឹងជនជាតិម៉ិកស៊ិក។

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ទាហានបានចាប់យកនិទាឃរដូវដ៏សំខាន់មួយនៅឯ Apache Pass ហើយបានបង្កើត Fort Bowie នៅទីនោះ ដែលយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Chiricahua បានចាប់ផ្តើម។ ឥឡូវ​នេះ ប្រាសាទ​បុរាណ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ជា​វិមាន​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅពេលដែលខ្ញុំទៅលេងវា ខ្ញុំបានឃើញជញ្ជាំង adobe បាក់ស្រុត ដែលថ្មីៗនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសមាសធាតុការពារ ដែលធ្វើឱ្យពួកវាមើលទៅប្លែកពីសម័យបុរេប្រវត្តិ។ ទីបញ្ចុះសព​ចាស់​នៅ​ក្បែរ​បន្ទាយ​មាន​ស្មៅ​ដុះ​ពេញ​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​រដូវ​ផ្ការីក​នៅ​តែ​ហូរ​ចេញ​ពី​ស្នាម​ប្រេះ​ងងឹត។

ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំខាងមុខ រដ្ឋាភិបាល​សហព័ន្ធបានពង្រឹងគំនិតដែលថាការកក់ទុក ដំណោះស្រាយល្អបំផុត"សំណួរឥណ្ឌា" ។ នៅឆ្នាំ 1872 ការកក់មួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ Chiricahua នៅភាគអាគ្នេយ៍រដ្ឋ Arizona ។ ទីតាំងសម្រាប់នាងត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងល្អព្រោះវាស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃស្រុកកំណើតរបស់ជនជាតិឥណ្ឌា។ ភ្នាក់ងារគឺលោក Tom Jeffords ដែលជាអតីតប្រធានស្ថានីយ៍ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការអាណិតអាសូររបស់គាត់ចំពោះ Apaches ហើយជាបុរសស្បែកសតែមួយគត់ដែល Cochise បង្ហាញពីអារម្មណ៍រួសរាយរាក់ទាក់។ បួនឆ្នាំក្រោយមក វាហាក់ដូចជារដ្ឋាភិបាលដែល Apaches មានសេរីភាពខ្លាំងពេក Jefffords ត្រូវបានបណ្តេញចេញ ហើយប្រជាជនឥណ្ឌាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទៅ San Carlos - អតីតស្រុកកំណើតលោកខាងលិច Apaches ដែលធ្លាប់ជាសត្រូវរបស់ពួកគេ។ កន្លែង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ល្អ​សម្រាប់​ជីវិត​របស់​ប្រជាជន​ឥណ្ឌា​ដោយ​មន្ត្រី​ការិយាធិបតេយ្យ​វ៉ាស៊ីនតោន។

John Clum បានក្លាយជាភ្នាក់ងារថ្មី។ មានអាយុត្រឹមតែ 24 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ គាត់មានភាពស្មោះត្រង់ និងក្លាហាន ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មានភាពរញ៉េរញ៉ៃ និងគ្រប់គ្រង (សម្រាប់ភាពអស្ចារ្យនេះ Apaches បានដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅគាត់ថា ទួរគី)។ Clam បានទៅ Fort Bowie ជាកន្លែងដែលគាត់អាចបញ្ចុះបញ្ចូលប្រហែលមួយភាគបីនៃ Chiricahua ឱ្យផ្លាស់ទៅ San Carlos ប៉ុន្តែ Geronimo បានរត់គេចខ្លួននៅពេលយប់ ដោយនាំគាត់ទៅជាមួយបុរស អ្នកចម្បាំង ស្ត្រី និងកុមារប្រហែល 700 នាក់ ដែលបដិសេធមិនលះបង់សេរីភាពរបស់ពួកគេ។

ឧត្តមសេនីយ George Crook ដែលជាមន្រ្តីដ៏ឈ្លាសវៃ និងមនុស្សធម៌ បានដឹងថា Apaches មានភាពស្ទាក់ស្ទើរ និងឯករាជ្យពេក ដែលនឹងត្រូវបានដកហូតអាវុធទាំងស្រុងដោយកងទ័ពអាមេរិក។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានស្នើឱ្យមានការសម្របសម្រួលមួយ៖ Apaches ត្រូវពាក់ស្លាកលង្ហិន និងរាយការណ៍ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយក្នុងពេលតែមួយទទួលបានរបបអាហាររបស់រដ្ឋ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជ្រើសរើសកន្លែងសម្រាប់បោះជំរុំ និងបរបាញ់ដោយឥតគិតថ្លៃច្រើន ឬតិច។ ដូច្នេះ​ការ​ចាកចេញ​ពី​ការ​កក់​ទុក​មិន​មែន​ជា​រឿង​ធំ​នោះ​ទេ។ អាជីវកម្មល្បិច. ប៉ុន្តែប្រជាជននៃរដ្ឋអារីហ្សូណាបានអង្វរថា "ជនក្បត់ទាំងនេះ" ដែលត្រូវបានខ្សឹបខ្សៀវនិងចិញ្ចឹមក្នុងរដូវរងារដ៏ក្រៀមក្រំនឹងសងរដូវក្តៅជាមួយនឹងការលួចប្លន់និងឃាតកម្ម។ ពិភពលោកមិនងាយស្រួលទេ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1877 Clam បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Ojo Caliente រដ្ឋ New Mexico ដើម្បីរត់ពន្ធ Warm Springs Apaches ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ Cochisian Chiricahua ទៅ San Carlos ។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ Hotspring Apaches បានចាត់ទុក Ojo Caliente ជាកន្លែងពិសិដ្ឋ។ ប្រេះស្រាំរាងអក្សរ V កាត់តាមភ្នំដោយទឹកគឺជាបន្ទាយធម្មជាតិ។ ហើយនៅជុំវិញ - សម្បូរទៅដោយផ្លែឈើព្រៃ គ្រាប់ និងសត្វផ្សេងៗ។

នៅពេលដឹងថា Geronimo នៅកន្លែងទាំងនោះ Clam បានបញ្ជូនបេសកជនមកគាត់ជាមួយនឹងសំណើសម្រាប់ការចរចា។ ក្នុង​ពេល​នោះ លោក​បាន​ចូល​បម្រើ​ការងារ​នៅ​ភ្នាក់ងារ Hot Springs ដោយ​លាក់​ទាហាន ៨០ នាក់​នៅ​ក្នុង​ឃ្លាំង​មួយ។ Geronimo បានមកដល់លើខ្នងសេះជាមួយនឹងក្រុមអ្នកចម្បាំង Chiricahua ។

Geronimo (ស្តាំ) និងអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់។

Klam បានបន្សល់ទុកនូវកំណត់ត្រានៃការវាយឆ្មក់នេះ ហើយបានរៀបរាប់វានៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់។ នៅ​ថ្ងៃ​ខែ​ឧសភា​ដែល​មាន​ពន្លឺ​ថ្ងៃ ដោយ​កាន់​ច្បាប់​ចម្លង​នៃ​កំណត់​ត្រា​ទាំង​នេះ​នៅ​ក្នុង​ដៃ ខ្ញុំ​បាន​ដើរ​ឆ្លង​កាត់​ប្រាសាទ​ដោយ​ព្យាយាម​បង្កើត​ព្រឹត្តិការណ៍​ឡើង​វិញ។

នៅទីនេះនៅលើរានហាលនៃអាគារធំ យោងតាមលោក Clam ឈរភ្នាក់ងារដែលមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ដៃរបស់គាត់គឺមួយអ៊ីញពីចំណុចទាញ Colt .45 caliber ។ ហើយនៅទីនេះ Geronimo កំពុងអង្គុយលើសេះ នៅពីក្រោយគាត់មាន Apaches មួយរយ និងរបស់គាត់។ មេដៃ- មួយអ៊ីញពីគន្លឹះនៃកាំភ្លើង Springfield របស់គាត់ (50 រង្វាស់) ។ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរការគំរាមកំហែង។ នៅ​សញ្ញា​មួយ​ពី Klum ទ្វារ​ឃ្លាំង​ដែល​មាន​ចម្ងាយ 50 យ៉ាត​ត្រូវ​បាន​បើក​ចំហ ហើយ​ទាហាន​បាន​ឡោម​ព័ទ្ធ Chiricahua ។ កាំភ្លើងចំនួន 23 ដើមត្រូវបានចង្អុលទៅមេដឹកនាំ ហើយនៅសល់ទៅលើបុរសរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Geronimo មិនបានព្យាយាមលើកកាំភ្លើងរបស់គាត់ទេ។ គាត់បានបោះបង់ចោល។

Klam បានដាក់គាត់នៅក្នុងរនាំងដែកហើយនាំគាត់ទៅ San Carlos ដែលជាផ្នែកមួយនៃការដង្ហែដ៏ក្រៀមក្រំនៃឈ្លើយសឹក Chiricahua ដែលក្នុងចំណោមនោះជំងឺអុតស្វាយបានផ្ទុះឡើង។ អស់រយៈពេលពីរខែ Geronimo ត្រូវបានគេឃុំឃាំងដោយចេតនាសម្លាប់គាត់។ វាជាសុបិនរបស់ Clum ដើម្បីព្យួរប្រធាន Apache ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចទទួលបានការអនុញ្ញាតពីថ្នាក់លើរបស់គាត់នៅ Tucson បានទេ។ នៅទីបំផុតដោយកំហឹង Klum បានលាលែងពីតំណែង ហើយអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់បានដោះលែង Geronimo ។

នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ លោក Klam បានត្រេកអរថា "ដូច្នេះបានបញ្ចប់ការចាប់យកពិតប្រាកដដំបូង និងតែមួយគត់នៃ TRAITOR JERONIMO" ។ ប៉ុន្តែដូចជាការអាម៉ាស់ជាសាធារណៈរបស់ Bascom ចំពោះ Cochise ផងដែរ ការព្យាបាលរបស់ Klum ចំពោះ Geronimo មានផលវិបាកយ៉ាងទូលំទូលាយ។

សម្រាប់រយៈពេល 4 ឆ្នាំបន្ទាប់ Geronimo ដែលឥឡូវនេះនៅក្នុងវ័យ 50 ឆ្នាំរបស់គាត់ដែលជាវ័យចំណាស់សម្រាប់ Apaches រីករាយនឹងសេរីភាពទាក់ទងនឹងការកក់ទុក។ គាត់អាចចាកចេញពីការកក់នៅពេលណាដែលគាត់ចង់បាន។ ពេលខ្លះអ្នកចម្បាំងថែមទាំងមានអារម្មណ៍ថាវាអាចទៅរួចជាមួយនឹង White Eyes ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានក៏ក្លាយទៅជាមិនសប្បាយចិត្តនឹងរឿងនេះ។

នៅពេលនេះ Geronimo បានធ្វើដំណើរជុំវិញស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ភ្នំគឺជាទេសភាពធម្មជាតិសម្រាប់ Apaches ក្នុងចំណោមថ្ម និងជ្រលងភ្នំ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វិញ្ញាណនៃភ្នំបានរស់នៅទីនេះ ជាសត្វដ៏ទេវភាពដែលបានព្យាបាល និងការពារ Chiricahua ពីសត្រូវ។

នៅទសវត្សរ៍ទី 50 - ជាឆ្នាំនៃយុវវ័យរបស់ Geronimo - Chiricahua បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដីដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេដោយព្រះរបស់ពួកគេ Ussen ។ ទឹកដីនេះរួមមានអារីហ្សូណា ភាគនិរតីនៃរដ្ឋ New Mexico និងទឹកដីដ៏ធំនៅភាគខាងជើងម៉ិកស៊ិកតាមបណ្តោយ Sierra Madre ។ មន្រ្តីកងទ័ពដែលបានកើតឡើងក្នុងការដឹកជញ្ជូនប្រជាជនឥណ្ឌាឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់នេះបានហៅវាថាជាដីដែលពិបាកបំផុតនៅក្នុង អាមេរិក​ខាង​ជើង. កង្វះទឹក ជួរភ្នំដ៏ចោត និងស្មុគ្រស្មាញ ដើមត្រសក់ និងគុម្ពបន្លារហែកសម្លៀកបំពាក់ ប្រេះបាតជើង - ស្បែកសស្ទើរតែមិនហ៊ានទៅទីនោះ។

ប៉ុន្តែ Apaches ស្ទាត់ជំនាញផ្នែកនេះ។ ពួកគេបានស្គាល់គ្រប់ស្ទ្រីម និងរដូវផ្ការីករាប់រយម៉ាយជុំវិញ វាមិនមានតម្លៃទេក្នុងការជិះសេះ ហើយថែមទាំងរត់បាន 75-100 ម៉ាយក្នុងមួយថ្ងៃ ពួកគេអាចឡើងលើថ្មដែលទាហានស្បែកសបានជំពប់ដួល។ ពួកវាអាចមើលមិនឃើញនៅកណ្តាលវាលស្មៅដែលមានដើមឈើតូចៗ ហើយ​ពួកគេ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មាន​អ្នក​ណា​អាច​សម្គាល់​ផ្លូវ​របស់​ពួកគេ​បាន​លើកលែងតែ Apache មួយ​ផ្សេង​ទៀត​។ នៅវាលខ្សាច់ដែលជាកន្លែងដែលជនជាតិស្បែកសកំពុងស្រេកឃ្លានពួកគេលូតលាស់ - សណ្តែក mesquite agave ផ្លែឈើ saguaro និង chollas ផ្លែប៊ឺរី juniper គ្រាប់ pinon ។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 នៅពេលដែល White Eyes កាន់តែមានច្រើន Geronimo និងបុរសរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនចូលទៅក្នុងភ្នំ Sierra Madre ជាកន្លែងដែល Chiricahua មានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុង។ វានៅទីនេះ ឆ្ងាយនៅលើភ្នំ ដែល Juh ដែលជាមិត្តរបស់ Geronimo និងអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តយោធាដ៏ល្អបំផុតម្នាក់របស់ Chiricahua បានទទួលចក្ខុវិស័យដែលផ្ញើដោយ Ussen ។ ទាហាន​រាប់​ពាន់​នាក់​ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​ពណ៌​ខៀវ​បាន​ងើប​ចេញ​ពី​ពពក​ខៀវ ហើយ​បាន​បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​ប្រហោង​ជ្រៅ។ អ្នក​ចម្បាំង​របស់​គាត់​ក៏​បាន​ឃើញ​ការ​និមិត្ត​នេះ​ដែរ។ សាម៉ាន​ពន្យល់​បែប​នេះ​ថា​៖ «​យូសសិន​ព្រមាន​យើង​ថា យើង​នឹង​ត្រូវ​ចាញ់ ហើយ​ប្រហែល​ជា​យើង​ទាំងអស់​គ្នា​នឹង​ត្រូវ​សម្លាប់​ដោយ​កងទ័ព​រដ្ឋាភិបាល​។ កម្លាំងរបស់ពួកគេគឺនៅក្នុងចំនួនរបស់ពួកគេ នៅក្នុងអាវុធរបស់ពួកគេ ហើយកម្លាំងនេះប្រាកដជានឹងធ្វើឱ្យយើង…ស្លាប់។ នៅ​ទី​បំផុត ពួក​គេ​នឹង​សម្លាប់​ប្រជាជន​យើង»។

ដោយបានកំណត់ចុងក្រោយដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមក្មេងទំនើង Geronimo ឧត្តមសេនីយ៍ Crook (Crook) នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1883 បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយដែលអស់សង្ឃឹមបំផុតដែលមិនធ្លាប់បានធ្វើដោយកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជាមួយនឹងបុរស 327 នាក់ - ជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេជាអ្នករុករកមកពីកុលសម្ព័ន្ធ Apache ផ្សេងទៀត - Crook បានទៅឆ្ងាយចូលទៅក្នុង Sierra Madre ដែលដឹកនាំដោយ White Mountain Apache ដែលបានធ្វើដំណើរជាមួយ Geronimo ។

Geronimo ខ្លួនគាត់នៅឆ្ងាយពីទីនោះ - នៅភាគខាងកើតនៅ Chihuahua ដោយចាប់ជនជាតិម៉ិកស៊ិកដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពួកគេជាឈ្លើយ Chiricahua ។ Jason Betzinez ដែលជាយុវជន Apache នៅពេលនោះបានរៀបរាប់ពីរបៀបដែល Geronimo ស្រាប់តែទម្លាក់កាំបិតរបស់គាត់នៅពេលអាហារពេលល្ងាចនៅល្ងាចមួយ។ កម្លាំងរបស់គាត់បាននិយាយទៅកាន់គាត់ ពេលខ្លះមានការផ្ទុះឡើងដោយមិនបានរំពឹងទុក។

គាត់ដកដង្ហើមធំ "បុរសៗ" ប្រជាជនរបស់យើងដែលយើងបានបន្សល់ទុកនៅក្នុងជំរុំឥឡូវនេះបានចូលហើយ។ ទាហានអាមេរិក. តើ​យើង​ត្រូវ​ធ្វើ​អ្វី​ឥឡូវ?" ហើយជាការពិតណាស់ នៅពេលនេះ ទាហានជួរមុខរបស់ Crook រួមមាន Apaches បានវាយប្រហារជំរុំ Chiricahua បុរស និងស្ត្រីចំណាស់ 8-10 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយកុមារ 5 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

គណបក្សរបស់ Geronimo បានប្រញាប់ត្រឡប់ទៅកន្លែងរឹងមាំរបស់ពួកគេ ដែលពួកគេបានឃើញ Crook ជាមួយអ្នកទោសតូចៗ។ ក្រុមផ្សេងទៀតបានចូលរួមជាមួយពួកគេ ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ Chiricahua បានបោះជំរំនៅលើច្រាំងថ្មក្បែរនោះដោយមើលការឈ្លានពាន។

ការលុកលុយរបស់ Crook ទៅលើទីតាំងរឹងមាំ Apache គឺជាការវាយប្រហារដ៏ធំមួយសម្រាប់ពួកគេ។ តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់នៅ Sierra Madre នៅតែមិនទាន់ដឹងច្បាស់នៅឡើយ។ យ៉ាងណាមិញ ទោះបីជាមានកម្លាំងសំខាន់ៗដែល Crook បានប្រមូលផ្តុំក៏ដោយ Apaches មានចំនួនច្រើនជាងពួកគេ លើសពីនេះទាហានបានអស់ស្បៀងអាហារ ដែលទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យពួកគេងាយរងគ្រោះខ្លាំង។

បន្ទាប់ពីរង់ចាំប្រាំថ្ងៃ Geronimo និងបុរសរបស់គាត់ដែលក្លែងខ្លួនជាមិត្តភក្តិបានជ្រៀតចូល Apaches ពីជំរុំរបស់ Crook ។ ពួកគេបានលេងសើច និងរីករាយជាមួយក្រុមកាយរឹទ្ធិនៃភ្នំស។ បន្ទាប់មក Chiricahua បានចាប់ផ្តើមរបាំជ័យជំនះ ហើយបានអញ្ជើញក្រុមកាយរឹទ្ធិឱ្យរាំជាមួយស្ត្រី Chiricahua ។ ផែនការរបស់ Geronimo គឺដើម្បីហ៊ុំព័ទ្ធក្រុមកាយរឹទ្ធិរាំ ហើយបាញ់ទម្លាក់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែប្រធានកាយរឹទ្ធិដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយ Crook ដែលជាតំបន់ខ្ពង់រាបចំណាស់ឈ្មោះ Al Sieber បានហាមឃាត់ជនជាតិឥណ្ឌាពីការរាំជាមួយ Chiricahua មិនថាជាគោលការណ៍ឬដោយសារតែគាត់ត្រូវបានខ្យល់នៃអ្វីមួយ។

ដូច្នេះ ការស្ទាក់ចាប់បានបរាជ័យ ហើយ Geronimo រួមជាមួយនឹងមេដឹកនាំផ្សេងទៀតបានយល់ព្រមចរចាជាមួយ Crook ។ បន្ទាប់មកផ្នែកមួយនៃ Chiricahua បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើង អមដោយទាហានទៅកាន់ San Carlos ។ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ធ្វើ​ដូច្នេះ​នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ប្រមូល​ប្រជាជន​របស់​ខ្លួន។ Geronimo នៅតែធំអស់រយៈពេល 9 ខែទៀតប៉ុន្តែនៅចុងរដូវរងាគាត់បានចូលរួមជាមួយពួកគេ។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1989 មិត្តម្នាក់ និងខ្ញុំបានព្យាយាមស្វែងរកកន្លែងនៅលើទន្លេ Bavispe ខាងលើ ដែលឧត្តមសេនីយ៍ និង Geronimo បានជួប។ នៅថ្ងៃទីប្រាំ ដែលដឹកនាំដោយផែនទីដែលគូរឡើងដោយ Crook យើងបានទៅដល់ច្រាំងទន្លេដាច់ស្រយាល ដែលត្រូវនឹងការពិពណ៌នា ហើយបានឡើងដល់កំពូលនៃ mesa - ប្រហែលជានៅទីនេះគឺជាជំរុំ Chiricahua ។

ខ្ញុំត្រូវបានវាយប្រហារដោយភាពស្រស់ស្អាតនៃ Sierra Madre៖ ភ្នំដែលគ្របដណ្តប់ដោយស្មៅខៀវស្រងាត់ ដើមឈើអុក និង junipers រាយប៉ាយនៅទីនេះនិងទីនោះដោយផ្តល់ផ្លូវនៅពេលយើងឡើងទៅកាន់ស្រល់ (ស្រល់ponderosa) ហើយនៅចម្ងាយ - ខ្សែបូពណ៌ខៀវនៃ Bavispa ហ៊ុំព័ទ្ធដោយគុម្ពឈើ មែកឈើពីគាត់ អន្លង់ដែលបាត់ទៅជាផ្ទាំងថ្ម។

James Kaywaykla, Apache of the Hot Springs ជាក្មេងប្រុសម្នាក់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 បានឈរនៅក្នុងជំរុំនេះ។ ចិតសិបឆ្នាំក្រោយមក គាត់នឹកឃើញថា៖ «យើងបានរស់នៅកន្លែងនេះអស់ជាច្រើនសប្តាហ៍ រស់នៅដូចជាយើងនៅឋានសួគ៌។ យើងបានបរបាញ់ម្តងទៀត ប្រារព្ធថ្ងៃបុណ្យ រាំជុំវិញភ្លើង... វាជាលើកទីមួយក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលយើងរស់នៅតាមរបៀបដូចគ្នានឹង Apaches ទាំងអស់បានរស់នៅមុនការមកដល់នៃ White Eyes ។

ការវាយប្រហារដោយក្លាហានរបស់ Crook លើជំរុំ Sierra Madre ច្រើនជាងសកម្មភាព White ផ្សេងទៀតបានជះឥទ្ធិពលដល់ដំណើរនៃសង្រ្គាម។ ភាគច្រើននៃ Apaches ត្រូវបាន demoralized ពួកគេលែងព្យាយាមរត់គេចពីការកក់ទុក។ នៅក្នុងការចរចាជាមួយ Crook លោក Geronimo បានទទូចថាគាត់តែងតែចង់រស់នៅដោយសន្តិភាពជាមួយ White Eyes ។ ឥឡូវនេះនៅឆ្នាំ 1884 គាត់បានព្យាយាមដោយស្មោះដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។ ជាមួយនឹងក្រុមផ្សេងទៀតជាច្រើននៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Britton Davis គាត់បានតាំងលំនៅនៅ Turkey Creek នៅលើការកក់ White Mountains ។

ទួរគី Creek ហាក់បីដូចជាដំបូងមានការដឹកនាំប្រកបដោយមេត្តា និងបំភ្លឺលើភាគីទាំងពីរ។ រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចចិត្តថា Chiricahua គួរតែក្លាយជាកសិករ ហើយ Apaches ភាគច្រើនមានឆន្ទៈក្នុងការសាកល្បងមុខរបរថ្មី។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែជនជាតិឥណ្ឌាខ្លួនឯងក៏មិនយល់ពីអំពើហឹង្សាដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះរបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ ដោយបង្វែរពួកគេពីត្រកូលទៅជាកសិករ។

Geronimo បានទទូចថាពួកគេនឹងរស់នៅលើការកក់ទុករយៈពេលមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ខណៈដែលភាគនិរតីទាំងមូលបានថ្លែងអំណរគុណដល់ព្រះដែលទីបំផុតសង្រ្គាម Apache ត្រូវបានបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែ​ភាព​តានតឹង​បាន​កើន​ឡើង​នៅ​លើ​ដង​ទន្លេ Turkey Creek។ រដ្ឋាភិបាលបានហាមប្រាមសកម្មភាព Apache ដែលចូលចិត្តចំនួនពីរគឺការញ៉ាំស្រាបៀរ Apache - tisvina ដែលតាមពិតទៅគឺផឹកស្រា និងវាយប្រពន្ធ។ ព្រឹត្តិការណ៍បានចប់នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1885 ។ មេជាច្រើនបានផឹកស្រាយ៉ាងធំ ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខ Davis ដោយជំរុញឱ្យគាត់ដាក់ពួកគេនៅក្នុងគុក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដោយហេតុផលមួយចំនួន Geronimo ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា Davis នឹងចាប់ខ្លួននិងព្យួរគាត់។

រឿងរ៉ាវនៃ 15 ខែចុងក្រោយរបស់ Geronimo នៅលើការធូររលុងគឺជាវីរភាពត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលដែលទាហានអាមេរិកបានតាមប្រមាញ់ Apaches ពាសពេញភាគនិរតី កាសែត Arizona និង New Mexico បានធ្វើឱ្យមានការភាន់ច្រលំថា "Geronimo និងក្រុមឃាតកររបស់គាត់នៅតែមានចំនួនច្រើន" "ឈាមជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់ស្រែកទៅកាន់ឋានសួគ៌សម្រាប់ការសងសឹក" ។ មានតែក្នុងអំឡុងពេលបោះលើកដំបូងរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិកប៉ុណ្ណោះ អ្នករត់គេចខ្លួនបានឆក់យកជីវិត 17 White Eyes ។ ជាញឹកញយ ជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញថាត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា ពេលខ្លះ Geronimo បានសម្លាប់ទារកដោយបោះពួកគេទៅលើអាកាស ហើយចាប់ពួកគេដោយកាំបិតរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហានអាមេរិកក៏បានសម្លាប់ក្មេងៗផងដែរ ដោយបានណែនាំដោយហេតុផលថា "ចៃនឹងដុះចេញពីក្បាល"។ ហើយនៅឆ្នាំ 1863 ដោយបានសម្លាប់មេ Apache ដ៏អស្ចារ្យ Mangas Coloradas ពួកគេក៏បានកាត់ក្បាលរបស់គាត់ ហើយដាំឱ្យពុះ។ យោងតាមគំនិតរបស់ Apache មនុស្សម្នាក់នឹងត្រូវវិនាសទៅរស់នៅក្នុងពិភពលោកបន្ទាប់ក្នុងស្ថានភាពដូចគ្នានឹងគាត់បានស្លាប់ដូច្នេះ White Eyes សមនឹងទទួលបានការព្យាបាលដូចគ្នាសម្រាប់ការសម្លាប់និងធ្វើបាបប្រជាជនឥណ្ឌា។

លើសពីនេះទៅទៀត ការរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ ក្មេងប្រុស Apache បានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងដ៏ហត់នឿយ ធ្វើឱ្យខ្លួនឯងឈឺចាប់ និងរៀនមិនខ្លាចស្លាប់។ ដូច្នេះហើយ ការផ្តន្ទាទោសដ៏ឃោរឃៅបំផុតដែល Apache អាចស្រមៃបានគឺជាប់គុក ហើយវាគឺជានាងដែលកំពុងរង់ចាំជនជាតិឥណ្ឌាដែលបានទៅដល់ White Eyes ។

IN ឆ្នាំមុននៃសេរីភាពរបស់គាត់ Geronimo បានសម្លាប់អ្នកតាំងលំនៅ និងកម្មករចិញ្ចឹមសត្វជាចម្បង ដើម្បីទទួលបានគ្រាប់រំសេវ អាហារ និងសេះ វាគ្រាន់តែច្រើនបំផុត។ វិធី​ងាយស្រួលសម្រាប់​គាត់។ ការធ្វើទារុណកម្មដ៏អាក្រក់ដែលពេលខ្លះគាត់បានប្រើ គឺជាការទូទាត់សម្រាប់អ្វីដែលបានធ្វើចំពោះម្តាយ ប្រពន្ធទីមួយ និងកូនបីនាក់របស់គាត់។ ទោះបីជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោយមក ក្នុងវ័យចាស់របស់គាត់ក៏ដោយ Geronimo បានភ្ញាក់ឡើងក្នុងភាពភ័យរន្ធត់នៅពេលយប់ ដោយប្រែចិត្តថាគាត់បានសម្លាប់កុមារតូចៗ។

កងទ័ពបានដេញតាមក្រុមក្មេងទំនើងរបស់ Geronimo ហើយជនភៀសខ្លួនបានបែងចែកជាក្រុមតូចៗ និងខ្ចាត់ខ្ចាយ។ ក្រុម​បន្ទាប់​ពី​កងអនុសេនាតូច​បាន​ដើរ​តាម​ពួក​គេ​យ៉ាង​គឃ្លើន ទាល់​តែ​បាត់​ដាន​នៅ​តាម​ថ្ម និង​អន្លង់។ ទីបំផុតនៅក្នុងកូដកម្មដែលសម្របសម្រួល ទាហានជាច្រើននាក់បានសម្រេចចិត្តរួចហើយថាពួកគេបានតម្រង់ផ្លូវ Geronimo ក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ គាត់បានត្រលប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញដោយរីករាយ ហើយបានរត់ទៅកន្លែងកក់ White Mountains លួចប្រពន្ធរបស់គាត់ម្នាក់ បីនាក់ទៀត។ កូនស្រី​អាយុ​១​ឆ្នាំ និង​ស្ត្រី​ម្នាក់​ទៀត​នៅ​ទីនោះ​ពី​ក្រោម​ច្រមុះ​អ្នក​ល្បាត​ក៏​បាត់​ខ្លួន​ដោយ​គ្មាន​បន្សល់​ដាន​អ្វី​ឡើយ ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Chiricahua ក៏ធុញទ្រាន់នឹងជីវិតរបស់អ្នករត់គេចខ្លួនដែរ។ ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយមក មេក្រុមដ៏ឃោរឃៅបំផុតម្នាក់ ឈ្មោះ ណាណា នៅពេលនោះ បុរសចំណាស់ខ្វិនអាយុ 80 ឆ្នាំបានយល់ព្រមត្រឡប់ទៅកន្លែងកក់ទុកជាមួយស្ត្រីជាច្រើននាក់ ដែលក្នុងនោះមានម្នាក់ជាភរិយារបស់ Geronimo ។ នៅខែមីនា Geronimo ដែលមានបំណងចុះចាញ់បានជួបជាមួយ Crook នៅ Canon de los Embudos ភាគខាងត្បូងនៃព្រំដែន។ ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃនៃការចរចា Geronimo បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងរាប់សិប។

"ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំ បុរស​ល្អគាត់បានប្រាប់ Crook នៅថ្ងៃដំបូង "ប៉ុន្តែឯកសារទូទាំងពិភពលោកនិយាយថាខ្ញុំអាក្រក់។ វាមិនល្អទេដែលនិយាយអំពីខ្ញុំបែបនេះ។ ខ្ញុំមិនដែលធ្វើអាក្រក់ដោយគ្មានហេតុផលទេ។ ព្រះតែមួយមើលមកយើងទាំងអស់គ្នា។ យើងទាំងអស់គ្នាជាកូនរបស់ព្រះតែមួយ។ ហើយឥឡូវនេះព្រះជាម្ចាស់កំពុងស្តាប់ខ្ញុំ។ ព្រះអាទិត្យនិងភាពងងឹតខ្យល់ - ពួកគេទាំងអស់កំពុងស្តាប់អ្វីដែលយើងកំពុងនិយាយ។

Crook មិនចេះអត់ធ្មត់។ “អ្នក​ត្រូវ​តែ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​តើ​អ្នក​នឹង​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ចម្បាំង​ឬ​ក៏​ចុះចាញ់​ដោយ​មិន​មាន​លក្ខខណ្ឌ​មក​លើ​យើង។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​នៅ ខ្ញុំនឹង​តាម​អ្នក​រហូត​ដល់​ខ្ញុំ​សម្លាប់​អ្នក​ចុង​ក្រោយ ទោះ​បី​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល 50 ឆ្នាំ​ក៏​ដោយ»។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ដោយមានការសោកស្តាយ Geronimo បានចាប់ដៃជាមួយ Crook ហើយបាននិយាយពាក្យដ៏ល្បីបំផុតរបស់គាត់ថា "ធ្វើជាមួយខ្ញុំនូវអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ខ្ញុំ​បោះ​បង់។ ពេលមួយខ្ញុំលឿនដូចខ្យល់។ ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​បោះបង់​ចោល​ហើយ»។

ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់នោះទេ។ Crook បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Fort Bowie ដោយបន្សល់ទុកអនុសេនីយម្នាក់ដើម្បីអមដំណើរអ្នកចម្បាំង Apache ដែលនៅតែប្រដាប់អាវុធ។ នៅយប់នោះ អ្នកលក់ស្រាម្នាក់ដែលលក់ស្រាវីស្គីឲ្យជនជាតិឥណ្ឌាបានប្រាប់ Geronimo ថាគាត់នឹងត្រូវព្យួរកភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេឆ្លងកាត់ព្រំដែន។ នៅតែស្រវឹងតាំងពីព្រឹក ប្រជាជនឥណ្ឌាបានរុលទៅមុខតែប៉ុន្មានម៉ាយទៅភាគខាងជើង ហើយនៅពេលយប់ នៅពេលដែលត្រីវិស័យនៃទំនុកចិត្តរបស់ Geronimo ត្រលប់មកវិញម្តងទៀត គាត់បានភៀសខ្លួនទៅភាគខាងត្បូង ក្រុម Apaches តូចមួយបានតាមគាត់។

នេះជារបៀបដែលវាបានចាប់ផ្តើម ដំណាក់កាលចុងក្រោយការប្រឆាំង Chiricahua ។ ដោយហត់នឿយ និងធុញទ្រាន់នឹងការរិះគន់របស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឧត្តមសេនីយ៍ Crook បានលាលែងពីតំណែង។ គាត់ត្រូវបានស្នងតំណែងដោយ Nelson A. Miles ដែលជាឥស្សរជនប្រធានាធិបតីដ៏ឥតប្រយោជន៍ដែលមានប្រវត្តិប្រយុទ្ធជាមួយពួក Sioux និង Nez Perce ។ ប៉ុន្តែការខិតខំប្រឹងប្រែងរយៈពេលប្រាំខែរបស់គាត់ដើម្បីចាប់យក Chiricahuas ចុងក្រោយចំនួន 34 នាក់មិនបានជោគជ័យទេ។

នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1886 អ្នករត់គេចខ្លួនអស់សង្ឃឹមក្នុងការជួបគ្រួសារម្តងទៀត។ ពួកគេបានបញ្ជូនស្ត្រីពីរនាក់ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ិកស៊ិក ដើម្បីមើលថាតើពួកគេអាចចុះចាញ់ឬអត់។ បន្តិចក្រោយមក អនុសេនីយ៍ឯក Charles Gatewood ដ៏ក្លាហានបានជិះជាមួយក្រុមកាយរឹទ្ធិ Apache ពីរនាក់ទៅកាន់ជំរុំរបស់ Geronimo នៅលើទន្លេ Buvisp ។ Gatewood បានលេង trump card ដោយប្រាប់ Geronimo ថាបុរសរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនតាមរថភ្លើងទៅ Florida រួចហើយ។ ដំណឹង​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1886 Geronimo បានជួប Miles នៅ Skeleton Canyon ក្នុង Peloncillos ភាគខាងលិចនៃព្រំដែន Arizona/New Mexico ។ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​នេះ​ជា​លើក​ទី​បួន​ហើយ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​បោះបង់​។ ឧត្តមសេនីយ៍បានឆ្លើយថា "ហើយខ្ញុំគិតថាចុងក្រោយ" ។

មានរហស្សនាមថា "ខ្លានៅក្នុងទម្រង់មនុស្ស" នៅក្នុងឯកសារ Geronimo បានបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិតូចមួយជាមួយនឹងរបស់គាត់។ ការនិយាយជាសាធារណៈនៅពេលដែលគាត់ជាអ្នកទោសជនជាតិស្បែកស។ នៅឯការតាំងពិព័រណ៍ឆ្នាំ 1905 មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាឈរមើល Geronimo (រូបភាពពាក់មួកកំពូល) សម្តែង "ការបរបាញ់ក្របីចុងក្រោយ" ដោយឡាន។

គ្មាននរណាម្នាក់ទាយថា Geronimo មិនមែនជាវាលស្មៅឥណ្ឌាទេដែលគាត់មិនដែលបរបាញ់ក្របីនិងមិនពាក់មួកព្រះអាទិត្យ។ គាត់​ក៏​បាន​ធ្វើ​ជំនួញ​យ៉ាង​រហ័ស​ក្នុង​ការ​ចុះ​ហត្ថលេខា ធ្នូ និង​ព្រួញ។ ទស្សនិកជនបានកត់សម្គាល់ថា "បុរសចំណាស់ត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងខ្លាំងប៉ុន្តែ Geronimo គឺជាប្រភេទមួយ" ។

Geronimo បានបោះបង់ចោលដោយសង្ឃឹមថានឹងបានជួបជុំគ្រួសាររបស់គាត់ឡើងវិញក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃដោយសង្ឃឹមថា "អំពើបាប" របស់គាត់នឹងត្រូវបានលើកលែងទោសហើយប្រជាជនរបស់គាត់អាចដោះស្រាយបានដោយការកក់ទុកនៅអារីហ្សូណា។ ប៉ុន្តែ Miles បានកុហក។ ពួក​គេ​តិច​តួច​បាន​ឃើញ​ស្រុក​កំណើត​ម្ដង​ទៀត។

បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់ Geronimo ក្នុងឆ្នាំ 1886 គាត់និងបុរសរបស់គាត់ដែលឥឡូវនេះជាអ្នកទោសត្រូវបានគេយកចេញពីរដ្ឋ Arizona យ៉ាងឆាប់រហ័សដែលអ្នកស្រុករបស់ពួកគេស្រេកឃ្លានសម្រាប់ការសងសឹក។ ឧត្តមសេនីយ Nelson Miles បានសរសេរថា "វាជាចំណុចកិត្តិយសមួយសម្រាប់ពួកយើង ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេចេញពីក្រុមក្មេងទំនើងម្តងទៀត"។ ហ្វូងមនុស្សស្បែកសបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅគ្រប់ចំណតនៅតាមដងផ្លូវពីរដ្ឋតិចសាស់ ទៅកាន់ Fort Pickens ក្នុងរដ្ឋផ្លរីដា (រូបភាព) ដើម្បីលេងសើចនៅ Apaches ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ចំពោះការមិនគោរពរបស់ពួកគេ Chiricahua ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដូចជាមិនមានជនជាតិឥណ្ឌាផ្សេងទៀតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពួកគេទាំងអស់ សូម្បីតែស្ត្រី និងកុមារ នៅទីបំផុតបានធ្វើការប្រហែល 30 ឆ្នាំជាអ្នកទោសសង្រ្គាម ទីមួយនៅរដ្ឋផ្លរីដា បន្ទាប់មកអាឡាបាម៉ា និងចុងក្រោយនៅ Fort Sill ក្នុងរដ្ឋអូក្លាហូម៉ា។ នៅឆ្នាំ 1913 Chiricahua ត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅ Mescalero Reservation នៅភាគខាងត្បូងម៉ិកស៊ិកថ្មី។ ប្រហែលពីរភាគបីនៃអ្នករស់រានមានជីវិតបានផ្លាស់ទៅដី Mescalero មួយភាគបីនៅតែនៅ Fort Sill ។ កូន​ចៅ​របស់​ពួក​គេ​ឥឡូវ​នេះ​រស់​នៅ​កន្លែង​ទាំង​ពីរ​នេះ។

អ្នកចម្បាំងចាស់បានចំណាយរបស់គាត់។ ថ្ងៃ​ចុងក្រោយហត្ថលេខា និងធ្វើ កសិកម្ម— នៅ Fort Sill។ ប៉ុន្តែអ្នកទស្សនាម្នាក់បានឃើញ Geronimo ខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ទាញ​អាវ​គាត់​ចេញ​មុខ​របួស​ប្រហែល​៥០​គ្រាប់។ យក​ដុំ​ថ្ម​ដាក់​ក្នុង​មុខ​របួស គាត់​បាន​បន្លឺ​សំឡេង​បាញ់ រួច​គប់​ដុំ​ថ្ម ហើយ​ស្រែក​ថា៖ «គ្រាប់​មិន​អាច​សម្លាប់​ខ្ញុំ​បាន​ទេ!»។

កាលពីនិទាឃរដូវមុន ខ្ញុំបានចំណាយពេលមួយថ្ងៃលើការកក់ Mescalero ជាមួយ Ouida Miller ដែលជាចៅស្រីដ៏អស្ចារ្យរបស់ Geronimo ។ នារី​ស្អាត​អាយុ​៦៦​ឆ្នាំ ធម្មជាតិទន់ភ្លន់នាងបានរក្សាការចងចាំរបស់អ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យពេញមួយជីវិតរបស់នាង។ នាងនិយាយថា "យើងនៅតែទទួលបានសំបុត្រស្អប់ពីរដ្ឋអារីហ្សូណា" ។ "ពួកគេនិយាយថាជីតារបស់ពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Geronimo" ។

សាច់ញាតិរបស់ Geronimo អាចត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោម Mescaleros ក្នុងរដ្ឋ New Mexico ដែលភាគច្រើននៃ Chiricahuas បានតាំងទីលំនៅបន្ទាប់ពីការរំដោះ Fort Sill រដ្ឋ Oklahoma របស់ពួកគេ។ វិញ្ញាណរបស់ Geronimo រស់នៅជាមួយចៅទួត Robert Geronimo ដែលត្រូវឆ្លងកាត់រឿងអាស្រូវជាច្រើន និងការប្រយុទ្ធដើម្បីការពារនាមត្រកូលរបស់គាត់។ អតីតកីឡាករគង្វាលគោ rodeo វ័យ 61 ឆ្នាំនិយាយថា "មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់អួតពីការផ្តួល Geronimo" ។ "ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងបន្តផ្លូវរបស់គាត់" ។

បងស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Ouida Miller នៅតែទទួលបានសំបុត្រខឹងសម្បារអំពីជីតាដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ ដែលការលះបង់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគ្រួសាររបស់គាត់មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ លក្ខណៈល្បីល្បាញតួអក្សររបស់គាត់។ នាងនិយាយថា "ខ្ញុំចង់ស្គាល់គាត់" ។

នៅឆ្នាំ 1905 Geronimo បានសុំឱ្យប្រធានាធិបតី Theodore Roosevelt ផ្ទេរមនុស្សរបស់គាត់ត្រឡប់ទៅ Arizona វិញ។ គាត់​បាន​សរសេរ​ថា​៖ «​នេះ​ជា​ដី​របស់​ខ្ញុំ ជា​ដី​របស់​ដូនតា​ខ្ញុំ ដែល​ខ្ញុំ​សុំ​សិទ្ធិ​ត្រឡប់​មក​វិញ។ ខ្ញុំចង់ចំណាយពេលថ្ងៃចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះ ហើយត្រូវបានកប់ក្នុងចំណោមភ្នំទាំងនោះ។ បើរឿងនេះអាចកើតឡើង ខ្ញុំនឹងស្លាប់ដោយសុខសាន្ត ដោយដឹងថា ប្រជាជនរបស់ខ្ញុំនឹងរស់នៅស្រុកគេ កើនឡើងច្រើន មិនថយចុះដូចពេលនេះ ហើយគ្រួសារយើងក៏មិនរលាយដែរ។

ប្រធាន Roosevelt បានច្រានចោលសំណើនេះ ក្រោមលេសថារដ្ឋ Arizona នៅតែប្រព្រឹត្តចំពោះ Apaches យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ "នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំអាចនិយាយបាន Geronimo លើកលែងតែខ្ញុំសុំទោស ហើយខ្ញុំមិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹងអ្នកទេ"។

ការភ័យខ្លាចរបស់ Geronimo ថាប្រជាជនរបស់គាត់នឹងស្លាប់គឺមិនសាមញ្ញទេ។ ឃ្លាដ៏ស្រស់ស្អាត. ក្នុងអំឡុងពេលដ៏រុងរឿងរបស់ពួកគេ Chiricahua មានចំនួនមនុស្សមិនលើសពី 1,200 នាក់។ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានដោះលែង លេខនោះបានថយចុះមកត្រឹម 265។ សព្វថ្ងៃនេះ ដោយសារការបែកខ្ញែកជាច្រើនទសវត្សរ៍ជាបន្តបន្ទាប់ និងការរៀបការអន្តរកុលសម្ព័ន្ធ Chiricahua មិនអាចរាប់បានត្រឹមត្រូវនោះទេ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះចុងក្រោយខ្ញុំបានទៅលេងកន្លែងនោះ។ ការផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយជនជាតិឥណ្ឌានៅ Skeleton Canyon ។ វា​ស្ថិត​ក្នុង​ព្រៃ​ស្ងាត់​ឈូស​ឆាយ​ត្រង់​ចំណុច​ប្រសព្វ​នៃ​អូរ​ពីរ។ សត្វ​ស៊ី​កា​ម័​រ​ខ្ពស់​ដាក់​ស្រមោល​កន្លែង​ដែល​មី​ល​បាន​ដាក់​ថ្ម​អនុស្សាវរីយ៍ ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពួក​វា​មក​ពី អតីតកន្លែងដើម្បីបង្ហាញ Apaches នូវអ្វីដែលអនាគតសម្រាប់ពួកគេ។

មានតែកសិដ្ឋាន 3-4 ប៉ុណ្ណោះដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយ 15 ម៉ាយពី Skeleton Canyon ។ ពីកន្លែងចុះចាញ់ ខ្ញុំបានឡើងភ្នំអស់រយៈពេលជាយូរ ឡើងតាមដងអូរ ដោយឆ្លងកាត់ផ្លូវកោងដ៏ចម្លែករបស់វា។ ហើយខ្ញុំមិនបានឃើញនរណាម្នាក់ពេញមួយថ្ងៃ។ មិនមែនជាលើកទីមួយទេ ដែលខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលដែលនៅក្នុងភាពអស្ចារ្យទទេនេះ មិនអាចមានកន្លែងសម្រាប់មនុស្សតិចជាង 1,000 នាក់នោះទេ ពោលគឺចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងតូចៗក្នុងរដ្ឋ Arizona ដូចជា Duncan ឬ Morenci ។

យោងតាមអ្នកដែលបានរស់នៅជាមួយ Geronimo អស់មួយជីវិតរបស់គាត់គាត់បានសោកស្តាយយ៉ាងជូរចត់ដែលគាត់បានចុះចាញ់នឹង Miles ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់ប្រាថ្នាចង់បន្តនៅ Sierra Madre ជាមួយនឹងអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់ ដោយប្រយុទ្ធជាមួយបុរសចុងក្រោយ។

Free Apaches ដែលបានបរបាញ់សត្វក្តាន់ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនៅ Tres-Castillos ក៏ដូចជាអ្នកដែលលាក់ខ្លួននៅលើភ្នំបន្ទាប់ពីការស្លាប់បានរួបរួមគ្នាម្តងទៀតក្រោមការដឹកនាំរបស់អនុប្រធាន Victorio ដែលជាមេដឹកនាំរបស់ Nana ។

ណាណា​មាន​អាយុ​ច្រើន​ហើយ។ នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 80 របស់គាត់គាត់បានរៀបចំ "ការវាយឆ្មក់" ដែលបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកស្រុក តំបន់ភាគនិរតីសូម្បីតែអាយុក៏មិនមែនជាឧបសគ្គសម្រាប់សមមិត្តក្នុងដៃរបស់ Victorio ដែរ។

ក្នុងរយៈពេលប្រាំបីសប្តាហ៍ អ្នកចម្បាំង Apache Nana មួយក្តាប់តូចបានធ្វើដំណើររាប់ពាន់ម៉ាយ ប្រយុទ្ធប្រាំបីដង និងប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិអាមេរិក។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធទាំងអស់ ពួកគេបានកម្ចាត់គូប្រជែងដែលមានចំនួនច្រើនជាងពួកគេ សម្លាប់ហាសិបនាក់។ ទាហានអាមេរិកចាប់បានសេះជាង 200 ហើយបានចាកចេញពីកងទ័ពដែលដេញតាមពួកគេ (កងទ័ពនេះមានទាហានជាងមួយពាន់នាក់និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តក្នុងស្រុកបួនរយនាក់) ទៅកាន់ភាគីម៉ិកស៊ិកដែលជ្រៅចូលទៅក្នុង Sierra Madre ។

ក្នុងអំឡុងពេល "ការវាយឆ្មក់" នៃរន្ទះនេះ ដែលក្នុងមាត្រដ្ឋានរបស់វា បានយកឈ្នះលើជ័យជម្នះទាំងអស់របស់ Victorio នៅភាគនិរតីរបស់អាមេរិក បុរសចំណាស់ octogenarian នេះបានចាប់យកភាពស្រស់ស្អាតពីរពីរដ្ឋតិចសាស់ (ក្រោយមកពួកគេបានត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ)។ ណាណារស់នៅរហូតដល់ស្លាប់នៅក្នុងបន្ទាយរបស់គាត់នៅលើភ្នំសូណូរ៉ាន់។ ពីទីនេះនៅពេលដែលគាត់មិនអាចចាកចេញបានទៀតទេ Nana បានដឹកនាំការវាយឆ្មក់ (ជាធម្មតាគាត់ត្រូវបានជំនួសដោយជំនួយការ Loko ដែលឆ្កួតជាភាសាអេស្ប៉ាញ) ។ នៅទីបញ្ចប់ Nana បានចងសម្ព័ន្ធមិត្តខ្លួនឯងនៅក្នុង Sierra Madre ជាមួយនឹងអ្នកដឹកនាំក្រុមដ៏ល្បីមួយផ្សេងទៀតដែលមិនអាចអត់ឱនបាន - ជាមួយរឿងព្រេងនិទាន Geronimo ។ Nana បានក្លាយជាទីប្រឹក្សា និងជាអនុប្រធាននៃអ្នកប្រយុទ្ធដែលមិនមានការភ័យខ្លាចនេះ ដែលត្រូវបានគោរពយ៉ាងខ្ពង់ខ្ពស់ដោយពួក Apaches ដែលរស់នៅសងខាងព្រំដែន។

Geronimo "បុរសខ្លា"

ឈ្មោះ Geronimo នៅក្នុងភាសា Apache ស្តាប់ទៅដូចជា Goyatlay ដែលមានន័យថា យំ ងងុយគេង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយចរិតរបស់អ្នកដឹកនាំមិនត្រូវគ្នានឹងឈ្មោះរបស់គាត់ទេ។ សត្រូវអាមេរិកម្នាក់របស់គាត់គឺ ចចកប្រផេះ បានហៅគាត់ថា Geronimo "Tiger Man" ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Miles - គូប្រជែងទីពីរ - និយាយអំពីមេដឹកនាំដូចនេះ:

"Geronimo គឺគួរឱ្យខ្លាចបំផុត គួរឱ្យខ្លាចបំផុតក្នុងចំណោមប្រជាជនឥណ្ឌាទាំងអស់ដែលធ្លាប់រស់នៅ"

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មុននឹងបន្តទៅរឿង "បុរសខ្លា" "ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៃប្រជាជនឥណ្ឌាទាំងអស់ដែលធ្លាប់រស់នៅ" គួរតែរំលឹកឡើងវិញនូវការពិតមួយចំនួនដែលមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពី "សង្រ្គាម Geronimo" ។

នៅភាគនិរតីក៏ដូចជាម្តងនៅលើវាលស្មៅវាមិនដែលមានការតស៊ូជាប្រព័ន្ធរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌាទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងជនជាតិស្បែកសទាំងអស់នោះទេ - មិនមាន "សង្រ្គាមនៃការប្រណាំង" ទូទៅទេ។ ឧទាហរណ៍, ក្រុមបុគ្គល Apaches បានប្រយុទ្ធជាមួយប្រជាជននៃរដ្ឋ Sonora ខណៈពេលដែលពួកគេរស់នៅដោយសន្តិភាពជាមួយអ្នករស់នៅក្នុងរដ្ឋ Chihuahua ឬជាមួយអ្នករុករករ៉ែនៃ New Mexico ។ ក្រោយមកក្នុងអំឡុងពេលនៃ "ការវាយឆ្មក់" កុលសម្ព័ន្ធ Apache ត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកជាច្រើន។ កុលសម្ព័ន្ធ​មួយ​ភាគ​ចេញ​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​ចម្បាំង រីឯ​កុលសម្ព័ន្ធ​មួយ​ទៀត​រក្សា​សន្តិភាព​ជាមួយ​ខ្មាំង​សត្រូវ​របស់​បង​ប្អូន។

Geronimo បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមរបស់គាត់ដោយឯករាជ្យពី Mangas, Kochis និងអ្នកដើរតាម Mangas ។ គាត់បានប្រយុទ្ធសូម្បីតែនៅពេលដែលមេដឹកនាំទាំងនេះបោះបង់ចោលការវាយឆ្មក់របស់យោធា។ ខណៈពេលដែលក្រុម Apache ផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមដាំដុះដីដោយស្ម័គ្រចិត្ត គាត់នៅតែនៅលើផ្លូវប្រយុទ្ធ។ គាត់មិនអត់ឱនទេ។

ឃាតកម្មលើប្រពន្ធរបស់ Geronimo

ភាពមិនចេះអត់ធ្មត់របស់ Geronimo មានឫសគល់របស់វា។ គាត់បានកើតនៅក្នុងជំរុំ Mimbreno ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមរបស់គាត់ជាបុរសគាត់បានរៀបការជាមួយនារីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់ហើយយោងទៅតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមថាជាក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃកុលសម្ព័ន្ធ Apache ទាំងអស់នៅ Arizona ។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Alope ។ កុលសម្ព័ន្ធ Goyatlaya និង Alope នៅពេលនោះបានរស់នៅដោយសុខសាន្តជាមួយប្រជាជនដែលមានមុខស្លេកនៃរដ្ឋ Chihuahua ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Apaches បង្ហាញខ្លួនពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំនៅលើទីផ្សារក្នុងទីក្រុងនានានៃរដ្ឋ ដែលប្រជាជនឥណ្ឌាបានផ្លាស់ប្តូរផលិតផលរបស់ពួកគេសម្រាប់ pinola ។ និងទំនិញផ្សេងទៀត។ ថ្ងៃមួយ Apaches បានទៅផ្សារនៅ Casas Grandes ។ នៅ​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ពី​ក្រុង​នេះ ពួក​គេ​បោះ​ជំរំ​របស់​ខ្លួន។ កុមារ​និង​ស្ត្រី​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​មាន Alope ជាមួយ​នឹង​កូន​ប្រុស​បី​នាក់​នៅ​ក្នុង​ជំរំ​, ខណៈ​ពេល​ដែល​បុរស​បាន​ទៅ​ទីក្រុង​។ នៅពេលដែលពីរបីម៉ោងក្រោយមក Apaches រីករាយបានត្រឡប់ពីផ្សារទៅកាន់ជំរុំវិញ ស្ត្រី និងកូនរបស់ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានសម្លាប់។

វាបានកើតឡើងដូចនេះ។ អំពីព្រះសហគមន៍កាតូលិក ក្រុមធំ Apaches - Mimbreno នៅ Casas Grandes ត្រូវបានគេស្គាល់មិនត្រឹមតែដោយអ្នករស់នៅ Creole នៃរដ្ឋ Chihuahua ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយ Creoles មកពីរដ្ឋផ្សេងទៀតនៃភាគពាយ័ព្យម៉ិកស៊ិកផងដែរ។ នៅក្នុងរដ្ឋជិតខាងនៃ Sonora មេដឹកនាំផ្តាច់ការដ៏ឃោរឃៅនៅពេលនោះ ឧត្តមសេនីយ Carrasco បានគ្រប់គ្រង។ គាត់បានសម្រេចចិត្តបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់ដោយវាយប្រហារលើ Apaches ដែលស្អប់ខ្ពើម។ ដូច្នេះជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់គាត់គាត់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃរដ្ឋ Chihuahua ទៅជិត Casas Grandes ហើយពីគម្របមើលជំរុំ Apache ។ នៅពេលដែលបុរសទាំងនោះចេញដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងភ្លាម មេទ័ពបានវាយលុកជំរំ ធ្វើទារុណកម្មកុមាររាប់សិបនាក់ ដំបូងបានប្រគល់ស្ត្រីឱ្យទៅលេងសើចជាមួយទាហានរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកសម្លាប់ពួកគេ។ Alope គឺជាជនរងគ្រោះដំបូងរបស់ Carrasco ។

នៅពេលដែល Geronimo ត្រឡប់មកពីផ្សារវិញ ជាមួយនឹងកាបូប pinola សម្រាប់កូនៗ និងគ្រឿងអលង្ការសម្រាប់ប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ គាត់បានរកឃើញសាកសពរបស់នាងនៅក្នុងតង់របស់គាត់។ ហើយ Geronimo បានប្តេជ្ញាសងសឹករហូតដល់គាត់ស្លាប់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​ទៀត​ដែល​សងសឹក​ស្ត្រី និង​កុមារ​ដែល​គ្មាន​ទីពឹង។ ពីរបីខែក្រោយមកពួកគេ។ ឃាតករឃោរឃៅត្រូវបានបំពុលនៅសូណូរ៉ាដោយបុរសរបស់គាត់។ ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ជនជាតិឥណ្ឌាមិនបានជួយឱ្យឧកញ៉ាបន្តសោយរាជ្យទេ។

Apache Geronimo នៅលើការកក់ទុក

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Apaches Victorio, Nana, Joo និងអ្នកផ្សេងទៀតបានវាយប្រហារលើទឹកដីភាគនិរតីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ Geronimo និងក្រុមរបស់គាត់រហូតមកដល់ពេលនេះបានផ្លាស់ប្តូរដោយសេរីនៅជុំវិញ Arizona និង New Mexico ។ ពីទីនេះពួកគេបានបើកការវាយឆ្មក់ចូលទៅក្នុងរដ្ឋភាគខាងជើងម៉ិកស៊ិក។ ភាពល្បីល្បាញបំផុតគឺ "ការវាយឆ្មក់" របស់ Geronimo នៅភាគខាងជើងម៉ិកស៊ិកដែលបានបញ្ចប់ដោយការចាប់យកទីក្រុង Crassanas ក្នុងរដ្ឋ Chihuahua ។

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 70 ជនជាតិអាមេរិកនៅតែគ្រប់គ្រងដើម្បីជំរុញឱ្យ Geronimo's Apaches ចូលទៅក្នុងការកក់ San Carlos ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Geronimo ដែលមិនអាចអត់អោនបានបានលើកកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅលើការកក់ទុក។ ការ​តស៊ូ​របស់​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​កម្ទេច ហើយ​មេបញ្ជាការ​នៃ​ការ​កក់​ទុក​គឺ John Clan បាន​ដាក់ Geronimo ក្នុង​គុក។ ប៉ុន្តែ Klan បានលាលែងពីតំណែងរបស់គាត់ ហើយមេបញ្ជាការថ្មីមិនដឹងថាគាត់ជានរណានៅពីក្រោយការឃុំឃាំងទេ ហើយ Geronimo ត្រូវបានដោះលែង។

គាត់បានបង្កើតទំនាក់ទំនងម្តងទៀតជាមួយសមាជិកកុលសម្ព័ន្ធដែលមិនចេះគិតច្រើនបំផុតដែលមានទីតាំងនៅ San Carlos ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានដឹកនាំពួកគេដោយសម្ងាត់ពីការកក់ទុកដែលស្អប់។ ខណៈពេលកំពុងរត់គេចខ្លួន ពួកគេបានសម្លាប់មេបញ្ជាការ "ប៉ូលីសឥណ្ឌា" នៃការកក់ទុកគឺ Albert Sterling ហើយបានបំផ្លាញកងពលទ័ពសេះទីប្រាំមួយ ដែលព្យាយាមដេញតាមពួកគេ។ បន្ទាប់មក Geronimo ដែលជាសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ម៉ិកស៊ិក បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំ តំបន់ភាគខាងជើងម៉ិកស៊ិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញ។

សម្រាប់ជំរុំសំខាន់របស់គាត់ Geronimo បានជ្រើសរើសជ្រលងថ្មដ៏ធំនៅកណ្តាលនៃ Sonoran Sierra Madre ដែលត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ ព្រៃស្រល់បានផ្តល់ផ្លែឈើដល់ប្រជាជនថ្មី ហើយមានសត្វជាច្រើននៅក្នុងពួកវា ជាពិសេសសត្វក្តាន់។

សង្គ្រាម Apache ចុងក្រោយ

ជនជាតិឥណ្ឌាដែលបានតាំងលំនៅនៅក្នុងថ្ម "ប្រាសាទ" ទីបំផុតបានទាក់ទងជាមួយក្រុមមេដឹកនាំ Hato, Loko, Nohito ។ ក្រុមជ្រើសរើសមេដឹកនាំសំខាន់នៃ "ប្រជាជនឥណ្ឌាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត" "ខ្លា - បុរស" - មិនចេះអត់ធ្មត់ .

សង្គ្រាម Apache ចុងក្រោយបានបន្ត។ ក្រុមដាច់ដោយឡែកម្តងទៀតបានទៅរដ្ឋតិចសាស់ និងអារីហ្សូណា ដើម្បីចាប់យកអាវុធ អាហារ និងសេះសម្រាប់សាធារណរដ្ឋភ្នំរបស់ពួកគេ។ "ការវាយឆ្មក់" ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1883 ដោយប្រធាន Hato (Flat Nose) ជាមួយនឹងអ្នកចម្បាំងរបស់ Geronimo ម្ភៃប្រាំនាក់។ "ការវាយឆ្មក់" មានរយៈពេលតែប្រាំមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ Apaches បានបោកបក់ដូចជាខ្យល់កួចឆ្លងកាត់រដ្ឋ New Mexico និង Arizona ដោយចាប់បានសេះជាងមួយរយក្បាល និងបានសម្លាប់ជនជាតិអាមេរិករាប់សិបនាក់ ហើយពួកគេផ្ទាល់ក៏មិនមានការខាតបង់អ្វីដែរ។

រឿងព្រេងនិទានរបស់ Flat Nose ទៅកាន់ភាគនិរតីរបស់អាមេរិកមានសន្ទុះខ្លាំងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក (ប្រសិនបើមានតែចៅក្រម X K. McComas និងប្រពន្ធរបស់គាត់ ដែលជាប្អូនស្រីរបស់កវីដ៏ល្បីល្បាញ Ironquill ដែល Apaches បានសម្លាប់នៅមិនឆ្ងាយពីទីក្រុង នៃទីក្រុងប្រាក់) ។ Geronimo កំពុងសងសឹកចំពោះការសម្លាប់គ្រួសាររបស់គាត់។

Hato - សម្រាប់បងប្អូនរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់។ សាធារណជនអាមេរិកទាមទារឱ្យមានការសងសឹកចំពោះអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង Silver ។ ភ្នែកសម្រាប់ភ្នែក ធ្មេញសម្រាប់ធ្មេញ! តើអ្នកណាអាចទប់ទល់នឹង broncho ទាំងនេះបានតិចតួចរួចទៅហើយ។

ឧត្តមសេនីយ៍ Crook បញ្ចុះបញ្ចូល Apaches ឱ្យត្រលប់ទៅការកក់វិញ។

រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ៍ Crook ទៅកាន់ភាគនិរតីម្តងទៀត។ ហើយមិនត្រឹមតែនៅភាគនិរតីប៉ុណ្ណោះទេ។ Crook អមដោយកងវរសេនាធំម៉ិកស៊ិកជាច្រើន និងអ្នកស្វែងរកផ្លូវឥណ្ឌាពីការកក់ទុក - សមាជិកនៃ "ប៉ូលីសឥណ្ឌា" បានបន្តផ្ទាល់ទៅកាន់ "សំបុកស្នែង" - ទៅកាន់បន្ទាយ Geronimo ក្នុង Sierra Madre ។

អ្នកតាមដានដែលមានបទពិសោធន៍, ករណីនេះសមាជិកសភាបានទៅដល់បន្ទាយយ៉ាងលឿន។ ពួកគេបានទៅ Loko, Doc, Hato និង Nahito ដោយមានការផ្តល់ជូនតែមួយប៉ុណ្ណោះ៖ ត្រលប់ទៅការកក់វិញ ហើយខ្ញុំ nan-tan Lupan - ចចកប្រផេះ ធានាអ្នកថាអ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកដូចជាមនុស្ស ដូចជាមិត្តភ័ក្តិ មិនមែនអ្នកទោសសង្រ្គាមទេ។ .

ឧត្តមសេនីយ Crook ហើយពេលនេះបានសម្រេចនូវអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច។ ប្រាំបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្រជុំលើកដំបូង អ្នកចម្បាំង Nana បានចុះចាញ់ បន្ទាប់មកអ្នកចម្បាំងប្រហែលមួយរយនាក់ទៀត ហើយចុងក្រោយ Hato ខ្លួនឯង Flat Nose បានមកដល់ជំរុំ Grey Wolf ។

Geronimo មិនមានជម្រើសក្រៅពីចុះចាញ់ Crook ទេ។ ឆ្កែចចកពណ៌ប្រផេះបានរក្សាការសន្យារបស់គាត់នៅពេលនេះផងដែរ។ ដប់ប្រាំមួយនាក់ក្នុងចំណោមអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានបំផុតរបស់ Geronimo ដែលមានប្រពន្ធ និងកូនចំនួនចិតសិបនាក់បានត្រឡប់ទៅកន្លែងកក់ទុកដោយស្ងាត់ស្ងៀមវិញ។

Crook ថែមទាំងបានបញ្ជូនអនុប្រធានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺ Lieutenant Davis ទៅ Geronimo ដែលដោយមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរបស់ Apaches ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងអមដំណើរក្រុមរបស់ Geronimo ពី Sierra Madre ទៅភាគខាងជើង។

The Apaches សមាជិកនៃ "ប៉ូលីសឥណ្ឌា" ដែលស្គាល់ចរិតមិនចេះអត់ធ្មត់របស់ Geronimo ច្បាស់មិនជឿថាគាត់នឹងត្រលប់ទៅការកក់ទុកជារៀងរហូតទេ។ ដូច្នេះ​ហើយ​គេ​បែរ​ទៅ​រក​គ្រូ​ជំនួយ។ សាម៉ានបានច្រៀងពេញមួយថ្ងៃទាំងយប់ដុត hoddentin - លំអងនៃរុក្ខជាតិ "ពិសិដ្ឋ" រាំហើយបន្ទាប់មកបានប្រកាសថា:

“Geronimo នឹងត្រលប់ទៅការកក់ទុកវិញ។ គាត់នឹងមកជាប្រធានក្រុមរបស់គាត់ដោយជិះសេះស ហើយនាំហ្វូងដ៏ធំមួយមកជាមួយ។

ប្រាំថ្ងៃក្រោយមក អ្នកចម្បាំង Apache សេរីចំនួន 16 នាក់ចុងក្រោយបានមកដល់ជាមួយប្រពន្ធ និងកូនជាច្រើននាក់។ តាមពិត ពួកគេបាននាំគោបីរយក្បាលមកជាមួយ ដែលជ្រើសរើសដោយ Geronimo នៅតាមផ្លូវត្រលប់ពីម្ចាស់ haciendas នៅ Sonora ដែលគាត់ស្អប់។ ដឹកនាំក្បួនដង្ហែនេះ - ហើយនៅទីនេះការទស្សន៍ទាយរបស់ shaman បានក្លាយជាការពិត - មេដឹកនាំ Geronimo នៅលើសេះសដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានត្រលប់មកវិញដោយជ័យជំនះ។

ឧត្តមសេនីយ៍ Crook ចង់រក្សាការសន្យារបស់គាត់ទាំងអស់។ Geronimo ខ្លួនគាត់អាចជ្រើសរើសផ្នែកមួយនៃការកក់ទុកដើម្បីស្នាក់នៅទីនោះជាមួយ Apaches របស់គាត់ ហើយដូចជាប្រជាជនឥណ្ឌាផ្សេងទៀតដាំពោត ឬល្ពៅ។ មេដឹកនាំជ្រើសរើសទឹកដីនៅជិតទន្លេទួរគី។ ជាមួយនឹង Apaches នៅទីនោះរស់នៅតែស្បែកស អនុប្រធានរបស់ Crook គឺលោកអនុសេនីយ៍ទោ Davis ដែលបានព្យាយាមជៀសវាងផលវិបាកគ្រប់ប្រភេទដែលអាចនាំឱ្យមានភាពចលាចលថ្មី។

Geronimo ទុកការកក់ទុកជាលើកទីពីរ

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កលល្បិចពិសេសរបស់ Davis ក៏មិនអាចជួយបានដែរ។ មនសិការដែលថាពួកគេត្រូវតែរស់នៅទីនេះតាមការបញ្ជារបស់សត្រូវអស់កល្បជានិច្ច (រួមជាមួយនឹងហេតុផលបន្ទាប់បន្សំមួយចំនួន - ឧទាហរណ៍ ការហាមប្រាមលើការញ៉ាំ tisvin ដែលជាស្រាបៀរពោតដ៏ខ្លាំងរបស់ឥណ្ឌានៅលើការកក់ទុក) ជាថ្មីម្តងទៀតបានហៅថាមិនអាចទ្រាំទ្រក្នុងការប្រយុទ្ធបាន។ ហើយត្រលប់ទៅភ្នំវិញ! ហើយម្តងទៀតពួកឧទ្ទាមត្រូវបានដឹកនាំដោយ Geronimo ។ ហើយជាមួយគាត់ - Nahito, Ulzano, Mangas (មិនត្រូវច្រឡំជាមួយឈ្មោះចាស់) Chihuahua និងអ្នកចម្បាំងសាមសិបនាក់ផ្សេងទៀត យុវជន និងស្ត្រីប្រាំបីនាក់ និងកុមារជាមួយពួកគេ។

ផ្លូវនៃជនភៀសខ្លួនពីទន្លេទួរគីម្តងទៀតឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃរដ្ឋ Arizona ទៅម៉ិកស៊ិកទៅកាន់ភ្នំព្រៃម៉ិកស៊ិក។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ Apaches ម្តងទៀត ដូចជាខ្យល់កួចបានបោកបក់កាត់ New Mexico, Texas និង Arizona។ សម្លាប់​ឥឡូវ​យ៉ាង​សាហាវ​ទាំង​អស់​គ្នា​។

ធំបំផុតគឺ "ការវាយឆ្មក់" រយៈពេល 4 ថ្ងៃឆ្លងកាត់រដ្ឋ Arizona និង New Mexico ដោយ Apaches ចំនួន 11 ដែលដឹកនាំដោយ Ulzano ដ៏ក្លាហាន បងប្រុសរបស់មេដឹកនាំ Chihuahua ។ Ulzanos មិនអាចចាប់កងទាហានបួននាក់នៃទ័ពសេះទីដប់ ដែលជាក្រុម Navajo Indian Pathfinders ដែលជាក្រុមនៃទ័ពសេះទីបួន។ Apaches បានសម្លាប់មនុស្សប្រហែលប៉ែតសិបនាក់ លួចសេះពីររយហាសិបក្បាល ហើយពួកគេខ្លួនឯងបានបាត់បង់អ្នកចម្បាំងតែម្នាក់គត់ ដែលមិនបានស្លាប់ដោយសារគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវដែលមានមុខស្លេក ប៉ុន្តែពីដៃរបស់ Apache ពីការកក់ទុករបស់ Belogorsk ។

ការចរចាឡើងវិញរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Crook

ជាថ្មីម្តងទៀត ឧត្តមសេនីយ៍ Crook ត្រូវបានហៅឱ្យជួយ។ កងទ័ពរួបរួមរបស់ Grey Wolf ម្តងទៀតបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ Serra Madre ដែលជាអង្គភាពជ្រើសរើសច្រើនបំផុតដែលមានឧបករណ៍ស្វែងរកផ្លូវ Apache ដែលដឹកនាំដោយ Captain Emme - Tom Crawford ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Pathfinders បានរកឃើញដាននៃ indomitable និងជំរុំនៃ Apaches ដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្នុង ភ្នំព្រៃដែលជនជាតិម៉ិកស៊ិកហៅថា Devil's Ridge ។

Pathfinders របស់ Crawford បានចាប់ផ្តើមឡើងរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលពួកគេស្ទើរតែឈានដល់កំពូលភ្នំ Espinosa នៅយប់បន្ទាប់ ជំរុំរបស់ Crawford ត្រូវបានវាយប្រហារដោយជនជាតិម៉ិកស៊ិក (!) ដែលបានបំភាន់អ្នកតាមដានសម្រាប់ Apache Geronimo ។ ការប្រមាញ់ពេលយប់របស់កងទ័ពម៉ិកស៊ិកសម្រាប់ Geronimo គឺជាជោគជ័យ។ អ្នកដំបូងដែលស្លាប់ដោយសារគ្រាប់កាំភ្លើងគឺ Crawford ខ្លួនឯង។

នៅទីបញ្ចប់ អ្វីៗត្រូវបានជម្រះ ហើយ Crook ជាមួយនឹងការពង្រឹងម៉ិកស៊ិកបានចាប់ផ្តើមឡើងភ្នំ Devil's Ridge រហូតដល់គាត់នៅជិតជំរុំរបស់ Geronimo ។ Geronimo - ជាលើកទីបី - បានយល់ព្រមចរចា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានកំណត់លក្ខខណ្ឌ: ត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយសេរី។

អ្នកខ្លះចង់ចំណេញពីសន្តិភាពដែល Grey Wolf បានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាន។ ដំបូងបង្អស់ពួកគេគឺជាឈ្មួញគ្រឿងស្រវឹងដែលដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីភាពទន់ខ្សោយរបស់ Apaches សម្រាប់ "ទឹកភ្លើង" ។ អ្នកដំបូងដែលទៅដល់ជំរុំរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌា "អបអរសាទរសន្តិភាព" គឺ Tribelit ដែលជាអ្នកជួលផ្ទះសំណាក់មកពី San Bernardino ក្បែរនោះ។

ការបរាជ័យនៃការចរចារបស់ Crook

"ទឹកភ្លើង" បានឆាបឆេះអ្នកចម្បាំងឥណ្ឌាឡើងវិញ។ លុះព្រឹកឡើង មនុស្សប្រហែលសែសិបនាក់បានអវត្តមានពីជំរំ។ ក្នុងចំណោមពួកគេមាន Geronimo និង Nahito ។ នៅសល់នៃ Apaches រួមទាំង Ulzano នៅតែស្ថិតក្នុងជំរុំដើម្បីរង់ចាំ Grey Wolf ។

Crook ត្រូវបានភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះទង្វើរបស់ Geronimo ។ សត្រូវរបស់ជនជាតិឥណ្ឌាដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ Phil Sheridan បានទាមទារឱ្យ Crook បំពានលើកាតព្វកិច្ចដែលបានសន្មត់ទាក់ទងនឹង Apaches ហើយលុបចោលទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែ Grey Wolf មិនយល់ព្រមទេ។

ការបដិសេធរបស់ Crook គឺជាទង្វើចុងក្រោយនៃការប្រយុទ្ធដោយយុត្តិធម៌។ ច្បាប់ដែលទង្វើចុងក្រោយនៃ Apache Wars នឹងត្រូវបានលេងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍ Sheridan៖

"ជនជាតិឥណ្ឌាដែលស្អាតបំផុតគឺជាជនជាតិឥណ្ឌាដែលបានស្លាប់" ។

ជុំចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Apache ជាមួយជនជាតិអាមេរិក

IN សកម្មភាពចុងក្រោយនៅលើ តួនាទី​ឈានមុខ​គេឧត្តមសេនីយ Nelson A. Mills ដែលបានព្យាបាលខ្លួនឯងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Kiows និង Dakota ។ Mills លែងត្រូវការទៀតហើយ ដូចជា Grey Wolf ជំនួយពីអ្នកតាមដានឥណ្ឌា។ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ជនជាតិ​ឥណ្ឌា លោក​បាន​ប្រើ​កលល្បិច​ផ្សេង​ទៀត​គឺ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រាំ​ពាន់​នាក់​ភាគច្រើន ទាហានល្អបំផុត Mills បានបង្កើត "ជួរឈរហោះហើរ" ដ៏ល្បីល្បាញ។

ក្រុមផ្សេងទៀតរបស់ Mills កំពុងស្វែងរកអណ្តូង និងប្រភពទឹកទាំងអស់នៅក្នុងរដ្ឋ Arizona និង New Mexico៖ Apaches ត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្លាប់ដោយសារការស្រេកទឹក។ ឧបករណ៍ជំនួយរាប់សិប "ជួរឈរហោះហើរ" ដែលជាអេលីយ៉ូទីមួយ - ក្រុមក្រាហ្វិកតាម​ប្រមាញ់​បុរស​ម្ភៃ​នាក់ ស្ត្រី​១៣​នាក់ និង​កូន​៦​នាក់​! ហើយ​ចាប់​មិន​បាន!

Geronimo នៅពេលនោះត្រូវបានគេឃើញនៅ Arizona White Mountains ក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក Sierra Madre: នៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Holy Cross គាត់បានវាយប្រហារកសិដ្ឋាន Tekka ។ ខ្យល់កួចបានបោកបក់កាត់ម៉ិកស៊ិក និងភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិក! ឈ្មោះរបស់គាត់មិនដែលចាកចេញពីបបូរមាត់របស់គាត់ទេ។

បុរស ស្ត្រី និងកុមារ Apache ប្រាំពីរពាន់នាក់នៅលើការកក់ទុកបានមើលការតស៊ូរបស់ 20 indomitable - invincible and exusive warriors of Geronimo ។

Mills បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីភាពអត់ធ្មត់របស់ Apaches ។ ហើយគាត់បានចងចាំ "ច្បាប់ Sheridan" ។ ហើយចាប់តាំងពី Apaches រស់នៅលើការកក់ទុកមិនអាចត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយគ្មានហេតុផលណាមួយឡើយ Mills បានផ្តល់យោបល់ថា Sheridan ប្រើល្បិចដែលធ្លាប់ប្រើកាលពី 70 ឆ្នាំមុនប្រឆាំងនឹងប្រជាជនឥណ្ឌានៅភាគអាគ្នេយ៍។

បន្ទាប់មក Seminoles, Creeks, Cherokees ត្រូវបានដឹកនាំឆ្លងកាត់ Mississippi ។ តើយើងមិនគួរធ្វើដូចគ្នាជាមួយ Apaches ដោយបណ្តេញពួកគេចេញក្នុងទិសដៅផ្សេងទេ? Mills បញ្ជូន "គណៈប្រតិភូ" នៃការស្នាក់នៅ Apaches ទៅកាន់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនសម្រាប់ការចរចា។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែ "គណៈប្រតិភូ" នៃអ្នកស្នាក់នៅច្រើនបំផុត ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវតួនាទីរបស់អ្នកសហការ Apache ក៏មិនអាចត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដែរ។ បន្ទាប់មក Mills ដាក់ "គណៈប្រតិភូ" នៅលើរថភ្លើងដោយនាំពួកគេទៅកន្លែងកក់ទុក ហើយជាភស្តុតាងនៃការគោរពរបស់គាត់ចំពោះប្រជាជនឥណ្ឌាដែលរួសរាយរាក់ទាក់ គាត់បានដកពួកគេពាក់កណ្តាលចេញពីរថភ្លើង ហើយជំនួសឱ្យ Arizona បញ្ជូនពួកគេទៅគុកទៅកាន់បន្ទាយ Fort Merion ក្នុង ផ្លរីដា។

នៅពីក្រោយ "ប្រតិភូ" Apaches រាប់រយនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងពន្ធនាគាររដ្ឋផ្លរីដា។ ទីមួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាសមាជិកនៃ "ប៉ូលីសឥណ្ឌា" ដោយគ្មាននរណា Crook និង Mills មិនអាចយកឈ្នះ Geronimo បានទេ។

ការដេញតាមមិនចេះចប់ នឿយហត់ ទីបំផុត Geronimo ។ ក្នុងអំឡុងពេលការចរចាសន្តិភាពថ្មី មេដឹកនាំបានកំណត់លក្ខខណ្ឌតែមួយ - ការវិលត្រឡប់មកវិញដោយឥតគិតថ្លៃនៃ Apaches ចំពោះការកក់ទុកនៅអារីហ្សូណា។ Mills បានឆ្លើយតបដោយភាពរីករាយដែលមិនលាក់លៀម៖

"ជាអកុសល Geronimo ស្ទើរតែគ្មាន Apaches នៅសល់លើការកក់ Arizona ហើយអ្នកនឹងមិនត្រលប់ទៅទីនោះវិញទេ" ។

មេ​ដឹក​នាំ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​នូវ​សេចក្តី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ខ្មាំង​សត្រូវ​របស់​គាត់​គ្មាន​កម្លាំង​ដើម្បី​ទប់ទល់​ឡើយ។ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​គាត់​រអិល​ជើង​ទៀត គាត់​ត្រូវ​បាន​ទាហាន​ប្រាំ​ពាន់​នាក់​ការពារ។ ហើយបន្ទាប់មក Geronimo ដែលជាមេដឹកនាំចុងក្រោយនៃ Apaches ឥតគិតថ្លៃត្រូវបានបង្ខំឱ្យឡើងរថភ្លើងដោយខ្នោះដៃ ហើយចែកផ្លូវជាមួយស្រុកកំណើតរបស់គាត់ - Apache Country ។

ដំណើរដ៏ក្រៀមក្រំបានបញ្ចប់នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃសហរដ្ឋអាមេរិក នៅ Fort Merion ក្នុងរដ្ឋផ្លរីដា។ នៅទីនេះ Apaches បានជាប់គុកប្រាំបីឆ្នាំ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅបន្ទាយមួយទៀត លើកនេះនៅ Fort Silya ក្នុងរដ្ឋអូក្លាហូម៉ា។ Apaches ដេក​ក្នុង​គុក​ម្ភៃ​ប្រាំបី​ឆ្នាំ​!

នៅពេលដែល Geronimo បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1909 នៅ Fort Silju គាត់មានអាយុ 90 ឆ្នាំ។ គាត់មិនដែលឃើញប្រទេស Apache ម្ដងទៀតដែលជាជម្រាលភ្នំពណ៌ស រដ្ឋ Arizona រដ្ឋ Texas រដ្ឋ New Mexico ហើយមិនបានឃើញ Chihuahua ជាកន្លែងដែលប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់គាត់ និងកូនប្រុសបីនាក់ ដែលគាត់បានសងសឹកអស់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំត្រូវបានសម្លាប់។

ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ឆ្នាំ 1930 នៅជិតទីក្រុង Nakori Chika នោះ Apaches សេរីបានចុះពីជម្រាលភ្នំ Sierra Madre ដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានឮអស់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំមកហើយ។ ពួកគេបានសម្លាប់ Sonorans ជាច្រើននាក់ ហើយបន្ទាប់មក បើយោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន ដោយផ្អែកលើសក្ខីកម្មរបស់វិស្វកររដ្ឋ Arizona White of Tuscon ដែលជាសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកចំពោះការវាយប្រហារនេះ "បានព្យាយាមត្រឡប់ទៅភ្នំថ្មដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានរបស់ពួកគេ" ។

"ហ្គឺរ៉ូនីម៉ូ!" - ជាមួយនឹងការយំបែបនេះ ទាហានឆ័ត្រយោងតាមអាកាសអាមេរិកលោតពីលើយន្តហោះ។

ទំនៀមទំលាប់នេះជំពាក់ប្រភពដើមពីមេដឹកនាំ Apache Geronimo (1829-1909) ដែលឈ្មោះរបស់គាត់បានបំផុសការភ័យខ្លាចបែបនេះនៅក្នុងអ្នកតាំងលំនៅស្បែកសដែលភ្លាមៗនោះមាននរណាម្នាក់ស្រែកថា "Geronimo!" មនុស្សគ្រប់គ្នាលោតចេញពីបង្អួច។

ក្រុមគ្រួសារបានហៅគាត់ថា Goyakla ដែលជាធម្មតាត្រូវបានចាត់ទុកថាមានន័យថា "គាត់ដែល Yawns" ។ ជនជាតិម៉ិកស៊ិកបានចាប់ផ្តើមហៅគាត់ថា Geronimo ប្រហែលជាបន្ទាប់ពី Saint Jerome ។ ឈ្មោះនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងសមរភូមិដែលក្នុងនោះ Goyakla ម្តងហើយម្តងទៀតតាមរយៈព្រឹលនៃគ្រាប់កាំភ្លើងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទាហានដោយកាំបិតនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ ពេល​ឃើញ​អ្នក​ចម្បាំង​ឥណ្ឌា​ចូល​មក​ដល់ គេ​ស្រែក​ទាំង​អស់​សង្ឃឹម​ថា "Geronimo"។

Goyatlai (Geronimo) កើតនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ Bedonkohe Apache ដែលមានទីតាំងនៅជិតទន្លេ Gila នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋ Arizona ទំនើបនៅពេលនោះនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ម៉ិកស៊ិកប៉ុន្តែគ្រួសារ Geronimo តែងតែចាត់ទុកទឹកដីនេះថាជាទឹកដីរបស់ពួកគេ។ឪពុកម្តាយរបស់ Geronimo បានបណ្តុះបណ្តាលគាត់។ ស្របតាមប្រពៃណី Apache ។

សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ វាពិបាកក្នុងការមានអារម្មណ៍ព្រងើយកន្តើយចំពោះមេដឹកនាំឥណ្ឌាចុងក្រោយនេះ ដែលប្រឆាំងនឹងជោគវាសនាដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរសហរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់លោកខាងលិច។

នៅឆ្នាំ 1881 ក្រុម Sioux និង Cheyenne ដែលបានបំផ្លាញកងទ័ពរបស់ Custer នៅ Little Big Horn ត្រូវបានចាញ់និងស្ងប់ស្ងាត់។ Crazy Horse ស្លាប់​ត្រូវ​ទាហាន​ម្នាក់​ចាក់​សម្លាប់​ពេល​ទប់ទល់​នឹង​ការ​ចាប់​ខ្លួន។ អ្នកទោសម្នាក់នៅ Fort Randall, Sitting Bull បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់កាសែត។ ប្រធានយ៉ូសែបនៃ Nez Perce បានចុះចាញ់; ឥឡូវនេះប្រជាជនរបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនចាញ់នៅអូក្លាហូម៉ា។

មានតែសហគមន៍ Chiricahua Apache ចំនួន 4 ប៉ុណ្ណោះដែលនៅមានសេរីភាព ដោយដើរតាមតំបន់ Southern Arizona និង New Mexico ។ Chiricahua ត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនដូចជា Cochise, Mangas Coloradas, Delgadito និង Victorio ។ នៅឆ្នាំ 1881 អ្នកទាំងបួនបានស្លាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំទៀត អ្នកចម្បាំងដែលបំផុសគំនិតពីព្រះតែមួយគត់គឺ Geronimo បានបន្តការតស៊ូដោយមិនដឹងខ្លួន។ នៅចុងបញ្ចប់ក្រុមរបស់ Geronimo មានអ្នកចម្បាំងតែ 16 នាក់ស្ត្រី 12 នាក់និងកុមារ 6 នាក់។ ទាហានអាមេរិកចំនួន 5,000 នាក់ ឬ 1/4 នៃកងទ័ពទាំងមូល ហើយប្រហែលជាទាហានម៉ិកស៊ិកចំនួន 3,000 នាក់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​កម្លាំង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​បែប​នេះ ហើយ​កាន់​អំណាច​ជា​យូរ​មក​ហើយ Geronimo បាន​ក្លាយ​ជា Apache ដ៏​ល្បី​បំផុត​។

ប្រពន្ធនិងកូនរបស់ Geronimo

គាត់បានរៀបការជាមួយស្ត្រី Chiricauhua Apache និងមានកូនបីនាក់។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 1851 ក្រុមទាហានម៉ិកស៊ិកចំនួន 400 នាក់មកពីរដ្ឋ Sonora ដឹកនាំដោយ Colonel José María Carrasco បានវាយប្រហារជំរុំរបស់ Geronimo នៅជិត Janos ខណៈដែលបុរសនៃកុលសម្ព័ន្ធភាគច្រើនបានទៅទីក្រុងដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្លាប់​ទាំង​នោះ​មាន​ប្រពន្ធ កូន និង​ម្តាយ​របស់ Geronimo ។ មេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធ Mangas Coloradas បានសម្រេចចិត្តសងសឹកលើជនជាតិម៉ិកស៊ិក ហើយបានបញ្ជូន Goyatlay ទៅ Kochis ដើម្បីសុំជំនួយ។ ទោះបីជាយោងទៅតាម Geronimo ខ្លួនគាត់គាត់មិនមែនជាមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធក៏ដោយចាប់ពីពេលនោះមកគាត់បានក្លាយជាមេដឹកនាំយោធារបស់ខ្លួន។ សម្រាប់ Chiricauhua នេះក៏មានន័យថាគាត់ក៏ជាអ្នកដឹកនាំខាងវិញ្ញាណផងដែរ។ អនុលោមតាមជំហររបស់គាត់ វាគឺជា Geronimo ដែលបានដឹកនាំការវាយឆ្មក់ជាច្រើនប្រឆាំងនឹងជនជាតិម៉ិកស៊ិក ហើយក្រោយមកប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។

ចាប់តាំងពី Apaches ជាអ្នកចាត់តាំង អតីតស្រុកកំណើតរបស់ Chiricahua បានរក្សាទុកតែដានដែលមិនសំខាន់នៃការឆ្លងកាត់របស់ពួកគេ។

Geronimo មិន​មែន​ជា​ប្រធាន​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​អ្នក​មើល​ឆុត និង​ជា​មេដឹកនាំ​យោធា។ អ្នកដឹកនាំបែរមករកគាត់ដោយប្រាជ្ញា ដែលមករកគាត់ដោយនិមិត្តភ្លាមៗ។ Geronimo មានតិចតួចនៃការដកថយដ៏អស្ចារ្យរបស់ Cochise ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ Geronimo ជា​អ្នក​បោក​បញ្ឆោត​អ្នក​ឆ្លៀត​ឱកាស។ គាត់កំពុងរៀបចំផែនការឥតឈប់ឈរ បារម្ភពីអ្វីដែលមិនស្គាល់ បារម្ភពីអ្វីដែលគាត់មិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ គាត់មិនទុកចិត្តដោយធម្មជាតិ ហើយការក្បត់របស់ជនជាតិម៉ិកស៊ិក និងជនជាតិអាមេរិកបានពង្រឹងលក្ខណៈនេះ។ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយល្បិចកលផ្លូវចិត្តយ៉ាងខ្លាំងហើយត្រូវបានឆ្ងល់ជានិច្ចចំពោះសំណួរដែលគាត់មិនអាចយល់បាន។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត គាត់​ក៏​ជា​អ្នក​អនុវត្ត​ជាក់ស្តែង​ផង​ដែរ។

គាត់​ជា​អ្នក​និយាយ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​និយាយ​ពូកែ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​អ្នក​និយាយ អ្នក​ជជែក​ដេញដោល អ្នកគាំទ្រ​គំនិត។ ជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លី ឬកាំភ្លើងវែង គាត់គឺជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើង Chiricahua ដ៏ល្អបំផុតម្នាក់។ គាត់ចូលចិត្តស្រាល្អ ឬ tisvin ស្រាបៀរ Apache corn ឬស្រាវីស្គីពាណិជ្ជករ។ ក្នុង​ជីវិត​ដ៏​ខ្លី​របស់​គាត់ គាត់​មាន​ប្រពន្ធ​៩​នាក់ និង​កូន​ជា​ច្រើន ។

ចំណុចរបត់នៅក្នុងជីវិតរបស់ Geronimo បានកើតឡើងនៅភាគខាងជើងនៃ Chiricahua ក្នុងទីក្រុង Janos ។ សព្វថ្ងៃនេះ Janos គ្រាន់តែជាចំណតឡានដឹកទំនិញចម្ងាយ 35 ម៉ាយភាគខាងត្បូងនៃ "កែងជើង" នៃរដ្ឋ New Mexico ប៉ុន្តែនៅពេលនោះវាគឺជាបន្ទាយសំខាន់របស់អេស្ប៉ាញ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 នៅពេលដែល Chiricahuas ពីរបីនាក់បានឃើញ White Eyes (ដូចដែលពួកគេហៅថាជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិក) ពួកគេបានស៊ូទ្រាំនឹងការកាប់សម្លាប់អស់ពីរសតវត្សដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងម៉ិកស៊ិក។ ក្រោយមកទៀត នៅពេលដែលពួកគេបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបាននូវសន្តិភាពយូរអង្វែងជាមួយ Apaches បានបន្តគោលនយោបាយប្រល័យពូជសាសន៍ ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1837 ដោយរដ្ឋ Chihuahua ដែលបានផ្តល់ការបង់ប្រាក់សម្រាប់ស្បែកក្បាល Apache ។

ប្រហែលឆ្នាំ 1850 ប្រជាពលរដ្ឋនៃ Janos បានផ្តល់សន្តិភាពដោយការអញ្ជើញ Chiricahua ដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ ខណៈពេលដែលបុរស Apache ជួញដូរស្បែក និងរោមសត្វនៅក្នុងទីក្រុង ស្ត្រី និងកុមារនៅតែស្ថិតក្នុងជំរុំនៅតាមព្រំដែន។ ថ្ងៃមួយ ក្រុមទាហានម៉ិកស៊ិកដែលកំពុងធ្វើដំណើរមកពីរដ្ឋ Sonora ជិតខាងបានជំពប់ដួលនៅទូទាំងជំរំ។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានសម្លាប់ស្ត្រី និងកុមារចំនួន 25 នាក់ ហើយចាប់បាន 50-60 នាក់ទៀត ដែលក្រោយមកត្រូវបានលក់ទៅជាទាសករ។

Geronimo បានត្រឡប់មកពីទីក្រុងដើម្បីស្វែងរកសាកសពម្តាយរបស់គាត់ ប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់គាត់ និងកូនបីនាក់។ គាត់បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាងកន្លះសតវត្សក្រោយមកថា "មិនមានពន្លឺនៅក្នុងជំរុំទេ ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់បានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលខ្ញុំឈរស្ងៀមនៅមាត់ទន្លេនោះទេ។" គាត់បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាងកន្លះសតវត្សក្រោយមក។ ..

លុះ​ដល់​ពាក់​កណ្តាល​អធ្រាត្រ ប្រជា​សហគមន៍​ដក​ថយ​ទៅ​ទិស​ខាងជើង​ទុក​ចោល​នៅ​វាលស្រែ ។ "ខ្ញុំបានឈររហូតដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាឆ្លងកាត់ស្ទើរតែមិនដឹងថាខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វី - ខ្ញុំគ្មានអាវុធទេហើយខ្ញុំស្ទើរតែមិនចង់ប្រយុទ្ធឬមិនមានចេតនាជួយសង្គ្រោះសាកសពសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំទេព្រោះវាត្រូវបានបំភ្លេចចោល (ដោយអ្នកដឹកនាំសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព) ។ ខ្ញុំមិនបានអធិស្ឋានទេ ខ្ញុំមិនបានសម្រេចចិត្តអ្វីជាពិសេស ខ្ញុំគ្មានគោលដៅចាកចេញទេ។ ជាចុងក្រោយ ខ្ញុំបានដើរតាមកុលសម្ព័ន្ធដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដោយរក្សាពីចម្ងាយដែលសាយភាយសំឡេងស្រទន់ដែលបង្កើតឡើងដោយ Apaches ដែលដកថយ។

រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ Geronimo ស្អប់ជនជាតិម៉ិកស៊ិកទាំងអស់។ គាត់បានសម្លាប់ពួកគេនៅពេលណាដែលគាត់អាចធ្វើបានដោយគ្មានមេត្តា។ ទោះបីជាវាពិបាកក្នុងការស្រមៃក៏ដោយ អភិបាលខេត្ត Sonora ក្នុងឆ្នាំ 1886 បានអះអាងថាក្នុងអំឡុងពេល 5 ខែចុងក្រោយនៃអាជីពព្រៃរបស់ Geronimo សហគមន៍របស់គាត់ (អ្នកចម្បាំង 16 នាក់) បានសម្លាប់ជនជាតិម៉ិកស៊ិក 500-600 ។

នៅចុងបញ្ចប់របស់វា។ អាជីពយោធាគាត់បានដឹកនាំក្រុមតូចមួយដែលមានបុរស ស្ត្រី និងកុមារចំនួន ៣៨នាក់។ ពេញមួយឆ្នាំទាហានអាមេរិកចំនួន 5,000 នាក់ (មួយភាគបួននៃកងទ័ពអាមេរិកទាំងមូលនៅពេលនោះ) និងអង្គភាពជាច្រើននៃកងទ័ពម៉ិកស៊ិកបានតាមប្រមាញ់គាត់។ បុរសរបស់ Geronimo ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកចម្បាំងឥណ្ឌាឯករាជ្យចុងក្រោយគេដែលបដិសេធមិនទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនៅអាមេរិកខាងលិច។ ការបញ្ចប់នៃការតស៊ូបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1886 នៅពេលដែល Geronimo ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់នឹងឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Nelson Miles នៅរដ្ឋ Arizona ។

Geronimo និងអ្នកចម្បាំងផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Fort Pickens រដ្ឋ Florida និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ទៅកាន់ Fort Marion ។ ពួកគេត្រូវបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1887 នៅពេលដែលពួកគេទាំងអស់គ្នាត្រូវបានផ្លាស់ទៅនៅ Mount Vernon Barracks ក្នុងរដ្ឋ Alabama អស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1894 Geronimo ត្រូវបានផ្លាស់ទៅ Fort Sill ក្នុងរដ្ឋ Oklahoma ។

Geronimo (ស្តាំ) និងអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់។

នៅអាយុចាស់គាត់បានក្លាយជាតារាល្បី។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការតាំងពិពណ៌រួមទាំងពិព័រណ៍ពិភពលោកឆ្នាំ 1904 នៅ St. Louis រដ្ឋ Missouri ជាកន្លែងដែលគាត់បានលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ និងរូបថតរបស់គាត់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា លោក​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ទឹកដី​របស់​បុព្វបុរស​របស់​លោក​វិញ​ឡើយ។ Geronimo បានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរដើម្បីប្រារព្ធពិធីសម្ពោធប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Theodore Roosevelt ក្នុងឆ្នាំ 1905 ។ គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកសួតនៅ Fort Sill ក្នុងឆ្នាំ 1909 ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពក្នុងតំបន់នៃជនជាតិ Apache Indians ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

យោងតាមរឿងរ៉ាវរបស់អ្នកដែលជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយ Geronimo គាត់គ្រាន់តែសោកស្តាយចំពោះការចុះចាញ់របស់គាត់ចំពោះ Miles ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ គាត់សុខចិត្តស្នាក់នៅ Sierra Madre ជាមួយអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់ ហើយប្រយុទ្ធជាមួយបុរសចុងក្រោយ។

នៅយប់រដូវរងាឆ្នាំ 1909 ត្រលប់មកផ្ទះវិញពី Lawton រដ្ឋ Oklahoma Geronimo បានធ្លាក់ពីលើសេះ ហើយដេកក្នុងប្រឡាយរហូតដល់ព្រឹក។ គាត់​មាន​អាយុ​ប្រហែល​ប៉ែតសិប​ប្រាំ​ឆ្នាំ ហើយ​បាន​ស្លាប់​ដោយ​ជំងឺ​រលាក​សួត​បួន​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក។ ស្លាប់ Geronimo បាននិយាយឈ្មោះអ្នកចម្បាំងដែលនៅតែស្មោះត្រង់នឹងគាត់រហូតដល់ទីបញ្ចប់។

ទីបញ្ចុះសព Apache នៅ Fort Sill នៅលើការកើនឡើងស្ងាត់ពីលើដៃនៃ Key Creek មានផ្នូរប្រហែលបីរយ។ នៅកណ្តាលគឺ Geronimo: ពណ៌ត្នោត ថ្មក្រានីតបង្កើតជាពីរ៉ាមីតតូចមួយ ដែលនៅលើកំពូលនៃសត្វឥន្ទ្រីដែលឆ្លាក់ចេញពីថ្ម ដែលក្បាលរបស់វាត្រូវបានកាត់ដោយនរណាម្នាក់ត្រូវបានជំនួសដោយច្បាប់ចម្លងបេតុងរឹង។ ពីផ្នូររបស់ Geronimo ផ្នូរថ្មពណ៌សលាតសន្ធឹងជាជួរ និងជួរឈរយ៉ាងស្អាត។ ថ្មនីមួយៗនៅខាងក្រោយមានផ្លាកលេខ ប្រភេទនៃ "SW5055" នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញាលេខលង្ហិនដែលត្រូវបានចេញឱ្យ Apaches នៅ San Carlos ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870 ។