ពួក​គេ​ជិះ​ស្រវឹង​នៅ​យប់​ភ្លឺ ចង្កៀងមុខរថយន្តបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងព្រៃជ្រៅ។

តោះ ម៉ូនីកា ស្អាតម្លេះ!

ពួកគេជិតដល់ផ្លូវបត់ទៅ Bougival ។ ទន្លេស្ថិតនៅក្នុងចំណោមកោះពណ៌ខៀវដូចជាផ្លុំប្រាក់។

បាទ​ស្អាត​ម្ល៉េះ! ម៉ូនីកា ខ្សឹប។

រថយន្តបានឈប់។ ពួកគេបានកាន់ដៃគ្នាយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ បេះដូងរបស់ពួកគេបាននិយាយនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់... បបូរមាត់បានចូលរួមថើប។ សម្បថអស់កល្ប!

ពួកគេបានចេញដំណើរ។ ផ្លូវទៅកាន់សុភមង្គលបានបើកនៅចំពោះមុខពួកគេ!

នៅពេលនេះ Ambra ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់និង Viñabo ហៀបនឹងបែកខ្ញែក។

តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​តើ​អ្វី​ទាំង​អស់​នេះ​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ​? សាស្រ្តាចារ្យចាស់បានឡើងជណ្តើរ។ - នេះសបញ្ជាក់ឱ្យឃើញថា នៅក្មេងមិនទាន់ខូចសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមនៅឡើយ សម័យទំនើបជាសាលាជីវិតដ៏គួរឱ្យខ្លាច ប៉ុន្តែអស្ចារ្យណាស់។ សូមក្រឡេកមើល "បរិញ្ញាបត្រ" របស់យើង។ ដោយបានឆ្លងកាត់ការចិញ្ចឹមបីបាច់ពីរដង សូម្បីតែក្រោយសង្គ្រាមក៏ដោយ ក៏នាងនៅតែស្រេកឃ្លានឯករាជ្យ ដែលឥឡូវនេះចាប់បានស្ត្រីជាច្រើន…

តើមានប៉ុន្មាននាក់! Madame Ambra បាននិយាយថា “ដូច្នេះមែនទេ?” ភាគ​ច្រើន​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​តាម​ច្រវាក់! ហើយគួរឲ្យសោកស្ដាយ មនុស្សជាច្រើនមិនចង់ចែកផ្លូវជាមួយពួកគេទេ។

មិនសំខាន់ទេ! អ្នក​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​នឹង​នាំ​ហ្វូង​មនុស្ស​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​នៃ​យុត្តិធម៌ និង​សេចក្តី​ល្អ។ សង្ឃឹម​ថា​មិត្ត​របស់​ខ្ញុំ​សម្រាប់​ពួក​គេ - ពួក​គេ​ធ្វើ​ការ ហើយ​នឹង​ធ្វើ​ការ​ស្មើ​នឹង​យើង។ តើអាចថ្កោលទោស ម៉ូនីកា ចំពោះការដើរទៅមុខតាមរបៀបរបស់ខ្លួន? ជំហានមិនជោគជ័យ ប៉ុន្តែនៅតែជាជំហានឆ្ពោះទៅអនាគត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យល់ស្របថាប្រសិនបើ Blanche មិនមាន - Madame Ambra បាននិយាយ។

បាទ ប៉ុន្តែត្រូវចាំ វីនណេរ៉េត ផងដែរ... នៅពេលដែលមនុស្សស្រីជំពប់ដួល គឺតែងតែជាបុរសដែលត្រូវស្តីបន្ទោស។

បុរស! បុរសជារៀងរហូត! Ambra បាន​រអ៊ូរទាំ។ - តើវាមិនយុត្តិធម៌ជាងទេក្នុងការនិយាយថាយើងទាំងអស់គ្នាជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនៅក្នុងដៃ អំណាចខ្ពស់ជាង? ភាពរីករាយនិងទុក្ខព្រួយគឺខ្វាក់។ មាន​តែ​កម្លាំង​គ្រប់​គ្រង... ហើយ​យើង​គោរព​តាម​ពួកគេ។

Viñabo បញ្ចប់ដោយថ្កោលទោសថា៖

ហេតុផលមួយទៀតដែលមិនត្រូវថ្កោលទោសម៉ូនីកា។ តើអ្នកគិតពីលាមកសត្វពេលស្រូបក្លិនផ្កាទេ?

Victor Marguerite

ឥឡូវនេះនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងឈ្មោះអ្នកពូកែម្នាក់ អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង ចុង XIX- នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 មានមនុស្សតិចណាស់ដែលស្គាល់ Victor Margherita ចាប់តាំងពីសៀវភៅរបស់គាត់មិនត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ វាខុសគ្នាទាំងស្រុងក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20៖ ប្រលោមលោករបស់ Marguerite ស្ថិតក្នុងចំណោមសៀវភៅលក់ដាច់បំផុត អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានប្រកួតប្រជែងគ្នា ដោយផ្តល់ជូនអ្នកអាននូវការបោះពុម្ពថ្មី និងការបកប្រែថ្មី។ អ្នកនិពន្ធដាក់យ៉ាងក្លាហាន បញ្ហា​សង្គមបានគាំទ្រយ៉ាងសកម្មនូវគំនិតនៃការដោះលែងស្ត្រី ដោយបានពិចារណាយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីបញ្ហានៃការរួមភេទ ដោយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការចោទប្រកាន់ដ៏បរិសុទ្ធនៃអំពើអាសអាភាស។ ផ្នែកដំបូងនៃត្រីភាគី "ស្ត្រីនៅលើផ្លូវ" - ប្រលោមលោក "The Bachelorette" (សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីផងដែរក្រោមឈ្មោះ "Monica Lerbier") ទទួលបានកិត្តិនាមដ៏ល្បីឈ្មោះដ៏ល្បី។ អ្នកអានសម័យទំនើប រឿងប្រលោមលោកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Victor Marguerite មិនបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេទេ។

ដូចបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Paul Victor Marguerite កើតនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី (ថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1866 នៅទីក្រុង Blida)។ ឪពុក​របស់​គាត់​ជា​មន្ត្រី​យោធា ហើយ​បម្រើ​ការ​នៅ​ទី​នេះ​ក្នុង​ទ័ព​សេះ។ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមដែលបារាំងធ្វើនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង គាត់បានល្បីល្បាញដោយសារបញ្ជាទ័ពដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ និងភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួន គាត់បានក្លាយជា វីរបុរសជាតិហើយឡើងឋានន្តរស័ក្តិឧត្តមសេនីយ។ ក្រោយមកកូនប្រុសបានសរសេរសៀវភៅ "ឧត្តមសេនីយ៍ Marguerite" អំពីឪពុករបស់ពួកគេដែលត្រូវបានបោះពុម្ពជាស៊េរី " ជនជាតិបារាំងដ៏ល្បីល្បាញ"។ នៅឆ្នាំ 1870 បងប្អូនត្រូវបានគេនាំទៅប្រទេសបារាំងដើម្បីទទួលការអប់រំ។ ប៉ូលបានទៅសិក្សា សាលាយោធាហើយ Victor ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Lyceum ដាក់ឈ្មោះតាម Henry IV ដែលល្បីល្បាញ កម្រិតខ្ពស់ ការអប់រំបុរាណ. Victor បានសិក្សាដ៏អស្ចារ្យនៅ Lyceum ។ ជោគជ័យពិសេសគាត់សម្រេចបាននៅក្នុង ឡាតាំង. នៅពេលដែលគាត់បានក្លាយជាអ្នកឈ្នះនៃការប្រកួតប្រជែងទូទៅសម្រាប់អត្ថបទជាភាសាឡាតាំង។

បងប្អូនទាំងពីរបានបង្ហាញពីទំនោរទៅរកការចាប់ផ្តើមដំបូង ការច្នៃប្រឌិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ. ឈ្មោះរបស់ Paul ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅពេលដែលគាត់បានចុះហត្ថលេខាលើអ្វីដែលគេហៅថា "Manifesto of Five" ប្រឆាំងនឹងធម្មជាតិនិយមនៃប្រលោមលោករបស់ Émile Zola របស់ The Earth ។ បន្ថែមពីលើការសរសេរអត្ថបទ និងរឿងខ្លីៗ សាធារណជនបានស្គាល់លោក Paul Marguerite ជាអ្នកនិពន្ធនៃ Libretto នៃ pantomimes ដោយវិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Debureau ។ ប្អូនប្រុស Victor បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាកវី៖ រួចទៅហើយនៅអាយុដប់ប្រាំមួយគាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ - ការប្រមូលកំណាព្យ "Lilac Branches" ។ នៅ​លើ ឆ្នាំក្រោយ Victor បានសរសេរសៀវភៅកំណាព្យទី ២ គឺ Song of the Sea ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពី lyceum លោក Victor សហការជាអ្នកកាសែតនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីជាច្រើនដូចជា Lutetia, Black Cat, ស្នាមប្រឡាក់ទឹកថ្នាំ","Independent Review"," Annals" ជាដើម។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ គាត់រស់នៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់នៅ Sevres ហើយព្រលឹងរបស់គាត់ចង់បានការធ្វើដំណើរ និងការផ្សងព្រេង។ អាហ្វ្រិកខាងជើង, Maghreb ជាកន្លែងដែលគាត់កើត និងជាកន្លែងដែលឪពុករបស់គាត់ទទួលបានកិត្តិនាម ទាក់ទាញធម្មជាតិស្នេហារបស់យុវជន។ និយាយអញ្ចឹង ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះប៉ូលបម្រើនៅទីនោះ។ នៅឆ្នាំ 1886 Victor បានចុះឈ្មោះនៅក្នុង spagi - ទ័ពសេះពន្លឺអាណានិគម - ហើយបានចំណាយពេលប្រាំឆ្នាំនៅអាហ្វ្រិក។ ធ្ងន់ ពោរពេញដោយគ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ សេវា​យោធាធ្វើឲ្យបងប្អូនមានចំណេះដឹងអំពីជីវិត និងការចាប់អារម្មណ៍។ នៅទីនេះចាប់ផ្តើមសហគមន៍ច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេដែលមានរយៈពេលជិតមួយភាគបួននៃសតវត្សន៍៖ រហូតដល់ឆ្នាំ 1908 ស្ទើរតែទាំងអស់ស្នាដៃរបស់ Paul និង Victor ត្រូវបានសរសេរដោយសហការគ្នា។ ការសម្រេចចិត្តក្លាយជាទាហានអាជីព Victor ក្នុងឆ្នាំ 1891 បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធានៅ Saumur បានទទួលងារជា អនុសេនីយ៍ទោនិងការណាត់ជួបនៅថ្ងៃទី 27 កងវរសេនាធំនាគ. ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​បន្ទាប់​ពី​ប្រាំ​ឆ្នាំ គាត់​ត្រូវ​ចូល​និវត្តន៍​ដោយសារ​ជំងឺ។ ឥឡូវ​នេះ​គាត់​និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់​បាន​លះបង់​ទាំង​ស្រុង​លើ​អក្សរសាស្ត្រ។

កិត្តិនាមដ៏អស្ចារ្យនាំឱ្យពួកគេប្រលោមលោក "គាំង" - ភាគដំបូងនៃ tetralogy "Epoch" ឧទ្ទិសដល់ ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្ម សង្គ្រាមបារាំង - ព្រុស្សី១៨៧០–១៨៧១។ នៅពេលអនាគតវីរភាពប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងប្រលោមលោក "ឃុំ" ។

មាន​ប៊ិច​ពន្លឺ​មួយ ហើយ​បាន​បង្កើត​ឡើង​វិញ​ ឆ្នាំសិក្សាគំរូ រចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រ Victor និង Paul ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដ៏ប្រណិត៖ សៀវភៅថ្មីរបស់ពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពស្ទើរតែរៀងរាល់ឆ្នាំ - "ស្ត្រីថ្មី", "រាជសួន", " ទឹកក្រោមដី”, “ព្រីម” ជាដើម។ បន្ថែមពីលើប្រលោមលោក ពួកគេសរសេររឿង អត្ថបទ (“គំនិតពីរបី” “ការពង្រីកការលែងលះ”) សម្តែង (“បេះដូង និងច្បាប់” “ផ្សេងទៀត” “ដំណាក់កាលរបស់យើង”)។ Victor ក៏ដើរតួជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រផងដែរ - គាត់សរសេរសៀវភៅគំនូរដ៏ពេញនិយម The War of 1870-1871 ។ ក្រោយមក (ក្នុង ឆ្នាំមុនជីវិត) Victor Marguerite នឹងរៀបចំការសិក្សាពីរភាគអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។

ទោះបីជាមានការបោះពុម្ពសុន្ទរកថាប្រឆាំងនឹងប្រលោមលោក "ផែនដី" ក៏ដោយក៏បងប្អូននៅតែជាអ្នកគាំទ្រសាលាធម្មជាតិនិយមហើយសរសេរទាំងស្រុងនៅក្នុងប្រពៃណីនៃធម្មជាតិនិយម។ ពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញទៅនឹងការពិតនៃជីវិត។ នៅក្នុងប្រលោមលោក The New Women (1899) និង Marriage and Divorce (1903) ពួកគេបានដោះស្រាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងបញ្ហានៃការរំដោះខ្លួនរបស់ស្ត្រី។ ប្រធានបទនៃការរំដោះខ្លួនគឺមានភាពទាក់ទាញជាពិសេសចំពោះ Victor នៅពេលអនាគតគាត់នឹងអភិវឌ្ឍវាដោយឯករាជ្យ ហើយលះបង់ប្រលោមលោកជាច្រើនសម្រាប់វា។ នៅក្នុងវដ្ដដ៏ប្លែកនៃប្រលោមលោកអំពីស្ត្រីនេះ ប្រលោមលោកដំបូងដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1907 គឺ The Prostitute ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងជាផ្នែក ៗ ជាមួយនឹងការបន្តនៅលើទំព័រនៃ Le Journal ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានគឺធំធេងណាស់៖ សៀវភៅល្អៗនៅលើប្រធានបទដ៏រសើបបែបនេះ តែងតែត្រូវវិនាសទៅរកភាពជោគជ័យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមែនគ្រប់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់សម្រេចចិត្តចាត់វិធានការបែបនេះទេ - ដើម្បីប៉ះលើប្រធានបទ "ហាមឃាត់" ។ Victor Marguerite បានសម្រេចចិត្តដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ គាត់មានអ្នកកាន់តំណែងមុនដ៏រុងរឿង៖ Edmond Goncourt ("The Maiden Eliza"), Joris-Karl Huysmans ("Martha. The Story of a prostitute") ។ អ្នករិះគន់ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងនោះ ប្រាកដជាមានអ្នកដែលមិនយល់ស្របនឹងការកើនឡើងនៃចំណាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហាផ្លូវភេទ មិនហ៊ានចោទប្រកាន់អ្នកសរសេរដោយបើកចំហនោះទេ។ ប្រហែលជាដោយសារតែការពិតដែលថានៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំទាំងនេះអំណាចរបស់ Victor Marguerite មានកម្រិតខ្ពស់មិនធម្មតា: នៅឆ្នាំ 1906 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធហើយនៅឆ្នាំ 1905 គាត់បានទទួលរង្វាន់ជាឈើឆ្កាងរបស់មន្រ្តីនៃលំដាប់នៃកងពលកិត្តិយស (គាត់បានក្លាយជា Knight of the Order of the Legion of Honor ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1898)។

បុរស! បុរសជារៀងរហូត! Ambra បាន​រអ៊ូរទាំ។ - តើវាមិនយុត្តិធម៌ជាងក្នុងការនិយាយថាយើងទាំងអស់គ្នាជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនៅក្នុងដៃនៃអំណាចខ្ពស់ជាងនេះទេ? ភាពរីករាយនិងទុក្ខព្រួយគឺខ្វាក់។ មាន​តែ​កម្លាំង​គ្រប់​គ្រង... ហើយ​យើង​ស្តាប់​បង្គាប់​ពួក​គេ។

Viñabo បញ្ចប់ដោយថ្កោលទោសថា៖

ហេតុផលមួយទៀតដែលមិនត្រូវថ្កោលទោសម៉ូនីកា។ តើអ្នកគិតពីលាមកសត្វពេលស្រូបក្លិនផ្កាទេ?

Victor Marguerite

ឥឡូវនេះនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងឆ្នើមនៅចុងសតវត្សទី 19 - ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 គឺ Victor Marguerite មិនត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅទេព្រោះសៀវភៅរបស់គាត់មិនត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ វាខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920៖ ប្រលោមលោករបស់ Marguerite ស្ថិតក្នុងចំណោមសៀវភៅលក់ដាច់បំផុត អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានប្រកួតប្រជែងគ្នា ដោយផ្តល់ជូនអ្នកអាននូវការបោះពុម្ពថ្មី និងការបកប្រែថ្មី។ អ្នកនិពន្ធបានលើកឡើងយ៉ាងក្លាហាននូវបញ្ហាសង្គមស្រួចស្រាវ គាំទ្រយ៉ាងសកម្មនូវគំនិតនៃការរំដោះខ្លួនរបស់ស្ត្រី ពិចារណាយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីបញ្ហានៃការរួមភេទ ដោយមិនអើពើនឹងការចោទប្រកាន់ដ៏បរិសុទ្ធនៃអំពើអាសអាភាស។ ផ្នែកដំបូងនៃត្រីភាគី "ស្ត្រីនៅលើផ្លូវ" - ប្រលោមលោក "The Bachelorette" (សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីផងដែរក្រោមឈ្មោះ "Monica Lerbier") ទទួលបានកិត្តិនាមដ៏ល្បីឈ្មោះដ៏ល្បី។ អ្នកអានសម័យទំនើប រឿងប្រលោមលោកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Victor Marguerite មិនបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេទេ។

ដូចបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Paul Victor Marguerite កើតនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី (ថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1866 នៅទីក្រុង Blida)។ ឪពុក​របស់​គាត់​ជា​មន្ត្រី​យោធា ហើយ​បម្រើ​ការ​នៅ​ទី​នេះ​ក្នុង​ទ័ព​សេះ។ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមដែលបារាំងធ្វើនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង គាត់បានល្បីល្បាញដោយសារបញ្ជាទ័ពដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួន បានក្លាយជាវីរៈបុរសជាតិ និងឡើងឋានៈជាមេទ័ព។ ក្រោយមកកូនប្រុសបានសរសេរសៀវភៅអំពីឪពុករបស់ពួកគេ "ឧត្តមសេនីយ៍ Marguerite" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងស៊េរី "Famous French" ។ នៅឆ្នាំ 1870 បងប្អូនត្រូវបានគេនាំទៅប្រទេសបារាំងដើម្បីទទួលការអប់រំ។ Paul បានទៅសិក្សានៅសាលាយោធា ហើយ Victor ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Lyceum ដែលដាក់ឈ្មោះតាម Henry IV ដែលល្បីល្បាញខាងការអប់រំបែបបុរាណខ្ពស់។ Victor បានសិក្សាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅ Lyceum ។ គាត់បានទទួលជោគជ័យជាពិសេសនៅក្នុងភាសាឡាតាំង។ នៅពេលដែលគាត់បានក្លាយជាអ្នកឈ្នះនៃការប្រកួតប្រជែងទូទៅសម្រាប់អត្ថបទជាភាសាឡាតាំង។

បងប្អូនទាំងពីរនាក់ដំបូងបានបង្ហាញពីចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះគំនិតច្នៃប្រឌិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ ឈ្មោះរបស់ Paul ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅពេលដែលគាត់បានចុះហត្ថលេខាលើអ្វីដែលគេហៅថា "Manifesto of Five" ប្រឆាំងនឹងធម្មជាតិនិយមនៃប្រលោមលោករបស់ Émile Zola របស់ The Earth ។ បន្ថែមពីលើការសរសេរអត្ថបទ និងរឿងខ្លីៗ សាធារណជនបានស្គាល់លោក Paul Marguerite ជាអ្នកនិពន្ធនៃ Libretto នៃ pantomimes ដោយវិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Debureau ។ ប្អូនប្រុស Victor បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាកវី៖ រួចហើយនៅអាយុដប់ប្រាំមួយគាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ - ការប្រមូលកំណាព្យ "Lilac Branches" ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Victor បានសរសេរសៀវភៅទីពីរនៃកំណាព្យមួយគឺ Song of the Sea ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពី lyceum លោក Victor បានសហការជាអ្នកកាសែតនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីជាច្រើនដូចជា៖ Lutetia, Black Cat, Ink Stains, Independent Review, Annals ជាដើម។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ គាត់រស់នៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់នៅ Sevres ហើយព្រលឹងប្រាថ្នាចង់បាន។ ការធ្វើដំណើរ និងដំណើរផ្សងព្រេង។ អាហ្រ្វិកខាងជើង Maghreb ជាកន្លែងដែលគាត់កើត និងជាកន្លែងដែលឪពុករបស់គាត់ទទួលបានកិត្តិនាម ទាក់ទាញធម្មជាតិស្នេហារបស់យុវជន។ និយាយអញ្ចឹង ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះប៉ូលបម្រើនៅទីនោះ។ នៅឆ្នាំ 1886 Victor បានចុះឈ្មោះនៅក្នុង spagi - ទ័ពសេះពន្លឺអាណានិគម - ហើយបានចំណាយពេលប្រាំឆ្នាំនៅអាហ្វ្រិក។ ការបម្រើយោធាដ៏លំបាក ពោរពេញដោយគ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែគួរឱ្យរំភើប ធ្វើឲ្យបងប្អូនមានចំណេះដឹងអំពីជីវិត និងការចាប់អារម្មណ៍។ នៅទីនេះចាប់ផ្តើមសហគមន៍ច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេដែលមានរយៈពេលជិតមួយភាគបួននៃសតវត្ស៖ រហូតដល់ឆ្នាំ 1908 ស្ទើរតែទាំងអស់ស្នាដៃរបស់ Paul និង Victor ត្រូវបានសរសេរដោយសហការគ្នា។ ដោយសម្រេចចិត្តក្លាយជាទាហានអាជីព លោក Victor ក្នុងឆ្នាំ 1891 បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធានៅ Saumur បានទទួលឋានៈជាអនុសេនីយ៍ទោ ហើយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅកងវរសេនាធំ Dragoon ទី 27 ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​បន្ទាប់​ពី​ប្រាំ​ឆ្នាំ គាត់​ត្រូវ​ចូល​និវត្តន៍​ដោយសារ​ជំងឺ។ ឥឡូវ​នេះ​គាត់​និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់​បាន​លះបង់​ទាំង​ស្រុង​លើ​អក្សរសាស្ត្រ។

កិត្តិនាមដ៏អស្ចារ្យនាំមកឱ្យពួកគេនូវប្រលោមលោក "គាំង" - ភាគដំបូងនៃ tetralogy "Epoch" ដែលឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៃសង្គ្រាមបារាំង - ព្រុចស៊ីសឆ្នាំ 1870-1871 ។ នៅពេលអនាគតវីរភាពប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងប្រលោមលោក "ឃុំ" ។

ដោយ​មាន​ប៊ិច​ស្រាល និង​រចនាប័ទ្ម​អក្សរសាស្ត្រ​គំរូ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ​សិក្សា​របស់​ពួកគេ Victor និង Paul បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ប្រលោម​លោក​ដ៏​ឆ្នើម៖ សៀវភៅ​ថ្មី​របស់​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ស្ទើរតែ​រាល់​ឆ្នាំ - "ស្ត្រី​ថ្មី", "រាជសួន", "ទឹកក្រោមដី", "ព្រីម" ល។ បន្ថែមពីលើប្រលោមលោក ពួកគេសរសេររឿងខ្លី អត្ថបទ ("គំនិតពីរបី" "ការពន្យារការលែងលះ") លេង ("បេះដូង និងច្បាប់", "ផ្សេងទៀត", "ដំណាក់កាលរបស់យើង")។ Victor ក៏ដើរតួជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រផងដែរ - គាត់សរសេរសៀវភៅគំនូរដ៏ពេញនិយម "សង្គ្រាមឆ្នាំ 1870-1871" ។ នៅពេលអនាគត (ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់) Victor Marguerite នឹងរៀបចំការសិក្សាពីរភាគស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។

ថ្វីបើមានសុន្ទរកថាបោះពុម្ពប្រឆាំងនឹងប្រលោមលោក "ផែនដី" ក៏ដោយក៏បងប្អូននៅតែជាអ្នកគាំទ្រសាលាធម្មជាតិនិយមហើយសរសេរយ៉ាងត្រឹមត្រូវតាមប្រពៃណីនៃធម្មជាតិនិយម។ ពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញទៅនឹងការពិតនៃជីវិត។ នៅក្នុងប្រលោមលោក "ស្ត្រីថ្មី" (1899) "អាពាហ៍ពិពាហ៍និងការលែងលះ" (1903) ពួកគេបានដោះស្រាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងបញ្ហានៃការរំដោះខ្លួនរបស់ស្ត្រី។ ប្រធានបទនៃការរំដោះខ្លួនគឺមានភាពទាក់ទាញជាពិសេសចំពោះ Victor នៅពេលអនាគតគាត់នឹងអភិវឌ្ឍវាដោយឯករាជ្យ ហើយលះបង់ប្រលោមលោកជាច្រើនសម្រាប់វា។ នៅក្នុង​វដ្ដ​ប្រលោមលោក​ដ៏​ចម្លែក​អំពី​ស្ត្រី​នេះ រឿង​ដំបូង​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ឆ្នាំ 1907 គឺ​ប្រលោមលោក The Prostitute ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងជាផ្នែកៗជាមួយនឹងការបន្តនៅលើទំព័រនៃ Le Journal ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានគឺធំធេងណាស់៖ សៀវភៅល្អ ៗ លើប្រធានបទដ៏រសើបបែបនេះតែងតែត្រូវវិនាសទៅរកភាពជោគជ័យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមែនគ្រប់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់សម្រេចចិត្តចាត់វិធានការបែបនេះទេ - ដើម្បីប៉ះលើប្រធានបទ "ហាមឃាត់" ។ Victor Marguerite បានសម្រេចចិត្តដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ គាត់មានអ្នកកាន់តំណែងមុនដ៏រុងរឿង៖ Edmond Goncourt ("The Maiden Eliza"), Joris-Karl Huysmans ("Martha. The Story of a prostitute") ។ អ្នករិះគន់ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងនោះ ប្រាកដជាមានអ្នកដែលមិនយល់ស្របនឹងការកើនឡើងនៃចំណាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហាផ្លូវភេទ មិនហ៊ានចោទប្រកាន់អ្នកសរសេរដោយបើកចំហនោះទេ។ ប្រហែលជាដោយសារតែការពិតដែលថានៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំទាំងនេះអំណាចរបស់ Victor Marguerite មានកម្រិតខ្ពស់មិនធម្មតា: នៅឆ្នាំ 1906 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធហើយនៅឆ្នាំ 1905 គាត់បានទទួលរង្វាន់ជាឈើឆ្កាងរបស់មន្រ្តីនៃលំដាប់នៃកងពលកិត្តិយស (គាត់បានក្លាយជា Knight of the Order of the Legion of Honor ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1898)។

ដោយសារយើងកំពុងនិយាយអំពីពានរង្វាន់ និងចំណងជើងកិត្តិយសរបស់អ្នកនិពន្ធ យើងនឹងនិយាយភ្លាមៗថា បន្ទាប់ពីចាកចេញពីតំណែងជាប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធនៅឆ្នាំ 1908 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានកិត្តិយស។ លើសពីនេះទៀត Victor Marguerite គឺជាប្រធាននៃសង្គម Victor Hugo និងជាសមាជិកនៃ Academie Goncourt ។ នៅពេលអនាគតគាត់ទទួលបានរង្វាន់កាន់តែច្រើនសម្រាប់គុណសម្បត្តិរបស់គាត់។ សញ្ញាបត្រខ្ពស់។ការបញ្ជាទិញនៃកងកិត្តិយស - ឈើឆ្កាងរបស់មេបញ្ជាការប៉ុន្តែនៅខែមករាឆ្នាំ 1923 ពួកគេត្រូវបានដកហូតការបញ្ជាទិញដោយចោទប្រកាន់ពួកគេពីបទប្រព្រឹត្តមិនត្រឹមត្រូវប្រឆាំងនឹងកិត្តិយស។ រឿងអាស្រូវបានផ្ទុះឡើងដោយសារតែប្រលោមលោកថ្មីរបស់ Victor Margerita "The Bachelorette" ។ នៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញពីតំណាងវ័យក្មេង សង្គម​ខ្ពស់ដែលដឹកនាំរបៀបរស់នៅដោយសេរី។ ទ្រព្យសម្បត្តិបើកផ្លូវឱ្យនាងទៅរកភាពរីករាយណាមួយ។ ការរួមភេទធម្មតា ស្រា គ្រឿងញៀន - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចរកបានសម្រាប់នាង។ Monica Lerbier - វីរនារីនៃប្រលោមលោក - គឺពិតជាអសីលធម៌ដូចជាសង្គមជុំវិញនាង។ ការពិតដែលគ្មានមេត្ដានៃប្រលោមលោកបានធ្វើឱ្យអស់អ្នកដែលទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងតួអង្គនៃប្រលោមលោក។ អ្នកនិពន្ធត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទអសីលធម៌។ ចំពោះរឿងនេះ Victor Marguerite បានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំឈរសម្រាប់កាំបិតវះកាត់ដែលគ្មានមេត្ដា។ វាមិនមែនជាពាក្យអសីលធម៌ទេ ប៉ុន្តែជាសីលធម៌។ ច្បាប់សម្រាប់ក្មេងស្រី និងម្តាយរបស់យើង (រួមទាំងម្តាយ-ក្មេងស្រី) សេរីភាពទាំងអស់ដែលបុរសមិនសមហេតុផល និងតាមអំពើចិត្តស្វែងរកដើម្បីរក្សាភាពផ្តាច់មុខ។ អ្នកនិពន្ធបានច្រានចោលយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះការចោទប្រកាន់អំពីលក្ខណៈឱកាសនិយមនៃការងាររបស់គាត់ ដូចជាប្រលោមលោករបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ជាប្រយោជន៍។ ជោគជ័យពាណិជ្ជកម្មដោយសារតែលុយ។ គាត់បានឆ្លើយតបថាគាត់បានបង្កើតប្រធានបទនៃការរំដោះខ្លួនរបស់ស្ត្រីជាយូរមកហើយ។ គាត់មានប្រលោមលោកដ៏មុតស្រួច និងបង្ហាញកាន់តែច្បាស់ជាងនេះ គឺ The Prostitute ដែលមិនបានធ្វើឱ្យមានការតវ៉ាដ៏ក្តៅគគុកបែបនេះទេ ព្រោះវាមិនប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍របស់មហាសេដ្ឋី។ "The Bachelorette" បានធ្វើឱ្យសាធារណជនខឹងសម្បារ (និងមិនមែនសាធារណជនទាំងមូលទេប៉ុន្តែ "កាបូបលុយ") តែដោយសារតែរបៀបរស់នៅដែលមិនទាក់ទាញរបស់អ្នកមានត្រូវបានពិពណ៌នាជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃការថតរូប។ Anatole France បាននិយាយការពារអ្នកនិពន្ធដោយកត់សម្គាល់ថា "... តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វិចិត្រករក្នុងគំនូររបស់គាត់នៅឆ្ងាយពីការពិត" ។ គាត់បានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សានៃកងកិត្តិយសក្នុងការដកហូតពានរង្វាន់ Victor Marguerite ដែលសមនឹងទទួលបានដោយបានរំលឹកថាស្នាដៃពីរដែលបានតុបតែងប្រទេសបារាំងគឺ Madame Bovary របស់ Flaubert និងផ្កានៃអំពើអាក្រក់របស់ Baudelaire ត្រូវបានបៀតបៀនម្តង។ សៀវភៅ "The Bachelorette" ឈរនៅជួរដូចគ្នា។ Victor Marguerite បានឆ្លើយតបថា:

“ សុភាពបុរសនៃក្រុមប្រឹក្សានៃលំដាប់នៃកងពលកិត្តិយស។

ម្ចាស់ថ្លៃអើយ!

ខ្ញុំ​សូម​អរគុណ​ចំពោះ​កិត្តិយស​ដែល​យោង​ទៅ​តាម​ការ​វិនិច្ឆ័យ​ដ៏​មាន​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់ Anatole France ការ​ចោទ​ប្រកាន់​មក​លើ​រូប​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ឡើង​ចំពោះ​ខ្ញុំ។ ដូច្នេះចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកនិពន្ធទាំងអស់ - ទាហាននៃបញ្ជាត្រូវតែគោរពតាមកម្លាំងអាវុធ និងវិន័យ។ ឥឡូវនេះពួកគេនឹងដឹងពីផលវិបាកនៃសេរីភាពនៃការគិត។<…>

ខ្ញុំមិនចង់ប្រកែកជាមួយអ្នកនូវប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងដែល synclite របស់អ្នកចែកចាយតាមរបៀបនៃការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាល ឬនៅពេលឈានដល់អតីតភាពការងារ ហើយដែលអ្នកបានយកពីខ្ញុំសម្រាប់ការប្រមាថដល់កិត្តិយសរបស់អ្នក។ កំប្លែង​នៃ​ទង្វើ​នេះ​នឹង​នៅ​ជាមួយ​អ្នក​ដោយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់»។

Mention គួរតែត្រូវបានធ្វើឡើងពីប្រលោមលោក រាងកាយ​របស់​អ្នកជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នក" (1927) ដែលក្នុងនោះអ្នកនិពន្ធបានការពារសិទ្ធិក្នុងការដោះលែងភាពជាម្តាយក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយដឹងខ្លួន។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំរវាងសង្រ្គាមទាំងពីរ លោក Victor Marguerite ជាមួយនឹងកម្លាំងទាំងអស់នៃសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ និងជាពលរដ្ឋ បានផ្សព្វផ្សាយគំនិតនៃសន្តិភាពនិយម។ គាត់សរសេរសៀវភៅប្រឌិតដ៏អាក្រក់ " សង្គ្រាមចុងក្រោយ. ឧក្រិដ្ឋជន" ផ្តល់សុន្ទរកថា "ការអំពាវនាវដល់មនសិការ" "មាតុភូមិមនុស្សធម៌" "អារីស្តូត Briand" "សង្គ្រាមទៅសង្រ្គាម" និងផ្សេងៗទៀត។ នៅក្នុងជួរដូចគ្នាគឺជាការសិក្សាដែលបានលើកឡើងរួចហើយ "ការបរាជ័យនៃសាកសពសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។ សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ (ខែមីនា - កញ្ញា 1936)" ដែលសរសេរក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍នៃភាពអសមត្ថភាពពេញលេញនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិដើម្បីក្លាយជាអ្នកធានាសន្តិភាព និងសន្តិសុខនៅលើផែនដី។

Victor Marguerite បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ សហភាព​សូវៀត. នៅឆ្នាំ 1936 គាត់បានសរសេរអត្ថបទមួយ "ម៉ូស្គូ, សម័យថ្មី។" ហើយនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានធ្វើការលើ tetralogy "កំណើតនៃពិភពលោកថ្មី។ " អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនាឆ្នាំ 1942 នៅទីក្រុង Monestier ក្នុងអាយុ 76 ឆ្នាំ។

V.V. Ermakov ។

ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១៤ (សៀវភៅសរុបមាន ១៤ទំព័រ)

Victor Marguerite

ឥឡូវនេះនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងឆ្នើមនៅចុងសតវត្សទី 19 - ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 គឺ Victor Marguerite មិនត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅទេព្រោះសៀវភៅរបស់គាត់មិនត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ វាខុសគ្នាទាំងស្រុងក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20៖ ប្រលោមលោករបស់ Marguerite ស្ថិតក្នុងចំណោមសៀវភៅលក់ដាច់បំផុត អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានប្រកួតប្រជែងគ្នា ដោយផ្តល់ជូនអ្នកអាននូវការបោះពុម្ពថ្មី និងការបកប្រែថ្មី។ អ្នកនិពន្ធបានលើកឡើងយ៉ាងក្លាហាននូវបញ្ហាសង្គមស្រួចស្រាវ គាំទ្រយ៉ាងសកម្មនូវគំនិតនៃការរំដោះខ្លួនរបស់ស្ត្រី ពិចារណាយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីបញ្ហានៃការរួមភេទ ដោយមិនអើពើនឹងការចោទប្រកាន់ដ៏បរិសុទ្ធនៃអំពើអាសអាភាស។ ផ្នែកដំបូងនៃត្រីភាគី "ស្ត្រីនៅលើផ្លូវ" - ប្រលោមលោក "The Bachelorette" (សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីផងដែរក្រោមឈ្មោះ "Monica Lerbier") ទទួលបានកិត្តិនាមដ៏ល្បីឈ្មោះដ៏ល្បី។ អ្នកអានសម័យទំនើប រឿងប្រលោមលោកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Victor Marguerite មិនបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេទេ។

ដូចបងប្រុសរបស់គាត់ Paul ដែរ Victor Marguerite កើតនៅអាហ្វ្រិក ក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី (ថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1866 នៅទីក្រុង Blida)។ ឪពុក​របស់​គាត់​ជា​មន្ត្រី​យោធា ហើយ​បម្រើ​ការ​នៅ​ទី​នេះ​ក្នុង​ទ័ព​សេះ។ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមដែលបារាំងធ្វើនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង គាត់បានល្បីល្បាញដោយសារបញ្ជាទ័ពដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួន បានក្លាយជាវីរៈបុរសជាតិ និងឡើងឋានៈជាមេទ័ព។ ក្រោយ​មក កូន​ប្រុស​ទាំង​នោះ​បាន​សរសេរ​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​អំពី​ឪពុក​របស់​ពួក​គេ គឺ​លោក​ឧត្តមសេនីយ Marguerite ដែល​ត្រូវ​បាន​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ក្នុង​រឿង​ភាគ​បារាំង​ដ៏​ល្បីល្បាញ។ នៅឆ្នាំ 1870 បងប្អូនត្រូវបានគេនាំទៅប្រទេសបារាំងដើម្បីទទួលការអប់រំ។ Paul បានទៅសិក្សានៅសាលាយោធា ហើយ Victor ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Lyceum ដែលដាក់ឈ្មោះតាម Henry IV ដែលល្បីល្បាញខាងការអប់រំបែបបុរាណខ្ពស់។ Victor បានសិក្សាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅ Lyceum ។ គាត់បានទទួលជោគជ័យជាពិសេសនៅក្នុងភាសាឡាតាំង។ នៅពេលដែលគាត់បានក្លាយជាអ្នកឈ្នះនៃការប្រកួតប្រជែងទូទៅសម្រាប់អត្ថបទជាភាសាឡាតាំង។

បងប្អូនទាំងពីរនាក់ដំបូងបានបង្ហាញពីចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះគំនិតច្នៃប្រឌិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ ឈ្មោះរបស់ Paul ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅពេលដែលគាត់បានចុះហត្ថលេខាលើអ្វីដែលគេហៅថា "Manifesto of Five" ប្រឆាំងនឹងធម្មជាតិនិយមនៃប្រលោមលោករបស់ Émile Zola របស់ The Earth ។ បន្ថែមពីលើការសរសេរអត្ថបទ និងរឿងខ្លីៗ សាធារណជនបានស្គាល់លោក Paul Marguerite ជាអ្នកនិពន្ធនៃ Libretto នៃ pantomimes ដោយវិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Debureau ។ ប្អូនប្រុស Victor បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាកវី៖ រួចហើយនៅអាយុដប់ប្រាំមួយគាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ - ការប្រមូលកំណាព្យ "Lilac Branches" ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Victor បានសរសេរសៀវភៅទីពីរនៃកំណាព្យមួយគឺ Song of the Sea ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពី lyceum លោក Victor បានសហការជាអ្នកកាសែតនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីជាច្រើនដូចជា៖ Lutetia, Black Cat, Ink Stains, Independent Review, Annals ជាដើម។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ គាត់រស់នៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់នៅ Sevres ហើយព្រលឹងប្រាថ្នាចង់បាន។ ការធ្វើដំណើរ និងដំណើរផ្សងព្រេង។ អាហ្រ្វិកខាងជើង Maghreb ជាកន្លែងដែលគាត់កើត និងជាកន្លែងដែលឪពុករបស់គាត់ទទួលបានកិត្តិនាម ទាក់ទាញធម្មជាតិស្នេហារបស់យុវជន។ និយាយអញ្ចឹង ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះប៉ូលបម្រើនៅទីនោះ។ នៅឆ្នាំ 1886 Victor បានចុះឈ្មោះនៅក្នុង Spagi ដែលជាទ័ពសេះពន្លឺអាណានិគម ហើយបានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំនៅអាហ្វ្រិក។ ការបម្រើយោធាដ៏លំបាក ពោរពេញដោយគ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែគួរឱ្យរំភើប ធ្វើឲ្យបងប្អូនមានចំណេះដឹងអំពីជីវិត និងការចាប់អារម្មណ៍។ នៅទីនេះចាប់ផ្តើមសហគមន៍ច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេដែលមានរយៈពេលជិតមួយភាគបួននៃសតវត្ស៖ រហូតដល់ឆ្នាំ 1908 ស្ទើរតែទាំងអស់ស្នាដៃរបស់ Paul និង Victor ត្រូវបានសរសេរដោយសហការគ្នា។ ដោយសម្រេចចិត្តក្លាយជាទាហានអាជីព លោក Victor ក្នុងឆ្នាំ 1891 បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធានៅ Saumur បានទទួលឋានៈជាអនុសេនីយ៍ទោ ហើយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅកងវរសេនាធំ Dragoon ទី 27 ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​បន្ទាប់​ពី​ប្រាំ​ឆ្នាំ គាត់​ត្រូវ​ចូល​និវត្តន៍​ដោយសារ​ជំងឺ។ ឥឡូវ​នេះ​គាត់​និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់​បាន​លះបង់​ទាំង​ស្រុង​លើ​អក្សរសាស្ត្រ។

ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ប្រលោមលោករបស់ពួកគេ The Downfall ដែលជាភាគដំបូងនៃ Epoch tetralogy ដែលបានឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៃសង្រ្គាម Franco-Prussian ឆ្នាំ 1870-1871 ។ នៅពេលអនាគតវីរភាពប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងប្រលោមលោក "ឃុំ" ។

ដោយ​មាន​ប៊ិច​ស្រាល និង​ទម្រង់​អក្សរសាស្ត្រ​គំរូ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ​សិក្សា​របស់​ពួកគេ Victor និង Paul បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នកនិពន្ធ​ប្រលោមលោក​ដ៏​ពេញ​និយម៖ សៀវភៅ​ថ្មី​របស់​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ស្ទើរតែ​រាល់​ឆ្នាំ ដូចជា New Women, Royal Garden, Underground Waters, Prism ជាដើម។ បន្ថែម​លើ​ប្រលោមលោក។ ពួកគេសរសេររឿងខ្លី អត្ថបទ ("គំនិតមួយចំនួន" "ការពង្រីកការលែងលះ") លេង ("បេះដូង និងច្បាប់", "ផ្សេងទៀត", "ដំណាក់កាលរបស់យើង")។ Victor ក៏ដើរតួជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រផងដែរ - គាត់សរសេរសៀវភៅគំនូរដ៏ពេញនិយម The War of 1870-1871 ។ នៅពេលអនាគត (ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់) Victor Marguerite នឹងរៀបចំការសិក្សាពីរភាគស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។

ទោះបីជាមានការបោះពុម្ពសុន្ទរកថាប្រឆាំងនឹងប្រលោមលោក "ផែនដី" ក៏ដោយក៏បងប្អូននៅតែជាអ្នកគាំទ្រសាលាធម្មជាតិនិយមហើយសរសេរទាំងស្រុងនៅក្នុងប្រពៃណីនៃធម្មជាតិនិយម។ ពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញទៅនឹងការពិតនៃជីវិត។ នៅក្នុងប្រលោមលោក The New Women (1899) និង Marriage and Divorce (1903) ពួកគេបានដោះស្រាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងបញ្ហានៃការរំដោះខ្លួនរបស់ស្ត្រី។ ប្រធានបទនៃការរំដោះខ្លួនគឺមានភាពទាក់ទាញជាពិសេសចំពោះ Victor នៅពេលអនាគតគាត់នឹងអភិវឌ្ឍវាដោយឯករាជ្យ ហើយលះបង់ប្រលោមលោកជាច្រើនសម្រាប់វា។ នៅក្នុងវដ្តដ៏ប្លែកនៃប្រលោមលោកអំពីស្ត្រីនេះ ប្រលោមលោកដំបូងដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1907 គឺ The Prostitute ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងជាផ្នែក ៗ ជាមួយនឹងការបន្តនៅលើទំព័រនៃ Le Journal ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានគឺធំធេងណាស់៖ សៀវភៅល្អ ៗ លើប្រធានបទដ៏រសើបបែបនេះតែងតែត្រូវវិនាសទៅរកភាពជោគជ័យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមែនគ្រប់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់សម្រេចចិត្តចាត់វិធានការបែបនេះទេ - ដើម្បីប៉ះលើប្រធានបទ "ហាមឃាត់" ។ Victor Marguerite បានសម្រេចចិត្តដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ គាត់មានអ្នកកាន់តំណែងមុនដ៏រុងរឿង៖ Edmond Goncourt ("The Maiden Eliza"), Joris-Karl Huysmans ("Martha. The Story of a prostitute") ។ អ្នករិះគន់ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងនោះ ប្រាកដជាមានអ្នកដែលមិនយល់ស្របនឹងការកើនឡើងនៃចំណាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហាផ្លូវភេទ មិនហ៊ានចោទប្រកាន់អ្នកសរសេរដោយបើកចំហនោះទេ។ ប្រហែលជាដោយសារតែការពិតដែលថានៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំទាំងនេះអំណាចរបស់ Victor Marguerite មានកម្រិតខ្ពស់មិនធម្មតា: នៅឆ្នាំ 1906 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធហើយនៅឆ្នាំ 1905 គាត់បានទទួលរង្វាន់ជាឈើឆ្កាងរបស់មន្រ្តីនៃលំដាប់នៃកងពលកិត្តិយស (គាត់បានក្លាយជា Knight of the Order of the Legion of Honor ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1898)។

ដោយសារយើងកំពុងនិយាយអំពីពានរង្វាន់ និងចំណងជើងកិត្តិយសរបស់អ្នកនិពន្ធ យើងនឹងនិយាយភ្លាមៗថា បន្ទាប់ពីចាកចេញពីតំណែងជាប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធនៅឆ្នាំ 1908 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានកិត្តិយស។ លើសពីនេះទៀត Victor Marguerite គឺជាប្រធាននៃសង្គម Victor Hugo និងជាសមាជិកនៃ Academie Goncourt ។ ក្រោយមកសម្រាប់គុណសម្បត្តិរបស់គាត់គាត់បានទទួលរង្វាន់ខ្ពស់ជាងនៃលំដាប់នៃកងកិត្តិយស - ឈើឆ្កាងរបស់មេបញ្ជាការប៉ុន្តែនៅខែមករាឆ្នាំ 1923 គាត់ត្រូវបានដកហូតបញ្ជាដោយចោទប្រកាន់គាត់ពីបទប្រព្រឹត្តមិនត្រឹមត្រូវប្រឆាំងនឹងកិត្តិយស។ រឿងអាស្រូវបានផ្ទុះឡើងដោយសារតែប្រលោមលោកថ្មីរបស់ Victor Margerita "The Bachelorette" ។ នៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញពីតំណាងវ័យក្មេងនៃសង្គមខ្ពស់ដែលដឹកនាំរបៀបរស់នៅដោយសេរី។ ទ្រព្យសម្បត្តិបើកផ្លូវឱ្យនាងទៅរកភាពរីករាយណាមួយ។ ការរួមភេទធម្មតា ស្រា គ្រឿងញៀន - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចរកបានសម្រាប់នាង។ Monica Lerbier - វីរនារីនៃប្រលោមលោក - គឺពិតជាអសីលធម៌ដូចជាសង្គមជុំវិញនាង។ ការពិតដែលគ្មានមេត្ដានៃប្រលោមលោកបានធ្វើឱ្យអស់អ្នកដែលទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងតួអង្គនៃប្រលោមលោក។ អ្នកនិពន្ធត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទអសីលធម៌។ ចំពោះរឿងនេះ Victor Marguerite បានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំឈរសម្រាប់កាំបិតវះកាត់ដោយគ្មានមេត្តា។ វា​មិន​មែន​ជា​ពាក្យ​ដែល​អសីលធម៌​ទេ តែ​ជា​សីលធម៌។ ជំនួសឱ្យការបោះសំលៀកបំពាក់របស់ណូអេលើអាវរង - ដែលជារឿយៗប្រែទៅជាស្បៃមុខរបស់ Arsinoe - អនុញ្ញាតឱ្យយើងណែនាំទៅជាទំនៀមទម្លាប់និងច្បាប់សម្រាប់ក្មេងស្រីនិងម្តាយរបស់យើង (រួមទាំងម្តាយ - ក្មេងស្រី) នូវសេរីភាពទាំងអស់ដែលបុរសមិនសមហេតុផលនិងតាមអំពើចិត្តស្វែងរកដើម្បីរក្សាភាពផ្តាច់មុខ។ . ហើយភ្លាមៗនោះនឹងមានភាពច្របូកច្របល់តិច។ អ្នកនិពន្ធបានច្រានចោលយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះការចោទប្រកាន់អំពីចរិតឆ្លៀតឱកាសនៃការងាររបស់គាត់ ដូចជាប្រលោមលោករបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរដើម្បីជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ដោយសារតែលុយ។ គាត់បានឆ្លើយតបថាគាត់បានបង្កើតប្រធានបទនៃការរំដោះខ្លួនរបស់ស្ត្រីជាយូរមកហើយ។ គាត់មានប្រលោមលោកដ៏មុតស្រួច និងបង្ហាញកាន់តែច្បាស់ជាងនេះ គឺ The Prostitute ដែលមិនបានធ្វើឱ្យមានការតវ៉ាដ៏ក្តៅគគុកបែបនេះទេ ព្រោះវាមិនប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍របស់មហាសេដ្ឋី។ "បរិញ្ញាបត្រ" បានធ្វើឱ្យសាធារណជនមានការខឹងសម្បារ (ហើយមិនមែនសាធារណជនទាំងមូលទេប៉ុន្តែ "កាបូបលុយ") តែដោយសារតែរបៀបរស់នៅដែលមិនទាក់ទាញរបស់អ្នកមានត្រូវបានពិពណ៌នាជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃការថតរូប។ Anatole France បាននិយាយការពារអ្នកនិពន្ធដោយកត់សម្គាល់ថា "... តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វិចិត្រករក្នុងគំនូររបស់គាត់នៅឆ្ងាយពីការពិត" ។ គាត់បានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សានៃកងកិត្តិយសក្នុងការដកហូតពានរង្វាន់ Victor Marguerite ដែលសមនឹងទទួលបានដោយបានរំលឹកថាស្នាដៃពីរដែលបានតុបតែងប្រទេសបារាំងគឺ Madame Bovary របស់ Flaubert និងផ្កានៃអំពើអាក្រក់របស់ Baudelaire ត្រូវបានបៀតបៀនម្តង។ សៀវភៅ "The Bachelorette" ឈរនៅជួរដូចគ្នា។ Victor Marguerite បានឆ្លើយតបថា:

"ចំពោះសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សានៃលំដាប់នៃកងកិត្តិយស។

ម្ចាស់ថ្លៃអើយ!

ខ្ញុំ​សូម​អរគុណ​ចំពោះ​កិត្តិយស​ដែល​យោង​ទៅ​តាម​ការ​វិនិច្ឆ័យ​ដ៏​មាន​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់ Anatole France ការ​ចោទ​ប្រកាន់​មក​លើ​រូប​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ឡើង​ចំពោះ​ខ្ញុំ។ ដូច្នេះចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកនិពន្ធទាំងអស់ - ទាហាននៃបញ្ជាត្រូវតែគោរពតាមកម្លាំងអាវុធ និងវិន័យ។ ឥឡូវនេះពួកគេនឹងដឹងពីផលវិបាកនៃសេរីភាពនៃការគិត។

ខ្ញុំមិនចង់ប្រកែកជាមួយអ្នកនូវប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងដែល synclite របស់អ្នកចែកចាយតាមរបៀបនៃការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាល ឬនៅពេលឈានដល់អតីតភាពការងារ ហើយដែលអ្នកបានយកពីខ្ញុំសម្រាប់ការប្រមាថដល់កិត្តិយសរបស់អ្នក។ រឿងកំប្លែងនៃទង្វើនេះនឹងនៅជាមួយអ្នកដោយមិនដឹងខ្លួន។

ការបៀតបៀនអ្នកនិពន្ធបានធ្វើឱ្យសៀវភៅ "The Bachelorette" ជាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដ៏អស្ចារ្យ: សម្រាប់ ឆ្នាំមិនពេញលេញប្រលោមលោកជាង 150,000 ច្បាប់ត្រូវបានលក់។ ពាក្យ "garcon" (សំឡេងដើមនៃចំណងជើងប្រលោមលោក) បានក្លាយជាពាក្យគ្រួសារសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលជារូបភាពរួមគឺ Monica Lerbier ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានថតភ្លាមៗ (ក្រោយមកការសម្របសម្រួលខ្សែភាពយន្តចំនួនពីរទៀតបានបង្ហាញខ្លួន - នៅឆ្នាំ 1936 និង 1957) ។ នៅលើមូលដ្ឋាននៃប្រលោមលោក Victor Marguerite បានសរសេររឿងល្ខោនដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា (1928) ដែលបានដំណើរការនៅក្នុងរោងកុនដោយជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រលោមលោក "The Bachelorette" គឺជាសៀវភៅទីមួយនៅក្នុងត្រីភាគី "ស្ត្រីនៅលើផ្លូវ": នៅឆ្នាំ 1923 សៀវភៅទីពីរ ("សមមិត្ត") បានបង្ហាញខ្លួនហើយនៅឆ្នាំ 1924 សៀវភៅចុងក្រោយ ("អ្នកបង្កើតនៃអនាគត។ (បួន។ )") .

ការលើកឡើងក៏គួរតែត្រូវបានធ្វើឡើងពីប្រលោមលោក Your Body Belongs to You (1927) ដែលអ្នកនិពន្ធបានការពារសិទ្ធិទទួលបានសេរីភាពពីភាពជាម្តាយក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយដឹងខ្លួន។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំរវាងសង្រ្គាមទាំងពីរ លោក Victor Marguerite ជាមួយនឹងកម្លាំងទាំងអស់នៃសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ និងជាពលរដ្ឋ បានផ្សព្វផ្សាយគំនិតនៃសន្តិភាពនិយម។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅសាធារណៈដ៏អាក្រក់មួយ "សង្គ្រាមចុងក្រោយ។ ឧក្រិដ្ឋជន” ថ្លែងសុន្ទរកថា “ការអំពាវនាវដល់មនសិការ” “មាតុភូមិមនុស្សធម៌” “អារីស្តេត ប្រេន” “សង្គ្រាមប្រឆាំងសង្គ្រាម” ជាដើម។ ការសិក្សាដែលបានលើកឡើងរួចមកហើយ “ការបរាជ័យនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ សាកសពមនុស្សស្លាប់។ សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ (ខែមីនា - កញ្ញា 1936) ត្រូវបានសរសេរក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍នៃភាពអសមត្ថភាពពេញលេញនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិដើម្បីក្លាយជាអ្នកធានាសន្តិភាព និងសន្តិសុខនៅលើផែនដី។

Victor Marguerite បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1936 គាត់បានសរសេរអត្ថបទ "ទីក្រុងម៉ូស្គូ យុគសម័យថ្មី" ហើយនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានធ្វើការលើ tetralogy "កំណើតនៃពិភពលោកថ្មី" ។ អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនាឆ្នាំ 1942 នៅទីក្រុង Monestier ក្នុងអាយុ 76 ឆ្នាំ។

V.V. Ermakov ។

Victor Marguerite(Victor Margueritte, 1866-1942) - អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកជនជាតិបារាំង អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន កវី អ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូ ដែលបានទទួលកិត្តិនាមទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់ប្រលោមលោកដ៏អាស្រូវ The Bachelorette (La Garçonne, 1922) ។

កូនប្រុសរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ Jean-Auguste Marguitte និង ប្អូនប្រុសអ្នកនិពន្ធ វាល Margherita.

ជីវប្រវត្តិ

កើតនៅអាល់ហ្សេរី។ នៅឆ្នាំ 1870 ឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ដោយវីរភាពនៅឯ Sedan ។

គាត់បានបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រពី Lycée Henri-IV នៅទីក្រុងប៉ារីស។

ចាប់ផ្តើម សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ Margherita មានកាលបរិច្ឆេទត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1883 នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាមួយនឹងសៀវភៅកំណាព្យ "The Lilac Branch" ("Brin de lilas") ។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1886 គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងកងទ័ពអាណានិគមនៅអាហ្វ្រិក និងម៉ិកស៊ិក។

នៅឆ្នាំ ១៨៩១ គាត់បានចូល សាលាទ័ពសេះ Cadre noir នៅ Saumur ។

នៅឆ្នាំ 1896 ដោយមានឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯកនៃនាគគាត់បានចូលនិវត្តន៍ដោយមានបំណងលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះអក្សរសិល្ប៍។

នៅឆ្នាំ 1898 គាត់បានទទួលលំដាប់នៃកងកិត្តិយស (នឹងត្រូវបានជ្រើសរើសនៅឆ្នាំ 1922 ទាក់ទងនឹងរឿងអាស្រូវជាមួយ "បរិញ្ញាបត្រ") ។

ពីឆ្នាំ 1906 ដល់ឆ្នាំ 1908 គាត់គឺជាប្រធាននៃ Société des gens de lettres ។

ពីឆ្នាំ 1896 ដល់ឆ្នាំ 1908 គាត់បានសរសេរដោយសហការជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Paul ដែលជាអ្នកបោះពុម្ពសៀវភៅទាំងនោះ។ ការងាររួមគ្នាក្រោមឈ្មោះរបស់អ្នក។

នៅឆ្នាំ 1907 ប្រលោមលោកឯករាជ្យដំបូងរបស់គាត់គឺ The Prostitute (Prostituée; ការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សី - M., 1924) លេចឡើង។ ប្រលោមលោកនេះបានបង្កឱ្យមានការចោទប្រកាន់អំពីរឿងអាសអាភាស។

នៅឆ្នាំ 1922 សៀវភៅទី 1 នៃត្រីភាគី "ស្ត្រីនៅលើផ្លូវ" ("La femme en chemin"; ការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សី - M., 1925) - "The Bachelorette" ("La garçonne", ការបកប្រែជាភាសារុស្សី - "ស្ត្រីបរិញ្ញាបត្រ" ", Pg., 1924; "Monica Lerbier", M., 1924) ដែលជាជោគជ័យដ៏ធំ ហើយត្រូវបានបកប្រែជាភាសាទាំងអស់នៃពិភពលោក។ Margherita ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត​ពី​រឿង​អាសអាភាស ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ខាត មូលដ្ឋានគ្រឹះគ្រួសារនិងដកហូតកងអនុសេនាធំ។

នៅឆ្នាំ 1926 Victor Marguerite រួមជាមួយអ្នកនិពន្ធ Armand Charpentier (1864-1949) បានបង្កើតទស្សនាវដ្តី "Evolution" ("Évolution")។ ទិនានុប្បវត្តិនេះ តូច bourgeois-pacifist ក្នុងទិសដៅ, យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងដល់សហភាពរបស់យើង, បោះពុម្ពអត្ថបទដោយទាំងអ្នកកាសែតបរទេសនិងកម្មករសូវៀតអំពីការរីកចម្រើននៃឧស្សាហកម្មនិងសមូហភាព, អំពី សំណួរជាតិនៅសហភាពសូវៀតនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ ផ្សេងទៀត។

ប្រលោមលោករបស់ Marguerite "រាងកាយរបស់អ្នកជារបស់អ្នក" ("Ton corps est à toi", - ការបកប្រែជាភាសារុស្សី, 1928) ក៏បានទទួលជោគជ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចផងដែរ។

ប្រលោមលោករបស់ Margherita "Babylon" (1934) ត្រូវបានបកប្រែ N.Ya. Mandelstam(M.: Goslitizdat, 1935)។

នៅឆ្នាំ 1935 តាមការអញ្ជើញរបស់ A.Ya. Aroseva បានទៅលេងសហភាពសូវៀត។

យោង​ទៅ​តាម A. Pevznerអ្នកនិពន្ធអត្ថបទអំពីអ្នកនិពន្ធនៅក្នុង សព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ(V.6, 1932) នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ Victor Marguerite បង្ហាញពីមនោគមវិជ្ជានៃស្រទាប់រ៉ាឌីកាល់នៃ bourgeoisie តូចរបស់បារាំង។ ប្រធានបទអចិន្រ្តៃយ៍ស្នាដៃជាច្រើនរបស់គាត់ - បញ្ហានៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងគ្រួសារ បញ្ហាទំនាក់ទំនងយេនឌ័រនៅក្នុងសង្គមមូលធននិយមទំនើប។

ប្រលោមលោករបស់គាត់ដូចជា The Prostitute និង The Bachelorette ផ្តល់នូវសម្ភារៈប្រចាំថ្ងៃដ៏សម្បូរបែប។ ប៉ុន្តែ​សម្ភារៈ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ក្នុង​ទម្រង់​ឆៅ​មិន​មាន​ទម្រង់​ដោយ​គ្មាន​ការ​សន្និដ្ឋាន​ត្រឹមត្រូវ។ បម្រើដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ សម្លេងធម្មជាតិ វាបាត់បង់ប្រសិទ្ធភាពរបស់វា ហើយ Marguerite ពីអ្នកចោទប្រកាន់សីលធម៌ bourgeois ក្លាយជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ការអាន "កម្សាន្ត" ជាមួយនឹងខ្លឹមសារផ្លូវភេទសុទ្ធសាធ។ ឃើញ​ការ​ពុក​រលួយ​ទាំង​អស់ ភាព​ពុក​រលួយ​ទាំង​អស់ សង្គមមូលធននិយមវាមិនបង្ហាញពីមូលហេតុនៃការរលួយរបស់វាទេ។ Marguerite ចាត់ទុកសង្គមមូលធននិយមតែក្នុងន័យប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ហើយប្តូរការតស៊ូក្នុងវណ្ណៈទៅជាការតស៊ូនៃភេទ។ នេះ​ជាការ​ពន្យល់​របស់គាត់​អំពី​មូលហេតុ​នៃ​ពេស្យាចារ ដូចជា​កុប្បកម្ម​ ម៉ូនីកានៅក្នុង The Bachelorette វាគឺជាការប្តេជ្ញាចិត្តដោយខ្លួនឯង។ អានីគីនៅក្នុង "សមមិត្ត" ("Le Compagnon", 1923 - រុស្ស៊ី។ Per ។ "Sputnik", M. , 1925) ។ល។ Marguerite មិនឈានដល់ទីបញ្ចប់ទេ។ ពួកឧទ្ទាមរបស់គាត់នៅទីបំផុតបានត្រលប់ទៅមាគ៌ានៃគុណធម៌វិញ ហើយផ្លូវនៃគុណធម៌ប្រែទៅជាទម្រង់នៃជីវិត bourgeois ដែលប្រឆាំងនឹង Marguerite ពីដំបូងពួកឧទ្ទាម។ ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្លឹមសារតូចតាចនៃការងាររបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់៖ ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសង្គមមូលធននិយម ដែលគាត់មិនអាចរកកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់មិនអាចគេចចេញពីវាគ្រប់ទីកន្លែងបានទេ ចាប់តាំងពីមរណភាពនៃមូលធននិយមក៏មានន័យផងដែរ។ ការបាត់ខ្លួននៃលក្ខខណ្ឌនៃអត្ថិភាព petty-bourgeois ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែជាមួយនឹងដែនកំណត់តូចតាចរបស់ពួកគេក៏ដោយក៏ប្រលោមលោករបស់ Marguerite ទទួលបានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង bourgeois ប្រទេសបារាំង. គាត់​បាន​លាតត្រដាង​នូវ​ដំបៅ​ប្រចាំថ្ងៃ​ទាំងនោះ ដែល​ត្រូវបាន​លាក់ទុក​យ៉ាង​ប្រុងប្រយ័ត្ន។

ស្នាដៃសំខាន់មួយរបស់ Marguerite គឺប្រលោមលោក "Commune" ("ឃុំ La") ដែលសរសេរដោយគាត់ក្នុងឆ្នាំ 1904 រួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Paul Marguerite ។ គំនិតនៃប្រលោមលោកគឺភ័យរន្ធត់មុនពេលសង្រ្គាមនិងមុនពេលអ្នកដែលចាប់ផ្តើមវា។ ទស្សនៈបែបនេះគឺជាចរិតលក្ខណៈរបស់មនុស្សនិយមតូចតាច ដែលប្រឆាំងនឹងសន្តិភាពនៃសណ្តាប់ធ្នាប់ជីវសាស្រ្តសុទ្ធសាធ ពោលគឺ ភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្គ្រាម ជាទង្វើនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរូបរាងកាយរបស់មនុស្ស ដល់ការយល់ដឹងបដិវត្តន៍ពិតប្រាកដនៃសង្គ្រាមជាទម្រង់នៃ ការតស៊ូក្នុងថ្នាក់. នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ពួកគេ បងប្អូនប្រុស Margherita តំណាងឱ្យ ឃុំប៉ារីសដូចជា "ទុក្ករបុគ្គល" នៅចំពោះមុខ bourgeoisie ។ នេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវចរិតលក្ខណៈតូចតាចនៃការងាររបស់បងប្អូន Marguerite៖ មិនអាចផ្តល់នូវកម្មវិធីបដិវត្តន៍ជាក់លាក់ មានប្រសិទ្ធភាព ពួកគេអាចឃើញជាលើកដំបូងក្នុងពិភពលោក។ បដិវត្ត proletarianគ្រាន់តែជានិមិត្តរូបនៃការលះបង់។

ស្នាដៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Marguerite៖ "នៅលើគែមនៃទីជ្រៅបំផុត" ("Au bord du gouffre", 1919) និង "ឧក្រិដ្ឋជន" "Les criminels", ឆ្នាំ 1925) បង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះ សង្គ្រាមចក្រពត្តិនិយម. ជំនួសឱ្យការនិយាយយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម Marguerite បានកាន់កាប់តំណែងមធ្យមនៃ bourgeoisie តូច។ នៅក្នុង "នៅលើគែមនៃ Abyss" គាត់ចង្អុលបង្ហាញពីអសមត្ថភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលជាមូលហេតុនៃការសម្លាប់រង្គាលពិភពលោកហើយនៅក្នុងការងារក្រោយរបស់គាត់ - "ឧក្រិដ្ឋជន" - គាត់ប្រកាន់យកទស្សនៈមនោសញ្ចេតនា - មនុស្សធម៌។

(ការបកប្រែជាភាសារុស្សីនៃប្រលោមលោករបស់ Victor Margerita ក៏ត្រូវបានបោះពុម្ពផងដែរនៅសម័យមុនបដិវត្តន៍)

• ស្រីពេស្យា។ អិម, ១៩២៤ ។
• មាស។ អិលៈ គំនិត ឆ្នាំ ១៩២៤។
• ស្ត្រីបរិញ្ញាបត្រ [:បរិញ្ញាបត្រ] ។ ទំព័រ 1924 ។
• Monica Lerbier [: Bachelorette] ។ M.: Mospoligraf, 1924 (និង ed ។ ផ្សេងទៀត) ។
• ស្ត្រី​នៅ​លើ​ផ្លូវ [: trilogy: "Bachelor Woman", "Satellite", "The Couple"] ។ អិម, ១៩២៥ ។
• រាងកាយរបស់អ្នកជារបស់អ្នក។ អិម, ១៩២៨ ។
• បាប៊ីឡូន / Per ។ N. Khazina . ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Goslitizdat ឆ្នាំ 1935 ។