បែកញើសពាក់កណ្តាល ហេតុអ្វីមិនប្រហារជីវិត។ ជីតាល្អ ប៉ូល ញើស

myseaខ្ញុំនឹងធ្វើទារុណកម្មអ្នកដូច ប៉ុល ពត កម្ពុជា

តាមពិតការបង្ហោះគឺអាប់អួរ។ នេះជាប៉ុល ពត។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាកាតូលិក សិក្សានៅទីក្រុងប៉ារីស។ អនុមោទនាដោយការប្រៀនប្រដៅរបស់មេទ័ពដ៏ឆ្នើម ម៉ៅ

ត្រឡប់មកកម្ពុជាវិញ ហើយទទួលបានអំណាច គាត់បានចាប់ផ្តើមស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់នរកក្នុងប្រទេសឡើងវិញ។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ខ្មែរក្រហមបានឡើងកាន់អំណាចនៅកម្ពុជា។ ប្រទេសចាប់ផ្តើមកសាង "សង្គមកុម្មុយនិស្ត 100%" ដែលធ្វើអោយប្រជាជនខ្មែរទាំងមូលខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង។ មេដឹកនាំនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍គំនិតបដិវត្តន៍កម្ពុជា បានប្រើទ្រឹស្តីម៉ាក្សនិយមនៃរបបផ្តាច់ការនៃពួកវណ្ណៈអភិជន និងគំនិតបំផ្លាញវណ្ណៈអរិភាព និងសត្រូវទាំងអស់នៃបដិវត្តន៍។ ប៉ុល ពត បានបង្កើតរបបផ្តាច់ការកសិកម្មកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដោយហាមប្រាមភាសាបរទេស សាសនា និងរូបិយប័ណ្ណ។ ខ្មែរក្រហមបានអនុម័តទម្រង់រដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋ ហើយនៅខែមករា ឆ្នាំ ១៩៧៦ បានប្រកាសរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។ ក្នុងរបបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ ខៀវ សំផន ឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី អៀង សារី បានឡើងកាន់តំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស។ ប៉ុន្តែអំណាចទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងកណ្តាប់ដៃនាយករដ្ឋមន្ត្រី មេដឹកនាំ និងមនោគមវិជ្ជាខ្មែរក្រហម ប៉ុល ពត។ ឈ្មោះពិតរបស់អ្នកនយោបាយខ្មែរគឺ សាឡុត ស។ គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រើរហស្សនាមថា "ប៉ូល" វិញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1976 គាត់បានប្រើប្រាស់វាឥតឈប់ឈរ។ រហស្សនាម "ប៉ុល ពត" គឺជាអក្សរកាត់សម្រាប់ភាសាបារាំង "politique potentielle" - "នយោបាយនៃលទ្ធភាព"

ឯកសណ្ឋានខ្មែរក្រហម

ផ្នូរ ប៉ុល ពត

នៅលើផ្នូររបស់ ប៉ុល ពត ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៩៩៨ នៅតែមានអ្នកធ្វើធម្មយាត្រា កម្រងផ្កា ទៀន រំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ។ មានប្រជាជនខ្មែរដែលនៅតែជឿថា ប៉ុល ពត ចង់បានអ្វីដែលល្អបំផុត ប៉ុន្តែវាមិនដូចអ្វីដែលគាត់ចង់បាននោះទេ។ គំនិតរបស់គាត់នៅក្នុងខេត្តនៅតែមានភាពរឹងមាំក្នុងទម្រង់ជាច្រើន ហើយនៅតែមានអង្គភាពរបស់ខ្មែរក្រហមនៅក្នុងព្រៃ។

អំពើប្រល័យពូជសាសន៍កម្ពុជា កើតចេញពីការប៉ុនប៉ងដ៏ឃោរឃៅរបស់មេដឹកនាំខ្មែរក្រហម ប៉ុល ពត ដើម្បីធ្វើជាតូបនីយកម្ម និងបង្រួបបង្រួមកសិដ្ឋានកសិករកម្ពុជា ស្របតាមគំរូកសិកម្មរបស់ចិនកុម្មុយនិស្ត។ នេះបាននាំឱ្យមានការសម្លាប់រង្គាលជាង 25% នៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេសក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ។

របប ប៉ុល ពត៖ អំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅកម្ពុជា

ប្រទេសកម្ពុជាជាប្រទេសតូចមួយ (ពាក់កណ្តាលទំហំនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា) នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ រាជធានីរបស់វាគឺភ្នំពេញ។ ប្រទេសនេះមានព្រំប្រទល់ខាងលិចជាប់នឹងប្រទេសថៃ ភាគឦសានជាប់ប្រទេសឡាវ និងភាគអាគ្នេយ៍ជាប់ប្រទេសវៀតណាម។ ព្រំប្រទល់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសកម្ពុជារត់តាមឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រថៃ។

នៅឆ្នាំ១៩៥៣ ក្រោយការគ្រប់គ្រងអាណានិគមបារាំងបាន១០០ឆ្នាំ កម្ពុជាទទួលបានឯករាជ្យ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតរបស់កម្ពុជា ព្រះអង្គម្ចាស់ សីហនុ បានអនុវត្តគោលនយោបាយអព្យាក្រឹត បដិសេធជំនួយរបស់អាមេរិក និងកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំមុនអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ប្រជាជនកម្ពុជាមានជាង ៧លាននាក់ ដែលភាគច្រើនជាខ្មែរដែលកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា។

តើអ្វីមុនការប្រល័យពូជសាសន៍?

សម្ដេចសីហនុ និងអ្នកដើរតាមដ៏ស្មោះត្រង់របស់ទ្រង់បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអង្គការកុម្មុយនិស្ត ចលនាបក្សដែលគេស្គាល់ថាជាខ្មែរក្រហម។ មិនយូរប៉ុន្មាន សង្រ្គាមស៊ីវិលបានផ្ទុះឡើងនៅកម្ពុជា។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ប្រទេសជិតខាងភាគអាគ្នេយ៍វៀតណាមបានតស៊ូទាមទារឯករាជ្យប្រឆាំងនឹងបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1954 វាបានបំបែកទៅជាវៀតណាមខាងជើងកុម្មុយនិស្ត និងវៀតណាមខាងត្បូងដែលគាំទ្រលោកខាងលិច ដែលបានបន្តប្រយុទ្ធគ្នារវាងពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1964 សហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលវៀតណាម ដែលនៅទីបំផុតបានសម្លាប់ប្រជាជនអាមេរិក និងវៀតណាមជាងបីលាននាក់។

សម្ដេចសីហនុរក្សាអព្យាក្រឹតក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមវៀតណាម ដោយផ្តល់ការគាំទ្រដល់ភាគីទាំងពីរ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧០ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មី ឧត្តមសេនីយ៍ លន់ នល់ គាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក បានធ្វើរដ្ឋប្រហារយោធា ហើយបានក្លាយជាប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរថ្មី។

នៅឆ្នាំ១៩៧៥ កងទ័ពវៀតណាមខាងជើងបានដណ្តើមយករាជធានីវៀតណាមខាងត្បូង សៃហ្គន ហើយនៅកម្ពុជា ប៉ុល ពត មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមបានចូលទីក្រុងភ្នំពេញជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីការផ្ដួលរំលំរដ្ឋាភិបាល លន់ នល់ នៅឆ្នាំ១៩៧៥ ដោយខ្មែរក្រហម និងការដណ្តើមអំណាចដោយ ប៉ុល ពត អំពើប្រល័យពូជសាសន៍បានចាប់ផ្តើមបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៧៨ រហូតដល់ខ្មែរក្រហមត្រូវយួនផ្ដួលរំលំ។

របបខ្មែរក្រហម

ខ្មែរក្រហមដែលឡើងកាន់អំណាច មានបំណងធ្វើបដិវត្តន៍សង្គមកម្ពុជាភ្លាមៗ។ វាគឺជាក្រុមបដិវត្តន៍ហិង្សាដែលមានទស្សនៈរ៉ាឌីកាល់។

នៅថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ កងទ័ពខ្មែរក្រហមបានចូលទីក្រុងភ្នំពេញ ដែលជារាជធានីទំនើបនៃប្រទេសកម្ពុជា។ យុវជនដែលមិនបានរៀនសូត្រមកពីខេត្តកសិករបានចូលទីក្រុង ពួកគេចាប់ផ្ដើមបង្ខំអ្នកក្រុងទាំងអស់ឲ្យចាកចេញពីទីក្រុង ទុករបស់របរទាំងអស់ ហើយចេញទៅភូមិ។ កុមារយំត្រូវបានគេដេញចេញពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីសំណាក់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់រដ្ឋាភិបាល លន់ នល់ ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនសង្ឃឹមថាលទ្ធិកុម្មុយនិស្តរបស់ ប៉ុល ពត នឹងនាំមកនូវជីវិតសន្តិភាពថ្មីមួយ។

នៅឆ្នាំ១៩៧៥ កងទ័ពរបស់ ប៉ុល ពត បានកើនឡើងដល់ទាហាន ៧០ ម៉ឺននាក់។

សមូហភាពនៅកម្ពុជា

ក្រោយពីដណ្តើមអំណាច ប៉ុល ពត បានចាប់ផ្តើមនយោបាយសមូហភាពរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ត្រូវបានរឹបអូស ធ្វើជាតូបនីយកម្ម និងយកមកក្រោមការគ្រប់គ្រង រួមមាន សាលារៀន មន្ទីរពេទ្យ ស្ថាប័នសាធារណៈ។ ប៉ុល ពត បានសិក្សានៅប្រទេសបារាំង ជាអ្នកដើរតាម និងស្រឡាញ់ចូលចិត្តម៉ៅ សេទុង ហើយនឹងណែនាំលទ្ធិម៉ៅនិយម (កុម្មុយនិស្តចិន) និងលទ្ធិស្តាលីន។

គាត់នឹងបង្កើតប្រទេសកម្ពុជាថ្មីដោយផ្អែកលើគំរូម៉ៅនិយម។ គោលដៅរបស់ខ្មែរក្រហមគឺប្រែក្លាយប្រទេសកម្ពុជាទៅជាប្រទេសបុព្វកាល ដែលប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់នឹងធ្វើការក្នុងវិស័យកសិកម្ម ហើយការច្នៃប្រឌិតរបស់លោកខាងលិចណាមួយនឹងត្រូវដកចេញ។

កុម្មុយនិស្តសកម្មប្រយុទ្ធ

ដើម្បីសម្រេចបាននូវគំរូកុម្មុយនិស្ត "ឧត្តមគតិ" ប្រជាជនកម្ពុជាទាំងអស់ត្រូវក្លាយជាកសិករសមូហភាព អ្នកដែលប្រឆាំងគួរតែត្រូវលុបបំបាត់ចោល។ ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការស្លាប់ ប្រជាជនត្រូវចាកចេញពីស្រុកកំណើត និងភូមិរបស់ពួកគេ។

ជនពិការទាំងក្មេងទាំងចាស់ដែលមិនអាចទៅធ្វើស្រែចំការបានត្រូវស្លាប់នៅនឹងកន្លែង។ អ្នកដែលមិនព្រមចាកចេញពីផ្ទះត្រូវបានគេសម្លាប់ជាអ្នកប្រឆាំងនឹងរបបថ្មី។ អ្នកក្រុងត្រូវបានជម្លៀសទៅភូមិដោយបង្ខំ គ្មាននរណាម្នាក់មានសិទ្ធិស៊ីវិល និងនយោបាយទេ។ កុមារត្រូវបានបំបែកពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរំការងារផ្សេងគ្នា។

ប្រជាជនកម្ពុជាត្រូវបានបង្ខំឱ្យរស់នៅតាមឃុំសាធារណៈស្រដៀងនឹងបន្ទាយយោធា ដោយមានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារជាប្រចាំ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃពលកម្មទាសករ ភាពអត់ឃ្លាន និងជំងឺ មនុស្សជាច្រើនបានក្លាយទៅជាមិនអាចធ្វើការងារធ្ងន់បាន បន្ទាប់ពីនោះពួកគេត្រូវបានសម្លាប់។

បញ្ជីឈ្មោះ "អ្នកប្រឆាំងដែលមានសក្តានុពល" រួមមាន អ្នកសារព័ត៌មាន មេធាវី វេជ្ជបណ្ឌិត បញ្ញវន្ត និស្សិត និងសាស្រ្តាចារ្យ។ រោងចក្រ សាលារៀន សាកលវិទ្យាល័យ មន្ទីរពេទ្យ ត្រូវបានបិទ។

អ្នកគ្រប់គ្រង និងបុគ្គលិករបស់ពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ រួមជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ កម្មសិទ្ធិ ភាសាបរទេសជាមូលហេតុនៃការបាញ់ប្រហារ។ ការអាន ការសរសេរ និងសូម្បីតែការពាក់វ៉ែនតា គឺជាលក្ខណៈពិសេសរបស់លោកខាងលិច ដែលពួកគេអាចត្រូវបានគេបាញ់។

លទ្ធិកុម្មុយនិស្តសកម្មប្រយុទ្ធបានបំផុសជំនឿថាអ្នកសារព័ត៌មាន និងបញ្ញវន្តគឺជាការគំរាមកំហែងដល់រដ្ឋ។ ខ្មែរក្រហមក៏ត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយសារទស្សនៈសាសនាផ្សេងៗទៀតដូចជាពុទ្ធសាសនិកឥស្លាម គ្រិស្តសាសនា ជនជាតិចិន វៀតណាម ថៃ និងកម្ពុជា។

ព្រះសង្ឃ និងអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រិស្តឈានមុខត្រូវបានសម្លាប់ ហើយព្រះវិហារ និងព្រះវិហារត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។ ជនជាតិភាគតិចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយបង្ខំ ការប្រើប្រាស់ភាសាជនជាតិភាគតិចក៏ត្រូវបានហាមឃាត់ផងដែរ។

ខ្មែរក្រហមស្វាគមន៍ចំពោះការបរិហារអំពើក្បត់ជាតិ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ការរស់រានមានជីវិតរបស់មនុស្សអាស្រ័យទៅលើសមត្ថភាពការងារ។ មនុស្សចាស់ ជនពិការ ឈឺ និងកុមារក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងច្រើន ដោយសារតែពួកគេមិនអាចធ្វើការងាររាងកាយប្រចាំថ្ងៃដ៏លំបាក។

ខណៈខ្មែរកំពុងតែមានកម្លាំង អាមេរិកមិនបានចាប់អារម្មណ៍នឹងព្រឹត្តិការណ៍នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ទេ។ ស្ថានទូតអាមេរិកមិនព្រួយបារម្ភខ្លាំងអំពីរបប ប៉ុល ពត ទេ សម្រាប់ពួកគេ រឿងសំខាន់គឺឥទ្ធិពលរបស់កម្ពុជាលើសង្រ្គាមវៀតណាម។

ជនរងគ្រោះក្នុងរបប ប៉ុល ពត

តាមការប៉ាន់ស្មានរបស់គណៈកម្មាធិការស្រាវជ្រាវអំពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៃរបប ប៉ុល ពត ប្រជាជនកម្ពុជាពីមួយកន្លះទៅបីលាននាក់បានស្លាប់ក្នុងកណ្តាប់ដៃខ្មែរក្រហម។ របាយការណ៍ដែលចេញដោយគណៈកម្មាធិការមានទិន្នន័យអំពីអត្រាស្លាប់មនុស្សប្រមាណ ៣.៣១៤.៧៦៨នាក់។ នេះគឺ 25% នៃចំនួនប្រជាជនសរុបនៃប្រទេសកម្ពុជាមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃរបបនេះ។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារនយោបាយ ការតាំងទីលំនៅថ្មីដោយបង្ខំពីទីក្រុងមួយទៅភូមិ ការធ្វើទារុណកម្ម ការប្រហារជីវិត កង្វះអាហារូបត្ថម្ភ និង ពលកម្មដោយបង្ខំ.

ប្រជាជនកម្ពុជាបានបន្តរងទុក្ខក្រោយការដួលរលំនៃរបបប៉ុលពត។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសថៃ ដែលភាគច្រើនពួកគេអត់ឃ្លាន បរិភោគស្លឹក និងឫស។ អ្នកខ្លះអត់អាហារស្លាប់នៅតាមផ្លូវ ខ្លះទៀតផ្ទុះមីននៅក្នុងចម្ការ ខណៈខ្មែរជីកយកដីតាមបណ្តោយព្រំដែនភាគខាងលិច។ ពីជំរុំជនភៀសខ្លួនបាននាំយកជំងឺគ្រុនចាញ់ គ្រុនពោះវៀន ជំងឺអាសន្នរោគ និងជំងឺជាច្រើនទៀតទៅកាន់ប្រទេសថៃ។ អ្នកជំនាញប៉ាន់ប្រមាណថា មនុស្សច្រើនជាង 650,000 នាក់ទៀតបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបនេះ។

វាលពិឃាត

ខ្មែរក្រហមភាគច្រើនទទួលរងពីជំងឺស្ត្រេសក្រោយការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត។ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 គ្មាននរណាម្នាក់កំណត់រឿងនេះ ហើយមិនផ្តល់ការព្យាបាលទេ។ ជំងឺបានបន្ត យូរឆ្នាំពេលខ្លះរីកចម្រើន។ អ្នកដែលទទួលរងពីជំងឺស្ត្រេសបែបនេះជាប្រចាំបានធ្លាក់ចូលក្នុងការភ័យស្លន់ស្លោដែលអាចបង្កឱ្យមានការគាំងបេះដូង។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ផ្នូរដ៏ធំត្រូវបានអនុវត្តនៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា។ សាកសពរាប់សិប និងរាប់រយត្រូវបានកប់នៅក្នុងពួកវានីមួយៗ។ សូម្បីតែច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោយមក អ្នកស្រុកតែងតែរកឃើញលលាដ៍ក្បាលនៅលើផ្ទៃ។

ប្រតិកម្មអន្តរជាតិ

ការនាំជនល្មើសមកកាត់ទោសបានក្លាយជាកិច្ចការដ៏លំបាកមួយ។ បីទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការបណ្តេញ ប៉ុល ពត និងខ្មែរក្រហមចេញពីទីក្រុងភ្នំពេញ រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានងាកទៅរកអង្គការសហប្រជាជាតិ ដើម្បីជួយកាត់ទោសឧក្រិដ្ឋកម្មរវាងឆ្នាំ 1975 និង 1979 ។

ដំបូង អង្គការសហប្រជាជាតិ មានបំណងបង្កើតតុលាការមួយ ដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹង តុលាការអន្តរជាតិលើប្រទេសយូហ្គោស្លាវី ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានបដិសេធសំណើរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយខ្លាចឥទ្ធិពលរបស់លោកខាងលិចក្នុងការកាត់ទោសអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងរបបខ្មែរក្រហម។ បន្ទាប់ពីការចរចាជាយូរតាមរយៈមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា (អ.វ.ត.ក) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ខណៈពេលដែលស្ថាប័នតុលាការទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាយូរមកហើយ ជនល្មើសជាច្រើនបានស្លាប់រួចទៅហើយ។

ជោគវាសនារបស់សមាជិកកំពូលនៃរបបប៉ុលពត

ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់មាន៖ ប៉ុល ពត, សុង សេន (រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិទទួលបន្ទុកនគរបាលនយោបាយ)។ រដ្ឋមន្ត្រី និងជនសង្ស័យជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចជាមួយវៀតណាម។

វីរនារីរបស់ Lyudmila Gurchenko បាននិយាយទាំងអាក់អន់ចិត្តក្នុងរឿងកំប្លែងដ៏ពេញនិយមមួយរបស់រុស្ស៊ីកាលពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ថា "អ្នកនិយាយអំពីខ្ញុំបែបនោះ ដូចជាខ្ញុំជា ប៉ុល ពត"។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ឈ្មោះនេះនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះបានផ្គរលាន់ពាសពេញពិភពលោក។ ក្នុងរយៈពេលតិចជាង 4 ឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ មនុស្សជាង 3,370,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

នាមជាទូទៅ

ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ មេដឹកនាំនៃចលនាខ្មែរក្រហមបានក្លាយទៅជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលបង្ហូរឈាមបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ ដោយទទួលបានងារជា "ហ៊ីត្លែរអាស៊ី"។

គេដឹងតិចតួចអំពីកុមារភាពរបស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការកម្ពុជា ជាចម្បងដោយសារ ប៉ុល ពត ខ្លួនឯងព្យាយាមមិនផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាននេះជាសាធារណៈ។ សូម្បីតែថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតក៏ខុសគ្នាដែរ។ តាមកំណែមួយ លោកកើតនៅថ្ងៃទី១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩២៥ នៅភូមិព្រែកបៅ ក្នុង គ្រួសារកសិករ. កូនទីប្រាំបីរបស់កសិករ ពេក សាឡុត និងភរិយា សុខ ណែម កើត សាឡុត ស។

គ្រួសារ ប៉ុល ពត ទោះបីពួកគេជាកសិករក៏ដោយ ក៏មិនរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រដែរ។ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការនាពេលអនាគតបានបម្រើការនៅរាជវាំង ហើយថែមទាំងជាប្រពន្ធចុងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទៀតផង។ បងប្រុសរបស់ ប៉ុល ពត បានបម្រើការនៅរាជវាំង ហើយប្អូនស្រីរបស់គាត់បានរាំរបាំព្រះរាជទ្រព្យ។

សាឡុត សារ៉ា ខ្លួនឯងត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្នាក់នៅជាមួយសាច់ញាតិនៅភ្នំពេញនៅអាយុ ៩ ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីបានចំណាយពេលពីរបីខែនៅក្នុងវត្តពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ ក្មេងប្រុសនេះបានចូលសាលាបឋមសិក្សាកាតូលិក បន្ទាប់មកគាត់បានបន្តការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យនរោត្តមសីហនុ បន្ទាប់មកនៅសាលាបច្ចេកទេសភ្នំពេញ។

ដល់ម៉ាក្សនិយមដោយព្រះរាជអំណោយ

នៅឆ្នាំ ១៩៤៩ សាឡុត ស បានទទួលអាហារូបករណ៍ពីរដ្ឋាភិបាល ការសិក្សាខ្ពស់នៅប្រទេសបារាំង ហើយបានទៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្ដើមសិក្សាវិទ្យុអេឡិចត្រូនិក។

រយៈពេលក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានសម្គាល់ដោយការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃប្រជាប្រិយភាពនៃគណបក្សឆ្វេងនិយម និងចលនារំដោះជាតិ។ នៅទីក្រុងប៉ារីស និស្សិតខ្មែរបានបង្កើតរង្វង់ម៉ាក្សនិយម ដែលសាឡុត ស បានចូលជាសមាជិក។

នៅឆ្នាំ 1952 សាឡុត ស ក្រោមរហស្សនាមខ្មែរថាម បានបោះពុម្ពអត្ថបទនយោបាយដំបូងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "រាជាធិបតេយ្យ ឬប្រជាធិបតេយ្យ?" នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីនិស្សិតខ្មែរនៅប្រទេសបារាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ និស្សិតបានចូលរួមជាមួយបក្សកុម្មុយនិស្តបារាំង។

ចំណង់ចំណូលចិត្តនយោបាយបានទម្លាក់ការសិក្សារបស់គាត់ទៅផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយនៅឆ្នាំដដែលនោះ សាឡុត សារ៉ា ត្រូវបានបណ្ដេញចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។

នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា គាត់បានតាំងលំនៅជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកទំនាក់ទំនងជាមួយតំណាងបក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិន ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកសម្របសម្រួលម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាគឺ Pham Van Ba។ Salot Sarah ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការងារជប់លៀង។

"នយោបាយនៃលទ្ធភាព"

ផាម វ៉ាន់បា បានរៀបរាប់យ៉ាងច្បាស់អំពីសមមិត្តថ្មីក្នុងដៃថា៖ "ជាយុវជនមានសមត្ថភាពមធ្យម ប៉ុន្តែមានមហិច្ឆតា និងស្រេកឃ្លានអំណាច"។ មហិច្ឆតា និងស្នេហាអំណាចរបស់ សាឡុត សារ៉ា បានក្លាយជាធំជាងសមមិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធដែលបានរំពឹងទុក។

សាឡុត ស បានយករហស្សនាមថ្មីមួយឈ្មោះ ប៉ុល ពត ដែលជាអក្សរកាត់សម្រាប់ភាសាបារាំង "politique potentielle" - "នយោបាយនៃលទ្ធភាព"។ ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយនេះ គាត់មានវាសនាចូល ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក.

កម្ពុជាទទួលបានឯករាជ្យពីបារាំងនៅឆ្នាំ ១៩៥៣។ អ្នកគ្រប់គ្រងនគរគឺសម្ដេចនរោត្ដម សីហនុ ដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង ហើយមានទិសដៅទៅប្រទេសចិន។ នៅក្នុងសង្រ្គាមដែលបានផ្ទុះឡើងនៅប្រទេសវៀតណាម ប្រទេសកម្ពុជាបានប្រកាន់ខ្ជាប់ជាផ្លូវការនូវអព្យាក្រឹតភាព ប៉ុន្តែអង្គភាពនៃបក្សពួកវៀតណាមខាងជើង និងវៀតណាមខាងត្បូងបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មនូវទឹកដីនៃព្រះរាជាណាចក្រដើម្បីកំណត់ទីតាំងមូលដ្ឋាន និងឃ្លាំងរបស់ពួកគេ។ អាជ្ញាធរកម្ពុជាចូលចិត្តបិទភ្នែកមើលរឿងនេះ។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ពួកកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាបានធ្វើសកម្មភាពក្នុងប្រទេសដោយសេរី ហើយនៅឆ្នាំ ១៩៦៣ សាឡុត ស បានលាចាកលោកពីអ្នកថ្មីថ្មោងទៅជាអគ្គលេខាធិការបក្ស។

ក្នុងចលនាកុម្មុយនិស្តនៅអាស៊ីនៅពេលនោះមានការបែកបាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទាក់ទងនឹង ការខ្សោះជីវជាតិយ៉ាងខ្លាំងទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពសូវៀត និងចិន។ បក្សកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាបានភ្នាល់លើទីក្រុងប៉េកាំង ដោយផ្តោតលើគោលនយោបាយរបស់សមមិត្តម៉ៅ សេទុង។

មេដឹកនាំខ្មែរក្រហម

សម្ដេចនរោត្តម សីហនុ យល់ឃើញថា ការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលរបស់កុម្មុយនិស្តកម្ពុជា គឺជាការគម្រាមកំហែងដល់អំណាចរបស់ព្រះអង្គ ហើយបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ ដោយប្តូរពីប្រទេសចិនទៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

នៅឆ្នាំ 1967 ការបះបោររបស់កសិករបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងខេត្តបាត់ដំបងនៃប្រទេសកម្ពុជាដែលត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅដោយកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលនិងបានប្រមូលផ្តុំប្រជាពលរដ្ឋ។

បន្ទាប់មក ពួកកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាបានធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលសីហនុ។ ការផ្តាច់ខ្លួននៃអ្វីដែលគេហៅថា "ខ្មែរក្រហម" ត្រូវបានបង្កើតឡើងភាគច្រើនពីពួកកសិករវ័យក្មេងដែលមិនចេះអក្សរ និងមិនចេះអក្សរ ដែលប៉ុល ពត បានគាំទ្រជាចម្បង។

យ៉ាងឆាប់រហ័ស មនោគមវិជ្ជា ប៉ុល ពត ចាប់ផ្តើមរើចេញ មិនត្រឹមតែពីលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចេញពីលទ្ធិម៉ៅនិយមទៀតផង។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មានដើមកំណើតក្នុងគ្រួសារកសិករ មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមបានបង្កើតកម្មវិធីដ៏សាមញ្ញមួយសម្រាប់អ្នកគាំទ្រដែលមិនចេះអក្សររបស់គាត់ - ផ្លូវទៅកាន់ជីវិតដ៏រីករាយគឺតាមរយៈការបដិសេធនៃតម្លៃលោកខាងលិចសម័យទំនើប តាមរយៈការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងនានាដែលនាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។ ការឆ្លងនិង "ការអប់រំឡើងវិញនៃប្រជាជនរបស់ពួកគេ" ។

សូម្បីតែសហការីរបស់ ប៉ុល ពត ក៏មិនដឹងថាកម្មវិធីបែបនេះនឹងដឹកនាំនៅឯណាដែរ…

នៅឆ្នាំ 1970 ជនជាតិអាមេរិកបានចូលរួមចំណែកក្នុងការពង្រឹងតួនាទីរបស់ខ្មែរក្រហម។ ដោយយល់ឃើញថា សម្ដេចសីហនុ ដែលបានបង្វែរខ្លួនគាត់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិក មិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកកុម្មុយនិស្តវៀតណាមនោះ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានរៀបចំរដ្ឋប្រហារមួយ ដែលជាលទ្ធផលដែលលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី លន់ នល់ ឡើងកាន់អំណាចជាមួយនឹងពួកនិយមអាមេរិកដ៏រឹងមាំ។ ទស្សនៈ។

លន់ នល់ ទាមទារឱ្យវៀតណាមខាងជើងទប់ស្កាត់ទាំងអស់។ សកម្មភាពយោធាលើទឹកដីកម្ពុជាដោយគំរាមកំហែងបើមិនដូច្នេះទេក្នុងការប្រើកម្លាំង។ យួនខាងជើងបានវាយបកមុនគេ យ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ រហូតកាន់កាប់ទីក្រុងភ្នំពេញ។ ដើម្បីសង្គ្រោះអ្នកការពារលោក ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Richard Nixon បានបញ្ជូនអង្គភាពអាមេរិកមកកម្ពុជា។ របប លន់ នល់ នៅទីបំផុតបានរលត់ទៅវិញ ប៉ុន្តែរលកនៃការប្រឆាំងអាមេរិកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានកើតមានឡើងនៅក្នុងប្រទេស ហើយជួរនៃខ្មែរក្រហមចាប់ផ្តើមកើនឡើងដោយលោតផ្លោះ។

ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពទ័ពព្រៃ

សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅកម្ពុជាបានផ្ទុះឡើងជាថ្មីម្តងទៀត។ របប លន់ នល់ មិនមានប្រជាប្រិយភាព ហើយត្រូវបានរក្សាទុកតែលើទាហានអាមេរិកាំង សម្ដេចសីហនុត្រូវបានដកហូតអំណាចពិតប្រាកដ ហើយកំពុងនិរទេសខ្លួន ហើយប៉ុល ពត បន្តទទួលបានកម្លាំង។

នៅឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាមបានបដិសេធមិនបន្តផ្តល់ ការគាំទ្រផ្នែកយោធារបប លន់ នល់ ខ្មែរក្រហមបានគ្រប់គ្រងរួចហើយ ភាគច្រើនទឹកដីនៃប្រទេស។ ប៉ុល ពត បានគ្រប់គ្រងរួចហើយដោយគ្មានសមមិត្តក្នុងដៃក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយត្រូវគេទម្លាក់ចោលនៅពីក្រោយខ្នង។ វាងាយស្រួលជាងសម្រាប់គាត់ មិនមែនជាមួយអ្នកជំនាញដែលមានការអប់រំអំពីលទ្ធិម៉ាក្សទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអ្នកប្រយុទ្ធដែលមិនចេះអក្សរដែលជឿតែលើប៉ុលពត និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ Kalashnikov ប៉ុណ្ណោះ។

នៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៥ ខ្មែរក្រហមបានបើកការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងភ្នំពេញ។ កងទ័ពដែលស្មោះត្រង់នឹង លន់ នល់ មិនអាចទប់ទល់នឹងឥទ្ធិពលនៃ 70,000 បានទេ។ កងទ័ពបក្សពួក. នៅដើមខែមេសា កងម៉ារីនអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមជម្លៀសពលរដ្ឋអាមេរិក ក៏ដូចជាអ្នកតំណាងជាន់ខ្ពស់នៃរបបគាំទ្រអាមេរិកចេញពីប្រទេស។ នៅថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ខ្មែរក្រហមបានកាន់កាប់ទីក្រុងភ្នំពេញ។

"ទីក្រុងជាជម្រករបស់អនុ"

កម្ពុជាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាកម្ពុជា ប៉ុន្តែនេះជាកំណែទម្រង់របស់ ប៉ុល ពត ដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ “ទីក្រុងជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់អ្នករង។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរមនុស្ស ប៉ុន្តែមិនមែនទីក្រុងទេ។ ការខំប្រឹងរុះរើព្រៃ និងដាំស្រូវ ទីបំផុតមនុស្សម្នាក់នឹងយល់ពីអត្ថន័យពិតនៃជីវិត” នេះជានិក្ខេបបទចម្បងរបស់មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមដែលបានឡើងកាន់អំណាច។

រាជធានីភ្នំពេញដែលមានប្រជាជន២លានកន្លះត្រូវបានសម្រេចបណ្តេញចេញក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។ អ្នកស្រុកទាំងក្មេងទាំងចាស់ ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅធ្វើជាកសិករ។ គ្មានការត្អូញត្អែរអំពីសុខភាព កង្វះជំនាញ និងបញ្ហាផ្សេងៗទៀតត្រូវបានទទួលយកទេ។ បន្ទាប់ពីទីក្រុងភ្នំពេញ ជោគវាសនាដូចគ្នាបានធ្លាក់លើទីក្រុងដទៃទៀតនៃប្រទេសកម្ពុជា។

មានតែមនុស្សប្រហែល 20 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅក្នុងរដ្ឋធានី - យោធាបរិធានរដ្ឋបាលក៏ដូចជាតំណាងនៃស្ថាប័នដាក់ទណ្ឌកម្មដែលបានធ្វើដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណនិងលុបបំបាត់ការមិនពេញចិត្ត។

វាត្រូវបានសន្មត់ថាត្រូវអប់រំឡើងវិញមិនត្រឹមតែអ្នករស់នៅទីក្រុងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពួកកសិករដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ លន់ នល់ យូរពេកផងដែរ។ ពីអ្នកដែលបម្រើអតីតរបបក្នុងជួរកងទ័ព និងអ្នកដទៃទៀត។ រចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីកម្ចាត់វា។

ប៉ុល ពត បានចាប់ផ្តើមគោលនយោបាយឯកោប្រទេស ហើយទីក្រុងមូស្គូ វ៉ាស៊ីនតោន និងសូម្បីតែទីក្រុងប៉េកាំង ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ ប៉ុល ពត មានគំនិតមិនច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងនោះ។ ពួកគេគ្រាន់តែបដិសេធមិនជឿលើព័ត៌មានលេចធ្លាយអំពីមនុស្សរាប់សែននាក់ដែលត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ ដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅពីទីក្រុង និងពីពលកម្មបង្ខំហួសហេតុ។

នៅកំពូលនៃអំណាច

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ស្ថានការណ៍នយោបាយដែលច្របូកច្របល់ខ្លាំងបានកើតឡើងនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ សហរដ្ឋអាមេរិក, បានបញ្ចប់ សង្គ្រាមវៀតណាមបានយកវគ្គសិក្សាមួយដើម្បីកែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយចិន ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីទំនាក់ទំនងដ៏តានតឹងខ្លាំងរវាងទីក្រុងប៉េកាំង និងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រទេសចិនដែលបានគាំទ្រកុម្មុយនិស្តវៀតណាមខាងជើង និងខាងត្បូងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមវៀតណាមបានក្លាយជាអរិភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះពួកគេ ដោយសារតែពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប៉ុល ពត ដែលត្រូវបានចិនដឹកនាំបានចាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងវៀតណាម បើទោះបីជារហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ ខ្មែរក្រហមបានចាត់ទុកវៀតណាមថាជាសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការតស៊ូរួម។

ប៉ុល ពត បោះបង់លទ្ធិអន្តរជាតិ ពឹងផ្អែកលើជាតិនិយមដែលរីករាលដាលក្នុងចំណោមកសិករខ្មែរ។ ការបៀតបៀនធ្ងន់ធ្ងរ ជនជាតិភាគតិចជាចម្បងលើជនជាតិវៀតណាម បណ្តាលឱ្យមានជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាមួយប្រទេសជិតខាង។

នៅឆ្នាំ ១៩៧៧ ខ្មែរក្រហមចាប់ផ្តើមវាយលុកចូលតំបន់ជិតខាងនៃប្រទេសវៀតណាម ដោយធ្វើការសម្លាប់រង្គាលប្រឆាំងនឹង ប្រជាជនក្នុងស្រុក. នៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៨ ខ្មែរក្រហមបានកាន់កាប់ភូមិបាទូករបស់វៀតណាម ដោយបានបំផ្លាញប្រជាជនទាំងអស់ ទាំងក្មេងទាំងចាស់។ មនុស្ស 3,000 នាក់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់រង្គាល។

ប៉ុល ពត លក់ដាច់ដោយស្មោះ។ ដោយមានអារម្មណ៍ថាមានការគាំទ្រពីទីក្រុងប៉េកាំងនៅពីក្រោយខ្នងរបស់គាត់ គាត់មិនត្រឹមតែគំរាមកម្ចាត់វៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគំរាមកំហែងដល់កិច្ចព្រមព្រៀងវ៉ារស្សាវ៉ាទាំងមូល ពោលគឺអង្គការសន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ាដឹកនាំដោយសហភាពសូវៀត។

ទន្ទឹមនឹងនេះ គោលនយោបាយរបស់គាត់បានបង្ខំអតីតសមមិត្តក្នុងអាវុធ និងអង្គភាពយោធាដ៏ស្មោះត្រង់ពីមុនឱ្យបះបោរ ដោយពិចារណាថាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងគឺមិនមានភាពត្រឹមត្រូវដោយសារការបង្ហូរឈាមដ៏ឆ្កួតលីលានោះទេ។ ការបះបោរត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅ ពួកឧទ្ទាមត្រូវបានប្រហារជីវិតតាមរបៀបដ៏ឃោរឃៅបំផុត ប៉ុន្តែចំនួនរបស់ពួកគេនៅតែបន្តកើនឡើង។

ជនរងគ្រោះបីលាននាក់ក្នុងរយៈពេលតិចជាងបួនឆ្នាំ

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៨ វៀតណាមបានសម្រេចថា ខ្លួនមានគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ផ្នែក កងទ័ពវៀតណាមឈ្លានពានកម្ពុជា ដើម្បីផ្តួលរំលំរបបប៉ុលពត។ ការវាយលុកបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយនៅថ្ងៃទី ៧ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៧៩ ទីក្រុងភ្នំពេញបានដួលរលំ។ អំណាចត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សសាមគ្គីសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជា ដែលបង្កើតនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៨។

ចិនបានព្យាយាមសង្គ្រោះសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនដោយការឈ្លានពានវៀតណាមក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៧៩។ សង្គ្រាមដ៏កាចសាហាវ ប៉ុន្តែមានរយៈពេលខ្លីមួយបានបញ្ចប់ក្នុងខែមីនា ជាមួយនឹងជ័យជំនះយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់វៀតណាម ពោលគឺចិនបានបរាជ័យក្នុងការប្រគល់ ប៉ុល ពត ឡើងកាន់អំណាចវិញ។

ខ្មែរក្រហមដែលទទួលបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានដកថយទៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសឆ្ពោះទៅព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ។ ពួកគេត្រូវបានសង្គ្រោះពីការបរាជ័យទាំងស្រុងដោយការគាំទ្រពីប្រទេសចិន ថៃ និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រទេសទាំងនេះនីមួយៗបានស្វែងរកផលប្រយោជន៍រៀងៗខ្លួន ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិអាមេរិកបានព្យាយាមរារាំងការពង្រឹងមុខតំណែងនៅក្នុងតំបន់នៃវៀតណាមដែលគាំទ្រសូវៀត ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដែលពួកគេចង់បិទភ្នែកមើលលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់ របប ប៉ុល ពត។

ហើយលទ្ធផលពិតជាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ អស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំ 8 ខែ 20 ថ្ងៃ ខ្មែរក្រហមបានទម្លាក់ប្រទេសចូលទៅក្នុងរដ្ឋមជ្ឈិមសម័យ។ ពិធីសាររបស់គណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មនៃរបប ប៉ុល ពត ចុះថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៨៣ បានបញ្ជាក់ថា ចន្លោះឆ្នាំ១៩៧៥ ដល់ឆ្នាំ ១៩៧៨ មនុស្សចំនួន ២,៧៤៦,១០៥នាក់បានស្លាប់ ក្នុងនោះកសិករ ១,៩២៧,០៦១នាក់, កម្មករ ៣០៥,៤១៧នាក់, និយោជិត និងតំណាងជាតិចំនួន ៤៨នាក់ផ្សេងទៀត វិជ្ជាជីវៈចំនួន ៤៨នាក់។ ជនជាតិភាគតិច ព្រះសង្ឃ ២៥.១៦៨ អង្គ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកកាសែតប្រមាណ ១០០ នាក់ និងជនបរទេសមួយចំនួនទៀត។ មនុស្ស 568.663 នាក់ផ្សេងទៀតបានបាត់ខ្លួន ហើយស្លាប់នៅក្នុងព្រៃ ឬត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងព្រៃ ផ្នូរដ៏ធំ. ចំនួនសរុបជនរងគ្រោះត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 3,374,768។

នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៩ សាលាក្តីប្រជាជនបដិវត្តន៍ ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅទីក្រុងភ្នំពេញ ដែលបានកាត់ទោសមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមកំបាំងមុខ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1979 សាលាក្តីបានរកឃើញថា ប៉ុល ពត និងសហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺ អៀង សារី មានទោសពីបទប្រល័យពូជសាសន៍ ហើយបានកាត់ទោសពួកគេកំបាំងមុខឱ្យស្លាប់ជាមួយនឹងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់។

អាថ៌កំបាំងចុងក្រោយរបស់អ្នកដឹកនាំ

យ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ ប៉ុល ពត ផ្ទាល់ ការកាត់ទោសនេះមិនមានន័យអ្វីឡើយ។ គាត់បានបន្តសង្រ្គាមទ័ពព្រៃរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាថ្មីដោយលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃ។ មានគេដឹងតិចតួចអំពីមេដឹកនាំខ្មែរក្រហម ហើយមនុស្សជាច្រើនជឿថា បុរសដែលឈ្មោះនេះបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារបានស្លាប់យូរមកហើយ។

នៅពេលដែលដំណើរការនៃការផ្សះផ្សាជាតិបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា-កម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងបញ្ចប់សង្រ្គាមស៊ីវិលជាច្រើនឆ្នាំ មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមជំនាន់ថ្មីបានព្យាយាមរុញ "គ្រូ" ដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ ការបែកបាក់បានកើតឡើងនៅក្នុងចលនា ហើយ ប៉ុល ពត ដែលព្យាយាមរក្សាភាពជាអ្នកដឹកនាំបានសម្រេចចិត្តម្តងទៀតដើម្បីប្រើអំពើភេរវកម្មដើម្បីបង្ក្រាបធាតុមិនស្មោះត្រង់។

នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៩៧ តាមបញ្ជារបស់ ប៉ុល ពត សហសេវិកដ៏យូរលង់របស់គាត់ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជា សឺន សេន ត្រូវបានសម្លាប់។ រួមគ្នាជាមួយគាត់ សមាជិកគ្រួសាររបស់គាត់ចំនួន 13 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ រួមទាំងកុមារតូចៗផងដែរ។

យ៉ាងណាក៏ដោយ លើកនេះ ប៉ុល ពត បានវាយតម្លៃឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើសកម្រិត។ គូកនបានប្រកាសថាគាត់ជាជនក្បត់ និងបានកាត់ទោសគាត់ដោយកាត់ទោសគាត់ឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត។

ការកាត់ទោសខ្មែរក្រហមលើមេដឹកនាំខ្លួនឯងបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចុងក្រោយរបស់ ប៉ុល ពត។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៨ មេដឹកនាំសំខាន់ៗនៃចលនាបានយល់ព្រមដាក់អាវុធចុះចាញ់អាជ្ញាធរកម្ពុជាថ្មី។

ប៉ុន្តែ ប៉ុល ពត មិនស្ថិតក្នុងចំណោមពួកគេទេ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1998 ។ តំណាងខ្មែរក្រហមលើកឡើងថា បេះដូងអតីតមេដឹកនាំបរាជ័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានកំណែមួយដែលគាត់ត្រូវបានគេបំពុល។

អាជ្ញាធរកម្ពុជាបានស្វែងរកការដោះលែងសពពីរបបខ្មែរក្រហម ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថា ប៉ុល ពត ពិតជាបានស្លាប់ និងដើម្បីកំណត់គ្រប់កាលៈទេសៈនៃការស្លាប់របស់គាត់ ប៉ុន្តែសពត្រូវបានបូជាយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។

មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមយកអាថ៌កំបាំងចុងក្រោយរបស់គាត់ជាមួយគាត់…

បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់ប្រទេសនេះ ពិភពលោកទាំងមូលបានដឹងពីការប្រល័យពូជសាសន៍ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកប្រឆាំងនឹងប្រជាជនរបស់ខ្លួន ដែលធ្វើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលខ្មែរក្រហម។ មូលនិធិ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមហាជននិងបណ្តាប្រទេសមូលធននិយម និងបណ្តាប្រទេសនៃប្លុកសូវៀតបានប្រកួតប្រជែងគ្នាក្នុងការពិពណ៌នាអំពី "ភាពរន្ធត់នៃរបប ប៉ុល ពត" ការសម្លាប់រង្គាលនៃពួកបញ្ញាវ័ន្ត ការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុង។ នៅហូលីវូដក្នុងឆ្នាំ 1984 ខ្សែភាពយន្តរឿង "វាលពិឃាត" ត្រូវបានផ្សំឡើងយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ដោយសារប្រធានបទឆ្លៀតឱកាសបានប្លន់យករង្វាន់អូស្ការ ហើយគណបក្សខ្មែរ និងមេដឹកនាំរដ្ឋ សមមិត្ត ប៉ុល ពត ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោម "ជនផ្តាច់ការ" ដែលបង្ហូរឈាមបំផុតនៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ ដោយមនុស្សជាតិនៃប្រទេសទាំងអស់។

ការថ្កោលទោសខ្មែរក្រហមគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាឯកច្ឆ័ន្ទ ពួកគេត្រូវបានថ្កោលទោសទាំងស្តាំ និងឆ្វេង និងសូម្បីតែពួករ៉ាឌីកាល់ឆ្វេងដូចជា Enver Hoxha ជាដើម។ ប្រទេសតែមួយគត់ដែលថ្កោលទោសការឈ្លានពានរបស់វៀតណាមមកលើកម្ពុជា គឺចិន និងកូរ៉េខាងជើង។ ហើយនេះ បើទោះបីជាការពិតដែលថា យោងតាមច្បាប់ទាំងអស់នៃ "សហគមន៍ពិភពលោក" រដ្ឋាភិបាល ប៉ុល ពត គឺជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់របស់ប្រទេស ហើយមុនពេល "ការបោះឆ្នោតសេរី" ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1993 វាគឺជា ប្រតិភូខ្មែរក្រហមដែលតំណាងឱ្យកម្ពុជានៅអង្គការសហប្រជាជាតិ។
ភាពជាឯកច្ឆ័ន្ទគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលពួកគេបានស្ដោះទឹកមាត់ ប្រព័ន្ធនយោបាយនៃរដ្ឋកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យដែលមានពីឆ្នាំ 1975 ដល់ឆ្នាំ 1978 និងនៅប្រទេសលោកខាងលិច និងប្រទេសនៃសន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ា ធ្វើឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវបញ្ហានេះសួរសំណួរថា ហេតុអ្វីបានជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរួបរួមគ្នាប្រឆាំងទៅនឹង របបកម្ពុជាក្រោម។ តើ ប៉ុល ពត មានអាថ៌កំបាំងអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្វើអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ?

ចាប់ពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដល់ឆ្នាំ 1975 មានសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេស ដែលវៀតណាមខាងជើង វៀតណាមខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើអន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1970 រដ្ឋប្រហារយោធាបានកើតឡើងជាលទ្ធផលដែល ឧត្តមសេនីយ៍ លន់ នល់ បានឡើងកាន់អំណាច និងបានប្រកាសបង្កើតសាធារណរដ្ឋខ្មែរ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ដើម្បីគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល លន់ នល់ ដែលបានចាប់ផ្តើមអរិភាពប្រឆាំងនឹងពួកកុម្មុយនិស្តកម្ពុជា - ខ្មែរក្រហម កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាមខាងត្បូងបានឈ្លានពានកម្ពុជា។ អាកាសចរណ៍អាមេរិកបានចាប់ផ្តើមការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំនៃតំបន់ភាគខាងត្បូង និងភាគខាងកើត។ នៅឆ្នាំ 1973 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-52 របស់អាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើប្រទេសដ៏តូចនេះជាមួយនឹងគ្រឿងផ្ទុះជាច្រើនតោនដូចដែលបានទម្លាក់មកលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។

ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនេះ អមដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកកំរាលព្រំរបស់អាមេរិក មនុស្សជាងមួយលាននាក់បានស្លាប់ និងក្លាយជាជនពិការ។ បន្ទាប់មកការខាតបង់នឹងត្រូវសន្មតថាជា «របបបង្ហូរឈាម ប៉ុល ពត និង អៀង សារី។
នៅឆ្នាំ១៩៧៥ ដោយបានឈ្នះសង្គ្រាមស៊ីវិលដ៏បង្ហូរឈាម ខ្មែរក្រហមដែលដឹកនាំដោយ ប៉ុល ពត បានឡើងកាន់អំណាច។ ខ្មែរក្រហម (មិនមែនដោយសារតែពួកម៉ាក្សនិយម-លេនីនរឹងរូសទេ ប៉ុន្តែដោយសារពួកគេមកពីដីក្រហម - តំបន់ភ្នំនៃកម្ពុជា) បានចូលមកទីក្រុងភ្នំពេញដោយមិនមានការតស៊ូណាមួយឡើយ។ មន្ត្រីដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតចំនួន 30 នាក់ រួមទាំងឧត្តមសេនីយ៍ លន់ នល់ និងទីប្រឹក្សាអាមេរិកចំនួន 82 នាក់ក្នុងឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួន 36 គ្រឿងដែលអមដោយទាហានម៉ារីនអាមេរិកបានចាកចេញពីរដ្ឋធានីកាលពីថ្ងៃទី 14 ខែមេសា។ ប្រតិបត្តិការជម្លៀសបានបង្កើតឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតថា «អាងឥន្ទ្រី» ។

នេះជាអ្វីដែល New York Times បានសរសេរអំពីរឿងនេះ៖ "... បន្ទាប់ពីអាមេរិកបានជួយរដ្ឋាភិបាលសក្តិភូមិអស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ដែលនាងមើលងាយ និងធ្វើសង្រ្គាមដែលគេដឹងថានាងអស់សង្ឃឹម សហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានអ្វីបង្ហាញ បន្ថែមពីលើរូបភាពដ៏ក្រៀមក្រំនៃការជម្លៀសជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតដែលកាន់ទង់ជាតិអាមេរិកក្នុងដៃម្ខាង និងវ៉ាលីដ៏ធំនៅម្ខាងទៀត ... ប៉ុន្តែមានមួយភាគប្រាំពីរនៃចំនួនប្រជាជនស្លាប់ និងរបួស ជនភៀសខ្លួនរាប់សែននាក់ មាន ប្រទេសបំផ្លិចបំផ្លាញ កុមារស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន។

ឡើងកាន់អំណាច បី កិច្ចការសាមញ្ញតម្រូវឱ្យមានសកម្មភាពភ្លាមៗ៖
1. បញ្ឈប់នយោបាយបំផ្លាញកសិករ - គ្រឹះនៃសង្គមកម្ពុជា បញ្ឈប់អំពើពុករលួយ និងការស៊ីឈ្នួលគេ។

2. លុបបំបាត់ការពឹងផ្អែកអស់កល្បរបស់កម្ពុជាលើបរទេស;

3. ស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងប្រទេសដែលលិចលង់កាន់តែជ្រៅទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យ ដែលដំបូងបង្អស់គឺត្រូវបង្កើតរបបនយោបាយដ៏តឹងតែងមួយ។

លុយបានដើរតួយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាក្នុងទស្សវត្ស ៥០-៧០។ វាគឺជាប្រាក់កម្ចីពីបរទេសដែលបានប្រែក្លាយប្រទេសនេះឱ្យទៅជាប្រទេសដែលពឹងផ្អែកទាំងស្រុងដំបូងលើប្រទេសបារាំង បន្ទាប់មកនៅលើសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយដកហូតផលិតកម្មឧស្សាហកម្មរបស់ខ្លួន។ លុយរាប់ពាន់លានហ្វ្រង់ និងដុល្លារ ដែលសន្មត់ថាបានវិនិយោគក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច តាមពិតទៅនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់មន្ត្រីមួយក្តាប់តូច មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងជាពិសេស Fartsov ដែលមានទេពកោសល្យ ទុកឱ្យប្រជាជនភាគច្រើនទុរគតដោយគ្មានក្តីសង្ឃឹម ហើយបង្កើតបានតូចមួយ " ឥស្សរជន" នៃអ្នកក្រឡុកស្រា ឈ្មួញ ពេស្យាចារ ដែលភាពចម្រុងចម្រើនដែលទាក់ទងគ្នា ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃអវត្ដមាននៃផលិតកម្មឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្មដួលរលំ មើលទៅកាន់តែចម្លែក។ ការពិសោធន៍របស់សម្ដេចសីហនុជាមួយ "សង្គមនិយមខ្មែរ" ហើយបន្ទាប់មករបបរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ លន់ នល់ បានបង្ខំប្រជាជនជាង 3,5 លាននាក់ឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងនានា។ បំផ្លិចបំផ្លាញដោយការពិសោធន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គ្រាម កសិកម្មមិនអាចចិញ្ចឹមប្រទេសបានទេ។ ប្រាក់កម្ចីត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីទិញអាហារនៅបរទេស។ រូបភាពដែលធ្លាប់ស្គាល់ មែនទេ? របប លន់ នល់ បានបន្សល់ទុកនូវមរតកដ៏សោកសៅ។ ផលិតកម្មកសិកម្ម (ស្រូវ) មានតែមួយភាគបួននៃកម្រិតឆ្នាំ 1969 ផលិតកម្មឧស្សាហកម្មមានតែមួយភាគប្រាំបីប៉ុណ្ណោះ។ សហគ្រាសចំនួនបីភាគបួនត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយពីរភាគបីនៃចម្ការកៅស៊ូត្រូវបានបំផ្លាញ។ កៅស៊ូគឺសម្រាប់កម្ពុជា អ្វីដែលជាប្រេងសម្រាប់រុស្ស៊ី ជាទំនិញនាំចេញសំខាន់។ ផ្លូវដែក និងផ្លូវហាយវេចំនួន 3 ភាគបួនបានធ្លាក់ចុះក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម។ បើយើងប្រៀបធៀបជំហរកម្ពុជាឆ្នាំ ១៩៧០ និងទីតាំងរបស់រុស្ស៊ីក្រោយសង្គ្រាមស៊ីវិល នោះយុវជន សាធារណរដ្ឋសូវៀតវាហាក់ដូចជាគែមរីក។ បន្ទាប់មក ប្រាកដណាស់ ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់នេះ នឹងត្រូវស្តីបន្ទោសទៅលើ "ការបង្ហូរឈាម" របស់ ប៉ុល ពត និង អៀង សារី។

ប្រជាជនទាំងមូលនៃប្រទេសតាមការសម្រេចរបស់អំណាចប្រជាជនត្រូវបានបែងចែកជាបីប្រភេទធំៗ។ ទីមួយ - "ប្រជាជនសំខាន់" - រួមបញ្ចូលអ្នកស្រុកនៃតំបន់ដែលមូលដ្ឋានបក្សពួកបានក្រោកឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 អ្នកដែលដឹងដោយផ្ទាល់ថាតើវារស់នៅក្រោមសង្គមនិយមដែលរួចទៅហើយតាំងពីដើមឆ្នាំ 1970 រស់នៅក្នុងតំបន់រំដោះ។ រងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតពីការវាយឆ្មក់ អាកាសចរណ៍អាមេរិក. វាគឺ កម្លាំងជំរុញប្រទេស - ប្រជាជនដែលមានអារម្មណ៍ដឹងគុណចំពោះកុម្មុយនិស្តសម្រាប់ការរំដោះពីការជិះជាន់ជាច្រើនសតវត្ស។
ផ្នែកទីពីរ - " មនុស្សថ្មីឬ "ប្រជាជន 17 មេសា" ។ ទាំងនេះគឺជាអ្នករស់នៅតាមទីប្រជុំជន និងភូមិនានាដែលមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ជាបណ្តោះអាសន្នដោយជនជាតិអាមេរិក ឬស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងកម្លាំងអាយ៉ងរបស់ លន់ នល់។ ផ្នែកនៃប្រជាជននេះត្រូវទទួលការអប់រំឡើងវិញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ហើយទីបំផុត ប្រភេទទី 3 ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពួកឆ្លាតវៃរលួយ ពួកបព្វជិតប្រតិកម្ម អ្នកបម្រើក្នុងបរិធានរដ្ឋនៃរបបមុន នាយទាហាន និងពលទាហាននៃកងទ័ពលន់ណុល អ្នកសើរើសើរើដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅទីក្រុងហាណូយ។ ប្រភេទនៃប្រជាជននេះត្រូវទទួលរងការបោសសម្អាតទ្រង់ទ្រាយធំ។
ប៉ុល ពត យល់យ៉ាងច្បាស់អំពីចំណុចនេះ ហើយបាននិយាយច្រើនដងថា៖ «វាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកាប់ព្រៃអាក្រក់នោះទេ។ យើងត្រូវដកវាចេញ»។
ប៉ុន្តែ តើការភ័យខ្លាចយ៉ាងទូលំទូលាយបែបនេះពិតជាបានកើតឡើងក្នុងប្រទេសកម្ពុជាប្រឆាំងនឹងប្រជាជនគ្រប់ប្រភេទដែលពួកបួស និងអ្នកសើរើដែលលួចមើលឡើងវិញហៅថា «អំពើប្រល័យពូជសាសន៍»? ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាពួកគេមិនអាចសូម្បីតែដាក់ឈ្មោះតួលេខជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ ឧទាហរណ៍ចុងក្រោយ៖ នៅពេលដែលគេដឹងអំពីការស្លាប់របស់ ប៉ុល ពត NTV នៅក្នុងកម្មវិធីរបស់ខ្លួនដំបូងគេបានហៅចំនួនអ្នកស្លាប់នៅកម្ពុជាពីឆ្នាំ 1975 ដល់ 1979 មានចំនួន 2 លាននាក់ ហើយប្រាំនាទីក្រោយមកអ្នកប្រកាសដដែលបានប្រកាសថាក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូល។ សម័យគ្រប់គ្រងរបស់ខ្មែរក្រហមបានសម្លាប់មនុស្ស១លាននាក់។ ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់កម្មវិធីដដែលបានហៅតួលេខ៣លាន។ ជឿអ្នកណា?

"អ្នកបង្ហាញ" បង្ហាញភ្នំលលាដ៍ក្បាលនៅលើខ្សែភាពយន្ត។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្លួនវា វាមិនមានន័យអ្វីនោះទេ។ កម្ពុជាពិតជាប្រទេសដែលរងទុក្ខយូរអង្វែង ហើយអ្នកណាក៏អាចនៅក្នុងផ្នូរទាំងនេះដែរ។ វាអាចជាជនរងគ្រោះនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំរបស់អាមេរិក វាអាចជាជនរងគ្រោះនៃយោធា Lonolov ដែលជាផ្នូររបស់បក្សពួកដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាពរបស់ប្រទេសប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង វាអាចជាចុងក្រោយ សំណល់នៃយុគសម័យអតីតកាល។ ថៃឈ្លានពានកម្ពុជា។
ចូរចាំថា ខ្សែភាពយន្តនេះផ្អែកលើការពិតគឺ "Apocalypse Now" របស់ Francis Ford Coppola ។ វាគឺអំពីការពិតដែលថា កងកុម្មង់ដូអាមេរិកជាច្រើននាក់ ស្ដោះទឹកមាត់ដាក់ថ្នាក់លើ ចាកចេញពីវៀតណាមខាងត្បូងមកទឹកដីកម្ពុជា ហើយបង្កើតរជ្ជកាលដ៏បង្ហូរឈាមនៃភេរវកម្មនៅទីនោះ។ តើនេះជាករណីដាច់ពីគេមែនទេ?

ជម្រៅ និងទំហំនៃការបំប្លែងបានលើសអ្វីៗទាំងអស់ដែលបានធ្វើក្នុងទិសដៅនេះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកទាំងមូល។ ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីការរំដោះខ្លួនរបស់ខ្មែរក្រហមចូលទៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ តម្លៃទំនិញទាំងអស់ត្រូវបានកាត់បន្ថយមួយរយដងតាមបញ្ជារបស់រដ្ឋាភិបាលកណ្តាល។ ហើយបន្ទាប់ពីប្រជាជនរីករាយបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅហាងនិងហាងហើយទិញទំនិញទាំងអស់នៅក្នុងពួកគេលុយត្រូវបានលុបចោលដោយមិនចាំបាច់ហើយធនាគារជាតិដែលជាកន្លែងសំខាន់នៃ ទំនាក់ទំនងទំនិញ-លុយត្រូវបានបំផ្ទុះជាឧទាហរណ៍។ ដូច្នេះ បើគ្មានការខិតខំបន្តិចបន្តួច ដោយគ្មានការធ្វើជាតូបនីយកម្មដោយបង្ខំ សេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងក្នុងថ្ងៃតែមួយ។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1976 វាត្រូវបានអនុម័ត រដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។ប្រទេសដែលប្រកាសបង្កើតកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ - "រដ្ឋកសិករ កម្មករ និងបុគ្គលិកយោធា"។ សម្រាប់ប្រជាកសិករវិញ យោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ កៅអីពីរភាគបីក្នុងសភាត្រូវបានរក្សាទុក។ នៅសល់ត្រូវបានចែកចាយស្មើៗគ្នារវាងយោធា និងកម្មករ។
មិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗទាំងអស់។ ប្រជាជនទីក្រុងប្រទេសបានដើរលើផ្លូវ។ អ្នករស់នៅទីក្រុងទាំងអស់ត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមឃុំកសិកម្ម។ ភ្នំពេញត្រូវបានជម្លៀសចេញទាំងស្រុង ហើយប្រែក្លាយទៅជាទីក្រុងខ្មោច ដោយមានសត្វព្រៃដើរពាសពេញផ្លូវ ដែលត្រូវបានព្រៃលេបត្របាក់បន្តិចម្តងៗ។ គ្មានអ្វីនៅសល់ក្រៅពីស្ថានទូតបរទេស។

ប្រជាជនទាំងមូលត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមឃុំកសិកម្ម ហើយត្រូវធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងវាលស្រែ ដែលជាការពិតណាស់ វាមិនពេញចិត្តអ្នកក្រុងដែលក្រោយមកបានតែងរឿងនិទានអំពីភាពរន្ធត់នៃរបបប៉ុលពតនោះទេ។

ជីវិត កសិករក្រីក្របំផុត។គឺដើម្បីក្លាយជាគំរូដល់សិស្ស។ អតីតព្រះសង្ឃ និងជាអ្នកបួសនៅទីក្រុង ប្រហែលជាជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ បានចាប់យកការងារដែលមានប្រយោជន៍ដល់សង្គម៖ ពួកគេបានជួយប្រទេសរបស់ពួកគេដោះស្រាយបញ្ហាស្បៀងអាហារ និងធ្វើជំនួញ ពួកគេបានសាងសង់ទំនប់ ជីកប្រឡាយ ឈូសឆាយព្រៃដែលមិនអាចចូលបាន។

បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃធនាគារ ខ្មែរក្រហមបានកាន់កាប់ជាបន្តបន្ទាប់ ការប្រហារជីវិតដ៏ធំ. ពួកគេមិនបានប្រហារជីវិតមនុស្សទេ ពួកគេបានប្រហារជីវិត។ អ្វីមួយដែលតំណាងឱ្យចក្រពត្តិនិយមអាក្រក់នៅក្នុងភ្នែករបស់បក្សពួក។ Mercs, Sharps, toasters និងឧបករណ៍លាយត្រូវបានកម្ទេចជាសាធារណៈដោយញញួរ។ ការសម្តែងបែបនេះ ធ្វើឡើងដោយកសិករពាក់កណ្តាលអក្ខរកម្ម ដែលមិនធ្លាប់ឮពីរបបក្រោយសម័យទំនើប ឬនៅក្រោមដី។ បន្ទាប់មកការបណ្ដេញចេញបានចាប់ផ្ដើម ជាការវិលត្រឡប់របស់អ្នកក្រុងទៅជនបទ។ ប្រទេសត្រូវការអង្ករ។ ប្រជាជនទីក្រុងភ្នំពេញក្នុងឆ្នាំ 1960 មានចំនួន 350 ពាន់នាក់ ហើយនៅឆ្នាំ 1979 វាមានចំនួន 3 លាននាក់រួចទៅហើយ។ ទីក្រុងគឺជាកន្លែងតែមួយគត់ដែលអ្នកអាចចិញ្ចឹមខ្លួនអ្នកបាន។ លើសពីនេះទៀត proletariat អារម្មណ៍បុរាណពាក្យនេះគឺជាភាគរយមិនសំខាន់ សរុបអ្នកក្រុង ហើយត្រូវបានតំណាងជាចម្បងដោយកម្មករដឹកជញ្ជូន និងជួសជុល។ ក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោង "អ្នកស្រុកថ្មី" ដូចដែលអ្នកក្រុងត្រូវបានគេហៅថាជាភាសា Angki ត្រូវបានគេនាំទៅជនបទតាមឡានក្រុងនិងឡានដឹកទំនិញដែលរឹបអូសក្នុងនាម "Angki" ។ ពាក្យស្លោករបស់អង្គកាអានថា “ប្រទេសត្រូវចិញ្ចឹមខ្លួនឯង”; «ចាប់ពីពេលនេះតទៅ បើមនុស្សចង់ស៊ី ត្រូវតែរកស៊ីតាមស្រែ»; "ទីក្រុងគឺជាអ្នករស់នៅរបស់អនុ" ។ ខ្មោចឈ្លក់វង្វេងនៃទីក្រុងរតីយាវហឺដែលទាមទារការលះបង់ ម៉ូឡូចដែលលេបត្របាក់អស់ហើយ ដែលបុរសចំណាស់ ម៉ាកណូ និងអេមីល វើហាន ស្អប់នោះ ត្រូវបានរំលាយចោលដោយការសម្រេចចិត្តដ៏មុតមាំរបស់អង្គកា ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

កងអាវុធហត្ថ លន់ នល់ និងអ្នកទោស ក៏ដូចជាទាហានដែលមិនទៅខាងខ្មែរក្រហម រហូតដល់ថ្ងៃទី ១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៧៥ ត្រូវបានបាញ់នៅនឹងកន្លែង។ ហើយតើមានរបៀបណាទៀតដើម្បីដោះស្រាយជាមួយពួកអសុរកាយដែលបំផ្លាញបក្សពួកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយដុតពួកគេទាំងរស់ក្នុងសំបកកង់រថយន្ត ឬបូមឧស្ម័ន Mehc តាមរន្ធគូថ?
នៅពេលដែលអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអរូបីនិយម សរសេរដោយកំហឹង និងទឹកភ្នែកអំពីការបញ្ជូនប៉ារ៉ាស៊ីតទីក្រុងភ្នំពេញទៅការងារកសិកម្ម ពួកគេភ្លេច ឬគ្រាន់តែមិនដឹងអំពីសម័យកាលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាពីឆ្នាំ ១៩៥២ ដល់ ១៩៥៥! វាជាពេលវេលានៃ "ការប្រមូលផ្តុំឡើងវិញ" ។ ប្រជាជននៅតាមជនបទដែលគាំទ្រចលនាខ្មែរឥស្សរៈដែលប្រឆាំងនឹងបារាំង និងប្រឆាំងរាជានិយមនោះ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីកន្លែងកំណើត ភូមិ និងកសិដ្ឋានដែលធ្លាប់ស្គាល់ ហើយបានផ្លាស់ទៅ "ភូមិគំរូ" ដែលទើបសាងសង់ថ្មីដោយលុយអាមេរិក ដែលមានទីតាំងនៅតាមដងផ្លូវ។ ផ្ទះបន្ទាយនៅក្នុងភូមិទាំងនេះត្រូវបានផ្គុំពីសន្លឹកសំណប៉ាហាំង ដែលយោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវពីអង្គការយូនីសេហ្វ គឺជាការផ្គូផ្គងដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់លក្ខខណ្ឌនៃព្រៃ។ សមត្ថភាពក្នុងការដាំស្រូវត្រូវបានគេមិនអើពើទាំងស្រុងនៅក្នុងការសាងសង់ "កោះស្ងប់ស្ងាត់" ទាំងនេះ។ ភាពងាយស្រួលនៃការគ្រប់គ្រងដោយនគរបាលមូលដ្ឋាន និងអាវុធហត្ថជនបទត្រូវបានដាក់ជាបឋម។ អតីតដំណាំ និងភូមិត្រូវបានធ្វើមិនអាចប្រើបានដោយមានជំនួយពីអ្នកដុតភ្លើង។ ផ្លូវចេញសម្រាប់អ្នករស់នៅក្នុងភូមិសំណប៉ាហាំងគឺនៅក្នុងបក្សពួក ឬនៅក្នុងទីក្រុងសម្រាប់ការងារណាមួយ។ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដែលមិនចង់ចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេគឺមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ បើយោងតាមស្ថិតិផ្លូវការប្រហែលមួយលាននាក់។ ដោយឈរលើមូលដ្ឋានភូមិទាំងនេះ សម្ដេចសីហនុបានព្យាយាមបង្កើតអ្វីដែលគេហៅថា "សង្គមនិយមខ្មែរ" ដោយដៃរបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល។
អង្គការជាមួយ ឈ្មោះពិរោះ"សេវាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរ៉ូយ៉ាល់" បានប្លន់ប្រាក់កម្ចីដែលបានបែងចែកយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ កសិករម្តងទៀតត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានអ្វីសោះហើយនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 60 សហករណ៍ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថា "គ្មានប្រយោជន៍" ។ ល្បិចដូចគ្នានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលអ្នកហាក់ដូចជាមិនអាចសន្មតថាជាប្រទេសពិភពលោកទីបីដោយរដ្ឋបាល Gorbachev ជាមួយនឹងកសិដ្ឋានដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាចិញ្ចឹមរុស្ស៊ីនិងពាក់កណ្តាលពិភពលោក ... កូន ៗ និងចៅ ៗ របស់អ្នកដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពី ផ្ទះរបស់ពួកគេក្នុងវ័យហាសិបនាក់បានយកកាំភ្លើងយន្ត ហើយធ្វើដូចគ្នានឹងជនល្មើសរបស់ពួកគេ។
រហូតដល់ឆ្នាំ 1979 នៅពេលដែលស្លាបមធ្យមនៃបក្សកុម្មុយនិស្តដែលគាំទ្រដោយ កងទ័ពវៀតណាមទម្លាក់ចេញពីទីក្រុងភ្នំពេញ "កន្លែងបង្ហូរឈាមរបស់ ប៉ុល ពត និង អៀង សារី" កម្ពុជាមានអាហារគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯងទាំងស្រុង ដោយមិនសុំជំនួយពីនរណាម្នាក់ឡើយ។

បើ ប៉ុល ពត ពិតជា«មនុស្សឆ្កួតបង្ហូរឈាម» ហើយកងទ័ពវៀតណាមបាននាំយកការរំដោះខ្លួនឲ្យរួចផុតពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ខ្មែរ ដូចសារព័ត៌មានប្រជាធិបតេយ្យអះអាងដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចង់សួរថា មិនត្រឹមតែការបង្កើតអាវុធរបស់គាត់នោះទេ? ប៉ុន្តែក៏មានជនភៀសខ្លួនរាប់សែននាក់បានចាកចេញជាមួយគាត់ដែរឬ? ហេតុអ្វីបានជាខ្មែរក្រហមធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃដោយជោគជ័យអស់រយៈពេលជិតម្ភៃឆ្នាំ ដោយបានគ្រប់គ្រងតំបន់ដ៏ធំទូលាយនៃប្រទេស និងទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងច្រើនពីប្រជាជនក្នុងតំបន់?

អំណាចក្នុងប្រទេសត្រូវបានក្រុមគាំទ្រវៀតណាមចាប់យកដោយ ហ៊ុន សែន - ហេង សំរិន។ ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាយ៉ងវៀតណាម ខ្មែរក្រហមត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពបណ្ដោះអាសន្នជាមួយនឹងសត្រូវស្លាប់របស់ពួកគេកាលពីម្សិលមិញ គឺទាហានប៉ារ៉ារបស់សម្ដេចសីហនុ និង លន់ នល់។ សូម្បីតែជនជាតិអាមេរិក ដែលចាត់ទុកថា ប៉ុល ពត លែងមានគ្រោះថ្នាក់ ក៏ចាប់ផ្តើមផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ខ្លះៗដល់គាត់ ព្រោះតែចង់រំខានយួន។ យ៉ាងណាមិញ ការបង្កើតខ្មែរក្រហមគឺជាការពិតតែមួយគត់ កម្លាំងយោធាក្នុងតំបន់។ សីហនុមានអ្នកប្រយុទ្ធច្រើនជាងប្រាំពាន់នាក់ ចំណែក លន់ នល់ មានតែមួយពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះ។

ខ្មែរក្រហមចាប់ផ្តើមឡើងវិញហើយដណ្តើមបានតំបន់មួយបន្ទាប់ពីតំបន់មួយទៀត។ នេះបានធ្វើឲ្យកងអាវុធហត្ថអន្តរជាតិភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងពីអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលដាក់សម្ពាធលើរបបលន់នល់ និងព្រះសីហនុ ឲ្យមានការសម្រុះសម្រួលបន្ថែមទៀត។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ ១៩៩៣ ក្រោមការគ្របដណ្ដប់របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ អ្វីដែលគេហៅថា "ការបោះឆ្នោតដោយសេរី" ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងប្រទេស ដែលហៅថាប្រទេសកម្ពុជាម្តងទៀត។ ជាការពិតណាស់ អ្នកគាំទ្រសមមិត្ត ប៉ុល ពត បានធ្វើពហិការនេះ ដែលដាក់ដោយចក្រពត្តិនិយមអន្តរជាតិ។ ជាលទ្ធផល សីហនុដ៏ចំណាស់បានត្រលប់មកកាន់អំណាចវិញ របបរាជានិយមត្រូវបានស្ដារឡើងវិញក្នុងប្រទេស និងពិតប្រាកដ។ អំណាចប្រតិបត្តិនាយករដ្ឋមន្ត្រីពីររូបត្រូវបានបែងចែកក្នុងប្រទេស៖ សម្ដេចព្រះនរោត្តម រណឫទ្ធិ ដែលជាកូនចៅរបស់ព្រះសីហនុ និងជាមេដឹកនាំគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជានិយមវៀតណាម (ពួកគេបានទម្លាក់ពាក្យ "បដិវត្តន៍" ចេញពីឈ្មោះគណបក្សនៅកន្លែងណាមួយប្រហែលឆ្នាំ ១៩៩១) ហ៊ុន សែន។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីទាំងពីរស្អប់គ្នាដល់ស្លាប់ មានតែរឿងមួយដែលនាំគ្នាមកគឺស្អប់ខ្មែរក្រហមថែមទៀត។
កងទ័ពរដ្ឋាភិបាលបានព្យាយាមបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងខ្មែរក្រហមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំនោះ ប៉ុន្តែបានទទួលការវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ហើយទោះបីជាទំហំនៃកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលមានលើសពី 145 ពាន់នាក់ហើយនៅពេលនោះមិនលើសពី 8-10 ពាន់នាក់បានប្រយុទ្ធក្នុងទម្រង់នៃខ្មែរក្រហមក៏ដោយក៏បដិវត្តន៍ខ្មែរបានផ្តួលកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលមិនឈប់ឈរនៅក្នុងសមរភូមិ។

អង្គភាពខ្មែរក្រហមត្រូវបានលក់ដាច់ដោយវិន័យដែក និងមនសិការខ្ពស់ ប៉ុល ពត នៅតែអាចអប់រំប្រជាជនមួយផ្នែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងស្មារតីនៃគំនិតថ្មី។ ហើយអង្គភាពដែលគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលគឺជាពួកឈ្លើយដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកចម្បាំងពីក្រុមប្រកួតប្រជែងបីពីមុន - ការប្រមូលផ្តុំ operetta ពិតប្រាកដ! ក្នុងជួរកងទ័ពកម្ពុជាធម្មតាមានមេទ័ពពីរនាក់ វរសេនីយ៍ឯកប្រាំមួយនាក់ និងមេទ័ពប្រហែលម្ភៃនាក់ក្នុងមួយរយនាក់។

ប៉ុន្តែកងទ័ពធម្មតាច្រើនជាងសំណងសម្រាប់អសមត្ថភាពក្នុងការប្រយុទ្ធដោយការចំណាយនៃអំពើឃោរឃៅគ្មានន័យនិងការសម្លុតលើប្រជាជនស៊ីវិលក្នុងប្រទេស។ នោះហើយជាពេលដែលត្រូវនិយាយអំពីអ្នកកាប់សម្លាប់ និងអ្នកសោកសៅបង្ហូរឈាម។ យុទ្ធជនម្នាក់បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍នៅថ្ងៃទី២០ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៩៤ ថា៖ «នៅពេលយើងចាប់អ្នកប្រយុទ្ធខ្មែរក្រហម យើងកាត់ក្បាល ហើយបញ្ជូនពួកគេទៅមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ»។ “ជាធម្មតា ពួកយើងមិនសម្លាប់អ្នកទោសភ្លាមៗទេ ប៉ុន្តែគេឃើញក្បាលរបស់ពួកគេយឺតៗ ដោយឃើញច្រេះ…”។ យោងតាមឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក John Halloway បាននិយាយថា "កសិករនៅជនបទភ័យខ្លាចបំផុតចំពោះកងទ័ពរដ្ឋាភិបាល ហើយខ្មែរក្រហមត្រូវបានចាត់ទុកជាអ្នកអន្តរាគមន៍"។

របបសម្ដេចក្រុមព្រះ នរោត្តម រណឫទ្ធិ ដែលបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៣ ដោយមានការគាំទ្រពីអង្គការសហប្រជាជាតិ មួកខៀវ គឺមិនខុសពីរបប លន់ នល់ ទស្សវត្សរ៍ទី ៧០ នោះទេ។ ភាពសាហាវដូចគ្នា ការបោកប្រាស់ហិរញ្ញវត្ថុ។ ក្រេឌីតពីលោកខាងលិចត្រូវបានប្រើដើម្បីទិញអាហារ និងថែរក្សាកងទ័ពទំនើបដែលមានកម្លាំង 60.000 នាក់ មានឧត្តមសេនីយ៍ 2.000 នាក់ និងវរសេនីយ៍ឯក 10.000 នាក់។ ក្រសួងការពារជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីកំពុងសម្រាក។ អេដស៍ទាន់សម័យត្រូវបាននាំយកមកពីប្រទេសថៃ។ ក្រដាសប្រាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតថ្មីត្រូវបានចេញជាមួយនឹងរូបភាពនៃប្រាសាទ Ankhgor ដែលត្រូវបានបំផ្ទុះដោយខ្មែរក្រហម។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៧ អង្គកាបានសម្រេចចិត្តបរិច្ចាគ ប៉ុល ពត ដើម្បីបង្កើនកិត្យានុភាពអន្តរជាតិ។ គាត់ត្រូវបានវិនិច្ឆ័យយ៉ាងឧឡារិក។ គ្មានអ្នកណាការពារជនផ្តាច់ការ គ្មានព្រះរាជអាជ្ញា គ្មានមេធាវី។ ប៉ុល ពត ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិតនៅក្នុងខ្ទមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយប្រពន្ធ និងកូនស្រីរបស់គាត់ ដែលគាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៩៨ បីថ្ងៃមុនថ្ងៃបុណ្យផ្លូវការនៃទិវារំដោះជាតិកម្ពុជា។

ស្ថិតក្នុងចំណុចកំពូលនៃអំណាច ប៉ុល ពត បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវលទ្ធិបញ្ញវន្តជាដាច់ខាត ស៊ីបាយក្រៀមក្រំ ពាក់អាវពណ៌ខ្មៅដ៏ឈ្លាសវៃ និងមិនសមនឹងតម្លៃនៃអ្នកជិះជាន់ ប្រកាសជាសត្រូវរបស់ប្រជាជន។ អំណាចដ៏អស្ចារ្យមិនបានបង្ខូចគាត់ទេ។ សម្រាប់ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ មិនចង់បានអ្វីនោះទេ គឺលះបង់ទាំងស្រុងក្នុងការបម្រើប្រជាជន និងកសាងសង្គមថ្មីមួយប្រកបដោយសុភមង្គល និងយុត្តិធម៌។ គាត់គ្មានវាំង គ្មានឡាន គ្មាននារីប្រណិត គ្មានគណនីធនាគារផ្ទាល់ខ្លួន។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់គ្មានអ្វីដែលត្រូវប្រគល់ជូនប្រពន្ធ និងកូនស្រីរបស់គាត់ទេ គឺគាត់មិនមានផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន សូម្បីតែផ្ទះល្វែងមួយ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ទាំងអស់ដែលមាន អាវយឺតចាស់មួយគូ ដំបងដើរ និងឬស្សី។ កង្ហារបានឆេះជាមួយគាត់នៅក្នុងភ្លើងដែលធ្វើពីសំបកកង់រថយន្តចាស់ ដែលក្នុងនោះគាត់ត្រូវបានបូជាដោយអតីតសហការីនៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។

រហូតមកដល់ពេលនេះ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការគ្រប់គ្រងរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំរបស់ខ្មែរក្រហមត្រូវបានបង្ហាញថាជាប្រភេទនៃភាពមិនប្រក្រតីមួយចំនួន។ ចូរនិយាយថាប្រភេទនៃ "ឃាតករកើត" មួយចំនួនបានលេចឡើងពីព្រៃហើយបានចាប់ផ្តើមសម្លាប់អ្នកហិរញ្ញវត្ថុល្អកងរាជអាវុធហត្ថយុត្តិធម៌និងមន្រ្តីដែលមានប្រាជ្ញា។ តាមពិតវាជាកុប្បកម្មមួយជាកុប្បកម្មរបស់ខ្មែរដែលគ្មានន័យ និងគ្មានមេត្តាជាដាច់ខាត។

បរិស្ថាន - បញ្ហាបរិស្ថាន៖ ការកាប់ឈើ និងការកាប់ឈើខុសច្បាប់ និងការជីកយករ៉ែបើកចំហ ត្បូងមានតម្លៃក្នុង តំបន់ភាគខាងលិចតាមបណ្តោយព្រំដែនជាមួយប្រទេសថៃ បានឈានដល់ការផុតពូជនៃប្រភេទរុក្ខជាតិ និងសត្វជាច្រើនប្រភេទ និងការរំខានដល់តុល្យភាពជីវសាស្ត្រ (ជាពិសេស ការបំផ្លាញវាលភក់ព្រៃកោងកាងគំរាមកំហែង ធនធានធម្មជាតិត្រីក្នុងតំបន់) សំណឹកដី; ក្នុង តំបន់ជនបទប្រជាជនភាគច្រើនមិនមានសិទ្ធិចូលប្រើ ផឹកទឹក; ការចោលកាកសំណល់ពុលនៅកំពង់សោម (ក្រុងព្រះសីហនុ) ដែលនាំមកពីតៃវ៉ាន់ គឺជាមូលហេតុនៃការតវ៉ាជាសាធារណៈនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៩៨។
អត្រាមរណភាពខ្ពស់ដោយសារជំងឺអេដស៍
អត្រាអក្ខរកម្ម៖ ៣៥%

ប្រជាជនខ្វះការអប់រំ និងជំនាញឧស្សាហកម្ម ជាពិសេសនៅតំបន់ជនបទក្រីក្រ ដែលទទួលរងការខ្វះខាតទាំងស្រុងនូវហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធណាមួយ។ ជម្លោះនយោបាយកើតឡើងដដែលៗ និងអំពើពុករលួយរបស់រដ្ឋាភិបាលកំពុងរារាំងអ្នកវិនិយោគបរទេស និងពន្យារពេលជំនួយអន្តរជាតិ។
ចំនួនប្រជាជនក្រោមបន្ទាត់ភាពក្រីក្រ៖ ៣៦%

គ្រឿងញៀន៖ មូលដ្ឋានដឹកជញ្ជូន ហេរ៉ូអ៊ីន ពីតំបន់ត្រីកោណមាស។ ការលាងលុយកខ្វក់; អ្នកនយោបាយ សមាជិករដ្ឋាភិបាល និងប៉ូលីសខ្លះជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងអាជីវកម្មគ្រឿងញៀន។ ការផលិតអាភៀន ហេរ៉ូអ៊ីន និងអំហ្វេតាមីនក្នុងបរិមាណតិចតួច។ ការផលិតគ្រាប់ធំសម្រាប់ទីផ្សារអន្តរជាតិ។

កុមារភាព និងយុវវ័យ

ភូមិ Prexbauw ។ ស្រុកកំណើត ប៉ុល ពត

ជីវប្រវត្តិរបស់ ប៉ុល ពត នៅតែគ្របដណ្ដប់ដោយចំណុចពណ៌ស ចាប់តាំងពីគាត់ផ្ទាល់បានលាក់ព័ត៌មានលម្អិតនៃជីវិតរបស់គាត់។ គេដឹងថា សាឡុត ស កើតដូចគេជឿជាទូទៅនៅឆ្នាំ ១៩២៥ នៅភូមិព្រែកបួរ។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី ក្នុងគ្រួសារកសិករខ្មែរ ឈ្មោះ ពេក សាឡុត និង សុខ ណែម ហើយជាកូនទី ៨ ក្នុងចំណោមកូន ៩ នាក់។ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ មាឃ កាន់ឋានៈ ឃុនព្រាបខ្ញុំនាង(ព្យញ្ជនៈ "ស្ត្រីទទួលបន្ទុកស្ត្រី") និងជាព្រះមហេសីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ីសុវត្ថិមុនីវង្ស។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី នាងសម្រាលបានកូនប្រុសមួយឈ្មោះ កុសុរា។ បងប្រុសម្នាក់របស់សាឡុត សារ៉ា គឺឡុត សួង ធ្វើការជាអ្នកបម្រើក្នុងវាំង ហើយប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ សាឡុត រ៉យុង បានរាំរបាំព្រះរាជទ្រព្យ ហើយបានក្លាយជាស្នំរបស់ព្រះបាទមុនីវង្ស។

នៅអាយុ៩ឆ្នាំ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនមកភ្នំពេញដើម្បីរស់នៅជាមួយសាច់ញាតិ។ បន្ទាប់ពីផ្លាស់លំនៅ ព្រះអង្គបានចំណាយពេលជាច្រើនខែ ជាអ្នកបួសនៅវត្តបុទុមវត្តី ដែលព្រះអង្គបានសិក្សាភាសាខ្មែរ និងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃព្រះពុទ្ធសាសនា។ នៅឆ្នាំ 1937 លោក Sar បានចូលរៀននៅ École Miche ដែលជាសាលាបឋមសិក្សាកាតូលិក ជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលបានមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការអប់រំបែបបុរាណ។ ក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ១៩៤២ ស បានបន្តការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យនរោត្តមសីហនុ ក្នុងខេត្តកំពង់ចាម។ ការប៉ុនប៉ងរបស់សារ៉ានៅឆ្នាំ 1948 ដើម្បីបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅសាលាស៊ីសុវត្ថិលីសេមដ៏មានកិត្យានុភាពបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ គាត់មិនបានប្រឡងជាប់ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យបន្តការសិក្សានៅសាលាបច្ចេកទេសក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ។ នៅឆ្នាំ 1949 សាឡុត ស បានទទួលអាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាលដើម្បីបន្តការសិក្សាថ្នាក់ឧត្តមសិក្សានៅប្រទេសបារាំង។ គាត់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅ សាលាបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈនៅ Limoges ឬ Toulon ។

ឆ្នាំសិក្សានៅប្រទេសបារាំង

មកដល់ប្រទេសបារាំង ស បានទៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្ដើមរៀនវិទ្យុអេឡិចត្រូនិក។ រំលឹកពីជីវិតនិស្សិតឆ្នាំទី១នៅសាកលវិទ្យាល័យប៉ារីស ស ក្រោយមកបានកត់សម្គាល់ថាគាត់ខំប្រឹងប្រែង សិស្សល្អ។. នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1950 រួមជាមួយសិស្សផ្សេងទៀត លោក Sar បានទៅធ្វើការនៅប្រទេសយូហ្គោស្លាវី ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការនៅ Zagreb ប្រហែលមួយខែ។ នៅចុងឆ្នាំដដែល មិត្តចាស់របស់សារ៉ា អៀង សារី បានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីស។ អៀង សារី បានណែនាំសាឡុត ស ដល់ កេង វ៉ាន់សាក់ ដែលជាអ្នកស្នេហាជាតិ ដែលគាត់បានសិក្សានៅសាលាស៊ីសុវត្ថិ។ គឺនៅផ្ទះល្វែងរបស់លោក កេង វ៉ាន់សាក់ ដែលរង្វង់ម៉ាក្សនិយមបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ ដែលអ្នកផ្តើមគំនិតគឺ អៀង សារី និងលោក រ័ត្ន សាម៉យ។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃដែលបានពិភាក្សាក្នុងក្របខណ្ឌនៃរង្វង់គឺ "រាជធានី" ដោយម៉ាក្ស។

រហស្សនាម "ប៉ុល ពត" គឺជាអក្សរកាត់សម្រាប់ភាសាបារាំង "politique potentielle" - "នយោបាយនៃលទ្ធភាព" ។ សាឡុត ស ចាប់ផ្ដើមប្រើរហស្សនាម "ប៉ុល" វិញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៥០ គាត់បានចាប់ផ្ដើមប្រើរហស្សនាម "ប៉ុល ពត" នៅឆ្នាំ ១៩៧៦។

សង្គ្រាមទ័ពព្រៃ

នៅប្រមុខរដ្ឋ

ការធ្វើចំណាកស្រុកពីទីក្រុងទៅភូមិ

ប្រជាជននៅទីក្រុងភ្នំពេញបានចេញមកស្វាគមន៍ "អ្នករំដោះ" ដែលបានផ្តួលរំលំរបបលន់នល់ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថារដ្ឋាភិបាលថ្មីនឹងចាប់ផ្តើម "បោសសំអាត" ទីក្រុងនោះទេ។ ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយករាជធានី ប្រជាជនទាំងអស់នៃទីក្រុងភ្នំពេញចំនួន 2,5 លាននាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីរាជធានីក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោង។ សំណួរនៃការបណ្តេញប្រជាជនពីទីក្រុងទៅជនបទត្រូវបានលើកឡើងនៅដើមរដូវក្តៅឆ្នាំ 1971 នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តនៃសហភាពសូវៀត ប៉ុន្តែក្រោយមកមិនត្រូវបានអនុម័តទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៧៥ ពីរបីខែមុនការដណ្តើមយករាជធានី ក្នុងកិច្ចប្រជុំបិទសមាជជាតិលើកទី២ របស់ គ.ជ.ប ផែនការបណ្តេញប្រជាពលរដ្ឋចេញពីទីក្រុងភ្នំពេញត្រូវបានអនុម័ត ហើយគាត់មិនបានជួបជាមួយក្រុមប្រឆាំងណាមួយពីខ្មែរទេ។ ការដឹកនាំរបស់ខ្មែរក្រហម លើកលែងតែការតវ៉ារបស់ ហ៊ូ យ៉ុង។ នៅពេលពិភាក្សាអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ សាឡុត ស បានអំពាវនាវចំពោះការពិតនោះ។

ការជម្លៀសចេញពីទីក្រុងជាកត្តាសំខាន់បំផុតមួយក្នុងការរក្សាទុកនូវផលផ្លែនៃជ័យជម្នះរបស់យើង។ ... ចាំបាច់ត្រូវបន្សាបការប្រឆាំងនយោបាយ និងយោធាដែលមានស្រាប់នៅក្នុងទីក្រុង។ បើយើងទុកមនុស្សនៅក្នុងទីក្រុង ទោះជាយើងឈ្នះក៏ដោយ ខ្មាំងសត្រូវនឹងងើបក្បាលឡើងយ៉ាងលឿន ហើយធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងយើង។ ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញទៅកាន់ទីជនបទ នៅក្នុងសហករណ៍ដែលបានរៀបចំថ្មី ពួកគេនឹងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់យើង ហើយគំនិតផ្តួចផ្តើមនឹងស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់យើង។

យោងទៅតាមគាត់ "អត្ថិភាពនៃទីក្រុងបង្កើតឱ្យមានវិសមភាពរវាងអ្នករស់នៅ" ។ ប្រជាជនត្រូវបានគេប្រាប់ “ទីក្រុងជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់អ្នកបម្រើ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរមនុស្ស ប៉ុន្តែមិនមែនទីក្រុងទេ។ ធ្វើការដោយញើសនៃព្រៃនិងការដាំស្រូវ ទីបំផុតមនុស្សម្នាក់នឹងយល់ពីអត្ថន័យពិតនៃជីវិត។ គាត់ត្រូវចាំថាគាត់បានមកពីពូជស្រូវ។ ខ្មែរគ្រប់រូបត្រូវតែក្លាយជាកសិករ”. មានអ្នកក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលព្យាយាមពន្យល់ពីសកម្មភាពរបស់ខ្មែរក្រហមដោយនិយាយថាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរបានផ្លាស់ប្តូររាជធានីបួនដងហើយ។ ប៉ុល ពត ដោយសារកាលៈទេសៈមិនធម្មតា ទើបធ្វើតាម ប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រ» . យោងតាមកំណែមួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានសំដៅដល់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ពួកគេដោយ J. Hildenbrand និង G. Porter យុទ្ធនាការនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្មានការសម្លាប់ឬការគាបសង្កត់ណាមួយ ហើយផ្ទុយទៅវិញមនុស្សត្រូវបានសង្គ្រោះពីការរាតត្បាត និងទុរ្ភិក្សដែលអាចកើតមាន។

ជាក់ស្តែង មនុស្សរាប់សែននាក់ រួមទាំងមនុស្សចាស់ ជនពិការ និងស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដើរទៅកាន់ រយៈពេលវែងក្នុងរដូវត្រូពិចក្តៅបំផុត។ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានបាញ់នៅតាមផ្លូវ។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារការបាត់បង់កម្លាំង ការ sunburn និងការអត់ឃ្លាន។ ចំណែកឯអ្នកឯទៀតបានទៅដល់គោលដៅហើយក៏ស្លាប់យ៉ាងយឺតៗ។ ពេលខ្លះក្នុងភាពច្របូកច្របល់ សមាជិកគ្រួសារបានបាត់បង់គ្នាទៅវិញទៅមក។ យោងតាមការស្ទង់មតិដែលធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1979 ក្នុងចំណោមគ្រួសារមួយក្រុមក្នុងចំណោម 100 គ្រួសារដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញពីរដ្ឋធានី មានតែ 41% ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ រួមជាមួយអ្នករស់នៅទីក្រុងភ្នំពេញរាប់ពាន់នាក់ សាច់ញាតិរបស់ សាឡុត សារ៉ា ដែលមិនស្គាល់អ្វីពីគាត់តាំងពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ក៏បានចាកចេញពីរាជធានីផងដែរ។ បងប្រុសរបស់គាត់ សាឡុត ឆៃ ក៏ដូចជាអ្នកនិរទេសដទៃទៀតដែរ បានស្លាប់នៅតាមផ្លូវ ហើយបងប្រុសម្នាក់ទៀតឈ្មោះ ឡុត សួង និងប្រពន្ធរបស់គាត់ ជាសាមី បានទៅដល់ខេត្តកំពង់ធំ ដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រកបរបរកសិករ។ កូនប្រុសតែមួយរបស់ពួកគេ គឺក្មួយប្រុស សាឡុត សារ៉ា លោក បាន ធុល បានស្លាប់ដោយការអត់អាហារ និងការធ្វើបាបនៅខេត្តបាត់ដំបង។ ក្នុងចំណោមប្រជាជនចំនួន ៣ លាននាក់នៃរាជធានីភ្នំពេញ មានមនុស្សតែ ២ ម៉ឺននាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់ក្នុងទីក្រុង ដែលភាគច្រើនជាទាហាន មន្ត្រី និងឧបករណ៍រដ្ឋបាល។ ថ្ងៃទី១៨ ខែមេសា ប្រជាជនចាកចេញពីក្រុងរីម ថ្ងៃទី២៤ មេសា - ក្រុងប៉ោយប៉ែត ថ្ងៃទី ២៦-២៨ មេសា ប៉ៃលីន ។ល។ . ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអ្នកស្រុកជនបទត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីពីផ្នែកខាងកើតនៃប្រទេសទៅខាងលិចនិងអ្នករស់នៅតំបន់ខាងលិច - ទៅខាងកើត។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា សាឡុត ស បានចូលដោយសម្ងាត់នៅក្នុងរដ្ឋធានីដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅ ហើយបានបង្កើតទីស្នាក់ការដំបូងរបស់គាត់នៅជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើង ដោយបានព័ទ្ធជុំវិញបរិវេណនោះជាមួយនឹងរង្វង់ការពារពីរ។

កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ៖ កសាងសង្គមថ្មី។

នៅថ្ងៃទី 25-27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 សមាជជាតិវិសាមញ្ញមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅរាជធានីភ្នំពេញ ដែលត្រូវបានប្រកាសថាអាជ្ញាធរថ្មីមានបំណងសាងសង់នៅកម្ពុជា។ "សហគមន៍ជាតិនៃការយល់ព្រម ដែលនឹងផ្អែកលើសមភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ អវត្តមាននៃអ្នកកេងប្រវ័ញ្ច និងអ្នកកេងប្រវ័ញ្ច អ្នកមាន និងអ្នកក្រ ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងធ្វើការ". ដោយបានឡើងកាន់អំណាច រដ្ឋាភិបាល ប៉ុល ពត បានកំណត់ភារកិច្ចចំនួនបី ដែលត្រូវដោះស្រាយភ្លាមៗ៖

បញ្ឈប់នយោបាយបំផ្លាញកសិករ - គ្រឹះនៃសង្គមកម្ពុជា បញ្ឈប់អំពើពុករលួយនិងការស៊ីឈ្នួលគេ;
លុបបំបាត់ការពឹងផ្អែកអស់កល្បរបស់កម្ពុជាលើបរទេស;
ដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងប្រទេសដែលកំពុងលិចលង់កាន់តែជ្រៅទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យ ដែលដំបូងបង្អស់ ចាំបាច់ត្រូវបង្កើតរបបនយោបាយតឹងរ៉ឹង។

ប្រជាជនទាំងមូលនៃប្រទេសតាមការសម្រេចរបស់អំណាចប្រជាជនត្រូវបានបែងចែកជាបីប្រភេទធំៗ។ ទីមួយ - "ប្រជាជនសំខាន់" - រួមបញ្ចូលអ្នកស្រុកនៃតំបន់។ ផ្នែកទីពីរគឺ "ប្រជាជនថ្មី" ឬ "ប្រជាជនថ្ងៃទី 17 ខែមេសា" ។ ទាំងនេះគឺជាអ្នករស់នៅតាមទីប្រជុំជន និងភូមិនានាដែលមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ជាបណ្តោះអាសន្នដោយជនជាតិអាមេរិក ឬស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងកម្លាំងអាយ៉ងរបស់ លន់ នល់។ ផ្នែកនៃប្រជាជននេះត្រូវទទួលការអប់រំឡើងវិញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ផ្នែកទីបីគឺពួកឆ្លាតវៃ អ្នកបួសប្រតិកម្ម បុគ្គលដែលបម្រើការក្នុងបរិធានរដ្ឋនៃរបបមុន នាយទាហាន និងពលទាហាននៃកងទ័ពលន់ណុល អ្នកសើរើសើរើដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅទីក្រុងហាណូយ។ ប្រភេទនៃប្រជាជននេះត្រូវទទួលរងការបោសសម្អាតទ្រង់ទ្រាយធំ។

ទីតាំងរបស់ជនជាតិភាគតិច។ សាសនា

ជនជាតិភាគតិចជាង 20 រស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលភាគច្រើនជាជនជាតិខ្មែរ។ ប្រជាជនកម្ពុជាបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល និងបានរួមចំណែកដល់ជ័យជំនះលើរដ្ឋាភិបាលលន់នល់។ យោងតាមលោក Kerman ជនជាតិភាគតិច "បង្កើតបានច្រើនជាង 15% នៃប្រជាជនកម្ពុជា [មុនបដិវត្តន៍]" ។ គួរកត់សម្គាល់ថា អង្គរក្សរបស់ ប៉ុល ពត ជាច្រើនមកពីក្រុមជនជាតិ។ ដូចលោក តាំង គឹមម៉ែន បានកត់សម្គាល់ថា អង្គរក្សរបស់ ប៉ុល ពត គឺ "ប្រជាជនមកពីជនជាតិភាគតិច។ ពេលគេនិយាយខ្មែរ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានមួយម៉ាត់ទេ»។. ឧទាហរណ៍នៅឆ្នាំ 1967-1975 ។ អង្គរក្សរបស់ ប៉ុល ពត - ភីហ្វួន ជាជនជាតិចារ៉ាយ ក៏មានរបាយការណ៍អំពីអង្គរក្សមកពីកុលសម្ព័ន្ធតាពូន (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី . ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរជ្ជកាលខ្មែរក្រហម ជនជាតិភាគតិចនៃប្រទេសនេះ ត្រូវបានទទួលរងនូវការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងច្រើន។ សេចក្តីណែនាំរបស់អង្គការខេត្តបានបញ្ជាក់ថា៖

បដិវត្តន៍កម្ពុជាទាំងមូល។ ជាតិខ្មែរក៏តែមួយ។ ភាសាតែមួយគត់គឺខ្មែរ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ កម្ពុជាលែងមានជាតិសាសន៍ទៀតហើយ… អាស្រ័យហេតុនេះ អ្នកស្រុកគួរតែជំនួសឈ្មោះដោយឈ្មោះលក្ខណៈនៃជាតិសាសន៍ខ្មែរ។ ភាសា លក្ខណៈជនជាតិ សំលៀកបំពាក់ ទំលាប់ និងសាសនានៃអតីតជាតិត្រូវតែត្រូវបានលុបចោលជាដាច់ខាត។ អ្នកដែលមិនគោរពតាមបញ្ជានេះ នឹងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះវា។

ជាលក្ខណៈរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃរបបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ ដែលអនុម័តនៅឆ្នាំ ១៩៧៦ មិនបានចែងអំពីអ្វីទាំងអស់។ ក្រុមជនជាតិ. ទស្សនាវដ្ដី ប៉ុល ពត បោះពុម្ពនៅទីក្រុងប៉េកាំង បានបញ្ជាក់ដូច្នេះ ប្រជាជនកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនជាតិខ្មែរ (99% នៃចំនួនប្រជាជន) និងជនជាតិភាគតិចជាច្រើនដែលរស់នៅជាមួយគ្នាតែមួយ។ គ្រួសារធំរួមគ្នាការពារ និងកសាងប្រទេស”។ .

ចាមកម្ពុជា (ចាម) ឆ្នាំ ២០០៧។

ជនជាតិឡាវ ជនជាតិគូឡា មកតាំងទីលំនៅនៅខេត្តប៉ៃលិន ត្រូវរងការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធំធេង (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី (ភូមា) និងអ្នកដទៃ។ បើជនជាតិភាគតិចថៃដែលរស់នៅខេត្តកោះកុងភាគនិរតីនៅដើមឆ្នាំ១៩៧៥ មានចំនួនប្រហែល ២ម៉ឺននាក់ បន្ទាប់មកក្រោយថ្ងៃទី៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៩ ជនជាតិថៃត្រឹមតែ ៨ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចជីវិត។ ជនជាតិវៀតណាមត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ ជាពិសេសចាប់តាំងពីកម្ពុជាចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមព្រំដែនជាមួយវៀតណាមជិតខាង។ ជនជាតិវៀតណាមរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងជាច្រើនត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ នេះបើតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអូស្ត្រាលី និងជាអ្នកកាសែត Wilfred Burchett ដែលជា យូរនៅវៀតណាម សរុបមក ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៧៥ ដល់ថ្ងៃទី ២០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៧៨ ជនជាតិវៀតណាមជិត ២៧០ ពាន់នាក់បានឆ្លងពីកម្ពុជាទៅសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម ដែលភាគច្រើនហត់នឿយ រងគ្រោះដោយសារជំងឺរាតត្បាត។. Slivinsky និយាយអំពីការបាត់ខ្លួន ៣៧.៥% នៃជនជាតិវៀតណាម និង ៣៨.៤% នៃជនជាតិចិន។ ជនមូស្លីម (ជាពិសេសចាម (តាយម) និងម៉ាឡេ) ដែលខ្លះបានសហការជាមួយរបប លន់ នល់ ត្រូវបានទទួលរងនូវការបៀតបៀនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ១៩៧៥ ជនជាតិចាមទាំងអស់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីកន្លែងរស់នៅរបស់ពួកគេនៅតំបន់ដាច់ស្រយាល ហើយឈ្មោះនៃការតាំងទីលំនៅរបស់ជនជាតិចាមត្រូវបានប្តូរទៅជាភាសាខ្មែរ។ ក្រោយមក ជនជាតិចាមត្រូវបានតាំងទីលំនៅតែក្នុងបរិយាកាសនៃជនជាតិខ្មែរក្នុងអត្រាមួយគ្រួសារចាមសម្រាប់ខ្មែរចំនួន 19 នាក់។ ពួកគេត្រូវបានហាមដាច់ខាតមិនឱ្យនិយាយភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ ដោយបង្ខំឱ្យបោះបង់ទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ និងធ្វើតាមវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ ជាងនេះទៅទៀត ជនជាតិចាមត្រូវបានហាមប្រាមមិនអោយជួបជុំគ្នា និងរៀបការក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេ ហើយកូនរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យចិញ្ចឹមក្នុងគ្រួសារខ្មែរ។ B. Kiernan ជឿថាពាក់កណ្តាលនៃជនជាតិចាមបានស្លាប់ Slivinsky ផ្តល់តួលេខ 40.6% ។

សាសនាមិនត្រូវបានទុកចោលទេ។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញកម្ពុជាបានចែងថា៖ «សាសនាដែលមានប្រតិកម្មដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់របបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ និងប្រជាជនកម្ពុជា ត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង»។ សាសនាសំខាន់ - ព្រះពុទ្ធសាសនា ក៏ដូចជាសាសនាឥស្លាម ដែលប្រតិបត្តិដោយចាម និងម៉ាឡេ និងសហគមន៍គ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានបៀតបៀន។ នៅថ្ងៃទី១៨ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ព្រះចៅអធិការ ពុទ្ធសាសនា មហានិកាយ ត្រូវបានធ្វើឃាត នៅវត្តប្រាង្គ។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី ហួត តាត. តំណាងអង្គកាមួយរូបបានជំរុញដល់ប្រជាកសិករ៖

ព្រះពុទ្ធមិនបានកើតនៅស្រុកខ្មែរទេ។ ចុះហេតុអ្វីបានជាខ្មែរគួរគោរពសាសនាដែលមកពីឥណ្ឌា? ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគណបក្សបដិវត្តន៍របស់យើងមិនព្រមគោរពសាសនាព្រះពុទ្ធជាដាច់ខាត។ បងប្អូនទាំងអស់គ្នាដែលដើរតាមអង្គបដិវត្តន៍អង្គកា គួរលះបង់ព្រះពុទ្ធសាសនា ព្រោះជាអរិភាពចំពោះអង្គកា ហើយជាមនោគមវិជ្ជាដែលបង្កើតឡើងដោយពួកចក្រពត្តិនិយម។

បន្ទាប់ពីការធ្វើទារុណកម្ម ប្រមុខសាសនាឥស្លាម Imam Hari Roslos និងជំនួយការរបស់គាត់ Haji Suleiman និង Haji Mat Suleiman ត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ វិហារឥស្លាមចំនួន 114 កន្លែងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានបំផ្លាញ និងបំផ្លិចបំផ្លាញដោយពួក ប៉ុល ពត ដែលក្នុងនោះមួយចំនួនត្រូវបានបំផ្ទុះដោយឌីណាមិច ឈូសឆាយ ឬប្រែក្លាយទៅជាសត្វជ្រូក។ គម្ពីគូរ៉ានិងអ្នកដទៃ សៀវភៅបរិសុទ្ធត្រូវបានដុត។ ចាមជាទណ្ឌកម្មត្រូវបង្ខំឲ្យចិញ្ចឹមជ្រូក ហើយអ្នកដែលព្យាយាមប្រឆាំងត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។ នេះបើតាមការគណនារបស់ Slivinsky ចំនួនអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកនៅកម្ពុជា។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី ថយចុះ ៤៨,៦% ។

បាតុកម្មប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល។ ការប្រឆាំង

ចាប់ពីខែដំបូងនៃរបបខ្មែរក្រហមឡើងកាន់អំណាច ពួកគេបានប្រឈមមុខនឹងការតវ៉ា ដែលបានចាប់ផ្តើមបន្តិចម្តងៗ នូវលក្ខណៈធំទូលាយ និងដ៏ធំ។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៧៥ អ្នកស្រុកខេត្តសៀមរាបបានបះបោរ។ នៅខែវិច្ឆិកា ជនជាតិចាមបានលើកការបះបោរនៅក្នុងភូមិទ្រា។ ភូមិនេះត្រូវបានបំផ្លាញដល់ដី ហើយជនជាតិចាមដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយការវាយក្បាលរបស់ពួកគេជាមួយនឹងចបកាប់។

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៧៧ ទាហាន ៦០០ នាក់ នៃកងពលលេខ ១៧០ ដែលសមត្ថកិច្ច រួមមាន ការពាររាជធានីភ្នំពេញ ត្រូវបានបំបួស ដែលត្រូវបានកំទេច។ មេបញ្ជាការកងពល Cha Krai ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ ហើយមេដឹកនាំបីនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានដុតទាំងរស់នៅក្នុងកីឡដ្ឋានរបស់រដ្ឋធានី។ កាលពីខែមេសា ការបះបោរមួយបានកើតឡើងនៅជីក្រែង ខេត្តសៀមរាប ដែលមានរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងព្រៃផ្សៃផងដែរ។ អ្នកតំណាងនៃអំណាចកាន់អំណាចក៏ចាប់ផ្ដើមចូលរួមក្នុងសុន្ទរកថា។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1978 នៅក្នុងស្រុកយោធាមួយនៃប្រទេស ការបះបោរត្រូវបានដឹកនាំដោយអនុប្រធានទីមួយនៃគណៈប្រធានរដ្ឋ ស ភីម។

ជម្លោះជាមួយវៀតណាម។ ផ្ដួលរំលំ

នៅថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ខ្មែរក្រហមបានចូលទីក្រុងភ្នំពេញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពវៀតណាមខាងជើងបានកម្ចាត់វៀតណាមខាងត្បូងក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំ និងបានកាន់កាប់ទីក្រុង Saigon នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ដោយបានបង្រួបបង្រួមផ្នែកទាំងពីរនៃប្រទេសឡើងវិញ ហើយដូច្នេះបញ្ចប់សង្គ្រាមវៀតណាមជាច្រើនឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់ពួកកុម្មុយនិស្តវៀតណាម គោលនយោបាយរបស់ចិនចំពោះអ្នកជិតខាងភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួនបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយអាវុធដែលបានចាប់ផ្តើមស្ទើរតែភ្លាមៗរវាងកម្ពុជា និងវៀតណាម ត្រូវបានចាត់ទុកក្នុងចំណោមមន្ត្រីអាមេរិកក្នុងបរិបទនៃការបែកបាក់សូវៀត-ចិន។ ទីប្រឹក្សាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Zbigniew Brzezinski នៅថ្ងៃទី 8 ខែមករា ឆ្នាំ 1978 បានហៅជម្លោះនេះថាជា "សង្រ្គាមក្លែងធ្វើ" ("សង្គ្រាមប្រូកស៊ី") រវាងសហភាពសូវៀត និងប្រទេសចិន។ លើសពីនេះ ចិនត្រូវបានគេចាត់ទុកជាសម្ព័ន្ធមិត្តនយោបាយការបរទេសរបស់កម្ពុជា ខណៈវៀតណាមជារដ្ឋដែលនិយមសូវៀត។ អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសវៀតណាម លោក Phan Khnen ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយកាសែត Asahi បានស្តីបន្ទោសប្រទេសចិនចំពោះការចាប់ផ្តើមនៃជម្លោះកម្ពុជា-វៀតណាម។ ដោយសារជំនួយពីប៉េកាំង កងទ័ពរបស់ប៉ុលពតបានកើនឡើងពី 50,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1975 ដល់ 70,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1977 ។

ថ្ងៃទី១ ឧសភា ខ្មែរក្រហមបានចូលលុកលុយទឹកដីវៀតណាមតាមតំបន់ផ្សេងៗរវាងទីក្រុងហាទៀង (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី និង Teyning (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី . នៅថ្ងៃទី ៤ ឧសភា ពួកគេបានចុះចតកងទ័ពនៅលើកោះ Phu Quoc របស់វៀតណាម ហើយនៅថ្ងៃទី ១០ ឧសភា ពួកគេបានកាន់កាប់កោះ Thohoyu ។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី . ក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំដដែលនោះ ប៉ុល ពត បានពន្យល់អំពីការចុះចតរបស់កងទ័ពកម្ពុជានៅលើកោះ Phu Quoc ដោយភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មេបញ្ជាការលើខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនក្នុងអំឡុងពេលចរចា។

បន្ថែមពីលើទិដ្ឋភាពនយោបាយការបរទេស ជាតិនិយមជ្រុលរបស់ខ្មែរក្រហម ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាពិសេសទាក់ទងនឹងសហគមន៍វៀតណាមនៃប្រទេសទាំងពីរ បានរួមចំណែកដល់ការកើនឡើងនៃភាពតានតឹងក្នុងទំនាក់ទំនងកម្ពុជា-វៀតណាម។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី និងប្រទេសជិតខាងវៀតណាម។ ជាងនេះទៅទៀត ដោយបានប្រកាន់យកនូវវោហាសាស្ត្រជាតិនិយម ថ្នាក់ដឹកនាំប្រទេសបានព្យាយាមដោះស្រាយ បញ្ហាផ្ទៃក្នុងបន្ទោសយួន និងយួនគ្រប់បែបយ៉ាង។ ប៉ុល ពត ថែមទាំងនិយាយថា វៀតណាម "សត្រូវលេខមួយរបស់យើង សត្រូវប្រពៃណីរបស់យើង ហើយគាត់ត្រូវតែចាញ់គ្រប់ការចំណាយ". បន្តទៅទៀត ប៉ុល ពត នៅក្នុងសុន្ទរកថាសាធារណៈរបស់គាត់បានអំពាវនាវដល់អតីតកាលដ៏រុងរឿងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសកម្ពុជា ដល់សម័យកាលនៃអត្ថិភាពនៃអាណាចក្រអង្គរ ដែលគ្របដណ្តប់លើទឹកដីនៃប្រទេសកម្ពុជាបច្ចុប្បន្ន វៀតណាម ថៃ និងឡាវ។ គាត់បានអំពាវនាវឱ្យមានការតស៊ូសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនៃរដ្ឋនេះ "នៅក្នុងអតីតព្រំដែនរបស់ខ្លួន" ។ ក្នុងឯកសារមួយនៃសម័យកាលនោះត្រូវការ "រៀបចំញុះញង់ និងឈ្លានពានទឹកដីខ្មែរក្រោម និងសៃហ្គន រួចកាន់កាប់តំបន់ទាំងនេះ". ប៉ុល ពត ផ្ទាល់បានថ្លែងតាមវិទ្យុភ្នំពេញដូច្នេះ «សូម្បីមួយជីវិតខ្ញុំក៏សង្ឃឹមរំដោះក្រុងសៃហ្គន»។ .

ខែមេសា 1977 ដល់ខែធ្នូ 1978 តាមពិតនៅតាមព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាមប្រវែង ១១០០ គីឡូម៉ែត្រនេះ «សង្គ្រាមព្រំដែន» បានកើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដ។ កងទ័ព Capuche បានចូលឈ្លានពានក្នុងជម្រៅ ១០ គីឡូម៉ែត្រក្នុងទឹកដីវៀតណាម ហើយបានធ្វើបាបប្រជាជននៃរដ្ឋជិតខាងដោយភាពឃោរឃៅបំផុត។ ជាឧទាហរណ៍ បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់របស់កម្ពុជាទៅលើភូមិមួយក្នុងចំណោមភូមិដែលមានទីតាំងនៅជិតក្រុង Hatien ព្រំដែនវៀតណាម នៅក្នុងខ្ទមមួយដែលពួកគេបានរកឃើញ។ បីនាក់ស្លាប់ស្ត្រី និងកូនបីនាក់ ហើយពោះរបស់ស្ត្រីត្រូវបានហែកចេញ។ ក្រដាសមួយសន្លឹកដែលនៅក្បែរនោះសរសេរថា៖ «នេះជាដីរបស់យើង»។ ការដុតផ្ទះ សម្លាប់មនុស្ស និងបំផ្លាញដំណាំ ប៉ុល ពត បានដកថយភ្លាមៗ នៅពេលដែលអង្គភាពទៀងទាត់នៃកងទ័ពវៀតណាម ចូលទៅជិតកន្លែងវាយប្រហារ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៧ កងកំលាំងយួនបានចូលជ្រៅចូលកម្ពុជា ដល់ក្រុងស្វាយរៀង។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី . នៅថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ មន្ត្រីរាជធានីភ្នំពេញបានប្រកាសឈប់សម្រាក ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយទីក្រុងហាណូយ។ ស្របគ្នានេះ ការឃោសនាប្រឆាំងវៀតណាមយ៉ាងសកម្មបានលាតត្រដាងនៅកម្ពុជា។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៧-១៩៧៨ ។ ពាក្យស្លោកឃោសនាប្រឆាំងនឹងយួនត្រូវបានចែកចាយនៅក្នុងជួរកងទ័ព និងក្នុងចំណោមប្រជាជន ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ៖ “វៀតណាមជាសត្រូវលេខមួយសម្រាប់កម្ពុជា!”, “ត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធនឹងវៀតណាម ៧០០ឆ្នាំ!”, “សម្រាប់ពួកយើង។ - ចិន ៨០០ លាននាក់!”, “ខ្មែរ សម្លាប់យួន ៣០ នាក់ យើងនឹងឈ្នះ!” . ខិត្តប័ណ្ណមួយសន្លឹកដែលបានចែកចាយនៅតាមតំបន់ព្រំដែនក្នុងខេត្ត Tain Ninh របស់វៀតណាមសរសេរថា៖ «ត្រូវចាំថានេះជាទឹកដីកម្ពុជាដើម។ កម្ពុជានឹងពង្រីកដល់សៃហ្គន។ នៅថ្ងៃទី១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧៨ វិទ្យុភ្នំពេញបានប្រកាសដោយមោទនភាព “រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅរួចហើយ៖ “១ ក្នុង ៣០” ពោលគឺឧ។ យួន៣០នាក់សម្លាប់ខ្មែរម្នាក់។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយដែលយើងបរិច្ចាគខ្មែរ២លាននាក់ ដើម្បីបំផ្លាញយួន៥០លាននាក់»។ .

នៅថ្ងៃទី ២២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៧៨ កងទ័ពកម្ពុជា គាំទ្រដោយរថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំ បានវាយលុកទីក្រុងបេនស្យយ (ខេត្តតៀននីន) របស់វៀតណាម ដើម្បីដណ្តើមយកបាន មជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលខេត្ត និងធ្វើដំណើរចូលជ្រៅទៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ក្នុងបទសម្ភាសមួយដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន Washington Post Elizabeth Becker ប៉ុល ពត បាននិយាយថា៖ «យើងកំពុងវាយប្រហារពួកគេ (វៀតណាម) ក្នុងគោលបំណងរារាំងពួកគេពីការជ្រៀតចូលក្នុងតំបន់ខ្លះនៃទឹកដីរបស់យើង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេអាចទៅដល់ទីនោះ វានឹងពិបាកសម្រាប់ពួកគេក្នុងការចាកចេញពីទីនោះ។. ថ្នាក់ដឹកនាំវៀតណាមដែលមើលឃើញរបបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យជាការគំរាមកំហែងដល់ខ្លួន សន្តិសុខជាតិបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការឈ្លានពានទឹកដីនៃប្រទេសជិតខាង។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ កងកាំភ្លើងធំ និងរថក្រោះរបស់កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាមបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនខ្មែរ ហើយដោយមិនមានការតស៊ូយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយមានការគាំទ្រពីកាំភ្លើងធំ និងអាកាសចរណ៍ បានចាប់ផ្តើមវាយលុកយ៉ាងលឿនឆ្លងកាត់ទឹកដីកម្ពុជា។ កងពលវៀតណាមចំនួន ១៤ បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកដ៏ធំ។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយកាលពីថ្ងៃទី 29 ខែធ្នូជាមួយគណៈប្រតិភូម៉ាក្សនិយម-លេនីនមកពីប្រទេសកាណាដា ប៉ុល ពត បានទស្សន៍ទាយពី "ការបរាជ័យដែលមិនអាចជៀសបាន" របស់វៀតណាម ហើយបានបញ្ជាក់ថា "សន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ា" ក៏ជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងសង្គ្រាមផងដែរ។

"លទ្ធផលសោកនាដកម្ម"

នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ១៩៧៩ តុលាការប្រជាជនបដិវត្តន៍ ត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ ដើម្បីពិចារណាអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មប្រល័យពូជសាសន៍ ដែលបានប្រព្រឹត្តឡើងដោយមេដឹកនាំខ្មែរក្រហម។ ពីរខែក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា តុលាការប្រជាជនបដិវត្តន៍បានរកឃើញថា ប៉ុល ពត និង អៀង សារី មានពិរុទ្ធពីបទប្រល័យពូជសាសន៍ ហើយបានកាត់ទោសពួកគេកំបាំងមុខឱ្យស្លាប់ជាមួយនឹងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការ សាលាក្តីបានចោទប្រកាន់មេដឹកនាំចិនថា មជ្ឈដ្ឋានគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសនេះជាអ្នកបំផុសគំនិត និងអ្នកសមគំនិតក្នុងគោលនយោបាយដែលអនុវត្តដោយខ្មែរក្រហម។ សមាជិកគណៈមេធាវីនៃតុលាការកំពូលអាមេរិក H.R. លោក Stephen បាននិយាយថា "មេដឹកនាំចិនគួរតែអង្គុយនៅចំណតជាមួយ ប៉ុល ពត និងអៀង សារី ជាអ្នកសមគំនិតក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្ម"។

រូបថតស្ត្រីមានកូន ជនរងគ្រោះក្នុងគុកទួលស្លែង។

វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេល 3.5 ឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្មែរក្រហម។ មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមជាច្រើនបានបដិសេធការពិតនៃ "អំពើប្រល័យពូជសាសន៍" រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ពួកគេ ឬមិនបានទទួលស្គាល់ចំនួនដ៏ច្រើននៃចំនួនមនុស្សស្លាប់។ សមាជិក rank-and-file ពេលខ្លះបានអះអាងថាមិនបានដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេស។ នៅក្នុងរបស់គាត់។ បទសម្ភាសន៍ចុងក្រោយប៉ុល ពត បានអះអាងដូច្នេះនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៩ "ដោយសារកំហុសរបស់យើងក្នុងការអនុវត្តគោលនយោបាយសុខុមាលភាព ប្រជាជនកម្ពុជាជាងពីរបីពាន់នាក់មិនអាចស្លាប់បានទេ". ដោយសំដៅលើបញ្ហាបក្ស ប៉ុល ពត បានបន្ទោសជនជាតិវៀតណាម និងភ្នាក់ងាររបស់ពួកគេជាបន្តបន្ទាប់ចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើង គឺមនុស្សដែលមាន "រូបកាយជាខ្មែរ និងចិត្តរបស់វៀតណាម" ដែលក្បត់បដិវត្តន៍។ នៅក្នុងខិត្តប័ណ្ណផ្លូវការឆ្នាំ ១៩៨៧ ខៀវ សំផន បានបញ្ជាក់ថា ជនរងគ្រោះ ៣.០០០ នាក់ជាលទ្ធផលនៃ "កំហុស" ១១.០០០ នាក់ទៀត "ភ្នាក់ងារយួន" ត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយ "ភ្នាក់ងារយួន" ៣០.០០០ នាក់ដែលបានជ្រៀតចូលយើងត្រូវបានសម្លាប់។ វាក៏បាននិយាយផងដែរថា ពួកអ្នកកាន់កាប់វៀតណាមបានចោទប្រកាន់ថាបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែលមួយលានកន្លះក្នុងឆ្នាំ 1979-1980 ។ លើសពីនេះទៅទៀតក្នុងចំណោមអ្នកដែលមក សម្ភារៈសរសេរគ្មានឯកសារដែលនៅរស់ត្រូវបានគេដឹងថាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាផ្ទាល់ដោយ ប៉ុល ពត។ នៅក្នុងឆ្នាំ 1995 បុរសយោធាម្នាក់ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបណ្តុះបណ្តាលដែលរៀបចំដោយ ប៉ុល ពត នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ David Ashley បាននិយាយថា:

ថ្ងៃមួយក្នុងថ្នាក់រៀនពេញមួយសប្តាហ៍នៅប្រទេសថៃ... ខ្ញុំបានសួរអំពីឆ្នាំ 1975-78 ព្រោះខ្ញុំតែងតែសួរថាហេតុអ្វីបានជាគាត់សម្លាប់មនុស្សច្រើនម្លេះ។ គាត់បាននិយាយថា ស្ថានការណ៍មានភាពស្មុគស្មាញណាស់ ពេលនោះយើងមិនទាន់មានច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់ទេ យើងដូចជាកុមារដែលទើបតែរៀនដើរ... គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំទទួលខុសត្រូវលើអ្វីៗទាំងអស់ ដូច្នេះកំហុសគឺស្ថិតនៅលើខ្ញុំ ប៉ុន្តែ សមមិត្ត បង្ហាញខ្ញុំយ៉ាងហោចណាស់ឯកសារមួយដែលបង្ហាញថាខ្ញុំផ្ទាល់ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់ទាំងនេះ។

អតីតប្រធានាធិបតី លន់ នល់ ជាប់តួលេខអ្នកស្លាប់ «ពីរលានកន្លះ» ខណៈអតីតអគ្គលេខាធិការបក្សប្រជាជនបដិវត្តន៍កម្ពុជា (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី លោក ប៉ែន សុវណ្ណ ដែលបម្រើការជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប្រជាធិបតេយ្យកូរ៉េ បានលើកឡើងពីតួលេខមនុស្សចំនួន ៣.១០០.០០០ នាក់ ដែលត្រូវបានទទួលយកដោយ PRC និងការឃោសនារបស់វៀតណាម។ David Chandler រាយបញ្ជី 800,000 (មួយក្នុងដប់) ដល់មួយលាន (ម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំបី) បុរស ស្ត្រី និងកុមារ។ Kiernan បានប៉ាន់ប្រមាណថាមនុស្ស 1,500,000 នាក់បានស្លាប់។ ពិធីសាររបស់គណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម ចុះថ្ងៃទី២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៨៣ ចែងថា សម្រាប់រយៈពេលចន្លោះឆ្នាំ១៩៧៥ ដល់ឆ្នាំ១៩៧៨។ មនុស្សចំនួន 2,746,105 នាក់បានស្លាប់ ដែលក្នុងនោះមានកសិករចំនួន 1,927,061 នាក់ កម្មករ 305,417 នាក់ និយោជិត និងតំណាងវិជ្ជាជីវៈផ្សេងទៀត តំណាងជនជាតិភាគតិចចំនួន 48,359 នាក់ ព្រះសង្ឃចំនួន 25,168 នាក់ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកសារព័ត៌មានប្រហែល 100 នាក់ ព្រមទាំងជនបរទេសមួយចំនួនទៀត។ មនុស្ស 568.663 នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងបាត់ខ្លួន ហើយស្លាប់នៅក្នុងព្រៃ ឬកប់ក្នុងផ្នូរដ៏ធំ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 3,374,768។ លើសពីនេះ កុមារជាង 200.000 នាក់បានក្លាយជាកុមារកំព្រា

ហើយទោះបីជាតុលាការប្រជាជនបដិវត្តន៍បានចេញសាលក្រមរបស់ខ្លួនលើរបប ប៉ុល ពត-អៀង សារី កាលពីឆ្នាំ ១៩៧៩ ក៏ដោយ ក៏ការកាត់ទោសមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមបានចាប់ផ្តើមតែនៅក្នុងសតវត្សទី 21 ប៉ុណ្ណោះ។ សាលាក្តីត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០៦ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី មុនពេលដែលប្រធានពន្ធនាគារ ស-២១ លោក កង កេកយឿ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស អៀង សារី ("បងប្រុសទីបី") ភរិយារបស់គាត់ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការពារសង្គម អៀង ធីរិទ្ធ បានបង្ហាញខ្លួន។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី អតីតប្រធានគណៈប្រធាន ខៀវ សំផន ("បងធំទីបួន") និងជាអ្នកមនោគមវិជ្ជាសំខាន់នៃរបបខ្មែរក្រហម នួន ជា ("បងធំទីពីរ")។

របបនិយមវៀតណាម ហេង សំរិន

ក្រោយការបាត់បង់ទីក្រុងភ្នំពេញ កងកម្លាំងខ្មែរក្រហមបានដកថយទៅភាគខាងលិចទៅកាន់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ។ តំបន់នេះបានក្លាយជាមូលដ្ឋានផ្ទះរបស់ពួកគេសម្រាប់ពីរទសវត្សរ៍បន្ទាប់។ យោងតាមក្រសួងការពារជាតិ ស.ប.ក. បានឱ្យដឹងថា ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែចាប់តាំងពីការផ្តួលរំលំរបបខ្មែរក្រហម អតីតទាហាន និងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលចំនួន 42.000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ចាប់ខ្លួន ឬចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងប្រតិបត្តិការប្រកបដោយជោគជ័យ។ ទីបញ្ជាការទូទៅនៅអាំលាងត្រូវបានរំលាយ មូលដ្ឋានគាំទ្រប៉ុលពតដ៏ធំចុងក្រោយនៅក្នុងខេត្តពោធិសាត់ និងសំណល់នៃអតីតកងនាវាដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងដៃទន្លេនៃខេត្តកាកុងត្រូវបានបំផ្លាញ។ វាហាក់បីដូចជាខ្មែរក្រហមត្រូវបានរងការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែនៅក្រោមកាលៈទេសៈនោះ ប៉ុល ពត បានទទួលការគាំទ្រមិនត្រឹមតែពីប្រទេសចិនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពីប្រទេសថៃ និងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ ដែលបានចែករំលែកអរិភាពរបស់គាត់ចំពោះវៀតណាម។ ដោយខ្លាចមានការឈ្លានពានពីកងទ័ពវៀតណាម ថៃបានយល់ព្រមជាមួយចិនក្នុងលក្ខខណ្ឌថាពួកគេផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោនដល់ខ្មែរក្រហមជាថ្នូរនឹងការបញ្ចប់ជំនួយចិនដល់បក្សកុម្មុយនិស្តថៃដែលកំពុងធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃនៅក្នុងប្រទេស។ សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយទីក្រុងប៉េកាំងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបែកបាក់សូវៀត-ចិន មិនបានប្រឆាំងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងចិន-ថៃនោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគាំទ្រវត្តមានរបស់គណៈប្រតិភូ ប៉ុល ពត នៅអង្គការសហប្រជាជាតិ។ សម្រាប់ ប៉ុល ពត ខ្លួនឯង គោលដៅសំខាន់នៅពេលនេះ គឺការបណ្តេញកងទ័ពវៀតណាមចេញពីប្រទេស។

ដោយសារជំនួយរបស់ចិន ខ្មែរក្រហមអាចរៀបចំ និងរៀបចំអង្គភាពឡើងវិញបាន។ នៅឆ្នាំ 1983 ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្ដារផ្នែក 9 របស់ពួកគេឡើងវិញហើយថែមទាំងបានបង្កើតក្រុម Ronsae ពិសេសសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅខាងក្រោយជ្រៅ។

ការស្លាប់

តាម៉ុក ប៉ុល ពត បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី១៥ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៩៨ ដោយសារជំងឺគាំងបេះដូង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិនិត្យសុខភាពក្រោយមកបានបង្ហាញថា ការស្លាប់គឺដោយសារពុល។ ក៏មានកំណែដែលគាត់ស្លាប់ដោយសារជំងឺនៅក្នុងព្រៃ។

កំណត់ចំណាំ

ប្រជាជនកម្ពុជាបន់ស្រន់នៅកន្លែងបូជាសព ប៉ុល ពត មួយទសវត្សរ៍ក្រោយ (តំណមិនអាចប្រើបាន)
KI Media: ខ្មែរក្រហម «ឃាតករ» កប់ក្បែរ ប៉ុល ពត
, ជាមួយ។ ២៦
, ជាមួយ។ ២៧
Chandler David P. បងប្រុសលេខមួយ៖ ជីវប្រវត្តិនយោបាយប៉ុល ពត។ - Ekaterinburg: ជ្រុល។ វប្បធម៍, ២០០៥, ទំ.៣៩៨។
, ជាមួយ។ ៩៤
យូធូប បង្ហូរឈាមរបស់មេដឹកនាំខ្មែរក្រហម
ប៉ុល ពត៖ ជាអ្នកប្រយុទ្ធដើម្បីសុភមង្គលប្រជាជន ឬជាជនផ្តាច់ការបង្ហូរឈាម?
Chandler D. សោកនាដកម្មនៃប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជា។ ទំព័រ 171. New Haven, 1991 ។
D.V. Mosyakovកម្ពុជា៖ លក្ខណៈពិសេសនៃដំណើរការបដិវត្តន៍ និង "ការពិសោធន៍" របស់ ប៉ុល ពត។ - M. : Nauka, 1986. - S. 103 ។
, ជាមួយ។ ២១៥
, ជាមួយ។ ២១៧-២១៨
D.V. Mosyakovកម្ពុជា៖ លក្ខណៈពិសេសនៃដំណើរការបដិវត្តន៍ និង "ការពិសោធន៍" របស់ ប៉ុល ពត។ - M.: Nauka, 1986. - S. 104 ។
, ជាមួយ។ ៣២២
, ជាមួយ។ ៣២០
, ជាមួយ។ ២៥
, ជាមួយ។ ៦៤
, ជាមួយ។ ៦៣
, ជាមួយ។ ៣៣៨
, ជាមួយ។ ២១៨
, ជាមួយ។ ២១៩
វូកាងអតីតប្អូនប្រុស ប៉ុល ពត // កម្ពុជា៖ ជីវិតក្រោយស្លាប់។ - M. : Politizdat, 1985. - S. 78 ។
, ជាមួយ។ ២៦
ប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាថ្មីៗ។ - M.: Nauka, 1989. - S. 138. - ISBN 5-02-016678-2
, ជាមួយ។ ៣១៨
, ជាមួយ។ ៣២១
វិចារណកថានៃការប្រល័យពូជសាសន៍៖ ឃាតកម្មដ៏ធំនៅក្នុងទស្សនវិស័យប្រវត្តិសាស្ត្រ / Ed ។ Roberta Gelletly (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី និង Ben Kiernan (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី . - Cambridge University Press, 2003. - S. 313 ។
, ជាមួយ។ ២៤៣
, ជាមួយ។ ១៨៥
M.P. អ៊ីសាវដំណើរការបដិវត្តន៍ទំនើបនៅប្រទេសឥណ្ឌូចិន (បញ្ហានៃការអភិវឌ្ឍន៍បដិវត្តន៍រំដោះជាតិទៅជាសង្គមនិយម)។ - M.: Nauka, 1985. - S. 190 ។
N.N. Bektimirova, Yu.P. Dementiev, E.V. កូបេឡេវប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាថ្មីៗ។ - M.: Nauka, 1989. - S. 158. - ISBN 5-02-016678-2
, ជាមួយ។ ៧០
, ជាមួយ។ ៧១
D.V. Mosyakovកម្ពុជា៖ លក្ខណៈពិសេសនៃដំណើរការបដិវត្តន៍ និង "ការពិសោធន៍" របស់ ប៉ុល ពត។ - M. : Nauka, 1986. - S. 137 ។
សៀវភៅកុម្មុយនិស្តខ្មៅ៖ ឧក្រិដ្ឋកម្ម ភេរវកម្ម ការគាបសង្កត់។ - "បីសតវត្សនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ", 2001. - S. 550. - ISBN 5-93453-037-2, 2-221-08204-4
, ជាមួយ។ ៧២
សៀវភៅកុម្មុយនិស្តខ្មៅ៖ ឧក្រិដ្ឋកម្ម ភេរវកម្ម ការគាបសង្កត់។ - "បីសតវត្សនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ", 2001. - S. 552. - ISBN 5-93453-037-2, 2-221-08204-4
, ជាមួយ។ ៣៥
, ជាមួយ។ ៣៧-៣៨
N.N. Bektimirova, Yu.P. Dementiev, E.V. កូបេឡេវប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាថ្មីៗ។ - M.: Nauka, 1989. - S. 159. - ISBN 5-02-016678-2
សៀវភៅកុម្មុយនិស្តខ្មៅ៖ ឧក្រិដ្ឋកម្ម ភេរវកម្ម ការគាបសង្កត់។ - "បីសតវត្សនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ", 2001. - S. 551. - ISBN 5-93453-037-2, 2-221-08204-4
, ជាមួយ។ ២៣២
, ជាមួយ។ ៣៨
, ជាមួយ។ ២៩៤
, ជាមួយ។ ៥២
, ជាមួយ។ ៣០៧
កម្ពុជា៖ ពីសោកនាដកម្ម រហូតដល់កើតជាថ្មី។ - M. : Politizdat, 1979. - S. 29 ។
, ជាមួយ។ ៨៣

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង