ថ្ងៃកំណើតរបស់កវីអ្នកនិពន្ធកំណាព្យអ្នកបកប្រែMarina Tsvetaeva ត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់នៃក្លឹបសៀវភៅរស់នៅ

Marina Ivanovna Tsvetaeva កើតនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1892 ក្នុងគ្រួសារបូជាចារ្យភូមិដែលក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកទស្សនវិទូដ៏ល្បីល្បាញអ្នករិះគន់សិល្បៈនាយកសារមន្ទីរ Rumyantsev និងជាស្ថាបនិកសារមន្ទីរ។ វិចិត្រសិល្បៈ(ឥឡូវនេះសារមន្ទីរ Pushkin) ។ ម្តាយ​របស់​នាង – មកពីគ្រួសារជនជាតិប៉ូឡូញ-អាឡឺម៉ង់ Russified, មនុស្សដែលមានអំណោយទានខាងសិល្បៈ, តន្ត្រីករ, សិស្សរបស់ Rubinstein ។

ម៉ារីណាបានចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យតាំងពីអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ (មិនត្រឹមតែជាភាសារុស្សីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាភាសាបារាំង និងអាឡឺម៉ង់) បោះពុម្ពតាំងពីអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ហើយនៅឆ្នាំ 1910 ដោយមិនដកឯកសណ្ឋានហាត់កាយសម្ព័ន្ធរបស់នាងចេញដោយសម្ងាត់ពីគ្រួសារ នាងបានចេញជាអត្ថបទមួយ ការប្រមូលសំឡេង " អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច។ Bryusov ដ៏តឹងរឹងបានសរសើរអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងថា "ដោយមិនសង្ស័យ Marina Tsvetaeva ដែលមានទេពកោសល្យអាចផ្តល់ឱ្យយើងនូវកំណាព្យពិតប្រាកដ ... "

ក្មេងណាស់ហើយគ្មានអ្នកណាផ្សេងទេ។ ម៉ារីណាដ៏ល្បីល្បាញបង្ហាញ​នូវ​ទំនុក​ចិត្ត​មិន​រង្គោះរង្គើ​ចំពោះ​អនាគត​កំណាព្យ​របស់​នាង៖

ខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងធូលីនៅតាមហាង

(កន្លែងណាគ្មានអ្នកណាយក ហើយមិនយក)

ខគម្ពីររបស់ខ្ញុំ

ដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ

វេនរបស់អ្នកនឹងមកដល់។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ទំនុកចិត្តដោយមោទនភាពបានប្រែក្លាយទៅជាការមិនជឿទាំងស្រុង៖ «នៅក្នុងសម័យទំនើប និងនៅពេលអនាគត ខ្ញុំ – វា​គ្មាន​កន្លែង​ទេ»។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការព្យាយាមប្រឆាំងនឹងខ្លួនវាទៅនឹងយុគសម័យរបស់វា វាបានបង្ហាញឱ្យឃើញថា នៅក្នុងការវិភាគចុងក្រោយគឺមិនអាចបំបែកចេញពីសម័យនោះ។ ជោគវាសនា ចរិតលក្ខណៈ និងកំណាព្យរបស់នាងបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់មនុស្សជាច្រើនជំនាន់។

នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃសៀវភៅរស់នៅ ការបង្ហាញស្លាយមួយបានជួយ Tsvetaeva ធ្វើដំណើរទៅកាន់ពិភពលោក ដែលកំណាព្យ កំណត់ចំណាំ និងរូបថតរបស់នាងជាការណែនាំ។

កំណាព្យរបស់ Tsvetaeva ត្រូវបានអានដោយ Lydia Kaputsyna, Rozalia Sharipova និងសមាជិកដទៃទៀតនៃក្លឹប។ បេក្ខជន វិទ្យាសាស្ត្រ philoological Evgenia Baturina បាននិយាយអំពី ទំនាក់ទំនងពិបាក Marina Tsvetaeva និង Anna Akhmatova ។ ចងចាំរឿងនោះ។ ការងារដំបូង Tsvetaeva ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយ Nikolai Nekrasov, Valery Bryusov និង Maximilian Voloshin ។ យើងក៏បានអានការដកស្រង់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "Aleph" អំពីមិត្តភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ Marina Tsvetaeva ជាមួយកវី Pavel Antokolsky ។

កំណាព្យដ៏រឹងមាំប៉ុន្តែស្មុគស្មាញរបស់ Marina Tsvetaeva បានក្លាយជាសាធារណៈ។ បទចម្រៀងជាច្រើនត្រូវបានសរសេរនៅលើកំណាព្យរបស់នាង បទចម្រៀងខ្លះត្រូវបានសំដែងនៅពេលល្ងាចដោយ Elena Kim និង Vitaly Burik។

ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏រស់រវើកមួយត្រូវបានបន្សល់ទុកដោយបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Tsvetaeva នៅក្នុងស្នាដៃរបស់កវីផ្សេងទៀតរួមទាំង Birobidzhan ផងដែរ។ មានកំណាព្យមួយរបស់ Aron Vergelis "Marina Tsvetaeva ត្រលប់មកពីនិរទេស។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ១៩៣៩"៖

beret ប៉ាក់ -

ទៅចិញ្ចើម - ហើយបានទៅ។

ដូច​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម​ដែរ អគារ​កំពុង​ឆេះ...

អ្នកដើរយ៉ាងស្រាលនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ភ្លៀង Slavic កក់ក្តៅព្រលឹង។

Regal។ ស្អាតជាងទេពធីតាទាំងអស់។

ប៉ុន្តែឡើងចេញពីស្បែក៖

«ប្ដីនៅឯណា? តើកូនប្រុសនៅឯណា?

ខ្ញុំបានដឹងថាវាជារបស់អ្នក។

ជំហានចុងក្រោយ,

ហើយការប្រព្រឹត្តគឺនៅលើមាត្រដ្ឋាននៃភាពអស់កល្បជានិច្ច ...

ចងចាំថានៅក្នុង ឆ្នាំផ្សេងគ្នា Maria Glebova ក៏បានឧទ្ទិសកំណាព្យរបស់នាងដល់កវីជាទីស្រឡាញ់របស់នាងផងដែរ - នៅក្នុងការប្រមូលតែមួយគត់របស់នាង "ពីខែកញ្ញាដល់ខែកញ្ញា" កំណាព្យពីរបានរកឃើញកន្លែងមួយ: "ព្រះបន្ទូលអំពី Marina Tsvetaeva" និង "In Memory of Marina Tsvetaeva" ។ នេះគឺជាការដកស្រង់ពីរពីពួកគេ៖

តើមានកវីប៉ុន្មាននាក់នៅលើពិភពលោក

កាន់តែច្បាស់ កាន់តែរីករាយ និងស្ងប់ស្ងាត់ជាងមុន

កំណាព្យចាស់ទុំ, សមរម្យ -

កុំជក់បារី កុំផឹក

ប៉ុន្តែចង្វាក់របស់ម៉ារីណា

ខ្ញុំ​ឮ​សូរ​គ្រហឹម​តាម​ផ្លូវ។

ពិភពនៃអារម្មណ៍របស់ម៉ារីណា...

ការលួងលោមដ៏ជូរចត់របស់ពួកគេគឺចម្លែកណាស់ជាទីស្រឡាញ់។

ហើយនៅពេលដែលខែកញ្ញា rowan

នឹងឆេះនៅក្នុងព្រៃដែលគួរឱ្យខ្លាច,

ខ្ញុំនឹងឆ្លើយ ខ្ញុំនឹងឆ្លើយ៖

"បាទ ម៉ារីណា"

ដូច​ជា​ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ប្អូន​ស្រី​របស់​ខ្ញុំ...

ជាអំណោយ - សៀវភៅ

យោងទៅតាមប្រពៃណីរបស់ក្លឹបការប្រជុំនីមួយៗមានកន្លែងមិនត្រឹមតែសម្រាប់សៀវភៅបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសម្រាប់អ្នកនិពន្ធក្នុងស្រុកផងដែរដែលការងាររបស់គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នកអានជាយូរមកហើយ។

លើកនេះ Valery Petrovich Fomenko មានភាពសក្ដិសមនៅកណ្តាលនៃការយកចិត្តទុកដាក់។ ជាមួយនឹងកំណាព្យ រឿង និងសារព័ត៌មាន គាត់បានស្គាល់អ្នកចូលចិត្តអក្សរសិល្ប៍តាំងពីទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទី 20 ។

Valery កើតនៅ Gorny Altai ក្នុងឆ្នាំ 1939 ។ ក្នុង​នាម​ជា​សិស្ស​ថ្នាក់​ទី​ប្រាំមួយ គាត់​បាន​វាយ​អត្ថបទ​លើ​ប្រធាន​បទ ជីវិត​នៅ​សាលានៅតំបន់ Altai ។ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ គាត់បានសាកល្បងខ្លួនឯង វិជ្ជាជីវៈផ្សេងគ្នាប៉ុន្តែពេញចិត្ត ការងារអក្សរសាស្ត្រ. Valery Petrovich បានបញ្ចប់ការសិក្សា មហាវិទ្យាល័យ Philologyវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ Khabarovsk ។ គាត់គឺជាបុគ្គលិកផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុង "Birobidzhan Star" ដែលជាអ្នកកាសែតវិទ្យុ និពន្ធនាយករងនៃ "Birobidzhaner Stern" ដែលបានបោះពុម្ពកាសែត "Community" បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាននៅ Amur ។ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋពួកគេ។ Sholom Aleichem, អ្នកស្រាវជ្រាវក្នុង វិទ្យាស្ថានតំបន់ការកែលម្អគ្រូ។

សូមអរគុណចំពោះចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពី Yiddish លោក Valery Fomenko បានបកប្រែជាភាសារុស្សីនូវស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធនិងកវីជ្វីហ្វជាច្រើនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ស្វយ័តជ្វីហ្វ។ មួយរបស់គាត់។ ការបកប្រែចុងក្រោយបំផុត។- អត្ថបទដោយ Moses Khashchevatsky "Amurzet" ។

មិត្តភ័ក្តិ និងសហការីបានអាននៅពេលល្ងាច gariki របស់គាត់ ឬដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅផងដែរថា leriki ដោយភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធ – វ៉ាឡេរី។ ក្នុងឆ្នាំ 2009 សៀវភៅតូចរបស់គាត់ "Gariki in Birobidzhan" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុង Vladivostok ។ ហើយទោះបីជាទម្រង់នៃស្នាដៃទាំងនេះមិនមែនជារឿងថ្មី ប៉ុន្តែត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយស្នាដៃរបស់ Igor Huberman ពួកគេបង្ហាញពីភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ស្តាប់សំឡេងរបស់គាត់ និងបំណងប្រាថ្នាចង់ប្រាប់មនុស្សអំពីអ្វីដែលមានតម្លៃ និងសំខាន់។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 កំណាព្យរបស់គាត់សម្រាប់កុមារត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង almanac អក្សរសាស្ត្រ "Birobidzhan" ។ ទស្សនិកជនបានយល់ស្របថាប្រភេទស្មុគស្មាញនេះគឺងាយស្រួលសម្រាប់ Valery Petrovich – អ្នកនិពន្ធយល់ពីព្រលឹងរបស់កុមារ ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ក៏ដឹងពីរបៀបចូលទៅក្នុងពិភពលោករបស់កុមារ។

សមាជិកក្លឹបបានកត់សម្គាល់ថារឿងតូចតាចរបស់ Fomenko ផ្តល់សក្ខីកម្មដល់កាបូបបញ្ញានិង បទពិសោធន៍ជីវិតអ្នកនិពន្ធ និង "Etudes on Nature" របស់គាត់ ណែនាំអ្នកអានទៅកាន់ផ្នែកនៃធម្មជាតិខាងវិញ្ញាណ ហើយបង្ហាញពីច្បាប់ និងអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត...

រាត្រីនៃអ្នកនិពន្ធនៅ បណ្ណាល័យក្នុងតំបន់មិនត្រឹមតែពេលវេលាប៉ុណ្ណោះទេ មានការជជែកកំសាន្តដ៏ល្អគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែក៏មានការរកឃើញដែលមិននឹកស្មានដល់មួយម៉ោង។

អាឡា អាគីមេនកូ

"ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំដែលបានសរសេរមុននេះ ... " Marina Tsvetaeva

ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំដែលបានសរសេរពីមុន
ថាខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំជាកវី
ខ្ទេចខ្ទីដូចបាញ់ចេញពីប្រភពទឹក។
ដូចជាផ្កាភ្លើងចេញពីគ្រាប់រ៉ុក្កែត

ផ្ទុះឡើងដូចអារក្សតូច
នៅក្នុងទីសក្ការៈដែលជាកន្លែងដេកនិងគ្រឿងក្រអូប
ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំអំពីយុវជន និងការស្លាប់
- កំណាព្យមិនទាន់បានអាន! —

ខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងធូលីនៅតាមហាង
(កន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកពួកគេហើយមិនយកពួកគេ!)
កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ
វេនរបស់អ្នកនឹងមកដល់។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva "ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំដែលបានសរសេរមុននេះ ... "

វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលកវីជាច្រើនមានអំណោយទាននៃការយល់ឃើញជាមុន ហើយនេះអាចត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយស្នាដៃរបស់ពួកគេ ដែលបន្ទាត់នីមួយៗប្រែទៅជាទំនាយ។ ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធទាំងនេះគឺ Marina Tsvetaeva ដែលល្បីល្បាញដោយសារវិចារណញាណពីកំណើតរបស់នាង ហើយជារឿយៗបាននិយាយឃ្លាអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងរង្វង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាង ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាការពិតជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវដ៏អស្ចារ្យ។

កវីខ្លួនឯងបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថានាងមិនដឹងថាអ្នកណាឬអ្វីដែលគ្រប់គ្រងចិត្តរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលបង្កើតកំណាព្យ។ ដូចជាប្រសិនបើដៃដែលខ្មៅដៃត្រូវបានតោងត្រូវបានដឹកនាំដោយកម្លាំងផ្សេងទៀត។ នោះហើយជារបៀបដែលយោងទៅតាមនាងនៅឆ្នាំ 1913 ការងារមួយដែលមានឈ្មោះថា "ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំដែលបានសរសេរមុននេះ ... " បានកើតដែល Tsvetaeva បានទស្សន៍ទាយជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងហើយបានកំណត់ជោគវាសនាទុកជាមុន។ បេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិតដែលនាងពិតជាមិនជឿ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងកំណាព្យនេះដោយ Marina Tsvetaeva មនុស្សម្នាក់អាចតាមដាននាង ផ្លូវបន្លា poetess ដែល​ការ​ប្រមូល​ដំបូង​របស់​គាត់​ពិត​ជា​បាន​ប្រមូល​ធូលី​ដី​នៅ​លើ​ធ្នើរ​ក្នុង​ហាង​នានា "ដែល​គ្មាន​អ្នក​ណា​យក​វា ហើយ​មិន​យក​វា"។ នៅដើមសតវត្សទី 20 ស្ត្រីក្នុងអក្សរសិល្ប៍ត្រូវបានគេដឹងថាមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះអ្នកនិពន្ធកំណាព្យឆ្នើមនៃសម័យកាលនេះ Marina Tsvetaeva និង Anna Akhmatova ត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើ។ តាមព្យញ្ជនៈពាក្យដើម្បីឈ្នះកន្លែងរបស់ពួកគេមកវិញនៅក្រោមព្រះអាទិត្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើ Akhmatova អាចយកឈ្នះសាធារណៈជនជាមួយនាង អត្ថបទចម្រៀងស្នេហាដែលប្រែទៅជាស្មោះត្រង់និងគ្មានការចាប់អារម្មណ៍បន្ទាប់មកការងាររបស់ Tsvetaeva គឺសម្រាប់ជោគវាសនាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ជាការពិតណាស់ កំណាព្យរបស់នាងបានធ្វើឱ្យអ្នកតំណាងជាច្រើនរីករាយ ប៉ុន្តែមិនមានការពេញនិយមជាពិសេសនោះទេ។ ជួរធំទូលាយមួយ។អ្នកអាន។ ក្រោយមកមានការធ្វើចំណាកស្រុកនិងរយៈពេលយូរ 17 ឆ្នាំបានចំណាយពេលនៅបរទេសក្នុងអំឡុងពេលដែលនិមិត្តសញ្ញារុស្ស៊ីបានរស់រានមានជីវិតទាំងស្រុងហើយឈ្មោះ Tsvetaeva ត្រូវបានលុបចេញពីអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ ទាំងអស់នេះ កវីមិនត្រឹមតែបានទាយទុកជាមុនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានថ្លែងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាង ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា "កំណាព្យរបស់ខ្ញុំ ដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ នឹងមានវេនរបស់ពួកគេ"។ ហើយរឿងនេះពិតជាបានកើតឡើងប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយនៅពេលដែលជាង 20 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មរបស់កវី។ កំណាព្យរបស់នាងមិនបានផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះក្នុងអំឡុងពេលនេះ ប៉ុន្តែពួកគេបានក្លាយទៅជាអ្នកអានជំនាន់ថ្មីដែលអាចយល់បាន និងអាចយល់បានដែលបានរកឃើញថាពួកគេពិតជាមានទេពកោសល្យ និងដើម។ ហើយសំខាន់បំផុត គឺមានសមត្ថភាពបញ្ជូនគំនិត និងអារម្មណ៍បានយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងរស់រវើក ដែលមិនអាចនិយាយបានអំពីស្នាដៃរបស់មនុស្សជាច្រើន កវីសូវៀតពេលនោះ។

ការងារ "ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំដែលបានសរសេរមុននេះ ... " មានមួយទៀត លក្ខណៈសម្គាល់. វាមានប្រយោគតែមួយ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាកំណាព្យនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដូចជានៅក្នុងដង្ហើមមួយ។ ដូចជាប្រសិនបើ Marina Tsvetaeva ប្រញាប់ប្រញាល់សរសេរគំនិតដែលពិបាកយល់ ហើយដាក់ចូលទៅក្នុងបន្ទាត់នូវអ្វីដែលបានកំណត់ទៅនាងពីខាងលើ។ វិធីមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត កិច្ចការនេះបានប្រែក្លាយទៅជាទំនាយពិតប្រាកដ។ កវី​មិន​បាន​ច្រឡំ​ថា​តើ​កំណាព្យ​របស់​នាង​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​យល់​ឃើញ​យ៉ាង​ណា​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​មក​នេះ។ សព្វថ្ងៃនេះពួកគេនៅតែស្រដៀងនឹង "បាញ់ទឹក" និង "ផ្កាភ្លើងរ៉ុក្កែត" ពីព្រោះ Tsvetaeva អាចដកដង្ហើមជីវិតចូលទៅក្នុងពួកគេដែលនាងស្រឡាញ់ខ្លាំងណាស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះប្រធានបទ ក្រោយជីវិតដែលកវីស្រលាញ់ចូលចិត្ត បានផ្តល់ឱ្យស្នាដៃរបស់នាងនូវមន្តអាគម និងបង្កើនទំនុកចិត្តថា សូម្បីតែមនុស្សស្លាប់ក៏នៅតែមាន បើមិនមាននៅក្នុងខ្លួនគេ សែលរាងកាយបន្ទាប់មកនៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកដទៃ។ ឬនៅក្នុងកំណាព្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលជាការរំលឹកដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកដែលបានចាកចេញ។

សព្វថ្ងៃនេះ Marina Tsvetaeva ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកវីជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ឆ្នើមម្នាក់។ អាយុប្រាក់", ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើននៃពិភពលោក ហើយការទស្សន៍ទាយដែលសរសេរថា "ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំដែលបានសរសេរនៅដើមឆ្នាំ... អមតៈ

ទំនាក់ទំនងរវាងកវីនិងអ្នកអានមិនដែលមានភាពសាមញ្ញ និងភ្លឺស្វាងនោះទេ ហើយជាពិសេសនៅក្នុងមហន្តរាយនៃសតវត្សទី 20 ។ នៅ បេតិកភណ្ឌកំណាព្យ M. Tsvetaeva ជោគវាសនាលំបាក។ យូរកំណាព្យរបស់នាងត្រូវបានហាមឃាត់ ស្ងាត់ស្ងៀម។ ហើយសូម្បីតែឥឡូវនេះ នៅពេលដែលការហាមឃាត់ទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញ ការយល់ដឹងអំពីកំណាព្យរបស់នាងគឺជាបញ្ហាមិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកអានធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រផងដែរ។

ជាការពិតណាស់ ទំនុកច្រៀងរបស់ M. Tsvetaeva គឺស្មុគស្មាញណាស់។ កំណាព្យរបស់នាងដូចជា "ស្រាដ៏មានតម្លៃ" មិនមានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ។ យ៉ាងណាមិញ នាង​មិន​ដែល​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​ខ្លួនឯង​ជាមួយ​នរណា​ម្នាក់​ឡើយ​ ទិសដៅអក្សរសាស្ត្រនិងមិនមែនជាមួយក្រុមសង្គមណាមួយឡើយ។ នាងចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯង - "ប្រឆាំងនឹងមនុស្សគ្រប់គ្នា" នាងគឺជា "អ្នកបះបោរដោយថ្ងាសនិងស្បូនរបស់នាង" នាងមានអារម្មណ៍ថាមានតែមួយគត់។

សម្រាប់ភាពពិសេសរបស់គាត់មនុស្សម្នាក់, ជាក្បួន, បង់ជាមួយនឹងភាពឯកោ។ ដូច្នេះវាគឺនៅជាមួយ M. Tsvetaeva ។ នាងមានអារម្មណ៍ឯកកោ និងមានការយល់ច្រឡំ សូម្បីតែក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់នាង៖

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​សូម្បី​តែ​ពេល​នោះ​

អ្នកនឹងមិនដឹង - ប្រសិនបើអ្នកដឹង -

ហេតុអ្វីបានជាសុន្ទរកថារបស់ខ្ញុំពិបាក

នៅក្នុងផ្សែងដ៏អស់កល្បនៃបារីរបស់ខ្ញុំ -

តើ​ភាព​ងងឹត​និង​ភាព​ស្រពិចស្រពិល​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា

នៅក្នុងក្បាលពណ៌ទង់ដែងរបស់ខ្ញុំ។

ហើយជាការពិតណាស់ "ម៉ោងនៃភាពឯកោ" បានមកដល់នៅពេលដែល M. Tsvetaeva ចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ នាងបានសរសេរអំពីរឿងនេះនៅក្នុងកំណាព្យ "ចង់បានមាតុភូមិ" ។

ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាមួយណាទេ។

មនុស្ស - សត្វតោកុលសម្ព័ន្ធ bristling, ពី

តើបរិស្ថានមនុស្សបែបណា

ត្រូវបានបង្ក្រាប - ដោយគ្រប់មធ្យោបាយ -

ក្នុង​ខ្លួន​ឯង​ក្នុង​ការ​រួបរួម​នៃ​អារម្មណ៍ ...

ភាពឯកោនៃជីវិតត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយភាពឯកោនៃអក្សរសិល្ប៍។ M. Tsvetaeva កាន់ទុក្ខនៅក្នុងសំបុត្រមួយរបស់នាងថា "អ្នកអានរបស់ខ្ញុំស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ ដោយបានបាត់បង់មាតុភូមិ ដី អ្នកអាន កវីត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងសោកនាដកម្មរបស់គាត់។ ហើយនៅពេលនេះភាពស្មុគស្មាញនៃកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva ក្លាយជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសដោយសារតែនេះគឺជាវិធីតែមួយគត់ - តាមរបៀបស្មុគស្មាញ ភ្ជាប់អណ្តាត មិនអាចចូលបានជាទូទៅ - ដើម្បីនិយាយអំពីការឈឺចាប់និងសោកនាដកម្មបំផុត។

ទោះបីជាការលំបាកមួយចំនួននៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាងគឺអាចយល់បាន។ ជាឧទាហរណ៍ មិនដូចកវីជាច្រើនទេ គោលការណ៍លេចធ្លោនៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាង គឺចង្វាក់។ "ចង្វាក់ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន" (ការបញ្ចេញមតិរបស់ A. Bely) មានភាពចម្រុះនិងស្មុគស្មាញណាស់។ មិន​ត្រឹម​តែ​ឃ្លា​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​ដែល​មាន​ចង្វាក់​របស់​វា​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ពាក្យ​ផង​ដែរ។ ដូច្នេះឯកតានៃសុន្ទរកថារបស់ Tsvetaev មិនមែនជាបន្ទាត់ទេប៉ុន្តែជាព្យាង្គ។ ជួយអ្នកអានឱ្យចូលទៅក្នុងចង្វាក់របស់វា ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថានិទាឃរដូវរបស់ពួកគេ វាគូសបញ្ជាក់មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ ពាក្យបុគ្គល(នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងប្រើសញ្ញាដាច់ ៗ ជាញឹកញាប់) និងព្យាង្គ (ដោយប្រើសហសញ្ញា) នៅពេលអានកំណាព្យរបស់ M. Tsvetaeva មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែចងចាំរឿងនេះ។

និងមួយទៀតខ្លាំងណាស់ ចំណុចសំខាន់. មានកវីដែលយល់ឃើញពិភពលោកតាមរយៈការមើលឃើញ។ M. Tsvetaeva ចាប់អារម្មណ៍នឹងសំឡេង។ ពិភពលោកបើកចំហសម្រាប់នាងមិនមែនដោយពណ៌ទេប៉ុន្តែនៅក្នុងសម្លេង។ នាង​បាន​និយាយ​អំពី​ខ្លួន​នាង​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​សរសេរ​ដោយ​ត្រចៀក​» ហើយ​បាន​សារភាព​ថា​នឹង​«​បញ្ចប់​ការ​ព្រងើយ​កន្តើយ​ចំពោះ​រូបភាព​»​។ ដូច្នេះហើយ ពេលអានកំណាព្យជាច្រើនរបស់នាង គឺពិតជាមិននឹកស្មានដល់អ្វីទាំងអស់ ព្រោះមិនគូររូបណាមួយឡើយ តែបង្កើតជារូបភាពដ៏ស្រស់បំព្រងនៃពិភពលោក។ ឧទាហរណ៍កំណាព្យ "រថភ្លើង"៖

Papillotok, ក្រណាត់កន្ទបទារក, កន្សែងក្រហម, សក់ឆេះ, មួក, ក្រណាត់ប្រេង...

ជាទូទៅភាពស្មុគស្មាញនៃកំណាព្យជាច្រើនរបស់ M. Tsvetaeva ត្រូវបានបង្កឡើងដោយភាពផ្ទុយគ្នាដោយបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវនិងភាពសង្ខេប។ ជាឧទាហរណ៍ ការគិតនេះគឺ៖ ការសរសើរដែលលើកសរសើរពីកវីគឺជាកម្រងផ្កាឡូរ៉ល ប៉ុន្តែកម្រងផ្កានេះធ្ងន់សម្រាប់កវី ដូចជាពីដុំថ្ម។ នៅក្នុង M. Tsvetaeva អ្វីៗទាំងអស់នេះមាននៅក្នុងបន្ទាត់ខ្លីបំផុត និងបង្ហាញពីរយ៉ាង៖

ដុំ - ថ្ងាសរបស់ Lavra នៃការសរសើរ។

ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការលំបាកទាំងអស់ក៏ដោយ ខគម្ពីរទាំងនេះប៉ះពាល់ដល់អ្នកអានជាមួយនឹងការបញ្ចេញមតិ ថាមពលដ៏មានឥទ្ធិពល សូម្បីតែគំនិតរបស់កវីមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងក៏ដោយ។ នេះ​ប្រហែល​ជា​ទាក់​ទង​នឹង​ការ​បើក​ចំហ​គ្មាន​កំណត់​របស់​កវី​ដោយ​ការ​អំពាវនាវ​របស់​គាត់​ទៅ​កាន់​ពិភពលោក​ទាំងមូល។ ឥតឈប់ឈរ "បង្ខំខ្លួនឯងដោយភាពឯកោនៃអារម្មណ៍" ទោះបីជាមានភាពក្លាហានដែលជាការប្រឈមដ៏ក្លាហានក៏ដោយ M. Tsvetaeva បានស្វែងរកការអាណិតអាសូរនិងការយល់ដឹងយ៉ាងខ្លាំង។ វាស្ទើរតែមិនអាចរកឃើញការអំពាវនាវដោយផ្ទាល់ជាញឹកញាប់បែបនេះចំពោះអ្នកអានចំពោះកូនចៅនៅក្នុងកំណាព្យមួយផ្សេងទៀត៖

អ្នកទាំងអស់គ្នា - ចុះខ្ញុំវិញ?

មិនដឹងពីវិធានការ

ជនបរទេស និងរបស់អ្នក?!

ខ្ញុំ​អះអាង​ពី​ជំនឿ

ហើយសុំស្នេហា។

ជោគវាសនារបស់ M. Tsvetaeva គឺសោកនាដកម្មហើយកំណាព្យរបស់នាងមិនងាយស្រួលទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការអានពួកវាដោយចៃដន្យដោយគ្មានការផ្តោតអារម្មណ៍ខាងក្នុងជ្រៅ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូប មានពេលមួយដែលបន្ទាត់ពីកំណាព្យទំនាយដំបូងរបស់កវីត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត៖

ខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងធូលីនៅតាមហាង

(កន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកពួកគេហើយមិនយកពួកគេ!)

កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ

វេនរបស់អ្នកនឹងមកដល់។

សមាសភាពអក្សរសាស្ត្រនិងតន្ត្រី

"កំណាព្យរបស់ខ្ញុំនឹងមានវេន"

គោលដៅ៖

- ដើម្បីស្គាល់ជីវិតនិងការងាររបស់ M Tsvetaeva ; បង្ហាញពីប្រភពដើមនៃកំណាព្យរបស់នាង; បង្ហាញអាកប្បកិរិយាសោកនាដកម្មរបស់កវី, វិនាសទៅនឹងការវង្វេង, ភាពមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់។ រដ្ឋផ្ទៃក្នុងជាមួយ ជីវិតជុំវិញ;

ដើម្បីបង្រៀនកុមារឱ្យមានការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌នៃប្រទេសរបស់ពួកគេដោយយកចិត្តទុកដាក់និង អាកប្បកិរិយាប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះអារម្មណ៍របស់មនុស្ស, ព្រលឹងរបស់គាត់;

អភិវឌ្ឍសមត្ថភាព និងជំនាញនៃការយល់ឃើញ និងការបកស្រាយអត្ថបទកំណាព្យមួយ;

ឧបករណ៍៖ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងពហុប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ បទបង្ហាញ "កំណាព្យរបស់ខ្ញុំនឹងមានវេន" ការថតបទចម្រៀង "ខ្ញុំចូលចិត្តដែលអ្នកមិនឈឺពីខ្ញុំ", "Requiem", "តើអ្នកណាធ្វើពីថ្ម", កំណាព្យដោយ A. Akhmatova "ការឆ្លើយតបយឺត ”; ការតាំងពិព័រណ៍សៀវភៅដោយ Tsvetaeva ។

ផែនការ។

1. ផ្នែកអង្គការ។

គ្រូ៖យប់នេះយើងនឹងលះបង់ កំណាព្យដ៏អស្ចារ្យម៉ារីណា Ivanovna Tsvetaeva ( ស្លាយ 1)

ក្នុងនាមជា epigraph ទៅនឹងការតែងនិពន្ធផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងតន្ត្រីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ខ្ញុំបានយកពាក្យពីបទចម្រៀង "In Memory of Viktor Tsoi" (ស្លាយ 2)

កវីមិនមែនកើតមកដោយចៃដន្យទេ។

ពួកគេហោះហើរទៅដីពីកម្ពស់

ជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ អាថ៌កំបាំងជ្រៅ,

ទោះបីជាពួកគេបើកចំហនិងសាមញ្ញក៏ដោយ។

តើអាថ៌កំបាំងអ្វីជុំវិញជីវិតរបស់ Marina Tsvetaeva? យើងរៀនអំពីរឿងនេះដោយត្រឡប់ទំព័រនៃការងាររួមគ្នារបស់យើង - ទស្សនាវដ្តីផ្ទាល់មាត់ "កំណាព្យរបស់ខ្ញុំនឹងមានវេនរបស់ពួកគេ" ។ អ្នកបានស្នើចំណងជើងជាច្រើន៖ "ផេះភ្នំភ្លឺដោយជក់ពណ៌ក្រហម", "ការនឹកផ្ទះ", "ខ្ញុំមិនត្រូវការអ្វីក្រៅពីព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ", "ប្រសិនបើព្រលឹងបានកើតជាស្លាប" ... ហេតុអ្វីបានជាយើងហៅទស្សនាវដ្តី "កំណាព្យរបស់ខ្ញុំនឹងមានវេន"? នេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។

ការច្នៃប្រឌិតរបស់ Marina Tsvetaeva - តារា​ភ្លឺដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ីនៃដើមសតវត្សទី 20 ។ មាតុភូមិអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នេះពិតជាស្រលាញ់ និងស្រលាញ់ខ្លាំងណាស់ មិនបានគ្រប់គ្រង និងមិនចង់កត់សម្គាល់ពីទេពកោសល្យដើម ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់ M. Tsvetaeva ។ ការទទួលស្គាល់ កិត្តិនាម កិត្តិនាម មិនមែនជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់ទេពកោសល្យរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែនាងជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា ស្រុកកំណើតរបស់នាងនឹងយល់ និងពេញចិត្តជាទីបំផុត ស្នេហា​គ្មាន​ទី​បញ្ចប់កំណាព្យរបស់គាត់ បង្កើតបានជាកំណាព្យ។

យើងលឺ Tsvetaeva ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ម្តងទៀតបង្ហាញខ្សែភាពយន្តដែលអ្នកចូលចិត្តទាំងអស់ "The Irony of Fate or Enjoy Your Bath" ។ បទចម្រៀង "ខ្ញុំចូលចិត្តដែលអ្នកមិនឈឺពីខ្ញុំ" ដែលសំដែងដោយ Alla Pugacheva ត្រូវបានសរសេរទៅខរបស់ M. Tsvetaeva .(ស្លាយទី ៣)

2. ស្តាប់បទចម្រៀងមួយបទរបស់ M. Tsvetaeva ពីខ្សែភាពយន្ត "Irony of Fate"

គ្រូ។"អរគុណដែលស្រលាញ់ខ្ញុំ មិនស្គាល់ខ្លួនឯងច្រើន" ខ្ញុំសង្ឃឹមថាបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍របស់យើងអ្នកនឹងធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយ M. Tsvetaeva ដូចអ្នកស្រឡាញ់ Pushkin, Yesenin, Blok ... សូមឱ្យល្ងាចរបស់យើងជាចម្លើយចំពោះបទចម្រៀងនេះ។

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1913 M. Tsvetaeva បានទាយទុកជាមុនអំពីជោគវាសនានៃកំណាព្យរបស់នាង។ នាង​បាន​សរសេរ:

ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំដែលបានសរសេរពីមុន

ថាខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំជាកវី

ខ្ទេចខ្ទីដូចបាញ់ចេញពីប្រភពទឹក។

ដូចជាផ្កាភ្លើងចេញពីគ្រាប់រ៉ុក្កែត

ផ្ទុះឡើងដូចអារក្សតូច

នៅក្នុងទីសក្ការៈដែលជាកន្លែងដេកនិងគ្រឿងក្រអូប

ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំអំពីយុវជន និងការស្លាប់

- ខគម្ពីរមិនទាន់អាន!

ខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងធូលីនៅតាមហាង

(កន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកពួកគេហើយមិនយកពួកគេ!)

កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ

វេនរបស់អ្នកនឹងមកដល់។

ការព្យាករណ៍របស់ M. Tsvetaeva បានក្លាយជាការពិត។ ឥឡូវនេះកំណាព្យរបស់នាងត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុង វប្បធម៌ជាតិ, កាន់កាប់ កន្លែងខ្ពស់។នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកំណាព្យ។ អ្នកនិពន្ធកំណាព្យបាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនត្រូវការអ្វីក្រៅពីព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ" ។ ហើយនាងបានគ្រវីព្រលឹងរបស់នាងចូលទៅក្នុងបន្ទាត់នៃកំណាព្យរបស់នាង។

ដូច្នេះយើងបើកទស្សនាវដ្តីរបស់យើង។ យើងបានយកពាក្យរបស់ Shakespeare ធ្វើជា epigraph ទៅកាន់ទស្សនាវដ្ដី៖

"ទទួលពួកគេឱ្យបានល្អ៖ ពួកគេគឺជាកញ្ចក់មួយ និងជាកំណត់ត្រាខ្លីៗនៃពេលវេលារបស់យើង"។

3. ការបើកទំព័រទី 1: "កុមារភាព យុវវ័យ" (ស្លាយទី 4)

Epigraph៖អូថ្ងៃដែលពេលព្រឹកគឺជាឋានសួគ៌

និងឋានសួគ៌ពេលថ្ងៃត្រង់ និងថ្ងៃលិចទាំងអស់!

សិស្សទី១៖ (ស្លាយទី៥)

ជក់ក្រហម

រ៉ូវ៉ាន់បានភ្លឺឡើង។

ស្លឹកឈើបានធ្លាក់ចុះ។

ខ្ញុំ​បាន​កើត។

រាប់រយនាក់បានប្រកែក

កណ្តឹង។

ថ្ងៃនោះជាថ្ងៃសៅរ៍៖

យ៉ូហាន វិទូ។

ដល់​ខ្ញុំ​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ

ខ្ញុំចង់ស៊ី

រ៉ូវ៉ាន់ក្តៅ

ជក់ជូរចត់។

សិស្សទី 2 ។ដូច្នេះកំណាព្យបានសរសេរអំពីខួបកំណើតរបស់នាងដូចជាប្រសិនបើនាងចង់ចងចាំមិនត្រឹមតែឆ្នាំប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងខែផងដែរ។ M. Tsvetaeva កើតនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1892 ក្នុងគ្រួសារដែលមានភាពវៃឆ្លាតខាងវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈដែលធ្វើការ។ (ស្លាយទី ៦) ឪពុករបស់នាងមិនបានឃើញស្បែកជើងកវែងរបស់នាងនៅក្នុងភ្នែករហូតដល់នាងមានអាយុ 12 ឆ្នាំ។ គាត់ជាកូនអ្នកក្រ គូទជនបទ. តាមរយៈកម្លាំងពលកម្ម និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ គាត់បានឈានទៅមុខក្នុងជីវិតរបស់គាត់ បានក្លាយជាអ្នកទស្សនវិទូ និងជាប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ សាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យមូស្គូ ដែលជាស្ថាបនិកនៃសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈ (ឥឡូវជាសារមន្ទីរ Pushkin) ។ ម្តាយរបស់កវីគឺមកពីគ្រួសារ Russified Polish-German ដែលជាតន្ត្រីករ។

ម៉ារីណាបានចំណាយពេលកុមារភាព និងយុវវ័យនៅទីក្រុងមូស្គូ តំបន់មូស្គូ ក៏ដូចជានៅប្រទេសអ៊ីតាលី ស្វីស អាល្លឺម៉ង់ បារាំង ដោយសារម្តាយរបស់នាងធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយសារការញ៉ាំ ហើយនាងត្រូវព្យាបាលនៅក្រៅប្រទេស។ Tsvetaeva បានសិក្សាច្រើនប៉ុន្តែដោយចៃដន្យដោយសារតែចលនាមិនឈប់ឈរ។ ម្ដាយ​របស់​នាង​បាន​ស្លាប់​ដោយ​សារ​ការ​ញ៉ាំ​នៅ​ពេល​ដែល​ម៉ារីណា​មាន​អាយុ ១៤ ឆ្នាំ។ ពីម្តាយរបស់នាង Marina មានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះតន្ត្រីសម្រាប់ Pushkin ។

សិស្ស ៣ នាក់។៖ នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាងអំពីម្តាយរបស់នាង M. Tsvetaeva សរសេរថា "នៅពេលដែលជំនួសឱ្យការចង់បានដែលបានកំណត់ទុកជាមុនបានបញ្ជាកូនប្រុស Alexander ស្ទើរតែខ្ញុំកើតមកម្តាយដែលដកដង្ហើមដោយមោទនភាពបាននិយាយថា: "យោងទៅតាម យ៉ាងហោចណាស់នៅពេលដែលពាក្យដំបូងរបស់ខ្ញុំ ច្បាស់ជាគ្មានន័យ និងប្លែកពីគេគឺពាក្យ "ហ្គាម៉ា" ម្តាយរបស់ខ្ញុំគ្រាន់តែបញ្ជាក់ថា៖ "ខ្ញុំដឹងហើយ" ហើយភ្លាមៗនោះបានចាប់ផ្តើមបង្រៀនតន្ត្រីឱ្យខ្ញុំ ដោយច្រៀងមិនឈប់ឈរនូវខ្នាតនេះមកខ្ញុំថា "ធ្វើ មូសា ធ្វើ។ ហើយនេះគឺម្តងទៀត ធ្វើ - ឡើងវិញ ... " (ស្លាយទី ៧) ម្តាយរបស់ខ្ញុំរីករាយនឹងការស្តាប់របស់ខ្ញុំ ហើយបានសរសើរដោយអចេតនា ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបាក់បែកគ្នា "ធ្វើបានល្អ!" នាងបានបន្ថែមដោយត្រជាក់ថា "ទោះជាយ៉ាងណា កូនមិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធជាមួយវាទេ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមគឺមកពីព្រះ" ។ ដូច្នេះ វានៅជាមួយខ្ញុំជារៀងរហូត ហើយវានៅតែថាខ្ញុំមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយវា ដែលពាក្យចចាមអារ៉ាមគឺមកពីព្រះ។ នេះការពារខ្ញុំពីការគិតខ្លួនឯង និងការស្រលាញ់ខ្លួនឯង។ ជាមួយនឹងព្យាណូ - do-re-mi - ក្តារចុច - ខ្ញុំក៏យល់ព្រមភ្លាមៗ។ ខ្ញុំមានដៃដែលអាចបត់បែនបានដ៏អស្ចារ្យ។

នៅពេលដែលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីអាឡិចសាន់ឌឺ - នោះគឺខ្ញុំ Kirill ដ៏ល្បីល្បាញបានកើត - នោះគឺ Asya ដែលជាម្តាយដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅពេលមួយបាននិយាយថា "បាទ ល្អ នឹងមានតន្ត្រីករទីពីរ" ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពាក្យដំបូងដែលមានអត្ថន័យរួចទៅហើយនៃ Asya នេះដែលជាប់នៅក្នុងសំណាញ់ពណ៌ខៀវនៃគ្រែប្រែទៅជា "ranka`" (ជើង) ម្តាយមិនត្រឹមតែតូចចិត្តប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងខឹង: "ជើងមួយ? - អ្នករាំរបាំបាឡេ!” (ស្លាយទី ៨)

ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ "ជើង" ដូចជាប្រសិនបើបានក្លាយជាការពិត។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ Asya ដែលស្រាលនៅលើជើងរបស់នាងបានលេងព្យាណូយ៉ាងខ្លាំង - ទាំងស្រុងចេញពីបទភ្លេងប៉ុន្តែជាសំណាងល្អដែលខ្សោយ។ ដែលមិនអាចឮពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដែលនៅជាប់គ្នា។ ពេល​ចូល​ត្រចៀក​វា​កាត់​ដូច​ឡាម។

ម្តាយបានបំពេញយើងដោយតន្ត្រី។ (ពីតន្ត្រីនេះដែលប្រែទៅជាទំនុកច្រៀង យើងមិនដែលលេចចេញទេ - ចូលទៅក្នុងពន្លឺនៃថ្ងៃ!) បន្ទាប់ពីម្តាយបែបនេះមានរឿងតែមួយគត់សម្រាប់ខ្ញុំគឺដើម្បីក្លាយជាកវី”

សិស្ស ៤ នាក់៖ ឈ្មោះម៉ារីណាមានន័យថា "សមុទ្រ" ។ Tsvetaeva ស្រឡាញ់សមុទ្រខ្លាំងណាស់បានសរសេរកំណាព្យជាច្រើនឧទ្ទិសដល់សមុទ្រនិងឈ្មោះសមុទ្ររបស់នាងឧទាហរណ៍កំណាព្យ "អ្នកណាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីថ្ម" ។ (ស្លាយទី ៩)

4. ស្តាប់បទចម្រៀង "អ្នកណាធ្វើអំពីថ្ម"

៤ សិស្ស: Tsvetaeva បានចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យនៅអាយុ 6 ឆ្នាំជាភាសារុស្សីបារាំង។ អាឡឺម៉ង់. នាងបានបោះពុម្ពតាំងពីអាយុ 16 ឆ្នាំហើយនៅអាយុ 18 ឆ្នាំខណៈពេលដែលនៅតែជាសិស្សវិទ្យាល័យដោយសម្ងាត់ពីគ្រួសាររបស់នាងបានចេញផ្សាយការប្រមូលកំណាព្យដំបូង "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច" ជាមួយនឹងចរាចរចំនួន 500 ច្បាប់។ ការប្រមូលផ្តុំមិនត្រូវបានបាត់បង់ទេវាត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយ Bryusov, Gumilyov និងអ្នករិះគន់ផ្សេងទៀត។ កំណាព្យនៅតែមិនទាន់ពេញវ័យ ប៉ុន្តែត្រូវបានសំណូកដោយទេពកោសល្យ និងភាពឯកោ។ ការ​ប្រមូល​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​បន្ត​ដោយ​ពីរ​ទៀត​គឺ "Magic Lantern" និង​ពី​សៀវភៅ​ពីរ​ក្បាល "Milestones" Sergey Efronson បាន​ជួយ​ក្នុង​រោង​បោះពុម្ព​របស់​ពួក​គេ។ តួលេខបដិវត្តន៍ (ស្លាយទី ១០)

លោក Sergey Yakovlevich Efron ក៏បានកើតនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាត្រឹមតែមួយឆ្នាំក្រោយមក។ ពួកគេបានជួបក្មេងអាយុ 17 ឆ្នាំ និង 18 ឆ្នាំនៅលើវាលខ្សាច់ Koktebel ឆ្នេរសមុទ្រ Voloshin ដែលមានចំនុចជាមួយគ្រួសតូចៗ។ នាងកំពុងប្រមូលគ្រួស - គាត់បានចាប់ផ្តើមជួយនាង - បុរសសង្ហាម្នាក់ដែលសោកសៅ ... ជាមួយនឹងភ្នែកដ៏ធំអស្ចារ្យពាក់កណ្តាលនៃមុខរបស់គាត់។ សម្លឹងមើលពួកគេ និងអានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជាមុន ម៉ារីណាបានគិតថា៖ ប្រសិនបើគាត់ឡើងមក ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ carnelian មួយ ខ្ញុំនឹងរៀបការជាមួយគាត់។ ជាការពិតណាស់គាត់បានរកឃើញ carnelian ភ្លាមៗដោយការប៉ះ។ (ស្លាយទី ១១)

Seryozha និង Marina បានរៀបការនៅខែមករា ឆ្នាំ 1912 ហើយចន្លោះពេលខ្លីរវាងការជួបគ្នារបស់ពួកគេ និងការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ គឺជារយៈពេលតែមួយគត់នៃសុភមង្គលដែលគ្មានកង្វល់ក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ៥-៦ ឆ្នាំ​នេះ​ជា​ឆ្នាំ​ដែល​មាន​សុភមង្គល​បំផុត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​កវី។ នាងមានគ្រួសារដ៏អស្ចារ្យ ស្វាមីជាទីស្រឡាញ់ កូនស្រីដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ Ariadna ការប្រជុំជាច្រើននៅក្នុងការងាររបស់នាង នាងមានការកើនឡើងខាងវិញ្ញាណ មិត្តភក្តិជាច្រើន៖ O. Mandelstam, M. Voloshin, A. Akhmatova, Blok, Mayakovsky បានជួបជាមួយ ខ្លះឆ្លើយឆ្លងជាមួយអ្នកដទៃ។ ហើយនាងបានសរសេរអំពីនីមួយៗនៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាង។

គ្រូ៖ជីវិតដ៏រីករាយ... ប៉ុន្តែនៅតែ... នៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាង នាងមានទាំងអារម្មណ៍ឯកោ និងការរំពឹងទុកយ៉ាងអន្ទះសារចំពោះអ្វីមួយដែលជៀសមិនរួច អ្វីមួយដែលមិនស្គាល់ និងសោកនាដកម្ម។ កំណាព្យមួយក្នុងចំណោមកំណាព្យទាំងនេះបានក្លាយជាចំណងជើងនៃទំព័របន្ទាប់។

5. ការបើកទំព័រទី 2 នៃទស្សនាវដ្ដី៖ "ចុងបញ្ចប់នៃរឿងនិទាន" (ស្លាយទី 12)

Epigraph៖ពេត្រុសបដិសេធពេញទីក្រុង

ផ្គរលាន់កណ្ដឹងរមៀល។

អណ្តែតទឹកក្រឡាប់

លើស្ត្រីដែលអ្នកបានបដិសេធ។

សិស្សទី 5: Marina Tsvetaeva "ចុងបញ្ចប់នៃរឿងនិទាន" ។

"ព្រះនាងរលាយដូចទៀន

ឆ្លងកាត់ដៃរបស់នាង

នៅលើចិញ្ចៀនមាស

មើលទៅគួរឲ្យសោកស្ដាយ»។ - "ហើយ​បន្ទាប់​មក?"

“ ភ្លាមៗនៅពីក្រោយរបង - បំពង់!

អ្នកជិះសេះហោះដោយប្រើខែល។

គាត់បានថើបនាងនៅលើបបូរមាត់។

សង្កត់​ចិត្ត​ខ្ញុំ»។ - "ហើយ​បន្ទាប់​មក?"

“ពិធីមង្គលការត្រូវបានលេង និងអស្ចារ្យ

នៅក្នុងប្រាសាទរបស់នាងជាមួយនឹងមាស។

ពេលវេលាត្រូវបានចំណាយដោយរីករាយ

កុមារត្រូវបានធំឡើង»។ - "ហើយ​បន្ទាប់​មក?"។

៦-សិស្ស៖ ហើយបន្ទាប់មកកង់សោកនាដកម្មនៃប្រវត្តិសាស្ត្របានចាប់ផ្តើមវិល។ M. Tsvetaeva នៅឆ្ងាយពីនយោបាយនាងមិនចាប់អារម្មណ៍ទេ។ សង្គ្រាមចក្រពត្តិនិយម(ទោះបីជាប្តីរបស់នាងបានធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើងរថយន្តសង្គ្រោះជាគិលានុបដ្ឋាយិកាក៏ដោយ ហើយនាងព្រួយបារម្ភអំពីគាត់ខ្លាំងណាស់) ហើយក៏មិន បដិវត្តខែកុម្ភៈ. នាងបានរស់នៅក្នុងជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់នាង ប៉ុន្តែពេលវេលា និងប្រវត្តិសាស្រ្តបានផ្ទុះឡើងក្នុងជីវិតរបស់នាង។

នៅខែមេសាកូនស្រីទី 2 ឈ្មោះ Irina បានកើតមកជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ។ M. Tsvetaeva បានគិតអំពីកំណាព្យរបស់នាងហើយទៅកន្លែងដែលត្រូវរស់នៅរបៀបរស់នៅនាងបានបង្ហាញ ភាពព្រងើយកន្តើយពេញលេញ. នាង​សរសេរ​ជា​អក្សរ​ថា "អ្វីៗ​នឹង​ដំណើរការ​ទៅ​វិញ"។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វី "ដំណើរការ" ទេ។ ការ​បែក​គ្នា​យ៉ាង​យូរ​ពី​ប្ដី​របស់​នាង​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ដែល​មាន​រយៈពេល ៤ ឆ្នាំ។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់ Kornilov ។ មន្រ្តីស្បែកស. (ស្លាយ ១៣) M. Tsvetaeva ហៅគាត់ថាជាសត្វស្វាពណ៌ស ស្រស់ស្អាត និងវិនាស។

ហើយពីប៊ិចរបស់ Tsvetaeva កំណាព្យអំពី "ជំរុំស" លេចឡើង។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃបដិវត្តន៍ រឿងនៃជោគវាសនារបស់នាងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ដ៏គ្រោះថ្នាក់នៃមុខតំណែងដែលនាងបានរកឃើញខ្លួនឯងដោយសារតែការពិតដែលថាស្វាមីរបស់នាងស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃកងទ័ពស។ ដោយ​មិន​បាន​ចូល​ប្រឡូក​ក្នុង​ឆាក​នយោបាយ នាង​លើក​តម្កើង​កង​ទ័ព​នេះ​ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ស្រី​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​នាង​ស្ថិត​ក្នុង​ជួរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅនាងចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះ "ក្រហម" ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

នៅពេលដែលឆ្នាំ 1917 ត្រូវបានបញ្ចប់ បដិវត្តន៍ខែតុលារដ្ឋាភិបាលបានក្លាយជាម្ចាស់ និងចែកចាយទំនិញតែមួយគត់។ វាបានណែនាំប័ណ្ណបែងចែក។ មាន​តែ​កម្មករ ឬ​បញ្ញវន្ត និង​សិល្បករ​ល្បីៗ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​ទទួល​ពួកគេ។ បញ្ញវន្តដូចជា Tsvetaeva ច្រើនតែទៅដោយគ្មានអាហារ ឬភាពកក់ក្តៅ លក់សៀវភៅ និងផ្លាស់ប្តូររបស់របរសម្រាប់ម្ហូបអាហារ និងអុស។

ម៉ារីណា គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវងាកទៅរកការគាំទ្រទេ។ ប្អូនស្រីរបស់ Alya នៅតែស្ថិតនៅភាគខាងត្បូង។ បងប្អូនប្រុសស្រីបង្កើតរបស់នាង Andrei និង Valeria រស់នៅក្នុងទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែនាងបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេទាំងស្រុង។ ការឈឺចាប់បំផុតគឺការខ្វះព័ត៌មានពី Efron ។ Tsvetaeva ត្រូវតែផ្តល់ឱ្យគ្រួសារនូវអាហារ អុស និងសំលៀកបំពាក់។ នាងបានកាត់គ្រឿងសង្ហារិមដើម្បីកំដៅបន្ទប់ លក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងអាចធ្វើបាន ទទួលយកអាហារ និងសំលៀកបំពាក់ពីមិត្តភក្តិ និងអ្នកជិតខាង។ .(ស្លាយទី១៤)

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1919 Marina Tsvetaeva បានបញ្ជូនកូនស្រីរបស់នាងទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រាដែលជាកន្លែងដែល Ariadna ច្បងធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ម្តាយយកនាងមកចិញ្ចឹម ហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 1920 កូនពៅឈ្មោះ Irina បានស្លាប់ដោយសារការស្រេកឃ្លាន និងការស្រេកឃ្លាន។

សិស្សទី ៧ ។

ដៃ​ពីរ​ទម្លាក់​ចុះ​តិចៗ

នៅលើក្បាលទារក!

មាន - មួយសម្រាប់គ្នា -

ខ្ញុំត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យក្បាលពីរ។

ប៉ុន្តែទាំងពីរ - មានការគៀប -

ខឹង - តាមដែលនាងអាចធ្វើបាន! -

ចាប់អ្នកចាស់ទុំពីភាពងងឹត -

មិនបានជួយសង្គ្រោះកូនតូចទេ។

ដៃពីរ - ថើប, រលោង

ក្បាលឆ្ងាញ់គឺខៀវស្រងាត់។

ដៃពីរ - ហើយនេះគឺជាមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។

យប់ប្រែទៅជាច្រើនពេក។

ពន្លឺ - នៅលើកញ្ចឹងកស្តើង -

Dandelion នៅលើដើមមួយ!

ខ្ញុំនៅតែមិនយល់ច្បាស់

ថាកូនខ្ញុំនៅក្នុងដី។

កំណាព្យនេះគឺជាសម្រែកនៃព្រលឹងម្តាយ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កូនស្រីរបស់នាង Tsvetaeva បានសម្រេច ប័ណ្ណបែងចែកសម្រាប់ខ្លួននាងផ្ទាល់ និង Ariadne ដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យនាងលះបង់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីភាពច្នៃប្រឌិត។ ក្នុង​ភាព​ស្រពិចស្រពិល នាង​បាន​សរសេរ​កំណាព្យ​ជា​ច្រើន ទោះ​ជា​បាន​បោះពុម្ព​តែ​ប៉ុន្មាន​បទ​ក៏​ដោយ។

6. ការបើកទំព័រទី 3: "ជីវិតនៅបរទេស" (ស្លាយទី 15)

Epigraph៖តាមរយៈតំបន់អនាធិបតេយ្យនៃរយៈទទឹងរបស់ផែនដី

យើងខ្ចាត់ខ្ចាយដូចក្មេងកំព្រា។

សិស្សទី ៨ ។អស់រយៈពេលជិតបីឆ្នាំដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងមូស្គូដោយភាពអត់ឃ្លានក្នុងភាពក្រីក្រដោយបានបាត់បង់កូនម្នាក់នាងមិនមានព័ត៌មានអំពីប្តីរបស់នាងទេ។ មានតែក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថា Efron រួមជាមួយកងទ័ពស្បែកសដែលបានដកថយបានបញ្ចប់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេកហើយបានក្លាយជាជនអន្តោប្រវេសន៍។ Tsvetaeva ស្រឡាញ់ប្តីរបស់នាងខ្លាំងណាស់។ ការ​បែក​ពី​គាត់​ជា​ការ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​សម្រាប់​នាង។ ហើយនៅឆ្នាំ 1922 Tsvetaeva ដែលគូរដោយសេចក្តីស្រឡាញ់និងភាពស្មោះត្រង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីស្វែងរកប្តីរបស់នាង។ គាត់រស់នៅទីក្រុង Prague ជានិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ។ ភ្លាមៗនោះនាងសម្រេចចិត្តទៅរកប្តីរបស់នាង។

កំណាព្យអំពីទីក្រុងមូស្គូអំពីមាតុភូមិ កំណាព្យ ការលេងនៅតែមាននៅក្នុងទឹកដីកំណើត គាត់យកតែកំណាព្យអំពី "White Stan" អំពី White Guard ព្រោះពួកគេមិនត្រូវការនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ការ​វង្វេង​តាម​ព្រំដែន​បាន​ចាប់​ផ្ដើម៖ អាល្លឺម៉ង់ សាធារណរដ្ឋ​ឆេក បារាំង។ ប៉ុន្តែ M. Tsvetaeva មិនបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយកវីដែលស្នាក់នៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេទេ: ជាមួយ Mayakovsky, Pasternak នាងសរសេរពាក្យសុំសម្រាប់ Bryusov នាងបានបង្កើតកំណាព្យអំពីការស្លាប់របស់ Yesenin ។

សិស្សទី 9: (អានកំណាព្យឧទ្ទិសដល់ B. Pasternak) ។

ចម្ងាយ៖ versts, ម៉ាយ...

យើងត្រូវបានគេដាក់, អង្គុយ,

ដើម្បីស្ងប់ស្ងាត់

នៅលើចុងពីរផ្សេងគ្នានៃផែនដី។

ចម្ងាយ: versts, ផ្តល់ឱ្យ ...

យើង​ត្រូវ​បាន​ស្អិត​ជាប់​គ្នា, unsoldered,

នៅក្នុងដៃពីរ ពួកគេបានបែកគ្នា ឆ្កាង

ហើយ​គេ​មិន​បាន​ដឹង​ថា​វា​ជា​លោហធាតុ​ទេ។

ការបំផុសគំនិត និង និស្ស័យ…

មិនឈ្លោះ - ឈ្លោះគ្នា,

កម្រិត…

ជញ្ជាំង និង​កំពែង។

ពួកគេបានតាំងលំនៅយើងដូចជាឥន្ទ្រី។

អ្នកឃុបឃិត: ម៉ាយ, ផ្តល់ឱ្យ ...

មិនខកចិត្ត - បាត់បង់។

តាមរយៈតំបន់អនាធិបតេយ្យនៃរយៈទទឹងរបស់ផែនដី

បំបែកពួកយើងដូចក្មេងកំព្រា។

មួយ​ណា​រួច​ហើយ មួយ​ណា​ខែ​មីនា?!

គេវាយយើងដូចសន្លឹកបៀ!

១០-សិស្ស។នៅក្នុងការនិរទេសខ្លួន Tsvetaeva មិនបានចាក់ឬសទេ។ នាងនៅឆ្ងាយពីនយោបាយ។ ភាពខុសគ្នារវាងវា និងរង្វង់ bourgeois émigré បានក្លាយជាច្បាស់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ និង សកម្មភាពខ្លាំងប្តីនិងកូនស្រីរបស់នាង Ariadne នៅក្នុងសហភាពមិត្តភាពជាមួយ សហភាព​សូវៀត. ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតជីវិត​របស់​នាង​បាន​អភិវឌ្ឍ​យ៉ាង​ដូច្នេះ ដែល​នាង​មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​ប្រកប​ដោយ​ផ្លែផ្កា​បាន​ទៀត​ទេ។ ប្រសិនបើនៅឆ្នាំ 1922-1923 នាងបានបោះពុម្ពសៀវភៅចំនួន 5 ក្បាលបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1924 - មានតែមួយ។

នៅឆ្នាំ 1925 កូនប្រុសដែលទន្ទឹងរង់ចាំយូររបស់នាងគឺចចបានកើត។ (ស្លាយទី ១៦)

លោក Sergei Efron កំពុងបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ ដោយផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗជាច្រើន។ Tsvetaeva កាន់តែចង់ត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងវិញ។ អ្នកអានរបស់នាងគឺនៅទីនោះ ... ជោគវាសនារបស់នាងនៅទីនោះ ... Tsvetaeva ខ្លាចត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងប៉ុន្តែនាងតែងតែទាញនាង (ស្លាយ ១៧)

១១-សិស្ស៖

អូ អណ្តាតរឹងរូស!

ហេតុអ្វីបានជាវាសាមញ្ញ - បុរសម្នាក់,

យល់ហើយ គាត់ច្រៀងមុនខ្ញុំ៖

រុស្សី ស្រុកកំណើតខ្ញុំ!

ប៉ុន្តែក៏មកពីភ្នំ Kaluga

នាងបើកឱ្យខ្ញុំ

ឆ្ងាយស្រុកឆ្ងាយ!

បរទេស មាតុភូមិខ្ញុំ!

ចម្ងាយកើតមកដូចឈឺ

ដូច្នេះមាតុភូមិនិងរ៉ុក

ដែលនៅគ្រប់ទីកន្លែង ទូទាំង

ខ្ញុំយកវាទាំងអស់ជាមួយខ្ញុំ!

ចម្ងាយដែលនាំខ្ញុំទៅជិត,

ដាល់និយាយថា "ត្រលប់មកវិញ

ផ្ទះ!" ពីទាំងអស់ទៅផ្កាយភ្នំ -

ខ្ញុំដកកៅអី!

មិនមែនគ្មានហេតុផលទេ ព្រាបទឹក

ខ្ញុំបានគ្រវីថ្ងាស។

អ្នក! ខ្ញុំនឹងបាត់បង់ដៃរបស់ខ្ញុំ,

យ៉ាងហោចណាស់ពីរ! ខ្ញុំនឹងចុះហត្ថលេខាដោយបបូរមាត់របស់ខ្ញុំ

នៅលើកំណាត់ឈើ៖ ជម្លោះដីខ្ញុំ -

មោទនភាពជាតិមាតុភូមិខ្ញុំ!

7. ការបើកទំព័រទី 4: "នៅលើ ដីកំណើត» (ស្លាយទី ១៨)

អ៊ី រូបភាព៖ធុញទ្រាន់នឹងអ្នក, សត្រូវ, របស់អ្នក, មិត្តភក្តិ។

ហើយពីភាពជឿជាក់នៃសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ី -

ខ្ញុំនឹងដាក់ឈើឆ្កាងប្រាក់នៅលើទ្រូងរបស់ខ្ញុំ

ខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លង​កាត់​ខ្លួន​ឯង ហើយ​ចេញ​ដំណើរ​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់។

គ្រូ៖នៅឆ្នាំ 1937 កូនស្រីដំបូងបន្ទាប់មកប្តីចាកចេញទៅសហភាពសូវៀត។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1939 បន្ទាប់ពី 17 ឆ្នាំ Tsvetaeva បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងវិញ។ ក្រុមគ្រួសារបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញ ប៉ុន្តែ ... មិនយូរប៉ុន្មានទេ៖ នៅខែសីហា កូនស្រីត្រូវបានចាប់ខ្លួន នៅខែតុលា - ប្តី កូនប្រុសបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ ហើយដូចជាអ្វីៗបានត្រលប់មកវិញកាលពី 20 ឆ្នាំមុន៖ ភាពក្រីក្រ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពឯកោ។ រុស្ស៊ីត្រូវការដោយ Tsvetaeva ប៉ុន្តែ Tsvetaeva មិនត្រូវការទេ។ រុស្ស៊ីថ្មី។ (ស្លាយទី ១៩)

Anna Akhmatova ដែលបានប្រឈមមុខនឹងការសាកល្បងដូចគ្នាបានឧទ្ទិសកំណាព្យរបស់នាង "ការឆ្លើយតបយឺត" ដល់ Tsvetaeva ( ស្លាយ 20)

8. ស្តាប់កំណាព្យរបស់ M. Akhmatova "ចម្លើយយឺត" ...

សិស្សទី ១២ ។នៅឆ្នាំ 1940 ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ពបណ្តុំតូចមួយនៃកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva ។ នាងបានជ្រើសរើសកំណាព្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ប៉ុន្តែការប្រមូលនេះត្រូវបានបដិសេធ។ កំណាព្យចុងក្រោយដែលបានបោះពុម្ពនៅមាតុភូមិក្នុងជីវិតរបស់គាត់មានតាំងពីឆ្នាំ 1920 ។

នៅឆ្នាំ 1941 ទីបំផុត Tsvetaeva ត្រូវបានទទួលយកចូលទៅក្នុងគណៈកម្មាធិការសហជីពនៃអ្នកនិពន្ធប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម។ ការភ័យខ្លាចផងដែរចំពោះកូនប្រុសរបស់នាងបានចាប់ស្ត្រីដែលអស់សង្ឃឹម។ នៅខែសីហា Tsvetaeva និងកូនប្រុសរបស់នាងបន្តការជម្លៀសទៅកាន់ Yelabuga ដែលជាទីក្រុងស្ងប់ស្ងាត់តូចមួយនៅ Tatarstan ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ស្គាល់នាងនាងមិនស្គាល់នរណាម្នាក់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីទទួលបានការងារមិនដំណើរការ។

ហើយបន្ទាប់មកកម្លាំងរបស់នាងបានចាកចេញពីនាង នាងសរសេរថានាងស្ថិតក្នុងភាពទាល់ច្រក។ ប្តី​ត្រូវ​គេ​ប្រហារ​ជីវិត មនុស្ស​ទាំងអស់​ដែល​នាង​ស្រឡាញ់​ជួប​គ្រោះថ្នាក់ នាង​គ្មាន​ការងារ​ធ្វើ គ្មាន​មុខ​របរ​ចិញ្ចឹម​ជីវិត កូន​ប្រុស​ប្រហែល​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម ។ នាងសម្រេចចិត្តចាត់វិធានការពិសេសចុងក្រោយ គឺនាងធ្វើអត្តឃាត។

គ្រូ។នៅ Yelabuga មានផ្នូរតាមលក្ខខណ្ឌរបស់ Tsvetaeva - តើវាពិតឬអត់? គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ទេ។ ហើយកំណាព្យរបស់កវីត្រូវបានចងចាំ (ស្លាយ ២១)៖

អ្នកទៅ អ្នកមើលទៅដូចខ្ញុំ

ភ្នែកមើលចុះក្រោម។

ខ្ញុំ​ក៏​ទម្លាក់​គេ​ចោល!

Walker ឈប់!

អាន - ពិការភ្នែកមាន់

និងអាភៀនវាយភួង,

ពួកគេហៅខ្ញុំថាម៉ារីណា

ហើយតើខ្ញុំមានអាយុប៉ុន្មាន។

កុំគិតថានេះជាផ្នូរ។

ថាខ្ញុំនឹងបង្ហាញខ្លួន គំរាម...

ខ្ញុំស្រលាញ់ខ្លួនឯងខ្លាំងពេក

សើចពេលដែលអ្នកមិនអាច!

ហើយ​ឈាម​ក៏​ហូរ​ទៅ​លើ​ស្បែក

និង curls curls ...

ខ្ញុំ​ក៏​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ដែរ!

Walker ឈប់!

ជ្រើសរើសដើមព្រៃដោយខ្លួនឯង។

និងផ្លែប៊ឺរីបន្ទាប់ពីគាត់ -

ទីបញ្ចុះសព strawberries

មិនមានអ្វីធំជាងនិងផ្អែមជាងនេះទេ។

ប៉ុន្តែកុំឈរអាប់អួរ

នាងបានបន្ទាបក្បាលរបស់នាងទៅទ្រូងរបស់នាង។

គិតមកខ្ញុំដោយងាយ

វាងាយស្រួលក្នុងការបំភ្លេចខ្ញុំ។

របៀបដែលធ្នឹមបំភ្លឺអ្នក!

អ្នកត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយធូលីមាស ...

– ហើយកុំឱ្យវារំខានអ្នក។

9. ស្តាប់បទចម្រៀង "Requiem" ដែលសំដែងដោយ A. Pugacheva ។

10. ការបើកទំព័រទី 5 ចុងក្រោយនៃទស្សនាវដ្តី "កវីតែងតែនៅជាមួយមនុស្ស"

Epigraph៖រាំជាន់ដី! -

កូនស្រីឋានសួគ៌!

គ្រូ។ Marina Tsvetaeva មិនអាចច្រឡំជាមួយនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។ កំណាព្យ​របស់​នាង​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​មិន​ខុស​ពី​ការ​សូត្រ​ពិសេស​ដោយ​សំឡេង។ ម៉ារីណា Tsvetaeva - កវីដ៏អស្ចារ្យហើយការរួមចំណែករបស់វាចំពោះវប្បធម៌នៃខរបស់រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20 គឺមានសារៈសំខាន់។ កេរដំណែលរបស់កវីគឺអស្ចារ្យ និងពិបាកមើលណាស់។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃដែលបង្កើតដោយនាង បន្ថែមលើទំនុកច្រៀង ១៧ កំណាព្យ កំណាព្យ ៨ រឿង ជីវប្រវត្តិស្វ័យប្រវត្តិ អនុស្សាវរីយ៍ ប្រវត្តិវិទូ - អក្សរសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជា - កំណាព្យរិះគន់។ ពេលវេលាបានឃើញ Marina Tsvetaeva ទទួលស្គាល់នាងថាចាំបាច់ហើយហៅនាង។ នាងបានមកដោយទំនុកចិត្ត ម៉ោងរបស់នាងបានមកដល់ ជាម៉ោងពិតរបស់នាង។

M. Tsvetaeva បានសរសេរថា "កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺជាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ" ។ នៅក្នុងកំណាព្យមនុស្សទាំងមូលអាចមើលឃើញ។ វាភ្លឺតាមរយៈអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការលាក់ការរំភើប ភាពមិនសមរម្យ ឬព្រងើយកណ្តើយ។ Marina Tsvetaeva បានសរសេរដោយគ្មានការលាក់បាំង, អធិស្ឋាន, យកទៅឆ្ងាយ។ នាង​ផ្តល់​នូវ​បទ​ចម្រៀង​ឯកត្តជន​អំពី​ប្រវែង​នៃ​កម្រិត​សំឡេង​នៃ​ទំនុក​ច្រៀង ប្រវែង​ពេញ​មួយ​ជីវិត។

ដល់ពេលដាក់ចង្កៀងហើយ។

ក្រៅផ្ទះ…

ដូច្នេះបញ្ចប់ "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ" របស់ Tsvetaeva ។

សិស្ស ១៣ នាក់។:

កវីមិនមែនកើតមកដោយចៃដន្យទេ។

ពួកគេហោះហើរទៅដីពីកម្ពស់

ជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអាថ៌កំបាំងជ្រៅ

ទោះបីជាពួកគេបើកចំហនិងសាមញ្ញក៏ដោយ។

ពួកគេចាកចេញបន្ទាប់ពីបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់ពួកគេ។

ពួកគេត្រូវបានរំលឹកឡើងវិញ ពិភពលោកខ្ពស់ជាង,

មិនស្គាល់ចិត្តរបស់យើង។

យោងទៅតាមច្បាប់នៃល្បែងអវកាស។

ពួកគេចាកចេញដោយមិនបញ្ចប់ខ។

នៅពេលដែលវង់តន្រ្តីលេងប៉ះក្នុងកិត្តិយសរបស់ពួកគេ:

តារាសម្តែង តន្ត្រីករ និងកវី -

អ្នកព្យាបាលព្រលឹងដែលនឿយហត់របស់យើង។

ភាពយន្តឯកសារ
សមាគមច្នៃប្រឌិត "Lentelefilm"
នាយក: Lev Tsutsulkovsky
តន្ត្រី៖ Eduard Artemiev
សហភាពសូវៀតឆ្នាំ 1990

"កំណាព្យរបស់ខ្ញុំដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃនឹងមានវេន!"
ភាពយន្តអំពី ជោគវាសនាសោកនាដកម្ម Marina Tsvetaeva ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយ Anastasia Ivanovna Tsvetaeva អ្នកនិពន្ធ Maria Iosifovna Belkina នាយកសារមន្ទីរ វិចិត្រសិល្បៈដាក់ឈ្មោះតាម A.S. Pushkin Irina Alexandrovna Antonova ។ កំណាព្យរបស់ Tsvetaeva បំណែកនៃសំបុត្រនិងអនុស្សាវរីយ៍របស់នាងត្រូវបានអានដោយ Valentina Panina ។ ទេសភាពនៃ Elabuga, Tarusa, Koktebel, Berlin, Prague, Paris, Moscow ត្រូវបានបង្ហាញ។

ខ្សែភាពយន្តនេះ បន្ថែមពីលើការពិតដ៏ល្បីនៃជីវប្រវត្តិរបស់ពិធីករ ក៏មានអនុស្សាវរីយ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន ជាពិសេសអំពីរបៀបដែលនាងអានកំណាព្យរបស់នាង។
ភាពស្លូតបូតមិនធម្មតា A.I. Tsvetaeva (បងស្រី Asya) និយាយអំពីភាពស្រដៀងគ្នាក្នុងវ័យកុមារភាពនៃសម្លេងរបស់ពួកគេជាមួយម៉ារីណា ... និងអ្នកនិពន្ធ Maria Belkina (1912-2008) រំលឹកពីរបៀបដែល Tsvetaeva អានកំណាព្យនៅក្នុងរង្វង់មិត្តភក្តិនិងអ្នកស្គាល់គ្នា។ ខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងការកត់ចំណាំនៅលើផ្លូវតូចមួយបានទេ... គួរឲ្យអាណិតណាស់ដែលប្រវត្តិសាស្ត្រមិនបានបន្សល់ទុកយើង យ៉ាងហោចណាស់បំណែកនៃការថតសំឡេងរបស់ MI...

(23:33)
"ជារឿយៗមនុស្សជាច្រើនសួរខ្ញុំថា "តើម៉ារីណា Ivanovna អានកំណាព្យដោយរបៀបណា?" ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ខ្ញុំបានឮនាងអានកំណាព្យជាញឹកញាប់។
...
Marina Ivanovna អានដោយស្ម័គ្រចិត្ត អ្នកមិនចាំបាច់សួរនាងទេ។ ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់វាបានប្រែក្លាយថានាងចាប់ផ្តើមអានកំណាព្យរបស់នាង។ នាងបានអានយ៉ាងសាមញ្ញ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដោយគ្មានការតុបតែងបែបល្ខោន ដោយគ្មានសំលេងទ្រហោយំ ស្រវាំងភ្នែកជាទម្លាប់សម្រាប់កវី ... កាយវិការ ... នាងអានហាក់ដូចជានាងទើបតែសរសេរ និងពិនិត្យដោយត្រចៀកនូវអ្វីដែលនាងបានសរសេរ។ ហើយ​ទន្ទឹម​នឹង​នេះ នាង​មិន​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ទស្សនិកជន​ទាល់​តែ​សោះ។ នាងអានដូចជានាងនៅម្នាក់ឯង។ ការអានកំណាព្យរបស់នាងចំនួនពីរបានធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ... នោះគឺជា ជាទូទៅ នាងបានអានគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែរឿងនេះជាប់គាំងនៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ។ មានពេលមួយគឺនៅបុណ្យណូអែល នាងកំពុងអានកំណាព្យនៃទីបញ្ចប់។ ចង្ក្រានភ្លើងរបស់យើងបានឆេះ ផ្ទះ​ចាស់និងកំដៅចាស់។ M.I. អង្គុយនៅលើកៅអីតូចមួយនៅមុខចើងរកានកមដោ មាននរណាម្នាក់ពន្លត់ភ្លើង នាងត្រូវបានបំភ្លឺដោយការដុតឈើ ... ហើយអាន។ ហើយនៅពេលដែលនាងអានចប់ មានភាពស្ងៀមស្ងាត់ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានការភ័យខ្លាចក្នុងការបំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់ព្រោះវាបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ ហើយនាងបាននិយាយមុន។ នាងបានគោះបារី ហើយនិយាយថា៖ «ភាពស្ងៀមស្ងាត់ អ្នកគឺល្អបំផុតនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានលឺ...» ហើយបន្ថែមថា - «វាល្អនៅពេលដែលមាននរណាម្នាក់នៅក្បែរដែលអាចនៅស្ងៀម… របៀបដែលវាចាំបាច់សម្រាប់នរណាម្នាក់នៅក្បែរនោះ។ ហើយនៅស្ងៀម ... ​​"