ជាតិដែក។ អំពីរូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់របស់ភ្ញៀវជាច្រើននិងមិនសប្បាយចិត្តភ្ញៀវ។ល។ ប្រមុខស្រុកត្រូវបានកោះហៅយ៉ាងប្រញាប់ ទទួលបានយោបល់ភ្លាមៗ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅតំបន់របស់ខ្លួនដើម្បីធ្វើសណ្តាប់ធ្នាប់ឬមិនសណ្តាប់ធ្នាប់... អ្វីដែលមិនបានធ្វើនៅពេលនោះ... ផ្គរ រន្ទះ... ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ស្ដេចហេរ៉ូឌ និង ការឈ្លានពាន Mamaev (Kuprin ។ ប៉ា) ។ - តាមឈ្មោះ តាតា ខាន់ Mamai ដែលបានប្រព្រឹត្តនៅសតវត្សទី XIV ។ ការលុកលុយដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងចាញ់ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ Kulikovo (1380) ។
- - មើលការឈ្លានពាន ...
- - អ្វីដែលជម្លោះវឹកវរ; ផ្លូវ។ នេះសំដៅទៅលើការបំផ្លិចបំផ្លាញ ឬវិបល្លាសដ៏ធំដែលបង្កឡើងដោយបុគ្គល ឬក្រុមមនុស្ស។ និយាយដោយមិនពេញចិត្ត។ សុន្ទរកថា ស្ដង់ដារ។ ✦ X ធ្វើការសម្លាប់រង្គាលដើម្បីម៉ាម៉ា...
សៀវភៅឃ្លាភាសារុស្សី
- - Razg ។ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាធំ, ឈ្លោះប្រកែកគ្នា; វិបល្លាស, ការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ DP, 582; FSRYA, 325; BTS, 518; 3S 1996, 352; Mokienko 1986, 33-34; BMS 1998, 453...
វចនានុក្រមធំពាក្យរុស្ស៊ី
- - ...
- -ល។ អំពី...
វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាសារុស្ស៊ី
- - INVASION, -I, cf ។ ការឈ្លានពានរបស់ខ្មាំងចូលក្នុងប្រទេសក៏ដូចជាការឈ្លានពានដោយហិង្សា។ ណាប៉ូឡេអុង។ N. ហ្វូងសត្រូវ។ N. កណ្តូប។ ភ្ញៀវ...
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov
- - ការឈ្លានពាន, ការឈ្លានពាន, cf ។ សត្រូវឈ្លានពានប្រទេស។ ការលុកលុយរបស់ Batu រុស្ស៊ីបុរាណនៅសតវត្សទី 13 ។ ការលុកលុយរបស់បារាំងនៅឆ្នាំ១៨១២ || ឆ្លងកាត់។ រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់ ការហូរចូលនៃនរណាម្នាក់នៅកន្លែងណាមួយ…
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov
- - ការឈ្លានពាន I cf ។ 1. ការលុកលុយរបស់មហាជនសត្រូវចូលប្រទេស។ 2. ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់ ការមកដល់របស់នរណាម្នាក់។ II cf. រូបរាងរបស់នរណាម្នាក់ - សត្វត្រីសត្វល្អិតជាដើម។ - ក្នុងបរិមាណណាមួយ ...
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Efremova
- - ម៉ាក់ "aevo pob" oishche, ម៉ាក់ "aeva pob" ...
- - របស់យើង "...
វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី
- - ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាការបរាជ័យរបស់ម៉ាម៉ៃ - អភិបាលក្រុងតាតាដ៏ឃោរឃៅនិងអ្នកបំផ្លាញបានចាញ់ទាំងស្រុងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅលើវាល Kulikovo ...
វចនានុក្រមពន្យល់-ប្រយោគរបស់ Michelson
- - ការចាញ់ការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវ។ ការពន្យល់ Mamai គឺជាអភិបាលក្រុង Tatar ដ៏ឃោរឃៅ និងជាអ្នកបំផ្លាញ ដែលត្រូវបានគេវាយចំក្បាលក្នុងសមរភូមិនៅលើវាល Kulikovo…
Michelson វចនានុក្រមឃ្លាពន្យល់ (ដើមដើម)
- - ជាតិដែក។ អំពីរូបរាងដែលនឹកស្មានមិនដល់របស់ភ្ញៀវច្រើន និងមិនសប្បាយចិត្ត។ល។ ប្រមុខស្រុកត្រូវបានកោះហៅយ៉ាងប្រញាប់ ទទួលសំណើរភ្លាមៗ និងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់តំបន់របស់ខ្លួនដើម្បីធ្វើសណ្តាប់ធ្នាប់ ឬ...
- - Razg ។ ប្រេស។ សំលេងរំខាន, ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាឬជម្លោះធំ; រញ៉េរញ៉ៃនៅក្នុងផ្ទះ។ - មែនហើយ អ្វីដែលបានចាប់ផ្តើមនៅទីនេះ អ្នកអាចស្រមៃបាន៖ ពួកគេមិនស្គាល់គ្នា ការបាញ់ប្រហារ ការរញ៉េរញ៉ៃ - ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ម៉ាម៉ា ...
វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសារុស្ស៊ី ភាសាអក្សរសាស្ត្រ
- - នៅផ្ទះរបស់ពួកគេ វាដូចជាម៉ាម៉ាយវាយតប់…
នៅក្នុង និង។ ដាល់។ សុភាសិតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី
- - ការប្រយុទ្ធគ្នា, វិបល្លាស, ប្រយុទ្ធ, ...
វចនានុក្រមមានន័យដូច
"ការលុកលុយរបស់ Mamaev" នៅក្នុងសៀវភៅ
អ្នកនិពន្ធការសម្លាប់រង្គាល Mamaev នៅថ្ងៃខួបនៃខែតុលា នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ព្យាយាមពន្យល់ពីការមិនចូលចិត្តទៅវិញទៅមករបស់ប្រជាជនជិតខាង ខ្ញុំនឹកចាំពីភាពខ្មាំងសត្រូវរវាងសាខាយោធានៃកងទ័ពនៃរដ្ឋមួយ។ តម្រូវការនៃការស្អប់គឺមាននៅក្នុងធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ហើយពួកគេស្វែងរកហេតុផលសម្រាប់ភាពច្រណែនក្នុងភាពខុសគ្នារវាងខ្លួនគេ និងអ្នកដែលនៅជាមួយ។
ការសម្លាប់រង្គាល Mamaev នៅខួបនៃខែតុលា
ពីសៀវភៅជីវិតនិង ដំណើរផ្សងព្រេងមិនធម្មតាអ្នកនិពន្ធ Voinovich (ប្រាប់ខ្លួនឯង) អ្នកនិពន្ធ Voinovich Vladimir Nikolaevichការសម្លាប់រង្គាល Mamaev នៅខួបនៃខែតុលា
ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធការសម្លាប់រង្គាល Mamaev នៅថ្ងៃខួបនៃខែតុលា នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ព្យាយាមពន្យល់ពីការមិនចូលចិត្តទៅវិញទៅមករបស់ប្រជាជនជិតខាង ខ្ញុំនឹកចាំពីភាពខ្មាំងសត្រូវរវាងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃកងទ័ពនៃរដ្ឋមួយ។ តម្រូវការនៃការស្អប់គឺមាននៅក្នុងធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ហើយពួកគេស្វែងរកហេតុផលសម្រាប់ភាពច្រណែនក្នុងភាពខុសគ្នារវាងខ្លួនគេ និងអ្នកដែលនៅជាមួយ។
ការសម្លាប់រង្គាល Mamaev នៅខួបនៃខែតុលា
ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Self-Portrait: The Novel of My Life អ្នកនិពន្ធ Voinovich Vladimir Nikolaevichការសម្លាប់រង្គាល Mamaev នៅថ្ងៃខួបនៃខែតុលា នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ព្យាយាមពន្យល់ពីការមិនចូលចិត្តទៅវិញទៅមករបស់ប្រជាជនជិតខាង ខ្ញុំនឹកចាំពីភាពខ្មាំងសត្រូវរវាងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃកងទ័ពនៃរដ្ឋមួយ។ តម្រូវការនៃការស្អប់គឺមាននៅក្នុងធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ហើយពួកគេស្វែងរកហេតុផលសម្រាប់ភាពច្រណែនក្នុងភាពខុសគ្នារវាងខ្លួនគេ និងអ្នកដែលនៅជាមួយ។
ការសម្លាប់រង្គាល Mamaevo
ពីសៀវភៅប្រមុខរដ្ឋរុស្ស៊ី។ មេដឹកនាំឆ្នើមដែលប្រទេសទាំងមូលគួរតែដឹង អ្នកនិពន្ធ Lubchenkov Yury Nikolaevichការសម្លាប់រង្គាលរបស់ Mamai នៅក្នុងវាលស្មៅដ៏ធំទូលាយនៃ Trans-Volga កងទ័ពតាតាបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវាយឆ្មក់ ហើយនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់ Mamai បានប្រមូលផ្តុំមេដឹកនាំ Horde គាត់បាននិយាយដោយមោទនភាពចំពោះពួកគេថា "ទីក្រុងម៉ូស្គូបានភ្លេចថ្ងៃរបស់ Batu ។ ព្រះអង្គម្ចាស់របស់នាងមានភាពក្លាហាននិងក្លាហាន។ ឲ្យគេភ្លក់ម្ដងទៀត តើតម្លៃប៉ុន្មាន
ការឈ្លានពាន
ពីសៀវភៅសេសារ អ្នកនិពន្ធ Gevorkyan Eduardការលុកលុយមកដល់ពេលនេះ យន្តការនៃដំណើរការនៃសាធារណរដ្ឋគឺជារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានសមាជិកបីរូប។ នៅកំពូលគឺព្រឹទ្ធសភាបីរយនាក់។ ដំបូងគេក្នុងបញ្ជីរបស់ពួកគេគឺអ្នកចាស់បំផុតដែលត្រូវបានគេហៅថា princeps ។ គាត់
6. ការឈ្លានពាន
ពីសៀវភៅ Trotsky's Falcons អ្នកនិពន្ធ Barmin Alexander Grigorievich6. ការឈ្លានពាន ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងា ជីវិតកាន់តែលំបាក។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ី Bolsheviks បានកាន់អំណាចរយៈពេលបីខែ។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ពួកយើងកំពុងរង់ចាំដំណឹងអំពីការដួលរលំរបស់ពួកគេ។ Trotsky បានចរចានៅ Brest-Litovsk ។ យើងជាយុវជនបានពិភាក្សាអំពីស្ថានភាពនេះដោយចំណាប់អារម្មណ៍។ នាងហាក់ដូចជាយើងខ្លាំងណាស់
ការឈ្លានពាន
ពីសៀវភៅមួយជីវិត - ពិភពលោកពីរ អ្នកនិពន្ធ Alekseeva Nina Ivanovnaការឈ្លានពាន ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរើមិនឈប់ឈរ ចាប់យកឡាតវី លីទុយអានី អេស្តូនី ប៉ូឡូញ បេសារ៉ាប៊ី ជាមួយនឹងល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងរួចហើយនៅបេឡារុស្ស ក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ ប្រជាជនបានស្វាគមន៍ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយនំប៉័ងនិងអំបិល។ ភាពច្របូកច្របល់នោះគឺហាក់ដូចជាកងទ័ពមិនបានដកថយទេ ប៉ុន្តែកំពុងតែភៀសខ្លួនទាំងភ័យស្លន់ស្លោ។ ពួកគេបានទទួលវា។
ការសម្លាប់រង្គាល Mamaev: មេរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រ
ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធសមរភូមិ Mamaev៖ មេរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រ ដំបូងឡើយ អ្វីៗគួរឲ្យសោកស្ដាយ។ ជោគជ័យតែងតែនាំមុខដោយសោកនាដកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1223 ជនជាតិរុស្ស៊ី (ក្រោកឈរឡើងសម្រាប់សាច់ញាតិរបស់ពួកគេ Polovtsian ហើយ) បានប្រយុទ្ធជាមួយពួកឈ្លានពានម៉ុងហ្គោលនៅលើទន្លេ Kalka ។ វាគឺ រឿងសោកនាដកម្ម(ព្រះអង្គម្ចាស់មួយអង្គ Mstislav បានស្លាប់ហើយមួយទៀត
ការសម្លាប់រង្គាល Mamaevo
ពីសៀវភៅប៊ីលីណា។ ចម្រៀងប្រវត្តិសាស្ត្រ. បាឡាដ អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ម៉ាម៉ាយ ព្រោះតែសមុទ្រ សមុទ្រខៀវ ព្រោះតែភ្នំដូចគ្នា ព្រោះតែខ្ពស់ ព្រោះតែព្រៃងងឹតដូចគ្នា ដោយសារត្រើយខាងកើតដូចគ្នា មិនមែនពពកខ្មៅដុះឡើង - Mamai conjures with strength On Kiev ពណ៌ក្រហមដូចគ្នា - ព្រឹលចង់យកទីក្រុង Kyiv ក្រហមពេញ។ ហើយគាត់បានយកកម្លាំងរបស់គាត់។
ការសម្លាប់រង្គាល Mamaevo
ពីសៀវភៅ 10 ទេវកថានៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។ ប្រឆាំង Bushkov, ប្រឆាំងនឹង Zadornov, ប្រឆាំងនឹង Prozorov អ្នកនិពន្ធ Eliseev Mikhail Borisovichការសម្លាប់រង្គាល Mamaev ទេវកថាទីដប់។ "ហើយនៅលើវាល Kulikovo ពរជ័យរបស់ Sergius នៃ Radonezh និងស្នាដៃរបស់ព្រះសង្ឃ Alexander Peresvet ទទួលបានសេរីភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយពួកអ្នកមិនគោរពសាសនានោះនៅឯណាទេ? ទោះបីជាវាហាក់ដូចជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេនៅលើវាល Kulikovo។ បាទ / ចាសហើយជាមួយ Sergius នៃ Radonezh និងពីរនាក់
ការសម្លាប់រង្គាល Mamaev: កំណែសាលារៀន
ពីសៀវភៅអាថ៌កំបាំងនៃវាល Kulikov អ្នកនិពន្ធ Zvyagin Yuri Yurievichសមរភូមិ Mamaev: កំណែសាលារៀន នេះជារបៀបដែលគេហៅថា សមរភូមិ Kulikovo អាចកើតឡើង។ ប៉ុន្តែយើងស៊ាំនឹងរឿងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ដូចនេះ៖ “នៅឆ្នាំ ១៣៨០ ម៉ាម៉ៃបានចាប់ផ្តើមធ្វើម្ហូប យុទ្ធនាការថ្មី។ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ គាត់ចង់ស្តារឡើងវិញនូវថាមពលរបស់ Golden Horde ទាំងស្រុង
MAMAEV សមរភូមិ
ពីសៀវភៅ Saints and Authority អ្នកនិពន្ធ Skrynnikov Ruslan Grigorievichការប្រយុទ្ធរបស់ MAMAYEV នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1379 ព្រឹត្តិការណ៍បានកើតឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូដែលគ្របដណ្តប់លើ "យុគសម័យមាស" នៃ boyars ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលអាហារពេលល្ងាច "Ivan Vasiliev កូនប្រុសរបស់មនុស្សមួយពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់: ពួកគេបានបែកញើសជាមួយនឹងដាវនៅលើវាល Kuchkov ក្បែរទីក្រុងក្បែរទីក្រុងម៉ូស្គូតាមបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ Dmitry Ivanovich" ។ រត់ទៅ
MAMAEV សមរភូមិ
ពីសៀវភៅយុគសម័យនៃសមរភូមិ Kulikovo អ្នកនិពន្ធ Bykov Alexander VladimirovichMAMAYEV BATTLE - រង់ចាំ - Dmitry បានប្រគល់មួកសុវត្ថិភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានចង្អុលទៅ Mikhail Brenk ។ “រឹងមាំឡើង កុំខ្មាស់ខ្ញុំ។ ពីទីនោះ - គាត់បានគ្រវីដៃទៅកាន់កងទ័ពដែលកំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅលើវាល - ពួកគេនឹងមិនឃើញ Mikhail Brenk ទេប៉ុន្តែជាទាហានម៉ូស្គូម្នាក់ដែលស្លៀកពាក់ពាសដែកពណ៌មាស។
7. ការលុកលុយរបស់ហ្គោល និងការលុកលុយតាមគម្ពីររបស់ពួកភីលីស្ទីន ស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេបំបែកគូប្រជែង ការវាយលុកនៅលើស្ពាន
ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ7. ការលុកលុយរបស់ហ្គោល និងការលុកលុយតាមព្រះគម្ពីររបស់ពួកភីលីស្ទីន ស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេបែងចែកគូប្រជែង ការវាយលុកនៅលើស្ពាន 1) ទីតុសនៃលីវីរាយការណ៍ថាវាគឺជាហ្គោលដែលបានវាយប្រហារពួករ៉ូម។ វាត្រូវបានគេនិយាយអំពី "ការឈ្លានពានហ្គាលីក" សូមមើលខាងលើ។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការលុកលុយរបស់ហ្គោល រ៉ូមបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយ។
ការលុកលុយ Mamaev ដែក។ អំពីរូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់របស់ភ្ញៀវជាច្រើននិងមិនសប្បាយចិត្តភ្ញៀវ។ល។ ប្រមុខស្រុកត្រូវបានកោះហៅយ៉ាងប្រញាប់ ទទួលបានយោបល់ភ្លាមៗ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅតំបន់របស់ខ្លួនដើម្បីរៀបចំសណ្តាប់ធ្នាប់ ឬមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់... អ្វីដែលមិនបានធ្វើនៅពេលនោះ... ផ្គរ រន្ទះ... ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ហេរ៉ូឌលើទារក និងការលុកលុយរបស់ Mamaev(Kuprin ។ ប៉ា) ។ - ដោយព្រះនាមតាតាខាន់ ម៉ាម៉ៃ ដែលប្រព្រឹត្តនៅសតវត្សទី១៤ ។ ការលុកលុយដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងចាញ់ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ Kulikovo (1380) ។
វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ - M. : Astrel, AST. A. I. Fedorov ។ ឆ្នាំ ២០០៨។
សូមមើលអ្វីដែល "ការលុកលុយរបស់ Mamaev" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖
ការឈ្លានពាន Mamaev- រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់នៃភ្ញៀវជាច្រើននិងមិនសប្បាយចិត្តភ្ញៀវ។ Mamaevo - ក្នុងនាម Tatar Khan Mamai ដែលបានធ្វើការឈ្លានពានដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី XIV ... សៀវភៅណែនាំអំពីឃ្លា
ការឈ្លានពាន Mamaev- Razg ។ រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់នៃភ្ញៀវជាច្រើននិងមិនសប្បាយចិត្តភ្ញៀវ។ F 1, 321; BTS, 518. /i> កន្សោមគឺជាភាសាដែលរំលឹកពីការឈ្លានពានដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយ Tatar Khan Mamai ក្នុងសតវត្សទី XIV ។ BMS 1998, 399 ...
ការឈ្លានពានរបស់ម្តាយ- អំពីការលេចចេញភ្លាមៗរបស់ភ្ញៀវមិនសប្បាយចិត្តជាច្រើននាក់, ភ្ញៀវ, ល ... ។ វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។
ការឈ្លានពាន- ការឈ្លានពានរបស់ម៉ាម៉ា។ Razg ។ រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់នៃភ្ញៀវជាច្រើននិងមិនសប្បាយចិត្តភ្ញៀវ។ F 1, 321; BTS, 518. /i> កន្សោមគឺជាភាសាដែលរំលឹកពីការឈ្លានពានដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយ Tatar Khan Mamai ក្នុងសតវត្សទី XIV ។ BMS 1998, 399។… … វចនានុក្រមដ៏ធំនៃពាក្យរុស្ស៊ី
ការសម្លាប់រង្គាល Mamaevo- សមរភូមិ Kulikovo Mongol Tatar yoke ខ្នាតតូចពីកំណត់ហេតុនៃសតវត្សទី 17 កាលបរិច្ឆេទ ... វិគីភីឌា
Razg ។ ប្រេស។ សំលេងរំខាន, ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាឬជម្លោះធំ; រញ៉េរញ៉ៃនៅក្នុងផ្ទះ។ ជាការប្រសើរណាស់ អ្វីដែលបានចាប់ផ្តើមនៅទីនេះ អ្នកអាចស្រមៃបាន៖ ពួកគេមិនទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមក ការបាញ់ប្រហារ ការរំជើបរំជួល ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ម្តាយ (V. Rudny. Ganguttsy)។ ដោយព្រះនាមថា តាតៈ ខាន់ម៉ាយ ដែលប្រព្រឹត្តក្នុងគ.ស. វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី
ការលុកលុយ- ខ្ញុំ; cf. 1. ការលុកលុយរបស់សត្រូវដែល l ។ ប្រទេសដែលទៅ ទឹកដី។ N. ម៉ុងហ្គោលទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ណាប៉ូឡេអុង។ ហ៊ីត្លែរ ន. ម៉ាម៉ាវ៉ូ ន. 2. លាតត្រដាង ការមកដល់ដែលមិននឹកស្មានដល់ រូបរាងរបស់នរណាម្នាក់ l. ក្នុង ក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន។. N. ភ្ញៀវដែលមិននឹកស្មានដល់។ N. សវនករ គណៈកម្មការ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ
ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ម៉ាម៉ា- ១) អំពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាធំ ឈ្លោះគ្នា។ 2) អំពីភាពរញ៉េរញ៉ៃពេញលេញ។ ដោយព្រះនាមថា តាតៈ ខាន់ ម៉ាម៉ៃ ដែលប្រព្រឹត្តនៅសតវត្សទី ១៤។ ការលុកលុយដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញរបស់រុស្ស៊ី និងចាញ់ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីក្រោមការដឹកនាំរបស់ Dmitry Donskoy ក្នុងសមរភូមិ Kulikovo ក្នុងឆ្នាំ ១៣៨០ ... វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។
ការលុកលុយ- ខ្ញុំ; cf. 1) ការលុកលុយរបស់សត្រូវដែល l ។ ប្រទេសដែលទៅ ទឹកដី។ សកម្មភាពរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ របស់យើង / សកម្មភាពរបស់ណាប៉ូឡេអុង។ ហ៊ីត្លែរ គឺជាសកម្មភាពរបស់យើង។ Mamaev គឺជារបស់យើង / សកម្មភាព។ 2) លាតត្រដាង ការមកដល់ដែលមិននឹកស្មានដល់ រូបរាងរបស់នរណាម្នាក់ l. ច្រើន។ សកម្មភាពរបស់យើង ...... វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។
ម៉ាម៉ាវ- អូ អូ។ ◊ ការលុកលុយរបស់ម៉ាម៉ាពីរឿងកំប្លែង។ អំពីរូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់នៃភ្ញៀវដែលមិនសប្បាយចិត្តជាច្រើន ភ្ញៀវជាដើម ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ម៉ាម៉ា។ 1) អំពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាដ៏ធំមួយ។ [Dosuzhev:] ម្ចាស់ហាងទាំងអស់ខ្ចាត់ខ្ចាយពីអ្នកដូចជាប៉េស្ត។ ចេញពីគ្រប់រឿងតូចតាចដែលអ្នកចាប់ផ្តើម ...... តូច វចនានុក្រមសិក្សា
អត្ថន័យនៃ MAMAEV'S INVASION នៅក្នុង Phraseology យោង
ការឈ្លានពានរបស់ MAMAEV
រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់របស់ភ្ញៀវជាច្រើន និងភ្ញៀវដែលមិនសប្បាយចិត្ត។ Mamaevo - ក្នុងនាម Tatar Khan Mamai ដែលបានធ្វើការឈ្លានពានដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 14 ។
សៀវភៅណែនាំនៃ Phraseology ។
2012សូមមើលផងដែរ ការបកស្រាយ សទិសន័យ អត្ថន័យនៃពាក្យ និងអ្វីដែល MAMAEVO INVASION ជាភាសារុស្សីក្នុងវចនានុក្រម សព្វវចនាធិប្បាយ និងសៀវភៅយោង៖
- ការឈ្លានពាន ក្នុង វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ:
, -i, cf ។ ការឈ្លានពានរបស់ខ្មាំងចូលក្នុងប្រទេសក៏ដូចជាការឈ្លានពានដោយហិង្សា។ ណាប៉ូឡេអុង។ N. ហ្វូងសត្រូវ។ H កណ្តូប។ ន... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងគំរូ accentuated ពេញលេញយោងទៅតាម Zaliznyak:
សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង សកម្មភាពរបស់យើង ... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃវាក្យសព្ទអាជីវកម្មរុស្ស៊ី៖
Syn: see invasion, see... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមរុស្ស៊ី៖
Syn: see invasion, see... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃសទិសន័យរបស់ Abramov៖
ឃើញសង្រ្គាម... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃសទិសន័យនៃភាសារុស្ស៊ី៖
Syn: see invasion, see... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ និងនិស្សន្ទវត្ថុថ្មីនៃភាសារុស្សី Efremova៖
cf. ១) ការឈ្លានពានរបស់មហាសត្រូវចូលក្នុងប្រទេស។ 2) ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់ ការមកដល់នៃ smb ។ 3) ឆ្លងកាត់។ រូបរាងសម្បូរបែប ... - ការឈ្លានពាន
វត្តមានរបស់យើង... - ការឈ្លានពាន ពេញ វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សី៖
ការឈ្លានពាន... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ៖
វត្តមានរបស់យើង... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី Ozhegov៖
! ការលុកលុយរបស់សត្រូវនៅក្នុងប្រទេសរបស់ N. Napoleon ។ N. ហ្វូងសត្រូវ។ N. កណ្តូប។ N. ភ្ញៀវ (បកប្រែ។; និយាយលេង) ។ ការឈ្លានពាន និង... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី Ushakov:
ការឈ្លានពាន, cf ។ ការឈ្លានពានរបស់ខ្មាំងចូលក្នុងប្រទេស (សៀវភៅ). ការលុកលុយ Batu ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណនៅសតវត្សទី 13 ។ ការឈ្លានពានរបស់បារាំងនៅឆ្នាំ 1812 ... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់របស់ Efremova៖
ការឈ្លានពាន cf ។ ១) ការឈ្លានពានរបស់មហាសត្រូវចូលក្នុងប្រទេស។ 2) ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់ ការមកដល់នៃ smb ។ 3) ឆ្លងកាត់។ រូបរាងក្នុងរោងធំ... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុងវចនានុក្រមថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី Efremova៖
cf. 1. ការលុកលុយរបស់មហាជនសត្រូវចូលប្រទេស។ 2. ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់ ការមកដល់របស់នរណាម្នាក់។ 3. ឆ្លង។ រូបរាងសម្បូរបែប ... - ការឈ្លានពាន នៅក្នុង Big Modern វចនានុក្រមពន្យល់ភាសារុស្សី៖
ខ្ញុំ cf. 1. ការលុកលុយរបស់មហាជនសត្រូវចូលប្រទេស។ 2. ឆ្លងកាត់។ លាតត្រដាង រូបរាងដែលមិននឹកស្មានដល់ ការមកដល់របស់នរណាម្នាក់។ II cf. រូបរាងរបស់នរណាម្នាក់ ... - ការឈ្លានពាន MARTIAN ទីពីរនៅឯសម្រង់វីគី។
- MAMAEV សមរភូមិ នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី Lopatin៖
- MAMAEV សមរភូមិ នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ៖
mam`ayeva b`oishche, mam`ayeva b`oishcha (អំពីការប្រយុទ្ធមួយ; អំពីការពេញលេញ ... - សេះមាសរបស់ ខាន់ បាទី នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនៃអព្ភូតហេតុ, បាតុភូតមិនធម្មតា, UFO និងច្រើនទៀត៖
កំណប់រឿងព្រេងនិទាន, ទីតាំងពិតប្រាកដដែលនៅតែមិនស្គាល់។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសេះគឺជាអ្វីមួយដូចនេះ: បន្ទាប់ពី Batu Khan បំផ្លាញ Ryazan ... - រុស្សី
បើក សព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់"ដើមឈើ" ។ យោងតាមគំនិតដែលមានមុនបដិវត្តខែតុលាឆ្នាំ 1917 ក្រោមគំនិតនៃ "ប្រជាជនរុស្ស៊ី" ("ប្រជាជនរុស្ស៊ីបីនាក់") ជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យបានរួបរួមគ្នា ... - ហ្សកហ្ស៊ី ខូវហ្សីត នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ George Chozevit (+ 625), ការគោរព។ អបអរសាទរថ្ងៃទី ៨ ខែមករា។ កើតនៅប្រទេស Cyprus ក្នុង… - GOG និង MAGOG
កុក និង ម៉ាកូក - នៅក្នុងសាសនាយូដា និងគ្រិស្តសាសនា ក៏ដូចជានៅក្នុងសាសនាឥស្លាម ពួកសកម្មប្រយុទ្ធនៃ "ប្រជាជននៃព្រះ" ដែលនឹងមក" នៅចុងក្រោយ ... - GOG និង MAGOG នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំតួអក្សរ និង កន្លែងគោរពបូជាទេវកថាក្រិក៖
GOG និង MAGO'G នៅក្នុងសាសនាយូដា និងគ្រិស្តសាសនា ក៏ដូចជានៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាម ពួកសកម្មប្រយុទ្ធប្រឆាំងនៃ "ប្រជាជននៃព្រះ" ដែលនឹងចូលមក "នៅក្នុង" ។ ពេលវេលាបញ្ចប់"ជាមួយ… - GOG និង MAGOG នៅក្នុងបញ្ជីនៃតួអក្សរ និងវត្ថុការគោរពនៃទេវកថាក្រិក៖
(ភាសាហេព្រើរ៖ gog we ma-g?g) នៅក្នុង ទេវកថា eschatologicalសាសនាយូដា និងគ្រិស្តសាសនា ព្រមទាំងសាសនាឥស្លាម (សូមមើល YAJUJ AND MAJUJ) ដែលជាពួកសកម្មប្រយុទ្ធប្រឆាំងនៃ "ប្រជាជន ... - TYAPKINS
Tyapkins - គ្រួសារអភិជនដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងរបស់ពង្សាវតារបុរាណបានមកពីប្តីរបស់ Vasily Vargos ស្មោះត្រង់ដែលមានរហស្សនាមថា Pogozhy ដែលបានចាកចេញជាមួយ Olgerdovichs ... - រុស្ស៊ី, DIV ។ រដ្ឋម៉ូស្គូ XVI - XVII សតវត្ស នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិសង្ខេប៖
ភាពជោគជ័យនៃសកម្មភាពសមូហភាពបានកែប្រែយ៉ាងខ្លាំង តួនាទីនយោបាយព្រះអង្គម្ចាស់មូស្គូដោយបង្វែរពួកគេពីអចលនវត្ថុជាក់លាក់ទៅជាតំណាងផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។ … - រុស្ស៊ី, DIV ។ ប្រវត្តិនៃប្រទេសរុស្ស៊ីតូច នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិសង្ខេប៖
កម្រមាន។ នៅក្រោមឈ្មោះរបស់ Little Russia ជាធម្មតាខេត្ត Chernigov និង Poltava បច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេយល់ប៉ុន្តែនៅក្នុង អារម្មណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រគំនិតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីតូចគឺទូលំទូលាយជាង។ នាងគឺ … - POGOGEV នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិសង្ខេប៖
Pogozhevs គឺជាគ្រួសារអភិជនដែលមានដើមកំណើតយោងទៅតាមរឿងព្រេងរបស់វង្សត្រកូលបុរាណមកពី Litvin Vasily Vorgos ដែលមានរហស្សនាមថា "Pogozhy" ដែលបានទៅ Dmitry Donskoy នៅលើ ... - LEONTIEV IVAN LEONTIEVICH (SHCHEGLOV) នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិសង្ខេប៖
Leontiev, Ivan Leontievich - អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកនិងអ្នកនិពន្ធរឿងដ៏ប៉ិនប្រសប់ (១៨៥៦ - ១៩១១) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Shcheglov ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃយោធា Pavlovsk ... - AVERKIEV DMITRY VASILIEVICH នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិសង្ខេប៖
Averkiev, Dmitry Vasilievich, អ្នកនិពន្ធរឿងដ៏ល្បីល្បាញ (1836 - 1905) ។ ធ្លាប់សិក្សានៅ St សាលាពាណិជ្ជកម្មនិងសាកលវិទ្យាល័យ Saint Petersburg ។ បកប្រែសៀវភៅជាច្រើនក្បាល... - យ៉ារ៉ូស្លាវីណា នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ៖
- វីរនារីនៃវិមាន អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណ"រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor" (សតវត្សទី XII) ។ Ya. - បុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor Svyatoslavich Novgorod-Seversky, ... - ជម្រើស នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ៖
[ពីឡាតាំង varius - ផ្សេងគ្នា, ផ្សេងគ្នា] - ភាពខុសគ្នា ពាក្យបុគ្គល, បន្ទាត់, ឃ្លា, ជំពូកនៃការងារណាមួយ។ ប្រភពដើមរបស់ពួកគេត្រូវបានពន្យល់ដោយប្រធានបទមួយចំនួន ... - សហភាពសូវៀត។ អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ ធំ សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត, TSB:
និងសិល្បៈអក្សរសិល្ប៍ពហុជាតិ អក្សរសិល្ប៍សូវៀតគឺជាគុណភាពមួយ។ ដំណាក់កាលថ្មី។ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍។ ជាសិល្បៈទាំងស្រុង រួបរួមដោយមនោគមវិជ្ជាសង្គមតែមួយ... - សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសហព័ន្ធរុស្ស៊ី RSFSR នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB ។
- TYAPKINS
គ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូមួយចុះមកយោងទៅតាមរឿងព្រេងរបស់វង្សត្រកូលបុរាណពីប្តីរបស់ Vasily Vargos ស្មោះត្រង់ដែលមានរហស្សនាមថា Pogozhy ដែលបានទៅជាមួយ Olgerdovichs ទៅ Mamaevo ... - សង្គ្រាមទួរគី រុស្ស៊ី នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
\[ពីគ្រោងទូទៅនេះ ប្រវត្តិខ្លះៗ សង្គ្រាមបុគ្គលជាមួយច្រើនទៀត សារៈសំខាន់.\] - I. ទំនាក់ទំនង និងសង្រ្គាមរបស់រុស្ស៊ី... - ល្ខោនរុស្ស៊ី នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
សម័យដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃល្ខោន R. ជួនកាលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសម័យដែលល្បែងរបាំប្រជាប្រិយអមដោយការសន្ទនាត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូង។ ប៉ុន្តែកិច្ចសន្ទនានេះ... - ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ កាលប្បវត្តិនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
b55_509-0.jpg ឆ្នាំនៃរជ្ជកាលនិងរជ្ជកាលមិនត្រូវបានសម្គាល់នៅទីនេះទេព្រោះវាងាយស្រួលជាងក្នុងការស្វែងរកពួកវានៅក្នុងតារាងពង្សាវតារ (នៃ Ruriks និង Romanovs) ។ … - POGOGEV នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
គ្រួសារអភិជនដែលមានដើមកំណើតយោងទៅតាមរឿងព្រេងរបស់វង្សត្រកូលបុរាណមកពី Litvin Vasily Vorgos ដែលមានរហស្សនាមថា "វិចិត្រ" ដែលបានទៅ Dmitry Donskoy នៅសមរភូមិ Mamaev ... - មូស្គូ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
I b38_940-0.jpg - តារាងបល្ល័ង្ក។ ប្រទេសរុស្ស៊ី។ រឿង។ - ពាក្យកាលប្បវត្តិដំបូងអំពី M. សំដៅទៅលើឆ្នាំ 1147 នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Suzdal ... - ATKINSON, ភាសាអង់គ្លេសពីរ។ សិល្បករ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
(Atkinson) - 1) John Augustus A. (1775-1829) វិចិត្រករ និងជាអ្នកឆ្លាក់រូប រស់នៅក្នុងទីក្រុង St. Petersburg អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ បានគូរគំនូរចំនួនពីរសម្រាប់ Paul I: ... - AVERKIEV DIMITRY VASILIEVICH នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
ខ្ញុំ អ្នកនិពន្ធសហសម័យ; រ. 30 កញ្ញា ឆ្នាំ 1836 នៅ Yekaterinodar ។ ជីដូនជីតារបស់គាត់គឺជាកសិករនៃខេត្ត Olonets ។ Petersburg ។ បញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ ក្នុង… - ប្រយុទ្ធ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ៖
, -a, cf ។ 1. សមរភូមិជាមួយ បរិមាណដ៏ច្រើន។ជនរងគ្រោះ (ចាស់) ការតាំងទីលំនៅទឹកកក (ឈ្មោះនៃការប្រយុទ្ធនៅលើទឹកកក បឹង Peipusនៅឆ្នាំ ១២៤២ ...
ជំរំហ្វឹកហាត់រុស្ស៊ីទល់នឹងម៉ាម៉ៃ
ជា មូស្កូវីកាន់តែខ្លាំង Horde បានចាប់ផ្តើមចុះខ្សោយ ដោយសារភាពចលាចល និងជម្លោះស៊ីវិលកើតឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងនោះ។
ព្រះអង្គម្ចាស់មូស្គូបានទាញយកប្រយោជន៍ពីបញ្ហាទាំងនេះ ហើយចាប់ផ្តើមបង់សួយសារអាករតិចជាង ហើយវាបានកើតឡើងដែលថាអស់រយៈពេលបីឆ្នាំពួកគេមិនបានបង់សួយសារអាករអ្វីទាំងអស់។ មកដល់សម័យលោក Dimitri Ioannovich អភិបាលដ៏ឆ្នើម Mamai បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Horde ដែលបានយក Horde ទាំងមូលទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់។ គាត់បានបញ្ជូនកងទ័ពទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដោយទាមទារសួយសារអាករដូចជានៅក្រោមខាន់ដំបូង; ប៉ុន្តែ Dimitri Ioannovich បានកម្ចាត់កងទ័ពនេះទាំងស្រុង។ បន្ទាប់មក Mamai មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់បានលើក Horde ទាំងមូលហើយនឹងបំផ្លាញទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងស្រុង។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំនឹងយកទឹកដីរុស្ស៊ីមក ខ្ញុំនឹងបំផ្លាញព្រះវិហារ ហើយបំប្លែងជនជាតិរុស្ស៊ីមកជាជំនឿរបស់ខ្ញុំ។ កន្លែងណាមានព្រះវិហារ ខ្ញុំនឹងសង់វិហារអ៊ីស្លាមនៅទីនោះ។ អញនឹងចាប់មេរបស់អញនៅគ្រប់ក្រុងទាំងអស់ ហើយអញនឹងសម្លាប់ពួកមេរបស់រុស្ស៊ី
ដោយបានដឹងពីផែនការរបស់ Mamai លោក Dimitri Ioannovich បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការបដិសេធភ្លាមៗ។ គាត់បានបញ្ជូនអ្នកនាំសារទៅគ្រប់ទិសទី ហើយបានអំពាវនាវដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី ឱ្យការពារជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ និង ដីកំណើត. ការប្រមូលនេះត្រូវបានតែងតាំងនៅ Kolomna ។ ឆាប់ៗនេះ ភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទី៖ អ្នកចម្បាំងបានដើរដង្ហែរាប់ពាន់ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ និងកូឡុំណា។ តាមដំបូន្មានរបស់បព្វជិត Grand Duke បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅកាន់ Horde ហើយថ្វាយសួយសារអាករប៉ុន្តែ Mamai ខឹងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ីយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់បានបដិសេធមិនផ្តល់សួយសារអាករហើយសម្រេចចិត្តបំផ្លាញទឹកដីរុស្ស៊ី។
Dimitry Donskoy នៅក្នុងវត្តនៃ St. Sergius
មុនពេលយុទ្ធនាការ Grand Duke Dimitry Ioannovich បានទៅវត្ត Trinity ដើម្បីទទួលពរជ័យពី St. Sergius សម្រាប់កិច្ចការដ៏អស្ចារ្យ។ លុះសូត្រមន្តរួចហើយ ព្រះសង្ឃបានប្រោសប្រទានពរដល់មហាឧកញ៉ា ហើយមានព្រះបន្ទូលថា ៖
- ស្ទើរតែជាមួយនឹងអំណោយនិងកិត្តិយស Mamai អាក្រក់។ ដោយមើលឃើញពីភាពរាបទាបរបស់អ្នក នោះព្រះជាអម្ចាស់នឹងលើកតម្កើងអ្នក ហើយនឹងធ្វើឲ្យកំហឹង និងអំនួតរបស់គាត់ធ្លាក់ចុះ។
- ខ្ញុំបានធ្វើវារួចហើយ ឪពុក - ឆ្លើយថា Dimitri Ivanovich - ប៉ុន្តែគាត់កាន់តែលើកតម្កើង។
ព្រះសង្ឃបាននិយាយថា - បន្ទាប់មកការបំផ្លិចបំផ្លាញចុងក្រោយកំពុងរង់ចាំគាត់ហើយអ្នកនឹងទទួលបានជំនួយសេចក្តីមេត្តាករុណានិងសិរីរុងរឿងពីព្រះអម្ចាស់ជាព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះនិងពួកបរិសុទ្ធរបស់គាត់។
ក្នុងចំណោមបងប្អូនខាងព្រះសង្ឃ មហាឧកញ៉ាបានសម្គាល់ឃើញព្រះសង្ឃពីរអង្គដែលខុសគ្នា។ កម្ពស់និងការកសាងរឹងមាំ។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេគឺ Peresvet និង Oslyabya ។ មុនពេលចូលវត្ត ព្រះសង្ឃទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវីរជន ហើយត្រូវបានគេសម្គាល់ដោយក្បាច់អាវុធ។
ព្រះបិតាអើយ - មហាឧកញ៉ាបាននិយាយទៅកាន់ St. Sergius, - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវព្រះសង្ឃទាំងនេះពីកងវរសេនាធំរបស់អ្នក! ខ្ញុំដឹងថាពួកគេជាវីរៈបុរសខ្លាំង និងជាអ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យ។
លោក Saint Sergius បានបញ្ជាឱ្យព្រះសង្ឃទាំងពីរអង្គរៀបចំជាបន្ទាន់ កិច្ចការយោធា. Peresvet និង Oslyabya មានឆន្ទៈធ្វើការបញ្ជាទិញហើយដាក់អាវុធរបស់ពួកគេ។ លោក Saint Sergius បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវគ្រោងការណ៍ជាមួយនឹងឈើឆ្កាងដែលដេរនៅលើពួកគេហើយបាននិយាយថា:
- សន្តិភាពនៅជាមួយអ្នកបងប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ! រងទុក្ខដូចអ្នកចម្បាំងដ៏អង់អាចរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ពេលវេលារបស់អ្នកបានមកដល់ហើយ។
ការដោះលែង Grand Duke និងដៃគូរបស់គាត់ លោក Saint Sergius បានគ្របបាំងពួកគេដោយឈើឆ្កាង ហើយប្រោះពួកគេដោយទឹកបរិសុទ្ធ។
ព្រះអម្ចាស់នឹងជាជំនួយរបស់អ្នក»។ - ទ្រង់នឹងយកឈ្នះ ហើយទម្លាក់សត្រូវរបស់អ្នក ហើយលើកតម្កើងអ្នក។
ពាក្យទំនាយរបស់ St. Sergius បានធ្វើឱ្យ Grand Duke រីករាយ និងផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់គាត់សម្រាប់ភាពជោគជ័យ។
សុន្ទរកថារបស់ rati រុស្ស៊ីនៅលើយុទ្ធនាការមួយ។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហាឆ្នាំ 1380 កងទ័ពម៉ូស្គូបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយ។ Dimitri Ioannovich ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ និងអភិបាលក្រុង បានអធិស្ឋានយ៉ាងក្លៀវក្លានៅក្នុងព្រះវិហារវិហារ Assumption បានធ្លាក់ចុះនៅទីនេះនៅផ្នូររបស់ St. Peter the Metropolitan ដែលជាអ្នកសុំជំនួយដំបូងរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ ហើយបានសុំជំនួយពីគាត់ ពីវិហារ Assumption Grand Duke បានផ្លាស់ទៅព្រះវិហារ Michael the Archangel ហើយនៅទីនោះបានក្រាបថ្វាយបង្គំបុព្វបុរសរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក គាត់ក៏លាគ្រួសារគាត់ ហើយទៅធ្វើទាហាន។
កងទ័ពរុស្ស៊ីបានទៅមុខដោយរីករាយ។ នៅពេលដែលពួកគេឆ្លងអូរអូកា ហើយចូលទៅជិតដុន កាយរឹទ្ធិបានមកដល់ ហើយនិយាយថា៖ «ម៉ាម៉ៃកំពុងឈរនៅលើដុន ហើយគាត់មានកម្លាំងខ្លាំង ដែលមិនអាចរាប់បាន»។ Dimitri Ioannovich បានប្រមូលផ្តុំព្រះអង្គម្ចាស់និងអភិបាលដើម្បីដំបូន្មាន។ វាចាំបាច់ក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវឆ្លងកាត់ដុនឬរង់ចាំតាតាសនៅខាងនេះ។ អ្នកខ្លះបាននិយាយថា៖ «វាល្អជាងនៅត្រើយខាងទន្លេ។ សត្រូវគឺខ្លាំង; ក្នុងករណី អ្នកត្រូវរក្សាផ្លូវទំនេរនៅពីក្រោយ។ អ្នកខ្លះទៀតបាននិយាយថា៖ «វាល្អជាងបើឆ្លងទៅត្រើយម្ខាងទៀត។ មិនមានអ្វីត្រូវគិតអំពីការត្រលប់មកផ្ទះវិញទេ។ សូមឲ្យគ្រប់គ្នាប្រយុទ្ធដោយគ្មានល្បិចកល ហើយកុំគិតអំពីសេចក្ដីសង្គ្រោះ!»។ នៅពេលនេះអ្នកនាំសារបានមកដល់ St. Sergius ហើយបាននាំយកសំបុត្រមួយ។ ព្រះសង្ឃបានប្រទានពរដល់ Grand Duke ហើយបានសន្យាថាគាត់ជួយពីព្រះនិងព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ។ Dimitri Ioannovich បានពង្រឹងកាន់តែខ្លាំងហើយបានបញ្ជាឱ្យឆ្លងកាត់ដុន។
យប់មុនពេលប្រយុទ្ធ
នៅយប់ថ្ងៃទី 7-8 ខែកញ្ញាកងទ័ពរុស្ស៊ីបានឆ្លងកាត់ដុនហើយបានតាំងទីលំនៅនៅជិតទន្លេ Nepryadva នៅលើវាល Kulikovo ។ កងទ័ពតាតារាប់មិនអស់គឺនៅម្ខាងទៀតនៃវាលដែលជាកន្លែងភ្នំប៉ម; ម៉ាម៉ាខ្លួនឯងឈរនៅលើភ្នំ។ យប់ស្ងាត់, ផ្កាយ; មានតែម្ខាងនៃផ្ទៃមេឃប៉ុណ្ណោះដែលមានអ័ព្ទកើនឡើង និងមានអ័ព្ទនៅពេលព្រឹក។ យប់នេះអស្ចារ្យណាស់; ក្រោយមកមនុស្សជាច្រើនបានប្រាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យដែលបានកើតឡើងនៅក្រោមគម្របរបស់នាង។
Dimitri Ioannovich មិនអាចគេងលក់បានទេនៅយប់នោះ៖ គាត់បានអធិស្ឋាននៅក្នុងតង់របស់គាត់ ឬធ្វើការបញ្ជាទិញផ្សេងៗ។ ទាហាន និងមេដឹកនាំយោធាជាច្រើននាក់ក៏មិនអាចដេកដែរ។ Grand Duke មានក្មេងប្រុស Bobrok ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកចម្បាំងដ៏ឆ្លាតវៃ និងមានបទពិសោធន៍។
នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រគាត់បានមកដល់ Grand Duke ហើយបានស្ម័គ្រចិត្តចង្អុលបង្ហាញសញ្ញានៃការប្រយុទ្ធនាពេលខាងមុខ។ Bobrok បានអញ្ជើញ Grand Duke ជាមួយគាត់។ ពួកគេបានជិះសេះរបស់ពួកគេជិះចេញទៅកណ្តាលវាល Kulikovo ហើយឈប់រវាងកងទ័ពរុស្ស៊ីនិងតាតា។
ងាកទៅមុខជំរំតាតា គេចាប់ផ្ដើមស្តាប់។ សម្រែកខ្លាំងៗ គោះ សំឡេងត្រែត្រូវបានឮពីជំរុំតាតារ។ នៅខាងក្រោយជំរំ សត្វចចកបានស្រែកទ្រហោយំ ដល់សត្វក្អែកខាងឆ្វេង ស្រែកថ្ងូរយ៉ាងខ្លាំង ហើយឥន្ទ្រីក៏ស្រែកឡើង។ ហើយនៅខាងស្តាំហ្វូងសត្វក្ងាន និងស្វាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទន្លេ ដែលបង្ហាញពីព្យុះផ្គររន្ទះ។
- ព្រះអង្គម្ចាស់បានឮអ្វី? សួរ Bobrok ។
- ខ្ញុំបានលឺព្យុះផ្គររន្ទះដ៏អស្ចារ្យ - ឆ្លើយ Dimitri Ivanovich ។
លោក Bobrok បាននិយាយថា "ឥឡូវនេះសូមងាកទៅរកកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី" ។ មហាឧកញ៉ាបង្វែរសេះរបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមស្តាប់។ វាស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុងនៅក្នុងជំរុំរុស្ស៊ី។
Grand Duke បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនឮអ្វីទេ" ខ្ញុំគ្រាន់តែឃើញដូចជាពន្លឺពីភ្លើងជាច្រើន។
សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់ ជាមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ព្រះ ជាអ្នកធ្វើអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ ពេត្រុស និងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ - បូប្រូក បាននិយាយថា - ភ្លើងគឺជាសញ្ញាល្អ។ ខ្ញុំមានសញ្ញាមួយទៀត - បន្ត Bobrok ។
គាត់ចុះពីសេះ ហើយសង្កត់ត្រចៀកស្ដាំដល់ដី។ Bobrok បានស្តាប់ជាយូរមកហើយ បន្ទាប់មកក្រោកឡើង ហើយអោនក្បាល។
ព្រះអង្គម្ចាស់បានសួរថា "បាទបងប្រុសតើអ្វីជាសញ្ញា" ។
អស់ជាយូរមកហើយ Bobrok មិនចង់និយាយ តែចុងក្រោយស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយប្រាប់សម្ដេចថា៖
ព្រះអង្គម្ចាស់! ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកតែមួយ ហើយអ្នកមិនប្រាប់នរណាម្នាក់។ ប្រផ្នូលមួយសម្រាប់អ្នកមានសេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យ និងមួយទៀតសម្រាប់អ្នក ទុក្ខព្រួយដ៏អស្ចារ្យ!.. ឮថាផែនដីយំយ៉ាងជូរចត់៖ មួយចំហៀងវាដូចជាស្រីម្នាក់ស្រែកជាសំឡេងតាតាពីកូន ហើយវាយដំស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយម្ខាងទៀតដូចជាស្រីយំដោយសំឡេងទន់ភ្លន់ នៅក្នុងទុក្ខព្រួយដ៏អស្ចារ្យ។ ទុកចិត្តលើសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះ: អ្នកនឹងយកឈ្នះលើតាតាសប៉ុន្តែកងទ័ពគ្រីស្ទានរបស់អ្នកនឹងដួលរលំ។
Dimitri Ioannovich ស្រក់ទឹកភ្នែកចំពោះពាក្យទាំងនេះហើយនិយាយថា៖ «សូមឱ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអម្ចាស់បានសម្រេច! ពួកគេបានបែកគ្នាទៅតង់របស់ពួកគេ។
ភ្លាមៗនោះ Dimitry Ioannovich ត្រូវបានប្រាប់ថាអ្នកចម្បាំងបីនាក់បានមករកគាត់។ សម្ដេចបានបញ្ជាឱ្យដោះលែងពួកគេ។ ហើយម្នាក់បានចាប់ផ្ដើមប្រាប់ថា៖ «ខ្ញុំបានឈរយាមជំរំតាតា ហើយខ្ញុំមានការនិមិត្តមួយ៖ ពីខាងកើត ខ្ញុំឃើញថា វាដូចជាកងទ័ពដ៏អស្ចារ្យ។ រំពេចនោះ មានយុវជនពីររូប ពាក់អាវក្រោះ និងដាវ មករកកងទ័ពនេះ តាំងពីថ្ងៃត្រង់មក។ ហើយពួកគេចាប់ផ្ដើមកាប់ទ័ពនេះ ហើយដូចជាគេលាន់មាត់ថា តើអ្នកណាបានបញ្ជាអ្នកឲ្យបំផ្លាញស្រុកកំណើតរបស់យើង? ហើយខ្លះត្រូវបានកាប់បំផ្លាញ ហើយអ្នកនៅសល់ត្រូវបានបណ្ដេញចេញ។ ម្នាក់ទៀតបាននិយាយថា “ហើយពួកយើងកំពុងដេក។ រំពេចនោះ ខ្ញុំក៏ក្រឡេកមើលទៅលើមេឃ ឃើញថានៅលើអាកាស ពីម្ខាងនៃវាលស្មៅ ហាក់ដូចជាមនុស្សស្បែកខ្មៅដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដើរលើខ្នងសេះ និងក្នុងរទេះសេះ ស្រាប់តែមានបុរសម្នាក់លេចចេញមក ហាក់បីដូចជាមានឋានានុក្រមតាមឋានានុក្រម។ អាវកាក់ដែលកាន់ដាវដ៏កាចសាហាវនៅក្នុងដៃ ហើយហាក់ដូចជាលាន់មាត់ថា៖ «អ្នកស្ទើរតែមកបំផ្លាញហ្វូងចៀមរបស់ខ្ញុំហើយ?»។ ហើយប្រញាប់ទៅរកគេដោយដំបងរបស់គាត់ ហើយបំបែកពួកគេទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំបានរុញសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ គាត់ក៏បានឃើញ ហើយនិយាយមកកាន់ខ្ញុំថាៈ នេះមិនមែនជាអ្នកដ៏វិសុទ្ធរបស់ព្រះជាម្ចាស់ទេ គឺ Saint Peter the Metropolitan ។
បន្ទាប់ពីស្តាប់ពួកគេ Grand Duke បានឆ្លងកាត់ខ្លួនឯងហើយនិយាយថា: "បុព្វបុរសរបស់ខ្ញុំគឺ Saint Alexander Nevsky ត្រូវបានជួយឱ្យកម្ចាត់កងទ័ពស៊ុយអែតដោយពួកបរិសុទ្ធរបស់ព្រះជាម្ចាស់ Boris និង Gleb ។ តើគេមិនបានរើចេញមកសង្គ្រោះយើងទេឬ? ហើយ Saint Peter the Metropolitan អធិស្ឋានយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅចំពោះមុខបល្ល័ង្កនៃខ្ពស់បំផុត។ សូមឲ្យយើងអធិស្ឋានផងដែរ ថាពួកគេនឹងជួយយើងនៅថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យនេះ»។
សមរភូមិ Kulikovo
ព្រឹកថ្ងៃទី៨ ខែកញ្ញា បានមកដល់។ ក្តៅ ការអធិស្ឋានពេលព្រឹកពង្រឹងស្មារតីរបស់ទាហានរុស្ស៊ី; មនុស្សគ្រប់គ្នាបានយកកន្លែងរបស់ពួកគេ។ អ័ព្ទយ៉ាងក្រាស់បានគ្របដណ្តប់លើវាលស្រែ ហើយលាក់កងទ័ព។ នៅទីបំផុតខ្យល់បក់បោកបក់បោកអ័ព្ទ។ ព្រះអាទិត្យភ្លឺបានបំភ្លឺកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី។ Grand Duke Dimitri Ioannovich បានធ្វើដំណើរជុំវិញជួរទាហាន ហើយបាននិយាយថា៖ «ឪពុក និងបងប្អូនជាទីស្រឡាញ់ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ព្រះអម្ចាស់ និងសម្រាប់មាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ព្រះ និងសម្រាប់ការសង្គ្រោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ចូរខិតខំដើម្បីជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងសម្រាប់បងប្អូនរបស់យើង»។
បន្ទាប់មក គាត់ក៏ឲ្យសេះ និងសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅទៅឲ្យក្មេងប្រុសម្នាក់ ហើយខ្លួនគាត់ក៏ផ្លាស់ទៅសេះមួយទៀត ហើយស្លៀកសម្លៀកបំពាក់សាមញ្ញ។ គាត់បានយកឈើឆ្កាងចេញពីទ្រូងរបស់គាត់ ដែលមានភាគល្អិតនៃឈើឆ្កាងផ្តល់ជីវិត ថើបវា ភ្លក់រសជាតិប្រូស្ផូរ៉ាពី សេន សឺហ្គីស ហើយអធិស្ឋាន ហើយបានទៅ ការពារ. ចៅហ្វាយនាយ និងចៅហ្វាយខេត្តចាប់គាត់មកវិញដោយឥតប្រយោជន៍។ ពួកគេបាននិយាយថា “អ្នកគួរតែឈរដាច់ពីសមរភូមិ ហើយមើលការប្រយុទ្ធ ហើយបន្ទាប់មកអនុគ្រោះដល់អ្នកដែលនៅរស់ ហើយបង្កើតការចងចាំសម្រាប់អ្នកស្លាប់។ ប្រសិនបើយើងបាត់បង់លោកម្ចាស់ យើងនឹងប្រៀបដូចជាហ្វូងចៀមដែលគ្មានអ្នកគង្វាល៖ ចចកនឹងមកបន្លាចយើង។ Dimitry Ioannovich ឆ្លើយថា "បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ" សុន្ទរកថាដ៏សប្បុរសរបស់អ្នកគឺសក្តិសមសម្រាប់ការសរសើរ។ ប៉ុន្តែបើខ្ញុំជាមេរបស់អ្នក នោះខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមសមរភូមិនៅមុខអ្នក។ ខ្ញុំនឹងស្លាប់ ឬរស់នៅជាមួយអ្នក”។
នៅម៉ោងដប់មួយ កងទ័ពតាតាបានចាប់ផ្តើមចុះពីលើភ្នំទល់មុខគ្នា។ កងវរសេនាធំតាតាហាក់ដូចជាគ្មានទីបញ្ចប់។ នៅពេលដែលកងទ័ពទាំងពីរបានឈប់ប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក តាតានៃការរីកចម្រើនដ៏ធំសម្បើមបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅមុខ ដោយប្រកួតប្រជែងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ីក្នុងការប្រយុទ្ធតែមួយ។ ព្រះសង្ឃ Peresvet បានឃើញគាត់ហើយបាននិយាយទៅកាន់អភិបាលថា: "បុរសម្នាក់នេះកំពុងស្វែងរកប្រភេទរបស់គាត់ ខ្ញុំចង់និយាយជាមួយគាត់!” Peresvet បានលាន់មាត់ថា៖ «ឪពុក និងបងប្អូនអើយ សូមអត់ទោសឲ្យខ្ញុំជាមនុស្សមានបាប។ បងប្រុស Oslyaba អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ខ្ញុំ! ព្រះអង្គម្ចាស់ Sergius ជួយខ្ញុំដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក!” ហើយដោយលំពែងនៅក្នុងដៃ គាត់ក៏ជិះលើសត្រូវ។ វីរបុរសតាតាបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគាត់។ សត្រូវវាយគ្នាទៅវិញទៅមកដោយកម្លាំងសេះដួលលុតជង្គង់ដួលស្លាប់ទៅនឹងដី។
បន្ទាប់មកកងទ័ពទាំងពីរក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលប្រយុទ្ធ។ ការប្រយុទ្ធបែបនេះមិនធ្លាប់កើតមានពីមុនមកទេនៅរុស្ស៊ី។ ជនជាតិរុស្សី និងតាតាស បានវាយប្រយុទ្ធគ្នាលើចន្លោះដប់មួយ; លំពែងបែកដូចចំបើង; ព្រួញធ្លាក់ដូចភ្លៀង; ធូលីគ្របដណ្តប់ កាំរស្មីព្រះអាទិត្យដាវបានបញ្ចេញផ្លេកបន្ទោរ ហើយមនុស្សដួលដូចស្មៅនៅក្រោមកន្ត្រៃ។ ឈាមហូរដូចទឹក ហើយហូរតាមអូរ។ ការប្រយុទ្ធដ៏គួរឱ្យខ្លាចបានអូសបន្លាយអស់ពីរម៉ោងរួចទៅហើយ។ ពួកតាតាសចាប់ផ្តើមយកឈ្នះ ហើយបានគិតរួចហើយថា រុស្ស៊ីនឹងត្រូវចាញ់។
រំពេចនោះ ជនជាតិរុស្សីម្នាក់ ចេញពីការពួនស្ទាក់ ហើយវាយពួកតាតាស។ តាតាសមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកនេះបានទេ ញ័រហើយរត់គេចខ្លួន។ Mamai ឃើញថាពួកតាតាសកំពុងរត់ត្រឡប់មកវិញ គាត់បានឡើងលើសេះយ៉ាងលឿន ចាកចេញពីតង់ ហើយលោតចេញ ... ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបើកឡានតាតាសទៅឆ្ងាយ ហើយវាយពួកគេជាច្រើន។ ជំរំទាំងមូល និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់តាតាសបានធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃអ្នកឈ្នះ។ ជ័យជម្នះគឺអស្ចារ្យណាស់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះសោកស្តាយ។ នៅសល់តែបួនម៉ឺននាក់ប៉ុណ្ណោះនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដ៏ធំ។ ជាងពីរសែននាក់ដួលទាំងសងខាងហើយដុនដូចរឿងព្រេងនិទានថាធ្លាក់ឈាមបីថ្ងៃ…
នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ និងអភិបាលខេត្តដែលនៅរស់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា ពួកគេបានកត់សម្គាល់ឃើញថា មិនមាន Grand Duke ទេ។ ពួកគេបានស្វែងរកគាត់អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនៅទូទាំងវាល Kulikov ។ ទីបំផុតទាហានម្នាក់បានរកឃើញ Dimitri Ioannovich នៅរស់។ គ្រឿងសឹករបស់គាត់ត្រូវបានវាយដំ គាត់ត្រូវបានប្រឡាក់ដោយឈាម។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានរងរបួសទេ ហើយក៏ដួលសន្លប់ដោយអស់កម្លាំង។
សម្រាប់ការនេះ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ Dimitri Ioannovich មានឈ្មោះហៅក្រៅថា Donskoy ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយព្រះវិហារបរិសុទ្ធសម្រាប់ភាពអស់កល្បជានិច្ចដើម្បីរំលឹកដល់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅលើវាល Kulikovo នៅ Dimitrov ថ្ងៃសៅរ៍។ វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើដីខ្លួនឯង។