Pronumele personale sunt unul dintre cele mai simple și mai importante fenomene din limba engleză. Ei indică un obiect și, mai des, o anumită persoană, dar nu o numesc în același timp. Pentru memorarea ușoară a pronumelor personale engleze, vă sugerăm să utilizați următorul tabel simplu și vizual pentru copii (și adulți):

Pronume personal	Transcriere (citire)	analog rusesc	Exemplu de utilizare	Traducerea exemplului
eu	[ai]	eu		o cunosc pe Mary.
tu		tu tu tu	Îți place brânza.	Îți place brânza. / Îți place brânza.
el		este el	Nu bea niciodată ceai.	Nu bea niciodată ceai.
ea	[ ʃ i]	ea este	Ea nu merge niciodată la petreceri.	Ea nu merge niciodată la petreceri.
aceasta	[ ɪ t]	aceasta	Asta este pisica mea. Îi place peștele.	Asta e pisica mea. Iubește peștele. / Aceasta este pisica mea. Iubește peștele. (Aici sexul animalului nu contează)
noi		noi	Vrem să călătorim în Spania.	Vrem să facem o excursie în Spania.
ei	[ ˈ ðeɪ ]	ei	Ei sunt profesori.	Sunt profesori.

Caracteristicile pronumelor personale individuale

Nu este suficient să ne amintim semnificația pronumelor personale - este important să cunoaștem unele dintre caracteristicile și diferențele lor față de omologii lor din Rusia.

Pronume euîntotdeauna cu majuscule, chiar dacă este la mijlocul unei propoziții. Cineva vede în aceasta o manifestare a aroganței și egoismului britanicilor. Cu toate acestea, majoritatea istoricilor limbii engleze tind să ia în considerare apariția ortografiei eu cu literă majusculă în secolul al XV-lea, rezultatul faptului că în manuscrise pur și simplu au încercat să facă mai vizibil un cuvânt atât de discret, dar fără îndoială important ca eu. Așa că nu uitați să scrieți eu/eu cu majuscule în orice poziție într-o propoziție în engleză:

eu nu stiu nimic despre secret.	eu Nu știu nimic despre acest secret.
Dimineața eu trezeste-te foarte devreme.	Dimineața eu Mă trezesc foarte devreme.
Cine sunt tuAi oameni în această fotografie? – Ei sunt mama mea și eu.	Cine sunt oamenii din această fotografie? Aceasta este mama mea și eu.

Pronume tu are trei sensuri - tu tu tu– și se potrivește atât cu singularul cât și cu pluralul persoanei a II-a. Dar chiar denotand curtoazie unei persoane mai în vârstă ca vârstă și statut social, nu este scris cu majuscule nicăieri decât la începutul unei propoziții.

Tu sunt foarte drăguți și prietenoși.	Tu foarte drăguț și prietenos.
Doamna. Johnson, tu a vrut să mă întreb în lecția următoare.	doamna Johnson Tu a vrut să mă întreb în lecția următoare.
"De data asta tu voi face o greșeală”, i-am spus șefului meu.	"De data asta Tu face o greșeală”, i-am spus șefului meu.

Pronume el folosit doar pentru bărbați. În ceea ce privește obiectele (cum ar fi „masa”, „scaunul”, „orașul”, etc.), fenomenele („refuzul”, „spațiul”, etc.), precum și animalele, nu ar trebui să-l folosiți, deoarece în Limba engleză exista o coincidenta masculin cu un mascul biologic. Deși, dacă autorul enunțului dorește să sublinieze sexul animalului, atunci utilizarea pronumelui el va fi justificat.

Mtatăl este șofer. El conduce un camion mare.	Tatăl meu este șofer. El conduce un camion mare.
Tom este colegul meu de clasă. El este un bun prieten de-al meu.	Tom este colegul meu de clasă. El- prietenul meu bun.
Este Rex, câinele meu. El este foarte jucăuș și amuzant.	Acesta este Rex, câinele meu. El foarte jucaus si amuzant.

Pronume ea
se aplică numai femeilor. Aici situația este similară cu cea descrisă mai sus în ceea ce privește genul masculin în limba engleză. Aici putem afirma cu încredere că femininul gramatical este „legat” de femininul biologic. În raport cu animalele, folosirea pronumelui
ea admisibil numai atunci când vorbitorul subliniază în mod deliberat sexul animalului.

Mama lui Sarah are o slujbă foarte stresantă. Ea este asistentă.	Mama lui Sarah are o slujbă foarte ocupată. Ea este- asistent medical.
Sora mea mai mică doarme. Ea adesea doarme în timpul zilei.	Sora mea mai mică doarme. Ea este adesea doarme în timpul zilei.
Poate sa Vezi panda aia de acolo? Ea este destul de vechi.	Vezi femela aia panda de acolo? Ea este destul de veche.

Pronume aceasta este responsabil cu desemnarea obiectelor, fenomenelor și animalelor al căror gen vorbitorul nu dorește să-l sublinieze în propoziția sa. Este important să ne amintim că în rusă astfel de concepte corespund adesea substantivelor nu numai de genul mijlociu, ci și de genul masculin sau feminin, prin urmare, atunci când se traduce într-o propoziție rusă similară, pot apărea pronume. „el”, „el” și „ea” .

Ce s-a întâmplat cu ferestre? Aceasta este rupt.	Ce sa întâmplat cu fereastra? Aceasta spart.
Dragostea mea pentru el este foarte puternică. Aceasta este mai puternic decât pot controla.	Dragostea mea pentru el este foarte puternică. Ea este mai puternic decât pot controla.
Uită-te la acest iepure! Aceasta E atât de drăguț!	Uită-te la acest iepure! El asa dragut!

Pronume noi corespunde pe deplin pronumelui personal rus „noi” în funcțiile și particularitățile sale de utilizare, prin urmare, nu ar trebui să provoace dificultăți speciale atunci când îl utilizați.

Tom și cu mine suntem prieteni vechi. Noi petrece mult timp împreună.	Tom și cu mine suntem prieteni vechi. Noi petrecem mult timp impreuna.
Seara noi obișnuitieși, mergi la cinema, la cafenea sau pur și simplu mergi pe jos.	Seara noi de obicei mergem undeva, mergem la cinema, la o cafenea sau pur și simplu ne plimbăm.
Poate sa noi te ajut?	Noi te putem ajuta?

De asemenea, pronumele ei nu ar trebui să provoace dificultăți, deoarece corespunde pe deplin pronumelui personal rus "ei".

Lui Jim și Dennis le plac sporturile extreme. ei mergi cu parașuta și ciclism montan.	Jim și Denis iubesc sport extrem. Sunt parașutism și ciclism montan.
Vara ei a facut o multime de fotografii.	Vară ei a facut o multime de fotografii.
Nu cumpăra acești pantaloni. ei sunt prea scumpe.	Nu cumpăra acești pantaloni. Sunt prea scump.

Cazul obiect al pronumelor personale

În engleză, categoria este foarte slab reprezentată declinaţie, adică cazuri, de exemplu, nu există substantive ca atare. Dar pronumele personale au o mică capacitate de a-și schimba forma - caz obiectiv, care este o formă de pronume personal corespunzătoare pronumelor personale rusești în oricare dintre cazuri indirecte. Luați în considerare ele și exemple de utilizare:

Pronume personal în forma sa originală	Un exemplu de propoziție cu un pronume personal în forma sa originală	Un exemplu de propoziție cu pronume personal în cazul obiectiv	Pronume personal în cazul obiectiv	Transcriere
	o cunosc pe Ann. / O cunosc pe Ann.	Ann știe pe mine. / Ann mă cunoaște.	eu (eu, eu, eu)	[ miː]
	Vrem să-l vedem pe John. / Vrem să-l vedem pe John.	John vrea să vadă ne. / John vrea să vadă ne.	noi (noi, noi, noi)	[ʌs]
	Îl iubești pe George. / Îl iubești pe George.	George iubește tu. / George iubește tu.	tu(tu, tu, tu; tu, tu, tu; tu, tu, tu)	[ ju]
	El vorbește cu Mary. / Vorbește cu Mary.	cu Mary vorbește -l. / Maria vorbește cu -l.	el (el / el, el / el, ei / el)	[ hɪm]
	Ea face fotografii copiilor. / Ea fotografiază copiii.	Copiii fac fotografii a ei. / Copiii fac poze a ei.	ea (ea / ea, ea / ea, ea / ea)	[ hə:]
	Aceasta(orașul) este mândru de cetățenii săi. / El (orașul) se mândrește cu locuitorii săi.	Cetăţenii sunt mândri de aceasta(orasul). / Locuitorii sunt mândri lor(oraș).	aceasta(el, el, ei)	[ ɪt]
	Le place profesorul de istorie. / Îl iubesc pe profesorul de istorie.	Profesorului de istorie îi place lor. / Profesorul de istorie iubește lor.	ei (ei / ei, ei / el, ei / ei)	[ ðəm]

Dacă pronumele personal în forma sa originală joacă rolul subiectului în propoziție, atunci pronumele în cazul obiectiv acționează ca obiect. În acest caz, poate fi atât direct, cât și indirect sau prepozițional.

direct	plus	lua lor spre centrul orasului.	ia-mă lor spre centrul orasului.
indirect		Da lor acest medicament.	Da lor este un leac.
prepozițională		Nu spune nimănui despre ele.	Nu spune nimănui despre ele.

Deși este imposibil să vorbim despre o analogie exactă, deoarece în rusă și în engleză pentru a exprima aceleași propoziții, uneori complet diverse modele, cu toate acestea, cazul obiectiv al unui pronume personal este analogul real al tuturor cazurilor indirecte ale limbii ruse:

genitiv	Ar trebui să mergi acolo fără pe mine.	Ar trebui să mergi acolo fără pe mine.
dativ	Da mie numarul tau de telefon, te rog.	Da pe mine numarul tau de telefon, te rog.
acuzativ	Animalele nu văd pe mine si pot sa le fac poze.	Animalele nu văd pe mineși pot să le fac fotografii.
instrumental	Profesorul este mulțumit pe mine.	Profesorul este mulțumit de pe mine.
prepozițională	Despre toți oamenii din oraș vorbesc mie.	Toți oamenii din oraș sunt vorbind despre pe mine.

Pe mineîn sens "eu"

În general, regula de utilizare a pronumelor personale în cazul obiectiv și în forma originală este destul de simplă: dacă pronumele acționează ca subiect, folosim forma originală, dacă ca obiect - cazul obiect. Dar aici vorbirea colocvială ne aruncă o serie de dificultăți asociate cu utilizarea „ilegală” a pronumelui din punctul de vedere al acestei reguli. pe mine. Cu siguranță, mulți au întâlnit astfel de exemple în vorbire, cântece etc.:

— Cine e acolo? — pe mine. / Sunt eu.	- Cine e acolo? - Sunt eu.
Tu și cu mine Obisnuiam sa fim impreuna... Fără îndoială. Nu vorbi	Tu și cu mine Obișnuiam să fim împreună... grupFără îndoială. CântecNu vorbi
Jim este mai în vârstă decât mine.	Jim este mai în vârstă decât mine.

Aceste exemple nu înseamnă că este posibil să se înlocuiască peste tot și peste tot eu pe pe mine. Acestea sunt exemple în care utilizarea acestor două pronume ar fi la fel de valabilă datorită tradițiilor vorbirii colocviale. La fel de corect ar fi să spunem:

După cum se poate vedea din exemplele de mai sus, utilizarea lui eu de obicei necesită prezența unui predicat după sine, în timp ce după pe mine predicatul nu poate fi folosit – la urma urmei, nu poate acționa ca subiect.

Aplicați acestea reguli simple exersează și vorbește engleza competent și frumos!

Un pronume, în loc de nume, ajută la înlocuirea unui substantiv în vorbire pentru a evita repetările enervante. În engleză, ca și în rusă, există mai multe tipuri de pronume. Vom vorbi astăzi despre ce sunt aceste pronume, cum sunt exprimate și cum să le înveți ușor și rapid. Cât de ușor este să înveți pronumele în engleză?

Cunoașterea tipurilor de pronume în engleză

Primul tip și cel mai important Pronume personale (personale). Acest tip de pronume este cel mai frecvent în vorbire. Toți, atât începătorii, cât și cei care practică engleza de mult timp, știu cuvinte simple și scurte:

Eu - eu Tu - tu / tu
El - el Ea - ea
Acesta - acesta, acesta
Noi - noi Ei - ei

Atenție la sugestii:

• Sunt ocupat acum. - Sunt ocupat acum.
• Vor să-și ia sora cu ei. Vor să-și ia sora cu ei.
• Noi trebuie invata engleza pronume. Trebuie să învățăm pronumele englezești.

Aceleași pronume personale, dar în cazurile genitiv și dativ:

Eu eu eu
Tu - tu, tu / tu, tu
El - el, el
Ea - ea, ea Este - el, el
Noi - noi, noi
Ei - ei, ei De exemplu:

• spune-ne asta tu esti nevinovat! Spune-ne că nu ești de vină!
• Lasă-le să treacă, te rog. „Lasă-i să treacă, te rog.
• ia-mă cu tine. - Ia-ma cu tine.

Următorul tip de pronume englezesc este Pronume posesive(posesiv):

Al meu - al meu (al meu, al meu)
Al tău - al tău/al tău
A lui - a lui
Ea - ea Este - a lui
Al nostru - al nostru
Lor - lor

• Da-mi caietul meu, te rog. Da-mi caietul meu, te rog.
• Unde este haina ta? - Unde este haina ta?
• Ea se plimbă cu câinele ei. — Se plimbă cu câinele ei.

Pronume reflexive sau pronume reflexive, arata asa:

Eu însumi - eu însumi / eu însumi (eu însumi, eu însumi etc.)
Tu însuți - tu însuți / tu însuți
El însuși - el însuși
Ea însăși - ea însăși
Însuși - este însuși
Noi înșine - noi înșine
Voi înșivă - voi înșivă
Ei înșiși - ei înșiși

• Se stinge singur. - Se stinge singur.
• Ea face totul singură. Ea face totul singură.
• Ar trebui să vă gândiți la voi înșivă. „Ar trebui să te gândești la tine.

Și în sfârșit, forma absolută sau Pronume absolute, care se folosește fără substantive:

Al meu - al meu, al meu, al meu
a ta - a ta
A lui - a lui
A ei - ea - a lui
Al nostru - al nostru
Al lor - al lor De exemplu:

• Nu atingeți acest sac; e al meu! Nu atinge geanta asta, este a mea!
• Aceasta este sala noastră de clasă; unde este al tau? Aceasta este clasa noastră, unde este a ta?
• Apartamentul meu este la primul etaj, al lor este la ultimul etaj. Apartamentul meu este la primul etaj, iar al lor este sus.

Nu ne vom opri asupra fiecărui tip de pronume englezesc, pentru că le-am luat în considerare în detaliu în articolele noastre trecute. Ne vom concentra doar pe cum să le învățăm rapid și eficient.
Pronume demonstrative în engleză

Învață rapid și eficient pronumele englezești!

Deci, v-ați hotărât să stăpâniți pronumele în engleză, amintiți-le o dată pentru totdeauna! Extrem de solutie corecta, pentru că nici un singur dialog, nici o singură conversație nu se poate face fără aceste cuvinte. Dorim să vă oferim mai multe modalități de a învăța rapid și ferm toate aceste tipuri de pronume englezești. Mai mult, acest lucru se poate face fără a întrerupe munca, treburile casnice sau timpul liber.

Pentru început, fă-ți o astfel de tabletă, în care vor exista toate tipurile de „înlocuitori” de mai sus pentru substantivele engleze. De exemplu, acesta:

PersonalPronume	Genitiv și Dativ	PosesivPronume	ReflexivPronume	AbsolutPronume
eu - eu Tu tu tu El - el Ea ea Acesta - acesta, acesta Noi - noi Ei - ei	Eu eu eu Tu - tu, tu / tu, tu El - el, el Ea - ea, ea Este - el, el Noi - noi, noi Ei - ei, ei	Al meu - al meu (al meu, al meu) Al tău - al tău/al tău A lui - a lui Ei ei Este a lui Al nostru - al nostru Lor - lor	Eu însumi - eu însumi / eu însumi (eu însumi, eu însumi etc.) Tu însuți - tu însuți / tu însuți El însuși - el însuși Ea însăși - ea însăși Însuși - este însuși Noi înșine - noi înșine Voi înșivă - voi înșivă Ei înșiși - ei înșiși	Al meu este al meu a ta - a ta A lui - a lui A ei - ea Este a lui Al nostru - al nostru Al lor - al lor

Faceți mai multe copii ale acestei tablete, fiecare tip de pronume separat și toate împreună. Din fericire, pronumele în engleză sunt cuvinte scurte, iar fiecare tip este în consonanță cu precedentul, adică sunt asemănătoare ca sunet și chiar ca ortografie.

Deci ai făcut o masă; acum aseaza frunzele sau autocolantele haioase colorate cu semnul oriunde este posibil: pe desktop, pe raftul de carti, in geanta de lucru, in husa impreuna cu telefonul mobil, in bucatarie langa cana preferata, langa dulapul cu vase. Lasă aceste pronume să fie în fața ochilor tăi până când „dai clic” pe ele ca pe niște semințe.

Văzând pronumele englezești la fiecare pas în fața ochilor tăi, repetă-le cu voce tare de mai multe ori. De asemenea, înlocuiți cuvintele auxiliare cu care pronumele vor fi depuse mai ferm în memorie: cartea mea, cana lui etc. Faceți sarcina mai dificilă, adăugați mai multe cuvinte auxiliare: aceasta este casa noastră, asta este mașina lor etc.

Numiți obiectele din jurul vostru cu pronume

Pronumele englezești „Run through” cu ochii la fiecare ocazie și minut liber: în drum spre serviciu, de la serviciu sau de la școală, seara înainte de a merge la culcare etc. Tu însuți nu vei observa cât de bine îți va servi memoria vizuală , și înveți pronumele în doar câteva zile.

Bună seara dragi prieteni!

Te-ai întrebat vreodată cum să te adresezi în engleză unui străin Ce ar trebui să-i spui prietenului tău? La urma urmei, în rusă totul este foarte simplu: ești tu și tu. Ca să nu intre niciunul dintre voi situatie jenanta, vă voi spune totul despre formele pronumelor personale în engleză astăzi.

Din acest articol veți învăța:

Sa ne cunoastem

În engleză, spre deosebire de rusă, nu există deloc declinări și sunt mult mai puține cazuri. Una dintre părțile de vorbire care le respectă este pronumele. În primul rând, pentru imaginea generală, vă voi prezenta un tabel cu toate cazurile:

Fiți atenți la câteva lucruri:

1. Cu pronumele I se scrie mereu majusculă indiferent de locul din propoziție.
2. În engleză, nu există nicio distincție între „you” și „you”, sunteți folosit în ambele cazuri, ceea ce veți fi de acord că este convenabil. La urma urmei, uneori ne îndoim cum să contactăm cel mai bine o persoană. De asemenea, tu este folosit pentru persoana a doua plural- tu.
3. Substantivele neînsuflețite nu diferă în funcție de gen, toate sunt numite. De exemplu, mi-am cumpărat o casă nouă. Este frumos și mare. Am înlocuit cuvântul casă din a doua propoziție cu el, deși în rusă l-am folosi.

Dar, în mod surprinzător pentru noi, îi aparțin și animalele, deși sunt animate. Cu toate acestea, puteți face o excepție pentru animalele dvs. de companie și puteți aplica el sau ea acestora.

Pronume personale

Acum vă voi spune cum să învățați aceste patru cazuri simple. În prima coloană vezi subiectul. Corespunde nominativului nostru. Adică atunci când subiectul poveștii noastre realizează o acțiune. Exemple: Înotăm. Ea a mers la cinema. Te uiti la televizor.

Nu uitați să vă abonați pentru a nu pierde nimic și primiți cadou o carte de fraze în engleză, germană și franceză. Are transcriere în limba rusă, așa că, chiar și fără a cunoaște limba, puteți stăpâni cu ușurință fraze colocviale.

caz subiectiv

Cazul obiectiv îndeplinește funcțiile mai multor cazuri rusești deodată. De fapt, înlocuiește obiectul din propoziție, adică spre ce este îndreptată acțiunea. Dar poate fi tradus în rusă.

ne-ai repetat ultima lectie despre?

De exemplu, le-am dat niște apă (le-am dat apă). Ei stau în subiectiv, acțiunea este îndreptată spre ei. Vom traduce în rusă așa cum se spune. În limba noastră, această funcție este îndeplinită de Dativ. Într-un alt mod, se mai numește și funcție de adunare indirectă.

Dar aici este diferit: l-am văzut la cinema (l-am văzut în cinema). Aici este tot același subiectiv, dar deja îl traducem așa cum este și îl punem în Genitiv. Mai multe exemple: Andy ne-a condus la supermarket (Andy ne-a condus la supermarket). Luke aleargă atât de repede, nimeni nu poate să-l bată (Luke aleargă atât de repede, nimeni nu îl poate bate).

După cum putem vedea, engleza obiect combină funcțiile Dativului și Genitivului. De acord, atat de usor? Nu este nevoie să înveți multe forme diferite.

Exemple de caz obiect

A treia coloană a tabelului nostru conține posesive. Adică cele care indică proprietatea. De exemplu, Sora mea este cu doi ani mai mare decât mine (Sora mea este cu doi ani mai mare decât mine). Ei răspund la întrebarea: a cui? A cui soră? Ale mele.
Exemple mai posesive: Jessicai îi place foarte mult meseria ei (Jessica își iubește foarte mult meseria). Ann și Paul își vor lua copiii de la școală la 4 (Ann și Paul își vor ridica copiii de la școală la 4).

Exemple de adjective posesive

După cum ați observat în tabel, ele se numesc adjective, adică adjective. Și chiar își îndeplinesc funcțiile: determină semnul subiectului, iar așezarea obiectului după ele este obligatorie, adică obligatorie. Spre deosebire de coloana următoare. De asemenea, denotă proprietate, dar după pronume, nu mai trebuie să pui un obiect. De exemplu, Our flat is bigger than theirs (Our flat is bigger than theirs). În primul caz, avem un adjectiv posesiv, în al doilea - un pronume. După cum putem vedea, nu există niciun obiect după el.

Comparați din nou:
Copiii lui studiază la Universitatea Oxford (Copiii lui studiază la Universitatea din Oxford).
Acești copii nu sunt ai mei. They are hers (Aceștia nu sunt copiii mei. Aceștia sunt ei).
Ce crezi, caz în care este adjectivul și în care - pronumele?
Cel mai adesea, pronumele răspund la întrebarea cui? (A caror?). A cui este cartea? Este a mea (A cui este aceasta carte? Aceasta este a mea). Al cui este telefonul? Este al nostru (Al cui este telefonul acesta? Acesta este al nostru).

Vă sugerez pe subiecte trecute - testați-vă cunoștințele.

Pronume posesive

Am fost cu tine, filolog de limba engleză, Ekaterina Martynova.
Bună dispoziție tuturor!

Orice student care începe să învețe limba engleză de la zero pe cont propriu sau cu un profesor va învăța cum să răspundă la întrebarea „ Care e numele tău?”(rusă. Cum te cheamă?).

Raspunde " Numele meu este…„(Rus. Numele meu este...), nici nu crede că știe deja două pronume posesive: Ale mele(al meu, al meu, al meu. al meu) și ta(rusă al tău, al tău, al tău, al tău), fără de care este imposibil să construiești comunicarea în limba engleză.

Folosim aceleași pronume posesive pentru orice, dar ne stăpânim viețile sau surorile sau soții în același mod în care ne deținem pantofii? Avem vreunul dintre ei?

Folosim pronume posesive pentru orice, dar ne stăpânim cu adevărat viețile, surorile sau soții, la fel de mult cât ne deținem pantofii? Deținem toate acestea?

~ Samantha Harvey

Ele pot provoca unele neînțelegeri din partea celor care abia încep să învețe limba engleză și au întâlnit pronume posesive pentru prima dată.

LA gramatica engleza coexistă în mod pașnic două varietăți de pronume posesive: Adjective posesive(adjective posesive) și Pronume posesive(pronume posesive). Astăzi vom vorbi despre ele în acest articol.

Pronume posesive în engleză

Pronumele posesive ne ajută să înțelegem că cineva sau ceva deține ceva. Semnătura pe brelocuri: eu sunt al tău (rusă, sunt al tău), și tu ești a mea (rusă și tu ești a mea)

Să ne amintim mai întâi ce este un pronume posesiv.

Pronume posesive(al meu, al tău, al nostru și alții) indică semnul apartenenței unei anumite persoane și răspunde la întrebare a caror?În rusă, sunt de acord cu substantivul în număr, gen și caz.

Dar pronumele posesive englezești? Există două forme de pronume posesiv în engleză ( Adjective posesive și pronume posesive), care diferă ca ortografie și cum sunt folosite într-o propoziție.

Să luăm în considerare mai detaliat ambele forme de pronume posesiv în engleză.

Adjective posesive

Pronume posesive în engleză, care seamănă cu un adjectiv în rolul lor într-o propoziție și care sunt întotdeauna folosite cu un substantiv, se numesc Adjective posesive(rus. adjectiv posesiv).

Mai jos este un tabel cu formarea pronumelor posesive în engleză și compararea lor cu pronumele personale.

Forma dependentă de pronume posesive (Tabelul 1)

Forma dependentă de pronume posesive (Tabelul 2)

Când vrem să indicăm proprietatea, nu putem folosi !

Oferi Se numea Carl(rusă. Numele lui era Karl) sună ciudat și greșit atât în ​​engleză, cât și în rusă. El este un pronume personal. Înlocuiește-l cu un adjectiv posesiv potrivit a luiși obțineți din punct de vedere gramatical și logic propoziție corectă: Numele lui era Car l (rus. Numele lui era Karl)

Uneori acest formular pronume posesive sau Adjective posesive numit dependent, deoarece nu poate fi folosit singur, fără substantiv.

Tine minte!

Pronume-adjective posesive (Adjective posesive)în engleză sunt folosite numai împreună cu un substantiv și vin întotdeauna înaintea acestuia.

Deoarece pronumele posesive dependente seamănă cu adjectivele în funcționalitatea lor, ele joacă, de asemenea, rolul unei definiții într-o propoziție.

Exemple de propoziții cu adjective posesive în engleză

Începătorii englezi confundă adesea adjectivele posesive cu formele contractate ale verbului. a fi:

tași esti (= esti)

esteși este (= este)

Comparați utilizarea pronumelor posesive și forma contractată a verbului:

Pronume posesive

Se numesc pronumele posesive în engleză care pot fi folosite într-o propoziție fără substantiv Pronume posesive(pronume posesiv rus).

Pronume posesive numit si forma absolută sau independentă a pronumelor posesive. În această formă, substantivele nu sunt niciodată plasate după pronume posesive, deoarece aceste pronume sunt folosite în locul substantivelor.

Tine minte!

Pronume posesive absolute ( Pronumele posesive) în engleză sunt folosite fără un substantiv și îndeplinesc funcția de subiect, obiect sau parte nominală a unui predicat într-o propoziție.

Mai jos este un tabel cu formarea pronumelor posesive absolute în engleză și compararea lor cu pronumele personale.

Pronume posesive în formă absolută engleză (Tabelul 1)

Pronume posesive în formă absolută engleză (Tabelul 2)

Pronume posesive engleze în formă absolutăînlocuiți adjectivul posesiv ( Adjectiv posesiv) cu un substantiv pentru a evita repetarea informațiilor, deoarece totul este clar fără ea. De exemplu:

Această carte este cartea mea, nu cartea ta(rusă Această carte este cartea mea, nu cartea ta)

Această carte este a mea, nu a ta(rusă Această carte este a mea, nu a ta)

După cum ați observat atât în ​​rusă, cât și în engleză, a doua propoziție sună mai natural. Să aruncăm o privire la modul în care pronumele posesive sunt folosite într-o propoziție.

Exemple de propoziții cu pronume posesive în engleză

Propoziție cu pronume posesiv	Traducere în rusă
Ce e al meu este al tău, prietene.	Ce e al meu este al tău, prietene.
Mi-am rupt creionul. Te rog dă-mi-l pe al tău.	Mi-am rupt creionul. Te rog dă-mi-l pe al tău.
Mănușile alea sunt ale ei?	Mănușile alea sunt ale ei?
Toate eseurile au fost bune, dar ale lui a fost cea mai bună.	Toate scrierile erau bune, dar ale lui erau cele mai bune.
Lumea este a mea.	Lumea este a mea.
Pozele tale sunt bune. Ale noastre sunt groaznice.	Pozele tale sunt grozave, ale noastre sunt groaznice.
Aceștia nu sunt copiii lui John și Mary. Ale lor au părul negru.	Aceștia nu sunt copiii lui John și Mary. Al lor este cu părul negru.
John și-a găsit pașaportul, dar Mary nu l-a putut găsi pe al ei.	John și-a găsit pașaportul, dar Mary nu l-a putut găsi pe al ei.
Scaunul este al tău?	Acest scaun este al tău?
Știu că această băutură este a ta, dar trebuie să beau ceva.	Știu că această băutură este a ta, dar am nevoie de ceva de băut.

Pronume posesiv esteîn formă absolută este folosit extrem de rar, doar împreună cu cuvântul proprii:

Cabana pare să doarmă încă, dar poate avea o viață proprie(rusă. Părea că cabana încă doarme, dar poate că și-a trăit propria viață).

Al meu sau al meu? Pronume sau adjectiv posesiv?

Pe poster este o inscripție cu un exemplu viu de utilizare a pronumelor posesive în formă dependentă și absolută: „Pentru că corpul meu este al meu (îmi aparține!)”

După cum am menționat deja, folosim adjective și pronume posesive când trebuie să ne exprimăm proprietatea. Ambele forme sunt traduse în rusă în același mod.

Adjectiv posesiv ( Adjectiv posesiv) se folosește întotdeauna cu următorul substantiv:

Acesta este stiloul meu(rusă Acesta este stiloul meu), unde Ale mele este un adjectiv posesiv, stiloul este un substantiv ulterior.

Pronume posesive ( Pronume posesive) sunt întotdeauna folosite pe cont propriu, fără un cuvânt însoțitor:

Acest stilou este al meu(rusă Acest stilou este al meu), unde A mea- un pronume posesiv, după care NU AVEM NEVOIE de substantiv.

Tabel comparativ al adjectivelor posesive și al pronumelor posesive.

Încărcarea semantică nu se modifică în aceste două propoziții. Cu toate acestea, atunci când trebuie să ne concentrăm pe cineva sau ceva, este mai bine să folosim forma absolută.

Traducerea pronumelor posesive engleze

Nu există nicio diferență în sensul adjectivelor și pronumelor posesive în engleză și în traducerea lor în rusă.

Pronumele posesive engleze în formă dependentă și absolută sunt traduse în rusă în același mod, dar există câteva lucruri despre care trebuie să știți.

Traducerea pronumelui posesiv your în engleză

Nu există un pronume posesiv special în engleză care să corespundă pronumelui posesiv rusesc „„own””.

pronume rusesc „„proprie” în engleză pronume posesive corespunzătoare.

Exemple de propoziții în engleză cu traducerea pronumelui svoi

Pronume posesive engleze de obicei, nu sunt traduse în rusă atunci când sunt combinate cu substantive care desemnează părți ale corpului sau articole de îmbrăcăminte, dar sunt întotdeauna prezente înaintea substantivului.

În rusă, cu substantive similare, pronumele posesive nu sunt de obicei folosite. Comparați propozițiile în engleză cu propoziții posesive cu traducerea:

Cazuri speciale de folosire a pronumelor posesive

Folosind structura A ta

Foarte des (mai ales în engleza americană) puteți auzi următoarea construcție: un prieten/unii prieteni de-ai mei, ai tăi etc:

Am văzut un prieten de-al tău aseară(eng. L-am văzut pe unul dintre prietenii tăi aseară) = L-am văzut pe unul dintre prietenii tăi aseară.

Iată câțiva prieteni de-ai mei(rusă. Și iată prietenii mei) = Aici sunt prietenii mei.

promoții Am văzut unul dintre prietenii tăi aseară și am văzut un prieten de-al tău aseară tradus va fi același „Aseară l-am văzut pe unul dintre prietenii tăi”. Cu toate acestea, există o ușoară diferență semantică.

Să ne uităm la fraze "prietenul meu"și "un prieten de-al meu".

„Prietenul meu” va spune despre prieten apropiat. Dacă suni o persoană "prietenul meu", atunci ai cald și relație de încredere. Dar, fiecare dintre noi are oameni cu care pur și simplu relatie buna. Aceștia sunt doar prietenii și cunoștințele noștri. Este exact ceea ce avem nevoie aici de expresie "un prieten de-al meu".

Articolul nehotărât în ​​sine ne spune că „unul dintre” prieteni, cineva nehotărât:

Aceasta este prietena mea Jessica.("prietenul meu" - înainte de nume)

Aceasta este Jessica, o prietenă de-a mea.("un prieten de-al meu" - după nume)

Cu o frază "un prieten de-al meu" asociat cu un fapt amuzant. În cultura engleză, există un concept mit urban(BrE) sau legenda urbana(Ame). Aceasta este o poveste, de obicei cu un final neașteptat, plin de umor sau instructiv, pe care naratorul o trece drept un eveniment real.

Noi numim aceste povești "povești" sau "ficțiuni". Se presupune că aceste incidente i se întâmplă unei anumite cunoștințe a naratorului, iar numele cunoștinței nu este niciodată specificat.

Majoritate povești asemănătoare(sau „poveste”), începe cu cuvintele: Acest lucru s-a întâmplat cu un prieten al meu... (I s-a întâmplat unui prieten al meu...).

Când să-l folosești pe al tău cu credință și pe al tău cu sinceritate

Probabil ai dat peste fraza Cu stimă sau Cu stimă la sfârșitul unei scrisori oficiale, de exemplu:

Cu stimă, Mary Wilkinson(rusă. Cu stimă, Mary Wilkinson).

La Corespondență de afaceri- Acest fraze de neînlocuit să fie scris la sfârșitul scrisorii. Citiți mai multe despre caracteristicile englezei de afaceri.

Exemple de utilizare a expresiilor „Cu sinceritate” și „Cu sinceritate”

Folosind un substantiv englezesc în cazul genitiv

Substantivele posesive pot fi folosite ca pronume posesive atunci când se referă la apartenența cuiva în special.

De regulă, utilizarea substantivelor în cazul posesiv nu afectează forma pronumelor posesive, de exemplu:

Al cui este telefonul mobil? - Este a lui John.(rusă Al cui este telefonul acesta? - John.)

Cui aparțin aceste computere? - „Sunt părinții noștri”.(rusă. Cine deține aceste computere? - Părinții noștri.)

Relația de apartenență sau implicare a unui obiect față de altul poate fi indicată și folosind caz posesiv (Cazul Posesive). despre care vom vorbi în următorul nostru articol.

Pronume posesive în engleză: video

Pentru a consolida în sfârșit cunoștințele acumulate, vă recomandăm să vizionați un videoclip despre adjective posesive și pronume posesive.

Lecții de gramatică engleză - Adjective și pronume posesive

In cele din urma:

În acest articol, am încercat să explicăm cât mai simplu posibil utilizarea pronumelor posesive în engleză și cum să răspundem corect la întrebarea „cui” în engleză.

Sperăm că după ce ați citit articolul nostru, nu veți mai avea întrebări despre acest subiect și veți putea folosi corect această gramatică în vorbire și scris.

Rămâneți pe site-ul nostru și veți descoperi multe din lumea gramaticii engleze!

Exerciții pentru pronume posesive

Și acum vă invităm să vă testați cunoștințele despre pronume posesive în engleză, completând următorul test.

Selectați varianta corecta(introduceți fie un adjectiv posesiv, fie un pronume posesiv conform sensului):

Jane și-a mâncat deja prânzul, dar îl păstrez pe al ei/ei/al meu/al meu pentru mai târziu.

Ea și-a rupt piciorul.

Mobilul meu trebuie reparat, dar al meu/al lui/al nostru/al lor funcționează.

Tu/Al tău/Al meu/Computerul meu este un Mac, dar tu/al tău/al tău/al meu este un PC.

Le-am dat numărul de telefon al nostru/al meu/al nostru/al tău, iar ei ne-au dat/al lor/al nostru/al meu.

Al meu/al meu/al tău/creionul tău este rupt. Pot să te împrumut pe tine/al tău/lui/al lui?

Mașina noastră/a noastră/a dumneavoastră/a mea este ieftină, dar dumneavoastră/a dumneavoastră/a dumneavoastră/a mea este scumpă.

Nu poți să bei nicio ciocolată! Este toată a mea / a mea / a noastră / a ta!

In contact cu

Engleza este una dintre primele trei limbi nivel international. Astăzi acoperă câteva miliarde de oameni care îl dețin într-o măsură sau alta. Și, după cum arată statisticile, aceasta nu este limita. Numărul persoanelor care doresc să-și exprime gândurile în engleză crește zilnic. Crește și cifra care indică vârsta preșcolară a elevilor. Părinții se străduiesc să le ofere copiilor ce este mai bun, să le ofere un viitor de succes, stabil și încredere în viitor.

Dacă apelați la tehnologiile și instrumentele de învățare a unei limbi în rândul copiilor, veți observa că pentru copii, o limbă străină nu începe cu gramatică, ci cu completare. vocabular. Această tehnică este deosebit de comună în majoritatea grupe de juniori. Drumul către o competență lingvistică de succes și fără bariere începe cu cuvintele. Și aici este necesar să abordăm alegerea lexemelor cu o atenție deosebită. Când formați un dicționar personal engleză-rusă, ghidați-vă după următoarele:

• nu începe cu jetoane complexe;
• cuvintele trebuie folosite frecvent;
• acordați atenție transcripției;
• amintiți-vă să repetați cuvintele în mod regulat.

În primul rând, ar trebui să ne oprim asupra unor părți de vorbire precum pronumele și verbele. Ele sunt fundamentul vorbire englezăși participă la construcția aproape a tuturor structurilor: de la simplu la complex. Dacă aveți în dvs vocabular aceste părți de vorbire, apoi asigurați-vă că sunteți pe drumul cel bun pentru a extinde sau chiar a șterge granițele limbii engleze.

În articolul nostru, vom arunca o privire mai atentă asupra pronumelor. Dacă vorbim despre scopul lor literal, atunci ele sunt folosite „în loc de nume”, adică ajută la înlocuirea substantivelor pentru a evita repetițiile. S-ar părea că au loc repetiții și nu este nimic critic în asta, dar ține minte: trebuie să vorbești corect și frumos, indiferent de limba în care faci asta.

Pronume în engleză: tipuri și aplicații

Ca și în rusă, în engleză pronumele sunt împărțite în tipuri diferiteîn funcţie de scopul şi funcţia lor. De exemplu, indicați ceva (indicați locurile), etc.

Pentru confortul dumneavoastră, am pregătit un tabel în care vă puteți familiariza cu clasificarea pronumelor.

Pronume personale	eu - eu	eu
	Tu tu tu	Tu tu
	El - el	El
	Ea ea	Ea este
	Acesta - acesta, acesta	Ea, ea
	Noi - noi	Noi
	Ei - ei	Sunt
Pronume posesive (posesive)	Al meu - al meu (al meu, al meu)	Ale mele
	Al tău - al tău/al tău	Al tău / al tău
	A lui - a lui	A lui
	Ei ei	A ei
	Este a lui	A lui
	Al nostru - al nostru	Al nostru
	Lor - lor	Lor
Pronume reflexive (reflexive)	Eu însumi - eu însumi / eu însumi (eu însumi, eu însumi etc.)	Eu însumi, eu însumi
	Tu însuți - tu însuți / tu însuți	tu insuti/tu insuti
	El însuși - însuși	Eu insumi
	Ea însăși - ea însăși	Se
	Însuși - este însuși	Samo
	Noi înșine - noi înșine	noi înșine
	Voi înșivă - voi înșivă	Tu însuți
	Ei înșiși - ei înșiși	Ei înșiși
Pronume absolute (forma absolută)	Al meu - al meu, al meu, al meu	Al meu, al meu, al meu
	Al tău - al tău	Ta
	A lui - a lui	A lui
	A ei - ea	A ei
	Este a lui	A lui
	Al nostru - al nostru	Al nostru

Este important nu numai să vă amintiți aceste lexeme, ci și să le puteți utiliza corect - astfel încât să fie adecvat și să nu provoace neînțelegeri din partea interlocutorului. Pentru a face acest lucru, luați în considerare fiecare tip separat.

Pronumele personale în engleză pentru copii nu vor fi greu de explicat. Sunt folosite pentru a indica un obiect sau un fenomen, dar nu pentru a-l denumi.

El m-am uitat la ceasul era miezul noptii. - El se uită la ceas – era miezul nopții.

Forma posesivă va fi potrivită dacă vrei să spui despre apartenența unui obiect sau a unei calități cuiva. Astfel, aceste pronume sunt direct legate de o anumită persoană.

Aceasta este a ei sac. - Aceasta este a ei o geanta.

Pot sa am ta bagaje? - Poate sa Ta Bagaj?

Pronume reflexive - acest tip este tipic pentru construcțiile în care vorbim despre o acțiune efectuată de cineva pe cont propriu.

am spălat eu insumi . - M-am spălat (m-am spălat).

Forma absolută - acest tip vă permite să înlocuiți un substantiv fără a pierde sensul propoziției.

Aceasta nu este geanta mea. A mea nu e aici. - Aceasta nu este geanta mea - Ale mele nu este.

Învățarea limbii engleze cu copiii este întotdeauna interesantă, dar necesită mult timp și efort. După cum arată numeroase studii, copiii își amintesc rapid totul. LA copilărie creierul este atât de flexibil pentru a fi asimilat informație nouă că învățarea unei limbi străine se transformă într-un proces captivant. Devine deosebit de interesant în acele cazuri în care adulții nu se concentrează pe memorarea teoriei uscate, ci se străduiesc încă de la primele lecții să le facă cât mai eficiente din punct de vedere practic.

Modern metode educaționale oferi următoarele tehnici care s-au dovedit cu succes la nivel internațional:

• lecții sub formă de joc;
• mai puțină teorie - mai multă practică;
• memorarea de noi lexeme cu ajutorul cardurilor.

Prin intermediul jocului, copiii învață lumea, așa că de ce să nu îl faci un ghid către lumea unei limbi engleze interesante și puternice? În formatul jocului, copiii învață imperceptibil cuvinte noi. ei construiesc structuri pe cont propriu, folosesc revoluții de complexitate variată. Dacă vorbim despre pronume, atunci jocul este doar tehnica care ajută să înveți să distingem tipurile acestei părți de vorbire și caracteristicile formării de propoziții cu ea.

„Mai puțină teorie, mai multă practică” regula de aur, poate, funcționează în aproape toate cazurile, mai ales dacă elevii sunt copii. Lor, ca nimănui, nu le place să stea, să citească monoton și să înghesuie ceva. Multe programe sunt sortite eșecului doar pentru că necesită copii să memoreze. Așa că nu-ți pierde timpul prețios - construiește program competent Engleză pentru copii, concentrându-se pe ceea ce îi place cel mai mult copilului tău.