Pri slove „neformálne“ ľudia majú rôzne združenia. Niekto si pamätá gothikov, pankáčov atď subkultúry mládeže existujú spoločné črty.

Všeobecné informácie

Takže, neformálne - kto to je? Vo zovšeobecnenom poňatí medzi takýchto ľudí patria tí, ktorých myslenie, správanie, zvyky a vzhľad sa líšia od spoločensky akceptovaných noriem. V skutočnosti každý, kto vyčnieva z masy ľudí, čo i len štýlom obliekania, je už považovaný za neformálneho. Na to stačia svetlé šnúrky na topánkach alebo dlhých vlasoch. mladý muž. Všetky. Pripravený! V očiach spoločnosti ste už neformálny človek. Ale byť iný ako všetci ostatní nemusí nutne znamenať vyčnievať z davu vďaka výnimočnému vzhľadu. Úplne stačí mať to, čo robí neformálne takýmto – myslenie a názory, ktoré sa zásadne líšia od všeobecne uznávaných noriem. Absencia rámov, ktoré si ľudia kreslia pre seba, je charakteristickým znakom uvažovaných predstaviteľov rôznych subkultúr a jednoducho mimoriadnych osobností.

Neformálni tínedžeri nie sú len mladíckou rebéliou proti spoločnosti. Toto je zlom v rámci, ktorý sa stavia proti preferenciám väčšiny ľudí. Popierajú minulú skúsenosť generácií. Ich cieľ je šokujúci, hľadanie nového, prevratného vedomia. Avantgarda a ašpirácia na budúcnosť sú najlepšie vlastnosti neformálneho prostredia.

Existuje obrovské množstvo mimoriadnych prúdov. Niektoré z nich sú navyše charakteristické pre určité krajiny, zatiaľ čo iné nadobudli globálny charakter.

Goths

Goth, samozrejme, je tiež neformálny. kto to je Gotická subkultúra sa objavila v sedemdesiatych rokoch minulého storočia. Jej korene pochádzajú z punkovej kultúry. tak čo sa stane? Sú tieto dva prúdy rovnaké?

Góti sa od pankáčov odlišovali rafinovanejším vystupovaním a štýlom obliekania. Rozdiel je tiež v tom, že Góti sú usilovnejší. Môžu byť hrdí na svoje akademické výsledky. Často majú takíto ľudia sklony k umeniu. S príchodom predmetného prúdu sa začala rozvíjať gothic rocková hudba.

Samotní predstavitelia subkultúry sú často obviňovaní z podpory samovrážd a smrti. Ale tak sa to zdá tým ľuďom, ktorí sa na ne pozerajú voľným okom. Psychológovia vo svojich vyjadreniach poznamenávajú, že Góti sú potenciálni samovrahovia. A keď sa zhromažďujú, navzájom si pomáhajú prispôsobiť sa spoločnosti.

Oblečenie pre neformálnych ľudí, ktorí sa považujú za Gótov, má štýl, ktorý zodpovedá ich svetonázoru. Zástupcovia tejto subkultúry uprednostňujú čiernu, niekedy ju kombinujú s bielou, červenou. Hlavnými materiálmi pre ich oblečenie sú kozia kožušina, semiš, satén, zamat. Ozdobná časť je povinná - korzety, šperky, čipka, volány, šnurovanie. Góti oboch pohlaví pri nanášaní make-upu praktizujú nadmerné zosvetlenie pokožky tváre. Funkcia- Oči lemované čiernou ceruzkou. Podľa týchto základných parametrov spoznáte Góta kedykoľvek. Akékoľvek doplnky k obrázku sú povolené. Napríklad účes s vyholenými spánkami.

AT daný čas existujú dokonca značky gotického oblečenia. Najznámejšie spoločnosti sú:

1.Priama špirála.

4.Zmeniť štýl.

Emo neformálne

Počuli ste už o tomto prúde? Emo je tiež neformálne. kto to je Tento smer k nám prišiel v osemdesiatych rokoch zo západu. Posledná vlna bola asi pred 5 rokmi. Stojí za zmienku, že v priebehu svojich oživení nadobudlo hnutie výrazné odlišnosti od emo kultúry Západu.

Západní neformálni (pozri fotografiu nižšie), vstupujúci do emo trendu, sú tínedžeri, ktorí uprednostňujú pastelové alebo prirodzené farby oblečenia. Zástupcovia tohto trendu neakceptujú tetovanie a piercing. Títo tínedžeri sa stavajú ako deti s hyperemocionalitou. Zástupcovia uvažovanej subkultúry západné krajiny zásadne odlišné od emo z východu.

Medzi našimi tínedžermi sú tetovanie a piercing považované za povinné atribúty. A neformálne dievčatá sa prakticky nelíšia od chlapcov. Nie, nemyslíte si, že sa obliekajú ako muži. Skôr naopak, chlapci sú veľmi podobní dievčatám. Linkujú si aj oči, lakujú si nechty, nosia rovnaké účesy. V emo oblečení je možné rozlíšiť prevahu čiernej a ružovej farby, káry, pruhy. Nezanedbateľným atribútom je tiež veľký výber náramkov a veľká taška cez rameno s neskutočným množstvom odznakov. Emo sa identifikujú ako bisexuáli. Možno to vysvetľuje podobnosť chlapcov a dievčat, ako aj skutočnosť, že podporujú mier na celej planéte.

Emo počúvajte hudbu, ktorá odráža neopätovanú lásku, smútok, smútok, apatiu.

Gopnik

Áno, je to tak, gopniky sú tiež neformálna mládež, ktorá existovala odjakživa. Prečo sú považovaní za samostatnú subkultúru? Odpoveď je jednoduchá. Majú svoj vlastný štýl obliekania, postoje, slang, správanie a hudobné preferencie. Preto sa ukazuje, že gopniky sú tiež neformálne (fotografia je uvedená nižšie).

Pri pohľade na zástupcu tejto subkultúry ho neomylne spoznáte podľa teplákovej súpravy, baseballovej čiapky a tenisiek (alebo topánok). Navyše chlapci nosia klasické topánky pod jednou teplákovou súpravou. Pokročilí gopnici môžu mať so sebou ruženec a kabelku. Títo neformálni ľudia majú povesť tyranov a chuligáni. Majú aj osobné vizitka: pivo so semenami. Dôvodom tejto povesti je ich odmietanie nesúhlasu. Obeťami gopnikov sa môžu stať nielen predstavitelia iných neformálnych skupín, ale aj inteligencia.

Hlavnú časť subkultúry tvoria mladí ľudia z robotníckych rodín.

Punkáči

Punk je tiež neformálny. kto to je V ZSSR sa objavili punkeri. Svojím počtom, správaním a výzorom vystrašili dospelú generáciu. Teraz toto hnutie utíchlo. Pankáčov, ktorí zostali verní svojmu vkusu a názorom, už dnes nie je toľko.

Toto hnutie neuznáva žiadnu autoritu a zákony. Punks odmietajú prijaté spoločenské normy. Skrátka uprednostňujú anarchiu pred akýmkoľvek rámcom.

Punkáči nosia ošúchané oblečenie, farbia si vlasy svetlé farby alebo vyholené vzory, existujú piercingy, retiazky, tetovania a náramky. Sú medzi nimi aj dievčatá. Neformálovia tohto trendu preferujú rock.

Ako sa objavujú prúdy?

Každý z tých, ktorí sa stali prívržencami niektorej zo subkultúr, má na to svoje dôvody. Najbežnejšie z nich sú uvedené nižšie.

1. Uvedomenie si svojej jedinečnosti.

2. Problémy v porozumení s rovesníkmi alebo rodičmi.

3. Túžba po uznaní.

4. Osamelosť.

Čo by mali robiť rodičia takýchto detí?

Aby toto obdobie rýchlo a bezbolestne prešlo, je potrebné konať neagresívne.

1. Zaobídete sa bez škandálov.

2. Dozviete sa o subkultúre maximálne množstvo informácie.

3. Nájdite pozitívna stránka v tomto (možno sa vaše dieťa naučí hrať na gitare).

5. Povedz nám o svojej mladosti a o tom, aký si bol. Možno, ak si uvedomí, že ste si podobní, budete môcť nájsť spoločný jazyk.

6. Umožnite svojmu synovi alebo dcére, aby vo svojej izbe vystavil svoje príslušenstvo pre subkultúru.

Záver

Na záver by som rád poznamenal, že príslušnosť k akejkoľvek neformálnej skupine nie vždy umožňuje charakterizovať osobu. Častejšie sú tieto preferencie dočasné. Človek nájde svoje „ja“, uvedomí si, že je jedinečný. K tomu nie je potrebné, aby nejakým spôsobom vyčnieval z davu.

Šedosť sveta

Nikto nevie, kedy ľudstvo začalo napínať podobnosť čŕt a správania. Veď boli časy, keď si ľudia vystačili so zvieracou kožou ako odevom a zjedli spolu jedného mamuta. Ako by kmeň zareagoval, keby jeden z jeho členov zrazu vyťaženú kožu zafarbil okrovou farbou a zviazal ju novým spôsobom? Pravdepodobne by boli starší najskôr rozhorčení a potom, keď si uvedomili pohodlnosť alebo krásu novosti, by túto myšlienku prijali.

V čom je rozdiel v týchto dňoch z minulosti? Sú aj rebeli, ktorí nechcú byť ako zvyšok sveta. Gýč v oblečení je pre nich spôsobom sebavyjadrenia, akýmsi výkrikom od srdca, pomocou ktorého deklarujú seba a svoje pravidlá. Neformálni tínedžeri sú v podstate inšpirovaní myšlienkou byť bystrí, no v skutočnosti si ani neuvedomujú, že každá subkultúra má svoju vlastnú históriu a hodnoty.

Krása svojim spôsobom...

Každý človek je krásny a jedinečný. Preto je nemožné prirovnať ľudstvo k šedej hmote. Ale niekedy nám tieto skutočnosti nestačia a snažíme sa prifarbiť každodenný život.

Emo neformálne informácie v dnešnom svete sa trochu obmedzili, hoci pôvodná myšlienka ich formovania bola skutočne nádherná. Skratka „emo“ pochádza zo slova „emocionálny“, čím vyjadruje podstatu subkultúry. Emo sa neboja prejaviť svoje pocity. Smejú sa, keď sa cítia dobre, a plačú, keď tečú slzy. Takáto otvorenosť duše celkom logicky koexistuje popri vonkajšej krehkosti a nežnosti. Nejde ale o bábiky v ľudskej podobe, ale o skutočné romantické neformálne. Fotografie dievčat oblečených v štýle „emo“ poskytujú iba približný obraz a nie návod na akciu. Naozaj "emo" láska ružová farba a doplniť ju čiernou, to však neznamená, že celkový obraz privádzajú do absurdity. Ide len o to, že ich hlavnými hodnotami sú jas a sila myšlienky a najjednoduchší spôsob, ako to vyjadriť v oblečení, je kombinovať tie najjemnejšie a najhrubšie farby. Ak máte skutočne radi emo kultúru, neobmedzujte sa len na farby. Veď kto sú neformálni, ak nie rebeli, ktorí porušujú pravidlá? Skombinujte vo svojom obrázku šťavnatú zelenú a zlatú červenú, pridajte jemnosť šedej alebo vytvorte obrázok v jemnom tyrkysovom odtieni.

Temnota vo svete

Emoši síce oceňujú čiernu farbu, majú tendenciu ju riediť, no skutočnými prívržencami temnoty sú samozrejme gotici. Spočiatku boli prirovnávaní k punkom a štýl sa vyznačoval tvrdosťou a cynizmom. Postupne k imidžu gotičky prišli aj dievčatá. Vyznávačov štýlu na ulici ľahko spoznáte. Dlhé plášte, korzety a čierna koža, vysoké čižmy na platforme a čierna čipka. Existuje aj gotický make-up, ktorý, mimochodom, aplikujú nielen dievčatá. Muži s husto vyloženými očami vyzerajú trochu zvláštne, no s rozumným prístupom až štýlovo.

Trochu stranou gotického štýlu je gotický štýl Lolita. Pamätáte si túto hrdinku Nabokovovho románu? Takže jej zvodnosť a bábkové črty boli doplnené o tóny viktoriánskej éry a gotickej temnoty. V dôsledku toho sa krehké dievčatá objavili v čipkovaných šatách a hrubých čižmách s doplnkami v podobe krížov, lebiek a iných prvkov temnoty.

Bol to chlapec?

Môžu mať muži slabé stránky? Tiež sa chcú ku všetkému vyjadrovať? Znepokojení rodičia, ktorí si všimli, ako sa ich dieťa mení, začnú horúčkovito monitorovať médiá a hľadať odpoveď na otázku, kto sú tí neformálni. Ovplyvňuje strach o vaše dieťa, túžbu sponzorovať ho a kontrolovať každý krok. Ale rebélia je prirodzenou súčasťou dospievania, ktorá hovorí len o tom, že život ide ďalej ako zvyčajne. Pre rastúceho chlapca je dôležité vedieť, že má svoj vlastný svet, kde môže byť kýmkoľvek, bez ohľadu na jeho sociálne postavenie.

Neformálni chlapci sa spájajú na základe spoločných hudobných záujmov, oboznámenia sa so špeciálnou sociálnou skupinou. Niekedy je príčinou záujmu zamilovanosť. A nie nevyhnutne v dievčati, ktoré má ďaleko od akceptovaných ideálov krásy. Kto sú neformálni, ak nie jasné vtáky v mase? Dievčatá ich často rozlišujú aspoň pre jas obrazu. A tam je už blízko k obojstrannému záujmu (pri správnom prístupe). Na podvedomej úrovni sa chlapci snažia, aby si ich zapamätali a odlíšili sa od skupiny priateľov, aby boli hodní pozornosti svojho vyvoleného.

Vnútorná kríza

Žiaľ, často nie je vstup do subkultúry súčasťou sebavyjadrenia, ale túžby vydávať sa za niekoho iného. Buďte tvrdí, ako predstavitelia „punkového“ štýlu, nebojte sa svojich citov, ako „emo“, užívajte si život ako „hippie“. Niekedy to dokonca zjednodušuje život, pretože aj rovnaké účesy volia mnohí neformálni. Fotografie dievčat v článku sú toho živým ukazovateľom.

Mnohí z nich sa úprimne obávajú, keď vidia osobu s podobným účesom, a snažia sa vyniknúť vďaka novej metóde stylingu alebo farbenia vlasov. A vyznávači rovnakého štýlu sa niekedy len kopírujú. Kde je teda podstata tohto oddelenia od hmoty? Ukazuje sa, že z davu bežne oblečených ľudí vyčnieva zástup čudákov, ktorí vyzerajú podobne, ako klony. Povrchný postoj k subkultúre má práve taký účinok, a preto, aby ste odpovedali na otázku, kto sú neformálni, musíte najprv pochopiť sami seba.

kto ste a kto sú oni?

Koho by si chcel vidieť? Čo ťa priťahuje na subkultúre? Zodpovedá to vášmu životnému štýlu a dokážete existovať v takejto spoločnosti? Ak sú odpovede na tieto otázky kladné, potom vpred - k novým úspechom, ale stojí za to pamätať len na primeranosť prístupu. Nestačí byť bystrý ako papagáj, musíte byť krásny ako fénix. Nasmerujte svoj štýl k svojmu obrazu. Aké farby sa vám hodia? Nie ružová, ale žltá? Skvelé, toto je tiež emocionálna konotácia! Toto je farba slnka a radosti, preto prispôsobte svoj obraz. Skombinujte žltú s modrou pre harmonickú kombináciu. Ale nezabudni na pravidlo troch farby. Ak je vo vašom súbore viac odtieňov, riskujete, že v očiach spôsobíte vlnky.

Poučenie

Termín „neformálni“ sa oficiálne používa ako spoločný názov predstavitelia určitých subkultúr, mládežnícke trendy. Neformálni sú určité skupiny ľudí, ktoré vznikli v ZSSR v 80. rokoch ako reakcia na „formálne“ združenia (napríklad organizácie Komsomol). V polovici 80. rokov začali pod pojem „neformálov“ spadať rôzne tínedžerské gangy, záujmové kluby, neonacistické komunity (napríklad). Je zvláštne, že pôvodne bol výraz „neformálny“ celkom jasný expresívne sfarbenie a negatívny význam. Potom pod tento pojem nespadali rôzne mládežnícke subkultúry ako gothi, emo, punks, hippies, rockeri atď.

V súčasnosti je neformálnym každý človek, ktorý sa nejakým spôsobom odlišuje od bežnej masy ľudí. Faktom je, že neformálni prejavujú svoju oddanosť konkrétnemu mládežníckemu hnutiu alebo subkultúre spôsobom obliekania. Je potrebné poznamenať, že vo väčšine prípadov vzhľad neformálneho vôbec nezodpovedá jeho skutočným záujmom, ale je len odrazom tohto koníčka, ktorý môže prejsť tak rýchlo, ako vznikol. Aby neformálni ešte viac zdôraznili svoju pripútanosť k akémukoľvek hnutiu alebo subkultúre, šokujú nielen svojím vzhľadom, ale aj správaním.

Napriek tomu je vzhľad pre neformálnych ľudí hlavným ukazovateľom ich oddanosti jednému alebo druhému trendu. Živými príkladmi sú pankáči a. Štýly ich oblečenia sú si blízke a navzájom sa pripomínajú: sú to mikiny a tričká s obrázkami ich obľúbených hudobných skupín alebo so symbolmi. Napríklad metalisti uprednostňujú imidž a bicykle, zatiaľ čo pankáči uprednostňujú lebky. Okrem toho sa predstavitelia týchto hnutí vyznačujú každodenným nosením takzvaných kožených búnd - kožených búnd s obrovským počtom zámkov. Nachádza sa hlavný hrad pravá strana bundy, odtiaľ pochádza aj jej názov.

Ďalšia charakteristická vlastnosť vzhľad neformálne je kožený náramok na ruku, vybavený retiazkami alebo kovovými hrotmi. Je zvláštne, že pankáči nie sú nároční v oblečení a môžu nosiť khaki (maskovacie) nohavice. V súčasnosti sa rozšírili také neformálne hnutia ako emo a goths. Pre prívržencov týchto sociálnych skupín je dôležité neskrývať vlastné emócie, prirodzene reagujúc na šťastie a radosť, ako aj na bolesť a smútok. Štýl ich oblečenia je tiež mimoriadne nezvyčajný. Emo vo svojom štýle oblečenia dodržiavajú iba dve farby: ružovú a čiernu a gotickú a ešte menej - iba čiernu.

Angličtina ako medzinárodný jazyk je použiteľná takmer v každej situácii, oblasti a priemysle. Bez ohľadu na vaše ciele, návštevu cudzej krajiny alebo komunikáciu s predstaviteľmi inej kultúry, nejakým spôsobom budete musieť viesť konverzáciu v angličtine v neformálnom prostredí.

V tomto článku nájdete dlhý zoznam výrazov a fráz z amerického slangu a webu. Zistite, aké skvelé je povedať ahoj alebo sa rozlúčiť neformálnym spôsobom, a tiež sa naučte veľa skvelých skratiek a fráz z každodenného života americkej mládeže aj mimo nej. Jazyk ulíc a štvrtí na vás čaká!

Neformálny pozdrav a rozlúčka

Ako začať konverzáciu v angličtine? Ako v každom inom jazyku, dialóg začína pozdravom. Bolo by trochu smiešne a dokonca smiešne, keby sa dialóg v angličtine medzi priateľmi začínal frázou ako „Dobré popoludnie“ alebo „Dobrý deň“, znie to dosť formálne, takže má zmysel zapamätať si niekoľko fráz, aby ste mohli začať konverzáciu v angličtine. , ktoré sa uplatňujú najmä v neformálnom prostredí.

Mimochodom! Odporúčame vám prečítať si náš článok o hovorenej angličtine, ktorý vám pomôže pochopiť, ako sa naučiť hovoriť po anglicky.

Pri stretnutí zvyčajne hovoria:

• Ako to ide?- Ako to ide?
• Ako ide život?- Čo sa deje?
• Ako sú veci?- Ako to je?
• Čo robiš?- Čo robíš?
• Pozdravujem!- Pozdravujem!
• Ahoj! / Ahoj! / A-jo!- Hej!
• Čo sa deje? / "Sup! /wassup! / Wusup!- Ako sa máš?
• ako to ide? / Howzit?- Ako to je?
• Ako to visí?- Ako sa máš?
• ako sa máš? / Ako sa majú veci?- Ako je všetko vo všeobecnosti?
• Čo sa deje? / Čo sa deje"?- Čo sa deje?
• Čo to praská? / Čo je bezva?- Ako ide život?
• Čo to puká /kliknutie /varenie /zadok /trasenie /dilly /závrať?-Ako sa máš?
• Čo je v taške?=Čo sa deje?

Skoro ako v tom filme Sedem s Bradom Pittom a Morganom Freemanom: „Awwww! Čo je v tom booooox?!!!"

Na rozlúčku sa môžete vyzbrojiť nasledujúcimi obľúbenými a štýlovými frázami:

• Do skorého videnia.-Vidíme sa neskôr.
• vidíme sa neskôr.- Vidíme sa neskôr.
• Až nabudúce.- Dobudúcna.
• veľa štastia.- Veľa štastia.
• staraj sa. / Pokojne.- Dávaj si pozor.
• Porozprávame sa neskôr. / Ozvem sa ti čoskoro!- Porozprávame sa neskôr/čoskoro.
• kým sa znova stretneme.- Maj sa.
• Pekný deň. - Pekný deň.
• Pekný víkend.- Dobrý víkend.
• Musím ísť!- Čas ísť!
• Chyťte sa neskôr! / Vidíme sa neskôr! / Neskôr! / Neskôr!- Maj sa!
• Majte sa pekne! / Maj sa pekne! / Pekný deň!- Pekný deň!
• Vzlietam! / Odchádzam!- Som preč!
• rozdeľujem sa.- Upratujem.
• Som preč! / Som preč!- To je ono - nie som tam.
• Pokoj!- Buď tam. Maj sa.
• Budem na teba kričať (kričať = kričať) neskôr!- Vidíme sa neskôr!
• Chytiť vás na druhej strane.- Maj sa!
• Až nabudúce/zajtra!- Dobudúcna!
• Potrebujem vystreliť medzeru!- Je čas utiecť.
• Narážam na tehly!- Idem na ulicu!
• Idem von!- Som vonku!
• Potrebujem letieť! / musím prúdiť!- Musím utiecť!
• Idem na cestu!- Otáčam sa!
• Musím bežať!- Je čas utiecť!
• Odskakujem odtiaľto!- Idem odtiaľto (odskočiť - skočiť)!
• Budem ako strom a list!- Som preč!
• Zostať v kontakte!- V kontakte!
• Vyspi sa na to!- Spi s touto myšlienkou! / Premýšľajte o tom! / Ráno je múdrejšie ako večer.

Úvodné slová a odpovede v neformálnej komunikácii

Aby bola vaša reč logicky prepojená a pestrá, budete potrebovať niekoľko úvodných slov, ktoré sa pomerne často používajú spravidla na začiatku vety. Úvodné slová a výrazy pomáhajú ukázať váš postoj k tomu, čo hovoríte. Ak napríklad nechcete konverzáciu naťahovať, môžete povedať:

• V skratke... / V skratke...- krátko.
• Dlhý príbeh krátky... / spodný riadok je...- kratší.
• Jedným slovom... / Jednoducho povedané... / Skrátka...- stručne.
• Aby som to skrátil... / Aby som to skrátil...- krátko povedané.

Zvyčajne, keď chcú prezentovať nejaké informácie alebo uviesť nejaké fakty, povedia:

• Pokiaľ ide o... / Pokiaľ ide o...- Čo sa týka...
• Nehovoriac o...- Nehovoriac o...
• V prvom rade... / Predovšetkým...- Predovšetkým...
• Čo je viac...- Okrem toho...
• Mimochodom...- Mimochodom, ...
• Po všetkom... Nakoniec však...
• A tak ďalej a tak ďalej...- Atď...
• Ak sa nemýlim...- Ak sa nemýlim...
• Inými slovami...- Inými slovami...
• Práve naopak...- Práve naopak... / V skutočnosti...
• Vec je...- Faktom je, že...
• Na jednej strane...- Jedna strana...
• Na druhej strane...- Na druhej strane...

Použite tieto výrazy a váš prejav bude nielen súvislejší, ale aj oveľa bohatší, bohatší a výraznejší. Tu je návod, ako odpovedať na otázky ako "Ako sa máš?" alebo iné, všeobecnejšie:

Nie veľa.- Pomaly. Nič zvláštne.
nemôžem sťažovať sa!- Nesťažujem sa!
chladenie. - Vzdávam sa; ísť von.
Zostať z problémov. - Drž sa ďalej od hriechu (problémov).
Samozrejme! Znie to skvele!- Určite! Znie to skvele!

počujem ťa!= Súcitím s tebou uhol pohľadu. - Počul som ťa (ale nemusí existovať dohoda).
mám (dostať) to. - Rozumiem.
Žiadne srandovanie!= to viem. - Poď! Nemôže byť! Si robíš srandu (možný sarkazmus)?!
Vypadlo mi to z hlavy. - vypadol som z hlavy.
som tvojim dlžníkom. - Dlhujem ti.
Je to na tebe. - Ty rozhodni; Všetko závisí od vás.
Cítim ťa.= Rozumiem / súcitím s tebou. - Rozumiem ti; Cítim s tebou.
Je to to, čo to je.= Je to fakt, ktorý sa nedá zmeniť. - Je to to, čo to je.
chcem príď ku mne dnes na večeru? - Nechceli by ste prísť dnes večer na večeru?

ABC zdvorilosti v neformálnej komunikácii

Ak sa považujete za zdvorilého človeka, určite budete potrebovať „magické“ slová, ktoré sa obzvlášť často používajú anglický prejav(v USA - nie veľmi často). Samotní Briti sú veľmi slušných ľudí a bez ohľadu na to, čo si o vás myslia, vždy sa k vám zachovajú korektne a dobre a prirodzene od vás očakávajú to isté. Neklamte ich očakávania a zásobte sa vhodnými frázami v angličtine.

Ak chcete niekomu poďakovať, môžete použiť frázy ako:

• Je to od teba veľmi milé.- Je to od teba veľmi milé.
• Aj tak ďakujem.- Aj tak ďakujem.
• Vopred ďakujem.- Vopred ďakujem.
• Vďaka veľa / tona / veľa / milión / veľká vďaka.- Mnohokrat dakujem.
• Veľmi spoľahlivé.- Veľmi zaviazaný.
• Si veľmi láskavá.- Si veľmi láskavá.
• Nemali by ste.- Nestojí to za to.
• Prijmite, prosím, moje najlepšie poďakovanie.- Prosím, prijmite moje poďakovanie.
• Som maximálne vďačný.- Som veľmi vďačný.

Ak vám niekto vyjadrí vďačnosť, môžete v odpovedi povedať:

• Nespomínaj to.- To nestojí za reč.
• Žiadny problém/starosti. To je v poriadku.- Všetko je dobré.
• Netráp sa tým.- Netráp sa tým.
• To je radosť.-To nestojí za reč. / S radosťou!
• Bez starostí/problémov.- Žiaden problém.
• Nie je začo.- Rado sa stalo.
• jasná vec.- Určite. / Samozrejme.

Frázy pre neformálnu komunikáciu

Ak chcete vyjadriť svoje emócie v rozhovore, existuje tiež veľa spôsobov, ako to urobiť, ktoré sú prijateľné v neformálnom prostredí. Najpopulárnejšie frázy možno spravidla považovať za tieto:

• Neberte si to k srdcu.- Neber si to k srdcu.
• Dúfajme v to najlepšie.- Dúfajme v to najlepšie.
• To je jedno.- Nezáleží na tom.
• Nechaj to tak.- Len to zabite.
• Máš šťastie!- Šťastie!
• veci sa stávajú. / To sa stáva.- Čokoľvek sa môže stať.
• dobre pre teba.- Tým lepšie pre teba.
• Som taký šťastný za vy. - Som za teba tak šťastný (ale toto je povedané úplne úprimne).
• Musíš byť na seba veľmi hrdý.- Musíš byť na seba hrdý.
• Hocičo. - Nestarám sa.

Američania často používajú Páči sa mi to“ vo vetách medzi slovami, aby ste vyplnili medzery a zároveň premýšľali o tom, čo povedať ďalej. Alebo len pri porovnávaní či približovaní údajov. Napríklad: "Do skúšky máme asi 5 minút."

• Môžeš to zopakovať!= Úplne s tebou súhlasím. - Úplne s tebou súhlasím!
• Ty mi to hovoríš!= Presne viem, čo máš na mysli. - Nehovor. / Stále hovoríš (vyjadrenie plného porozumenia).
• môj zlý= moja chyba alebo moja chyba. - Moja chyba! / Je to moja chyba! / Pokazil som to!
• To zasiahlo miesto.- Bolo to veľmi chutné (o jedle, nápojoch); toto je to, čo potrebujete;
• To je to čo povedala!- Ak vieš čo myslím! / To je to, čo povedala (fráza, ktorá dáva sexuálnu konotáciu v podstate nevinnému výroku)!
• Nie je to žiadna raketová veda.= Je to ľahké na pochopenie. - Toto nie je raketová veda (je ľahké to pochopiť).
• Neplač nad rozliatym mliekom. = Nebuď naštvaný kvôli niečomu, čo nemôžeš opraviť. - Nesmúťte nad nenapraviteľným. / Po bitke nemávajú päsťami.
• Naskočiť do rozbehnutého vlaku= zapojiť sa do obľúbenej aktivity alebo podporiť populárnu vec. - pripojiť sa k populárnemu procesu.
• Ak niečo" prepadol cez trhliny', zostalo to bez povšimnutia.
• Ak povedia " odtiaľto ide všetko z kopca“, potom je najťažšia časť už za sebou (teraz - ako sa kotúľať z hory).
• Ak niekto" hodí ťa pod autobus“, potom si zradený.

Skratky v neformálnej komunikácii

Všetko je tu jednoduché. Prečo sa naťahovať, keď je pohodlnejšie držať všetko krátke a vyzerať talentovane?

ísť do = budem. ja som budem zlomiť ťa! - Zničím ťa!
nechaj ma = nechajme. Lemme povedzme to takto... - Povedzme...
druh = trochu. cítim trochu unavený. - Som trochu unavený.
neviem = neviem. ja neviem kam to smeruje. - Neviem, na čo narážate.
nie ty? = dontcha. Prečo d oncha pripoj sa k nám? - Prečo sa k nám nepridáš?
nie? = nechcela. Didntcha ako to dievča? - Nepáči sa ti to dievča?
nie? = wontcha. Wontcha dať šancu? - Nedáš mi šancu?
čo sú vy = whatcha alebo watcha. Whatcha robí? - Čo robíš?
mám ťa = Mám ťa. ja Mám ťa! - Som s tebou!
stavte sa = betcha. Betcha nepoznáš odpoveď! - Stavím sa, že nepoznáš odpoveď?
sa dostal do = musím. vy treba to vidieť, aby som tomu uveril.- Musíte to vidieť, aby ste tomu uverili.
potrebovať = potrebovať. ja potrebovaťísť čoskoro nakupovať. - Čoskoro budem musieť ísť nakupovať.
chcieť = chcieť. ja chcieť modrý klobúk. - Chcem modrý klobúk.
musím = hafta. ja hafta ušetriť nejaké peniaze. - Musím si ušetriť nejaké peniaze.
musí = hasta. Tim hasta pracovať dnes. Tim dnes musí pracovať.
mal by som do = mala by. ona mala by pracovať v dvoch zamestnaniach. Musí mať dve zamestnania.
mal by = supposeta. ja som supposeta nástup do práce v pondelok. V pondelok mám začať pracovať.
zvyknutý = useta. ona useta pracovať aj tam. Aj tu pracovala.
povedz im = povedz im. Povedz imČoskoro tam budem. - Povedz im, že tam budem čoskoro.
nie som / niesu / nie je = nie je. ja nie je bude tam. - Nebudem tam.
poď = pod. Pod! Nechceme meškať. - Poď! Nechceme meškať.
viac = viac. Môžem mať viac voda? - Môžem dostať viac vody?

Slovník slangových výrazov pre neformálnu komunikáciu

celoušné- byť v pozornosti, úplne a úplne. Som samé ucho.
crapella- spievanie (zvyčajne hrozné) pri počúvaní hudby v slúchadlách;
pýtať sa- osobnosť, trvalý základ kladenie hlúpych, smiešnych, nevhodných alebo nepríjemných otázok;
úžasná omáčka- niečo viac ako len úžasné (úžasné + omáčka navrchu);
kauciu- vysypať, zlúčiť, náhle (ostro) odísť;
badassery- chládok, chlad, klesnúť mŕtvy. Neuveriteľne cool skutky alebo správanie; byť "badass" je v pohode. A kňaz s tým nemá nič spoločné;
detská hrčka- brucho, brucho, vyčnievajúce (vyčnievajúce) zaoblené brucho (ako u tehotných žien);
pivo ja- prosím, podajte mi (kúpte) pivo (penu); možno použiť obrazne, ako žiadosť o prevod niečoho alebo o vrátenie späť;
byť o tom- môže byť sloveso (byť o tom) alebo príkaz (byť o tom); znamená, že sa človek nebojí a je pripravený začať podnikať;
za loptou osem- v stratenej pozícii; bez peňazí; na končatine;
ohnuté z tvaru- urazený; nahnevaný; nahnevaný; nafúknutý;
binging- obsedantná túžba absorbovať jedlo, pitie alebo drogy vo veľkých množstvách; poruchy príjmu potravy, bulímia;
sviňa odpočívajúca tvár- Pôstna baňa, neustále nespokojná tvár, syndróm mrcha, pri ktorom človek (zvyčajne dievča) pôsobí skôr nepriateľsky (nepriateľsky) a odsudzujúco (odsudzujúco);
obviňovanie- Debrífing; skupinové pátranie po vinníkovi; verejné pátranie po vinníkovi namiesto hľadania riešenia problému (zvyčajne na obchodných stretnutiach);
úder alebo bomba- urobiť niečo veľmi nešťastné; zlyhať alebo byť v niečom neúspešný; jasné zlyhanie (najmä kreatívne);
bumerangové dieťa- "bumerangové dieťa" - dospelé dieťa, ktoré sa vracia žiť so svojimi rodičmi z dôvodu neschopnosti žiť samostatne;
bruh- "myslíš to vážne?"; výraz prekvapenia; iný spôsob, ako povedať „naozaj? alebo "vážne?;
kúpiť farmu- hrať v krabici; dať dub; zomrieť (keď v polovici 20. storočia havarovali piloti, často sa ich lietadlá zrútili na niekoho farmu – a štát musel majiteľom farmy vyplatiť odškodné. Farmu kúpil minulý pondelok;
bropokalypsa- veľké stretnutie dospelých mužov s jediným cieľom opiť sa. Inými slovami, usporiadať "bratskú párty" - pitie, chlast, "bukhich" alebo párty v študentskej ubytovni (študentská bratská párty);
nárazník/pohoršený- smola, zlyhanie, nepríjemná situácia; bezcenný mladý muž; veľmi zlá situácia alebo situácia; „kožuch“ (bolestivý stav narkomana pod vplyvom halucinogénov, ktorý sa spravidla nedá predvídať; predstavuje nebezpečenstvo pre seba aj pre ostatných. Bummed = depresívny;
kožou vašich zubov- takmer sa zasekol; skoro som sa pomýlil; vyhnúť sa nebezpečenstvu zázrakom. Zdá sa, že ste "uspeli skúškou len po zuboch?"
drzý- lacné, nevkusné, pochybné, nudné, vtipné, nízke obočie, nemoderné (neslušné) "A cheesy pick-up line" - lacné pick-up line ako "Vo vesmíre je 8 planét, ale len 7 potom, čo zničím Urán." „Sýtivá pieseň“ je hlúpa pieseň;
chytiť sa- vstúpiť; vstúpiť; Chytáte sa veľmi rýchlo!
chladný turecký- jedným ťahom zviazať prudko a úplne, hneď od pálky; náhle rozhodnutie; Mám dosť fajčenia! Tak som prestal so studeným morkom;
crackberry- mobilný telefón (spoločnosti BlackBerry), ktorý je na svojom majiteľovi návykový;
sram- "napchávanie" pred skúškou; "pisár", "knihomoľ";
mŕtvy- prázdny, tichý (napríklad bar, klub alebo reštaurácia). "Dnes večer je tu naozaj mŕtvo (dnes večer je tu prázdno / dnes večer je tu veľmi málo ľudí)";
plaziť sa- nepríjemný alebo zvláštny človek, odporný človek, podlý typ;
crunk- veselý, vzrušený; nahradenie matjukova (v relácii Conan „a O“ brien „a); kombinácia slov „bláznivý“ a „opitý“; podštýl hip-hopovej hudby; baviť sa; niečo úžasné;
ísť hore po stene- dráždiť, otravovať. "Vháňa ma po stene.";
ísť po holandsky- každý platí sám za seba; keď je suma zo šeku rozdelená rovnomerne medzi všetkých - „rozdeliť účet“;
chrániče sluchu- slúchadlá, ale toto slovo sa používa aj ako príkaz na zakrytie uší pred tým, ako sa niečo povie, či už je to napríklad tajomstvo alebo nadávka;
ego-surfovanie(hľadanie márnosti, hľadanie ega) - egosurfing; vyhľadať o sebe akékoľvek informácie na internete prostredníctvom vyhľadávača;
extra- nadmerné (nadmerné) správanie upútavajúce pozornosť, prepad s emóciami; Jeho správanie bolo včera na tej párty extra;
faux-pology- neúprimné ospravedlnenie;
pokuty- kultivovanosť v správaní, elegancia, schopnosť krásne rozprávať, presviedčať alebo manipulovať ľudí pre ich dobro;
frankenfood- gmo produkty;
čudák vlajka- osobitná vlastnosť, spôsob alebo spôsob obliekania, vzhľadu a myslenia. Sebavyjadrenie otvoreným, často výstredným spôsobom. Nechajte svoju bláznivú vlajku viať! - Nechajte svoju výstrednosť von!;
froyo- mrazený jogurt;
gaydar- gay radar - schopnosť rýchlo rozlíšiť gaya od osoby heterosexuálnej orientácie, alebo schopnosť homosexuálov identifikovať "toho svojho" medzi ostatnými ľuďmi;
visieť= hladný + nahnevaný;
drž sa pevne- Počkaj minútu!; Pokojne!; Drž sa, o chvíľu som s tebou!;
vrtuľník rodič- "vrtuľníkový rodič" - rodič, ktorý sa nadmerne "trepe" nad dobrom svojho dieťaťa, "visí" nad ním formou nonstop monitorovania pomocou komunikačných prostriedkov (mobil, e-mail, atď.);
pre vtáky- kurčatá na smiech; "Toto nie je pre mňa"; „Nehodilo sa mi to“; niečo triviálne, zbytočné, prázdne alebo bezcenné;
naozaj- "železo"; "vlastne"; naozaj; vážne; Naozaj; naozaj. Môžete tiež povedať s opytovacou intonáciou - "presne?" alebo "naozaj?" alebo „áno hej?!“;
dostať sa pod kožu- rušiť niekoho, "dostať";
dať studené rameno- ignorovať; nevenovať pozornosť; vzdorovito ignorovať; chladný stretnúť sa; neprejaviť záujem;
dať niekomu rekvizity- vzdať hold; vyjadriť svoju úctu k niekomu slovami; prejaviť rešpekt (skratka pre „správny rešpekt“); Rekvizity mojim kamarátom!;
hrubý- niečo ohavné, ohavné; bahno; fuj!;
hit knihy- štúdium;
vyraziť na cestu- ísť na cestu; ísť na túru; odložiť; pohybovať sa; skládka; dostať sa odniekiaľ; Choď von;
nie tak zhurta= počkať minútu - počkať minútu; Počkaj minútu!;
medializovaný= vzrušený - v očakávaní, vzrušený. Všetci sme tak nadšení z koncertu budúci víkend!;
zdvihnutý- veľmi silný, svalnatý, napumpovaný. Je v jacku;
zdvihnúť- zvýšenie ceny; zvýšiť cenu;
návnada z väzenia- zvodné dievča; čisté pokušenie; dospievajúce dievča, ktorého vzťah sa trestá zákonom; mláďa;
jonesing- silná potreba niečoho, niečo neznesiteľne chcieť; lámanie. Idem na kávu;
kopne- topánky (tenisky, tenisky, topánky);
knosh- existuje; konzumované jedlo;
citrón- neúspešný nákup, niečo základné, bezcenné;
zasvietiť- relaxovať, nebrať vážne. Musíš sa naučiť trochu odľahčiť!;
lit= úžasný, vynikajúci - úžasný; v zastaranejšom zmysle - opitý;
aby pršalo- žalostne vyhadzovať papierové peniaze do vzduchu (v jednej ruke držať balíček bankoviek a druhou rukou šúchať bankovky), predvádzať svoj kapitál;
mužská jaskyňa- "brloh" - miestnosť alebo akýkoľvek iný obytný priestor, chránený mužom pred akýmkoľvek ženským vplyvom a prítomnosťou, ktorý si podľa ľubovôle vyzdobuje a zariaďuje. TV, set-top box, plagáty, minibar, hracie automaty, biliardový stôl, sedačka atď. - tento druh vecí sa zvyčajne nachádza v "brlohu";
mäso potí sa- proces potenia v dôsledku použitia veľkého množstva mäsa. Mäso sa potí;
MILF- ("Matka I" d Like to F * ck ") - "milfa" - matka s deťmi, ktorá ju núti mať s ňou sex; staršia žena, po ktorej túži (nielen) dieťa;
rozohrávač pondelok-ráno- nerozvážny človek, silný v spätnom pohľade, človek, ktorý sa pristihne neskoro.
škaredá žena- vzdelaná žena, odborníčka na ukazovanie nevychovaných mužov na ich miesto; sučka;
Netflix a relax- kódové slová pre návrh na sex;
raz na modrom mesiaci- zriedkavo;
jedna horná- človek, ktorý nemá nikdy dosť toho, čo má; snaha byť vždy pred ostatnými; vždy sa snažiť prekonať ostatných;
z háku / z reťaze / z pántu- veľmi veselý, vzrušujúci, nespútaný (v dobrom slova zmysle);
tuku= Pretty Hot And Tempting (zvyčajne o dievčati) = úžasné; cool - cool, cool (teraz slovo stratilo svoj význam);
omietnuté / šúchal / rozbité / plytvanie- veľmi opitý;
pregreť- uvedomte si, že by ste niečo nemali robiť, inak to budete ľutovať, ale aj tak to urobte;
pwned= vlastniť - poraziť a ponížiť súpera (zvyčajne vo videohrách);
odovzdať peniaze- preniesť zodpovednosť na niekoho;
prasa von- prejedať sa;
postaviť prednú časť- predvádzať sa a snažiť sa vyzerať silne, nebezpečne a chladne; predvádzať sa;
Zložte svojich vojvodcov!= Pripravte sa na boj! - Pripravte sa na boj!; No a teraz si „zatancujeme“!;
račňa- diva, zvyčajne zo slumov, nízkeho sociálno-ekonomického postavenia, ktorá sa mylne považuje za sen každého muža;
rekapitulácia- zhrnúť, zhrnúť;
ošklbať- preháňať, prebíjať, podvádzať;
nikdy nikto nepovedal- výraz na zdôraznenie absurdnosti výroku, zvyčajne s prestávkou pred „kedykoľvek“. Napríklad, keď sa hovorí o tričku, ktoré si rečník myslí, že je hrozné, povie: „Aké úžasné tričko! Nepovedal nikto...nikdy.“;
losos (pstruh) - muž, ktorý rád stretáva dievčatá mladšie ako on;
Divoký- tvrdý, odvážny len zver. Môžete hovoriť ako kompliment, keď osoba napríklad vykonáva nebezpečné, ale chladné činy.
slaný- rozčúlený; nepriateľský, zlý;
skóre- získaj, čo chceš
pokaziť- pomýliť sa, urobiť niečo zle. Naozaj som pokazil konkurz;
strieľať vánok- klebetiť, rozprávať o ničom;
skrill- peniaze, kapitál;
zádrhel/nab- vziať niekoho iného bez opýtania; kradnúť, kradnúť;
prezradiť tajomstvo- povedať tajomstvo, klebetiť, prezradiť;
istý-oheň- istý v úspech, verný, win-win;
mať štýl- výraz na vyjadrenie súhlasu s niečím štýlom obliekania, správania. Chvála za sebavyjadrenie niekoho. Cool; neskutočná strmosť;
vykonajte dažďovú kontrolu / tabuľka položky- urobiť niečo inokedy; odložiť na neskôr;
bomba= úžasné;
tesný- chladný, chladný, nachádzajúci sa v milostné vzťahy; vychádzať dobre;
otočka= opitý alebo vzrušený/hyped;
typ aktívny- osoba, ktorá sa stáva spoločenskou iba online, napríklad prostredníctvom e-mailu alebo chatu;
upnutý- upnutý; antonymum slova „uvoľnený“;
zlý= úžasné = naozaj - skvelé, vynikajúce; vážne; skvelé; skvele!;
zabaliť- otoč sa. Dobre, poďme to na dnes zabaliť;
W00t!- výkričník pri výhre veľké množstvo peniaze alebo pri porážke iného tímu;
slovo- správne, súhlasím, je;
zonkovaný- unavený, vyčerpaný.

Záver

To je ono! Neformálny prejav je krásny v tom, že v ňom môžete použiť obrovské množstvo slov a výrazov, pričom sa necítite obmedzovaní prísnou etiketou obchodný jazyk. Tu môžete použiť slangové aj slangové výrazy + skratky rôzneho druhu.

Pamätajte však, že vo všetkom musí byť norma a rovnováha! Aj keď komunikujete v neformálnom prostredí, snažte sa vždy prejavovať zdvorilosť a zmysel pre takt. Na to slúžia výrazy v tomto článku.

Veľká a priateľská rodina EnglishDom

Kto sú neformálni?

Kráčajúc ulicou popri ďalšom dave mladých ľudí chtiac-nechtiac venujeme pozornosť pestro oblečeným, potetovaným či špeciálne vyčesaným ľuďom. "To je tá mládež!" - my si myslíme. Málokto z bežných ľudí si však predstavuje, že takéto oblečenie, účes a tetovanie môžu znamenať veľa. Pre nás, samozrejme, znamenajú málo. No pre mladých ľudí, ktorí prechádzajú ťažkým životným obdobím kvôli veku, je takéto oblečenie symbolom niečoho výnimočného. Čo? Skúsme na to prísť.

Neformálni – kto sú oni?

Kto sú neformálni? Po prvé, neformálni sú sociálna skupina. Tento výraz sa spravidla vzťahuje na tých mladých ľudí, ktorí sa nejakým spôsobom snažia vyčnievať zo spoločnosti ľudí okolo seba. Túžba po neformálnych kultúrach sa vyskytuje u človeka zvyčajne v dospievania. Existuje však veľké množstvo prípadov, keď ľudia zostanú neformálni po dlhú dobu. Je to spôsobené hlbokým povedomím o myšlienkach neformálneho hnutia. Následne sa takíto ľudia stávajú akýmisi duchovnými inšpirátormi mládeže. Sú neustále v kruhu mladých ľudí a robia to, čo je napísané v neformálnych „pravidlách“ ich kultúry. Prirodzene, súbor pravidiel neznamená existenciu právneho dokumentu. Sú to skôr presvedčenia a tradície určitej neformálnej kultúry.

Azda najčastejším dôvodom vzniku neformálnej skupiny je Hudobná réžia. Tieto kvasinky tvoria hlavné neformálne kultúry. Napríklad hippies, metalisti, rapperi, indie a tak ďalej. Hudba má na mladých ľudí akýsi magický vplyv. Známe hudobné skupiny by mali cítiť obrovskú zodpovednosť za to, čo z pódia sprostredkujú. Aby ste pochopili, kto sú neformálni ľudia alebo čo znamená byť napríklad metalistom, musíte metalovú hudbu milovať. Bez povedomia o hudbe a bez jej prijatia nebude nikto skutočne prijatý do tej či onej neformálnej kultúry.

Ďalším obľúbeným dôvodom pre vznik neformálnych kultúr je politická a historická situácia. Napríklad nacizmus v Nemecku bol tiež neformálnou kultúrou, ktorá prerástla do stroja na zabíjanie svetovej úrovne.

Z tohto hľadiska je zaujímavá história vzniku kultúry hippies. Spočiatku existovalo beatnické hnutie (od slova „biť“ alebo „fúkať“). Možno ich považovať za predkov všetkých neformálnych kultúr súčasného sveta. Hnutie vzniklo v 50. rokoch minulého storočia v Spojených štátoch amerických. Počas druhej svetovej vojny veľa mladých ľudí prišlo o rodičov, po čom ich generáciu nazvali zlomenou. Títo mladí ľudia vyjadrili svoj smútok a protest tým, že sa obliekli do roztrhaných džínsov, ovisnutých svetrov a starých tenisiek. Na pozadí zvyšku školákov v sakách a kravatách vyzerali beatnici ako žobráci. Takéto oblečenie a často vzdorovité správanie neformálnych ľudí boli výzvou pre tradičné základy spoločnosti. Koncom 50. rokov bola na príkaz vlády USA vynájdená droga LSD, ktorá bola navrhnutá na zničenie zraniteľnej mládeže. Podľa štúdií až 60% aktívnych užívateľov LSD zomrelo na infarkt. Situácia sa však rýchlo vymkla spod kontroly. Droga sa stala národnou katastrofou. V tom prostredí vznikli také skvelé hudobné skupiny ako The Doors, Led Zeppelin či Rolling Stones. Hudobníci pod ich vplyvom aktívne brali drogy a písali piesne. Kapely boli veľmi populárne, čo viedlo k vytvoreniu hnutia hippies. Títo mladí ľudia viedli hektický život, užívali ľahké drogy, cestovali z mesta do mesta rôznymi spôsobmi hudobných festivaloch. Ich mottom bolo slávny výraz: "Make love, not war", čo v preklade do ruštiny znie ako "make love, not war."

Ak musíte napísať list anglický jazyk, prvá vec, na ktorú by ste sa mali zamyslieť, je štýl alebo prípad písania vášho listu ( register ). Ako určiť register? Zamyslite sa nad tromi vecami:

Čím menej poznáte príjemcu, tým formálnejší by mal byť váš štýl. V angličtine existujú také štýly písania listov: formálne (formálne) a neformálne (neformálne). Existuje aj semiformálny alebo neutrálny (poloformálny alebo neutrálny) štýl, no svojou povahou má bližšie k formálnemu. Niektorí autori rozlišujú v závislosti od typu komunikácie, adresáta a jazykových prostriedkov tieto štýly:

Formálny štýl je neoddeliteľnou súčasťou dokumentov (napríklad právnych), obchodných listov vysoký stupeň, vo formálnom štýle sú dodržané všetky pravidlá interpunkcie a gramatiky. Poloformálny štýl sa používa na obchodnú korešpondenciu, profesionálna komunikácia. Keďže autor a príjemca listu sú zvyčajne zaneprázdnení podnikateľov, tento štýl písania je špecifický, zameraný na fakty a zahŕňa štandardný, formulovaný jazyk. A nakoniec, neformálny štýl je typický pre korešpondenciu priateľov, komunikáciu v sociálnych sieťach. Zahŕňa používanie hovorových výrazov, skratky, gramatické pravidlá a interpunkciu nie sú vždy dodržané.

Avšak, toto je len všeobecné rozdiely medzi štýlmi. V tomto článku sa pozrieme na zásadnejšie rozlišovacie znaky, ktoré vám pomôžu písať kvalitné listy v angličtine.

1. Slovná zásoba

Ak porovnáme dva listy rovnakého obsahu, ale napísané rôznymi štýlmi, neformálny list bude kratší. Vieš prečo? Pretože formálny štýl zahŕňa použitie dlhších slov, slov latinského pôvodu. Na rozdiel od neformálneho štýlu majú frázové slovesá vo formálnom štýle len malé alebo žiadne využitie, okrem tých, ktoré nemožno nahradiť dlhším ekvivalentom. To isté platí pre podstatné mená: ak pri písaní formálneho listu máte na výber krátke slovo a dlhé - vyberte si, čo je dlhšie.

Pozrime sa na niektoré rozdiely medzi formálnou a neformálnou slovnou zásobou:

Slovesá (slovesá)
Neformálne		Preklad
		pýtať sa, žiadať
		byť príčinou
		skontrolovať
		zaoberať sa niečím
		zistiť
		oprava
		prijímať
dostať sa do kontaktu s		kontaktovať
		dať, poskytnúť
		znížiť
		zvýšiť
		odísť, slečna
		dovoliť
		potrebovať
		ospravedlniť sa
		zdať sa
		Inštalácia
		šou
		informovať

Podstatné mená
Neformálne		Preklad
		náčelník
		možnosť
		zariadení
		starí ľudia

2. Použitie trpného rodu

V neformálnom štýle písania listov prevažuje používanie aktívneho hlasu nad používaním . neformálne listy viac personalizované, zatiaľ čo formálne listy a dokumenty hovoria o faktoch. Pozrime sa na to s príkladmi:

Pozývam vás na moju párty v piatok večer. - Pozývam vás, aby ste v piatok večer prišli na moju párty.
Pozývame vás na výročnú konferenciu. - Pozývame vás na výročnú konferenciu.

Učiteľ nám povedal, aby sme vyplnili testovacie práce. - Učiteľ nám povedal, aby sme dokončili testy.
Žiakom bolo povedané, aby vyplnili testovacie práce. Žiakom bolo povedané, aby dokončili testovacie úlohy.

Fotoaparát, ktorý ste mi včera doručili, je pokazený. - Fotoaparát, ktorý ste mi včera doručili, je pokazený.
Fotoaparát, ktorý mi bol doručený včera, je chybný. - Fotoaparát, ktorý bol dodaný včera, je chybný.

V každej dvojici viet prvá odkazuje na neformálny prípad. Ako vidíte, každá druhá veta vo formálnom štýle je vecná a znie neutrálnejšie a formálnejšie.

3. Apely a stereotypy

Charakteristickým znakom neformálneho štýlu sú výzvy prvej osoby, použitie I: Prepáč..., myslím... atď. Kým úradné listy sú postavené na klišé, štandardných frázach obchodná komunikácia. Neformálny štýl umožňuje improvizáciu, zatiaľ čo formálny štýl je viac stereotypný.

Ospravedlňujem sa, že meškám. - Ospravedlňujem sa za meškanie.
Ospravedlňujeme sa za meškanie. - Ospravedlňujeme sa za meškanie.

Som rád, že vám môžem povedať, že prídem čoskoro. - Som rád, že vám môžem povedať, že čoskoro prídem.
Sme radi, že vás môžeme informovať o našej najbližšej návšteve. - Sme radi, že vás môžeme informovať o našej nadchádzajúcej návšteve.

Pre formálny štýl je typické používanie zámena my. Keď zástupca jednej spoločnosti píše list inej spoločnosti, list sa nepíše v prvej osobe jednotného čísla (ja), ale v prvej osobe množného čísla (my).

4. Slangové výrazy

Slangové výrazy v oficiálnom štýle absentujú, jednoducho tam neexistujú. To isté platí pre väčšinu idiomatických výrazov. Formálny štýl je jazykom špecifík a obchodného slovníka, takže používanie slangu je neprijateľné, je to prejav neprofesionality a neúcty k príjemcovi:

Písal nám o veciach. - Napísal nám veľa nezmyslov.

Poslal nám informácie k otázke. - Poslal nám informácie o tejto záležitosti.

5. Skratky

Neformálny štýl spolu so slangovými výrazmi umožňuje používanie skrátených tvarov slovies to be, have, has, would, will a ďalších: Ja "m, my" ve, on "s atď. Nikdy sa nepoužíva v oficiálnom štýle, všetky formuláre musia byť napísané v plnom znení: Ja som, my máme, on je, oni budú, ona by atď.

6. Konkrétne apely a neosobné konštrukcie

V neformálnych listoch napríklad priateľovi oslovujeme konkrétnu osobu a v liste ju voláme menom. Úradné listy sú neosobné, nie sú adresované nikomu, meno adresáta nie je použité v hlavnej časti listu, iba na začiatku. Imperatívne konštrukcie v úradných listoch a dokumentoch sú nahradené pasívnymi, to znamená, že nedávate pokyny, ale formulujete pravidlo:

Ak máte otázky, pokojne sa ma spýtajte. - Ak máte nejaké otázky, neváhajte ma kontaktovať.

Pre ďalšie informácie vás budeme kontaktovať. - Pre ďalšie informácie vás budeme kontaktovať.

7. Koordinácia myšlienok

Dokonca aj zväzky formálneho a neformálneho štýlu majú svoje vlastné rozdiely. V neformálnej komunikácii používame známy súbor fráz a výrazov, aby sme spojili svoje myšlienky. Väčšina z nich je krátka: a, ale aj preto. Spojky, ktoré sa používajú vo formálnom registri, sú zvyčajne dlhé slová alebo frázy. Pozrime sa na tabuľku a porovnajme niektoré z nich:

Neformálne		Preklad
	kvôli (skutočnosti, že)	ako výsledok kvôli
		navyše
		teda
		inak
		za predpokladu, že
		Ďalej

Slovo aj ako spojka by sa malo vo formálnom štýle vyhnúť, ale je úplne prijateľné ho použiť, ak odkazuje na sloveso (v konštrukciách alebo zvrátených vetách):

Pozrite si aj priložený program rokovania. - Pozri tiež priložený akčný plán.

Tiež hradené náklady na ubytovanie. - Preplácajú sa aj náklady na ubytovanie.

Ako môžete vidieť formálne a neformálne štýly v angličtine sa od seba zásadne líšia. Hlavné rozlišovacie znaky sú:

• slovná zásoba
• gramatika, používanie aktívnych a pasívny hlas
• použitie frázové slovesá, slangové výrazy
• používanie rečových vzorov, klišé
• používanie skrátených foriem
• harmonizácia myšlienok

Keď teda začínate písať list v angličtine, pamätajte na rozdiely v registroch, sledujte slovnú zásobu, gramatiku a iné jazykové prostriedky, aby bol váš list v rovnakom štýle.

Ak sa vám páčilo daný materiál, podeľte sa o svoje pripomienky a prihláste sa na odber našich aktualizácií