Lumang Russian na mga sukat ng haba. Mga sukat ng sinaunang Ruso ng haba, timbang, dami

Ang siko ay isa sa orihinal Lumang mga hakbang sa Russia, na katumbas ng haba mula sa siko hanggang sa dulo ng gitnang daliri, ay ipinakilala na noong ika-11 siglo.
Ayon kay iba't ibang mga mapagkukunan ang laki ay mula 38 hanggang 47 cm. Gayunpaman, mula noong mga ika-16 na siglo, ang siko ay hindi gaanong kailangan at pagkaraan ng tatlong siglo ay lubusang napalitan ito ng arshin.

Arshin at hakbang

Arshin ni modernong konsepto ay humigit-kumulang katumbas ng 0.7112 m. Mayroong ilang mga teorya tungkol sa hitsura ng sukat ng haba ng arshin. Ipinapalagay ng pangunahing bersyon ang pinagmulan ng panukalang ito mula sa karaniwang hakbang ng tao (sa patag na lupain sa average na bilis ng paglalakad). Ang arshin ay isang segment na katumbas ng humigit-kumulang 70 cm. Ang halaga ay ang base para sa mas malalaking sukat ng haba o distansya, gaya ng isang verst. Ang teorya ay kinumpirma ng "arshin". Root ("ar") sa Lumang wikang Ruso nangangahulugang "ibabaw ng lupa". Samakatuwid, ang panukalang ito ay maaaring gamitin nang partikular upang matukoy ang distansya na nilakbay sa paglalakad. Gayunpaman, mayroong isa pa, mas malinaw na pangalan para sa arshin - hakbang.

Ito ay kilala na kapag nagbebenta ng mga kalakal, ang mga mangangalakal, para sa bilis at higit na kaginhawahan, sinusukat "mula sa balikat" o sa isang espesyal na pinuno na may markang mga dibisyon, na tinatawag na "arshin". Ngunit sa paglipas ng panahon, upang maiwasan ang pagsukat, ang isang uri ng pamantayan ("arshin ng gobyerno") ay ipinakilala sa anyo ng isang kahoy na pinuno na may marka ng estado na naka-rive sa magkabilang dulo ng baras.

Ang hakbang (71 cm) ay ginamit kapag ito ay kinakailangan upang sukatin ang isang medyo maikling distansya. Bilang karagdagan, ang haba ay maaaring kalkulahin sa "maliit na fathoms" o sa mga pares ng mga hakbang ng isang may sapat na gulang. Halimbawa: isa-dalawa - isa, isa-dalawa - dalawa, isa-dalawa - tatlo. Nagkaroon din ng "breech" na katumbas ng tatlong hakbang ng isang matanda (isa-dalawa-tatlo - isa, isa-dalawa-tatlo - dalawa...)

Span

Ang span ay itinuturing din na isang lumang sukat ng haba ng Russia at ginamit para sa mas maliit na dami. Sa paligid ng ika-17 siglo, ang "span" ay pinalitan ng pangalan sa "quarter arshin" ("quarter", "chet"). Maginhawa, kahit sa pamamagitan ng mata, na iisa ang kalahati ng isang span (katumbas ng dalawang pulgada), pati na rin ang ¼ ng isang span, ayon sa pagkakabanggit, katumbas ng isang pulgada.

Mayroong dalawang uri ng span: maliit at malaki. Ang maliit na span ay katumbas ng 17.78 cm at kumakatawan sa distansya mula sa malaki hanggang hintuturo. Malaking span (22-23 cm) – layo mula sa hinlalaki sa kalingkingan.

Vershok

1/16 arshin, 1/4 quarter na katumbas ng isang pulgada, 4.44 cm in makabagong sistema. Ang termino ay bumalik sa lexeme na "itaas". Sa panitikan ng ika-17 siglo mayroong mga sanggunian sa mga fraction ng isang pulgada (kalahating pulgada at isang quarter ng isang pulgada, at mga katulad nito).

Fathom

Ang pinakakaraniwan at tanyag na sukat ng haba sa Rus' ay ang fathom. Mayroong higit sa sampung dupa, lahat sila ay naiiba sa haba at layunin. "Makhovaya fathom" - ay ang distansya sa pagitan ng mga dulo ng gitnang daliri ng mga kamay, na nakahiwalay, at humigit-kumulang 1.76 m. "Oblique fathom" (2.48 m) ang pangalang ibinigay sa pagitan ng daliri ng paa ng kaliwang paa hanggang sa dulo ng gitnang daliri na nakataas pataas kanang kamay. Sa paglipas ng panahon, para sa kaginhawahan, ang mga nakatanim na lubid at kahoy na "mga bodega" ay nagsimulang gamitin sa pagtatayo.

Verst

Isang milya ang layo na sakop mula sa isang pagliko ng araro patungo sa susunod. Ang laki ng verst ay iba-iba hanggang noong 1649 ang konsepto ng "boundary verst" ay ipinakilala, isang multiple ng isang libong fathoms. At noong ika-18 siglo, lumitaw ang isang "way mileage" na 500 fathoms.

Ang paa at pulgada, na nagsimulang gamitin sa Russia, ay multiple ng English measures sa laki.

Ano nga ba ang arshin, fathom, verst at iba pang mga sukat ng haba na ginamit sa Russia bago ang pagpapakilala ng metric system of measures? Sasabihin sa iyo ng talang ito ang tungkol dito.

Sistema ng mga hakbang sa Russia
(haba, dami, lugar, timbang)

Sa kabila ng kakulangan ng praktikal na aplikasyon, ang mga pangalan ng mga hakbang sa Russia ay patuloy na ginagamit sa mga phraseological turn at pananaliksik sa kasaysayan.

Mga sukat ng haba

Mula noong sinaunang panahon, ang sukat ng haba at bigat ay palaging isang tao: kung gaano kalayo ang maaari niyang iunat ang kanyang braso, kung magkano ang kaya niyang iangat sa kanyang mga balikat, atbp. Kasama sa sistema ng sinaunang mga sukat ng haba ng Russia ang mga sumusunod na pangunahing mga panukala: isang milya ang layo, unawain, arshin, siko, span At pulgada.

Sistema ng mga hakbang sa Russia- isang sistema ng mga hakbang na tradisyonal na ginagamit sa Rus' at sa Imperyong Ruso. Ang sistema ng Russia ay pinalitan ng sistema ng sukatan ng mga panukala, na naaprubahan para sa paggamit sa Russia (opsyonal) ayon sa batas ng Hunyo 4, 1899. Ang paggamit ng metric system ng mga panukala sa RSFSR ay naging sapilitan sa pamamagitan ng utos ng Konseho ng People's Commissars ng RSFSR na may petsang Setyembre 14, 1918, at sa USSR sa pamamagitan ng utos ng Council of People's Commissars ng USSR na may petsang Hulyo 21, 1925 .

VERST- Old Russian travel measure (ang unang pangalan nito ay "field"). Ang salitang ito ay orihinal na tumutukoy sa distansyang nilakbay mula sa isang pagliko ng araro patungo sa isa pa habang nag-aararo. Dalawang pamagat sa mahabang panahon ginamit nang magkatulad, bilang kasingkahulugan. Mga kilalang sanggunian sa nakasulat na mga mapagkukunan ika-11 siglo. Sa mga manuskrito ng ika-15 siglo. may nakalagay na: “field of 7 hundred and 50 fathoms” (750 fathoms long). Bago si Tsar Alexei Mikhailovich, ang 1 verst ay itinuturing na 1000 fathoms. Sa ilalim ni Peter the Great, ang isang verst ay katumbas ng 500 fathoms, sa mga modernong termino - 213.36 X 500 = 1066.8 m.
Ang "Verstoy" ay tinawag ding milestone sa kalsada.
Ang laki ng verst ay paulit-ulit na nagbago depende sa bilang ng mga fathom na kasama dito at ang laki ng fathom. Ang Code of 1649 ay nagtatag ng isang "boundary mile" na 1 thousand fathoms. Nang maglaon, noong ika-18 siglo, kasama nito, nagsimulang gumamit ng isang “milya sa paglalakbay” na 500 fathoms (“five hundredth mile”).
Ang Mezhevaya Versta ay isang lumang yunit ng pagsukat ng Russia na katumbas ng dalawang verst. Ang isang verst ng 1000 fathoms (2.16 km) ay malawakang ginamit bilang sukatan ng hangganan, kadalasan kapag tinutukoy ang mga pastulan sa paligid ng malalaking lungsod, at sa labas ng Russia, lalo na sa Siberia, at upang sukatin ang mga distansya sa pagitan ng mga lugar na may populasyon.
Ang 500-fathom verst ay medyo hindi gaanong ginagamit, pangunahin para sa pagsukat ng mga distansya sa European na bahagi ng Russia. Mahabang distansya, lalo na sa Silangang Siberia, ay tinutukoy sa mga araw ng paglalakbay. Noong ika-18 siglo Ang mga hangganan ng hangganan ay unti-unting pinapalitan ng mga paglalakbay, at ang tanging verst noong ika-19 na siglo. may nananatiling "travel" mileage na katumbas ng 500 fathoms.

SAZHEN- isa sa mga pinakakaraniwang sukat ng haba sa Rus'. Mayroong higit sa sampung fathoms ng iba't ibang layunin (at, nang naaayon, sukat). Ang "Makhovaya fathom" ay ang distansya sa pagitan ng mga dulo ng mga daliri ng malawak na distansya ng mga kamay ng isang may sapat na gulang. "Oblique fathom" ang pinakamahaba: ang distansya mula sa daliri ng kaliwang paa hanggang sa dulo ng gitnang daliri ng nakataas na kanang kamay. Ginamit sa pariralang: "siya ay may mga pahilig sa kanyang mga balikat" (ibig sabihin - bayani, higante)
Ito sinaunang sukat haba ay binanggit ni Nestor noong 1017. Pangalan unawain nanggaling sa pandiwa upang maabot (maabot) - sa abot ng iyong maabot gamit ang iyong kamay. Upang matukoy ang halaga ng Old Russian fathom malaking papel nilalaro ng pagkatuklas sa batong inukitan nito Mga titik ng Slavic inskripsyon: " Sa tag-araw ng 6576 (1068) na sakdal sa loob ng 6 na araw, sinukat ni Prince Gleb ang... 10,000 at 4,000 fathoms"Mula sa paghahambing ng resulta na ito sa mga sukat ng mga topographer, nakuha ang isang fathom na halaga na 151.4 cm. Ang mga resulta ng mga sukat ng mga simbahan at ang kahulugan ng mga panukalang katutubong Ruso ay kasabay ng halagang ito. May mga lubid na pagsukat ng fathom at mga "fold" na gawa sa kahoy. na ginamit sa pagsukat ng mga distansya at sa pagtatayo.
Ayon sa mga historyador at arkitekto, mayroong higit sa 10 fathoms at mayroon silang sariling mga pangalan, ay hindi matutumbasan at hindi multiple ng isa't isa. Fathoms: lungsod - 284.8 cm, walang pamagat - 258.4 cm, mahusay - 244.0 cm, Greek - 230.4 cm, estado - 217.6 cm, royal - 197.4 cm, simbahan - 186.4 cm, katutubong - 176.0 cm, masonry - 159.7 cm, masonry - 159.7 cm cm, maliit - 142.4 cm at isa pang walang pangalan - 134.5 cm (data mula sa isang mapagkukunan), pati na rin - patyo, simento.
FLY FATTH - ang distansya sa pagitan ng mga dulo ng gitnang daliri ng mga braso na nakaunat sa mga gilid ay 1.76 m.
OBLIQUE SAZHEN (orihinal na "pahilig") - 2.48 m.
Ginamit ang mga fathoms bago ang pagpapakilala ng metric system of measures.

SIKO katumbas ng haba ng braso mula sa mga daliri hanggang sa siko (ayon sa iba pang mga mapagkukunan - "ang distansya sa isang tuwid na linya mula sa siko hanggang sa dulo ng pinalawak na gitnang daliri"). Ang halaga ng sinaunang sukat ng haba na ito, ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, mula 38 hanggang 47 cm. Mula noong ika-16 na siglo, unti-unti itong pinalitan ng arshin at noong ika-19 na siglo ay halos hindi na ito ginamit.
siko- isang katutubong sinaunang Ruso na sukat ng haba, na kilala na noong ika-11 siglo. Ang halaga ng Old Russian cubit na 10.25-10.5 vershoks (sa average na humigit-kumulang 46-47 cm) ay nakuha mula sa paghahambing ng mga sukat sa Jerusalem Temple na ginawa ni Abbot Daniel, at kalaunan ay mga sukat ng parehong sukat sa eksaktong kopya ang templong ito ay nasa pangunahing templo ng New Jerusalem Monastery sa Istra River (XVII century). Ang siko ay malawakang ginagamit sa kalakalan bilang isang partikular na maginhawang sukat. Sa tingiang kalakalan ng canvas, tela, at lino, ang siko ang pangunahing sukat. Sa isang malaking pakyawan kalakalan- linen, tela, atbp., Dumating sa anyo ng malalaking seksyon - "postavs", ang haba nito sa iba't ibang oras at sa iba't ibang lugar ay mula 30 hanggang 60 siko (sa mga lugar ng kalakalan ang mga panukalang ito ay may isang tiyak, mahusay- tinukoy na kahulugan)

HAKBANG - Katamtamang haba hakbang ng tao = 71 cm. Isa sa mga pinakalumang sukat ng haba.

SPAN(pyatnitsa) - isang sinaunang sukat ng haba ng Russia.
SMALL SPAND (sinabi nila - "span"; mula noong ika-17 siglo tinawag itong "quarter") - ang distansya sa pagitan ng mga dulo ng kumalat na hinlalaki at index (o gitnang) mga daliri = 17.78 cm.
THUMB = 1/2 elbow - ang distansya sa pagitan ng mga dulo ng hinlalaki at maliit na daliri (22-23 cm).
SPAND WITH A TUMPLER ("span with a somersault", ayon kay Dahl - "span with a somersault" s kamay") - isang span na may pagdaragdag ng dalawang joints ng hintuturo = 27-31 cm
Mula sa ika-17 siglo - haba, katumbas ng isang span, iba ang tawag nila dito -" quarter arshin", "quarter", "karangalan", kung saan, sa pamamagitan ng mata, madaling makakuha ng mas maliliit na bahagi - dalawang vershok (1/2 pulgada) o pulgada (1/4 pulgada).
Sinukat ng aming mga lumang pintor ng icon ang laki ng mga icon sa mga span: “siyam na icon - pitong span (1 3/4 arshins). Ang Pinaka Purong Tikhvin sa ginto - pyadnitsa (4 vershoks). Icon ng St. George the Great deeds of four spans (1 arshin)"

DALIRI~ 2 cm.

ARSHIN- isang sinaunang sukat ng haba ng Russia, katumbas sa modernong mga termino sa 0.7112 m. Arshin din ang pangalang ibinigay sa isang tagapamahala ng pagsukat, kung saan karaniwang ginagamit ang mga dibisyon sa vershok.
Kumain iba't ibang bersyon pinagmulan ng sukat ng haba ng arshin. Marahil, sa simula, ang ibig sabihin ng "arshin" ay ang haba ng isang hakbang ng tao (mga pitumpung sentimetro, kapag naglalakad sa kapatagan, sa average na bilis) at ay ang batayang halaga para sa iba mga pangunahing hakbang pagtukoy ng mga haba, distansya(unawain, verst). Ang salitang ugat na "AR" sa salitang a rsh i n - sa wikang Lumang Ruso (at sa iba pang mga kalapit) ay nangangahulugang "LUPA", "ibabaw ng lupa", at nagpapahiwatig na ang panukalang ito ay maaaring gamitin sa pagtukoy ng haba ng landas na tinatahak sa paglalakad. May isa pang pangalan para sa panukalang ito - HAKBANG. Sa pagsasagawa, ang pagbibilang ay maaaring gawin dalawahan hakbang ng isang may sapat na gulang ("maliit na dupa"; isa-dalawa - isa, isa-dalawa - dalawa, isa-dalawa - tatlo...), o sa tatlo(“opisyal na fathoms”; isa-dalawa-tatlo – isa, isa-dalawa-tatlo – dalawa...), at kapag sumusukat ng maliliit na distansya sa mga hakbang, ang sunud-sunod na pagbibilang ay ginamit. Kasunod nito, sinimulan din nilang gamitin, sa ilalim ng pangalang ito, isang pantay na halaga - ang haba ng braso.
Ang mga mangangalakal, kapag nagbebenta ng mga kalakal, bilang panuntunan, ay sinukat ito sa kanilang arshin (pinuno) o mabilis - pagsukat "mula sa balikat". Upang ibukod ang mga sukat, ipinakilala ng mga awtoridad, bilang pamantayan, ang "arshin ng gobyerno," na isang kahoy na pinuno na may mga tip na metal na may marka ng estado na naka-rive sa mga dulo.

VERSHOK- isang sinaunang sukat ng haba ng Russia na katumbas ng lapad ng dalawang daliri (index at gitna). 1 vershok = 4 na pako (lapad - 1.1 cm) = 1/4 span = 1/16 arshin, 1/4 quarter. Sa modernong mga termino - 4.44 cm. Ang pangalang "Vershok" ay nagmula sa salitang "itaas". Sa panitikan noong ika-17 siglo. Mayroon ding mga fraction ng isang pulgada - kalahating pulgada at isang quarter na pulgada.

Kapag nagpapasiya taas ng tao o hayop napanatili ang iskor pagkatapos ng dalawang arshin(mandatory para sa isang normal na nasa hustong gulang): kung sinabi na ang taong sinusukat ay 15 vershoks ang taas, nangangahulugan ito na siya ay 2 arshins 15 vershoks, i.e. 209 cm.

Paglago sa Vershki 1 3 5 7 9 10 15
Taas sa metro 1,47 1,56 1,65 1,73 1,82 1,87 2,09

Para sa mga tao, dalawang paraan ng ganap na pagpapahayag ng taas ang ginamit:
1 - kumbinasyon ng "taas *** elbows, *** span"
2 - kumbinasyong "taas *** arshin, *** vershoks"
mula sa ika-18 siglo - "*** talampakan, *** pulgada"
Para sa maliliit na alagang hayop na ginamit nila - "taas *** pulgada"
Para sa mga puno - "taas *** arhins"

Sa ikalawang kalahati ng ika-17 siglo arshin ginagamit kasabay ng itaas hanggang ibaba V iba't ibang industriya produksyon. Sa "Mga Deskripsyon ng Aklat" ng Armory Chamber ng Kirillo-Belozersky Monastery (1668) ay nakasulat: "... isang tansong regimental na kanyon, makinis, palayaw na Kashpir, ginawa ng Moscow, ang haba ng tatlong arshin at kalahating labing-isang vershok ( 10.5 vershok) ... Malaking cast iron archina, Iron lion, na may sinturon, ang haba ay tatlong arshin, tatlong quarters at kalahating pulgada." Ang sinaunang panukat na Ruso na "siko" ay patuloy na ginagamit sa pang-araw-araw na buhay para sa pagsukat ng tela, linen at lana na tela. Tulad ng sumusunod mula sa Trade Book, tatlong siko ay katumbas ng dalawang arsin. Ang span, bilang isang sinaunang sukat ng haba, ay patuloy na umiiral, ngunit dahil nagbago ang kahulugan nito, dahil sa kasunduan sa isang-kapat ng arshin, ang pangalang ito (span) ay unti-unting nawala sa paggamit. Ang span ay pinalitan ng isang quarter arshin.
Sa konstruksiyon at inhinyero, ang paghahati ng mga fathoms sa 100 bahagi ay malawakang ginamit.

Mula sa pangalawa kalahati ng XVIII siglo, ang mga dibisyon ng vershok, na may kaugnayan sa pagbawas ng arshin at fathom sa isang maramihang ratio na may mga panukalang Ingles, ay pinalitan ng maliliit na sukat sa Ingles: pulgada, linya at punto, ngunit ang pulgada lamang ang nag-ugat. Ang mga linya at tuldok ay medyo maliit. Ang mga linya ay nagpahayag ng mga sukat ng mga baso ng lampara at ang mga kalibre ng baril (halimbawa, sampung o 20-linya na salamin, na kilala sa pang-araw-araw na buhay). Ang mga tuldok ay ginamit lamang upang matukoy ang laki ng ginto at pilak na mga barya. Sa mechanics at mechanical engineering, ang pulgada ay nahahati sa 4, 8, 16, 32 at 64 na bahagi.

Mga bagong hakbang (ipinakilala mula noong ika-18 siglo):
Tinukoy ng utos ng 1835 ang kaugnayan sa pagitan ng mga panukalang Ruso at mga hakbang sa Ingles:
Fathom = 7 talampakan
Arshin = 28 pulgada
Ang ilang mga yunit ng pagsukat (verst divisions) ay inalis, at ang mga bagong sukat ng haba ay ginamit: pulgada, linya, punto, hiniram mula sa mga sukat sa Ingles. Ang paa at pulgadang ginamit sa Russia ay katumbas ng sukat sa mga sukat sa Ingles.

  • 1 heograpikal na milya (1/15 degree ng ekwador ng mundo) = 7 verst = 7.42 km
    (mula sa salitang Latin"milia" - isang libo (hakbang))
  • 1 milyang dagat(1 minuto ng arko ng meridian ng daigdig) = 1.852 km
  • 1 milyang Ingles= 1.609 km
  • 1 bakuran = 91.44 sentimetro
  • 1 pulgada = 10 linya = 2.54 cm
    Ang pangalan ay nagmula sa Dutch - "thumb". Katumbas ng lapad ng iyong hinlalaki o ang haba ng tatlong tuyong butil ng barley na kinuha mula sa gitnang bahagi ng tainga.
  • 1 linya = 10 tuldok = 1/10 pulgada = 2.54 millimeters ( halimbawa: Mosin “three-ruler” - d=7.62 mm.)
    Linya - lapad butil ng trigo, humigit-kumulang 2.54 mm.
  • 1 daang fathom = 2.134 cm
  • 1 punto = 0.2540 millimeters

Mga sukat ng volume

Ang pinakamatanda (una?) "internasyonal" na sukat ng volume ay isang dakot ng(palad na nakakuyom ang mga daliri). Isang malaking (mabait, mabuti) dakot - nakatiklop upang ito ay humawak ng mas malaking volume. dakot- magkadikit ang dalawang palad.

Ang barrelware (iyon ay, para sa likido at bulk na mga produkto) ay nakikilala sa pamamagitan ng iba't ibang mga pangalan depende sa lugar ng produksyon (baklazhka, baklusha, barrels), sa laki at dami - badia, pudovka, sorokovka), ang pangunahing layunin nito (resin , asin, alak, alkitran) at ang kahoy na ginamit para sa kanilang paggawa (oak, pine, linden, aspen). Ang mga natapos na produkto ng cooperage ay hinati sa mga balde, batya, vats, kegs at casks.

balde
Ang pangunahing panukat ng premetric ng Russia ng dami ng mga likido ay balde= 1/40 bariles = 10 tarong = 30 libra ng tubig = 20 bote ng vodka (0.6) = 16 bote ng alak (0.75) = 100 baso = 200 kaliskis = 12 litro(15 l - ayon sa iba pang mga mapagkukunan, bihira) Ang balde ay isang kagamitang bakal, kahoy o katad, kadalasang cylindrical ang hugis, na may mga tainga o busog para dalhin. Sa pang-araw-araw na buhay, ang dalawang balde sa isang rocker ay dapat na "angkop para sa isang babae." Ang paghahati sa mas maliliit na hakbang ay isinagawa ayon sa binary na prinsipyo: ang balde ay nahahati sa 2 kalahating balde o 4 na quarter ng isang balde o 8 kalahating quarter, pati na rin sa mga tarong at tasa.
dati kalagitnaan ng ika-17 siglo V. ang balde ay naglalaman ng 12 mug; sa ikalawang kalahati ng ika-17 siglo. ang tinatawag na government bucket ay naglalaman ng 10 mug, at ang isang mug ay naglalaman ng 10 cups, kaya ang balde ay naglalaman ng 100 cups. Pagkatapos, ayon sa utos ng 1652, ang mga baso ay ginawa nang tatlong beses na mas malaki kaysa sa dati ("tatlong baso ng baso"). Ang balde ng pagbebenta ay may hawak na 8 mug. Ang halaga ng balde ay variable, ngunit ang halaga ng mug ay pare-pareho, 3 libra ng tubig (1228.5 gramo). Ang dami ng balde ay 134.297 kubiko pulgada.

Barrel
Parang bariles sukat ng mga likido, ay pangunahing ginagamit sa proseso ng pakikipagkalakalan sa mga dayuhan, na ipinagbabawal sa pagsasagawa ng tingian na kalakalan sa alak sa maliliit na timbangan. Katumbas ng 40 bucket (492 l) Ang materyal para sa paggawa ng bariles ay pinili depende sa layunin nito: oak - para sa beer at vegetable oils, spruce - para sa tubig, linden - para sa gatas at pulot.
Kadalasan, ang mga maliliit na bariles at kegs mula 5 hanggang 120 litro ay ginamit sa buhay ng mga magsasaka. Ang malalaking bariles ay maaaring maglaman ng hanggang apatnapung balde (apatnapu)
Ginamit din ang mga bariles para sa paglalaba (paghampas) ng lino.
Pagsukat ng bariles"... mula sa gilid hanggang sa gilid isa't kalahating arshin, at sa kabila - isang arshin, at upang sukatin, tulad ng isang tingga, kalahati ng isang arshin."
Tub– taas ng sisidlan – 30-35 sentimetro, diameter – 40 sentimetro, dami – 2 timba o 22-25 litro

Noong ika-15 siglo ang mga sinaunang hakbang ay karaniwan pa rin - golovazhnya, yumuko At paglilinis. Sa siglo XVI-XVII. kasama ang medyo karaniwan kahon At tiyan Ang sukat ng butil ng Vyatka ay madalas na matatagpuan marten, Perm sapsa(sukat ng asin at tinapay), matandang Ruso bast At pananahi. Vyatskaya marten ay itinuturing na pantay tatlong quarter ng Moscow, sapsa pinaunlakan 6 libra ng asin at humigit-kumulang 3 libra ng rye, bast - 5 libra ng asin, pananahi- malapit 15 libra ng asin.
Ang mga sukat ng sambahayan ng dami ng mga likido ay napaka-magkakaibang at malawakang ginagamit kahit na sa pagtatapos ng ika-17 siglo: Smolensk barrel, bocha-selyodovka (8 pounds ng herring; isa at kalahating beses na mas mababa kaysa sa Smolensk).
Sa pang-araw-araw na buhay at sa pangangalakal gumamit sila ng iba't ibang mga sisidlan ng sambahayan: mga kaldero, mga pitsel, mga kaldero, mga bratin, mga lambak. Ang kahalagahan ng naturang mga hakbang sa sambahayan ay iba-iba sa iba't ibang lugar: halimbawa, ang kapasidad ng mga boiler ay mula sa kalahati ng isang balde hanggang 20 na mga balde. Noong ika-17 siglo isang sistema ng mga yunit ng kubiko batay sa 7-foot fathom ay ipinakilala, at ang terminong kubiko (o "kubiko") ay ipinakilala din. Ang isang cubic fathom ay naglalaman ng 27 cubic arshins o 343 cubic feet; cubic arshin - 4096 cubic vershoks o 21952 cubic inches.
Bilang isang patakaran, sa gitna at kanlurang bahagi ng Russia, ang pagsukat ng mga lalagyan para sa pag-iimbak ng gatas ay proporsyonal sa pang-araw-araw na pangangailangan ng pamilya at binubuo ng iba't ibang mga kaldero, kaldero, kawali ng gatas, takip, pitsel, lalamunan, mangkok ng paggatas, bark ng birch na may mga takip, mga lalagyan, ang kapasidad nito ay humigit-kumulang 1 / 4- 1/2 na mga balde (mga 3-5 l). Ang mga lalagyan ng makhotok, stavtsy, tuesk, kung saan itinago ang mga produktong fermented milk - sour cream, yogurt at cream, humigit-kumulang katumbas ng 1/8 ng isang bucket.
Inihanda ang Kvass para sa buong pamilya sa mga vats, tub, barrels at tub (lagushki, izhemki, atbp.) Na may kapasidad na hanggang 20 bucket, at para sa isang kasal - para sa 40 o higit pang mga pood. Sa mga establisimiyento ng pag-inom sa Russia, ang kvass ay karaniwang inihahain sa mga kaldero ng kvass, decanter at jug, na ang kapasidad nito ay iba-iba sa iba't ibang lugar mula 1/8-1/16 hanggang mga 1/3-1/4 ng isang balde. Ang komersyal na sukat ng kvass sa gitnang mga rehiyon ng Russia ay isang malaking luad (pag-inom) na baso at pitsel.

Leather bag ( balat ng alak) - hanggang sa 60 l
Korchaga- 12 l
nozzle- 2.5 na balde (Nogorod liquid measure, ika-15 siglo)
Balakir- isang sisidlang kahoy na dugout, 1/4-1/5 ang dami, mga balde.

Sa mga hakbang sa Lumang Ruso at sa mga sisidlan na ginagamit para sa pag-inom, ang prinsipyo ng ratio ng dami ay inilatag - 1: 2: 4: 8: 16.

Mga sukat sa lugar

Ang pangunahing sukat ng lugar ay itinuturing na isang ikapu, gayundin ang mga bahagi ng isang ikapu: kalahating ikapu, isang quarter (isang quarter ay 40 fathoms ang haba at 30 fathoms ng latitude) at iba pa. Ginamit ang mga surveyor ng lupa (lalo na pagkatapos ng " Kodigo ng Katedral" 1649) higit sa lahat, ang opisyal na three-arshine fathom, katumbas ng 2.1336 m, kaya, ang ikapu ng 2400 square fathoms ay katumbas ng humigit-kumulang 1.093 ektarya.

Ang laki ng paggamit ng mga ikapu at quarter ay lumago alinsunod sa pag-unlad ng lupain at ang pagtaas sa teritoryo ng estado. Gayunpaman, sa unang kalahati ng ika-16 na siglo ay naging malinaw na kapag nagsusukat ng mga lupain sa quarters, ang pangkalahatang imbentaryo ng mga lupain ay aabot ng maraming taon. At pagkatapos ay sa 40s taon XVI siglo, isa sa mga pinakanaliwanagan na tao, si Ermolai Erasmus, ay nagmungkahi ng paggamit ng higit pa malaking unit- isang tetrahedral field, na ibig sabihin parisukat na lugar na may gilid na 1000 fathoms. Ang panukalang ito ay hindi tinanggap, ngunit ito ay gumana isang tiyak na tungkulin sa proseso ng pagpapakilala malaking araro. Si Ermolai Erasmus ay isa sa mga unang teoretikal na metrologo, na naghangad din na pagsamahin ang solusyon ng mga isyung metrological at panlipunan. Kapag tinutukoy ang mga lugar ng hayfields, ang mga ikapu ay ipinakilala nang may malaking kahirapan dahil ang mga lupain ay hindi maginhawa para sa pagsukat dahil sa kanilang lokasyon at hindi regular na mga hugis. Ang pinakakaraniwang ginagamit na sukat ng ani ay pagkabigla. Unti-unti, ang panukalang ito ay nakakuha ng kahulugang nauugnay sa ikapu, at nahahati sa 2 half-shocks, 4 quarter-shocks, 8 half-quarters ng isang dayami, atbp. Sa paglipas ng panahon, ang isang haystack, bilang sukatan ng lawak, ay tinutumbas sa 0.1 ikapu (ibig sabihin, pinaniniwalaan na, sa karaniwan, 10 copecks ng dayami ang kinuha mula sa isang ikapu). Ang mga hakbang sa paggawa at paghahasik ay ipinahayag sa pamamagitan ng isang geometric na sukat - ikapu.

Mga timbang

Sa Rus', ang mga sumusunod na sukat ng timbang (Old Russian) ay ginamit sa kalakalan:

  • Berkovets = 10 poods
  • pud = 40 pounds = 16.38 kg
  • pound (hryvnia) = 96 spools = 0.41 kg
  • lot = 3 spools = 12.797 g
  • spool = 4.27 g
  • fraction = 0.044 g

Hryvnia(pinakabago lb.) nanatiling hindi nababago. Ang salitang "hryvnia" ay ginamit upang italaga ang parehong timbang at isang yunit ng pananalapi. Ito ang pinakakaraniwang sukatan ng timbang sa mga retail at craft application. Ginamit din ito para sa pagtimbang ng mga metal, sa partikular na ginto at pilak.

BERKOVETS - ang malaking sukat ng timbang na ito ay ginamit sa pakyawan na kalakalan pangunahin para sa pagtimbang ng waks, pulot, atbp.
Berkovets - mula sa pangalan ng isla ng Bjerk. Ito ang tinatawag sa Rus na isang sukat ng timbang na 10 pounds, isang karaniwang bariles ng wax, na maaaring igulong ng isang tao sa isang bangkang mangangalakal na naglalayag sa mismong isla na ito. (163.8 kg).
Mayroong kilalang pagbanggit ng Berkovets noong ika-12 siglo sa charter ni Prince Vsevolod Gabriel Mstislavich sa mga mangangalakal ng Novgorod.

Ang spool ay katumbas ng 1/96 ng isang libra, sa modernong mga termino 4.26 g. Sinabi nila tungkol dito: "ang spool ay maliit at mahal." Ang salitang ito ay orihinal na nangangahulugang isang gintong barya.

Ang isang POUND ay katumbas ng 32 lot, 96 spools, 1/40 pood, sa mga modernong termino na 409.50 g. Ginagamit sa mga kumbinasyon: "hindi isang libra ng pasas," "alamin kung magkano ang halaga ng isang libra."
Ang Russian pound ay pinagtibay sa ilalim ni Alexei Mikhailovich.

Ang LOT ay isang lumang Russian unit ng mass measurement na katumbas ng tatlong spools o 12.797 gramo.

Ang SHARE ay ang pinakamaliit na lumang Russian unit ng mass measurement, katumbas ng 1/96 ng isang spool o 0.044 gramo.

Ang PUD ay katumbas ng 40 pounds, sa mga modernong termino - 16.38 kg. Ginamit na ito noong ika-12 siglo.
Pud - (mula sa Latin na pondus - timbang, kabigatan) ay hindi lamang isang sukatan ng timbang, kundi pati na rin isang aparato sa pagtimbang. Kapag tumitimbang ng mga metal, ang pud ay parehong isang yunit ng pagsukat at isang yunit ng pagbibilang. Kahit na ang mga resulta ng pagtimbang ay naiulat sa sampu at daan-daang mga pood, hindi sila inilipat sa Berkovites. Bumalik sa XI-XII siglo. gumamit sila ng iba't ibang mga kaliskis na may pantay na sandata at hindi pantay na armadong beam: "pud" - isang uri ng sukat na may variable na fulcrum at isang nakapirming timbang, "skalvy" - pantay na armadong kaliskis (two-cup).

Nasa ibaba ang mga sukat at ang kanilang mga kahulugan ayon sa "Mga Regulasyon sa Timbang at Mga Panukat" (1899), maliban kung iba ang ipinahiwatig. Ang mga naunang halaga ng mga yunit na ito ay maaaring naiiba sa mga ibinigay; kaya, halimbawa, ang code ng 1649 ay nagtatag ng isang verst na 1 thousand fathoms, habang noong ika-19 na siglo ang verst ay 500 fathoms; ginamit din ang mga verst na 656 at 875 fathoms.

Mga sukat ng haba

  • 1 milya = 7 verst = 7.468 km.
  • 1 verst = 500 fathoms = 1066.8 m.
  • 1 fathom = 3 arshins = 7 feet = 12 span = 48 vershok = 84 inches = 100 acres = 2,133,600 m.
  • 1 arshin = 4 quarters = 28 pulgada = 16 vershok = 0.711 200 m.
  • 1 quarter (span) = 1/12 fathoms = 1/4 arshin = 4 vershkas = 7 pulgada = 177.8 mm.
  • 1 talampakan = 12 pulgada = 304.8 mm.
  • 1 vershok = 1.75 pulgada = 44.45 mm.
  • 1 pulgada = 10 linya = 25.4 mm.
  • 1 habi = 1/100 fathoms = 21.336 mm.
  • 1 linya = 10 puntos = 2.54 mm.
  • 1 punto = 1/100 pulgada = 1/10 linya = 0.254 mm.

Mga sukat sa lugar

  • 1 sq. verst = 250,000 sq. fathoms = 1.1381 sq. km.
  • 1 ikapu = 2400 sq. fathoms = 10,925.4 sq.m. = 1.0925 hectares.
  • 1 tithe = 1/2 tithe = 1200 sq. fathoms = 5462.7 sq.m. = 0.54627 hectares.
  • 1 octopus = 1/8 tithe = 300 sq. fathoms = 1365.675 sq.m = humigit-kumulang 0.137 ektarya.
  • 1 sq. fat = 9 sq. arshins = 49 sq. talampakan = 4.5522 sq.m.
  • 1 sq. arshin = 256 sq. vershoks = 784 sq. pulgada = 0.5058 sq.m.
  • 1 sq. ft = 144 sq. pulgada = 0.0929 sq.m.
  • 1 sq. vershok = 19.6958 sq.cm.
  • 1 sq. pulgada = 100 sq. mga linya = 6.4516 sq.cm.
  • 1 sq. linya = 1/100 sq. pulgada = 6.4516 sq. mm.

Mga sukat ng volume

  • 1 cu. fathom = 27 metro kubiko arshins = 343 metro kubiko talampakan = 9.7127 metro kubiko
  • 1 cu. arshin = 4096 metro kubiko vershoks = 21,952 metro kubiko. pulgada = 359.7288 kubiko dm.
  • 1 cu. vershok = 5.3594 metro kubiko pulgada = 87.8244 cc.
  • 1 cu. ft = 1728 cu. pulgada = 28.3168 kubiko dm.
  • 1 cu. pulgada = 1000 cu. mga linya = 16.3871 cc.
  • 1 cu. linya = 1/1000 cc pulgada = 16.3871 cu.mm.

Mga panukala marupok na solido (“mga sukat ng butil”)

  • 1 cebr = 26-30 quarters.
  • 1 tub (kad, okov) = 2 ladle = 4 quarters = 8 octopus = 839.69 l (= 14 pounds ng rye = 229.32 kg).
  • 1 sako (rye = 9 pounds + 10 pounds = 151.52 kg) (oats = 6 pounds + 5 pounds = 100.33 kg)
  • 1 polokova, sandok = 419.84 l (= 7 pounds ng rye = 114.66 kg).
  • 1 quarter, chet (para sa loose solids) = 2 octagons (half-quarters) = 4 half-octagons = 8 quadrangles = 64 garnets.
    (= 209.912 l (cubic dm) 1902). (= 209.66 l 1835).
  • 1 octopus = 4 quadruples = 104.95 liters (= 1.75 pounds ng rye = 28.665 kg).
  • 1 kalahating kalahati = 52.48 l.
  • 1 quadrangle = 1 sukat = 1/8 quarter = 8 garnets = 26.2387 l.
    (= 26.239 cu.dm (l) (1902)). (= 64 lbs ng tubig = 26.208 L (1835 g)).
  • 1 kalahating-quadruple = 13.12 l.
  • 1 apat = 6.56 l.
  • 1 garnet, maliit na quadrangle = 1/4 bucket = 1/8 quadrangle = 12 baso = 3.2798 l.
    (= 3.28 dm? (l) (1902)). (=3.276 l (1835)).
  • 1 kalahating garnet (kalahating maliit na apat) = 1 shtof = 6 baso = 1.64 l.
    (Half-half-small quadrangle = 0.82 l, Half-half-half-small quadrangle = 0.41 l).
  • 1 baso = 0.273 l.

Mga panukala mga likidong katawan ("mga sukat ng alak")

  • 1 bariles = 40 balde = 491.976 l (491.96 l).
  • 1 palayok = 2 balde (mga 25 l.).
  • 1 balde = 4 quarters ng isang balde = 10 damask = 1/40 ng isang bariles = 12.29941 liters (mula noong 1902).
  • 1 quarter (balde) = 1 garnet = 2.5 shtofas ​​= 4 na bote ng alak = 5 bote ng vodka = 3.0748 l.
  • 1 garnet = 1/4 bucket = 12 baso.
  • 1 damask (mug) = 3 pounds malinis na tubig= 1/10 bucket = 2 bote ng vodka = 10 baso = 20 kaliskis = 1.2299 l (1.2285 l).
  • 1 bote ng alak = 1/16 bucket = 1/4 garnz = 3 baso = 0.68; 0.77 l; 0.7687 l.
  • 1 bote ng vodka (beer) = 1/20 ng isang balde = 5 baso = 0.615; 0.60 l.
  • 1 bote = 3/40 ng isang balde (Decree of September 16, 1744).
  • 1 scythe = 1/40 ng isang balde = 1/4 ng isang mug = 1/4 ng isang damask = 1/2 ng isang kalahating-damask = 1/2 ng isang bote ng vodka = 5 kaliskis = 0.307475 l.
  • 1 baso = 0.273 l.
  • 1 piraso = 1/50 ng isang balde = 245.98 ml.
  • 1 baso = 1/100 ng isang balde = 2 kaliskis = 122.99 ml.
  • 1 scale = 1/200 bucket = 61.5 ml.

Mga timbang(Timbang)

  • 1 palikpik = 6 quarters = 72 pounds = 1179.36 kg.
  • 1 waxed quarter = 12 pounds = 196.56 kg.
  • 1 Berkovets = 10 poods = 400 hryvnias (malaking hryvnias, pounds) = 800 hryvnias = 163.8 kg.
  • 1 congar = 40.95 kg.
  • 1 pood = 40 malalaking hryvnia o 40 pounds = 80 maliliit na hryvnias = 16 steelyards = 1280 lots = 16.380496 kg.
  • 1 kalahating libra = 8.19 kg.
  • 1 batman = 10 pounds = 4.095 kg.
  • 1 steelyard = 5 maliit na hryvnias = 1/16 pod = 1.022 kg.
  • 1 kalahating pera = 0.511 kg.
  • 1 malaking Hryvnia, Hryvnia, (mamaya - pound) = 1/40 pood = 2 maliit na Hryvnia = 4 half-hryvnia = 32 lot = 96 zolotniks = 9216 shares = 409.5 g (ika-11-15 na siglo).
  • 1 pound = 0.4095124 kg (tumpak, mula noong 1899).
  • 1 maliit na hryvnia = 2 half-hryvnia = 48 zolotnik = 1200 kidney = 4800 pirogue = 204.8 g.
  • 1 kalahating hryvnia = 102.4 g.

Ginamit din: 1 libra = 3/4 lb = 307.1 g; 1 ansyr = 546 g, hindi malawakang ginagamit.

  • 1 lot = 3 spools = 288 shares = 12.79726 g.
  • 1 spool = 96 shares = 4.265754 g.
  • 1 spool = 25 bato (hanggang sa ika-18 siglo).
  • 1 bahagi = 1/96 spools = 44.43494 mg.

Mula ika-13 hanggang ika-18 siglo, ginamit ang mga sukat ng timbang gaya ng bato at pie:

  • 1 kidney = 1/25 spool = 171 mg.
  • 1 pie = 1/4 kidney = 43 mg.

Mga timbang(masa) apothecary at troy

Ang timbang ng parmasyutiko ay isang sistema ng mass measure na ginagamit kapag tumitimbang ng mga gamot hanggang 1927 (iba sa Sistema ng Ingles mga hakbang)

  • 1 pound = 12 onsa = 358.323 g.
  • 1 onsa = 8 drachms = 29.860 g.
  • 1 drachm = 1/8 onsa = 3 scruples = 3.732 g.
  • 1 scruple = 1/3 drachm = 20 butil = 1.244 g.
  • 1 butil = 62.209 mg.

Mga yunit ng pera

  • Quarter = 25 rubles
  • gintong barya= 5 o 10 rubles
  • Ruble = 2 kalahati
  • Tselkovy - ang kolokyal na pangalan para sa metal ruble
  • Poltina = 50 kopecks
  • Quarter = 25 kopecks
  • Limang-altyn = 15 kopecks
  • Altyn = 3 kopecks
  • Dime = 10 kopecks
  • bato = 1 kalahati
  • 2 pera = 1 kopeck
  • 1/2 tansong pera (kalahating barya) = 1 kopeck.
  • Grosh (copper penny) = 1/2 kopeck.

Ang Polushka (kung hindi man ay kalahating pera) ay katumbas ng isang kopeck. Ito ang pinakamaliit na unit sa sinaunang money account. Mula noong 1700, ang kalahating barya ay ginawa mula sa tanso = 1/2 tansong pera ay katumbas ng 1 kopeck.

Mga dayuhang pangalan
  • Ang pint ay isang lumang French na sukat ng mga likido, mga 0.9 litro; sa England at USA - isang sukatan ng dami ng mga likido at tinapay, humigit-kumulang 0.57 l
  • Ikawalo ng isang libra = 1/8 libra
  • Gallon English - 4.546 l
  • Barrel - 159 l
  • Carat - 0.2 g, bigat ng butil ng trigo
  • Onsa - 28.35 g
  • English pound - 0.45359 kg
  • 1 bato = 14 pounds = 6.35 kilo
  • 1 maliit na handweight = 100 pounds = 45.36 kg.

Mga sukat ng Chinese: 1 li = 576 m, 1 liang = 37.3 g, 1 fen = 1/10 cun = 0.32 cm - sa zhenjiu therapy.
indibidwal na cun = humigit-kumulang 2.5cm
SA gamot sa Tibet: 1 lan = 36 gramo, 1 en = 3.6 g, 1 un = 0.36 g.

  • Bakuran -91.44 cm.
  • Nautical mile - 1852 m
  • 1 cable - ikasampu ng isang milya
  • Rhumb - 11 1/4° = 1/32 fraction ng bilog - unit ng angular measure
  • Sea knot (bilis) = 1 mph

Maliit na span – ang distansya sa pagitan ng mga dulo ng kumakalat na hinlalaki at hintuturo (o gitnang) mga daliri = 17.78 cm.

Malaking span (Great span) - ang distansya sa pagitan ng mga dulo ng hinlalaki at maliit na daliri (22-23 cm).

Somersault span ("span with somersault", ayon kay Dahl - 'span with somersault') - span na may pagdaragdag ng dalawang joints ng index club = 27-31 cm

Mula noong ika-17 siglo, ang isang haba na katumbas ng isang span ay tinawag na naiiba - "isang quarter ng arshin", "isang quarter", "chet".

PALAD

Palad - isang sukat ng haba na katumbas ng lapad ng palad.

VERSHOK

Vershok katumbas ng haba ng dalawa itaas na phalanges hintuturo.

Ang haba ng tuktok ay:

  • 1/4 quarter;
  • 1/16 arshin;
  • 4.5 cm.

SIKO

Ang mga sinaunang sukat ng haba, na ginamit sa lahat ng dako sa Rus', ay kasama rin ang siko, bilang ebidensya, lalo na, ni Yaroslav the Wise na "Russian Truth" (ika-11 siglo). Magnitude siko ay tinutukoy ng distansya mula sa siko hanggang sa dulo ng pinalawak na gitnang daliri o ang kamay ay nakakuyom sa isang kamao, na humigit-kumulang 46 cm at 38 cm, ayon sa pagkakabanggit.

Kaya, sa Matandang siko ng Ruso dalawang span ang eksaktong inilatag: malaki (sa unang kaso) o maliit (sa pangalawa). Binanggit din ng ilang dokumento malaking siko , katumbas ng haba mga braso mula sa base ng balikat hanggang sa hinlalaki, na humigit-kumulang 54 cm o dalawang span na may somersault.

Bilang panukat, ang siko ay malawakang ginamit (kasama ang dangkal at fat) sa pagtatayo. Ito ay nakakuha ng partikular na kahalagahan sa kalakalan: sa tingian benta ang mga tisyu ay isinasaalang-alang pangunahing unit haba, at para sa pakyawan na mga pagbili ay ginampanan ang papel ng isang panukalang kontrol.

ARSHIN

Mayroong iba't ibang mga bersyon ng pinagmulan ng sukat ng haba ng arshin. Marahil, sa simula, ang "arshin" ay tumutukoy sa haba ng isang hakbang ng tao (mga pitumpung sentimetro, na may normal na paglalakad sa kapatagan, sa isang average na bilis) at ang batayang halaga para sa iba pang malalaking sukat ng pagtukoy ng haba, mga distansya (fathom, verst) . Ang salitang ugat na "AR" sa salitang a rsh i n - sa wikang Lumang Ruso (at sa iba pang kalapit na mga tao) ay nangangahulugang "LUPA", "ibabaw ng lupa", "furrow" at nagpapahiwatig na ang panukalang ito ay maaaring gamitin sa pagtukoy ng haba ng distansyang nilakbay sa paglalakad. May isa pang pangalan para sa panukalang ito - HAKBANG. Sa pagsasagawa, ang pagbibilang ay maaaring gawin sa mga pares ng mga hakbang ng isang nasa hustong gulang na normal ang katawan (“maliit<простыми>fathoms"; isa-dalawa - isa, isa-dalawa - dalawa, isa-dalawa - tatlo...), o tatlo ("opisyal na fathoms"; isa-dalawa-tatlo - isa, isa-dalawa-tatlo - dalawa.. .), at kapag nagsusukat ng maliliit na distansya sa mga hakbang, ginamit ang sunud-sunod na pagbibilang. Nang maglaon, sinimulan din nilang gamitin, sa ilalim ng pangalang ito, pantay na halaga- haba ng braso.

Ayon sa isa pang bersyon, mula sa katapusan ng ika-11 siglo. ang siko ay nagsimulang mapalitan ng isang mas malaking yunit ng haba - ang arshin, ang paggamit nito ay nagsimula sa relasyon sa kalakalan kasama ang Silangan. Matagal na panahon ang siko at arshin ay ginamit nang sabay-sabay sa isa't isa: ang una ay ginamit upang sukatin ang mga tela na gawa sa Russia, ang pangalawa - mga dayuhan. Gayunpaman, sa paglipas ng panahon, ang arshin ay nagsimulang mangibabaw at tumagos sa iba't ibang sangay ng produksyon noong ika-17 siglo. kinilala bilang opisyal na sukatan ng haba sa estado.

Ito ay pinaniniwalaan na ang salitang "arshin" ay bumalik sa Persian "arsh" - siko, na minsang hiniram. Mga wikang Turko, na kung saan napunta ito sa wikang Ruso. Ang isang arshin ay katumbas ng haba ng isang braso - mula sa base ng balikat hanggang sa dulo ng pinalawak na gitnang daliri.

Noong XVI - XVIII siglo ang laki nito ay humigit-kumulang 72 cm at (ayon sa ilang mga mapagkukunan) ay isa at kalahating beses na mas malaki kaysa sa isang siko (kaya, ayon sa "Trading Book", 2 arshins = 3 elbows).

Arshin din ang pangalang ibinigay sa isang tagapamahala ng pagsukat, kung saan karaniwang ginagamit ang mga dibisyon sa vershok.

Ang mga mangangalakal, kapag nagbebenta ng mga kalakal, bilang panuntunan, ay sinukat ito sa kanilang arshin (pinuno) o mabilis - pagsukat "mula sa balikat". Upang ibukod ang mga sukat, ipinakilala ng mga awtoridad, bilang pamantayan, ang "arshin ng gobyerno," na isang kahoy na pinuno na may mga tip na metal na may marka ng estado na naka-rive sa mga dulo.

HAKBANG - average na haba ng hakbang ng tao = 71 cm. Isa sa mga pinakalumang sukat ng haba.

SAZHEN

Ang Sazhen ay isa sa mga pinakakaraniwang sukat ng haba sa Rus'.

Mayroong dalawang pangunahing uri ng fathoms:

  • oblique fathom;
  • lumipad unawain.


Oblique (oblique) fathom – ang distansya mula sa dulo ng mga daliri ng nakataas na kanang kamay hanggang sa daliri ng kaliwang paa (2.48 m).

Machaya fathom - ang distansya sa pagitan ng mga dulo ng gitnang daliri ng mga braso na nakaunat sa mga gilid ay 1.76 m.

Mayroong higit sa isang dosenang mga pangalan para sa iba't ibang fathoms:

  • babaeng pulis;
  • malaki;
  • pamahalaan;
  • maharlika;
  • simbahan;
  • katutubong;
  • pagmamason;
  • simple;
  • maliit

Ang kanilang haba ay mula 134.5 cm hanggang 284.8 cm.

Ang sinaunang sukat ng haba na ito ay binanggit ni Nestor noong 1017. Ang pangalang sazhen ay nagmula sa pandiwang to reach (reach) - hanggang sa maabot ng isa gamit ang kamay. Upang matukoy ang kahulugan ng sinaunang Russian fathom, isang pangunahing papel ang ginampanan ng pagtuklas ng isang bato kung saan ang inskripsiyon ay inukit sa mga titik ng Slavic: "Noong tag-araw ng 6576 (1068) ng ika-6 na araw ng pag-aakusa, sinukat ni Prinsipe Gleb. ... 10,000 at 4,000 fathoms.” Mula sa paghahambing ng resulta na ito sa mga sukat ng mga topographer, nakuha ang isang fathom na halaga na 151.4 cm. Ang mga resulta ng mga sukat ng mga templo at ang halaga ng mga panukalang katutubong Ruso ay kasabay ng halagang ito. May nahuhumaling mga lubid na panukat at mga "fold" na gawa sa kahoy, na ginamit sa pagsukat ng mga distansya sa pagtatayo at sa pagsusuri ng lupa.

Ayon sa mga historyador at arkitekto, mayroong higit sa 10 fathoms at mayroon silang sariling mga pangalan, ay hindi matutumbasan at hindi multiple ng isa't isa. Fathoms: lungsod - 284.8 cm, walang pamagat - 258.4 cm, mahusay - 244.0 cm, Greek - 230.4 cm, estado - 217.6 cm, royal - 197.4 cm, simbahan - 186.4 cm, katutubong - 176.0 cm, masonry - 159.7 cm, masonry - 159.7 cm cm, maliit - 142.4 cm at isa pang walang pangalan - 134.5 cm (data mula sa isang mapagkukunan), pati na rin - patyo, simento.

Ginamit ang mga fathoms bago ang pagpapakilala ng metric system of measures.

VERST

Verst - Old Russian travel measure (ang unang pangalan nito ay "field"). Ang salitang ito ay orihinal na tumutukoy sa distansyang nilakbay mula sa isang pagliko ng araro patungo sa isa pa habang nag-aararo. Ang dalawang pangalan ay matagal nang ginamit nang magkatulad, bilang kasingkahulugan. May mga kilalang pagbanggit sa mga nakasulat na mapagkukunan ng ika-11 siglo. Sa mga manuskrito ng ika-15 siglo. may nakalagay na: “field of 7 hundred and 50 fathoms” (750 fathoms long). Bago si Tsar Alexei Mikhailovich, ang 1 verst ay itinuturing na 1000 fathoms. Sa ilalim ni Peter the Great, ang isang verst ay katumbas ng 500 fathoms, sa mga modernong termino - 213.36 X 500 = 1066.8 m.

Ang "Verstoy" ay tinawag ding milestone sa kalsada.

Ang laki ng verst ay paulit-ulit na nagbago depende sa bilang ng mga fathom na kasama dito at ang laki ng fathom. Ang Code of 1649 ay nagtatag ng isang "boundary mile" na 1 thousand fathoms. Nang maglaon, noong ika-18 siglo, kasama nito, nagsimulang gumamit ng isang “milya sa paglalakbay” na 500 fathoms (“five hundredth mile”).

Milya ng hangganan - Lumang Russian na yunit ng pagsukat na katumbas ng dalawang verst. Ang isang verst na 1000 fathoms (2.16 km) ay malawakang ginamit bilang sukatan ng hangganan, kadalasan kapag tinutukoy ang mga pastulan sa paligid. mga pangunahing lungsod, at sa labas ng Russia, lalo na sa Siberia - at upang sukatin ang mga distansya sa pagitan ng mga populated na lugar.

Ang 500-fathom verst ay medyo hindi gaanong ginagamit, pangunahin para sa pagsukat ng mga distansya sa European na bahagi ng Russia. Ang mga malalayong distansya, lalo na sa Silangang Siberia, ay tinutukoy sa mga araw ng paglalakbay. Noong ika-18 siglo Ang mga hangganan ng hangganan ay unti-unting pinapalitan ng mga paglalakbay, at ang tanging verst noong ika-19 na siglo. may nananatiling "travel" mileage na katumbas ng 500 fathoms.

Mga sukat ng haba (ginamit sa Russia pagkatapos ng Decree ng 1835 at bago ang pagpapakilala ng metric system):

1 verst = 500 fathoms = 50 pole = 10 chain = 1.0668 kilometro

1 fathom = 3 arshins = 7 feet = 48 vershoks = 2.1336 meters

Oblique fathom = 2.48 m.

Mach fathom = 1.76 m.

1 arshin = 4 quarters (spans) = 16 vershok = 28 inches = 71.12 cm (karaniwang inilalapat ang mga dibisyon sa vershok sa arshin)

1 siko = 44 cm (ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan mula 38 hanggang 47 cm)

1 talampakan = 1/7 fathom = 12 pulgada = 30.479 cm

1 quarter<четверть аршина>(span, maliit na pip, pyadnitsa, pyada, pyaden, pyadyka) = 4 vershka = 17.78 cm (o 19 cm - ayon kay B.A. Rybakov)

Maliit na span = 17.78 cm.

"Span na may somersault" = 27 - 31 cm.

1 vershok = 4 na pako (lapad - 1.1 cm) = 1/4 span = 1/16 arshin = 4.445 sentimetro

1 daliri ~ 2 cm.

Mga bagong hakbang (ipinakilala mula noong ika-18 siglo):

1 pulgada = 10 linya = 2.54 cm

Ang pangalan ay nagmula sa Dutch - "thumb". Katumbas ng lapad ng iyong hinlalaki o ang haba ng tatlong tuyong butil ng barley na kinuha mula sa gitnang bahagi ng tainga.

1 linya = 10 puntos = 1/10 pulgada = 2.54 millimeters (halimbawa: "three-ruler" ni Mosin - d = 7.62 mm.)

Ang linya ay ang lapad ng isang butil ng trigo, humigit-kumulang 2.54 mm.

1 daang fathom = 2.134 cm

1 punto = 0.2540 millimeters

1 heograpikal na milya (1/15 degree ng ekwador ng mundo) = 7 verst = 7.42 km

(mula sa salitang Latin na "milia" - isang libo (mga hakbang))

1 nautical mile (1 minuto ng arko ng meridian ng daigdig) = 1.852 km

1 English mile = 1.609 km

1 bakuran = 91.44 sentimetro

Sa ikalawang kalahati ng ika-17 siglo, ginamit ang arshin kasama ng vershok sa iba't ibang sangay ng produksyon. Sa "Mga Deskripsyon ng Aklat" ng Armory Chamber ng Kirillo-Belozersky Monastery (1668) ay nakasulat: "... isang tansong regimental na kanyon, makinis, palayaw na Kashpir, ginawa ng Moscow, ang haba ng tatlong arshin at kalahating labing-isang vershok ( 10.5 vershok) ... Malaking cast iron archina, Iron lion, na may sinturon, ang haba ay tatlong arshin, tatlong quarters at kalahating pulgada." Ang sinaunang panukat na Ruso na "siko" ay patuloy na ginagamit sa pang-araw-araw na buhay para sa pagsukat ng tela, linen at lana na tela. Tulad ng sumusunod mula sa Trade Book, tatlong siko ay katumbas ng dalawang arsin. Parang pulgada sinaunang sukat Ang haba ay patuloy na umiiral, ngunit dahil ang kahulugan nito ay nagbago, dahil sa kasunduan sa isang-kapat ng arshin, ang pangalang ito (span) ay unti-unting nawala sa paggamit. Ang span ay pinalitan ng isang quarter arshin.

Mula sa ikalawang kalahati ng ika-18 siglo, ang mga dibisyon ng vershok, na may kaugnayan sa pagbawas ng arshin at sazhen sa isang maramihang ratio na may mga panukalang Ingles, ay pinalitan ng mga maliliit na sukat sa Ingles: pulgada, linya at punto, ngunit ang pulgada lamang. nag-ugat. Ang mga linya at tuldok ay medyo maliit. Ang mga linya ay nagpahayag ng mga sukat ng mga baso ng lampara at ang mga kalibre ng baril (halimbawa, sampung o 20-linya na salamin, na kilala sa pang-araw-araw na buhay). Ang mga tuldok ay ginamit lamang upang matukoy ang laki ng ginto at pilak na mga barya. Sa mechanics at mechanical engineering, ang pulgada ay nahahati sa 4, 8, 16, 32 at 64 na bahagi.

Sa konstruksiyon at inhinyero, ang paghahati ng mga fathoms sa 100 bahagi ay malawakang ginamit.

Ang paa at pulgadang ginamit sa Russia ay katumbas ng sukat sa mga sukat sa Ingles.

Tinukoy ng utos ng 1835 ang kaugnayan sa pagitan ng mga panukalang Ruso at mga hakbang sa Ingles:

Fathom = 7 talampakan

Arshin = 28 pulgada

Ang ilang mga yunit ng pagsukat (verst divisions) ay inalis, at ang mga bagong sukat ng haba ay ginamit: pulgada, linya, punto, hiniram mula sa mga sukat sa Ingles.

Hindi sapat na mga pahintulot na magkomento

    1. VERSHOK, shka; m. 1. Isang sinaunang sukat ng Russia na may haba na katumbas ng 1/16 arshin o 4.4 sentimetro (ginamit bago ang pagpapakilala ng metric system). 2. Tungkol sa pinakamaliit na espasyo, distansya, atbp. Hanapin ang bawat in. Sa mula sa kamatayan (tungkol sa banta... ... encyclopedic Dictionary

    Kunin ang mga tuktok. Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan ng Ruso at mga katulad na expression. sa ilalim. ed. N. Abramova, M.: Mga diksyunaryong Ruso, 1999. vershok na pangngalan, bilang ng mga kasingkahulugan: 3 vershnik (10) ... diksyunaryo ng kasingkahulugan

    Isang lumang sukat ng Russian na may haba na katumbas ng 4.4 cm. Diksyunaryo ng mga termino sa pagluluto. 2012… Diksyonaryo sa pagluluto

    Ang sukat ng haba ng Russia ay katumbas ng 13/4 pulgada (4.45 cm). Sa una ay katumbas ng haba ng phalanx ng hintuturo. 4 pulgada = 1 span... Malaking Encyclopedic Dictionary

    VERSHOK, VERSHOK, asawa. 1. Ang sukat ng haba ng Ruso ay mga 4.4 cm, na ginamit bago ang pagpapakilala panukat na sukat. Mayroong 16 na vershok sa isang arshin. Limang vershok ang taas niya (i.e. dalawang arshin at limang vershok). || Napakaliit, hindi gaanong espasyo, haba. hindi rin...... Diksyunaryo Ushakova

    VERSHOK, shka, asawa. Isang lumang sukat ng Russia na may haba na katumbas ng 4.4 cm. Sa v. mula sa kamatayan (isinalin: tungkol sa nalalapit na kamatayan). Dalawang pulgada mula sa palayok, hindi. (tungkol sa isang taong napakaliit pa; kolokyal na biro.). | adj. vershkovy, ay, ay. Ang paliwanag na diksyunaryo ni Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu....... Ozhegov's Explanatory Dictionary

    Lumang yunit ng pagsukat ng Russia, na orihinal na katumbas ng haba ng pangunahing phalanx ng hintuturo. Sa sistema ng mga sukat ng Russia (mula noong ika-18 siglo) ito ay katumbas ng 1.75 pulgada... 1 vershok = 1/48 fathoms = 1/16 arshin = 1/4 span = 1.75 pulgada = 4.445 cm = 44.45... . .. Wikipedia

    VERSHOK- Isang sinaunang panukat ng haba ng Russia, na ginamit bago ang pagpapakilala ng sistema ng sukatan ng mga sukat (1918), katumbas ng 4.4 cm. Ang salitang vershok ay nabuo mula sa pangngalan sa itaas sa pamamagitan ng pagdaragdag ng suffix na ok at orihinal na may kahulugan ng 'maliit na labis , na ...... Diksyonaryo sa wika at rehiyonal

    Walang partikular na sinaunang impormasyon tungkol sa vershka bilang isang yunit ng haba. Ang trade book ay nagsasalita tungkol dito bilang 1/16 ng isang arshin, at nagbibigay ng sumusunod na payo sa mga mangangalakal: ang mga Germans ay nagsusukat ng tela sa likod, at ayon sa aming panukalang Ruso, sa tabi ng hiwa, kung hindi, ito ay darating sa isang arshin lamang. ... ... Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus at I.A. Ephron

    VERSHOK.- Sariling R. Ito ay natagpuan sa mga monumento mula noong ika-16 na siglo. Nabuo gamit ang suf. ькъ (VERSHOK.ek) mula sa itaas… Etymological diksyunaryo ni Sitnikov

    pulgada- VERSHOK, shka, m Ang sukat ng haba ng Russia ay katumbas ng 13/4 pulgada (4.45 cm), na ginamit bago ang pagpapakilala ng sistema ng panukat. Sa una, ang vershok bilang sukatan ng haba ay katumbas ng haba ng phalanx ng hintuturo... Paliwanag na diksyunaryo ng mga pangngalan ng Ruso

Mga libro

  • Russian etymological diksyunaryo. Isyu 6. Shaft I - pulgada IV, A.E. Anikin. Ang diksyunaryo ay isang koleksyon ng etimolohiya, na sumasaklaw sa pangunahing bokabularyo ng wikang Ruso. Batay sa mga nagawa ng modernong agham ng philological sinusuri nito ang pinagmulan at...
  • Russian etymological diksyunaryo. Isyu 6 (Val I - Vershok IV), Anikin A.. Ang diksyunaryo ay isang hanay ng etimolohiya, na sumasaklaw sa pangunahing bokabularyo ng wikang Ruso. Batay sa mga nagawa ng makabagong agham philological, sinusuri nito ang pinagmulan at...