Unzureichende und überflüssige Verben auf Russisch. Unzureichend

BEI Spanisch Es gibt eine Reihe von Verben, die nicht in allen Personen oder Zeitformen verwendet werden. Solche Verben werden als unzureichend bezeichnet. Das Fehlen einiger Verbformen ist an zwei Gründe gebunden: entweder an die Besonderheiten der Bedeutung von Verben oder an die Besonderheit ihrer Struktur. Im ersten Fall ist die logische Bedeutung innewohnend verb bedeutung, erlaubt nicht, dass das Verb in einer bestimmten Person oder Zeitform verwendet wird. Zum Beispiel das Verb atañer berühren(im abstrakten Sinne) etwas, wird nicht in Bezug auf die 1. oder 2. Person des einzigen und gedacht Plural-. Im zweiten Fall wird das Verb aufgrund seiner Dissonanz, der ungewöhnlichen Kombination von Lauten, nicht in der einen oder anderen Form verwendet. Zum Beispiel: Die Formen abolo oder abuelo, aboles, abueles (vom Verb abolir) werden aus Sicht der Spanier betrachtet Sprachüberlieferung wohlklingend für das Verb. Die wichtigsten mangelhaften Verben sind:

Ataner (berühren, beziehen, dazugehören) wird nur in der dritten Person beider Nummern verwendet. Theoretisch ist seine Verwendung in allen Zeitformen möglich, in der Praxis finden sich jedoch nur Formen der dritten Person der Gegenwart in der Sprache. indikativ: atañe, atañen.

El asunto atañe a todos. Die Angelegenheit geht alle an.

Balbucir (murmeln) wird nur in jenen Formen und Personen verwendet, deren Verbenden mit beginnen ich oder e. Zum Beispiel: balbu io, balbuc Zorn, balbuc e, balbuc ia usw.

Mit anderen Worten, balbucir hat alle Formen außer denen, in denen Verben der gebeugten Konjugation in -ucir (Gruppe VI) erworben werden z vor Wurzel Mit(1 Person Singular Presente de Indicativo, alle Personen Presente de Subjuntivo, 1. Person Plural und 3. Person Singular Imperativo):

El joven balbucia auch unvergleichlich. Der junge Mann murmelte etwas Unverständliches.

Die fehlenden Formen des Verbs balbucir werden sprachlich durch die entsprechenden Formen des synonymen Verbs der üblichen Konjugation balbucear ersetzt.

Besorgnis (anfassen, behandeln) wird nur in der dritten Person beider Zahlen verwendet, normalerweise in nächsten Zeiten:

presente de indicativo - concierne, conciernen;

preterito imperfecto de indicativo - Anliegen, Anliegen;

presente de subjuntivo - concierna, conciernan.

Das Gerundium concemiendo ist ebenfalls üblich.

La resolución de la asamblea allgemeine Entscheidung Hauptversammlung Bedenken

concierne a todos los miembros aller Mitglieder der Organisation.

de la Organisation.

Soler (in der Gewohnheit sein) wird in allen Personen verwendet presente de indicativo und preterito imperfecto de indicativo: suelo, sueles, etc.; solía, solías usw.

Die Formen preterito indefinido de indicativo und presente de subjitativo sind nicht weit verbreitet.

Partizip Solido dient nur dazu, alle Personen pretérito perfecto zu bilden: er solido, hat solido usw.

Suelo leer los periódicos por las Normalerweise lese ich morgens die Zeitungen.

Verben abschaffen (Abbrechen), aguerrir (Temperament in Schlachten), agredir (Attacke), aterir(se) (taub von der Kälte), langweilig(Shake), despavorir (Angst haben), Empedernir (versteinern) werden nur in den Formen verwendet, deren Verbendung mit beginnt ich. Zum Beispiel: abschaffen í , abschaffen io, abschaffen irmos, abschaffen Ich tue usw.

El Sargent fade io su espada. Der Sergeant schwang seinen Säbel.

Seran abschaffen idas Algunas leyes. Einige Gesetze werden aufgehoben.

Notiz. Verb Garantie, das früher zu dieser Gruppe der unzureichenden Verben gehörte, ist in selten geworden moderne Sprache Spanien und Länder Lateinamerika. Es wurde durch das reguläre Konjugationsverb ersetzt Garantiezar.

Fast veraltet unzureichende Verben embatir, embaucar, arrecirse, colorir.

Die morphologische Kategorie einer Person ist ein System von Reihen von einander gegenüberstehenden Formen, die die Beziehung oder Nicht-Beziehung der Handlung zu den Beteiligten ausdrücken. Sprechakt. Die Gesichtsformen drücken die Beziehung der Handlung zum Sprecher (Formen der 1. Person), zum Gesprächspartner (Formen der 2. Person) oder zu einer Person, die weder Sprecher noch Gesprächspartner ist, sowie zu aus unbewegliches Objekt(Formen von 3 Personen).

Dementsprechend wird im Verb zwischen eigenpersönlichen Bedeutungen (das sind die Bedeutungen von 1 und 2 Litern) und der subjektpersönlichen Bedeutung (das ist die Bedeutung von 3 Litern) unterschieden. Formen 1 und 2 l. als Ausdruck der Beziehung von Handlungen zu den Teilnehmern des Sprechakts stehen sie den Formen von 3 l gegenüber. als Ausdruck einer solchen Beziehung. Mit dieser Eigenschaft bildet 3 l. ihre Fähigkeit, eine Handlung auszudrücken, die sich weder auf eine Person noch auf einen Gegenstand bezieht, ist ebenfalls damit verbunden (siehe § 1520).

Die Kategorie Person ist eng verwandt mit anderen Kategorien des Verbs: Stimmung, Zeitform und Numerus. Wird ausdrücken. inkl. formaler Ausdruck gegenwärtig und Knospe. (einfach und komplex) vr. in Verbindung mit persönlichen Formularen. Ein Indikatorwert von 1, 2 oder 3 Litern. dient als Flexion, die gleichzeitig den Wert der Einheit hat. oder viele h Befehl. inkl. durch ein System gekennzeichnet persönliche Formulare, die sich in ihrer Organisation vom System der Personenformen unterscheidet, zum Ausdruck bringen wird. inkl. Soslagat. inkl. und Vergangenheit. Temp. wird ausdrücken. inkl. In Bezug auf die morphologische Kategorie einer Person ist sie negativ gekennzeichnet: In diesen Formen werden Unterschiede nicht nach Personen, sondern nach Gattungen (in Einheiten) dargestellt.

Interessante Informationen finden Sie auch in der wissenschaftlichen Suchmaschine Otvety.Online. Verwenden Sie das Suchformular:

Mehr zum Thema 36. Personenkategorie der Verben. Reichlich und unzureichende Verben. Unpersönliche Verben. Die Verwendung persönlicher und unpersönlicher Verbformen.:

  1. 30. Inhalt und Mittel zum Ausdruck der Kategorie der Person von Verben. Mimikformen bei Verben im Präsens und Präteritum. Merkmale der Verwendung persönlicher Formen des Verbs, ihre Rolle bei der Schaffung der Bedeutung von Verallgemeinerung und Unbestimmtheit.
  2. 31. Anhand welcher Merkmale lassen sich unpersönliche Verben unterscheiden? Klassifizierung unpersönlicher Verben.
  3. 16. Verb als Teil der Rede; Merkmale der morphämischen Struktur und Beugung des Verbs. Das System der lexikogrammatischen Kategorien und morphologischen Kategorien des Verbs. Verb.
  4. 26. Verb als Teil der Rede, Kategorien und Formen des Verbs. Bedingungen und Methoden zum Lernen des Verbs in der Grundschule. Organisation der außerschulischen Bildungsarbeit. Der Lehrer als Subjekt pädagogischen Handelns.
  5. 37. Kategorie des Verbaspekts. Die Bildung von Artenpaaren. Ein- und Zwei-Wege-Verben. Die Verwendung von Verben verschiedener Art Das Konzept der Aspektkategorie
  6. 21. Platz des Verbs im System der Wortarten Merkmale des Verbs als Teil der Rede. Die Lautstärke des Verblexems. Bewerten Forscher das Paradigma des russischen Verbs eindeutig?

Unzureichend

(fehlerhafte) Verben. Verben mit unvollständiger Konjugation, d. h. aus phonetischen oder semantischen Gründen ohne getrennte Personenformen.

1) Verben, die aus phonetischen Gründen (aufgrund des Auftretens ungewöhnlicher Lautkombinationen) nicht die Form der 1. Person Singular haben. Wagemutig, blasen, Quatsch machen, überstrahlen, färben, sich selbst finden, gewinnen, überzeugen, komisch spielen, sich schlecht benehmen usw. (nur ein paar Dutzend).

2) Verben, die aus semantischen Gründen nicht in den Formen der 1 sprechendes Gesicht und seinem Gesprächspartner, d. h. an eine Person). Milch, Fohlen, Kalb, Welpe (Verben mit der Bedeutung von Vorgängen, die für die Tierwelt charakteristisch sind); Ähre, Busch, anschwellen, bröckeln, knospen, wachsen (Verben mit der Bedeutung von Prozessen, die in Flora); tränken, tropfen, flimmern, lecken, durchschauen, strömen, fließen (Verben mit Betonung auf Prozesse, die in unbelebte Natur); bitter, abreißen, verbrennen, durchbohren, austrocknen, rosten, braten (Verben mit der Bedeutung von Prozessen, die mit bestimmte Themen); eitern, heilen, zurückziehen, auflösen, zusammenkleben (Verben mit der Bedeutung von Vorgängen im menschlichen Körper); sagen, schließen, erscheinen (Verben mit abstrakter Bedeutung) und viele andere. usw. (insgesamt mehr als anderthalbtausend).


Wörterbuch-Referenz sprachliche Begriffe. Ed. 2. - M.: Aufklärung. Rosenthal D. E., Telelenkova M. A.. 1976 .

Sehen Sie, was "unzureichend" in anderen Wörterbüchern ist:

    unzureichende Daten- - [A. S. Goldberg. Englisch-Russisches Energie-Wörterbuch. 2006] Energiethemen allgemein EN kaum Evidenz … Handbuch für technische Übersetzer

    Unzureichende Anzahl natürliche Zahl, deren Summe echter Teiler kleiner ist als die Zahl selbst. Jede natürliche Zahl gehört zu einer von drei Klassen: unzureichende Zahlen (Folge A005100 in OEIS), vollkommene Zahlen, Exzess ... ... Wikipedia

    Eine geringfügig unzureichende Zahl (fast perfekte Zahl) ist eine unzureichende Zahl, deren Summe ihrer eigenen Teiler genau eins kleiner ist als die Zahl selbst. Etwas unzureichende Zahlen sind alle natürliche Abschlüsse Zahlen 2. Unbekannt, ... ... Wikipedia

    GELD IST NICHT GENUG- KNAPPES GELD Bedingungen, die es schwierig machen, einen Kredit zu bekommen, selbst mit erstklassigen Sicherheiten bei den vorherrschenden hohen Zinsen. MANGEL AN BARMITTELN… Enzyklopädie des Bank- und Finanzwesens

    Aya, oh; chen, chna, chna. 1. Das Bedürfnis nach dem, was l. nicht befriedigt, entspricht nicht dem, was l., was l. braucht. Unzureichende Getreidevorräte. Unzureichende Mittel. □ Drei Jahre Folter begannen mit unzureichender Nahrung und Luftmangel,… … Kleines akademisches Wörterbuch

    Eine überschüssige Zahl ist eine positive ganze Zahl n, deren Summe positiver echter Teiler (außer n) größer als n ist. Jede natürliche Zahl gehört zu einer von drei Klassen: überschüssige Zahlen, vollkommene Zahlen, unzureichende ... ... Wikipedia

    Generalleutnant, Teilnehmer an der Eroberung des Kaukasus und der letzte Russe Türkischer Krieg; wurde 1823 geboren. Nachdem er eine Ausbildung am Grodnoer Gymnasium erhalten hatte, trat er 1839 ein Militärdienst Unteroffizier im Infanterieregiment Nischni Nowgorod. 1842 wurde er nach ... ... Große biografische Enzyklopädie

    In den alten russischen Truppen mit Speeren bewaffnete Fußsoldaten und von Zar Michael bis Peter I. gepanzerte Männer von Kavallerieregimentern eines fremden Systems, bewaffnet mit langen Pfählen (etwa 2 Sazhens). Ausländer, unzureichende Adlige, Bojarenkinder und andere dienten in K.

    Inhalt: I. Statistik: 1) Die Einwohnerzahl der Erde im Allgemeinen und Europas im Besonderen; 2) Bevölkerungsdichte; 3) Platzierung der Bevölkerung; 4) Die Zusammensetzung der Bevölkerung: a) nach Geschlecht, b) nach Alter, c) nach Geschlecht und Alter, d) nach Geschlecht, Alter und Familienstand; ... ... Enzyklopädisches Wörterbuch F. Brockhaus und I.A. Efron

    BTR 152 ... Enzyklopädie der Technik

Bücher

  • Anwendungen von GPS-GLONASS, Bogdanov Marat Robertovich. Navigationstechnologien ziehen zu Recht Aufmerksamkeit auf sich eine Vielzahl Leser. Als Ergebnis in den Regalen Buchhandlungen und immer mehr neue Artikel und Monographien erscheinen im Internet, ...
  • organisatorischer Stress. Theorien, Forschung und praktische Anwendungen, Cary L. Cooper. Stress ist heute ein fester Bestandteil des modernen Arbeitsplatzes geworden. Hohe Konkurrenz auf dem Markt, sich schnell ändernd Außenumgebung, Über- oder Unterforderung von Untergebenen, ...

Die Fülle an Bedeutungen, die das Verbwort vermitteln kann, macht diese Wortart zu einem universellen Ordnungselement des Satzes und Textes. Aktive Aktionen (schlagen, waschen) Bedingung (stolz, trauern) Qualität (Geruch, Bitterkeit, Funkeln), Lage (sein, bleiben) andere Art Beziehungen (abhängen, abwechseln)- all diese Bedeutungen können durch die Verben der russischen Sprache vermittelt werden. Verbsätze prägen zunächst den erzählenden Text und betonen dessen Dynamik, je heller sie sind, je häufiger sie auftreten und je näher sie beieinander stehen.

Das Verb orientiert die Aussage an der Sprechsituation: Ich habe die Wahrheit gesagt die Handlung wird vom Sprecher auf die Zeit vor dem Redemoment bezogen) ; Ich werde die Wahrheit sagen nach dem Moment des Sprechens) ; Ich sage die Wahrheit fällt mit dem Moment der Rede zusammen)

Eine weitere Richtlinie ist das Verhältnis des Äußerungsinhalts zur Realität. Die erste charakterisiert die Handlung und die Situation insgesamt als in der Realität stattfindend, die Bedeutungen der beiden anderen Stimmungen als unwirklich. Heiraten: Ich gehe oft ins Theater. Ich würde ins Theater gehen, wenn ich mehr Zeit hätte. Geh öfter ins Theater! Wenn der erste Satz ausdrückt reale Situation, dann spiegeln die letzten beiden eine mögliche und wünschenswerte Situation wider.

Wichtig ist, wie das Subjekt der Handlung (die Person oder das Objekt, das die Handlung ausführt) mit der Art und dem Grad seiner Teilnahme an der Sprechsituation korreliert. Die Kategorie der Person des Verbs ist eine der zentralen Kategorien des russischen Verbs. Steht das Verb in der 1. Person, stimmt das Subjekt der Äußerung mit dem Sprecher überein: Ich singe (I- Thema); Wir wissen(Thema - wir). Steht das Verb in der 2. Person, fungiert der Angesprochene als Subjekt der Äußerung, der Angesprochene: Kommst du heute zu Besuch? Wenn Sie politische Nachrichten verfolgen, dann lesen Sie Zeitungen, sehen fern. Die 3. Person des Verbs zeigt, dass das Subjekt der Handlung nicht in die aktuelle Sprechsituation involviert ist.

Keine kleinen Schwierigkeiten steht für die Wahl der richtigen Personalform des Verbs. Der Zuhörer merkt sofort, wenn der Gesprächspartner nutzt unregelmäßige Form. Zum Beispiel: Morgen werde ich definitiv *gewinnen 1, das heißt, *gewinnen; Hab keine Angst, ich werde dich beschützen. Aber wenn der Sprecher vor die Wahl gestellt wird, sieht die Situation gar nicht so lustig aus. Zu lernen, die persönlichen Formen russischer Verben richtig zu verwenden, den Unterschied in den semantischen Schattierungen von Doppelformen zu verstehen und zu verwenden, ist eine der Aufgaben einer Person, die die Kultur ihrer Muttersprache kennt.

Bei der Erstellung origineller Sprachwerke stoßen Sprecher oft auf Schwierigkeiten. Daraus können sich Schwierigkeiten bei der Verwendung von Verbformen ergeben verschiedene Gründe. Der häufigste Fehler bei der Bildung von Verbformen ist mit dem Fehlen einiger Verben in den Formen der 1. und / oder 2. Person verbunden. Die Verben haben keine 1. Person Singularformen: überstrahlen, erobern, überzeugen, überzeugen und einige andere. Außerdem können unpersönliche Verben, d.h. Verben, die nicht in der Lage sind, die Handlung des Subjekts zu bezeichnen (Regen, Abend, Morgengrauen etc.), bilden keine Personenformen (vorrangig Formen der 1. Person). Auch die umgekehrte Situation ist möglich, wenn Sprachfehler aufgrund des Vorhandenseins von zwei oder mehr Formen mit derselben Bedeutung im Verb auftreten. Ja, das Verb leiden Es hat parallele Formen Gegenwart - leiden und leidet, Verb beachten - beachtet und beachtet. Die Verwendung dieser Formulare ist Sprechsituation, die Besonderheit der Bedeutung jeder Form und das Genre und die stilistischen Merkmale der Sprache.



Sprecher machen andere Arten von Fehlern, wenn sie die Besonderheiten der Bildung nicht konjugierter Formen - Partizipien und Partizipien - nicht berücksichtigen. Es ist notwendig, die Vielfalt der Partizipialformen in der modernen russischen Sprache und die Korrelation von Aspekt und Zeitform in den Formen des Verbs und des Partizips zu berücksichtigen. Heiraten: Die Gäste wollten die Sehenswürdigkeiten der Stadt sehen / Die Gäste wollten die Sehenswürdigkeiten der Stadt sehen.

Für eine Person, die Russisch als Muttersprache spricht, ist es nicht immer einfach, die semantischen Schattierungen zu bestimmen, die in perfektiven und imperfektiven Verben enthalten sind. Artenunterschiede sind wesentlich, um zeitliche, quantitative und resultative Bedeutungen auszudrücken, die "innerhalb" des Verbs erscheinen

die Wörter. Wissen, Verständnis und Gefühl der Besonderheiten des Verbs bestimmen das Kulturniveau des Sprechers.

Dieser Artikel enthält Informationen zu unzureichenden Verben. Interesse ist verschiedene Ansichtenüber die Möglichkeit, die Formen der 1. Person Singular der Verben des Präsens und des einfachen Futur zu verwenden.

Herunterladen:


Vorschau:

UNZUREICHENDE VERBEN

Unzureichende Verben repräsentieren großes Problem sowohl mündlich als auch Schreiben. Die problematischsten von ihnen sind diejenigen, die nicht die Formen der ersten Person Singular der einfachen Zeitformen Präsens und Futur haben. Diese beinhalten,z.B. VerbenÜBERZEUGEN, WAGEN, ERFAHREN, ERSTAUNENund einige andere. Form 1 der Person aus solchen Verben wird nicht verwendet.

Dieser Standpunkt wird von A.F. Druzhinin in seinem Artikel "Über unzureichende Verben". Es wird von Rosenthal im Buch Praktische Stilistik "und die Autoren" unterstützt. praktischer Stil" / v.1, M.1980 /: "... solche Verben wieEROBERN, ÜBERZEUGEN, FÜHLEN, FÜHLEN und andere mit Stämmen für abwechselnde Konsonanten würden sich in 1-Personen-Formen mit für unser Gehör ungewöhnlichen und ungewöhnlichen Klangkombinationen bilden. Die Formen „Ich werde rennen“, „Ich werde weglaufen“, „Alien“ und andere werden nicht verwendet, weil das in diesen Fällen möglich ist abwechselnd J-F wird nicht durch eine ähnliche Kombination in verwandten (einwurzeligen) Verben oder anderen Formen derselben Verben unterstützt / Dostojewskis Form „Ich finde mich selbst“ erscheint ungewöhnlich ( unvollkommene Arten aus ERFAHREN), und auch "Ich verewige" - bei Dahl (unvollkommene Ansicht von VEREWIGEN).

Wenn es notwendig ist, die benannten Verben in der 1. Person zu verwenden, verwenden Sie die beschreibende FORM:

ICH KANN / SOLLTE / GEWINNEN

ICH WILL / BEMÜHE / SEIN

ICH KANN / HOFFE / GEHEN

WOLLEN/VERSUCHEN/FÜHLEN

ICH WERDE NICHT WUNDERBAR

Eine solche Verwendung der ersten Person Singularform von Verben sollte vermieden werden.Sonnenfinsternis, stöhnen»

Die Autoren des Referenzwörterbuchs " grammatikalische Korrektheit Russische Sprache. Erfahrungen des frequenzstilistischen Variantenlexikons“ / M., 1976 /: Graudina, Itskovich, Katlinskaya sind anderer Meinung, sie erkennen das Vorhandensein von Ich-Formen in Verben anEROBERN, ÜBERZEUGEN, ÜBERZEUGEN:

„Schon zu Beginn des 20. Jahrhunderts war in der Stilgrammatik von V.I. Charnyshev wurden als normativ für die erste Person anerkannt einzige Person des Präsens, zwei Varianten / Russisch und Slawisch / für Verben, die ZhD in der Wurzel haben:

GEWINNEN/GEWINNEN/-

ÜBERZEUGEN-ICH WERDE SICHER,

ICH ÜBERZEUGE

BLOCK - BARRIERE, BLOCK,

WARNUNG - WARNUNG

WARNUNG ANDERER.

Im modernen literarische Sprache verschanzte russische Formen mit Zh, die heute als einzige Norm für diese gesamte Gruppe anerkannt sind:

KRAFT - KRAFT,

KRAFT - ICH KRACHE,

LADEN - LADEN

GENEHMIGEN - GENEHMIGEN,

AUFREGEN - ICH AUFREGEN,

GRÜNDEN - GRÜNDEN usw.

Verben gewinnen, überzeugenkann demnach die Form von 1 Person haben gleiches Modell : Ich werde laufen, ich werde weglaufen (s), ich werde weglaufen.

Im spielerischen Umgangssprache Sie können Optionen finden ICH GEWINNE, ICH GEWINNE was nicht als literarisch gelten kann:

Du gibst mir besser einen Kübel Bier

Und ich brauche keine Prinzessin umsonst,

Miracle Yudu werde ich sowieso gewinnen.

/BEI. Wyssozki /

Das gibt der Schullehrplan nicht her großartige Aufmerksamkeit unzureichende Verben, ist aber der Meinung, dass die erste Person Singularformen von Verben sind

EROBERN / ÜBERZEUGEN / KONSUMIEREN usw. Nicht haben

Zusammenfassend können wir sagen, dass das Problem der unzureichenden Verben auch heute noch aktuell ist. Eine Sache, die existiert verschiedene Punkte Die Ansicht über die Existenz von Formen der ersten Person Singular im Präsens und Futur Simple bezeugt dies. Offensichtlich werden diese Formen des Verbs im Laufe der Zeit normativ. Es ist möglich, dass einige andere unzureichende Verben darauf folgen evolutionärer Weg. Daher können wir über den Wunsch sprechen, die Anzahl mangelhafter Verben zu reduzieren.


Zum Thema: Methodische Entwicklungen, Präsentationen und Notizen

Die methodische Entwicklung ist dem Gebiet Leninsk - Kusnezk gewidmet, Gebiet Kemerowo. Es wird für Lehrer, Erzieher, die in der Gegend leben, interessant sein, aber es kann auch als Grundlage für die Erstellung eigener ...

Der Einsatz von Informationstechnologie im Erdkundeunterricht beim Unterrichten von Kindern mit geistiger Behinderung

Die Arbeit widmet sich dem Problem der Umsetzung Computertechnologie beim Unterrichten von geistig behinderten Schülern im Erdkundeunterricht. Enthält Beispiele für den Einsatz multimedialer Produkte in der Wissensbildung...