/ Rosenthal D.E. "Kamus istilah linguistik" / Surat H

kata kerja tidak berpasangan. Kata kerja tidak sempurna atau tampilan yang sempurna, yang tidak memiliki yang sesuai pasangan spesies. Berbaring, bernyanyi bersama, bersiul. Rumble ^ pukulan, tidurlah. cm. kata kerja yang monoton.

konsonan tidak berpasangan. 1. Konsonan, tanpa korelasi dalam ketulian-suara. Konsonan bersuara tidak berpasangan: [l, l '], [m, m '], [n, n '], [p, p '], [j];

konsonan tuli tidak berpasangan: [x], [x '], [c], [h],[SH]. 2. Konsonan, tanpa korelasi dalam kekerasan-kelembutan. Konsonan keras tidak berpasangan” [g], [w], [c]; konsonan lunak tidak berpasangan: [h '], [w '], [j].

intransitif (intransitif) kata kerja. Kata kerja yang tidak bisa dibawa objek langsung, t; e. tidak digabung dengan kasus akusatif tanpa preposisi, yang menyebutkan objek yang dilalui tindakan secara lengkap. Ini fitur tata bahasa terkait dengan mereka arti leksikal: verba intransitif menunjukkan tindakan dan posisi dalam ruang, keadaan fisik dan moral (lari, bohong, sakit, menangis, istirahat, sedih dll.). Dengan kata kerja intransitif, dikendalikan akusatif tanpa preposisi, tetapi hanya dengan makna ruang atau waktu. Pasukan berbaris siang dan malam(Pushkin). Selama satu setengah kilometer mereka merangkak hampir di atas orang-orang Jerman yang sedang tidur(Kazakevich). Kata kerja intransitif terkait dengan jenis tertentu dari pembentukan kata kata kerja. Jadi, kata kerja denominatif dengan sufiks adalah intransitif - tidak-cha (th) (malas, tukang kunci), -e (t) (memucat, menggelapkan), -stva(halo, bersemangatlah). Indikator formal ketidaktransitifan kata kerja adalah afiks -sya.

Dalam bahasa Rusia tidak ada kata kerja, bentuk kata kerja, yang tidak akan memiliki arti khusus. Akan tetapi, tidak semua verba membentuk pasangan aspek, sehingga verba perfective to be sense, to find self, to gush, etc. duduk, berbohong, berdiam, tidak aktif, dll., tidak memiliki bentuk sempurna korelatif. Kata kerja seperti itu disebut spesies tunggal, tidak berpasangan. Mereka dibagi menjadi dua kelompok: kata kerja tidak sempurna satu dimensi (perfectiva tan turn) dan kata kerja sempurna satu dimensi (perfectiva tan turn).
Kata kerja aspek tunggal secara signifikan berbeda dari yang berpasangan. Mereka tidak lengkap bentuk tata bahasa karakteristik kata kerja (lihat tabel).
Komposisi bentuk tata bahasa dari kata kerja berpasangan dan tidak berpasangan menurut jenisnya

kata kerja formulir	Kata kerja berpasangan		Kata kerja tidak berpasangan
	bentuk sempurna	bentuk tidak sempurna	kesempurnaan	mengamuk	irn perfect dan va tantum
			bentuk sempurna	bentuk tidak sempurna	bentuk sempurna	bentuk tidak sempurna
Infinitif	memutuskan	memutuskan	meledak			mengharapkan
tenses: masa lalu
leher	saya telah memutuskan	diputuskan	dihantam			mengharapkan
infusi
skema		memutuskan				mengharapkan
masa depan
sederhana	memutuskan	-	meletus	-
masa depan
kompleks		saya akan memutuskan				saya akan mengharapkan
Penting untuk
deklinasi	memutuskan	memutuskan	lumpur		-	tunggu
Subjungtif aktif
deklinasi	akan memutuskan	akan memutuskan	akan meledak		-	akan mengharapkan

Kata kerja aspek tunggal dari bentuk tidak sempurna tidak memiliki bentuk masa depan yang sederhana dan semua bentuk terbentuk dari batang bentuk sempurna; verba perfektif monospektif tidak memiliki bentuk present tense, future complex dan semua bentuk terbentuk dari batang bentuk tidak sempurna.
Kata kerja berpasangan memiliki dua bentuk infinitive, past tense, suasana hati yang penting, suasana hati subjungtif, sedangkan verba aspek tunggal - hanya satu.
Alasan utama untuk kata kerja tidak berpasangan adalah semantik. Kata kerja aspek tunggal dari bentuk sempurna menunjukkan tindakan seperti itu yang tidak dipahami dalam durasi dan biasanya dilakukan secara instan, tidak terduga: meledak, menyembur, dll.
Kata kerja aspek tunggal dari bentuk tidak sempurna menunjukkan tindakan seperti itu yang biasanya tidak menyiratkan hasil yang produktif, tidak ditujukan untuk mencapai hasil: penyesalan, menghormati, bersimpati, bersimpati, memuja, takut, benci, coklat kekuningan, bingung, tidak melakukan apa-apa, berharap , merenungkan, hidup, tidak hadir, dll. Banyak kata kerja keadaan tidak memiliki bentuk yang sempurna; berbaring, duduk, diam, tidur, berdiri, dll.; beberapa kata kerja impersonal: mengikuti, menyerah, tidak bisa tidur, layaknya, dll; kelompok besar kata kerja yang menunjukkan tindakan subjek sesuai dengan posisinya, profesinya, dll. (kebanyakan kata kerja di -stvovat, -mulai): untuk memerintahkan, mengajar, pembuat sepatu, pembantu rumah tangga, pertukangan kayu, tukang kunci, tukang bubut, dll.; semua kata kerja awal gerak: lari, berjalan, mengemudi, mengembara, dll .; berlari, berjalan, mengemudi, dll.

Lebih lanjut tentang topik 122, Kata kerja satu dimensi:

1. 16. Kata kerja sebagai bagian dari pidato; fitur struktur morfemik dan infleksi kata kerja. Sistem kategori leksiko-gramatikal dan kategori morfologis kata kerja

Kata kerja imperfektif tidak berpasangan antara lain: a) kata kerja tidak berprefiksasi dengan akhiran -yva- (-iva-) dengan arti multiplisitas. Di zaman modern bahasa sastra kata kerja seperti itu digunakan secara eksklusif dalam bentuk bentuk lampau dengan arti resep tindakan: dia biasa mengatakan, dia duduk, dia melihat, dll .; b) prefiks verba (bersifat kutu buku) dengan akhiran -yva- (-iva-), -a, -e, -dan makna proses tidak terbatas pada pencapaian hasil: coklat kekuningan, penyesalan, dll. ; c) verba dengan prefiks po- dan sufiks -yva-(-iva-) dengan arti multiple, intermitten action: batuk, melirik, dll; dengan awalan di bawah-, dengan- dan akhiran -yva- (-iva-), -va- dengan arti tindakan yang menyertainya: bersiul, menabur, kalimat, dll.; dengan awalan re- dan imbuhan -sya dengan arti durasi dan timbal balik tindakan: saling memanggil, bertukar api, dll.

Kata kerja perfektif tidak berpasangan meliputi: a) kata kerja dengan awalan po-, yang menunjukkan batasan tindakan dalam waktu: berbaring, duduk, bermimpi, dll., serta dengan beberapa awalan untuk berpikir, menahan, dll., milik gaya bahasa sehari-hari; b) kata kerja dengan awalan za- dan pos- dengan arti awal tindakan: berjalan, bergemuruh, berlari, air, dll; c) kata kerja dengan awalan re-, from-, do- dengan arti kelengkapan, efektivitas tindakan: membuat keributan, menginterogasi, merusak, dll.; d) kata kerja dengan akhiran -nu- dengan arti permulaan tindakan yang intensif: menyembur, meledak, dll. dan e) beberapa kata kerja dengan akhiran -i-: perlu, temukan diri Anda.

Dua aspek kata kerja

Kata kerja yang menggabungkan makna bentuk sempurna dan tidak sempurna adalah dua spesies, tetapi dalam kondisi konteksnya mereka dapat bertindak dengan karakteristik makna satu bentuk. Ini adalah kata kerja dengan sufiks -ova(t), -irova(t): atur, telepon, dll.; beberapa kata kerja dengan sufiks -a(t), -i(t), -e(t): janji, kawin, kawin, jalankan, katakan, lukai, perintah.

Dalam beberapa kata kerja, perbedaan makna aspek dikaitkan dengan makna leksikal tertentu; cf .: Orang-orang ... melarikan diri setelah kami di tengah kerumunan (P.) (tampilan tidak sempurna) - Seseorang melarikan diri dari Moskow, dan diperintahkan untuk menahan semua orang (P.) (pandangan sempurna), dan kadang-kadang hanya diungkapkan dalam bentuk terpisah (lih. : melahirkan sebuah- spesies dan genus yang sempurna dan la - tampilan tidak sempurna).

cara tindakan kata kerja

Kategori aspek gramatikal berinteraksi dengan leksikal kategori tata bahasa verba, mengungkapkan cara-cara tindakan verbal, yaitu makna-makna yang terkait dengan proses tindakan (setiap saat implementasinya, intensitas manifestasi, diseksi internal, dll.). Arti utama yang terkait dengan ekspresi mode tindakan verbal:

1) makna inisiasi dalam kata kerja perfeksif yang dibentuk dengan bantuan awalan voz-, vz-, za-, po-, misalnya: menyalakan, menyalakan, melambai, menjerit, berjalan, berderak, lari, meniup;

2) arti membatasi tindakan dalam waktu, dalam kepenuhan manifestasi dalam kata kerja sempurna yang dibentuk dengan awalan - atau beberapa awalan, misalnya: berbaring, bermimpi, duduk, menahan, berpikir;

3) makna keefektifan (penyelesaian tindakan, penyelesaian proses) untuk verba perfektif yang dibentuk dengan awalan pro-, dari-, y-, dari-, misalnya: tidur, berbaring (tangan), kapal, lelah , basah, menulis;

4) arti distributif (distributif) untuk verba perfektif dengan awalan re-, over- dan beberapa prefiks, misalnya: memutihkan, mencuci, menggigit, menutup;

5) nilai intensitas permulaan tindakan pada verba perfektif yang dibentuk dengan akhiran -well-, misalnya: burst, gush;

6) makna diskontinuitas tindakan pada verba imperfektif dengan awalan - dan akhiran -iv (a) -, misalnya: sakit, batuk, ketuk;

7) makna penyerta dari kata kerja tidak sempurna yang dibentuk dengan bantuan awalan at-, sub- dan sufiks -iv(a)-, -yv(a)-, misalnya: untuk kalimat, menginjak-injak, mengedipkan mata, melompat.

Dari sejarah masalah

Kategori suara telah dan masih menjadi perhatian banyak ahli bahasa. “... Ahli tata bahasa yang berbeda memahami ruang lingkup dan isi tata bahasa dari kategori suara dengan cara yang berbeda; beberapa melihat dalam janji hanya refleksi dari hubungan tindakan dengan objek, yang lain termasuk dalam lingkaran nilai janji, di atas hubungan objek, dan hubungan yang berbeda tindakan terhadap subjek, yang lain berusaha membatasi konsep ikrar pada ekspresi hubungan dengan subjek.

Doktrin tradisional tentang janji, awal yang terdepan dari enam janji M.V. Lomonosov, dipertahankan sampai awal XIX di. dan diakhiri dengan karya-karya F.I. Buslaev, dari siapa teori ini menerima perkembangan paling mendalam.

Kategori suara dipahami oleh ahli bahasa pada periode ini sebagai kategori yang mengungkapkan hubungan suatu tindakan dengan suatu objek. Dalam hal ini, konsep ikrar dan transitivitas-intransitivitas diidentifikasi. Sejalan dengan transitivitas-intransitivitas, prinsip lain diletakkan sebagai dasar untuk alokasi suara - perbedaan antara kata kerja dengan imbuhan -sya dan kata kerja tanpa imbuhan ini. Kebingungan kedua prinsip ini tidak memungkinkan untuk membangun teori janji yang konsisten.

F.F. Fortunatov dalam artikel "Pada suara-suara kata kerja Rusia" berbicara tentang suara-suara sebagai bentuk kata kerja, yang menyatakan hubungan tindakan dengan subjek. Alih-alih prinsip leksikal-sintaksis F.F. Fortunatov menempatkan korelasi gramatikal bentuk sebagai dasar untuk klasifikasi suara. Tanda resmi ikrar adalah imbuhan -sya, oleh karena itu dibedakan dua ikrar (dapat dikembalikan dan tidak dapat ditarik kembali). F.F. Fortunatov menolak untuk mengidentifikasi suara dan transitivitas-intransitivitas, tetapi menunjukkan hubungan makna suara dengan nilai transitivitas-intransitivitas.

Peneliti lain (A.A. Potebnya, A.A. Shakhmatov) menganggap suara sebagai kategori yang mengekspresikan hubungan subjek-objek.

A A. Shakhmatov menempatkan tanda transitivitas-intransitivitas ke dalam dasar doktrin suara dan membedakan tiga suara (nyata, pasif, refleksif). Catur memberi analisis halus Arti utama imbuhan -sya pada verba refleksif.

Arti KATA KERJA TANPA PARALEL dalam kamus istilah linguistik

KATA KERJA TANPA PASANGAN

Kata kerja tidak sempurna atau sempurna yang tidak memiliki pasangan aspek yang sesuai. Berbaring, bernyanyi bersama, bersiul. Rumble ^ pukulan, tidurlah. lihat kata kerja aspek tunggal.

Kamus istilah linguistik. 2012

Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa KATA KERJA UNPAIR dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi:

• KATA KERJA TRANSITIF
  kata kerja (transitif). Kata kerja dengan arti suatu tindakan yang diarahkan pada suatu objek, mengubah atau menghasilkan objek ini - objek tindakan, diungkapkan oleh akusatif ...
• KATA KERJA UNIVERSAL dalam Kamus Istilah Linguistik:
  Kata kerja yang tidak memiliki bentuk berpasangan dari jenis lain. Satu aspek kata kerja dari bentuk sempurna. Beberapa kata kerja tanpa awalan dan bagian penting dari kata kerja awalan: ...
• KONSONAN TAK BERPASANGAN dalam Kamus Istilah Linguistik:
  1) Konsonan, tanpa korelasi dalam ketulian-suara. Konsonan bersuara tidak berpasangan: (l, l’), (m, m’), (n, n’), (p, p’), (j); tuli tak berpasangan…
• KATA KERJA GERAKAN dalam Kamus Istilah Linguistik:
  Kata kerja yang menunjukkan gerakan, gerakan dalam ruang dan memiliki dua bentuk bentuk tidak sempurna. Ini termasuk: lari - lari, bawa - ...
• CRUSTACEA dalam Ensiklopedia Biologi:
  , kelas arthropoda. Mencakup lebih dari 30 ribu spesies, disatukan dalam 20 ordo: dekapoda (lobster, kelomang, kepiting, udang karang), berkaki daun (daphnia), ...
• sirip dalam Ensiklopedia Biologi:
  , organ pergerakan atau pengaturan posisi tubuh hewan air. Tersedia dalam cephalopoda (cumi-cumi, sotong dan gurita pelagis), lancelet, cyclostomes ...
• KANDUNG RENANG dalam Ensiklopedia Biologi:
  , organ hidrostatik berpasangan atau tidak berpasangan (dirancang untuk menjaga keseimbangan dalam air) dari sebagian besar ikan bertulang. Pada ikan lungfish dan ikan bersirip lobus ...
• ayam jantan dalam Ensiklopedia Biologi:
  (betty), genus ikan dari keluarga ini. labirin. Termasuk 20 jenis. Mereka hidup di waduk yang banyak ditumbuhi atau berawa di India, Kepulauan Melayu, Thailand, dan ...
• LENGAN dalam Ensiklopedia Biologi:
  , pelengkap khusus eksternal tubuh, berfungsi terutama sebagai organ penggerak. Tungkai invertebrata dan vertebrata berbeda secara signifikan dalam struktur dan asal. …
• TANDA
  pertumbuhan keras di kepala banyak ungulata modern dan beberapa fosil reptil dan mamalia. Dipasangkan - di jerapah, rusa ...
• sirip dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
  organ pergerakan atau pengaturan posisi tubuh hewan air (beberapa moluska, bulu, lancelet, cyclostomes, ikan, beberapa amfibi dan mamalia - cetacea ...
• MENGAYUH
  (tempurung kepala), kerangka kepala vertebrata dan manusia. Ada aksial dan visceral Ch. Aksial, atau serebral, Ch. mewakili kelanjutan anterior dari aksial ...
• SOMA besar ensiklopedia Soviet, TSB:
  lele (Siluridae), keluarga ikan dari ordo cyprinoid. Panjang tubuh hingga 5 m, berat hingga 300 kg (umum S.). Tubuh telanjang...
• KERANGKA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  (dari skeletos Yunani, secara harfiah - kering), satu set jaringan keras dalam tubuh hewan dan manusia, memberi dukungan pada tubuh dan melindunginya ...
• UJI (HEWAN DAN MANUSIA) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  hewan dan manusia, gonad jantan, di mana spermatozoa terbentuk. Pada kebanyakan hewan dan manusia, S. adalah organ berpasangan. …
• sirip dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  organ gerak hewan air. Di antara invertebrata, P. memiliki bentuk pelagis gastropoda dan cephalopoda dan rahang setae. Pada gastropoda P. ...
• LENGAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  1) pada hewan, organ yang berfungsi, sebagai aturan, untuk gerakan. Pada kelompok yang berbeda hewan K. mungkin berbeda dalam asal dan struktur, ...
• DIPNOI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  two-breathers (Dipnoi), subkelas ikan yang, bersama dengan pernapasan insang, memiliki pernapasan paru. Alih-alih gelembung renang, D. ditandai dengan "paru-paru" yang aneh, ...
• TAS UDARA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
  tas, rongga yang terhubung dengan saluran pernafasan atau dengan kerongkongan, mampu diisi dengan udara, tetapi tidak melakukan fungsi pertukaran gas di sebagian besar vertebrata ...
• IKAN, KELAS VERTEBRAT
• ORGAN MULUT di kamus ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
• VERTEBRAT dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
• sirip, organ gerak dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
• lipan dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
• siklostome dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
• LENGAN
  (Ekstrimitas) - organ gerakan eksternal yang terisolasi, karakteristik vertebrata, artropoda, dan cacing tingkat tinggi. Mewakili terutama organ-organ yang berfungsi untuk memelihara dan ...
• GANOID dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
• LIHAT DALAM GRAMMAR dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
  naungan makna kata kerja Rusia dan umumnya Slavia dalam kaitannya dengan tingkat kelengkapan tindakan (Prof. Nekrasov dalam karyanya studi terkenal"Oh…
• IKAN *
• ORGAN MULUT * dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
• VERTEBRAT* dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
• sirip, sistem propulsi* dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
• lipan* dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
• siklostom* dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
• LENGAN
  (ekstrim)? organ eksternal yang terisolasi dari karakteristik pergerakan vertebrata, artropoda, dan cacing tingkat tinggi. Mewakili terutama organ-organ yang berfungsi untuk memelihara dan ...
• IKAN GANOID dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
• LIHAT DALAM GRAMMAR dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron:
  ? naungan makna kata kerja Rusia dan umumnya Slavia dalam kaitannya dengan tingkat kelengkapan tindakan (Prof. Nekrasov dalam studinya yang terkenal ...
• TIDAK TERTEKAN DALAM SUFIKS dalam Aturan bahasa Rusia.
• VIII. VOVONS TAK TERBATAS DALAM SUFFIX dalam Aturan bahasa Rusia.
• TIDAK MEMADAI dalam Kamus Istilah Linguistik:
  (cacat) kata kerja. Kata kerja dengan konjugasi yang tidak lengkap, yaitu, tanpa terpisah formulir pribadi untuk alasan fonetik atau semantik. 1) kata kerja, ...
• KELAS KATA KERJA dalam Kamus Istilah Linguistik.
• SUARA KATA KERJA dalam Kamus Istilah Linguistik:
  kategori kata kerja yang menunjukkan berbagai hubungan antara subjek dan objek tindakan, yang menemukan ekspresinya dalam bentuk kata kerja. Menurut yang paling umum modern…
• DI BAWAH-
  1. awalan 1) Satuan pembentuk kata yang membentuk: 1) kata benda dengan arti bagian atau pemisahan dari keseluruhan dan subordinasi pada apa yang dinamakan ...
• ULANG- dalam kamus penjelasan dan derivasi baru dari bahasa Rusia Efremova:
  1. prefiks Unit pembentuk kata yang membentuk kata benda dengan arti pengulangan dari suatu tindakan atau fenomena yang disebut kata benda yang memotivasi (pemilihan ulang, rewiring, penyesuaian kembali, ...
• DI BELAKANG- dalam kamus penjelasan dan derivasi baru dari bahasa Rusia Efremova:
  1. prefiks Sebuah unit pembentuk kata yang membentuk kata sifat dengan arti fitur yang ditandai dengan berada di sisi lain atau di luar itu ...
• DENGAN...
  1 Membentuk kata kerja dengan akhiran \I-sya\i dan akhiran \I-i-\i dengan makna. batas tindakan yang sebenarnya + kasihanilah, kasihanilah. dengan ... 2 Formulir ...
• SEKALI dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
  4 Colloq menunjukkan tindakan R. tangannya yang tajam dan tak terduga! (memukul). anak laki-laki r. apel - dan lari! (dipegang). Keras…
• PRO...Aku dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
  Membentuk kata kerja (mungkin dengan postfix -sya) dengan makna. tindakan yang menunjukkan kerugian, kerusakan, hasil yang tidak diinginkan + hidup (uang), kalah, menyia-nyiakan, ketinggalan, ...