Arti kata tak berpasangan dalam kamus istilah bahasa. Kata kerja tidak berpasangan

Arti KATA KERJA TANPA PARALEL dalam kamus istilah linguistik

KATA KERJA TANPA PASANGAN

Kata kerja tidak sempurna atau sempurna yang tidak memiliki pasangan aspek yang sesuai. Berbaring, bernyanyi bersama, bersiul. Rumble ^ pukulan, tidurlah. lihat kata kerja aspek tunggal.

Kamus istilah linguistik. 2012

Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa KATA KERJA UNPAIR dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi:

  • KATA KERJA TRANSITIF
    kata kerja (transitif). Kata kerja dengan arti suatu tindakan yang diarahkan pada suatu objek, mengubah atau menghasilkan objek ini - objek dari tindakan tersebut, dinyatakan dengan akusatif ...
  • KATA KERJA UNIVERSAL dalam Kamus Istilah Linguistik:
    Kata kerja yang tidak memiliki bentuk berpasangan dari jenis lain. Satu aspek kata kerja dari bentuk sempurna. Beberapa kata kerja tanpa awalan dan bagian penting dari kata kerja awalan: ...
  • KONSONAN TAK BERPASANGAN dalam Kamus Istilah Linguistik:
    1) Konsonan, tanpa korelasi dalam ketulian-suara. Konsonan bersuara tidak berpasangan: (l, l’), (m, m’), (n, n’), (p, p’), (j); tuli tak berpasangan…
  • KATA KERJA GERAKAN dalam Kamus Istilah Linguistik:
    Kata kerja yang menunjukkan gerakan, gerakan dalam ruang dan memiliki dua bentuk bentuk tidak sempurna. Ini termasuk: lari - lari, bawa - ...
  • CRUSTACEA dalam Ensiklopedia Biologi:
    , kelas arthropoda. Termasuk lebih dari 30 ribu spesies, disatukan dalam 20 ordo: dekapoda (lobster, umang-umang, kepiting, udang karang), berkaki daun (daphnia), ...
  • sirip dalam Ensiklopedia Biologi:
    , organ pergerakan atau pengaturan posisi tubuh hewan air. Tersedia dalam cephalopoda (cumi-cumi, sotong dan gurita pelagis), lancelet, cyclostomes ...
  • KANDUNG RENANG dalam Ensiklopedia Biologi:
    , organ hidrostatik berpasangan atau tidak berpasangan (dirancang untuk menjaga keseimbangan dalam air) dari sebagian besar ikan bertulang. Pada ikan lungfish dan ikan bersirip lobus ...
  • ayam jantan dalam Ensiklopedia Biologi:
    (betty), genus ikan dari keluarga ini. labirin. Termasuk 20 jenis. Mereka hidup di waduk yang banyak ditumbuhi atau berawa di India, Kepulauan Melayu, Thailand, dan ...
  • LENGAN dalam Ensiklopedia Biologi:
    , pelengkap khusus eksternal tubuh, berfungsi terutama sebagai organ penggerak. Tungkai invertebrata dan vertebrata berbeda secara signifikan dalam struktur dan asal. …
  • TANDA
    pertumbuhan keras di kepala banyak ungulata modern dan beberapa fosil reptil dan mamalia. Dipasangkan - di jerapah, rusa ...
  • sirip dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
    organ pergerakan atau pengaturan posisi tubuh hewan air (beberapa moluska, bulu, lancelet, cyclostomes, ikan, beberapa amfibi dan mamalia - cetacea ...
  • MENGAYUH
    (tempurung kepala), kerangka kepala vertebrata dan manusia. Ada aksial dan viseral Ch. Aksial, atau serebral, Ch. mewakili kelanjutan anterior dari aksial ...
  • SOMA besar ensiklopedia Soviet, TSB:
    lele (Siluridae), keluarga ikan dari ordo cyprinoid. Panjang tubuh hingga 5 m, berat hingga 300 kg (umum S.). Tubuh telanjang...
  • KERANGKA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    (dari skeletos Yunani, secara harfiah - kering), satu set jaringan keras dalam tubuh hewan dan manusia, memberi dukungan pada tubuh dan melindunginya ...
  • UJI (HEWAN DAN MANUSIA) dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    hewan dan manusia, gonad jantan, di mana spermatozoa terbentuk. Pada kebanyakan hewan dan manusia, S. adalah organ berpasangan. …
  • sirip dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    organ gerak hewan air. Di antara invertebrata, P. memiliki bentuk pelagis gastropoda dan cephalopoda dan rahang setae. Pada gastropoda P. ...
  • LENGAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    1) pada hewan, organ yang berfungsi, sebagai aturan, untuk gerakan. Pada kelompok yang berbeda hewan K. mungkin berbeda dalam asal dan struktur, ...
  • DIPNOI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    two-breathers (Dipnoi), subkelas ikan yang, bersama dengan pernapasan insang, memiliki pernapasan paru. Alih-alih gelembung renang, D. ditandai dengan "paru-paru" yang aneh, ...
  • TAS UDARA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    tas, rongga yang terhubung dengan saluran pernafasan atau dengan kerongkongan, mampu diisi dengan udara, tetapi tidak melakukan fungsi pertukaran gas di sebagian besar vertebrata ...
  • IKAN, KELAS VERTEBRAT
  • ORGAN MULUT di kamus ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
  • VERTEBRAT dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
  • sirip, organ gerak dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
  • lipan dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
  • siklostome dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
  • LENGAN
    (Ekstrimitas) - organ gerakan eksternal yang terisolasi, karakteristik vertebrata, artropoda, dan cacing tingkat tinggi. Mewakili terutama organ yang berfungsi untuk memelihara dan ...
  • GANOID dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron.
  • LIHAT DALAM GRAMMAR dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
    naungan makna kata kerja Rusia dan umumnya Slavia dalam kaitannya dengan tingkat kelengkapan tindakan (Prof. Nekrasov dalam karyanya studi terkenal"Oh…
  • IKAN *
  • ORGAN MULUT * dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
  • VERTEBRAT* dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
  • sirip, sistem propulsi* dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
  • KENTIPED* dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
  • siklostom* dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
  • LENGAN
    (ekstrim)? organ eksternal yang terisolasi dari karakteristik pergerakan vertebrata, artropoda, dan cacing tingkat tinggi. Mewakili terutama organ yang berfungsi untuk memelihara dan ...
  • IKAN GANOID dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
  • LIHAT DALAM GRAMMAR dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron:
    ? naungan makna kata kerja Rusia dan umumnya Slavia dalam kaitannya dengan tingkat kelengkapan tindakan (Prof. Nekrasov dalam studinya yang terkenal ...
  • TIDAK TERTEKAN DALAM SUFIKS dalam Aturan bahasa Rusia.
  • VIII. VOVONS TAK TERBATAS DALAM SUFFIX dalam Aturan bahasa Rusia.
  • TIDAK MEMADAI dalam Kamus Istilah Linguistik:
    (cacat) kata kerja. Kata kerja dengan konjugasi yang tidak lengkap, yaitu, tanpa terpisah formulir pribadi untuk alasan fonetik atau semantik. 1) kata kerja, ...
  • KELAS KATA KERJA dalam Kamus Istilah Linguistik.
  • SUARA KATA KERJA dalam Kamus Istilah Linguistik:
    kategori kata kerja yang menunjukkan berbagai hubungan antara subjek dan objek tindakan, yang menemukan ekspresinya dalam bentuk kata kerja. Menurut modern yang paling umum…
  • DI BAWAH-
    1. prefiks 1) Satuan pembentuk kata yang membentuk: 1) kata benda dengan arti bagian atau pemisahan dari keseluruhan dan subordinasi pada apa yang dinamakan ...
  • ULANG- dalam kamus penjelasan dan derivasi baru dari bahasa Rusia Efremova:
    1. prefiks Unit pembentuk kata yang membentuk kata benda dengan arti pengulangan dari suatu tindakan atau fenomena yang disebut kata benda yang memotivasi (pemilihan ulang, rewiring, penyesuaian kembali, ...
  • DI BELAKANG- dalam kamus penjelasan dan derivasi baru dari bahasa Rusia Efremova:
    1. prefiks Sebuah unit pembentuk kata yang membentuk kata sifat dengan arti fitur yang ditandai dengan berada di sisi lain atau di luar itu ...
  • DENGAN...
    1 Membentuk kata kerja dengan akhiran \I-sya\i dan akhiran \I-i-\i dengan makna. batas tindakan yang sebenarnya + kasihanilah, kasihanilah. dengan ... 2 Formulir ...
  • SEKALI dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
    4 Colloq menunjukkan tindakan R. tangannya yang tajam dan tak terduga! (memukul). anak laki-laki r. apel - dan lari! (dipegang). Keras…
  • PRO...Aku dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
    Membentuk kata kerja (mungkin dengan postfix -sya) dengan makna. tindakan yang menunjukkan kerugian, kerusakan, hasil yang tidak diinginkan + hidup (uang), kalah, menyia-nyiakan, ketinggalan, ...

Isi artikel

MELIHAT, kategori kata kerja yang menunjukkan struktur internal dan cara situasi ada dalam waktu. Bedakan pemandangan di pengertian luas(istilah "aspek" dan "spektualitas" juga digunakan dalam arti ini), yaitu. lihat sebagai kategori konseptual yang memiliki karakter universal dan diungkapkan dengan satu atau lain cara (leksikal, derivasi, dll.) dalam berbagai bahasa di dunia; di sisi lain, aspek dapat menjadi kategori tata bahasa - dalam bahasa-bahasa di mana ekspresi kategori konseptual spesies disediakan menurut tata bahasa(lihat di pengertian sempit). Kehadiran kategori gramatikal aspek adalah fitur karakteristik bahasa Slavia.

Jenis dan cara tindakan verbal.

Kategori konseptual aspek dalam bahasa Rusia diungkapkan, khususnya, dalam kategori metode tindakan kata kerja. Pertanyaan tentang hubungan antara kategori jenis dan modus tindakan secara tradisional salah satu yang diperdebatkan. Menurut sudut pandang yang paling umum dalam aspek modern, mode tindakan adalah kelas yang berbeda dari kata kerja turunan yang terkait dengan kata kerja asli dengan hubungan pembentukan kata biasa (misalnya, jalan-jalan mewakili beberapa mode tindakan yang dilambangkan dengan kata kerja berjalan, membuat suara- cara tindakan inisiasi yang dilambangkan dengan kata kerja membuat kebisingan dll). Modus tindakan bukanlah kategori tata bahasa, karena ekspresinya dalam bahasa Rusia tidak diperlukan. Kami berbicara Dia sering mengunjungiku(multiple mode of action) - jika kita ingin secara khusus mengungkapkan gagasan kelipatan dalam kata kerja. Tapi kita bisa menggambarkan situasi yang sama dengan kata-kata Dia sering mengunjungiku, membiarkan ide ini tidak diungkapkan dalam kata kerja. Modus tindakan adalah hasil dari modifikasi semantik tertentu dari kata kerja asli, yang diekspresikan dengan cara formal - awalan dan akhiran. Ya, kata kerja berteriak, berteriak, berteriak, berteriak adalah modifikasi semantik yang berbeda dari kata kerja berteriak, yang masing-masing memiliki indeks formalnya sendiri. Beberapa jenis modifikasi tindakan kata kerja asli sangat dekat, kadang-kadang bahkan identik, dengan beberapa jenis hubungan semantik di pasangan spesies Oh. Oleh karena itu, kebetulan bahwa satu dan kata kerja yang sama berkorelasi spesifik dengan beberapa kata kerja dari jenis yang berlawanan dan pada saat yang sama salah satu mode tindakan yang terbentuk darinya. Jadi, misalnya, kata kerja silakan juga merupakan spesies yang berkorelasi dengan Suka dan mode tindakan inisiasinya. Ketik kata kerja melompat, melemparkan atau gigitan pada saat yang sama merupakan mode aksi tunggal untuk melompat, melemparkan dan gigitan dan spesies mereka berkorelasi. Meskipun kombinasi fungsi seperti itu relatif jarang, pada prinsipnya kemungkinan seperti itu ada dan disebabkan oleh kesamaan hubungan semantik antara anggota pasangan aspek dan antara kata kerja yang memotivasi dan cara kerjanya. Dengan kata lain, sisi isi kategori bentuk dan kategori modus tindakan sangat dekat - dalam arti bahwa rangkaian makna yang ditransmisikan oleh kedua kategori memiliki area yang luas persimpangan. Perbedaan di antara mereka menyangkut sisi fungsional.

Penampilan sebagai kategori gramatikal.

Dalam bahasa Rusia, seperti dalam bahasa lain Bahasa Slavia, tersedia kategori tata bahasa baik, berlawanan dengan dua arti: "jenis yang sempurna" dan "jenis yang tidak sempurna". Ekspresi oposisi ini wajib untuk bahasa Rusia: setiap kata kerja yang digunakan dalam pernyataan dalam bahasa Rusia memiliki satu atau lain arti dari kategori aspek, yaitu. adalah kata kerja yang sempurna atau tidak sempurna. Ini berlaku, antara lain, untuk apa yang disebut kata kerja dua bagian: dalam kalimat seperti saya akan menikah, di mana kata kerja dapat dipahami dalam dua cara - sebagai kata kerja burung hantu. spesies (future tense) dan sebagai kata kerja nes. bentuk (present tense), ada ambiguitas tata bahasa yang dihasilkan oleh kebetulan eksternal (homonymy) yang berbeda bentuk tata bahasa. Ambiguitas ini diselesaikan dalam konteks yang lebih luas, lih. Sudah diputuskan. saya akan menikah[nesov. melihat] pada Marie dan pergi bersamanya ke Paris dan saya akan menikah[burung hantu. melihat] pada Irina, jika dia setuju untuk tinggal bersamaku di gubuk.

Semantik oposisi spesies.

Dengan bantuan kategori aspek dalam bahasa Rusia, berbagai oposisi semantik yang terkait dengan kategori konseptual aspek dapat diungkapkan. Merupakan kebiasaan untuk berbicara tentang makna umum (invarian semantik) dari masing-masing spesies, serta oposisi spesies itu sendiri, dan tentang makna khusus dari spesies (makna khusus).

Sistem aspek bahasa Rusia didasarkan pada cara tertentu konseptualisasi realitas. Yaitu, kategori mendasar berikut dibedakan: peristiwa, proses, keadaan. Negara adalah keadaan yang tetap tidak berubah selama periode waktu: Masha mencintai Petya; Vasya menggigil. Ketika satu keadaan digantikan oleh yang lain, itu dikonseptualisasikan sebagai suatu peristiwa. Suatu peristiwa adalah transisi ke keadaan baru (pada beberapa titik waktu, satu keadaan terjadi, dan pada beberapa titik berikutnya, keadaan lain terjadi): Masha jatuh cinta dengan Petya; Vasya menjadi hangat. Akhirnya, sebuah proses adalah sesuatu yang terjadi dari waktu ke waktu. Proses tersebut terdiri dari fase-fase yang berurutan dan biasanya membutuhkan energi untuk mempertahankannya: anak laki-laki berjalan dan bermain; mereka sedang berbicara; apinya menyala. Sistem aspek Rusia dirancang sedemikian rupa sehingga kata kerja sov. spesies selalu menunjukkan peristiwa, dan kata kerja membawa. spesies dapat menunjukkan salah satu dari tiga jenis fenomena: terutama proses ( bisul, pembicaraan dengan seorang teman, lama menulis surat) dan menyatakan ( mati dari ketidaksabaran, Saya akan, sesuatu menunggu), tetapi juga peristiwa (tiba-tiba mengerti, setiap hari datang).

Masing-masing, arti umum oposisi spesies adalah burung hantu itu. pandangan, selalu mengungkapkan kejadian, bertentangan dengan nonsov. spesies yang tidak ditandai dalam hal ini, yaitu mampu mengekspresikan prosestualitas atau stativitas, serta kejadian. Semantik invarian dari oposisi spesies ini terwujud cara yang berbeda tergantung pada konteksnya. Ini mengacu pada konteks dalam arti luas, yang mencakup jenis makna leksikal dari kata kerja itu sendiri (karena semantik oposisi aspek berbeda untuk kata kerja dari kelas semantik yang berbeda), makna kategori tata bahasa (terutama tegang dan suasana hati), kehadiran dalam kalimat beberapa indikator khusus, khususnya kata-kata negasi dan deiktik (seperti ini), Tipe tindak tutur(pesan, pertanyaan, permintaan, dll.) dll. Ada dua dasar berbagai jenis konteks. Dalam beberapa, oposisi bentuk aspek mengungkapkan dengan tepat perbedaan yang ada dalam jenis pasangan aspek semantik tertentu, misalnya, "tindakan berkembang menuju batasnya" - "mencapai batas", seperti dalam sepasang kalimat Musim panas lalu kami dibuat dacha("terlibat dalam konstruksi") - Musim panas lalu kita dibuat dacha("konstruksi selesai"), mis. kita sedang berbicara tentang situasi yang berbeda. Dalam konteks lain, kedua bentuk aspek tersebut menggambarkan situasi realitas yang sama, dan oposisi aspektual hanya mengungkapkan cara yang berbeda konseptualisasinya (lih. Rumah ini dibuat kakekku - Rumah ini dibuat kakekku). Konteks yang paling banyak dipelajari dari tipe kedua adalah oposisi burung hantu. spesies dan membawa. faktual umum dalam bentuk lampau (lih. di atas) dan penggunaan spesies dalam imperatif ( Memberi tahu saya apa yang terjadi di sana - Nah, ceritakan Apa yang terjadi disana).

nilai-nilai pribadi.

Bentuk yang sempurna memiliki sedikit penyebaran nilai-nilai pribadi. Arti utama burung hantu. jenis ini disebut beton-aktual ( Ivan kiri luar negeri). Ada juga sejumlah nilai periferal: visual dan keteladanan ( Akan melihat anjing tunawisma di jalan mengatakan dia kata manis dan akan pergi jalanmu); arti yang sama kadang-kadang disebut biasa, potensial ( Anda, Vasya, dan orang mati menghasut ), jumlah ( Tujuh kali mencoba, satu memotong ) dan beberapa lainnya. Aspek ketidaksempurnaan memiliki jangkauan makna tertentu yang lebih kaya; namun, beberapa di antaranya hanya mungkin untuk kata kerja dari kelas semantik tertentu. Arti tercerah dari neses. tipe aktual-panjang, yang juga disebut proses beton. kata kerja ness. ketik dalam arti aktual-kontinu menggambarkan suatu proses atau keadaan yang berlangsung pada saat pengamatan ( Ketika saya memasuki istri saya meliputi di atas meja, dan putranya berbaring di sofa dan sedang membaca buku). Jenis makna aktual-kontinyu adalah makna kognitif, yaitu. coba nilai ( terhibur tapi tidak terhibur; diputuskan tapi tidak memutuskan).

Makna aktual-panjang (juga proses konkret) jauh dari semua kata kerja non. Tipe; apalagi, ada atau tidak adanya makna aktual-kontinyu dalam kata kerja adalah karakteristik semantiknya yang penting. Yakni, makna ini tidak dapat diungkapkan dengan kata kerja yang menggambarkan situasi yang tidak aktual (konkret) atau tidak berjangka panjang (proses). Kategori pertama terdiri dari kata kerja yang menunjukkan keadaan stabil, sifat dan hubungan, tanpa tanda proses, mengalir dalam waktu ( tahu, memahami, menganggap, mengira, jatuh cinta, ada, hadir, absen, sesuai, berarti, memiliki dll.). Kata kerja semacam itu dapat disebut kata kerja keadaan non-aktual. Kelompok kata kerja lain yang tidak mampu digunakan dalam jangka panjang adalah kata kerja yang menunjukkan jenis aktivitas ( memimpin, memerintah, memerintah, mencuri, mengajar, berdagang, memancing, pertukangan, janda dll.). Kata kerja dari metode pelunakan ganda dan intermiten juga tidak memiliki arti panjang yang sebenarnya ( berjalan, duduk, mengunjungi, membaca, mengalahkan dll.), di mana sifat tindakan yang tidak relevan termasuk dalam makna leksikal.

Selain itu, arti aktual-kontinu tidak ada dalam apa yang disebut kata kerja "instan" ( menemukan, mencapai, tiba dll.), yang hanya dapat menunjukkan momen pencapaian tujuan, tetapi bukan proses yang mengarah ke sana: jadi, seseorang tidak dapat mengatakan *Pendaki mencapai puncak selama tiga jam, * Butuh waktu lama untuk menemukan dompet saya yang hilang.

Selain jangka panjang yang sebenarnya, Ness. spesies memancarkan nilai-nilai berikut. Biasa: menunjukkan suatu kebiasaan, tindakan yang terus-menerus diulang (lih. Dia merokok, makan di restoran, tidur dengan jendela terbuka,pada Sabtu dia mencuci di kamar mandi); potensi: nilai keterampilan, kemampuan untuk melakukan sesuatu ( Dia berbicara bahasa Perancis= "bisa berbicara"; buaya tidak terbang jembatan dapat menahan seratus ton). Disebutkan secara khusus di antara arti nes. jenis layak mendapat nilai multiplisitas, atau iteratif. Miliknya tempat spesial dalam sistem nilai parsial nons. jenis ditentukan bahkan tidak begitu banyak oleh fakta bahwa penunjukan tindakan berulang secara historis merupakan fungsi utama dari nons. jenis (dan indikator ketidaksempurnaan formal pada awalnya merupakan indikator iterasi), berapa banyak oleh mereka yang membawa. lihat di sini dapat digunakan untuk menunjukkan peristiwa - bukan burung hantu. dari bentuk yang akan digunakan untuk merujuk pada peristiwa yang sama, tetapi yang terjadi sekali, lih. Di pagi hari dia diseduh teh untuk dirimu sendiri dan Dia setiap pagi minuman teh untuk dirimu sendiri. Kebutuhan akan penggantian semacam itu mendasari kriteria untuk menetapkan pasangan spesies (lihat di bawah).

Arti penting lainnya dari neses. jenis - faktual umum. Ini mencakup sekelompok makna, yang utama adalah resultan faktual umum ketika kata kerjanya tidak. dari bentuk menunjukkan tindakan yang telah mencapai hasil ( Istana Musim Dingin dibuat Rastrelli- berarti "dibangun"). Peran penting nilai ini dalam sistem aspek bahasa Rusia ditentukan oleh fakta bahwa di sini muncul apa yang disebut kompetisi spesies, karena nonsov. pandangan dalam arti faktual umum yang dihasilkan dapat digunakan untuk merujuk pada situasi realitas yang juga dapat disebut kata kerja sov. spesies dalam arti konkret-faktual (lih. Anda menunjukkan surat ini untuknya? dan Anda menunjukkan surat ini untuknya?). Namun, selalu ada perbedaan antara spesies yang sempurna dan tidak sempurna pada tingkat interpretasi, cara melihat peristiwa realitas yang sama, yang intinya bermuara pada fakta bahwa makna faktual umum tidak. spesies berfokus pada fakta itu sendiri, dan makna konkret-aktual dari burung hantu. spesies pada konsekuensi yang relevan.

Selain nilai efektif, varietas berikut dibedakan dalam nilai efektif aktual umum: dua arah aktual umum (hasil dicapai, tetapi dibatalkan oleh tindakan yang berlawanan arah: Seseorang datang kepadamu= "datang dan pergi"), tidak efektif (tindakan tidak mencapai hasil: Aku memohon padanya untuk kembali), non-limiting (nilai keadaan atau proses yang dihentikan ( Sebagai seorang anak, Masha takut pada tikus; Ada gambar di dinding ini).

Konsep pasangan spesies.

Mengapa konsep pasangan spesies diperlukan? Pertama-tama, karena aspek pasangan aktif digunakan oleh penutur asli dalam kesehariannya aktivitas bicara. Intinya banyak aturan bahasa membutuhkan, dalam konteks tertentu, penggantian bentuk kata kerja yang sempurna dengan yang tidak sempurna. Jadi, semua orang asing yang belajar bahasa Rusia diberi tahu aturan yang menurutnya dalam kalimat dengan imperatif, ketika sebuah negasi ditambahkan, bentuk perfective diganti dengan IMPERFECTIVE (lih. panggilan istri - tidak panggilan istri). Ada konteks serupa lainnya. Salah satunya adalah narasi dalam apa yang disebut sejarah masa kini, ketika kisah peristiwa masa lalu dilakukan dalam present tense, seolah-olah itu terjadi di depan mata kita, misalnya: Dan kemudian Spartak berbelok ke selatan dan sampai ke Syracuse dalam tiga hari. Jika kita bercerita di masa lalu. waktu, kami akan mengatakan: berbalik dan telah mendapatkan, memulihkan burung hantu itu. pandangan, yang, ketika menerjemahkan narasi ke masa kini. historis digantikan oleh yang tidak sempurna. Konteks lain semacam itu adalah cerita tentang peristiwa yang berulang, lih.: Setelah bertemu kucing hitam di jalan, Nikolai ketakutan setiap kali, meludahi bahu kirinya dan, untuk berjaga-jaga, berbalik. Jika kita berbicara tentang satu peristiwa, kita akan mengatakan: ketakutan, meludah, berbalik. Dalam semua kasus seperti itu, penutur asli dengan mudah mengatasi penggantian seperti itu, dan dengan demikian dengan tugas menemukan korelasi tertentu - karena sebagai pengganti yang tidak sempurna untuk kata kerja ini, sov. dari spesies, tentu saja, bukan kata kerja sewenang-wenang yang dapat bertindak nesov. jenis, yaitu kata kerja tunggal nesov. spesies yang membentuk pasangan spesies dengannya.

Ini adalah dasar untuk kriteria korelasi spesies yang diusulkan oleh Yu.S. Maslov pada tahun 1948 (yang dihargai hanya pada tahun 1970-an dan sebagian besar ditentukan pengembangan lebih lanjut ilmu aspek). Pasangan tertentu dibentuk oleh dua kata kerja dengan bentuk yang berlawanan (mereka disebut, masing-masing, anggota sempurna dan tidak sempurna dari pasangan tertentu), jika diberikan kata kerja nesov. spesies dapat digunakan sebagai pengganti kata kerja burung hantu ini. pandangan ketika menerjemahkan narasi ke dalam bentuk present. historis dan dalam konteks multiplisitas. Jadi, misalnya, kata kerja membuka dan membuka membentuk pasangan spesies, karena bersama dengan kalimat Pulang, aku dibuka jendela dalam bahasa Rusia ada kalimat seperti aku pulang kemarin membuka jendela… di satu sisi, dan Setiap hari ketika saya pulang ke rumah saya membuka jendela- dengan yang lain; sedangkan pada kedua kalimat dengan verba nes. jenis membuka kata kerja ini menunjukkan peristiwa yang sama dengan kata kerja burung hantu. jenis membuka. Kriteria Maslov juga memungkinkan kita untuk menetapkan lebih banyak kasus korelasi spesies yang tidak sepele, misalnya, ini menunjukkan bahwa pasangan Carimencari tidak spesifik (berlawanan dengan semantik dekat menangkapuntuk menangkap). Jadi, misalnya, proposal Dia pergi ke halaman tertangkap kupu-kupu dan membawanya pulang saat ini sejarah akan terlihat seperti Dia pergi ke halaman menangkap kupu-kupu dan membawanya pulang(di sini bentuk menangkap menunjukkan suatu proses yang telah mencapai suatu hasil, yaitu = "tertangkap"). Namun, pengganti yang serupa ditemukan pada mencari- misalnya, dalam sebuah kalimat Dia ditemukan di dompet jalan dan dijemput tidak dapat diproduksi: mencari dompet dalam bahasa Rusia tidak dapat berarti hal yang sama dengan menemukan dompet. Kalimat terakhir di masa sekarang. sejarah harus dilalui sebagai Dia menemukan dompet di jalan dan mengambilnya– dari mana spesies tersebut berpasangan untuk mencari adalah kata kerja Temukan.

Jadi, korelasi aspektual terjadi jika dan hanya jika kata kerjanya tidak. spesies dapat menunjukkan peristiwa yang sama dengan kata kerja sov. jenis. Namun, kata kerja yang biasanya termasuk dalam pasangan aspek adalah nes. bentuk menunjukkan, di samping itu, beberapa proses atau keadaan lain yang terkait dengan peristiwa ini. Tergantung pada apa arti kata kerja nesov. spesies (dalam arti non-peristiwa), mungkin ada hubungan semantik yang berbeda antara anggota pasangan spesies. Yang paling khas adalah rasio pembatas: kata kerjanya tidak. spesies menunjukkan tindakan yang berkembang menuju batas dalamnya (penyelesaian), dan kata kerja burung hantu. spesies menandakan pencapaian batas ini, lih. membangunmembangun, menulismenulis, menulis kembalimenulis kembali, membuatmelakukan dll. Dalam arti tertentu, rasio batas adalah teladan, paradigmatik untuk seluruh kategori spesies (khususnya, dalam hal itu berfungsi sebagai sumber untuk menunjuk spesies - masing-masing, "tidak sempurna" dan "sempurna"). Namun, itu bukan satu-satunya yang mungkin. Pasangan gradasi berbeda dari pasangan limit ( bangkitbangkit, meningkatmeningkat), di mana tidak ada batasan internal: di sini proses dibatasi dari luar, pada saat pengamatan. Di sisi lain, di Rusia ada kelas pasangan aspek yang agak luas di mana anggota yang tidak sempurna menunjukkan keadaan tertentu (biasanya - keadaan internal orang), dan yang sempurna adalah transisi ke keadaan ini; misalnya kata kerja memahami menunjukkan keadaan yang terjadi sebagai akibat dari peristiwa yang dijelaskan oleh kata kerja memahami. Menikahi juga: Lihat lihat, dengar dengar, rasakan - rasakan, ingin - ingin, menjadi kesal - menjadi kesal,terkejut - terkejut dll. Hubungan semantik seperti itu disebut sempurna. Relasi semantik dalam pasangan tipe pergi pergi,lari lari disebut agresif (atau inisiator). Kelas pasangan spesies semelfaktif sangat luas. (lempar - lempar,gelombang - gelombang), di mana anggota tidak sempurna menggambarkan beberapa aktivitas, dan sempurna menunjukkan satu "kuantum" dari aktivitas ini. Ada jenis lain dari hubungan semantik. Bahkan kasus "merosot" seperti itu mungkin terjadi, ketika anggota tidak sempurna dari pasangan spesies tidak memiliki nilai eigen: itu hanya dapat bertindak sebagai "pengganti" untuk kata kerja burung hantu. spesies dalam konteks di mana aturan tata bahasa Rusia mengharuskan penggantian burung hantu. pandangan pengangkut; pasangan seperti itu disebut sepele; ini termasuk, misalnya: mencariTemukan, datangdatang, makanmakan, mencapaimeraih, ternyataberalih.

Secara morfologi, perbandingan antara anggota suatu pasangan spesies juga dapat berbeda. Yang paling umum adalah hubungan formal di mana kata kerjanya tidak. spesies secara morfologis berasal dari kata kerja burung hantu. bentuk, yaitu, diperoleh dengan menambahkan sufiks tidak sempurna: -yva-/-pohon willow- (menulis ulang - menulis ulang, renda - tampilan renda - lihat), -dan saya- (memutuskan - memutuskan, mengganti - mengganti, menuduh - menuduh),-a-/-va- tekan - tekan, serang - serang; buka - buka, bunuh - bunuh), -Malam- (gerhana - gerhana, macet - macet). kata kerja ness. spesies dapat diperoleh dari kata kerja burung hantu. bentuk dengan memotong akhiran yang ada di dalamnya -dengan baik- : dan lampiran simultan dari sufiks tidak sempurna -dan saya- atau -yva-/-pohon willow- , Sebagai contoh: teriak - teriak, gelombang - gelombang, senyum senyum, istirahat - istirahat, mati mati, lihat ke belakang - lihat ke belakang dll. Dalam kasus lain, sebaliknya, kata kerja sov. kind diperoleh dari kata kerja nes. ketik dengan menambahkan awalan (pasangan seperti itu disebut awalan - berbeda dengan akhiran, diperoleh dengan menambahkan akhiran): merasapada merasa, memasakdengan memasak, ingindi belakang ingin, menjadi butatentang menjadi buta, menjadi ketakutanadalah menjadi ketakutan. Selain itu, ada yang disebut pasangan suppletif, mis. dibentuk dari basis yang berbeda (ambil - ambil, menempatkan - menempatkan, untuk menangkap - untuk menangkap, untuk mengatakan - berbicara), serta berbagai jenis campuran (beli - beli, tanam - tanam, retak - retak dan sebagainya.). Akhirnya, tipe formal yang terpisah dari pasangan aspek adalah dua kata kerja aspek ( menikah, memesan, melaksanakan, berjanji, menyelidiki, melikuidasi, beremigrasi, memenuhi syarat dll.), yang, dari sudut pandang fungsinya dalam sistem, tidak lebih dari pasangan kata kerja homonim (tidak dapat dibedakan secara formal) dari bentuk yang berlawanan. Kelas kata kerja dua bagian dalam bahasa Rusia adalah fenomena periferal. Itu terus-menerus diisi ulang melalui pinjaman, tetapi ketika mereka dikuasai, kata kerja ini mulai dibedakan secara formal karena fakta bahwa salah satu anggota pasangan yang sempurna ditandai dengan awalan (lih. tentang memberitahukan, dari memulihkan), atau akhiran tidak sempurna ( penangkapan ya menjadi, organisasi ya menjadi).

Kata kerja tidak berpasangan.

Tidak semua kata kerja Rusia termasuk dalam pasangan aspek. Mereka ada sebagai kata kerja burung hantu yang tidak berpasangan. spesies (perfectiva tantum), dan kata kerja tidak berpasangan nes. spesies (imperfectiva tantum). Kedua kelas ini diatur secara berbeda. Untuk kata kerja burung hantu yang tidak berpasangan. jenis meliputi, misalnya: bangun, temukan dirimu sendiri, sibuk, membesut, meledak, jatuh, beruntung, tersedak, menggagalkan, terjadi; Selain itu, ini juga termasuk kata kerja dari beberapa mode tindakan, yaitu: inchoative ( menangis), delimitatif ( bermain), distributif ( buka). Larangan pembentukan neses. bentuk dari kata kerja seperti bangun atau sibuk, dikaitkan dengan morfologi dan, secara umum, tidak memiliki karakter absolut: jika perlu, bentuk-bentuk seperti bangun atau sibuk. Ketidakmungkinan menyempurnakan kata kerja dari mode tindakan yang terdaftar memiliki lebih banyak karakter sistemik. Sedangkan untuk kelas kata kerja tidak berpasangan nes. spesies, kemudian, pertama, lebih luas, dan kedua, tidak adanya korelasi spesies dalam kata kerja ini secara langsung karena semantiknya: ini adalah kata kerja yang menunjukkan berbagai negara bagian, sifat dan relasi ( memiliki, berarti, biaya, milik, terdiri atas, sesuai, tahu, jatuh cinta, takut dan dll.), yang tidak dapat menunjukkan peristiwa apa pun - dan karenanya tidak dapat dimasukkan dalam pasangan spesies.

Kategori aspek termasuk dalam salah satu kategori tata bahasa Rusia yang paling kompleks; banyak masalah teori aspek masih bisa diperdebatkan. Kategori spesies menyebabkan kesulitan khusus dalam studi bahasa Rusia, karena pilihan spesies dalam ucapan tertentu adalah hasil dari banyak faktor yang saling berinteraksi.

Anna Zaliznyak

Literatur:

Isachenko A.V. Tata bahasa Rusia dibandingkan dengan Slowakia, jilid II. Bratislava, 1960
Bondarko A.V., Bulanin L.L. kata kerja Rusia. L., 1967
Rassudova O.P. Penggunaan jenis kata kerja dalam bahasa Rusia. M., 1968
Bondarko A.V. Jenis dan tense dari kata kerja Rusia. M., 1971
Avilov N.S. Aspek kata kerja dan semantik kata kerja. M., 1976
Glovinskaya M.Ya. Tipe semantik oposisi aspek dari kata kerja Rusia. M., 1982
Maslov Yu.S. Esai tentang Aspektologi. L., 1984
Paducheva E.V. Penelitian semantik . Bagian I: Semantik waktu dan bentuk. M., 1996
Bulygina T.V., Shmelev A.D. Konseptualisasi bahasa dunia(berdasarkan tata bahasa Rusia). Bagian I: Ontologi Fenomena dan Pandangan Rusia. M., 1997
Zaliznyak Anna A., Shmelev A.D. Pengantar aspek Rusia. M., 2000



/ Rosenthal D.E. "Kamus istilah linguistik" / Surat H

kata kerja yang tidak berpasangan. Kata kerja tidak sempurna atau sempurna yang tidak memiliki pasangan aspek yang sesuai. Berbaring, bernyanyi bersama, bersiul. Rumble ^ pukulan, tidurlah. cm. kata kerja yang monoton.

konsonan tidak berpasangan. 1. Konsonan, tanpa korelasi dalam ketulian-suara. Konsonan bersuara tidak berpasangan: [l, l '], [m, m '], [n, n '], [p, p '], [j];

konsonan tuli tidak berpasangan: [x], [x '], [c], [h],[SH]. 2. Konsonan, tanpa korelasi dalam kekerasan-kelembutan. Konsonan keras tidak berpasangan” [g], [w], [c]; konsonan lunak tidak berpasangan: [h '], [w '], [j].

intransitif (intransitif) kata kerja. Kata kerja yang tidak bisa dibawa objek langsung, t; e. tidak digabung dengan kasus akusatif tanpa preposisi, yang menyebutkan objek yang dilalui tindakan secara lengkap. Ini fitur tata bahasa terkait dengan makna leksikalnya: kata kerja intransitif menunjukkan tindakan dan posisi dalam ruang, keadaan fisik dan moral (lari, bohong, sakit, menangis, istirahat, sedih dll.). Dengan kata kerja intransitif, dikendalikan akusatif tanpa preposisi, tetapi hanya dengan makna ruang atau waktu. Pasukan berbaris siang dan malam(Pushkin). Selama satu setengah kilometer mereka merangkak hampir di atas orang-orang Jerman yang sedang tidur(Kazakevich). Kata kerja intransitif terkait dengan jenis tertentu dari pembentukan kata kata kerja. Jadi, kata kerja denominatif dengan sufiks adalah intransitif - tidak-cha (th) (malas, tukang kunci), -e (t) (memucat, menggelapkan), -stva(halo, bersemangatlah). Indikator formal dari intransitifitas kata kerja adalah afiks -sya.

Kata kerja tidak sempurna atau sempurna yang tidak memiliki pasangan aspek yang sesuai. Berbaring, bernyanyi bersama, bersiul. Rumble ^ pukulan, tidurlah. cm. kata kerja yang monoton.

  • - KATA KERJA IMPERIAL...

    Kosakata istilah sastra

  • - berbohong dan mencuri Sindiran untuk - "menjadi", "menjadi", "haben", "sein", "werden", "avoir", "être", dll., membantu mengkonjugasikan...

    Kamus penjelasan-fraseologi dari Michelson

  • - Kata kerja yang menunjukkan gerakan, gerakan dalam ruang dan memiliki dua bentuk bentuk yang tidak sempurna. Ini termasuk: lari - lari, bawa - bawa, memimpin - mengemudi, mengemudi - mengemudi, naik - naik, pergi - ...
  • - Kata kerja yang menggabungkan arti bentuk sempurna dan tidak sempurna. Ini termasuk terutama kata kerja dengan sufiks -ova, -irova: menyerang, mengatur, telegraf, dll....

    Kamus istilah linguistik

  • - Kata kerja yang memiliki dua bentuk present tense: satu tanpa mengganti konsonan akhir dari batang infinitif dan present tense, yang lain dengan pergantian ...

    Kamus istilah linguistik

  • - Sama seperti kata kerja inchoative...

    Kamus istilah linguistik

  • - 1) Konsonan, tanpa korelasi dalam ketulian-suara. Konsonan bersuara tidak berpasangan :,; konsonan tak bersuara tidak berpasangan :,. 2) Konsonan, tanpa korelasi dalam kekerasan-kelembutan ...

    Kamus istilah linguistik

  • - Salah satu varietas kata kerja aksi, yang membentuk kelompok kata kerja leksikal-semantik khusus, diwakili oleh delapan belas pasang kata kerja tanpa awalan yang tidak membentuk pasangan aspek: lari - lari, ...
  • - untuk berbicara, untuk bass, untuk bergumam dan ...

    Kamus istilah linguistik T.V. Anak kuda

  • - Kata kerja yang memiliki akhiran pribadi khusus atau memiliki batang suppletif ketika dikonjugasikan: makan, bosan, memberi, membuat, pergi, menemukan, datang, masuk, masuk dan ...

    Kamus istilah linguistik T.V. Anak kuda

  • - MENJADI, -Aku, lih. ...

    Kamus Ozhegov

  • - @font-face (font-family: "ChurchArial"; src: url;) span (font-size:17px; font-weight:normal !important; font-family: "ChurchArial",Arial,Serif;) selamat datang, selamat...

    Kosakata Slavonik Gereja

  • - berbohong dan mencuri. Penjelasan...

    Michelson Explanatory Phraseological Dictionary (asli orph.)

  • - Tentang siapa tentang apa. Mengenakan. Desas-desus mulai beredar tentang seseorang. tentang hal. SDG 1,99; SRNG 28, 361...

    Kamus Besar kata-kata Rusia

  • - Kata kerja yang dalam komposisinya memiliki postfix -sya / -s, melakukan fungsi yang berbeda: 1) pembentuk kata; 2) membentuk...

    Kamus istilah linguistik T.V. Anak kuda

  • - Kata kerja yang dalam konteks berbeda memiliki sifat baik Sov.v., atau bukan Sov.v.: memesan, menikah, mengeksekusi, berjanji, menyerang, mengatur, menjelajahi, mempromosikan, memfotokopi ...

    Kamus istilah linguistik T.V. Anak kuda

"kata kerja tidak berpasangan" dalam buku

Dari kata benda ke kata kerja

Dari buku Google. Masa lalu. Saat ini. Masa depan penulis Lau Janet

Dari Kata Benda ke Kata Kerja Sejak awal, para pendiri Google khawatir bahwa mereka akan kehilangan kendali atas nama perusahaan mereka. Mereka bahkan menganggap perlu untuk memasukkan peringatan dalam prospektus, di mana mereka menulis: “Risiko tidak dapat dikesampingkan bahwa kata

Tahap 2 Pelajari kata kerja

Dari buku Encyclopedia of Methods perkembangan awal penulis Rapoport Anna

Tahap 2 Belajar kata kerja Buatlah kelompok kata berikutnya dari kata kerja yang paling umum (duduk, melompat, tidur, dll). Dalam hal ini, agar lebih menarik bagi anak, Anda dapat mengilustrasikan kata-kata dengan tindakan Anda (duduk, melompat). Bisakah Anda memberi anak Anda kesempatan?

kata kerja

Dari buku Praktek sihir nyata. Penyihir ABC pengarang Nord Nikolai Ivanovich

Kata kerja, mengikat, mengeluarkan, membusuk, berbicara, memuat, menggigit, mengangkat, menggoreng, menjepit,

65 kata kerja

Dari buku Cahaya batin. Kalender Meditasi Osho selama 365 hari pengarang Rajneesh Bhagwan Shri

65 Kata Kerja Keaslian adalah kata kerja. Semua yang indah dalam hidup adalah kata kerja, bukan kata benda. Kebenaran adalah kata kerja, bukan kata benda. Cinta bukan kata benda... Itu kata kerja... Cinta itu saat kamu mencintai... Ini sebuah proses. Keaslian adalah salah satu nilai terbesar dalam hidup; tidak ada hubungannya dengan dia

Kata kerja keberadaan

Dari buku Kembali Metafisika: Biografi, Esai, Puisi Prosa pengarang Zorin Ivan Vasilievich

Kata kerja keberadaan Manusia di periode yang berbeda, dan kemanusiaan di era yang berbeda memilih imperatif yang berbeda. Tetapi hanya ada empat yang utama, yang pertama, yang paling sederhana dan yang paling kuno adalah kontemplasi. Diikuti oleh anak-anak dan filosof, orang-orang yang tidak pernah menjadi dewasa. umat Buddha

#2: Gunakan Kata Kerja Kuat

Dari buku 50 Teknik Menulis pengarang Clark Roy Peter

#2: Gunakan Kata Kerja Kuat bentuk sederhana waktu sekarang atau lampau. Kata kerja yang kuat menciptakan tindakan, menyimpan kata-kata, dan mengungkapkan aktor.Presiden John F. Kennedy mengklaim buku favoritnya adalah "Dari Rusia dengan Cinta" -

Kata kerja untuk generalisasi dan kutipan

Dari buku Cara Menulis Persuasif [The Art of Argumentation in Scientific and Popular Science] pengarang Graff Gerald

Kata kerja untuk meringkas dan mengutip KATA KERJA UNTUK PERNYATAAN percaya catatan membuktikan menekankan klaim negara menyarankan mengingatkan mengingatkan menegaskan negara KATA KERJA UNTUK PERSETUJUAN mengungkapkan solidaritas memuji fakta

6.58. Kata kerja impersonal

Dari buku Rusia Modern. Panduan praktis pengarang Guseva Tamara Ivanovna

6.58. Kata kerja impersonal Di Rusia ada sekelompok kata kerja yang menyebutkan tindakan yang terjadi tanpa partisipasi aktor mana pun. Kata kerja semacam itu tidak memiliki kategori orang dan disebut impersonal. Kata kerja impersonal dengan caranya sendiri arti leksikal dapat mengungkapkan: 1)

Jangan memperumit kata kerja!

Dari buku Bisnis Copywriting. Cara menulis teks serius untuk orang yang serius pengarang Kalunov Denis Alexandrovich

Jangan memperumit kata kerja! Jika kata sifat bisa menjadi teman sekaligus musuh copywriter, maka kata kerjanya selalu menjadi teman, karena menunjukkan tindakan. TETAPI tugas utama teks komersial - untuk merangsang pembaca untuk melakukan tindakan tertentu Menurut teori kejadian

kata kerja tak tentu

Dari buku Jika pembeli mengatakan tidak. Bekerja dengan keberatan pengarang Samsonova Elena

kata kerja tak tentu Kata-kata indikator: membingungkan, menolak, tolong, ancam, sarankan, ganggu, abaikan, dll. Arti kata-kata ini di kartu Seseorang, mengucapkan kata kerja apa pun, pada saat yang sama "melihat", mewakili tindakan yang ada dalam pikirannya . Ia melihat

kata kerja

Dari buku Gerakan Cinta: Pria dan Wanita pengarang Zhikarentsev Vladimir Vasilievich

Kata Kerja Di atas kita berbicara tentang kata benda. Kata benda selalu memiliki bentuk dan berlawanan. Sekarang mari kita bicara tentang gerakan, yaitu tentang kata kerja. Apa yang kita butuhkan dari kata kerja? Kita perlu menunjukkan arah ganda dari proses sehingga pembicara dapat

KATA KERJA TAK TERBATAS

Dari buku Mengekspos Sihir, atau Buku meja tukang obat pengarang Gagin Timur Vladimirovich

KATA KERJA INFINITE Jika panah ada di setiap titik dalam penerbangannya, apakah itu berarti panah itu diam? Variasi Tema Zeno Lebih menarik lagi dengan kata kerja. Faktanya adalah bahwa jika kata-kata seperti "kursi" atau "pena" di benak banyak orang masih berarti sesuatu yang spesifik, maka kata kerja dengan

KATA KERJA KEHIDUPAN KEKAL NATAN DUBOVITSKY KATA KERJA KEHIDUPAN KEKAL NATHAN DUBOVITSKY Alexander Prokhanov 04.07.2012

Dari buku Newspaper Tomorrow 970 (27 2012) penulis koran Tomorrow

gambar kata kerja

Dari buku Study bahasa asing penulis Melnikov Ilya

Gambar kata kerja Saat menghafal kata - kata kerja, Anda perlu membayangkan gambar visual, yang akan dikaitkan dengan kata yang diberikan dan bersamanya di hubungan dekat. Misalnya, kata "peluit-peluit", bayangkan gambar peluit wasit. Kata "cat-cat" dalam imajinasi

SATU KATA KERJA

Dari buku Linguistik komputasi untuk semua: Mitos. Algoritma. Bahasa pengarang Anisimov Anatoly Vasilievich

HANYA KATA KERJA Dalam sensasi mereka, hewan liar membagi dunia menjadi dua kategori: mereka yang menyerang mereka, dan mereka yang bisa mereka tangkap sendiri. "Skema pemikiran" mereka konkret, memanifestasikan dirinya dalam interaksi langsung dengan dunia luar dan terdiri dari tujuan