რა ფრაზებს შეიძლება ეწოდოს ლამაზი - ის, რაც რაღაც ამაღლებულზე ლაპარაკობს თუ ის, რომელიც ყურს უვლის? ჩვენ მომხრე ვართ იმ ვარიანტს, როდესაც მნიშვნელობაც და ხმაც ერთნაირად ლამაზია.

დღეს ჩვენ გთავაზობთ თქვენი ცოდნის ბაზის შევსებას ინგლისურ ენაზე ლამაზი ფრაზებითა და ფრაზებით. და ასევე, გაირკვეს, თუ როგორ ცნობილი ინგლისური გამონათქვამებიდა ბრძნული აზრები.

ადრე უკვე დავწერეთ ინგლისურ ენაში ყველაზე ლამაზ სიტყვებზე. ასეთი სიტყვები აღიარებულ იქნა, როგორც ის, რაც ერთნაირად სასიამოვნოდ ჟღერს როგორც მშობლიური, ასევე უცხოელებისთვის. უფრო მეტიც, ევფონიურ სიტყვას ყოველთვის არ აქვს ლამაზი მნიშვნელობა ან რაიმე კარგს გულისხმობს.

კიდევ ერთი რამ არის ლამაზი ფრაზები (ლამაზი ფრაზები), რომლებიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას ყოველდღიურ მეტყველებაში. როდესაც ჩვენ ვამბობთ, რომ განცხადება ჟღერს "ლამაზად", ჩვენ ვგულისხმობთ, რომ მას აქვს მნიშვნელობა, ცხოვრებისეული სიბრძნეან უბრალოდ იდეალური მორგება. სწორედ ამ ფრაზებზე ვისაუბრებთ დღეს.

ლამაზი ფრაზები ინგლისურ ენაზე თარგმანით

სინამდვილეში, წინადადებაში ერთი ლამაზი სიტყვაც კი მას უფრო დახვეწილს გახდის. ჩვენ გირჩევთ ისწავლოთ რამდენიმე ხმამაღალი სიტყვა, რომ გამოიყენოთ ისინი ზოგჯერ. და აქ არის რამდენიმე ლამაზი ფრაზა, რომელიც შეგიძლიათ გახსოვდეთ:

უსასრულო სიყვარული - გაუთავებელი სიყვარული
სამუდამოდ ახალგაზრდა - სამუდამოდ ახალგაზრდა
Spread Eagle - მფრინავი არწივი
ცოტ-ცოტა - ცოტ-ცოტა
დედა ბუნება - დედა ბუნება
Beauty and the Beast - Beauty and the Beast
თავისუფლება და მშვიდობა - თავისუფლება და მშვიდობა
სიყვარული და იმედი - სიყვარული და იმედი
შთაგონებისკენ მისწრაფება - შთაგონებისკენ სწრაფვა
Perfectly imperfect - სრულყოფილად არასრულყოფილი

იპოვეთ თქვენი საკუთარი ლამაზი ფრაზა: შეეცადეთ შეადგინოთ იგი ან შეამჩნიოთ სხვები საუბრებში და გამოიყენეთ იგი.

ლამაზი მოკლე ფრაზები ინგლისურ ენაზე თარგმანით

საკმაოდ ბევრია ფრაზა, რომელიც გამოხატავს ჩვენს აზრებს არა მხოლოდ ლამაზად, არამედ საკმაოდ ტევადადაც.

არასოდეს მოიხედო უკან - არასოდეს მოიხედო უკან
ცხოვრება მომენტია - ცხოვრება მომენტია
ყველაფერი რაც ჩვენ გვჭირდება არის სიყვარული - ყველაფერი რაც ჩვენ გვჭირდება არის სიყვარული
ისიამოვნეთ ყოველი წამით - ისიამოვნეთ ყოველი წამით
მიჰყევით გულს - მიჰყევით თქვენს გულს

ხშირად ეს ფრაზები ხდება სოციალურ ქსელებში ტატუების ან სტატუსების ფლეშის საფუძველი.

ტყუილად არ ვიცხოვრებ - ტყუილად არ ვიცხოვრებ
იცხოვრე სინანულის გარეშე - იცხოვრე სინანულის გარეშე
იცხოვრე საკუთარი თავისთვის - იცხოვრე საკუთარი თავისთვის
სწრაფვა სიდიადეს - სწრაფვა სიდიადეს

ამ ფრაზების ბევრი ნახვა შეგიძლიათ მოტივაციურ პლაკატებზე ან სურათებზე, ასევე ნოუთბუქებზე, აქსესუარებსა და ტანსაცმელზე.

შრომა. იოცნებე დიდი - იმუშავე ბევრს. დიდი ოცნება
იყავი ხმა არა ექო - იყავი ხმა, არა ექო
შენ ხარ შენი ერთადერთი ზღვარი - შენი ერთადერთი ლიმიტი შენ ხარ
დაე იყოს - ასე იყოს
დაველოდოთ და ვნახოთ - დაველოდოთ და ვნახოთ
ფული ხშირად ძალიან ძვირია - ფული ხშირად ძალიან ძვირია
დააფასე მომენტები - დააფასე მომენტები
წარმოსახვა მართავს სამყაროს - წარმოსახვა მართავს სამყაროს

ინგლისურ ენაზე მეტი ფრაზები, რომლებიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას სოციალური მედიის სტატუსისთვის, შეგიძლიათ იხილოთ ამ სტატიაში:.

ლამაზი ინგლისური გამონათქვამები და ფრაზები მნიშვნელობით

ამ მოტივაციური ფრაზების უმეტესობა დაკავშირებულია ცხოვრებისეულ გამოცდილებასთან, ოცნებებთან და იმედებთან.

გააკეთე რაღაც ვნებით ან არა ყველაფერი - გააკეთე რაღაც ვნებით ან საერთოდ არ გააკეთო

ილუზია უპირველესი სიამოვნებაა - ილუზია უმაღლესი სიამოვნებაა

"სჯობს გქონდეს იდეალები და ოცნებები, ვიდრე არაფერი - უკეთესია გქონდეს ოცნებები და იდეალები, ვიდრე არაფერი

მხოლოდ ჩემი ოცნება მანარჩუნებს სიცოცხლეს - Only my dream keeps me live

იყავი ლოიალური იმის მიმართ, ვინც ერთგულია შენთან - იყავი ლოიალური იმის მიმართ, ვინც ერთგულია შენი

ყველაფერი ხდება მიზეზის გამო - ყველაფერი ხდება მიზეზის გამო

თუ არასდროს სცადე, ვერასდროს გაიგებ - თუ არ ცდები, არ იცი

არასოდეს არ არის გვიან გახდე ის, რაც შეიძლება იყო - არასდროს არის გვიან გახდე ის, ვინც შეიძლება იყო

ზოგიერთი ადამიანი ღარიბია, ყველაფერი ფულია - ზოგი ღარიბია, ყველაფერი ფულია

ასევე პოპულარულია განცხადებები აზროვნების პროცესის შესახებ, მოგონებებისა და ოცნებების შესახებ.

მეხსიერება შიგნიდან გათბობს, მაგრამ სულსაც განადგურებს. - მეხსიერება არა მხოლოდ შიგნიდან ათბობს, არამედ სულსაც აფრქვევს.

ვარსკვლავების დასაჭერად ხელს გაშლიდა და ავიწყდება ყვავილები ფეხებთან. - ვარსკვლავებისკენ გაშლილი ხელები ავიწყდება ადამიანს ფეხებთან ყვავილები.

როცა შენს წარსულზე ბევრს იწყებ ფიქრს, ის შენი აწმყო ხდება და შენ არ შეგიძლია გნახავმომავალი მის გარეშე. - როცა წარსულზე ბევრს იწყებ ფიქრს, ის შენი აწმყო ხდება, რომლის მიღმაც მომავალს ვეღარ ხედავ.

მოგონებები გვაბრუნებს უკან, ოცნებები წინ მიგვიყვანს. - მოგონებები უკან გვახევს, ოცნებები გვაიძულებს წინსვლას.

ფრთხილად იყავით ფიქრებთან. - ისინი საქმის დასაწყისია - ფრთხილად იყავით ფიქრებთან, რადგან ისინი საქმის დასაწყისია.

გახსოვდეს, რომ ყველაზე საშიში ციხე არის შენს თავში. - გახსოვდეს, რომ ყველაზე საშიში ციხე შენს თავშია.

ჩვენ ყველანი ვცხოვრობთ განსხვავებული ცხოვრება, დავუშვათ საკუთარი შეცდომები, მივაღწიოთ გარკვეულ წარმატებებს და გავაცნობიეროთ ჩვენი იდეები. მაგრამ უმეტესწილად, ჩვენი ცხოვრება ჰგავს სხვების ცხოვრებას, ამიტომ განცხადებები ამის შესახებ ჩვენთან ახლოსაა:

ცხოვრება არის ის, რაც ხდება მაშინ, როცა სხვა გეგმების შედგენით ხარ დაკავებული - ცხოვრება არის ის, რაც ხდება მაშინ, როცა სხვა გეგმებს ადგენ

ცხოვრება არის ერთჯერადი შეთავაზება, გამოიყენეთ იგი კარგად. - ცხოვრება ერთჯერადი შეთავაზებაა, გამოიყენე გონივრულად.

ცხოვრება იწყება თქვენი კომფორტის ზონის ბოლოს - ცხოვრება იწყება თქვენი კომფორტის ზონის ბოლოს.

Ცხოვრება მოკლეა. გაიღიმე სანამ კბილები გაქვს - ცხოვრება ხანმოკლეა. გაიღიმე სანამ ჯერ კიდევ კბილები გაქვს.

იცხოვრე ყოველი დღე ისე, თითქოს ეს შენი ბოლო იყოს. - იცხოვრე ყოველი დღე ისე, თითქოს შენი ბოლო იყოს.

ცხოვრება მშვენიერია. ისიამოვნეთ მგზავრობით. - Ცხოვრება მშვენიერია. ისიამოვნეთ თქვენი მოგზაურობით.

ნუ დაკარგავთ დროს - ეს არის ის, რისგანაც ცხოვრებაა შექმნილი. ნუ დაკარგავთ დროს - ეს არის ის ნივთები, საიდანაც არის შექმნილი ცხოვრება.

ცხოვრება არის გაკვეთილების თანმიმდევრობა, რომელიც უნდა იცხოვრო, რომ გაიგო. - ცხოვრება გაკვეთილების სერიაა, რომელიც უნდა იცხოვრო, რომ გაიგო.

მომავალი ეკუთვნის მათ, ვისაც სჯერა მათი ოცნებების. - მომავალი ეკუთვნის მათ, ვისაც სჯერა თავისი ოცნებების.

და რა თქმა უნდა, ყველაზე ლამაზი ფრაზები იბადება მსოფლიოში ყველაზე ლამაზი გრძნობის - სიყვარულის წყალობით.

ჩვენს ცხოვრებაში საუკეთესო რამ არის სიყვარული. - ჩვენს ცხოვრებაში ყველაზე კარგი სიყვარულია.

გარდაუვალი ფასი, რომელსაც ვიხდით ჩვენი ბედნიერებისთვის, არის მისი დაკარგვის მარადიული შიში - გარდაუვალი ფასი, რომელსაც ვიხდით ჩვენი ბედნიერებისთვის, არის მისი დაკარგვის მარადიული შიში.

სამყაროსთვის თქვენ შეიძლება იყოთ მხოლოდ ერთი ადამიანი, მაგრამ ერთი ადამიანისთვის შეიძლება იყოთ მთელი სამყარო. - სამყაროსთვის შეგიძლია იყო უბრალოდ ვიღაც, ვიღაცისთვის კი მთელი სამყარო ხარ.

ჭეშმარიტი სიყვარულის მსვლელობა არასოდეს ყოფილა შეუფერხებლად. - გზა ნამდვილი სიყვარულიარ არის გლუვი.

ეს იყო სიყვარული ერთი ნახვით, ბოლო ნახვით, მარადის და მარადის ნახვით. - ეს იყო სიყვარული ერთი ნახვით, ბოლო ნახვით, მარადიული ნახვით.

ნამდვილი სილამაზე ცხოვრობს გულში, აისახება თვალებში და იწვევს მოქმედებას. - ნამდვილი სილამაზე გულში ცხოვრობს, თვალებში აისახება და ქმედებებში იჩენს თავს.

ლამაზი ციტატები ცნობილი ადამიანებისგან

ცნობილი ადამიანების განცხადებებს შორის საკმარისია ლამაზი ფრაზები ცხოვრების, სიყვარულისა და ოცნებების შესახებ. უმეტესობამათგან, რა თქმა უნდა, ეკუთვნის მათ, ვისთვისაც სიტყვა ცხოვრების საქმეა, ანუ მწერლები.

ახალგაზრდობას ყველაზე ტკბილად თვლიან ისინი, ვინც აღარ არის ახალგაზრდა - ახალგაზრდობა ყველაზე ტკბილია მათთვის, ვინც აღარ არის ახალგაზრდა (ჯონი გრინი)

ცხოვრება იკარგება ცოცხალზე - სიცოცხლე იკარგება ცხოვრებაზე (დუგლას ადამსი)

ცხოვრებაში წარმატების მისაღწევად საჭიროა ორი რამ: უცოდინრობა და თავდაჯერებულობა - ცხოვრებაში წარმატების მისაღწევად საჭიროა ორი რამ: უცოდინრობა და თავდაჯერებულობა (მარკ ტვენი)

არასოდეს ინანო ის, რაც გაგიღიმეს - არასოდეს ინანო ის, რაც გაღიმებს (მარკ ტვენი)

ცხოვრება ყველაზე იშვიათი რამაა მსოფლიოში. ადამიანების უმეტესობა არსებობს, ეს ყველაფერია - ცხოვრება ყველაზე იშვიათი მოვლენაა მსოფლიოში. ადამიანების უმეტესობა უბრალოდ არსებობს (ოსკარ უაილდი)

დიდი გონებისთვის არაფერია პატარა - დიდი გონებისთვის არაფერია პატარა (არტურ კონან დოილი)

როდესაც სიტყვები მარცხდება, მუსიკა ლაპარაკობს - როდესაც სიტყვები მარცხდება, მუსიკა ლაპარაკობს (ჰანს კრისტიან ანდერსენი)

ვინც თავისი შესაძლებლობების ფარგლებში ცხოვრობს, განიცდის წარმოსახვის ნაკლებობას - ვინც ცხოვრობს მათი შესაძლებლობების ფარგლებში, განიცდის წარმოსახვის ნაკლებობას (ოსკარ უაილდი)

ყოველთვის იოცნებე და ისროლე იმაზე მაღლა, ვიდრე იცი, რომ შეგიძლია. ნუ იდარდებთ მხოლოდ იმაზე, რომ იყოთ უკეთესი, ვიდრე თქვენს თანამედროვეებსა და წინამორბედებს. ეცადეთ იყოთ საკუთარ თავზე უკეთესი - ყოველთვის იოცნებეთ და შეეცადეთ გადააჭარბოთ თქვენს საზღვრებს. ნუ მიისწრაფვით იყოთ უკეთესი, ვიდრე თქვენი თანამედროვეები ან წინამორბედები. ეცადე იყო საკუთარ თავზე უკეთესი (უილიამ ფოლკნერი)

წარმატება ის კი არ არის, რომ არ დაუშვა შეცდომა, არამედ იმაში, რომ მეორედ არ დაუშვა ერთი და იგივე - წარმატების საიდუმლო იმაში კი არ არის, რომ შეცდომა არ დაუშვა, არამედ ერთი და იგივე შეცდომები ორჯერ არ გაიმეორო (ბერნარდ შოუ)

სხვები არც მწერლობის ოსტატებს ჩამორჩებიან ცნობილი ხალხი: პოლიტიკოსები, მოაზროვნეები, მეცნიერები და მეწარმეები.

სიმარტივე არის საბოლოო დახვეწილობა - სიმარტივე დახვეწილობის უმაღლესი ხარისხია (ლეონარდო და ვინჩი)

არ გეშინოდეს სრულყოფილების; ვერასდროს მიაღწევ მას - ნუ გეშინია სრულყოფილების; ვერასდროს მიაღწევ მას (სალვადორ დალი)

ან დაწერე ის, რისი წაკითხვაც ღირს, ან გააკეთე ისეთი, რისი წერაც ღირს - ან დაწერე ის, რის შესახებაც ღირს წაკითხვა (ბენჯამინ ფრანკლინი)

თქვენი დრო შეზღუდულია, ამიტომ ნუ დაკარგავთ მას სხვისი ცხოვრებით - თქვენი დრო შეზღუდულია, ასე რომ ნუ დაკარგავთ მას სხვისი ცხოვრებით (სტივ ჯობსი)

ცხოვრება ტრაგიკული იქნებოდა, რომ არ იყოს სასაცილო - ცხოვრება ტრაგიკული იქნებოდა, ასე სასაცილო რომ არ ყოფილიყო (სტივენ ჰოკინგი)

მე არ მომწონს ის ცივი, ზუსტი, სრულყოფილი ადამიანები, რომლებიც იმისთვის, რომ არასწორად არ ილაპარაკონ, არასდროს ლაპარაკობენ და იმისთვის, რომ არასწორი არ ჩაიდინონ არასდროს არაფერს აკეთებენ - არ მომწონს ეს ცივი, მოწესრიგებული, სრულყოფილი ხალხი ვინც, რომ არ თქვას არასწორი, ისინი საერთოდ არაფერს ამბობენ და იმისათვის, რომ არ ჩაიდინონ არასწორი მოქმედება, ისინი საერთოდ არაფერს აკეთებენ (ჰენრი ბიჩერი)

თქვენი ცხოვრების მხოლოდ ორი გზა არსებობს. ერთი ისეთია, თითქოს არაფერია სასწაული. მეორე თითქოს ყველაფერი სასწაულია - შენი ცხოვრების მხოლოდ ორი გზა არსებობს. პირველი თითქოს სასწაულები არ არის. მეორე - თითქოს სამყაროში ყველაფერი სასწაულია (ალბერტ აინშტაინი)

ააშენე შენი საკუთარი ოცნებები, ან ვინმე სხვა დაგიქირავებს მათი ასაშენებლად - განახორციელე შენი საკუთარი ოცნებები, ან ვინმე სხვა დაგიქირავებს, რომ მათი ასრულდეს (ფარა გრეი)

წარმატება არ არის ბედნიერების გასაღები. ბედნიერება წარმატების გასაღებია - წარმატება არ არის ბედნიერების გასაღები. ეს ბედნიერება წარმატების გასაღებია (ალბერტ შვაიცერი)

როცა სიკეთეს ვაკეთებ, თავს კარგად ვგრძნობ. როცა ცუდს ვაკეთებ, თავს ცუდად ვგრძნობ. ეს არის ჩემი რელიგია - როცა სიკეთეს ვაკეთებ, თავს კარგად ვგრძნობ. როცა ცუდ საქმეებს ვაკეთებ, თავს ცუდად ვგრძნობ. აქ არის ჩემი რელიგია (აბრაამ ლინკოლნი)

მე არ ვარ ჩემი გარემოებების პროდუქტი. მე ვარ ჩემი გადაწყვეტილებების პროდუქტი - მე არ ვარ ჩემი გარემოებების პროდუქტი. მე ჩემი გადაწყვეტილებების პროდუქტი ვარ (სტივენ კოვი)

ასევე, კინომუშაკები და მუსიკოსები ცნობილია მათი ციტატებით, რომელთა დახვეწილმა გონებრივმა ორგანიზაციამ მსოფლიოს მრავალი ლამაზი ფრაზა მისცა.

სიყვარული ცეცხლია. მაგრამ ის აპირებს თქვენი კერის გათბობას თუ სახლის გადაწვას, ვერასოდეს გეტყვით - სიყვარული ცეცხლია. მაგრამ გაათბობს თუ არა თქვენს სახლს, თქვენ არასოდეს იცით დანამდვილებით (ჯოან კროუფორდი)

უკვდავების გასაღები პირველ რიგში არის ცხოვრება, რომლის დამახსოვრებაც ღირს - უკვდავების გასაღები, უპირველეს ყოვლისა, გახსენების ღირსი ცხოვრებაა (ბრიუს ლი)

სიყვარული ცხოვრებაშენ ცხოვრობ და იცხოვრე ისე, როგორც გიყვარს - გიყვარდეს ცხოვრება და იცხოვრე ისე, როგორც გიყვარს (ბობ მარლი)

იოცნებე ისე, თითქოს სამუდამოდ იცოცხლებ, იცხოვრე ისე, თითქოს დღეს მოკვდები - იოცნებე, თითქოს სამუდამოდ იცოცხლებ, იცხოვრე ისე, თითქოს დღეს მოკვდები (ჯეიმს დინი)

მუსიკას შეუძლია შეცვალოს სამყარო, რადგან მას შეუძლია შეცვალოს ადამიანები - მუსიკას შეუძლია შეცვალოს სამყარო, რადგან მას შეუძლია შეცვალოს ადამიანები (ბონო)

მუსიკა, თავისი არსით, არის ის, რაც გვაძლევს მოგონებებს. და რაც უფრო დიდხანს არსებობდა სიმღერა ჩვენს ცხოვრებაში, მით მეტი მოგონება გვაქვს მასზე - მუსიკა, თავის არსში, გვაძლევს მოგონებებს. და რაც უფრო დიდხანს იარსებებს სიმღერა ჩვენს ცხოვრებაში, მით მეტი მოგონება გვაქვს მასზე (სტივი უანდერი)

და ბოლოს, აქ არის გასული საუკუნის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული მუსიკოსის - ჯონ ლენონის ცნობილი განცხადება:

როცა 5 წლის ვიყავი, დედა ყოველთვის მეუბნებოდა, რომ ბედნიერება იყო ცხოვრების გასაღები. სკოლაში რომ დავდიოდი, მკითხეს, რა მინდა გავხდე, როცა გავიზრდები. მე დავწერე "ბედნიერი". მითხრეს, რომ არ მესმის დავალება და მე ვუთხარი, რომ არ ესმით ცხოვრება.

„როცა ხუთი წლის ვიყავი, დედაჩემი ყოველთვის ამბობდა, რომ ცხოვრებაში მთავარი ბედნიერებაა. სკოლაში რომ დავდიოდი, მკითხეს, რა მინდა გავხდე, როცა გავიზრდები. Დავწერე: " ბედნიერი კაცი". მერე მითხრეს, რომ კითხვა ვერ გავიგე, მე კი ვუპასუხე, რომ მათ ცხოვრება არ ესმით.

გახსოვდეთ, რომ მიუხედავად იმისა, რომ "სილამაზის" კონცეფცია საკმაოდ სუბიექტურია, ხმოვანი სიტყვები და ინტონაცია ყურადღებას ამახვილებს ნებისმიერ მეტყველებაზე. ამ „ხრიკს“ ხშირად იყენებენ ცნობილი სპიკერები. მაშ, რატომ არ მივიღოთ მათგან რამდენიმე ფრაზა ჩვენი ინგლისურის დივერსიფიკაციისთვის? ილაპარაკე ლამაზად!

ადამიანის გასაგებად ისწავლეთ მის მსგავსად აზროვნება. ეს აქსიომა ასევე ეხება უცხო ენების შესწავლას. იმისათვის, რომ ინგლისურ ენაში ფრაზები ადვილად დაიმახსოვროთ, აუცილებელია იმის გაგება, თუ როგორ აღიქვამს მათ მშობლიური ენა.

ფრაზების პირდაპირი თარგმნა რუსულ ენაზე ძალიან სასარგებლოა. ზოგიერთი მათგანი უცნაურად ან თუნდაც სასაცილოდ ჟღერს, მაგრამ ეს კარგი სახელმძღვანელო იქნება უცხოელთა მენტალიტეტის გასაგებად. გარდა ამისა, გასათვალისწინებელია, უცნაურად ჟღერს თუ არა ინგლისური ყურისთვის ჩვენი ფრაზები.

ინგლისურად პირველი ფრაზების დამახსოვრებისას ყურადღება უნდა მიაქციოთ განსაკუთრებული როლიზმნა იყოს. ჩვენ გირჩევთ დაიწყოთ სახელობითი კონსტრუქციებით პირადი და საკუთრებითი ნაცვალსახელებით:

მე(ნაცვალსახელი) მოსწავლე ვარ. სტუდენტი ვარ (პირდაპირი თარგმანი). სტუდენტი ვარ (ჩვეულებრივი თარგმანი). პირდაპირი თარგმანი გვიჩვენებს, თუ როგორ ფიქრობს მშობლიური ენა. ნორმალური - როგორც ჩვენ ვფიქრობთ.

ვნახოთ, როგორ თარგმნის სიტყვა „მე მასწავლებელი“ მშობლიური მოსაუბრე სიტყვასიტყვით. ის იტყვის: მე მასწავლებელი”, რაც მას ძალიან უცნაურად მოეჩვენება, მაგრამ თუ დაფიქრდება, მიხვდება, რომ რუსები ასე ფიქრობენ და ამიტომ მისთვის ჩვენი ენის შესწავლა ბევრად უფრო ადვილი გახდება.

თუ გვინდა ვიპოვოთ ძირითადი ფრაზები ინგლისურ ენაზე და დავიმახსოვროთ ისინი, ჩვენ უნდა ვეძებოთ ისინი კომუნიკაციისთვის გამოყენებულ სასაუბრო მეტყველებაში. იმის ალბათობა, რომ დღეს ვინმეს შეხვდებით, ძალიან დიდია, ამიტომ მისალმებისთვის ფრაზების მოპოვება მოგიწევთ. გახსოვდეთ, რომ თუ თქვენ ცხოვრობთ სასტუმროში ან ხართ სკოლაში ან სტუდენტური კამპუსი, ყოველ ჯერზე მოგიწევს გამარჯობა, როცა ადამიანს შეხვდები.

უნივერსალური დიალოგი, რომელსაც იყენებს თითქმის ყველა მშობლიური ენა (გარკვეული ვარიაციით ასე გამოიყურება):

• - გამარჯობა (გამარჯობა)!გამარჯობა გამარჯობა)!
• - Როგორ ხარ)?Როგორ ხარ
• - კარგად ვარ (კარგი, მშვენიერი, კარგი). მადლობა (გმადლობთ)! Და შენ?კარგად ვარ (კარგი, კარგი). Გმადლობთ! რაც შეეხება შენ (შენ)?
• - მეც კარგად ვარ (კარგი, იდეალური).მეც კარგად ვარ (შესანიშნავი). გმადლობთ!Გმადლობთ!

ჩვენს ვებსაიტზე ნახავთ ინგლისურ ფრაზებს თარგმანით, რომლებიც გამოიყენება ცხოვრების სხვადასხვა სიტუაციებში. მაგალითად, გაცნობის სიტუაციაში, ფრაზები გამოგადგებათ:

• - Სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა. მოხარული ვარ, რომ გაგიცანით (თქვენ).
• - Ჩემთვისაც სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა. მეც მოხარული ვარ, რომ გაგიცანით (თქვენ).

როდესაც ეძებთ გზის უცნობ ადგილას, ფრაზები გამოგადგებათ.

როგორ მივიდე ლინკოლნის მემორიალში?როგორ მივიდე ლინკოლნის მემორიალში.

დროთა განმავლობაში სასარგებლო იქნება ეგრეთ წოდებული თავაზიანი კითხვების გამოყენების სწავლა. მათში სიტყვების თანმიმდევრობა, მარტივი ვარიანტებისგან განსხვავებით, არ იცვლება.

შეგიძლიათ მითხრათ, როგორ მივიდე ლინკოლნის მემორიალში?შეგიძლიათ მითხრათ როგორ მივიდეთ ლინკოლნის მემორიალამდე?

ინგლისური ენა შესანიშნავი და მრავალფეროვანია და კომუნიკაციისთვის ინგლისური ძირითადი ფრაზები შეიძლება ჩამოთვლილი იყოს, შესაძლოა, ტურისტებისთვის ფრაზების წიგნში. დამწყები სტუდენტისთვის სასარგებლოა იმის გაგება, რომ ინგლისურ წინადადებას აქვს სიტყვების გარკვეული თანმიმდევრობა და დაეყრდნოს მას.

მასწავლებლებს შორის პოპულარულია დასახელებული პერსონაჟი მისტერ სპომი. ეს "გვარი" ჩამოყალიბდა სიტყვების პირველი ასოებიდან, რომლებიც აღნიშნავენ მთავარ სიტყვათა წესრიგს ინგლისურ დადებით (და უარყოფით) წინადადებაში:

სუბიექტი + პრედიკატი + ობიექტი + მოდიფიკატორი (სუბიქტი + პრედიკატი + ობიექტი + გარემოება)

შემცვლელი სწორი სიტყვებიდა მიიღეთ მარტივი ინგლისური ფრაზის ნიმუში:

ჯეკმა (სუბიექტმა) ააგო (პრედიკატი) თავისი ლამაზი სახლი (ობიექტი) 2004 წელს (მოდიფიკატორი). მისტერ სპომი მთელი თავისი დიდებით! ზოგჯერ შეიძლება არ არსებობდეს გარემოება ან ობიექტი, მაგრამ სუბიექტისა და პრედიკატის არსებობა თითქმის ყოველთვის შეიძლება გამოვლინდეს (თუ ის არ არის სასაუბრო მეტყველებაში, მაშინ იგულისხმება). ბოლოს სახლში მივიდა. (მე) საბოლოოდ მივედი სახლში.

ყოველდღიური დადებითი და უარყოფითი ინგლისური ფრაზების სწორად გამოყენებით, თქვენ ყოველთვის იგრძნობთ "მისტერ სპამის" უხილავ არსებობას, ხოლო რუსულ ენაზე თარგმნისას უმჯობესია სიტყვების თანმიმდევრობა მორგოთ მის წესებს:

მე ვაპირებ ბებიას სტუმრად საღამოს . ამაღამ ბებიასთან მივდივარ.

საღამოს 7 საათზე გავემგზავრები მოსკოვში. საღამოს შვიდ საათზე მივდივარ მოსკოვში.

ამ წინადადებებიდან კითხვითი წინადადებების გაკეთება მარტივია. დამხმარე ზმნები (am და will) გადაიტანეთ წინ და დაუსვით კითხვის ნიშნები.

ფრაზების სია ინგლისურ ენაზე ყოველდღიური კომუნიკაციისთვის

ავიღოთ კიდევ რამდენიმე სასარგებლო ფრაზები, რომელიც შეიძლება გამოდგეს ყველაზე გავრცელებულ სიტუაციებში:

ყურადღების მიქცევა - ყურადღების მიპყრობა
მაპატიე მე! /ბოდიში (მე)!	Ბოდიში! (აპელაცია)
გთხოვთ!	Არაფრის!
შეხედე აქ! /Ვამბობ/	მისმინე!
შესაძლო პასუხები- შესაძლო პასუხები:
დიახ?	დიახ?
დიახ, რა არის?	დიახ, რა არის?
Რით შემიძლია დაგეხმაროთ?	Როგორ შემიძლია დაგეხმაროთ?

Შეხვედრა - ხალხთან შეხვედრა
ნახეთ ვინ არის აქ!	ვის ვხედავ!
ეს პატარა სამყაროა!	ეს პატარა სამყაროა!
კარგია შენი ნახვა!	მიხარია შენი ნახვა!
Შეხვდი?	იცნობთ ერთმანეთს?
Როგორ ეწყობი?	Როგორ ხარ?
Როგორ არის თქვენ აკეთებთ?	Როგორ ხარ?
Რა ხდება?	როგორ არის ცხოვრება (ჟარგონი მისალმების ფორმა)
Რა არის სიახლე?	Რა არის ახალი?
შესაძლო პასუხები- შესაძლო პასუხები:
ჯარიმა , მადლობა .	გმადლობთ, კარგი.
Ძალიან კარგად გმადლობ. Და შენ?	მადლობა, ძალიან კარგი. Და შენ?
Ცუდი არაა მადლობა.	მადლობა, კარგია.
მეც კარგად ვარ	Ასევე კარგი
ისე რა	არაფერი
არც ისე კარგად	Არ არის ძალიან კარგი
Არასდროს უკეთესი	Მეტი, ვიდრე ოდესმე

ჩვენ უკვე შევხვდით სადღაც - ჩვენ ’ ვე შეხვდა ადრე
ჩვენ შევხვდით…, არა?	ჩვენ ვნახეთ ერთმანეთი, არა?
ადრე შევხვდით?	ჩვენ უკვე ვიცნობთ?
ჩვენ გვაქვს უკვე დაინერგა.	ჩვენ უკვე გავიცანით ერთმანეთი
შემეძლო სადმე გნახე?	ჩვენ უკვე შევხვდით, არა?
ვფიქრობ, ადრეც შეგხვდი.	მგონი ადრეც შევხვდით სადმე.
შენი სახე მეჩვენება (ასე) ნაცნობი (ჩემთვის)	შენი სახე ჩემთვის ნაცნობია.
შენი სახელი ნაცნობად ჟღერს.	შენი სახელი ჩემთვის ნაცნობია.
იმდენი მსმენია შენზე.	შენზე ბევრი მითხრეს.

გამოხატულება ემოციები - ემოციების გამოხატვა
ზუსტად ასე!	ზუსტად!
არ მჯერა!	არ მჯერა!
არ ვიცი რა ვთქვა!	Მე არ ვიცი რა ვთქვა!
პირიქით! (Პირიქით!)	Პირიქით!
ცოტა არ იყოს!	მსგავსი არაფერი
არანაირად!	არავითარ შემთხვევაში
ჯანდაბა! Ჯანდაბა!	ჯანდაბა!
ღმერთო ჩემო ! Ოჰ ძვირფასო!	Ღმერთო ჩემო!
მართლა?	სიმართლე?
უნდა წავიდე უნდა წავიდე უნდა წავიდე	უნდა წავიდე
Ეს არის ჩემი ბარათი ჩემი მისამართი ჩემი ტელეფონის ნომერი	Აქ… ჩემი სავიზიტო ბარათი ჩემი მისამართი ჩემი ნომერი
იმედია ისევ შევხვდებით	იმედია ისევ შევხვდებით
ნახვამდის!	ნახვამდის!
ღამე მშვიდობისა!	Ღამე მშვიდობისა!

ტატუ ინგლისურ ენაზე

ეს გვერდი შეიცავს უამრავ ფრაზებსა და წარწერებს ინგლისურ ენაზე ტატუებისთვის.

ამისთვის სწრაფი ძებნათქვენთვის საჭირო ფრაზა, გამოიყენეთ კლავიატურის მალსახმობი: CTRL+F

ცნობილი ადამიანების აფორიზმები და გამონათქვამები თარგმანში
ინგლისურიდან რუსულად.

ყოველთვის აპატიე შენს მტრებს - არაფერი აღიზიანებს მათ ასე ძალიან.
ოსკარ უაილდი
ყოველთვის აპატიე შენს მტრებს, მათ მეტი არაფერი აღიზიანებს.
ოსკარ უაილდი

არც ისე ახალგაზრდა ვარ, რომ ყველაფერი ვიცოდე.
ოსკარ უაილდი
მეარაისეახალგაზრდა, რომვიციყველა.
ოსკარ უაილდი
ილუზია უპირველეს ყოვლისა სიამოვნებაა.
ოსკარ უაილდი
ილუზია — უფრო მაღალისიამოვნება.
ოსკარ უაილდი

ადამიანი ყველაზე ნაკლებად საკუთარი თავია, როცა საკუთარ პიროვნებაში საუბრობს. მიეცით მას ნიღაბი და ის გეტყვით შენსიმართლე.
ოსკარ უაილდი
ადამიანი ყველაზე ნაკლებად ჰგავს საკუთარ თავს, როცა თავისთვის ლაპარაკობს. მიეცითმასნიღაბი, დაარის ისიტყვისყველასიმართლე.
ოსკარ უაილდი

არ იცოდე ცუდია, არ გინდა იცოდე უარესი.
აფრიკული ანდაზა
არ იცოდე ცუდია, არ გინდა იცოდე კიდევ უარესი.
აფრიკული ანდაზა

წარმატება შენთან არ მოდის, შენ მიდიხარ მასზე.
მარვა კოლინზი
წარმატება შენთან თავისთავად არ მოდის... შენ მიდიხარ მას.
მარვა კოლინზი

ვისაც აზრის შეცვლა არ შეუძლია, ვერაფერს შეცვლის.
ბერნარდ შოუ
ის, ვინც ვერ შეცვლის თავის შეხედულებებს, ვერაფერს შეცვლის.
ბერნარდ შოუ

ორი რამ უსასრულოა: სამყარო და ადამიანის სისულელე; და მე არ ვარ დარწმუნებული სამყაროს შესახებ.
ალბერტ აინშტაინი
ორი რამ უსასრულოა: სამყარო და ადამიანის სისულელე; და ჯერ არ ვარ დარწმუნებული სამყაროს შესახებ.
ალბერტ აინშტაინი

საკუთარ თავთან სრული გულწრფელობა კარგი ვარჯიშია.
ზიგმუნდ ფროიდი
საკუთარ თავთან სრული გულწრფელობა არ არის ადვილი საქმე.
ზიგმუნდ ფროიდი

ყოველი გამოსავალი იწვევს ახალ პრობლემებს.
მერფის კანონი
ყოველი გამოსავალი ახალ პრობლემებს ქმნის.
მერფის კანონი

ყველაფერს იმაზე მეტი დრო სჭირდება, ვიდრე შენ ფიქრობ.
მერფის კანონი
ნებისმიერ ბიზნესს იმაზე მეტი დრო სჭირდება, ვიდრე თქვენ ფიქრობთ.
მერფის კანონი

თუ გინდა იყო ვინმე, ვიღაც მართლაც განსაკუთრებული, იყავი შენი თავი!
ავტორი უცნობია
თუ გსურთ იყოთ ვინმე, ვინმე მართლაც განსაკუთრებული, იყავით საკუთარი თავი!
ავტორი უცნობია
ცხოვრება ყველაზე იშვიათი რამაა მსოფლიოში. ადამიანების უმეტესობა არსებობს, სულ ეს არის.
ოსკარ უაილდი
ცხოვრება ყველაზე იშვიათი რამაა მსოფლიოში. ადამიანების უმეტესობა უბრალოდ არსებობს.
ოსკარ უაილდი

სიბრძნე არის იმის ცოდნა, თუ რამდენად ცოტა ვიცით.
ოსკარ უაილდი
სიბრძნე — ესვიცი, რამდენირამდენიმეჩვენჩვენ ვიცით.
ოსკარ უაილდი

გამოცდილება უბრალოდ სახელია, რომელსაც ჩვენ ვაძლევთ შეცდომებს.
ოსკარ უაილდი
გამოცდილება მხოლოდ სიტყვაა, რომელსაც ჩვენ შეცდომებს ვუწოდებთ.
ოსკარ უაილდი

არცერთი სიკეთის ქმედება, რაც არ უნდა მცირე იყოს, არასოდეს იკარგება.
ეზოპე
სიკეთე, თუნდაცყველაზეპატარა, არასოდესარაქრებაარაფრისთვის.
ეზოპე

ეს არის ჩვენი ვნებები, ისევე როგორც ცეცხლი და წყალი, ისინი კარგი მსახურები არიან, მაგრამ ცუდი ბატონები.
ეზოპე
ჩვენი ვნებები ცეცხლსა და წყალს ჰგავს - ისინი კარგი მსახურები არიან, მაგრამ ცუდი ბატონები.
ეზოპე

ერთადერთი რაც ცხოვრებაში მიიღწევა ძალისხმევის გარეშე არის წარუმატებლობა.
უცნობი
ცხოვრებაში ერთადერთი, რაც ძალისხმევის გარეშე მოდის, წარუმატებლობაა.
ავტორი უცნობია

ოცნება მიზნად იქცევა, როდესაც მისი მიღწევისკენ მიმართულია მოქმედება.
ბო ბენეტი
ოცნება მიზნად იქცევა, როდესაც მიიღება ზომები მის მისაღწევად.
ბო ბენეტი

წარმატება იმაში კი არ არის, რაც გაქვს, არამედ იმაში, თუ ვინ ხარ.
ბო ბენეტი
წარმატება იმაში კი არ არის, რაც გაქვს, არამედ იმაში, რაც ხარ.
ბო ბენეტი

გავიგე, რომ სუსტები არიან სასტიკები,
და ეს სირბილე მოსალოდნელია
მხოლოდ ძლიერისგან.
ლეო როსტენი
გავიგე, რომ ის, ვინც სუსტია, სასტიკია, კეთილშობილება არის ძლიერების ბედი.
ლეოროსტენი

ჩვენი ყველაზე დიდი დიდება ის კი არ არის, რომ არასოდეს დავეცემა, არამედ ადგომა ყოველ ჯერზე.
კონფუცი
ჩვენ დიდებულები ვართ არა იმიტომ, რომ არასდროს ვვარდებით, არამედ იმიტომ, რომ ვდგებით, როცა ეს მოხდება.
კონფუცი

არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად ნელა მიდიხარ, სანამ არ ჩერდები.
კონფუცი
რაც არ უნდა ნელა მოძრაობდე, მთავარია არ გაჩერდე.
კონფუცი

მუსიკა ენის სულია.
მაქს ჰაინდელი
მუსიკა — ესსულიენა.
მაქს ჰენდელი

ცხოვრება უცხო ენაა; ყველა მამაკაცი არასწორად გამოთქვამს მას.
კრისტოფერ მორლი
ცხოვრება უცხო ენას ჰგავს, ყველა არასწორად წარმოთქვამს.
კრისტოფერ მორლი

ვარდი სიყვარულზე საუბრობს ჩუმად, მხოლოდ გულისთვის ნაცნობ ენაზე.
უცნობი
ვარდი ლაპარაკობს სიყვარულზე უხმოდ, მხოლოდ გულისთვის ნაცნობ ენაზე.
ავტორი უცნობია

ლამაზი ფრაზები სიყვარულის შესახებ ინგლისურად

თუ ვინმე ფიქრობს, რომ სიყვარული და მშვიდობა კლიშეა, ეს უნდა ჰქონდესსამოციან წლებში დარჩა, ეს მისი პრობლემაა. სიყვარული და მშვიდობა მარადიულია.
ჯონ ლენონი
თუ ვინმეს ჰგონია, რომ სიყვარული და მშვიდობა კლიშეა, რომელიც სამოციან წლებში უნდა დარჩენილიყო, ეს მისი პრობლემაა. სიყვარული და მშვიდობა მარადიულია.
ჯონ ლენონი

ერთი სიტყვა გვათავისუფლებს ცხოვრების ყველა სიმძიმისა და ტკივილისგან: ეს სიტყვა სიყვარულია.
სოფოკლე
ერთისიტყვაათავისუფლებსჩვენდანყველაწონებიდატკივილიცხოვრება: ესსიტყვა — სიყვარული.
სოფოკლე

ყოველთვის, როცა გვიყვარს, ყოველ ჯერზე, როცა ვაჩუქებთ, შობაა.
დეილ ევანსი
როცა გვიყვარს და როცა ვაჩუქებთ, შობაა.
დეილ ევანსი

სიყვარული და სიკეთე არასოდეს იკარგება. ისინი ყოველთვის ქმნიან განსხვავებას. ისინი აკურთხებენ მას, ვინც მათ მიიღებენ და ისინი გაკურთხებენ შენ, გამცემს.
ბარბარა დე ანჯელისი
სიყვარული და სიკეთე არასოდეს იკარგება. ისინი ყოველთვის ცვლიან ცხოვრებას უკეთესობისკენ. ისინი აკურთხებენ მას, ვინც მათ იღებს და აკურთხებენ შენ გამცემს.
ბარბარა დე ანჯელისი

გაიღვიძეთ გამთენიისას ფრთიანი გულით და მადლობა გადაუხადეთ სიყვარულის კიდევ ერთი დღისთვის.
კაჰლილ ჯიბრანი
გაიღვიძეთ გამთენიისას ამაღლებული გულით და მადლობა გადაუხადეთ სიყვარულის კიდევ ერთი დღისთვის.
კალილ ჯიბრანი

სიყვარული მოიცავს გაგებისა და გაუგებრობის თავისებურ გაუგებარ კომბინაციას.
დაიან არბუსი
სიყვარული შედგება გაგებისა და უთანხმოების უცნაური, გაუგებარი კომბინაციისგან.
დიანა არბუსი

არც ერთმა კაცმა და ქალმა არ იცის რა არის სრულყოფილი სიყვარული, სანამ მეოთხედი საუკუნის განმავლობაში არ დაქორწინდებიან.
მარკ ტვენი
ვერც ერთმა კაცმა და ქალმა არ გაიგოს, რა არის სრულყოფილი სიყვარული, სანამ მეოთხედი საუკუნის განმავლობაში არ დაქორწინდებიან.
მარკ ტვენი

საუკეთესო სასიყვარულო რომანი არის ის, რაც არასდროს გვქონია.
ნორმან ლინდსი
საუკეთესო სასიყვარულო თავგადასავალი არის ის, რაც არასდროს გვქონია.
ნორმან ლინდსი

ვისაც ღრმად უყვარს, არასოდეს ბერდება; ისინი შეიძლება მოკვდნენ სიბერით, მაგრამ ისინი კვდებიანახალგაზრდა.
არტურ პინერო
ვისაც ჭეშმარიტად უყვარს, არასოდეს ბერდება; ისინი შეიძლება მოკვდნენ სიბერეში, მაგრამ ტოვებენ ახალგაზრდებს.
არტურ პინერო

ტატუმ, რომელიც ოდესღაც ძალიან უხამს, თუნდაც ვულგარულ რაღაცად ითვლებოდა, დღეს გადალახა საზოგადოებაში არსებული ზიზღის ეს ბარიერები. ტატუ არის სხეულის მოდური, ორიგინალური დეკორაცია. ადამიანები ღრმა მნიშვნელობას ანიჭებენ ნახატებსა და სიტყვებს, რომლებიც მათ სხეულზე აღბეჭდავენ.

ტატუც თვითგამოხატვის ერთ-ერთი საშუალებაა, მისი მეშვეობით ადამიანები ხაზს უსვამენ საკუთარ ინდივიდუალობას.

დღეს ჩვენ ვისაუბრებთ წარწერებზე, როგორც ტატუს ტიპზე. ისინი პოპულარულია, თითქმის ნახატებთან შედარებით. ხშირად, ნახატს არ შეუძლია გადმოსცეს ის, რაც შეიძლება გამოხატული იყოს სიტყვებით. ტატუს წარწერებს შორის პოპულარულია შემდეგი ფრაზები:

• ინგლისურად
• ფრანგულად
• ესპანურად
• ლათინურად
• სახელები (საკუთარი სახელები, ნათესავების და ახლობლების სახელები და ა.შ.)

ხშირად ტატუსთვის შერჩეული ფრაზები ტატუების მომავალი მფლობელებისთვის არის სიცოცხლის დევიზი ან ყველაზე ღრმა სიბრძნე, რომელიც მათ თავად აღმოაჩინეს ან ცხოვრების მიზანი, რომლის მიღწევაც ნებისმიერ ფასად სურთ. ნებისმიერ შემთხვევაში, ის თქვენს სხეულზე დაიცავს ამა თუ იმ „აზრს“.

ამ სტატიაში წარმოგიდგენთ ინგლისურ ენაზე ყველაზე ლამაზ, საინტერესო, პოპულარულ ფრაზებს, საიდანაც აუცილებლად შეძლებთ აირჩიოთ თქვენთვის განსაკუთრებით ახლობელი „იდეა“. ტატუების ფრაზები მოცემულია თარგმანთან ერთად, რათა გაიგოთ მათი მნიშვნელობა.

პოპულარული ინგლისური ტატუს წარწერები თარგმანით

თემა "სიყვარული"

• Ყველაფერი რაც გჭირდება ეს სიყვარულია. - Ყველაფერი რაც გჭირდება ეს სიყვარულია.
• სიყვარული მოძრაობაა - სიყვარული მოძრაობაა.
• Უსასრულო სიყვარული. - Უსასრულო სიყვარული.
• მიჰყევი შენს გულს. -გულს მივყვები.
• ჩვენს ცხოვრებაში საუკეთესო რამ არის სიყვარული. ჩვენს ცხოვრებაში საუკეთესო რამ არის სიყვარული.
• ერთი უწყვეტი სიყვარული. - სიცოცხლის ერთადერთი სიყვარული.
• Ჩემი ცხოვრების სიყვარული. - Ჩემი ცხოვრების სიყვარული.
• სანამ ვსუნთქავ - მიყვარს და მჯერა. სანამ ვსუნთქავ, მიყვარს და მჯერა.
• სიყვარული ჩემი რელიგიაა. - სიყვარული ჩემი რელიგიაა

თემა "ჩვენი წარსული"

• Არასდროს მიიხედო უკან. - Არასდროს მიიხედო უკან.
• იცხოვრე სინანულის გარეშე. -იცხოვრე სინანულის გარეშე.
• მახსოვს ყველაფერი რაც "დამავიწყდა... - მახსოვს ყველაფერი რაც დამავიწყდა (ა)...

თემა "ბრძოლა"

• გაანადგურე ის, რაც განადგურებს. გაანადგურე ის, რაც განადგურებს.
• სიცოცხლის ბრძოლა. - იბრძოლე სიცოცხლისთვის.
• Არასოდეს დანებდე. - Არასოდეს დანებდე.
• არ დაუშვათ თქვენი აზრითმოკალი შენი გული და სული. ნუ მისცე უფლება გონებას მოკლას შენი გული და სული.
• Იყავი ძლიერი გოგო. - ძლიერი გოგო იყავი.
• გაუშვით თქვენი შიშები. - გაუშვი შენი შიშები

თემა "ოცნება"

• Არასოდეს შეწყვიტო ოცნება. - Არასოდეს შეწყვიტო ოცნება.
• ყველაფერი, რაც ჩვენ ვხედავთ ან გვეჩვენება, რომ მხოლოდ სიზმარი სიზმარშია. ყველაფერი, რასაც ვხედავთ და ვგრძნობთ, მხოლოდ სიზმარია სიზმარში.
• ნუ იოცნებებ შენს ცხოვრებაზე იცხოვრე შენი ოცნებებით. ნუ იოცნებებ შენს ცხოვრებაზე, იცხოვრე ოცნებებით...

სხვადასხვა

• იყოს თუ არ იყოს. - Ყოფნა არ ყოფნა.
• Ჯანმრთელობა სიმდიდრეა. - Ჯანმრთელობა სიმდიდრეა.
• Მოიცადე და ნახავ. - დაველოდოთ და ვნახოთ.
• ან ახლა, ან არასოდეს. - Ან ახლა, ან არასოდეს.
• გაათავისუფლე გონება. - გონება გაათავისუფლე.
• Დაეხმარე შენს თავს. - Დაეხმარე შენს თავს.
• მარადიული ოჯახი. - ოჯახი სამუდამოდ.
• ოჯახი ყოველთვის ერთად. - ოჯახი ყოველთვის ერთადაა

ერთსიტყვიანი წარწერა

• სიყვარული სიყვარული
• იმედი - იმედი
• თავისუფალი - თავისუფლება, თავისუფალი (ე)
• ძლიერი - ძლიერი (th)
• თავდაჯერებულობა - თავდაჯერებულობა
• სერენდიპიტეტი - თავხედობა, გამჭრიახობა (ე)

ტატუ წარწერების ჰარმონია

ტატუ ინგლისურ ენაზე ძალიან შთამბეჭდავად გამოიყურება, თუ ისინი სწორად და გემოვნებით არის გაკეთებული.

1. 1. პირველ რიგში, იმის მიხედვით, გრძელი თუ მოკლე წარწერა აირჩიეთ, იპოვეთ შესაფერისი ადგილი. თუ წარწერა საკმაოდ გრძელია, შესაბამისად, შეაჩერეთ არჩევანი ზურგზე ან ნეკნებზე. თუ ფრაზა შედგება ორი ან სამი სიტყვისგან, გადაწყვეტილების მიღება, თუ სად მოათავსოთ იგი თქვენს სხეულზე, თქვენს ფანტაზიაზეა დამოკიდებული.
   2. მეორეც, არ დაივიწყოთ შრიფტი. აბსოლუტურად ზედმეტია ისეთი შრიფტის არჩევა, რომლის დიზაინი გამოირჩევა მორევებით ან გულებით, თუ ეს რაიმე ფილოსოფიური გამოხატულებაა. დააკვირდით სიტყვებისა და დიზაინის ჰარმონიას.
   3. კიდევ ერთი კარგი რჩევა იქნება: არ თარგმნოთ თქვენი საყვარელი ფრაზები რუსულიდან ან სხვა ენიდან ინგლისურად ონლაინ თარჯიმნების გამოყენებით. ხშირად ვარიანტი, რომელსაც ონლაინ მთარგმნელი შემოგთავაზებთ, არასწორი თარგმანი იქნება. უფრო მეტიც, ფრაზები მოითხოვს პროფესიონალურ მიდგომას თარგმანისადმი.

შეხედე აქ - მისმინე.
Რით შემიძლია დაგეხმაროთ? - Როგორ შემიძლია დაგეხმაროთ?
შეინახეთ კავშირი. - არ გაქრი (დაეკონტაქტე).
ყოჩაღ! - კარგი რა!
Კარგი აზრია. - Კარგი იდეაა.
მე არ ვარ საგა. - არ მაინტერესებს / არ მაინტერესებს.
არა უშავს.-არა უშავს.
ფრთხილად. - Ფრთხილად.
Ფრთხილად იყავი. - Ყურადღებით.
არ ინერვიულო. - არ ინერვიულო.

აჰ, სად იყავი? აჰ, სად იყავი?
ღმერთო ჩემო, დიდი ხანია არ ვლაპარაკობ (იხ.)
რა არის მისი ზედმეტსახელი რა არის მისი მეტსახელი?
მე მქვია ... / მე ვარ ... ჩემი სახელია ...
მეგობრები მეძახიან... მეგობრები მეძახიან...
შეგიძლია დამირეკო...
Როგორ გამოითქმის შენი სახელი? როგორ იწერება შენი სახელი?
ჩვენ არ შევხვდით (ადრე)? უკვე არ შევხვედრივართ (ადრე)?
მოკლედ ბილს დაგიძახებ. მოკლედ დაგირეკავ ბილ.
ვფიქრობ, ჩვენ "უკვე შევხვდით. ვფიქრობ, ჩვენ უკვე შევხვდით.

Მიხარია შენი ნახვა. / Მიხარია შენი ნახვა. Მე მიხარია შენი დანახვა.
წინააღმდეგი არ ვარ - საწინააღმდეგო არაფერი მაქვს
ასე მგონია - გეთანხმები
თქვენ ამას მიაღწევთ - წარმატებას მიაღწევთ
ეს არის მთელი აზრი - ეს არის მთელი აზრი
მარტივი - ადვილი
Დამშვიდდი-დამშვიდდი
ეს აადვილებს საქმეს - უფრო ადვილია (ტკივილის ატანა / ატანა)
ბევრი არ მიფიქრია - ჯერ არ მიფიქრია (მომავლის გეგმებზე)
ის გემსახურება/smb. უფლება - ასე-ასე/ვინმეს სჭირდება.

თქვენ ჩემგან გაიგებთ - შეგატყობინებთ / მოგიყვებით ჩემს შესახებ
ყველაფერი კარგად იქნება - ყველაფერი კარგად იქნება
დადებ - მაინც იკითხე!
კარგად ჟღერს ჩემთვის - ეს მაწყობს
მომისმინე - მომისმინე
მე ვერ დაგიკავშირდი - ვერ შევედი შენთან
დაე მოხდეს რაც მოხდებოდა
აზრადაც არ მომსვლია, (ეს) - არასდროს მომსვლია, რომ...
არ ახსენო ეს - ნუ ლაპარაკობ ამაზე

წადი ჩემს გზაზე - წადი გზაზე
დაიკარგე - გაქრი
თქვენ გაქვთ წერტილი - აქ თქვენ მართალი ხართ / ასევე მართალია
ამას ვგულისხმობ - სერიოზულად
მოდით, მივიდეთ აზრამდე / მოდით, დავადგინოთ მიზეზი - მოდით გადავიდეთ საქმეზე
ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის - ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად მიდის
ეს არის არა ისმე არა, რომ არ...
მე შენზე ვენდობი - შენზე ვენდობი.
როდის შევხვდებით? - როდის გადავკვეთოთ (შევხვდეთ)?
დამიზოგე ორი წუთი
ვისურვებდი ... - მინდა (მე მინდა)

Ხვალ თავისუფალი ხარ? - Ხვალ თავისუფალი ხარ
Თავისუფალი ხარ საღამოს? - დღეს საღამოს თავისუფალია?
ხო, მაგარი ხარ! - Მაგარი ხარ!
ხო, შენ ჩიხი ხარ! - უცნაური ბიჭი ხარ!
He does not have all his buttons - He does not have all his buttons
Როგორ ხარ? - Როგორ ხარ? (Როგორ ეწყობი?)
Რა არის ახალი? - Რა არის ახალი?
Რას აკეთებ? -რას მიდიხარ?
Აქ რა ჯანდაბას აკეთებ? - Აქ რა ჯანდაბას აკეთებ?
Რა მოხდა? -რა ჩამოვარდა?

მე ნამდვილად ვზივარ! - ჩემთან ყველაფერი მშვენიერია.
მე ნამდვილად ატმის დროს ვატარებ! - მშვენივრად ვატარებ დროს.
მე "ჰაერზე დავდივარ! - ბედნიერებით მეშვიდე ცაზე ვარ!
მან ესროლა wobbly. - ის თვითონ არ არის.
სრული მორგება მქონდა. - უსასრულოდ გავბრაზდი.
მან ააფეთქა ზედა. – წავიდა მისი „სახურავი“.
წარმოდგენა არ მაქვს - წარმოდგენა არ მაქვს
Ნამდვილად! - Სერიოზული ვარ
ვისურვებდი ვიცოდე - ვისურვებდი ვიცოდე!
ეს შენი საქმე არ არის - შენი საქმე არაა

რაზე მიდიხარ? - Რას გულისხმობთ?
Რა პროფესიის ხარ საუბარი რაიმეს შესახებ? - Რაზე ლაპარაკობ!
Რისთვის? - Რისთვის?
რა არის ეს? -და რა აქედან?
შეგიძლია წაიღო ჩემგან - დამიჯერე
სასწრაფოა. - ეს სასწრაფოა.
ამას ვნახავ. - მე მივხედავ.
რა სამწუხაროა! - რა სამწუხაროა!
არ გამოვიდა. - Არაფერი მომხდარა.
ეს იყო წარმატება. - ჩვენ წარმატებით გავართვით თავი.

ეს ასეა, მართალია.
ეს ნამდვილად არის. ეს დარწმუნებულია. / ეს დარწმუნებულია.
Მომიყევი ამის შესახებ! (სასაუბრო ფორმა.) და როგორ! / მშვენივრად მესმის! / და ა.შ.
აბსოლუტურად მართალი ხარ, აბსოლუტურად მართალი ხარ.
აბსოლუტურად! Და როგორ! / Რათქმაუნდა! / Დიახ სერ! / და ა.შ.
არა, მე ასე არ ვფიქრობ. Არა, მე არ ვფიქრობ ასე.
მე ასე არ ვხედავ. მე სხვანაირად ვხედავ.
მე ვერ გავიზიარებ შენს აზრს. მე ვერ გავიზიარებ შენს აზრს.
მეშინია, რომ ეს არ არის სწორი. მეშინია, რომ ეს არასწორია.
სერიოზულად ვერ იქნები! არ ხარ სერიოზული, არა?

Იზრუნოს! - Იზრუნოს
წარმატებები! - Წარმატებები
Ყველაფერი საუკეთესო! - Ყველაფერი საუკეთესო
Have a good trip - ჰქონდეთ კარგი მოგზაურობა
მოგვწერეთ - მოგვწერეთ
დამირეკე - დამირეკე
ვწუხვარ, რომ მიდიხარ - სამწუხაროა, რომ მიდიხარ
მე ვისიამოვნე შენი ნახვით - გამიხარდა შენი ნახვა
დაბრუნდი მალე - დაბრუნდი მალე
ჩემი პატივისცემა ოჯახს - გამარჯობა ოჯახს

ტოპ 50 სალაპარაკო ფრაზა ინგლისურ ენაზე.

წინააღმდეგი არ ვარ, - საწინააღმდეგო არაფერი მაქვს.
2. Ასე ვფიქრობ. - Ვეთანხმები.
3 . თქვენ გამოგადგებათ.
4 . ეს არის მთელი აზრი. - ეს არის მთელი აზრი.
5 . Მარტივი! -დამშვიდდი. არ ხტომა rampage. დაწყნარდით.
6. Დამშვიდდი. -დამშვიდდი.
7. არ ინერვიულო, დამშვიდდი. - ნუ ღელავ, დამშვიდდი. დამშვიდდი.
რვა . ეს აადვილებს საქმეს. - უფრო ადვილია (ტკივილის ატანა/გატანა).
ცხრა . ბევრი არ მიფიქრია. - ჯერ არ მიფიქრია. (მომავლის გეგმებზე)
ათი . ის გემსახურება / smb. უფლება. - ასე რომ თქვენ / ვინმეს გჭირდება.
თერთმეტი . თქვენ ჩემგან გაიგებთ. - შეგატყობინებთ / შეგატყობინებთ ჩემს შესახებ.
12 . ყველაფერი კარგად იქნება. - ყველაფერი კარგად იქნება.
ცამეტი. Თქვენ დადებს! - მაინც გეკითხები!
თოთხმეტი . - Გინდა დაგეხმარო? - Თქვენ დადებს! - Გინდა დაგეხმარო? - მაინც იკითხე!
თხუთმეტი. კარგად ჟღერს ჩემთვის. -ჩემთვის კარგია.
თექვსმეტი. დრო ამოიწურა. - დრო ამოიწურა.
17 . Მომისმინე! - Მომისმინე!
თვრამეტი . ვერ დაგიკავშირდი.-ვერ მოვედი შენთან.
ცხრამეტი. დაე მოხდეს რაც მოხდებოდა. - იყოს რაც იქნება.
20 . აზრადაც არ მომსვლია (ეს)... - აზრადაც არ მომსვლია, რომ...
21 . არ ახსენო ეს. - ნუ ლაპარაკობ ამაზე.
22. მე არ მადარდებს / არ მაინტერესებს, არა უშავს: მოდი, გონივრული ვიყოთ. მოდი ვიყოთ მსჯელობას.
23. რაც გინდა ის უთხარი, მე არ ვცდილობ. - რაც გინდა ის უთხარი - არ მაინტერესებს.
24. Გამეცალე. - Გამეცალე.
25 . დაკარგვა. - Გადი გარეთ. Გაეთრიე აქედან. Გადი გარეთ.
26 . თქვენ იქ აზრი გაქვთ. - აი, მართალი ხარ. / ესეც სიმართლეა.
27 . Ნამდვილად. - პატიოსნად. / გულწრფელად ვლაპარაკობ.
28. შენი სახლის ყიდვა მინდა. Ნამდვილად. -შენი სახლის ყიდვა მინდა. პატიოსნად.
29. მოდით გადავიდეთ აზრზე. -მოდი საქმეს მივუდგეთ.
ოცდაათი . ჯერჯერობით კარგია. - ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად მიდის.
31 . ეს არ არის ის, რომ მე არ ... - ის არის, რომ მე არ ...:
32 . ის არ იყო, რომ არ უყვარდა.-არ უყვარდა.
33 . ნუ სულელობ. - ნუ ხარ სულელი, ნუ იქნები სულელი.
34 . შენ ამაზე უკეთ იცი. -და არც ისე უბრალო ხარ (როგორც გეჩვენება).
35 . არ ინერვიულო, მე შემიძლია ამის გაკეთება ჩემით. - არ ინერვიულო, მე თვითონ მოვახერხებ.
36 . სავარაუდოდ არა. თუ ... - დიდი ალბათობით არა. თუ მხოლოდ...:
37 . განსაკუთრებული მიზეზი არაა. - Უბრალოდ. განსაკუთრებული მიზეზის გარეშე:
38. Რატომ კითხულობ? - კონკრეტულად არანაირი მიზეზი.
39. მოერგება საკუთარ თავს. - Როგორც გინდა. Შენი ნება. გააკეთე როგორც იცი.
40. მოეფერე შენს თავს, მაგრამ საქმე მაქვს და პარიზში არ წავალ. - შენი არჩევანია, მაგრამ მე რაღაც უნდა გავაკეთო და პარიზში არ წავალ.
41. აზრადაც არ მომსვლია, რომ... - არასოდეს მიფიქრია, რომ...
42. მხოლოდ საუკეთესოს ვგულისხმობდი. - მე მხოლოდ საუკეთესო მინდოდა.
43. მიხედე საკუთარ საქმეებს. - ჯობია შენს საქმეს მიხედო. / Შენს საქმეს მიხედე.
44 . Იფიქრე ამაზე. - Იფიქრე ფრთხილად.
45 . ყავა? - თუ არაა შეწუხება. - ყავა? - თუ რთული არაა.
46 . თქვენ სწორ გზაზე ხართ. - სწორ გზაზე ხარ. თქვენ სწორად ფიქრობთ.
47 . Მოდი. მოდი, ეს დავასრულოთ. - დავასრულოთ ეს საქმე.
48. რაც უნდა იყოს, იქნება. - რომელთა თავიდან აცილებაც არ მომხდარა.
49 . აი რას გავაკეთებთ. - ჩვენ ამას გავაკეთებთ.
ორმოცდაათი . მცემს. - ეს მცემს.