Green Noise មកដល់ហើយ
សំលេងរំខានពណ៌បៃតង, សំលេងរំខាននិទាឃរដូវ!

បែកខ្ញែកគ្នាលេង
រំពេចនោះ ខ្យល់បក់បោក៖
អង្រួនគុម្ពោតព្រៃ,
លើកធូលីផ្កា
ដូចជាពពកអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពណ៌បៃតង
ទាំងខ្យល់ និងទឹក!

Green Noise មកដល់ហើយ
សំឡេងបៃតង, សំឡេងនិទាឃរដូវ!

ម្ចាស់ផ្ទះរបស់ខ្ញុំគឺសុភាពរាបសា
ណាតាលីយ៉ា ប៉ាទ្រីគីវណា
ទឹកនឹងមិនរលាយទេ!
បាទ នាងមានបញ្ហា។
កាល​ពី​រដូវ​ក្តៅ ខ្ញុំ​បាន​រស់​នៅ​ទីក្រុង St. Petersburg ...
ខ្លួននាងផ្ទាល់បាននិយាយ
ប៉ះអណ្តាតនាង!

នៅក្នុងខ្ទមមិត្តភក្តិជាមួយអ្នកបោកប្រាស់
រដូវរងាបានបិទយើង
នៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំគឺឃោរឃៅ
មើល - ប្រពន្ធនៅស្ងៀម។
ខ្ញុំនៅស្ងៀម ... ​​ប៉ុន្តែការគិតគឺកាចសាហាវ
មិនសម្រាក៖
សម្លាប់… អាណិតណាស់!
ស៊ូទ្រាំ - គ្មានកម្លាំងទេ!
ហើយនៅទីនេះរដូវរងាគឺ shaggy
ស្រែកថ្ងូរទាំងយប់៖
«សម្លាប់ សម្លាប់ ជនក្បត់!
យក​មនុស្ស​អាក្រក់​ចេញ!
មិនមែនថាអ្នកនឹងនឹកពេញមួយសតវត្សទេ
មិន​ថា​ថ្ងៃ​ឬ​យប់​យូរ
អ្នកនឹងមិនស្វែងរកសន្តិភាពទេ។
ចូលទៅក្នុងភ្នែកដ៏ខ្មាស់អៀនរបស់អ្នក។
អ្នកជិតខាងនឹងស្ដោះទឹកមាត់!..»។
ដល់រដូវរងា - ព្យុះព្រិល
គំនិតដ៏កាចសាហាវបានពង្រឹង -
ខ្ញុំមានកាំបិតមុតស្រួចក្នុងហាង...
មែនហើយ ស្រាប់តែរដូវផ្ការីកឡើង..

Green Noise មកដល់ហើយ
សំឡេងបៃតង, សំឡេងនិទាឃរដូវ!

ដូចជាទឹកដោះគោជូរ
មានចំការ cherry,
សំលេងរំខានស្ងាត់;
កំដៅដោយព្រះអាទិត្យក្តៅ
អ្នក​សប្បាយ​ចិត្ត​បន្លឺ​សំឡេង
ព្រៃស្រល់។
ហើយនៅជាប់នឹងសួនបៃតងថ្មី។
ច្រៀងបទថ្មី។
និង linden ស្លឹកស្លេក,
និង birch ពណ៌ស
ជាមួយនឹងខ្ចោពណ៌បៃតង!
ដើមត្រែងតូចមួយធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន
ដើម​ម៉េផល​ខ្ពស់​គ្មាន​សំឡេង...
ពួកគេបង្កើតសម្លេងថ្មី។
នៅក្នុងវិធីថ្មីមួយ, និទាឃរដូវ ...

មាន Green Noise ។
សំឡេងបៃតង, សំឡេងនិទាឃរដូវ!

គំនិតដ៏កាចសាហាវកំពុងតែចុះខ្សោយ
កាំបិតធ្លាក់ចេញពីដៃ
ហើយអ្វីដែលខ្ញុំលឺគឺបទចម្រៀង
មួយ - ទាំងព្រៃនិងវាលស្មៅ:
"ស្រលាញ់អោយតែស្រលាញ់
ស៊ូទ្រាំដរាបណា
លាហើយពេលលា
ហើយព្រះជាម្ចាស់ជាអ្នកវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នក!
_________________
* ដូច្នេះមនុស្សហៅថាការភ្ញាក់នៃធម្មជាតិនៅនិទាឃរដូវ។ (កំណត់ចំណាំដោយ N.A. Nekrasov ។ )

ការវិភាគកំណាព្យ "សំឡេងបៃតង" ដោយ Nekrasov

Nekrasov កម្រងាកទៅរកអត្ថបទទេសភាពសុទ្ធសាធ។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់មានបំណែកដែលឧទ្ទិសដល់ការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារឿងសំខាន់នោះទេ។ កវីចាប់អារម្មណ៍ជាចម្បងលើបញ្ហាសង្គម។ គាត់បានចាត់ទុកការពិពណ៌នាដោយសាទរអំពីធម្មជាតិថាជាលំហាត់ដែលគ្មានប្រយោជន៍ ដែលគ្រាន់តែបំបែរអារម្មណ៍មនុស្សពីការពិតប៉ុណ្ណោះ។ មិនដូចអ្នកតំណាងនៃសិល្បៈ "សុទ្ធ" Nekrasov មិនយល់ពីរបៀបដែលទេសភាពអាចប៉ះពាល់ដល់អាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស។ ករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់គឺកំណាព្យ សំលេងរំខានពណ៌បៃតង» (១៨៦៣) ។ វាត្រូវបានគេជឿថាកវីបានសរសេរវាក្រោមការចាប់អារម្មណ៍នៃបទចម្រៀងអ៊ុយក្រែនហើយបានប្រើ epithet ប្រពៃណីប្រជាប្រិយ - សំលេងពណ៌បៃតង - ជាចំណងជើងនិងបដិសេធ។

តាមធម្មជាតិ Nekrasov មិនអាចធ្វើបានដោយគ្មាន ប្រធានបទកសិករ. គ្រោងគឺផ្អែកលើ រឿង​កម្សត់កសិករម្នាក់ដែលបានចាកចេញពីភូមិទៅធ្វើការនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ អវត្តមាន​ប្រពន្ធ​បាន​លួច​មាន​អ្នក​ផ្សេង ប៉ុន្តែ​ដោយ​មាន​វិប្បដិសារី នាង​បាន​សារភាព​គ្រប់យ៉ាង​ចំពោះ​ប្តី ។ នៅ​ក្នុង​សង្គម​ជន​បទ ការ​លែង​លះ​គឺ​កម្រ​មាន​ណាស់ ចាប់​តាំង​ពី​ការ​ដួល​រលំ​នៃ​គ្រួសារ​បាន​ប៉ះពាល់​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ កសិដ្ឋានរួមគ្នា. ដូច្នេះ តួឯកបង្ខំ​ឱ្យ​បន្ត​រស់នៅ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​ដោយ​ទប់​កំហឹង ។ នៅក្នុងគំនិតជ្រៅគាត់ធ្វើម្ហូប ការសងសឹកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទៅប្រពន្ធ និងគូស្នេហ៍របស់គាត់ ("ខ្ញុំបានស្តុកទុកកាំបិតមុតស្រួច")។

Nekrasov ទទួលស្គាល់ឥទ្ធិពលនៃធម្មជាតិលើការគិតរបស់កសិករ។ "Winter-shaggy" ជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្សឹបប្រាប់គាត់នូវគំនិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចអំពីភាពអាម៉ាស់នៅចំពោះមុខអ្នកជិតខាងនិងកិត្តិយសបុរសដែលប្រមាថ។ "ការគិតដ៏កាចសាហាវ" កាន់តែខ្លាំងឡើងលើស្មារតីរបស់ប្តីដែលបោកប្រាស់។ ដោយ​ជាប់​ក្នុង​ខ្ទម​ដោយ​ភាព​ត្រជាក់​នៅ​ក្នុង​ខ្ទម​របស់​គាត់​តែ​ម្នាក់​ឯង​ជាមួយ​ប្រពន្ធ គាត់​មិន​អាច​ប្តូរ​ទៅ​គិត​ផ្សេង​បាន​ទេ។

ការសង្គ្រោះសម្រាប់ស្ត្រីគឺ "សំឡេងបៃតង" ។ រដូវផ្ការីកខាងមុខបានធ្វើឱ្យមនុស្សមានសេរីភាព ដាស់ក្តីសង្ឃឹម និងក្តីសុបិនថ្មី។ "ព្រះអាទិត្យក្តៅ" និងធម្មជាតិរីកដុះដាលបានបណ្តេញគំនិតអាក្រក់ចេញពីព្រលឹងប្តី។ គាត់​បដិសេធ​ដោយ​អចេតនា​នូវ​ការ​សងសឹក ហើយ​អត់ទោស​ឱ្យ​ប្តី​ប្រពន្ធ​ដែល​មិន​ស្មោះត្រង់​របស់​គាត់ ។ សំឡេង​ធម្មជាតិ​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​គាត់​ទៅ​ជា​បទ​ចម្រៀង ដែល​មាន​អត្ថន័យ​នៅ​ក្នុង​នោះ។ ពាក្យសាមញ្ញ: "ស្រឡាញ់", "អត់ធ្មត់" និង "លា" ។ កសិករ​ដឹង​ដូច្នេះ ច្បាប់របស់មនុស្ស- គ្មានអ្វីប្រៀបធៀបទៅនឹងសេចក្តីពិតដ៏ទេវភាពខ្ពស់បំផុត។ ធាតុផ្សំមួយនៃសេចក្តីពិតដ៏អស់កល្បនេះ គឺការអភ័យទោសពីអំពើបាប។

កំណាព្យ "Green Noise" ឈរដាច់ពីគ្នានៅក្នុងការងារទាំងអស់របស់ Nekrasov ។ កវីមិនត្រឹមតែទទួលស្គាល់ឥទ្ធិពលនៃធម្មជាតិលើមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមើលឃើញការដោះស្រាយផងដែរ។ បញ្ហាសង្គមនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យដ៏ទេវភាព។ គាត់​បាន​និយាយ​ដដែលៗ​ថា តាំង​ពី​ក្មេង​មក គាត់​បាន​ជួប​ប្រទះ​ការ​ខឹង​សម្បារ និង​ស្អប់​ភាព​អយុត្តិធម៌។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីនេះ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានចុះចាញ់នឹងអារម្មណ៍រីករាយ ហើយបានយល់អំពីតម្រូវការសម្រាប់ការអភ័យទោស។

ការអានខគម្ពីរ "Green Noise" ដោយ Nekrasov Nikolai Alekseevich ជាក្បួនត្រូវបានផ្តល់ជូនសិស្សក្នុងមេរៀនអក្សរសិល្ប៍នៅថ្នាក់ទី 8 ។ គ្រូដំបូងវិភាគការងារជាមួយកុមារ ហើយបន្ទាប់មកសុំឱ្យពួកគេរៀនវាទាំងស្រុងដោយបេះដូង។

អត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Nekrasov "Green Noise" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1863 ។ Nikolai Alekseevich កម្រសរសេរណាស់។ អត្ថបទចម្រៀងទេសភាព. គាត់ជឿថាវាមិនចាំបាច់ទេ។ វាមិនចោទជាសំណួរធ្ងន់ធ្ងរទេ ហើយដូច្នេះមិនផ្តល់ចម្លើយដល់ពួកគេ មិនដោះស្រាយបញ្ហាសង្គមណាមួយឡើយ។ បញ្ហាសំខាន់ៗ. គាត់​បាន​សរសេរ​ខ​នេះ​បន្ទាប់​ពី​បាន​ស្តាប់​បទ​ចម្រៀង​អ៊ុយក្រែន។ វាគឺនៅក្នុងពួកគេដែលនិទាឃរដូវត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដូចជា "សំលេងរំខានពណ៌បៃតង" ។ ការងាររបស់ Nikolai Alekseevich មានសមាសភាពចិញ្ចៀន។ គាត់ចាប់ផ្តើមវាដោយការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិ ហើយបញ្ចប់ដោយដូចគ្នា ដោយបន្ថែមតែការណែនាំខាងសីលធម៌ប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងកំណាព្យអ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាមិនត្រឹមតែធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់​ក៏​ប្រាប់​ពី​រឿង​ជនបទ​មួយ​ដែរ។ ប្តីប្រពន្ធ. ប្រពន្ធ​បាន​បោក​ប្តី​ពេល​គាត់​ធ្វើការ​នៅ St. រដូវរងាបានមកដល់។ ដោយ​សារ​ភាព​ត្រជាក់​ពួក​គេ​មិន​អាច​បែក​គ្នា​បាន ហើយ​ពួក​គេ​ត្រូវ​រស់​នៅ​ជាមួយ​គ្នា។ យូរវីរបុរសចង់សម្លាប់នាង។ គាត់មិនអាចអត់ទោសឱ្យនាងក្បត់បានទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនិទាឃរដូវមកដល់។ កំហឹង​របស់​បុរស​នោះ​ចុះ​ខ្សោយ ហើយ​គាត់​នៅ​តែ​អត់ទោស​ដល់​ប្ដី​ប្រពន្ធ​ដែល​មិន​ស្មោះ​ត្រង់។

អ្នកអាចទាញយកខគម្ពីរនេះដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង ឬអានវាតាមអ៊ីនធឺណិត។

Green Noise មកដល់ហើយ
សំឡេងបៃតង, សំឡេងនិទាឃរដូវ!

បែកខ្ញែកគ្នាលេង
រំពេចនោះ ខ្យល់បក់បោក៖
អង្រួនគុម្ពោតព្រៃ,
លើកធូលីផ្កា
ដូចជាពពកអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពណ៌បៃតង
ទាំងខ្យល់ និងទឹក!

Green Noise មកដល់ហើយ
សំឡេងបៃតង, សំឡេងនិទាឃរដូវ!

ម្ចាស់ផ្ទះរបស់ខ្ញុំគឺសុភាពរាបសា
ណាតាលីយ៉ា ប៉ាទ្រីគីវណា
ទឹកនឹងមិនរលាយទេ!
បាទ នាងមានបញ្ហា។
កាល​ពី​រដូវ​ក្តៅ ខ្ញុំ​បាន​រស់​នៅ​ទីក្រុង St. Petersburg ...
ខ្លួននាងផ្ទាល់បាននិយាយ
ប៉ះអណ្តាតនាង!

នៅក្នុងខ្ទមមិត្តភក្តិជាមួយអ្នកបោកប្រាស់
រដូវរងាបានបិទយើង
នៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំគឺឃោរឃៅ
មើល - ប្រពន្ធនៅស្ងៀម។
ខ្ញុំនៅស្ងៀម ... ​​ប៉ុន្តែការគិតគឺកាចសាហាវ
មិនសម្រាក៖
សម្លាប់… អាណិតណាស់!
ស៊ូទ្រាំ - គ្មានកម្លាំងទេ!
ហើយនៅទីនេះរដូវរងាគឺ shaggy
ស្រែកថ្ងូរទាំងយប់៖
“សម្លាប់ សម្លាប់ ជនក្បត់!
យក​មនុស្ស​អាក្រក់​ចេញ!
មិនមែនថាអ្នកនឹងនឹកពេញមួយសតវត្សទេ
មិន​ថា​ថ្ងៃ​ឬ​យប់​យូរ
អ្នកនឹងមិនស្វែងរកសន្តិភាពទេ។
ចូលទៅក្នុងភ្នែកដ៏ខ្មាស់អៀនរបស់អ្នក។
សុវឌី ស្តោះទឹកមាត់!..”
ដល់រដូវរងា - ព្យុះព្រិល
គំនិតដ៏កាចសាហាវបានពង្រឹង -
ខ្ញុំមានកាំបិតមុតស្រួចក្នុងហាង...
មែនហើយ ស្រាប់តែរដូវផ្ការីកឡើង..

Green Noise មកដល់ហើយ
សំឡេងបៃតង, សំឡេងនិទាឃរដូវ!

ដូចជាទឹកដោះគោជូរ
មានចំការ cherry,
សំលេងរំខានស្ងាត់;
កំដៅដោយព្រះអាទិត្យក្តៅ
អ្នក​សប្បាយ​ចិត្ត​បន្លឺ​សំឡេង
ព្រៃស្រល់។
ហើយនៅជាប់នឹងសួនបៃតងថ្មី។
ច្រៀងបទថ្មី។
និង linden ស្លឹកស្លេក,
និង birch ពណ៌ស
ជាមួយនឹងខ្ចោពណ៌បៃតង!
ដើមត្រែងតូចមួយធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន
ដើម​ម៉េផល​ខ្ពស់​គ្មាន​សំឡេង...
ពួកគេបង្កើតសម្លេងថ្មី។
នៅក្នុងវិធីថ្មីមួយ, និទាឃរដូវ ...

មាន Green Noise ។
សំឡេងបៃតង, សំឡេងនិទាឃរដូវ!

គំនិតដ៏កាចសាហាវកំពុងតែចុះខ្សោយ
កាំបិតធ្លាក់ចេញពីដៃ
ហើយអ្វីដែលខ្ញុំលឺគឺបទចម្រៀង
មួយ - ទាំងព្រៃនិងវាលស្មៅ:
"ស្រលាញ់អោយតែស្រលាញ់
ស៊ូទ្រាំដរាបណា
លាហើយពេលលា
ហើយ​ព្រះ​ជា​ចៅក្រម​របស់​អ្នក!»។

* នោះហើយជាអ្វីដែលមនុស្សហៅថាការភ្ញាក់
ធម្មជាតិនៅនិទាឃរដូវ។ (កំណត់ចំណាំដោយ N.A. Nekrasov ។ )

កំណាព្យ "Green Noise" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1863 ហើយបោះពុម្ភផ្សាយក្នុង Sovremennik លេខ 3 នៃឆ្នាំ 1863 បន្ទាប់មករួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូលឆ្នាំ 1864 ។

Nekrasov បានស្គាល់រូបភាពនៃសំលេងរំខានពណ៌បៃតងដោយការអាននៅឆ្នាំ 1856 ។ ចម្រៀងអ៊ុយក្រែនជាមួយនឹងមតិរបស់ Maksimovich ។ ពួកគេបានពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែល Dnieper ដែលក្មេងស្រីបាននិយាយនៅក្នុងបទចម្រៀង ហើយកន្លែងទាំងមូលនៅជុំវិញត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយបៃតង ខ្យល់បក់ឡើង ពពកនៃលំអងផ្កាបានលេចឡើង។ Nekrasov បានប្រើរូបភាពទាំងនេះនៅក្នុងកំណាព្យ។

កំណាព្យ "Green Noise" ត្រូវបានកំណត់ម្តងហើយម្តងទៀតជាតន្ត្រី (ផ្នែកទេសភាពរបស់វា) ។

ទិសអក្សរសាស្ត្រ, ប្រភេទ

កំណាព្យ​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត​ថា​ជា​ទំនុក​ច្រៀង​ជា​តួ​។ វីរបុរសវីរភាពគឺជាកសិករម្នាក់ដែលមកពីធ្វើការនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ហើយបានដឹងពីការក្បត់របស់ប្រពន្ធគាត់។ Nekrasov ធ្វើត្រាប់តាមប្រភេទនៃបទចម្រៀងគ្រួសារអំពីស្នេហានិងការក្បត់។ អ្នក​និពន្ធ​ប្រាកដនិយម​បាន​កោត​សរសើរ​យ៉ាង​ខ្លាំង ចម្រៀងប្រជាប្រិយនៃប្រភេទនេះ ដោយជឿថាពួកគេនិយាយអំពីអ្វីដែលកើតឡើងក្នុងជីវិត ដែលជារឿងធម្មតា។

ប្រធានបទ គំនិតចម្បង និងសមាសភាព

ប្រធានបទគឺថាប្តីជួបប្រទះការក្បត់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយបដិសេធមិនសម្លាប់ដោយចុះចាញ់នឹងឥទ្ធិពលនៃការបន្តនិទាឃរដូវ។

គំនិតសំខាន់៖ ជ័យជំនះនៃជីវិត (និទាឃរដូវ) លើសេចក្តីស្លាប់ (រដូវរងា) ការអភ័យទោសចំពោះការសងសឹក។ ការរស់ឡើងវិញនៃធម្មជាតិបន្ទាប់ពីការ hibernation និងការរំដោះមនុស្សពីការអាក់អន់ចិត្តការមិនអត់ទោសនិងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលសម្លាប់ព្រលឹង។

កំណាព្យត្រូវបានបង្កើតឡើង ភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្ត(ការបន្តនៃធម្មជាតិនិង ព្រលឹងមនុស្ស) សមាសភាព​វា​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា 4 ផ្នែក​ដែល​មាន​ស្បែក​ឆ្លាស់​គ្នា​ពីរ​។ ផ្នែកទីមួយ និងទីបីប្រាប់អំពីការមកដល់នៃនិទាឃរដូវ និងអំពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងធម្មជាតិ ការតុបតែង និងការបន្តរបស់វា។ ការបដិសេធត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត 4 ដង។

វគ្គ​ទី​២ និង​ទី​៤ គឺ​ឧទ្ទិស​ដល់​រឿង​កសិករ និង​ប្រពន្ធ​ក្បត់​ជាតិ។ Nekrasov ប្រើទេសភាពជាស៊ុមមួយដើម្បីពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងគ្រួសាររបស់វីរបុរសវីរភាព និងការសារភាពរបស់គាត់។ នៅក្នុងផ្នែកវីរភាពទីមួយ គាត់និយាយអំពីការក្បត់របស់ប្រពន្ធគាត់ អំពីការស្ទាក់ស្ទើររបស់គាត់អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ អំពីផែនការសម្លាប់ជនក្បត់ដែលបានចាស់ទុំក្នុងរដូវរងាដ៏យូរ។ ផ្នែកវីរភាពដំបូងបញ្ចប់ដោយការមកដល់នៃការផ្លាស់ប្តូរ: "ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនិទាឃរដូវបានរីកដុះដាលឡើង" ។ នៅក្នុងផ្នែកវីរភាពទីពីរ ស្ថានភាពនៃធម្មជាតិ និងមនុស្សចូលមកក្នុងភាពសុខដុមរមនា។ វីរបុរសវីរភាពដូចជាប្រសិនបើគាត់ទទួលបានពីធម្មជាតិផ្ទាល់ពីបទចម្រៀងដែលឮពីគ្រប់ទីកន្លែងអំណោយទាននៃប្រាជ្ញានិងការអភ័យទោសដែលជាអំណោយរបស់ព្រះ។

ផ្លូវនិងរូបភាព

ទេសភាពនៃ Nekrasov គឺសកម្មនិងថាមវន្ត។ “សំឡេង​បៃតង​កំពុង​តែ​មក​ដល់, buzzing” គឺ​ជា​បុគ្គលិក​លក្ខណៈ​នៃ​រដូវ​ផ្ការីក​ខាង​មុខ និង​ជា​និមិត្ត​រូប​នៃ​ការ​ចាប់​ផ្តើម​ថ្មី ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ ការ​រស់​ឡើង​វិញ​នៃ​ធម្មជាតិ និង​ព្រលឹង។ នៅក្នុងនោះ។ រូបភាពប្រជាប្រិយដែល Nekrasov ខ្ចីពីបទចម្រៀងដែលគាត់និយាយដោយស្មោះត្រង់ក្នុងកំណត់ត្រានោះ រួមបញ្ចូលគ្នានូវពណ៌ស្រស់ស្រាយ និងសំឡេងដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ សំលេងរំខានពណ៌បៃតង - metonymy (សំលេងរំខានពណ៌បៃតង) ។ កំណាព្យបង្ហាញពីខ្យល់ជិះ (ខ្យល់និទាឃរដូវខ្លាំង) ដែល " បែកខ្ញែកគ្នាលេង"។ ដើមឈើត្រូវបានពិពណ៌នាដោយប្រើលក្ខណៈបុគ្គល៖ ព្រៃស្រល់ ដោយ​ចិត្ដ​រីករាយ, linden និង birch និយាយ​បទ​ចម្រៀង, នៅ birch នេះ។ ខ្ចោពណ៌បៃតង. ទេសភាពនិទាឃរដូវមានការប្រៀបធៀប៖ ផ្កាបៃតង ធូលីដី ប្រៀបបាននឹងពពក សួនផ្កាឈើរី ហាក់ដូចជាត្រូវបានព្រួសដោយទឹកដោះគោ.

នៅក្នុងផ្នែកទេសភាព Nekrasov ប្រើ epithets រឿងព្រេងនិទានថេរ: សំលេងរំខាននិទាឃរដូវ ព្រះអាទិត្យក្តៅ លីនដិនស្លឹកស្លេក ដើមប៊ីចពណ៌ស ស្ពៃបៃតង ដើមត្រែងតូច ដើមម៉េផលខ្ពស់. ពាក្យដដែលៗនៃពាក្យ ឬពាក្យដែលយល់ដឹងផ្តោតទៅលើពាក្យ៖ Green noise, Reed rustling, maple rustling, rustling របៀបថ្មី, បៃតងថ្មី, បទថ្មី.

នៅក្នុងផ្នែកវីរភាព អេពីថេត និង អេពីថេត មេផូរិច ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ៖ ម្ចាស់ស្រីស្លូតបូត ភ្នែករឹងរូស ការគិតដ៏កាចសាហាវ រដូវរងាដ៏ក្រៀមក្រំ រាត្រីដ៏វែង ភ្នែកដ៏ខ្មាស់អៀន ចម្រៀងរដូវរងា-ខ្យល់ព្យុះ កាំបិតមុតស្រួច. ទាំងនេះគឺជា epithets រឿងព្រេងនិទានថេរ ឬ epithets ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្ថានភាពរដូវរងារនៃធម្មជាតិ និងបេះដូងរបស់មនុស្ស។ ដើម្បីភ្ជាប់រដូវរងារនៅក្នុងធម្មជាតិនិងនៅក្នុងបេះដូង Nekrasov ប្រើលក្ខណៈបុគ្គល: រដូវរងាបានចាក់សោប្តីប្រពន្ធនៅក្នុងខ្ទមហើយស្រែកថ្ងូរទាំងយប់ដោយទាមទារឱ្យសម្លាប់ជនក្បត់និងមនុស្សអាក្រក់។

សុន្ទរកថារបស់វីរបុរសវីរភាពគឺមានភាពច្របូកច្របល់ពោរពេញដោយឃ្លាដែលមិនចេះចប់។ Nekrasov ធ្វើត្រាប់តាម សុន្ទរកថាជាមួយ ប្រយោគមិនពេញលេញ, ឯកតាឃ្លាវិទ្យា ("វានឹងមិនធ្វើឱ្យទឹកឡើង" - ស្ងាត់, សុភាពរាបសា, "pip នៅលើអណ្តាតរបស់នាង", កុំធ្វើឱ្យខូចភ្នែកអំពីភ្នែកខ្មាស់អៀន) ។ វីរបុរសវីរភាពហៅប្រពន្ធរបស់គាត់តាមឈ្មោះដំបូងនិង patronymic មិនមែនចេញពីការគោរពពិសេសនោះទេប៉ុន្តែយោងទៅតាមប្រពៃណីរុស្ស៊ី។ គាត់​ខឹង​ប្រពន្ធ​គាត់​ប្រាប់​ពី​រឿង​ក្បត់​ចិត្ត បំបែក​ភាព​សុខដុម​ធម្មតា ហៅ​នាង​ថា​ល្ងង់។ វីរបុរសវីរភាពមិនអាចសូម្បីតែនិយាយពាក្យអំពីការក្បត់ជាតិដោយជំនួសវាដោយឃ្លាថា "បញ្ហាបានកើតឡើងចំពោះនាង" ។

ពាក្យរបស់ Nekrasov គឺច្បាស់លាស់និងសង្ខេប។ ឃ្លា " សូមអភ័យទោសចំពោះនាង, បេះដូងរបស់ខ្ញុំបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់វីរបុរសចំពោះភរិយារបស់គាត់។ ដោយបានធ្វើរបស់អ្នក។ ជម្រើសសីលធម៌វីរបុរសទទួលយកសេចក្តីស្រឡាញ់ ការអត់ធ្មត់ និងការអភ័យទោស ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនៅក្នុងបេះដូង ដែលជានិមិត្តរូបនៃរដូវរងាដែលបានចាញ់ ផ្តល់ដល់ការជំនុំជំរះរបស់ព្រះ។

ទំហំនិងចង្វាក់

ទំហំនៃកំណាព្យគឺស្រដៀងទៅនឹង iambic tetrameter ប៉ុន្តែខគម្ពីរ pyrrhic ជាច្រើននាំវាឱ្យខិតទៅជិតខគម្ពីរប៉ូវកំលាំង។ កំណាព្យ​មិន​មាន​ប្រយោគ (ខ.

• “តឹង! ដោយគ្មានសុភមង្គលនិងឆន្ទៈ ... " ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Nekrasov
• "លា" ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Nekrasov

អស្ចារ្យអំពីខគម្ពីរ៖

កំណាព្យគឺដូចជាគំនូរ៖ ការងារមួយនឹងទាក់ទាញអ្នកកាន់តែខ្លាំងប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលវាឱ្យជិត ហើយមួយទៀតប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ។

កំណាព្យ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​តិច​តួច​ធ្វើ​ឱ្យ​រំខាន​ដល់​សរសៃប្រសាទ​ជាង​កង់​ដែល​គ្មាន​ប្រេង​ទៅ​ទៀត។

វត្ថុមានតម្លៃបំផុតក្នុងជីវិត និងក្នុងកំណាព្យ គឺរបស់ដែលខូច។

ម៉ារីណា Tsvetaeva

ក្នុង​ចំណោម​សិល្បៈ​ទាំង​អស់ កំណាព្យ​ត្រូវ​បាន​គេ​ល្បួង​បំផុត​ដើម្បី​ជំនួស​សម្រស់​ដ៏​ពិសេស​របស់​ខ្លួន​ដោយ​ពន្លឺ​ដែល​លួច។

Humboldt W.

កំណាព្យទទួលបានជោគជ័យប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាពច្បាស់លាស់ខាងវិញ្ញាណ។

ការ​សរសេរ​កំណាព្យ​គឺ​មាន​ភាព​ជិត​ស្និទ្ធ​នឹង​ការ​ថ្វាយ​បង្គំ​ជាង​ការ​ជឿ​ទូទៅ។

ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលសំរាម កំណាព្យដុះឡើងដោយមិនខ្មាស់អៀន ... ដូចជា dandelion នៅជិតរបង ដូចជា burdocks និង quinoa ។

A.A. Akhmatova

កំណាព្យ​មិន​មែន​នៅ​ក្នុង​ខគម្ពីរ​តែ​មួយ​ទេ៖ វា​ត្រូវ​បាន​កំពប់​គ្រប់​ទីកន្លែង វា​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ សូមក្រឡេកមើលដើមឈើទាំងនេះ នៅលើមេឃនេះ - ភាពស្រស់ស្អាត និងជីវិតដកដង្ហើមពីគ្រប់ទិសទី ហើយកន្លែងណាដែលមានភាពស្រស់ស្អាត និងជីវិត ទីនោះមានកំណាព្យ។

I. S. Turgenev

សម្រាប់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន ការ​សរសេរ​កំណាព្យ​គឺ​ជា​ការ​ឈឺ​ចាប់​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​នៃ​ចិត្ត។

G. Lichtenberg

ខគម្ពីរគួរឱ្យស្រឡាញ់ដូចជាធ្នូដែលគូសកាត់តាមសរសៃដ៏ប្រណិតនៃមនុស្សយើង។ មិនមែនជារបស់យើងទេ - គំនិតរបស់យើងធ្វើឱ្យកវីច្រៀងនៅខាងក្នុងយើង។ ប្រាប់យើងអំពីនារីដែលគាត់ស្រលាញ់ គាត់ដាស់ព្រលឹងយើងដោយក្តីស្រលាញ់ និងទុក្ខព្រួយរបស់យើង។ គាត់គឺជាអ្នកជំនួយការ។ យល់​ពី​គាត់ យើង​ក្លាយ​ជា​កវី​ដូច​គាត់។

កន្លែងដែលខគម្ពីរដ៏ប្រណិតហូរ នោះគ្មានកន្លែងសម្រាប់វេយ្យាករណ៍ទេ។

Murasaki Shikibu

ខ្ញុំងាកទៅរកការផ្ទៀងផ្ទាត់រុស្ស៊ី។ ខ្ញុំគិតថាយូរ ៗ ទៅយើងនឹងប្រែទៅជាខគម្ពីរទទេ។ មាន rhymes តិចតួចពេកនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ម្នាក់ហៅម្នាក់ទៀត។ អណ្តាតភ្លើង​បាន​អូស​ថ្ម​មក​ពីក្រោយ​ដោយ​ចៀស​មិន​រួច។ ដោយ​សារ​តែ​អារម្មណ៍​សិល្បៈ​ប្រាកដ​ជា​លេច​ចេញ​ជា​មិន​ខាន។ អ្នកណាមិននឿយហត់នឹងស្នេហា និងឈាម ពិបាក និងអស្ចារ្យ ស្មោះត្រង់ និងលាក់ពុតជាដើម។

Alexander Sergeevich Pushkin

-... កំណាព្យ​របស់​ឯង​ល្អ​ទេ ប្រាប់​ខ្លួន​ឯង?
- អស្ចារ្យ! ភ្លាមនោះ Ivan និយាយដោយក្លាហាន និងស្មោះត្រង់។
- កុំសរសេរទៀត! ភ្ញៀវសួរដោយអង្វរ។
ខ្ញុំសន្យាហើយខ្ញុំស្បថ! - និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ Ivan ...

Mikhail Afanasyevich Bulgakov ។ "មេនិងម៉ាហ្គារីតា"

យើងទាំងអស់គ្នាសរសេរកំណាព្យ; កវី​មាន​លក្ខណៈ​ខុស​ប្លែក​ពី​អ្នក​ឯ​ទៀត​ដែល​សរសេរ​ដោយ​ពាក្យ។

លោក John Fowles ។ "ម្ចាស់ស្រីរបស់អនុសេនីយ៍ឯកបារាំង"

កំណាព្យនីមួយៗគឺជាស្បៃមុខដែលលាតសន្ធឹងលើចំនុចនៃពាក្យពីរបី។ ពាក្យទាំងនេះចែងចាំងដូចផ្កាយ ព្រោះកំណាព្យមាន។

Alexander Alexandrovich Blok

កវីសម័យបុរាណ មិនដូចអ្នកសម័យថ្មីទេ កម្រសរសេរកំណាព្យច្រើនជាងមួយដប់កំឡុងពេលជីវិតដ៏វែងរបស់ពួកគេ។ វាអាចយល់បាន៖ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាបុរសលេងប៉ាហីដ៏អស្ចារ្យ ហើយមិនចូលចិត្តខ្ជះខ្ជាយខ្លួនឯងលើរឿងតូចតាចនោះទេ។ ដូច្នេះសម្រាប់គ្នា។ ការងារកំណាព្យនៃសម័យនោះ សកលលោកទាំងមូលពិតជាត្រូវបានលាក់បាំង ពោរពេញដោយអព្ភូតហេតុ ដែលជារឿយៗមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អ្នកដែលភ្ញាក់ពីដំណេកដោយអចេតនា។

អតិបរមា Fry ។ "អ្នកនិយាយស្លាប់"

ចំពោះកំណាព្យ hippos ដ៏ច្របូកច្របល់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានភ្ជាប់កន្ទុយឋានសួគ៌បែបនេះ៖ ...

ម៉ាយ៉ាកូវស្គី! កំណាព្យរបស់អ្នកមិនក្តៅកុំរំភើបកុំឆ្លង!
- កំណាព្យរបស់ខ្ញុំមិនមែនជាចង្ក្រាន មិនមែនជាសមុទ្រ និងមិនមែនជាគ្រោះកាច!

Vladimir Vladimirovich Mayakovsky

កំណាព្យគឺជាតន្ត្រីខាងក្នុងរបស់យើង ស្លៀកពាក់ដោយពាក្យពេចន៍ បង្កប់ដោយខ្សែអក្សរស្តើងនៃអត្ថន័យ និងក្តីសុបិន ហេតុដូច្នេះហើយបានបណ្តេញអ្នករិះគន់ចេញ។ ពួកគេគឺជាអ្នកផឹកកំណាព្យដ៏កំសត់។ តើអ្នករិះគន់អាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់អ្នក? កុំ​ឲ្យ​ដៃ​ជេរ​ប្រមាថ​គាត់​នៅ​ទី​នោះ។ សូម​ឲ្យ​ខគម្ពីរ​នេះ​មើល​ទៅ​គាត់​ជា​ការ​បន្ទាប​ខ្លួន​មិន​សម​ហេតុ​ផល ជា​ការ​ច្របូកច្របល់​នៃ​ពាក្យ​សម្ដី។ សម្រាប់ពួកយើង នេះគឺជាបទចម្រៀងនៃសេរីភាពពីហេតុផលដ៏ធុញទ្រាន់ ដែលជាបទចម្រៀងដ៏រុងរឿងដែលបន្លឺឡើងនៅលើជម្រាលព្រិលពណ៌សនៃព្រលឹងដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។

លោក Boris Krieger ។ "មួយពាន់ជីវិត"

កំណាព្យគឺជាការរំភើបនៃបេះដូង, រំភើបនៃព្រលឹងនិងទឹកភ្នែក។ ហើយទឹកភ្នែកគឺគ្មានអ្វីក្រៅពី កំណាព្យសុទ្ធដែលបដិសេធពាក្យ។