Conforme traduzido do primeiro nome em inglês. Nome e Sobrenome - o que significa? O que escrever então

Para preencher documentos ou registrar-se em algum redes sociais campos especiais devem ser preenchidos. No artigo, consideraremos o que é o primeiro nome - um primeiro nome ou um sobrenome, como inserir um patronímico para a papelada. O jornal também publicou as regras para escrever nomes em inglês.

primeiro nome

primeiro nome- nome ou sobrenome? O que essa frase significa na tradução para o russo? Para quem não sabe a resposta a esta pergunta ou esqueceu com banco da escola, Digamos. Para fazer isso, nos voltamos para o significado literal. A tradução do primeiro nome literalmente soa como "primeiro nome". Não surpreendentemente, em muitas famílias nos Estados Unidos da América e na Inglaterra, é costume dar vários nomes à criança, em vez de usar o tradicional patronímico russo. Como regra, não é usado lá. Se em países de língua inglesa este é o "primeiro nome", então para nós o primeiro nome é o primeiro nome ou o sobrenome? Claro, o nome que seus pais lhe deram no nascimento. A propósito, em nosso país o costume de nomear um bebê com um nome duplo ou mesmo triplo também está se tornando popular, embora essa prática ainda não tenha ganhado distribuição suficiente. Mas se o primeiro nome é o primeiro nome, o sobrenome é o segundo nome? De forma alguma, existe um termo para isso, que discutiremos na próxima seção do artigo.

Sobrenome último nome

O que é o primeiro nome (primeiro nome ou sobrenome) agora está claro. Mas como o sobrenome e o sobrenome são traduzidos? Sobrenome é um sobrenome interpretado em russo do inglês. Em americano e inglês existe um sinônimo para esta palavra e soa como o sobrenome, ou seja - último nome.

O que é um nome do meio

NO tradução literal do inglês, a frase nome do meio é traduzida para o russo como "nome do meio". Alguns confundem erroneamente com um patronímico, mas isso não é totalmente correto. No território da América e da Inglaterra, o "meio" ou segundo nome pode ser qualquer nome que você goste, não relacionado ao nome do pai. Uma criança pode ter o nome de uma avó, bisavó, tia ou até mesmo de um ente querido. personagem literário. As pessoas lá não pensam muito em consonâncias, como é costume em nosso país. Por que é chamado de "médio"? Nos países de língua inglesa, é costume colocar o nome primeiro, e não o sobrenome de uma pessoa, como na Rússia. É assim que todos os documentos são elaborados: primeiro nome vai, então o nome do meio, se houver, e somente então - o sobrenome.

nome de batismo

Além do nome do meio, uma pessoa também pode ter um nome cristão, ou seja, o nome dado durante o rito do batismo. Há também um nome dado - um nome próprio ou dado. Tudo isso é combinado em um nome completo - que é nome completo traduzido para o russo. Em algumas famílias crentes na Rússia, há também uma regra para o nome dado no batismo. Este nome não deve ser falado com estranhos, apenas familiares e padrinhos o conhecem. Acredita-se que o nome do meio tirará o mau-olhado, o dano e o mal de outras pessoas de uma pessoa. É por isso que é tão cuidadosamente escondido de estranhos.

Um pouco sobre como responder à pergunta sobre o seu nome

Se em uma conversa com um falante nativo você foi solicitado a fornecer seu nome, você pode fornecer apenas o primeiro nome ou junto com o sobrenome. Se o interlocutor usou a palavra nome em combinação com primeiro ou dado, de acordo com as regras, apenas o nome é chamado. O mesmo vale para a papelada. Se a palavra sobrenome ou último aparecer antes do nome, ela será preenchida na coluna e, durante a conversa, apenas o sobrenome será chamado.

Preenchendo a documentação

Vamos dar uma olhada no preenchimento das colunas de documentos em inglês. Em primeiro lugar, o que fazer se as letras do seu nome ou sobrenome forem difíceis de escrever com letras latinas, por exemplo, se estamos falando de letras russas como ы, ё, й?

A proporção de letras russas com ortografia inglesa

A escrita de tais cartas é, em muitos aspectos, uma reminiscência de análise fonética palavras quando a vogal é quebrada em dois sons separados:

Agora vamos nos deter no preenchimento do questionário usando o exemplo de um cartão. Considere os itens que mais causam dificuldades no preenchimento para quem vai viajar pela primeira vez ao exterior:

  • Nome e sobrenome da coluna. Como preenchê-lo em letras russas ou latinas? Você pode escolher qualquer entrada do seu passaporte ou passaporte internacional. Você pode usar uma certidão de casamento. Se você tiver vários passaportes, use aquele que corresponde à sua certidão de nascimento.
  • nome do meio. Você pode inserir um patronímico aqui ou simplesmente pular este item.
  • Ao preencher a cidade, apenas a cidade em si é indicada, não é necessário indicar o distrito ou região. Se estamos a falar, por exemplo, de São Petersburgo, então nome latino seu - São Petersburgo.
  • Item "país de nascimento". Se ligado este momento o país em que você nasceu mudou de nome, então o nome que é aceito hoje é indicado. Por exemplo, não União Soviética, uma A Federação Russa, Ucrânia, Estônia e assim por diante.

Finalmente alguns fatos interessantes da vida da rainha inglesa. A Rainha da Grã-Bretanha é conhecida em todo o mundo. Mas nem todo mundo sabe que ela não tem o que toda pessoa tem. Elizabeth não tem sobrenome. Mas há dois segundos nomes inteiros. E a rainha, em virtude de sua origem, não precisa emitir passaporte, e mais ainda - passaporte. Ela pode voar livremente para qualquer lugar do mundo à vontade.

Esperamos que agora você tenha entendido claramente a questão se o sobrenome ou o primeiro nome é o primeiro nome, e o preenchimento de documentos, formulários, questionários, no futuro, não lhe causará nenhuma dificuldade em relação ao primeiro nome, sobrenome e patronímico.

Nome - um campo onde você precisa escrever um nome, ou seja, apenas um primeiro nome, não um sobrenome, não um patronímico. O campo pode ser ao se cadastrar em algum lugar, por exemplo, você precisa preencher um documento, ao fazer uma compra no Aliexpress, entrega.

Em geral, quando você elabora algo, precisa preencher um papel ou documento eletrônico, e pode haver um campo First Name lá.

Mais uma vez - no campo Nome, simplesmente escrevemos o nome e pronto. Não um sobrenome.

O que então escrever último nome? E aqui você já precisa escrever um sobrenome. Se você traduzir literalmente Sobrenome, haverá algo como o sobrenome - é isso que o sobrenome significa. Embora eu concorde que é um pouco confuso.

Nome e Sobrenome - tradução para o russo:


Em vez de sobrenome, também pode ser sobrenome:


Você também pode encontrar um campo como Sobrenome sobrenome - o que é? Pelo que entendi, se está escrito dessa maneira, isso também significa o sobrenome. Em geral, você pode ficar confuso em tudo isso ..

Como escrever o nome e sobrenome corretamente?

Mas essa não é toda a dificuldade que você pode encontrar. Olha, agora você já entendeu onde você precisa escrever o primeiro nome e onde o sobrenome. Mas como escrever? O fato é que você pode ser solicitado a escrever não em letras russas, mas em inglês.

Você pode pensar - bem, o que é tão difícil, vou escrever letras inglesas. Mas não, espere, o fato é que existe algo como .. em geral, existe algum tipo de transliteração oficial. Em geral, existem algumas regras, não sei, mas é importante indicar o nome e sobrenome corretos, mesmo que em letras inglesas.

Olha, meu nome é Dmitry Sharikov, então encontrei um site na Internet onde há uma transliteração oficial do russo para o inglês (mesmo de acordo com algum tipo de GOST), e escrevi meu nome lá e cliquei no botão Transliterar (o palavra é apenas ugh):


E aqui está o resultado:


Ou seja, você vê, parece ser simples - mas existem algumas outras regras, algum tipo de padrão GOST ..

O site em que fiz tudo isso - você pode encontrá-lo facilmente no Yandex, não o escreverei, caso contrário, será como um anúncio. Existem outros sites, mas encontrei este, foi em primeiro lugar e parece ser muito bom)

Exemplos de campos Nome e Sobrenome - preencha com atenção!

Nome do meio - o que significa?

Mas também existe algo como Nome do Meio - o que é? Mas isso é interessante, eu nem sabia, mas .. em alguns países eles dão outro nome. Ou seja, uma pessoa pode ter dois nomes! E para o nome do meio, o campo Nome do meio foi inventado.

E aqui está a tradução russa do nome do meio:


Se você não tiver um segundo nome, o Nome do meio não precisará ser preenchido. Além disso, onde você preencher, pode haver uma marca de seleção ao lado do nome do meio, ele pode ativar ou desativar o campo.

Campo de nome do meio

Sim, aqui está outro informação importante sobre o nome do meio. Muitos escrevem um nome do meio aqui, enquanto o campo é destinado a um nome do meio (isso é comum no ocidente). Mas, na verdade, nome do meio e patronímico são coisas diferentes. E parece .. como .. no nome do meio você precisa escrever o que está escrito no passaporte, se você tiver um. Em geral, aqui está uma dica para você sobre este tópico:


Nota para você:

  1. Preencha cuidadosamente os campos, escreva corretamente, se necessário em letras inglesas - use algum serviço popular para traduzir palavras russas em transliteração.
  2. Se você preencher um documento em algum escritório ou instituição, pergunte lá perto como e o que preencher. É melhor perguntar do que ser rejeitado depois por causa de uma carta errada, especialmente quando se trata de documentos bancários.

Isso é tudo. Boa sorte para você e que você tenha sucesso.

26.10.2018

Tradução Inglês-Russo PRIMEIRO NOME

PRIMEIRO NOME

transcrição, transcrição: [ ʹfɜ:stneım]

primeiro nome (em oposição ao sobrenome)

seus primeiros nomes são Peter George - seu nome é Peter George

Novo grande dicionário inglês-russo. grande novo dicionário inglês-russo. 2012


Dicionários Inglês-Russo Novo e grande dicionário inglês-russo

Mais significados de palavras e tradução de FIRST NAME do inglês para o russo nos dicionários inglês-russo.
Qual é a tradução de FIRST NAME do russo para o inglês nos dicionários russo-inglês.

Mais significados desta palavra e traduções Inglês-Russo, Russo-Inglês para FIRST NAME em dicionários.

  • PRIMEIRO NOME—ngalan
    Vocabulário Inglês-Visayan
  • PRIMEIRO NOME - substantivo Data: século 13 o nome que aparece primeiro em um nome completo
    Dicionário Inglês - Merriam Webster
  • NOME - I. ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ verbo transitivo Etimologia: primeiro nome: chamar pelo primeiro nome o filho do médico de Edimburgo e …
  • PRIMEIRO NOME - substantivo: o nome que aparece primeiro em um nome completo: nome de batismo, nome próprio chamado por um ...
    Novo do Webster Inglês Internacional Dicionário
  • FIRST-NAME-adj. /ferrst"naym"/ ; v. /ferrst"naym"/ , adj., v., primeiro nome, primeiro nome . adj. 1. de ou relativo a um primeiro, ou ...
  • PRIMEIRO NOME. — Veja o nome dado. [1200-50; MIM]
    Dicionário de inglês completo da Random House Webster
  • PRIMEIRO NOME - nome privado
    Dicionário Explicativo da Língua Inglesa - Cama Editorial
  • PRIMEIRO NOME - Data: Século XIII: o nome que aparece primeiro no nome completo
  • PRIMEIRO NOME - Função: substantivo Data: Século XIII: o nome que aparece primeiro em um nome completo
    Dicionário de Inglês Merriam Webster Collegiate
  • PRIMEIRO NOME—■ substantivo um nome pessoal dado a alguém no nascimento ou batismo e usado antes de um sobrenome. Frases em…
    Vocabulário conciso de inglês Oxford
  • PRIMEIRO NOME - n (13c): o nome que aparece primeiro em um nome completo
  • PRIMEIRO NOME - (também ˈnome dado especialmente em NOME) substantivo um nome que lhe foi dado quando você nasceu, que ...
  • PRIMEIRO NOME - ˈprimeiro nome BrE AmE substantivo 1 . o nome ou nomes que vêm antes do seu nome de família SYN Christian …
    Dicionário Longman de Inglês Contemporâneo
  • PRIMEIRO NOME - (primeiros nomes) Seu primeiro nome é o primeiro dos nomes que lhe foram dados quando você era ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • PRIMEIRO NOME - (~s) Seu ~ é o primeiro dos nomes que lhe foram dados quando você nasceu. Você pode
    Collins COBUILD - Dicionário de inglês para aprendizes de idiomas
  • PRIMEIRO NOME — substantivo EXEMPLOS DE OUTRAS ENTRADAS ▪ Qual é o primeiro nome da sua mãe? EXEMPLOS DO CORPUS ▪ Peça para ter o …
    Vocabulário em inglês Longman DOCE5 Extras
  • PRIMEIRO NOME—Veja NOME 1
    Vocabulário em inglês do Longman Activator
  • NOME - 25B6; NOME PRÓPRIO, nome de batismo, nome próprio. sobrenome.
    Vocabulário conciso Oxford Thesaurus em inglês
  • PRIMEIRO NOME - ➡ nomes
    Oxford Guide to British and American Culture Vocabulário em inglês
  • PRIMEIRO NOME
    Grande Dicionário Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - Nome pessoal
    Dicionário Americano Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - nome (em oposição ao sobrenome) seus primeiros nomes são Peter George - seu nome é Peter George
    Dicionário Inglês-Russo-Inglês vocabulário geral- Coleção dos melhores dicionários
  • PRIMEIRO NOME
    Tiger Dicionário Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome) seus ~s são Peter George - seu nome é Peter George
    Novo grande dicionário inglês-russo - Apresyan, Mednikova
  • Primeiro nome nome
  • Primeiro nome nome
    Dicionário Inglês-Russo - Liberação de cama
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Geral
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Geral
  • NOME - _n. primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário Inglês-Russo de Muller - 24ª edição
  • NOME - n. primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário Inglês-Russo de Muller - edição de cama
  • PRIMEIRO NOME - nome com base no primeiro nome com alguém- estar com alguém em "você"
    Dicionário adicional inglês-russo
  • PRIMEIRO NOME - nome pessoal
    Dicionário inglês-russo em computadores
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário de Economia Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - Nome pessoal
  • PRIMEIRO NOME
    Dicionário Inglês-Russo Britânico
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário de Direito Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - * nome próprio = primeiro nome (de alguém) nome pessoal (primeiro)
    Dicionário Inglês-Russo de Expressões Inglesas
  • PRIMEIRO NOME - (seu) nome pessoal (primeiro)
    Dicionário de expressões idiomáticas inglês-russo
  • PRIMEIRO NOME - nome pessoal
    Dicionário inglês-russo de computador
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome) primeiro nome (em oposição ao sobrenome) - seus primeiros nomes são Peter George seu nome é Peter ...
    Novo grande dicionário inglês-russo
  • NOME—I. ˈnām substantivo (-s) Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo nama; semelhante ao antigo alto alemão e gótico …
    Webster's New International English Dictionary
  • FIRST—I. ˈfərst, ˈfə̄st, ˈfəist adjetivo Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo fyrst; semelhante ao antigo alto alemão e antigo saxão …
    Webster's New International English Dictionary
  • NOME--nomer , s. /naym/ , n. , v. , nomeado, nomeando , adj. n. 1. uma palavra ou um ...
    Dicionário de inglês completo da Random House Webster
  • PRIMEIRO - - primeiridade, adj. /ferrst/ , adj. 1. estar antes de todos os outros em relação ao tempo, ordem, posição, importância, etc., …
    Dicionário de inglês completo da Random House Webster
  • NOME—I. ˈnām substantivo Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo nama; semelhante ao nome namo do alto alemão antigo, nomen latino, grego …
    Vocabulário de Inglês Collegiate de Merriam-Webster
  • FIRST-I.ˈfərst adjetivo Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo primeiro; semelhante ao furist do alto alemão antigo primeiro, faran do inglês antigo …
    Vocabulário de Inglês Collegiate de Merriam-Webster
  • FIRST-adj (antes de 12c): precedendo …
    Vocabulário de inglês Merriam-Webster
  • NOME - uma palavra ou grupo de palavras usadas para se referir a uma entidade individual (real ou imaginária). Um nome se destaca…
    Vocabulário Inglês Britannica
  • FIRST - primeiro BrE AmE fɜːst AmE fɝːst ▷ primeiros fɜːsts AmE fɝːsts ˌ primeiros socorros BrE AmE ˌ …
    Dicionário Inglês de Pronúncia Longman
  • NOME - /neɪm; NOME / substantivo, verbo ■ substantivo 1. uma palavra ou palavras que uma determinada pessoa, animal, lugar ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary

A instalação de um programa específico ou o registro em um site estrangeiro geralmente requer o preenchimento de um formulário onde há colunas como Sobrenome e Nome. Apesar de hoje o inglês ser bastante comum, muitos usuários da Internet ou programas costumam ter dificuldades ou dúvidas. As informações abaixo ajudarão você a evitar erros durante o registro.

Ao se cadastrar em sites, caixas, preencher questionários, é necessário fornecer informações sobre o usuário, dados pessoais e/ou de contato. A primeira coisa a escrever é o nome e sobrenome - "Nome" e "Sobrenome". A palavra "Nome" é familiar para muitos, é traduzida como "nome". As palavras Primeiro e Último são enganosas. Onde escrever o sobrenome, e onde o primeiro nome, nem todo mundo sabe.

Então, explicamos: Nome é um nome, Sobrenome é um sobrenome, em inglês também é denotado pelas palavras Sobrenome ou Sobrenome. A propósito, além do nome e sobrenome, alguns americanos também têm um nome do meio ou patronímico - nome do meio, dado no nascimento (geralmente, geralmente é qualquer palavra que eles gostem). Por exemplo, o nome completo de John Lennon é John Winston Lennon, onde Winston é seu nome do meio. É claro que isso é uma informação desenvolvimento geral, para se registrar para uso de recursos da Internet, esses detalhes não são necessários.

Assim, no campo Nome escrevemos nosso nome, e na tradução Sobrenome ou Sobrenome escrevemos nosso sobrenome. Se parece com isso:

Nome: Ana (Ann)

Apelido: Simone

Então descobrimos, tudo, ao que parece, não é tão difícil.

Outros itens no preenchimento dos questionários

A necessidade de preenchimento de algum formulário para cadastro no site ou questionário surge não apenas quando se trabalha na Internet. Nos aeroportos de alguns países, na chegada, eles também entregam um cartão para você preencher. As informações que precisam ser inseridas no primeiro e no segundo casos são aproximadamente as mesmas. Você pode traduzir palavras incompreensíveis ou desconhecidas do inglês para o russo usando um tradutor online. Mas às vezes isso não é possível, então assista e lembre-se!


Informações da conta - o que significam as informações da conta:

* Login ou nome de usuário: nome da conta ou nome de usuário - talvez até inventado.

* Senha: uma senha composta por letras e números (você deve lembrá-la ou anotá-la);

* Re-Password: -aqui você precisa repetir a senha;

* Endereço de e-mail: endereço E-mail;

* Endereço de re-e-mail: repita o e-mail;

Informações do Membro/Usuário Informações pessoais sobre o usuário

*Primeiro nome nome

* Nome do meio: nome do meio

* Sobrenome: Sobrenome

às vezes, em vez das três colunas acima, há um Nome Completo / Seu Nome: I.O.F.

* Idade: idade;

* Data de nascimento: data de nascimento;

* Gênero: Masculino/Feminino - gênero: masculino/feminino;

* Endereço: rua/casa/apartamento

* Cidade/Cidade: cidade/cidade

* CEP/Código Postal: código postal

* País: País de residência

Telefone #: - número de telefone com código do país, código de área.

Em vários recursos, alguns elementos de formulário podem estar ausentes. Anotações com estrela, realce vermelho ou em negrito significa que os campos devem ser preenchidos de forma obrigatória.

Se você sabe inglês, então é impossível confundir Nome e Sobrenome e outras palavras encontradas em questionários, formulários de registro e vários documentos. Portanto, aprenda inglês, abra mais possibilidades para você mesmo!

Tradução Inglês-Russo FIRST NAME

Mais significados de palavras e tradução de FIRST NAME do inglês para o russo nos dicionários inglês-russo.
Qual é a tradução de FIRST NAME do russo para o inglês nos dicionários russo-inglês.

Mais significados desta palavra e traduções Inglês-Russo, Russo-Inglês para FIRST NAME em dicionários.

  • PRIMEIRO NOME—ngalan
    Vocabulário Inglês-Visayan
  • PRIMEIRO NOME - substantivo Data: século 13 o nome que aparece primeiro em um nome completo
    Dicionário Explicativo da Língua Inglesa - Merriam Webster
  • NOME - I. ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ verbo transitivo Etimologia: primeiro nome: chamar pelo primeiro nome o filho do médico de Edimburgo e …
  • PRIMEIRO NOME - substantivo: o nome que aparece primeiro em um nome completo: nome de batismo, nome próprio chamado por um ...
    Webster's New International English Dictionary
  • FIRST-NAME-adj. /ferrst"naym"/ ; v. /ferrst"naym"/ , adj., v., primeiro nome, primeiro nome . adj. 1. de ou relativo a um primeiro, ou ...
  • PRIMEIRO NOME. — Veja o nome dado. [1200-50; MIM]
    Dicionário de inglês completo da Random House Webster
  • PRIMEIRO NOME - nome privado
    Dicionário Explicativo da Língua Inglesa - Cama Editorial
  • PRIMEIRO NOME - Data: Século XIII: o nome que aparece primeiro no nome completo
  • PRIMEIRO NOME - Função: substantivo Data: Século XIII: o nome que aparece primeiro em um nome completo
    Dicionário de Inglês Merriam Webster Collegiate
  • PRIMEIRO NOME—■ substantivo um nome pessoal dado a alguém no nascimento ou batismo e usado antes de um sobrenome. Frases em…
    Vocabulário conciso de inglês Oxford
  • PRIMEIRO NOME - n (13c): o nome que aparece primeiro em um nome completo
  • PRIMEIRO NOME - (também ˈnome dado especialmente em NOME) substantivo um nome que lhe foi dado quando você nasceu, que ...
  • PRIMEIRO NOME - ˈprimeiro nome BrE AmE substantivo 1 . o nome ou nomes que vêm antes do seu nome de família SYN Christian …
    Dicionário Longman de Inglês Contemporâneo
  • PRIMEIRO NOME - (primeiros nomes) Seu primeiro nome é o primeiro dos nomes que lhe foram dados quando você era ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • PRIMEIRO NOME - (~s) Seu ~ é o primeiro dos nomes que lhe foram dados quando você nasceu. Você pode…
    Collins COBUILD - Dicionário de inglês para aprendizes de idiomas
  • PRIMEIRO NOME — substantivo EXEMPLOS DE OUTRAS ENTRADAS ▪ Qual é o primeiro nome da sua mãe? EXEMPLOS DO CORPUS ▪ Peça para ter o …
    Vocabulário em inglês Longman DOCE5 Extras
  • PRIMEIRO NOME—Veja NOME 1
    Vocabulário em inglês do Longman Activator
  • NOME - 25B6; NOME PRÓPRIO, nome de batismo, nome próprio. sobrenome.
    Vocabulário conciso Oxford Thesaurus em inglês
  • PRIMEIRO NOME - ➡ nomes
    Oxford Guide to British and American Culture Vocabulário em inglês
  • PRIMEIRO NOME
    Grande Dicionário Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - Nome pessoal
    Dicionário Americano Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME
    Dicionário Inglês-Russo-Inglês de Vocabulário Geral - Coleção dos melhores dicionários
  • PRIMEIRO NOME
    Tiger Dicionário Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome) seus ~s são Peter George - seu nome é Peter George
    Novo grande dicionário inglês-russo - Apresyan, Mednikova
  • PRIMEIRO NOME - nome (em oposição ao sobrenome) seus primeiros nomes são Peter George - seu nome é Peter George
    Novo e grande dicionário inglês-russo
  • Primeiro nome nome
  • Primeiro nome nome
    Dicionário Inglês-Russo - Liberação de cama
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Geral
  • NOME - _n. primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário Inglês-Russo de Muller - 24ª edição
  • NOME - n. primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário Inglês-Russo de Muller - edição de cama
  • PRIMEIRO NOME - nome com base no primeiro nome com alguém - estar com alguém em "você"
    Dicionário adicional inglês-russo
  • PRIMEIRO NOME - nome pessoal
    Dicionário inglês-russo em computadores
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário de Economia Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - Nome pessoal
  • PRIMEIRO NOME
    Dicionário Inglês-Russo Britânico
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome)
    Dicionário de Direito Inglês-Russo
  • PRIMEIRO NOME - * nome próprio = primeiro nome (de alguém) nome pessoal (primeiro)
    Dicionário Inglês-Russo de Expressões Inglesas
  • PRIMEIRO NOME - (seu) nome pessoal (primeiro)
    Dicionário de expressões idiomáticas inglês-russo
  • PRIMEIRO NOME - nome pessoal
    Dicionário inglês-russo de computador
  • PRIMEIRO NOME - primeiro nome (em oposição ao sobrenome) primeiro nome (em oposição ao sobrenome) - seus primeiros nomes são Peter George seu nome é Peter ...
    Novo grande dicionário inglês-russo
  • NOME—I. ˈnām substantivo (-s) Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo nama; semelhante ao antigo alto alemão e gótico …
    Webster's New International English Dictionary
  • FIRST—I. ˈfərst, ˈfə̄st, ˈfəist adjetivo Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo fyrst; semelhante ao antigo alto alemão e antigo saxão …
    Webster's New International English Dictionary
  • NOME--nomer , s. /naym/ , n. , v. , nomeado, nomeando , adj. n. 1. uma palavra ou um ...
    Dicionário de inglês completo da Random House Webster
  • PRIMEIRO - - primeiridade, adj. /ferrst/ , adj. 1. estar antes de todos os outros em relação ao tempo, ordem, posição, importância, etc., …
    Dicionário de inglês completo da Random House Webster
  • NOME—I. ˈnām substantivo Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo nama; semelhante ao nome namo do alto alemão antigo, nomen latino, grego …
    Vocabulário de Inglês Collegiate de Merriam-Webster
  • FIRST-I.ˈfərst adjetivo Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo primeiro; semelhante ao furist do alto alemão antigo primeiro, faran do inglês antigo …
    Vocabulário de Inglês Collegiate de Merriam-Webster
  • FIRST-adj (antes de 12c): precedendo …
    Vocabulário de inglês Merriam-Webster
  • NOME - uma palavra ou grupo de palavras usadas para se referir a uma entidade individual (real ou imaginária). Um nome se destaca…
    Vocabulário Inglês Britannica
  • FIRST - primeiro BrE AmE fɜːst AmE fɝːst ▷ primeiros fɜːsts AmE fɝːsts ˌ primeiros socorros BrE AmE ˌ …
    Dicionário Inglês de Pronúncia Longman
  • NOME - /neɪm; NOME / substantivo, verbo ■ substantivo 1. uma palavra ou palavras que uma determinada pessoa, animal, lugar ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • PRIMEIRO - / fɜːst; NOME fɜːrst/ determinante, número ordinal, advérbio, substantivo ■ determinante, número ordinal 1. acontecimento ou …
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary