Pădurea Bunin este ca un turn pictat. Teme ale eseurilor vecine

Descriind natura lui Tsaritsyn în versuri și proză, el sa concentrat asupra motive de toamnă. Dacă Pușkin a avut o toamnă Boldin, atunci Bunin a avut o toamnă Tsaritsyn. Toamna Tsaritsyno a stat la baza poeziei lui Ivan Bunin „Frunze care cad”:

Pădurea, ca un turn pictat,

Liliac, auriu, purpuriu

Stând deasupra unei pajiști însorite

Fermecat de tăcere...

Și între arțari devin albaștri

Ici și colo în frunziș

prin

Spațiu liber pe cer, ferestrele alea.

Pădurea miroase a stejar și pin,

Pe timpul verii s-a uscat de la soare.

Și toamna este o văduvă liniștită

El intră în turnul său pestriț...

Şederea lui Ivan Bunin pe partea daha Pokrovskaya a Ţariţenului este amintită de moşia lui Muromtsev, teritoriul dahas lui Erokhov, zona construită a dachas lui Șcherbinin, o pajiște rotundă pentru promenada rezidenților de vară (acum un stadion), rămășița a grădinii lui Dipman de la Teatrul Tinerilor Spectatori, podul lui Bunin de lângă grădina lui Dipman, malul iazului Tsaritsyn de Sus.

Iată o poezie a poetului fără titlu, care s-ar putea numi pe bună dreptate „Iazurile Tsaritsyn”:

Nu există soare, ci iazuri strălucitoare,

Ele stau ca oglinzi turnate.

Și boluri cu apă plată

Ar părea complet goale.

Dar grădinile se reflectă în ele.

Iată o picătură, ca un cap de cui,

A căzut - și, sute de ace

Iazurile iazurilor care se brăzdează,

O ploaie scânteietoare a răsărit.

Și grădina era zgomotoasă din cauza ploii.

Pe vremea lui Ivan Bunin, Iazul Tsaritsyno de Sus avea trei ape izolatoare formate de râurile Yazvenka, Cherepishka și Gorodnya. Acum au mai rămas doar două - de la Ulcer și Skull. Al treilea izolator „Bunino” din râul Gorodnya a fost îndiguiat de managerul Ministerului curtea imperialăși apanagi Nikolai Aleksandrovici Rahmaninov. Iar apa din spate, devenind puțin adâncă, a dispărut.

Este curios că în romanul lui Turgheniev „În ajun” Iazul de Sus este „o masă înghețată de sticlă... într-un font imens”, iar în Bunin este „oglindă turnată” și „boluri de apă nemișcată”.

În aceeași perioadă a anotimpurilor de vară în Tsaritsyn, Bunin a scris o altă poezie cu un motiv de toamnă:

Frunzele cad în grădină

Pereche după pereche...

Singur, rătăcesc

Prin frunzișul de pe aleea vechiului...

Frunzele se învârt și foșnesc.

Vântul bate cu zgomot -

Și grădina zumzăie, îngrijorătoare

Și îngheață mohorât.

Dar la duș - totul este mai distractiv!

Iubesc, sunt tânăr, tânăr:

Ce este acest zgomot de alei pentru mine

Și întunericul de toamnă și frigul?

Şederea în Tsaritsyn a atras mulţi scriitori şi poeţi imagini romantice. Nici Ivan Bunin nu a scăpat de asta. În poezia deja citată „Frunze care cad” el dă următoarea schiță:

O, vis mort la o noapte de toamnă!

O, oră groaznică de minuni ale nopții!

În ceața argintie și umedă

Lumină și goală în pajiște:

Pădurea plină de lumină albă

Cu frumusețea ei înghețată

Ca și cum moartea profețește pentru ea însăși.

Bufnița tace, stând

Da, arată prostesc din crengi,

Uneori devine sălbatic...

Următorul vers din Bunin sună, de asemenea, romantic:

Conacul era tăcut toamna.

Toată casa era moartă

în liniștea de la miezul nopții...

Motivele toamnei Tsaritsyno se aud și în proza ​​lui Bunin. Poveste scurta„Zecea septembrie” este inspirată din amintirile lui caz tragic, la care a asistat Bunin la Tsaritsyn. Publicată pentru prima dată în 1961 la New York cu data „Moscova, 1903”, povestea se termină cu cuvintele: cu o față albastră pe podeaua goală a sufrageriei, luminată de lumina bucătăriei cuiva. Noaptea era deja uniformă, ploaia persistentă de toamnă...”

Un critic meticulos s-ar putea întreba de ce istoricul local Igor Sergeyev leagă această poveste în mod special de Tsaritsyn. La urma urmei, Bunin nu are nicio legătură.

Faptul este că Boris Zaitsev, care a locuit în Tsaritsyn în același timp, a folosit același caz când a lucrat la povestea „Agrafena”. În plus, același caz este menționat în corespondența privată a Ekaterinei Mikhailovna Lopatina, care a locuit în Tsaritsyn, către Lidia Filippovna Nelidova-Maklakova, care este stocată în limba rusă. arhiva statului literatură și artă.

Este de dorit ca locurile de reședință ale lui Bunin în Tsaritsyn să fie cumva marcate. De exemplu, piața fără nume dintre străzile 6 și 7 radiale, cu vedere strada Lipetskaya aproape colegiu alimentar, s-ar putea numi Piața Bunin, cu un bust al unui scriitor sau altul semn memorial. Aici este necesar să se amenajeze trasee de drumeții și să se așeze bănci.

Există o idee pe piedestalul rotund al monumentului (prin analogie cu monumentul lui Griboyedov) pentru a-i înfățișa pe locuitorii de vară prerevoluționari care locuiau în Tsaritsyn: o fată slabă cu un baston și un barcagiar cu un câine - un setter (scriitor Lopatina ), doi preoți, Kazantsev și Fiveysky, și o fată cu o bicicletă - Vera Nikolaevna Muromtseva.

A fost aici, pe teritoriul pieței fără nume, în moșia neconservată a moscoviților ereditari Erokhovs, în vara anului 1896, a locuit scriitorul Ivan Bunin. Recitiți povestea lui „Kuma” - este vorba despre evenimente lumești din această moșie.

Arhitectul-șef al Sudului district administrativ Moscova Nikolai Borisovich Borisevich (el este și autorul monumentelor „Victimelor” Represiunile staliniste„și „Primii luptători pentru sovietici „la Tsaritsyn). El crede că monumentul lui Bunin ar trebui amplasat în cel mai aglomerat loc, lângă fosta gradina Dipman Teatrul Regional tânăr spectator, întrucât se află în restaurantul „Dipman's Garden” în anotimpurile de vară 1898-1900, împreună cu scriitorul Teleshov, a vizitat viitorul laureat Premiul Nobel asupra literaturii.

Igor SERGEEV, Membru al Asociației Bunin Heritage și al Clubului Cititorilor Vom trăi până luni

Ivan BuninLEASTOPPADLES, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Perete vesel, colorat
Stă deasupra unei poieni strălucitoare.
Mesteacăni cu sculptură galbenă
Strălucește în azur albastru,
Ca niște turnuri, pomii de Crăciun se întunecă,
Și între arțari devin albaștri
Ici și colo în frunziș prin
Spațiu liber pe cer, ferestrele alea.
Pădurea miroase a stejar și pin,
Vara s-a uscat de la soare,
Și Autumn este o văduvă liniștită
Intră în turnul său pestriț.Azi într-o poiană goală,
În mijlocul unei curți largi
Țesătură Air Web
Strălucește ca o plasă de argint.
Azi joacă toată ziua
Ultima molie din curte
Și, exact petală albă,
Îngheață pe web
încălzit de căldura soarelui;
Astăzi este atât de strălucitor peste tot
O astfel de tăcere moartă
În pădure și pe cerul albastru
Ce este posibil în această tăcere
Auzi foșnetul unei frunze.
Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Stând deasupra pajiștii însorite,
Fermecat de tăcere;
Sturzul zboară, zboară
Printre păstăi, unde groase
Frunziș o reflexie de chihlimbar revarsă;
Jocul pe cer va clipi
stol împrăștiat de grauri -
Și din nou totul în jur va îngheța.Ultimele clipe de fericire!
Toamna știe deja ce este
Pace profundă și mută -
Un prevestitor al unei furtuni lungi.
Pădurea adâncă și ciudată era tăcută
Și în zori, când de la apus
Sclipire violet de foc și aur
Turnul luminat cu foc.
Apoi s-a întunecat posomorât.
Luna răsare, și în pădure
Umbrele cad pe rouă...
E rece și alb
Printre poieni, printre prin
Desiș mort de toamnă,
Și îngrozitor într-o toamnă
În tăcerea deșertului a nopții. Acum liniștea este diferită:
Ascultă - crește
Și cu ea, înspăimântătoare de paloare,
Și luna răsare încet.
A făcut toate umbrele mai scurte
Fumul transparent adus în pădure
Și acum se uită drept în ochi
De pe înălțimile cețoase ale cerului.
O, vis mort la o noapte de toamnă!
O, oră groaznică de minuni ale nopții!
În ceața argintie și umedă
Lumină și goală în poiană;
Pădurea plină de lumină albă
Cu frumusețea ei înghețată
Ca și cum moartea profețește pentru ea însăși;
Bufnița tace și ea: stă
Da, arată prostesc din ramuri,
Uneori râzând sălbatic
Se va rupe cu zgomot de la înălțime,
batând aripi moi,
Și stai din nou pe tufișuri
Și arată cu ochi rotunzi
Conducerea cu un cap cu urechi
Pe laterale, ca în uimire;
Și pădurea stă năucită,
Umplut cu ceață palidă și ușoară
Și frunze cu umezeală putrezită... Nu aștepta: dimineața nu va arăta
Soarele este pe cer. Ploaie și ceață
Pădurea este încețoșată cu fum rece, -
Nu e de mirare că noaptea s-a terminat!
Dar toamna va ține adânc
Prin tot ce a trecut ea
În noaptea tăcută și singuratică
Interzis în terem:
Lasă pădurea să se înfurie în ploaie
Lasă nopțile întunecate și ploioase
Și în ochii de lup limpezi
Strălucește verde de foc!
Pădurea, ca un turn fără premiu,
Toate întunecate și vărsate,
Septembrie, dând târcoale prin desișurile de bor,
A scos acoperișul pe alocuri
Iar intrarea era presărată cu frunziș umed;
Și acolo a căzut iarna noaptea
Și a început să se topească, ucigând totul... Coarnele suflă în câmpurile îndepărtate,
Inelele lor de preaplin de cupru,
Ca un strigăt trist, printre larg
Câmpuri ploioase și cețoase.
Prin zgomotul copacilor, dincolo de vale,
Pierdut în adâncurile pădurilor
Cornul lui Torino urlă îmbufnat,
Făcând clic pe prada câinilor,
Și zgomotul sonor al vocilor lor
Zgomotul deșertului răspândește furtuni.
Plouă, rece ca gheața,
Frunzele se învârt pe câmpuri,
Și gâște într-o rulotă lungă
Ei zboară deasupra pădurii.
Dar zilele trec. Și acum fumul
Ridică-te ca niște stâlpi în zori,
Pădurile sunt stacojii, nemișcate,
Pământ în argint geros
Și în shugai de hermină,
Spală-ți fața palidă,
Întâlnirea în ultima zi în pădure,
Toamna iese pe verandă.
Curtea este goală și rece. La poartă
Printre două aspeni uscate,
Ea poate vedea albastrul văilor
Și întinderea mlaștinii deșertului,
Drumul spre Sudul Îndepărtat:
Acolo de la furtuni de iarnă și viscol,
Din frigul iernii și viscolul
Păsările au plecat de mult;
Acolo și toamna dimineața
Își va îndrepta drumul singuratic
Și pentru totdeauna într-o pădure goală
Își va părăsi turnul deschis.Iartă-mă, pădure! Scuze, la revedere,
Ziua va fi blândă, bună,
Și în curând pudră moale
Marginea moartă va fi argintită.
Cum va fi ciudat în acest alb
Zi pustie si rece
Și pădurea și turnul gol,
Și acoperișurile satelor liniștite,
Si raiul si fara hotare
În ele părăsind câmpuri!
Ce fericiți vor fi sabelii
Și hermine și jder,
Jucându-vă și bucurându-vă pe fugă
În zăpadă moale din luncă!
Și acolo, ca un dans violent al unui șaman,
Intră în taiga goală
Vânturi din tundra, din ocean,
Bâzâit în zăpada învolburată
Și urlă pe câmp ca o fiară.
Vor distruge vechiul turn,
Lasă mize și apoi
Pe această insulă goală
Atârnă gerul prin,
Și vor fi pe cerul albastru
Străluciți sălile de gheață
Și cristal și argint.
Și noaptea, între divorțurile lor albe,
Focurile cerului se vor înălța,
Scutul stelar Stozhar va străluci -
La ora aceea, când în mijlocul tăcerii
Foc înghețat strălucitor,
Înflorirea aurorei.

S-au scris multe poezii despre natură. Poeții îi admiră frumusețea, sunt mândri de bogățiile ei și doresc să iubească și să prețuiască toate lucrurile vii. „Frunze în cădere” de Ivan Alekseevici Bunin este una dintre cele mai remarcabile poezii despre natură. Bunin a scris-o în 1900. Aceasta nu este doar o poezie, ci o poezie întreagă de toamnă.

Locul acțiunii este pădurea și personaj principal- Toamna. În primul rând, autorul descrie o lumină, caldă, timp grozav când pădurea este aurie, prietenoasă și minunată.
Pădurea, ca un turn pictat,
Liliac, auriu, purpuriu...
Numeroase comparații vii subliniază frumusețea pădurii. Pădurea este încă plină de locuitori și sunete. O umplu molii, păianjeni, grauri, sturzi. Frunzele foșnesc, păsările cântă și bat din aripi. Dar acum vine frigul. Natura se estompează și adoarme.

Pădurea de toamnă a lui Bunin este ca un basm, misterioasă, fantastică și minunată. În fiecare rând din poezia „Frunze căderi” se poate simți dragostea poetului pentru natura sa natală, înțelegerea frumuseții acesteia și admirația pentru splendoarea ei.

Analiza poeziei lui Ivan Bunin „Frunze care cad”

Bunin s-a remarcat întotdeauna prin descrierile sale lirice și vii ale naturii. În ea, simplu și, în același timp, imens, a văzut însăși esența întregii noastre vieți. Dacă urmăriți trecerea timpului, schimbarea anotimpurilor, zăpada care căde încet sau ploaia de primăvară, atunci treptat toate necazurile vieții trec în fundal, cedând splendorii naturii. Și prin natură, prin peisaje, orice gând, chiar și cel mai profund, poate fi transmis.

Poezia „Frunze în cădere” este un reprezentant proeminent al creativității peisagistice. Bunin a scris-o în 1900, deschizându-și colecția omonimă, care i-a câștigat ulterior Premiul Pușkin.

„Falling Leaves” a fost scrisă dintr-un singur impuls creativ, cuvintele vin chiar din inima autorului. Impresionate de toamna strălucitoare pe care a observat-o, strofele se succed într-un ritm de toamnă armonios, armonios. În structura sa, poemul seamănă cu melodii folclorice, vâscoase, neavând o secvență strictă, dar atât de frumoase și memorabile.

Un număr uimitor de metafore colorate arată cititorului starea de spirit a autorului: iată o comparație a pădurii cu conace pictate și frunze purpurie, și înălțimea albastră a cerului senin.

Poetul este uimit de cât de frumoasă este toamna, vremea ofilării, vremea care precede iarna. S-ar părea că viața îngheață și se pregătește pentru un somn lung. Și să fie o ușoară tristețe și o anxietate de neînțeles în inimă, totuși - cât de frumoasă este, toamna. Bunin o compară cu stăpâna pădurii, cu o văduvă liniștită și grijulie. Da, ciclul vieții este indisolubil legat de moarte, frunzele se ofilesc și cad, iarba se ofilește, păsările zboară spre sud, iar animalele se pregătesc pentru vremuri dificile.

Totuși, toamna dă naștere unei noi vieți. Frunzele căzute învelesc pământul ca pe o pătură, îl încălzesc și servesc drept refugiu pentru multe animale. Toamna se va asigura că viața strălucește cu noi culori în primăvară. Și acum - timpul pentru culori triste, dar nu mai puțin frumoase. Reflecții de chihlimbar, o poiană strălucitoare, „goală”, copaci stau într-un turn liliac.

Viața se pregătește de somn, îngheață. În jurul doar un vis mort și tăcere, și rare ecouri ale unei veri apuse.

Bunin își extinde treptat sfera farmecului: dacă la început am văzut o singură poiană și am văzut doar o zi, atunci până la sfârșitul poeziei, întregul septembrie ne apare în splendoarea sa rece și umedă și întreaga pădure. servește drept etapă. Deja aproape adormit, gol. Autorul își ia rămas bun de la el, s-ar părea că regretă zilele trecute. Dar, de fapt, ne vom întoarce aici și vom vedea splendoarea iernii.

Analiza poeziei „Căderea frunzelor” de Bunin I. A.

19 noiembrie 2015

Ivan Alekseevici s-a distins întotdeauna prin descrieri lirice vii natură nativă. În ea, atât de simplă și în același timp imensă, poetul a văzut esența întregului viata umana. Privind trecerea timpului, urmărind schimbarea anotimpurilor, ploua sau zăpadă care căde ușor, aducem un omagiu măreției naturii. Toate necazurile noastre din viață trec în fundal pentru o vreme. Prin natură pot fi transmise cele mai profunde gânduri.

Datarea poeziei

Înainte de a începe analiza poeziei „Frunze care cad” de Bunin, este necesar să spunem câteva cuvinte despre momentul în care a fost creat și publicat. Lucrarea lui Ivan Alekseevich Bunin care ne interesează îi aparține perioada timpurie creativitatea lui. A fost scrisă în august 1900, când poetul avea 30 de ani. Și în octombrie același an, lucrarea a fost publicată în revista „Viața” din Sankt Petersburg cu subtitlul „Poemul de toamnă” și o dedicație lui Maxim Gorki. Această poezie a lui Ivan Alekseevici a dat numele primei culegeri de poezie a acestui autor, care a apărut în 1901. Colecția „Leaf Fall” a fost distinsă cu Premiul Pușkin (în 1903). Până la sfârșitul vieții, Bunin a prețuit opera de interes pentru noi.

„Frunze în cădere” este o poezie, a cărei analiză dezvăluie multe trăsături curioase ascunse în ea. La fel, autorul însuși găsește toamna ceva ce se deschide doar către o privire atentă.

Tema poeziei

Analiza poeziei lui Bunin „Căderea frunzelor” ar trebui să înceapă cu definirea subiectului. Această lucrare aparține versurilor peisajului. Tema ei - descriere natura de toamna. Autorul, urmărind cum se schimbă, reflectă asupra cursului vieții unei persoane. Aceste gânduri aduc motive filozoficeîntr-o poezie.

Construcție și rimă

Adevăratul maestru al compoziției este Bunin. „Frunze în cădere” este o poezie care se distinge printr-o construcție deosebită, foarte neobișnuită. Prin rimă, lucrarea este formată din 7 versine și 2 cuplete, care sunt scrise în tetrametru iambic. În același timp, strofele 1, 3 și 5 se caracterizează prin rime încrucișate, alternând între feminin și rime masculine. Câteva alte caracteristici au 6, 8 și 9 strofe. Sunt scrise într-o rimă inelară. În ceea ce privește strofele 2, 4 și 7, acestea se caracterizează prin rime adiacente. Mulți critici subliniază pe bună dreptate că poemul este apropiat de folclor și are o melodiozitate aparte.

Spațiu și timp în lucrare

Analizând poezia „Căderea frunzelor” de Bunin, ar trebui să spunem cu siguranță despre spațiul și timpul din ea. În munca pe care o joacă rol deosebit. Bunin de-a lungul narațiunii își extinde granițele spațiale și temporale. Timpul de la începutul poeziei este scurt – este „azi”, adică o zi. Iar acțiunea lucrării se limitează la o poieniță. Acest lucru permite cititorilor să înțeleagă ultimele clipe fericire: a vedea ultima molie, a simți căldura de rămas-bun a soarelui, a auzi sturzul crocnind. Pe măsură ce povestea progresează, timpul se extinde. Acum acoperă o lună întreagă („Septembrie, înconjurând desișurile de bor”). Același lucru se poate spune despre spațiu - acesta devine mai mare, găzduind întreg cerul și întreaga pădure. Timpul și spațiul de la sfârșitul poemului capătă o scară cu adevărat planetară.

Imaginea toamnei

În poezie, toamna este un concept colectiv. Pe de o parte, este perioada anului. Dar, pe de altă parte, toamna apare ca o ființă independentă. Aceasta este stăpâna pădurii, „văduva liniștită”. Prin imaginea umanizată, artistul dezvăluie cititorului viața interioară natură. Lumea ei este plină de bucurie, durere și suferință.

Schimbarea stărilor naturii

Poetul descrie schimbarea stărilor naturii, folosind diverse tehnici artisticeși fonduri. În același timp, fără a se separa mediul natural de la o persoană, Ivan Alekseevich descrie surprinzător de subtil schimbarea stării de spirit a erou liric. Bunin în poemul său deține ideea proceselor ciclice ale universului, precum și viata eterna. Pentru a face acest lucru, el creează un inel în poem. Vedem cum frumusețea toamnei de aur este înlocuită cu frumusețea suferinței și a ofilării naturii și apoi apare frumusețe nouă- frig, iarna si frumos.

Imaginea pădurii de toamnă

Ivan Alekseevich în prima parte a lucrării sale creează o imagine pitorească pădure de toamnă. Pentru a face acest lucru, el folosește diverse contraste și culori ("web silver", " turn violet”, „lunca strălucitoare, însorită”, „reflecția chihlimbar a frunzișului”). Poetul, desenând un basm de toamnă, recurge la vocabularul potrivit de basm. compară pădurea cu un turn cioplit, lunca cu o curte largă. , iar golurile din frunziș sunt ca niște ferestre pentru el .

O analiză a versului lui Bunin „Frunze în cădere” ne permite să observăm că percepția strălucitoare și veselă a pădurii de toamnă este înlocuită treptat în poem de o dispoziție minoră. Este legat de faptul că în lucrare apare imaginea unei „văduve liniștite”, precum și motivul morții. Ivan Alekseevici pictează o imagine a stupoarei acum tăcute a pădurii, care se pregătește pentru moartea iminentă.

Viata si moarte

În a treia parte, moartea este transmisă cu ajutorul unor sunete adecvate. Vedem că carnavalul culorilor strălucitoare s-a scufundat deja în uitare, iar toamna se deplasează din ce în ce mai spre sud. Dar în partea finală a poeziei are loc un eveniment fericit. Vânturile de iarnă aduc viață nouă, care înlocuiește din nou moartea. Așa se face că poezia creată de Ivan Bunin este plină de un sens de afirmare a vieții.

„Căderea frunzelor”: analiza mijloacelor expresive

În muncă, transferul mișcării este organizat folosind mijloace de exprimare, precum inversarea din prima strofă („plouă”, „frunzele se învârtesc”), precum și antiteza care contrastează direcțională („gâștele continuă să zboare”) și mișcarea neregulată („frunzele se învârtesc”).

Poezia „Frunze care căde” (Bunin) se caracterizează printr-o abundență de poteci. Analiza acestuia ne permite de asemenea să observăm că autorul folosește o anaforă. În plus, Bunin folosește asonanța „o” și „e”, ceea ce face poezia melodioasă. Iar imaginile sonore ale foșnetului frunzelor și tăcerii sunt create prin aliterarea sunetelor „s” și „sh”.

Poezia lui Bunin este plină de comparații. O molie, de exemplu, o compară cu o petală albă. Iar țesăturile strălucesc ca o „plasă de argint”. În plus, lucrarea conține metafore („un turn colorat”, „într-o curte largă”), personificări (toamna intră în „turnul propriu”), epitete („argint înghețat”, „liniște moartă”, „văduvă liniștită”). .

priceperea lui Bunin

Încheind analiza poeziei „Frunze care cad” de Bunin, remarcăm că autorul acesteia este un adevărat artist. În lucrare, a reușit să pună în cuvinte și să transmită diversitatea lumii din jurul nostru, măreția și frumusețea naturii. Opinia multor critici literari este de acord că „Frunzele care cad” este standardul versurilor peisajului. În această poezie sunt alese cu măiestrie cuvintele care cu acuratețe și simplu, până la geniu, dezvăluie procesele care au loc în natură. Avem impresia că nu doar o creatură abstractă rătăcește prin pădure, ci o adevărată vrăjitoare, care plânge că viața se termină, își ia rămas bun de la posesiuni. Mai mult, cititorul pare implicat în tot ceea ce se întâmplă, devine al lui actor. Ca și toamna, se poate ascunde de singurătate și ploaie într-un turn pictat.

Vă sugerăm să adăugați scurtă analiză Versul „Căderea frunzelor” Bunin. Cu siguranță poți găsi caracteristici interesante lucrări. Probabil, vă va îndemna să vă gândiți. La urma urmei, poemul lui Bunin nu lasă pe nimeni indiferent.

„Căderea frunzelor” I. Bunin

Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Perete vesel, colorat
Stă deasupra unei poieni strălucitoare.

Mesteacăni cu sculptură galbenă
Strălucește în azur albastru,
Ca niște turnuri, pomii de Crăciun se întunecă,
Și între arțari devin albaștri
Ici și colo în frunziș prin
Spații libere pe cer, ferestrele alea.
Pădurea miroase a stejar și pin,
Vara s-a uscat de la soare,
Și Autumn este o văduvă liniștită
Astăzi într-o poiană goală
În mijlocul unei curți largi
Țesătură Air Web
Strălucește ca o plasă de argint.
Azi joacă toată ziua
Ultima molie din curte
Și ca o petală albă
Îngheață pe web
încălzit de căldura soarelui;
Astăzi este atât de strălucitor peste tot
O astfel de tăcere moartă
În pădure și pe cerul albastru
Ce este posibil în această tăcere
Auzi foșnetul unei frunze.
Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Stând deasupra pajiștii însorite,
Fermecat de tăcere;
Sturzul zboară, zboară
Printre păstăi, unde groase
Frunziș o reflexie de chihlimbar revarsă;
Jocul pe cer va clipi
stol împrăștiat de grauri -
Și din nou totul în jur va îngheța.
Ultimele clipe de fericire!
Toamna știe deja ce este
Pace profundă și mută -
Un prevestitor al unei furtuni lungi.
Pădurea adâncă și ciudată era tăcută
Și în zori, când de la apus
Sclipire violet de foc și aur
Turnul luminat cu foc.
Apoi s-a întunecat posomorât.
Luna răsare, și în pădure
Umbrele cad pe rouă...
E rece și alb
Printre poieni, printre prin
Desiș mort de toamnă,
Și îngrozitor într-o toamnă
În tăcerea deșertului a nopții.

Acum tăcerea este diferită:
Ascultă - crește
Și cu ea, înspăimântătoare de paloare,
Și luna răsare încet.
A făcut toate umbrele mai scurte
Fumul transparent adus în pădure
Și acum se uită drept în ochi
De pe înălțimile cețoase ale cerului.
0, vis mort de noapte de toamnă!
0, o oră îngrozitoare de miracole nocturne!
În ceața argintie și umedă
Lumină și goală în poiană;
Pădurea plină de lumină albă
Cu frumusețea ei înghețată
Ca și cum moartea profețește pentru ea însăși;
Bufnița tace și ea: stă
Da, arată prostesc din ramuri,
Uneori râzând sălbatic
Se va rupe cu zgomot de la înălțime,
batând aripi moi,
Și stai din nou pe tufișuri
Și arată cu ochi rotunzi
Conducerea cu un cap cu urechi
Pe laterale, ca în uimire;
Și pădurea stă năucită,
Umplut cu ceață palidă și ușoară
Și umiditatea putrezită a frunzelor...
Nu așteptați: a doua zi dimineața nu se va întrezări
Soarele este pe cer. Ploaie și ceață
Pădurea este încețoșată cu fum rece, -
Nu e de mirare că noaptea s-a terminat!
Dar toamna va ține adânc
Prin tot ce a trecut ea
În noaptea tăcută și singuratică
Interzis în terem:
Lasă pădurea să se înfurie în ploaie
Lasă nopțile întunecate și ploioase
Și în ochii de lup limpezi
Strălucește verde de foc!
Pădurea, ca un turn fără premiu,
Toate întunecate și vărsate,
Septembrie, dând târcoale prin desișurile de bor,
A scos acoperișul pe alocuri
Iar intrarea era presărată cu frunziș umed;
Și acolo a căzut iarna noaptea
Și a început să se topească, ucigând totul...

Coarnele sună în câmpuri îndepărtate,
Inelele lor de preaplin de cupru,
Ca un strigăt trist, printre larg
Câmpuri ploioase și cețoase.
Prin zgomotul copacilor, dincolo de vale,
Pierdut în adâncurile pădurilor
Cornul lui Torino urlă îmbufnat,
Făcând clic pe prada câinilor,
Și zgomotul sonor al vocilor lor
Zgomotul deșertului răspândește furtuni.
Plouă, rece ca gheața,
Frunzele se învârt pe câmpuri,
Și gâște într-o rulotă lungă
Ei zboară deasupra pădurii.
Dar zilele trec. Și acum fumul
Ridică-te ca niște stâlpi în zori,
Pădurile sunt stacojii, nemișcate,
Pământ în argint geros
Și în shugai de hermină,
Spală-ți fața palidă,
Întâlnirea în ultima zi în pădure,
Toamna iese pe verandă.
Curtea este goală și rece. La poartă
Printre două aspeni uscate,
Ea poate vedea albastrul văilor
Și întinderea mlaștinii deșertului,
Drumul spre Sudul Îndepărtat:
Acolo de la furtuni de iarnă și viscol,
Din frigul iernii și viscolul
Păsările au plecat de mult;
Acolo și toamna dimineața
Își va îndrepta drumul singuratic
Și pentru totdeauna într-o pădure goală
Turnul deschis își va lăsa al său.

Iartă-mă, pădure! Scuze, la revedere,
Ziua va fi blândă, bună,
Și în curând pudră moale
Marginea moartă va fi argintită.
Ce ciudat va fi în acest alb,
Zi pustie si rece
Și pădurea și turnul gol,
Și acoperișurile satelor liniștite,
Si raiul si fara hotare
În ele părăsind câmpuri!
Ce fericiți vor fi sabelii
Și hermine și jder,
Jucându-vă și bucurându-vă pe fugă
În zăpadă moale din luncă!
Și acolo, ca un dans violent al unui șaman,
Intră în taiga goală
Vânturi din tundra, din ocean,
Bâzâit în zăpada învolburată
Și urlă pe câmp ca o fiară.
Vor distruge vechiul turn,
Lasă mize și apoi
Pe această insulă goală
Atârnă gerul prin,
Și vor fi pe cerul albastru
Străluciți sălile de gheață
Și cristal și argint.
Și noaptea, între divorțurile lor albe,
Focurile cerului se vor înălța,
Scutul stelar Stozhar va străluci -
La ora aceea, când în mijlocul tăcerii
Foc înghețat strălucitor,
Înflorirea aurorei.

Analiza poeziei lui Bunin „Frunze care cad”

Viața independentă a lui Ivan Bunin începe cu angajarea în ziarul „Orlovsky Vestnik”, în care mai târziu va avea multe amintiri frumoase. Una dintre ele se referă la plimbările frecvente în țară, în timpul cărora poetul nu numai că a observat lumea din jurul său, ci a creat și poezii de o frumusețe uimitoare.

Acuratețe, grație, imagini și capacitatea de a transmite starea de spirit - acestea sunt trăsăturile care sunt caracteristice versurilor peisajului lui Ivan Bunin. Poezia „Frunze care căde”, scrisă în 1900, nu face excepție în acest sens.

În ea, poetul compară pădurea cu turn pictat care, jucând Culori diferite, „un zid vesel, pestriț stă deasupra unei poieni strălucitoare”. Fiecare copac are umbra lui. Mesteacănii strălucesc de aur, frunzele de arțar sunt acoperite cu un purpuriu nobil, iar brazii rămân încă verzi, amintindu-ne că aici a domnit de curând Majestatea Sa Summer. Cu toate acestea, în goluri deja se vede cer albastru, iar pământul este acoperit cu un covor multicolor de frunze care foșnește sub picioare la fiecare pas.

Bunin iubește toamna cu mirosul ei de ciuperci și liniștea uimitoare pe care o dă tuturor celor care știu să simtă și să transmită subtil starea de spirit a naturii. „Țesăturile din pânzele aeriene strălucesc ca plasele de argint”, notează autorul că decorul rafinat al toamnei este perfect în orice, iar fiecare lucru mic din ținuta naturii este gândit și armonios.

Poetul compară însăși toamna cu o „văduvă liniștită”, care vine în tăcere în această lume și evocă în toată lumea pe care o întâlnește un sentiment amestecat de bucurie și tristețe. E încă frumoasă și impunătoare, dar poartă pe frunte pecetea ofilirii și moarte iminentă. Dar Bunin încearcă să se bucure de fiecare clipă de căldură zi de toamna, pentru că știe că foarte curând natura va renaște și îi va da noi impresii atunci când pădurea foșnește cu frunziș tânăr, fraged și suculent.

„Frumusețea înghețată” a toamnei este de scurtă durată, deoarece culorile vieții dispar odată cu căldura. Frunze de copaci care zboară în jur, stoluri de păsări care zboară spre sud, ceață albicioasă și ostilă dimineața - toate acestea trăsături de caracter Bunin știe să observe iarna care se apropie și le transferă în lucrările sale. Isi ia la revedere psihic de la padure, in care „un foc geros deja straluceste”, si ii cere iertare pentru faptul ca este imposibil sa dai timpul inapoi si sa intorci acele zile calde si insorite care il vor incalzi pe poet. iarna receîn memoriile sale.

Natura în versurile lui I. A. Bunin: analiza poeziei „Frunze care cad”

Analiza poeziei lui I. A. Bunin „Căderea frunzelor”

Toamna - o revoltă de culori și liniște

În poemul lui I. A. Bunin „Căderea frunzelor”, imaginea naturii de toamnă este descrisă foarte viu și colorat. Această poezie este un reprezentant viu al versurilor peisajului, care ocupă un loc semnificativ în opera autorului. Exact versuri peisaj, îl ajută pe autor să transmită profunzimea reflecțiilor sale asupra sensului vieții și efemerității acesteia, precum și asupra iubirii eterne și bucuriei de a fi. În această poezie, culorile colorate ale toamnei aurii sunt voalate Tristețe de toamnă ofilirea si saracirea. Autorul transmite această stare deosebit de clar în partea a doua a versului, deschizând ușor vălul.

Bunin în poezia „Frunzele care căde”, foarte abil și colorat, cu utilizarea multiplă a epitetelor și comparațiilor, a transmis imaginea toamnei de aur, pe care a observat-o „deasupra pajistei strălucitoare”. În descrierea naturii toamnei, sunt folosite multe culori:

Pădurea, ca un turn pictat,

Liliac, auriu, purpuriu

Imaginea unei toamne minunate îl fascinează pe autor și el devine treptat un martor al misterului basmului de toamnă - iată „turnul pictat” și „fereastra” golurilor din cer în frunzișul copacilor. Și în a doua parte a versului, imaginea toamnei apare sub forma unei văduve liniștite a toamnei, intrând în pădure-terem, înconjurată de tăcere:

Și toamna este o văduvă liniștită

Intră în turnul său pestriț.

Dar, după aceste rânduri, apariția unei toamne colorate este plină de un motiv trist de pace și liniște eternă. Acest motiv este întărit de utilizarea unor astfel de cuvinte: „ultimul”, „îngheață”, „liniște moartă”, „tăcere”. Chiar și colorată, „lunca strălucitoare”, care se afla în prima parte a versului, odată cu sosirea toamnei liniștite a văduvei, devine o „lunca goală”. Și ultimul joc de molii este singurul personaj animat, în a doua parte a versului - „îngheață pe web”.

O astfel de tăcere moartă

În pădure și pe cerul albastru

Poezia lui I. A. Bunin „Frunze căzute” transmite atât frumusețea naturii de toamnă, cât și plinătatea profundă a tristeții ușoare. Să fie deja toamnă și foarte curând va veni liniștea și un timp complet de ofilire, dar această tristețe este ușoară și strălucitoare, ca o toamnă aurie.

Ascultă poezia lui aBunin Falling Leaves

Teme ale eseurilor vecine

Imagine pentru analiza eseu a poeziei Frunze care cad

CADEREA FRUNZELOR

Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Perete vesel, colorat
Stă deasupra unei poieni strălucitoare.

Mesteacăni cu sculptură galbenă
Strălucește în azur albastru,
Ca niște turnuri, pomii de Crăciun se întunecă,
Și între arțari devin albaștri
Ici și colo în frunziș prin
Spații libere pe cer, ferestrele alea.
Pădurea miroase a stejar și pin,
Vara s-a uscat de la soare,
Și Autumn este o văduvă liniștită
Intră în turnul său pestriț.

Astăzi într-o poiană goală
În mijlocul unei curți largi
Țesătură Air Web
Strălucește ca o plasă de argint.
Azi joacă toată ziua
Ultima molie din curte
Și ca o petală albă
Îngheață pe web
încălzit de căldura soarelui;
Astăzi este atât de strălucitor peste tot
O astfel de tăcere moartă
În pădure și pe cerul albastru
Ce este posibil în această tăcere
Auzi foșnetul frunzelor.

Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Stând deasupra pajiștii însorite,
Fermecat de tăcere;
Sturzul zboară, zboară
Printre păstăi, unde groase
Frunziș o reflexie de chihlimbar revarsă;
Jocul pe cer va clipi
stol împrăștiat de grauri -
Și totul va îngheța din nou.

Ultimele clipe de fericire!
Toamna știe deja ce este
Pace profundă și mută -
Un prevestitor al unei furtuni lungi.
Pădurea adâncă și ciudată era tăcută
Și în zori, când de la apus
Sclipire violet de foc și aur
Turnul luminat cu foc.
Apoi s-a întunecat posomorât.
Luna răsare, și în pădure
Umbrele cad pe rouă...
E rece și alb

Printre poieni, printre prin
Desiș mort de toamnă,
Și îngrozitor într-o toamnă
În tăcerea deșertului a nopții.
Acum tăcerea este diferită:
Ascultă - crește
Și cu ea, înspăimântătoare de paloare,
Și luna răsare încet.
A făcut toate umbrele mai scurte
Fumul transparent adus în pădure
Și acum se uită drept în ochi
De pe înălțimile cețoase ale cerului.
O, vis mort al nopții de toamnă!
O oră groaznică de minuni de noapte!
În ceața argintie și umedă
Lumină și goală în poiană;
Pădurea plină de lumină albă
Cu frumusețea ei înghețată
Ca și cum moartea profețește pentru ea însăși;
Bufniță, și ea tăce: ea stă,
Da, arată prostesc din crengi,

Uneori râzând sălbatic
Se va rupe cu zgomot de la înălțime,
batând aripi moi,
Și stai din nou pe tufișuri
Și arată cu ochi rotunzi
Conducerea cu un cap cu urechi
Pe laterale, parcă uimită;
Și pădurea stă năucită,
Umplut cu ceață palidă și ușoară
Și umiditatea putrezită a frunzelor...

Nu așteptați: a doua zi dimineața nu se va întrezări
Soarele este pe cer.
Ploaie și ceață
Pădurea este încețoșată cu fum rece, -
Nu e de mirare că noaptea s-a terminat!
Dar toamna va ține adânc
Prin tot ce a trecut ea
În noaptea tăcută și singuratică
Taci în terem lui:
Lasă pădurea să se înfurie în ploaie
Lasă nopțile întunecate și ploioase
Și în ochii de lup limpezi
Strălucește verde de foc!
Pădurea, ca un turn fără premiu,
Toate întunecate și vărsate,
Septembrie, dând târcoale prin desișurile de bor,
A scos acoperișul pe alocuri
Iar intrarea era presărată cu frunziș umed;
Și acolo a căzut iarna noaptea
Și a început să se topească, ucigând totul...

Coarnele sună în câmpuri îndepărtate;
Inelele lor de preaplin de cupru,
Ca un strigăt trist, printre larg
Câmpuri ploioase și cețoase.
Prin zgomotul copacilor, dincolo de vale,
Pierdut în adâncurile pădurilor
Cornul lui Torino urlă îmbufnat,
Făcând clic pe prada câinilor,
Și zgomotul sonor al vocilor lor
Zgomotul deșertului răspândește furtuni.
Plouă, rece ca gheața
Frunzele se învârt pe câmpuri,
Și gâște într-o rulotă lungă
Ei zboară deasupra pădurii.
Dar zilele trec.
Și acum fumul
Ridică-te ca niște stâlpi în zori,
Pădurile sunt stacojii, nemișcate,
Pământ în argint geros
Și în shugai de hermină,
Spală-ți fața palidă,
Întâlnirea în ultima zi în pădure,
Toamna iese pe verandă.
Curtea este goală și rece.
La poartă
Printre două aspeni uscate,
Ea poate vedea albastrul văilor
Și întinderea mlaștinii deșertului,
Drumul spre Sudul Îndepărtat:
Acolo de la furtuni de iarnă și viscol,
Din frigul iernii și viscolul
Păsările au plecat de mult;
Acolo și toamna dimineața
Își va îndrepta drumul singuratic
Și pentru totdeauna într-o pădure goală
Turnul deschis își va lăsa pe al său.

Iartă-mă, pădure! Scuze, la revedere!
Ziua va fi blândă, bună,
Și în curând pudră moale
Marginea moartă va deveni argintie.
Ce ciudat va fi în acest alb,
Zi pustie si rece
Și pădurea și turnul gol,
Și acoperișurile satelor liniștite,
Si raiul si fara hotare
În ele părăsind câmpuri!
Ce fericiți vor fi sabelii
Și hermine și jder,
Se zbârnâie și se relaxează pe fugă
În zăpadă moale din luncă!
Și acolo, ca un dans violent al unui șaman,
Intră în taiga goală
Vânturi din tundra, din ocean,
Bâzâit în zăpada învolburată
Și urla pe câmp ca o fiară,
Vor distruge vechiul turn,
Lasă mize și apoi
Pe această insulă goală
Atârnă gerul prin,
Și vor fi pe cerul albastru
Străluciți sălile de gheață
Și cristal și argint.
Și noaptea, între divorțurile lor albe,
Focurile bolților cerești vor intra,
Scutul stelar Stozhar va străluci -
La ora aceea, când în mijlocul tăcerii
Foc înghețat strălucitor,
Aurora Boreala infloreste!

La întrebarea versul lui Bunin Frunze căderea dată de autor Nastya Sinitsyna cel mai bun răspuns este căderea frunzelor
Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Perete vesel, colorat
Stă deasupra unei poieni strălucitoare.
Mesteacăni cu sculptură galbenă
Strălucește în azur albastru,
Ca niște turnuri, pomii de Crăciun se întunecă,
Și între arțari devin albaștri

Spațiu liber pe cer, ferestrele alea.
Pădurea miroase a stejar și pin,
Vara s-a uscat de la soare,
Și Autumn este o văduvă liniștită

Astăzi într-o poiană goală
În mijlocul unei curți largi
Țesătură Air Web
Strălucește ca o plasă de argint.
Azi joacă toată ziua
Ultima molie din curte
Și ca o petală albă
Îngheață pe web
încălzit de căldura soarelui;
Astăzi este atât de strălucitor peste tot
O astfel de tăcere moartă
În pădure și pe cerul albastru
Ce este posibil în această tăcere
Auzi foșnetul unei frunze.
Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Stând deasupra pajiștii însorite,
Fermecat de tăcere;
Sturzul zboară, zboară
Printre păstăi, unde groase
Frunziș o reflexie de chihlimbar revarsă;
Jocul pe cer va clipi
stol împrăștiat de grauri -
Și din nou totul în jur va îngheța.
Ultimele clipe de fericire!
Toamna știe deja ce este
Pace profundă și mută -
Un prevestitor al unei furtuni lungi.
Pădurea adâncă și ciudată era tăcută
Și în zori, când de la apus
Sclipire violet de foc și aur
Turnul luminat cu foc.
Apoi s-a întunecat posomorât.
Luna răsare, și în pădure
Umbrele cad pe rouă...
E rece și alb
Printre poieni, printre prin
Desiș mort de toamnă,
Și îngrozitor într-o toamnă
În tăcerea deșertului a nopții.
Acum tăcerea este diferită:
Ascultă - crește
Și cu ea, înspăimântătoare de paloare,
Și luna răsare încet.
A făcut toate umbrele mai scurte
Fumul transparent adus în pădure
Și acum se uită drept în ochi
De pe înălțimile cețoase ale cerului.
0, vis mort de noapte de toamnă!
0, o oră îngrozitoare de miracole nocturne!
În ceața argintie și umedă
Lumină și goală în poiană;
Pădurea plină de lumină albă
Cu frumusețea ei înghețată

Bufnița tace și ea: stă
Da, arată prostesc din crengi,
Uneori râzând sălbatic
Se va rupe cu zgomot de la înălțime,
batând aripi moi,
Și stai din nou pe tufișuri
Și arată cu ochi rotunzi
Conducerea cu un cap cu urechi
Pe laterale, ca în uimire;
Și pădurea stă năucită,

Și umiditatea putrezită a frunzelor...
Nu așteptați: a doua zi dimineața nu se va întrezări
Soarele este pe cer. Ploaie și ceață
Pădurea este încețoșată cu fum rece, -
Nu e de mirare că noaptea s-a terminat!
Dar toamna va ține adânc
Prin tot ce a trecut ea
În noaptea tăcută și singuratică
Interzis în terem:
Lasă pădurea să se înfurie în ploaie
Lasă nopțile întunecate și ploioase
Și în ochii de lup limpezi
Strălucește verde de foc!
Pădurea, ca un turn fără premiu,
Toate întunecate și vărsate,

A scos acoperișul pe alocuri
Iar intrarea era presărată cu frunziș umed;
Și acolo a căzut iarna noaptea
Și a început să se topească, ucigând totul...
Coarnele sună în câmpuri îndepărtate,
Inelele lor de preaplin de cupru,

Câmpuri ploioase și cețoase.

Pierdut în adâncurile pădurilor
Cornul lui Torino urlă îmbufnat,
Făcând clic pe prada câinilor,
Și zgomotul sonor al vocilor lor
Zgomotul deșertului răspândește furtuni.

Frunzele se învârt pe câmpuri,
Și gâște într-o rulotă lungă
Ei zboară deasupra pădurii.
Dar zilele trec. Și acum fumul
Ridică-te ca niște stâlpi în zori,
Pădurile sunt stacojii, nemișcate,
Pământ în argint geros
Și în shugai de hermină,
Spală-ți fața palidă,

Toamna iese pe verandă.

Printre două aspeni uscate,
Ea poate vedea albastrul văilor
Și întinderea mlaștinii deșertului,
Drumul spre Sudul Îndepărtat:
Acolo de la furtuni de iarnă și viscol,
Din frigul iernii și viscolul
Păsările au plecat de mult;
Acolo și toamna dimineața
Își va îndrepta drumul singuratic
Și pentru totdeauna într-o pădure goală
Turnul deschis își va lăsa pe al său.

Ziua va fi blândă, bună,
Și în curând pudră moale
Marginea moartă va fi argintită.
Ce ciudat va fi în acest alb,
Zi pustie si rece
Și pădurea și turnul gol,
Și acoperișurile satelor liniștite,
Si raiul si fara hotare
În ele părăsind câmpuri!
Ce fericiți vor fi sabelii

Răspuns de la picior strâmb[incepator]
CADEREA FRUNZELOR
Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Perete vesel, colorat
Stă deasupra unei poieni strălucitoare.
Mesteacăni cu sculptură galbenă
Strălucește în azur albastru,
Ca niște turnuri, pomii de Crăciun se întunecă,
Și între arțari devin albaștri
Ici și colo în frunziș prin
Spațiu liber pe cer, ferestrele alea.
Pădurea miroase a stejar și pin,
Vara s-a uscat de la soare,
Și Autumn este o văduvă liniștită
Intră în turnul său pestriț.
Astăzi într-o poiană goală
În mijlocul unei curți largi
Țesătură Air Web
Strălucește ca o plasă de argint.
Azi joacă toată ziua
Ultima molie din curte
Și ca o petală albă
Îngheață pe web
încălzit de căldura soarelui;
Astăzi este atât de strălucitor peste tot
O astfel de tăcere moartă
În pădure și pe cerul albastru
Ce este posibil în această tăcere
Auzi foșnetul unei frunze.
Pădurea, ca un turn pictat,
Violet, auriu, purpuriu,
Stând deasupra pajiștii însorite,
Fermecat de tăcere;
Sturzul zboară, zboară
Printre păstăi, unde groase
Frunziș o reflexie de chihlimbar revarsă;
Jocul pe cer va clipi
stol împrăștiat de grauri -
Și din nou totul în jur va îngheța.
Ultimele clipe de fericire!
Toamna știe deja ce este
Pace profundă și mută -
Un prevestitor al unei furtuni lungi.
Pădurea adâncă și ciudată era tăcută
Și în zori, când de la apus
Sclipire violet de foc și aur
Turnul luminat cu foc.
Apoi s-a întunecat posomorât.
Luna răsare, și în pădure
Umbrele cad pe rouă...
E rece și alb
Printre poieni, printre prin
Desiș mort de toamnă,
Și îngrozitor într-o toamnă
În tăcerea deșertului a nopții.
Acum tăcerea este diferită:
Ascultă - crește
Și cu ea, înspăimântătoare de paloare,
Și luna răsare încet.
A făcut toate umbrele mai scurte
Fumul transparent adus în pădure
Și acum se uită drept în ochi
De pe înălțimile cețoase ale cerului.
O, vis mort la o noapte de toamnă!
O, oră groaznică de minuni ale nopții!
În ceața argintie și umedă
Lumină și goală în poiană;
Pădurea plină de lumină albă
Cu frumusețea ei înghețată
Ca și cum moartea profețește pentru ea însăși;
Bufnița tace și ea: stă
Da, arată prostesc din crengi,
Uneori râzând sălbatic
Se va rupe cu zgomot de la înălțime,
batând aripi moi,
Și stai din nou pe tufișuri
Și arată cu ochi rotunzi
Conducerea cu un cap cu urechi
Pe laterale, ca în uimire;
Și pădurea stă năucită,
Umplut cu ceață palidă și ușoară
Și umiditatea putrezită a frunzelor...
Nu așteptați: a doua zi dimineața nu se va întrezări
Soarele este pe cer. Ploaie și ceață
Pădurea este încețoșată cu fum rece, -
Nu e de mirare că noaptea s-a terminat!
Dar toamna va ține adânc
Prin tot ce a trecut ea
În noaptea tăcută și singuratică
Interzis în terem:
Lasă pădurea să se înfurie în ploaie
Lasă nopțile întunecate și ploioase
Și în ochii de lup limpezi
Strălucește verde de foc!
Pădurea, ca un turn fără premiu,
Toate întunecate și vărsate,
Septembrie, dând târcoale prin desișurile de bor,
A scos acoperișul pe alocuri
Iar intrarea era presărată cu frunziș umed;
Și acolo a căzut iarna noaptea
Și a început să se topească, ucigând totul...
Coarnele sună în câmpuri îndepărtate,
Inelele lor de preaplin de cupru,
Ca un strigăt trist, printre larg
Câmpuri ploioase și cețoase.
Prin zgomotul copacilor, dincolo de vale,
Pierdut în adâncurile pădurilor
Cornul lui Torino urlă îmbufnat,
Făcând clic pe prada câinilor,
Și zgomotul sonor al vocilor lor
Zgomotul deșertului răspândește furtuni.
Plouă, rece ca gheața,
Frunzele se învârt pe câmpuri,
Și gâște într-o rulotă lungă
Ei zboară deasupra pădurii.
Dar zilele trec. Și acum fumul
Ridică-te ca niște stâlpi în zori,
Pădurile sunt stacojii, nemișcate,
Pământ în argint geros
Și în shugai de hermină,
Spală-ți fața palidă,
Întâlnirea în ultima zi în pădure,
Toamna iese pe verandă.
Curtea este goală și rece. La poartă
Printre două aspeni uscate,
Ea poate vedea albastrul văilor
Și întinderea mlaștinii deșertului,
Drumul spre Sudul Îndepărtat:
Acolo de la furtuni de iarnă și viscol,
Din frigul iernii și viscolul
Păsările au plecat de mult;
Acolo și toamna dimineața
Își va îndrepta drumul singuratic
Și pentru totdeauna într-o pădure goală
Turnul deschis își va lăsa pe al său.
Iartă-mă, pădure! Scuze, la revedere,
Ziua va fi blândă, bună,