Nabibilang siya sa mga idealistang iyon malinis na tubig, na halos hindi alam ng ating panahon. Sa totoo lang, hindi na namin nauunawaan ang kakaiba at madalas na anecdotal na mga kuwento tungkol sa mga taong ikaanimnapung taon bilang Saltykov-Shchedrin o aking lolo, tungkol sa kanilang saloobin kay Emperor Alexander II, tungkol sa mga pagpupulong ng Literary Fund, tungkol sa mga hapunan ng Borel, tungkol sa mabuting Pranses at Ruso, tungkol sa ang kabataang estudyante noong huling bahagi ng dekada sitenta. Ang buong kapanahunan ng kasaysayan ng Russia ay hindi na mababawi, ang mga kalunos-lunos nito ay nawala, at ang mismong ritmo ay tila sa amin ay hindi nagmamadali.

Sa kanyang nayon ng Shakhmatovo (distrito ng Klin, lalawigan ng Moscow), lumabas ang aking lolo sa mga magsasaka sa balkonahe, nanginginig ang kanyang panyo; para sa eksaktong parehong dahilan na si I. S. Turgenev, na nakikipag-usap sa kanyang mga serf, ay nahihiya na nagtanggal ng mga piraso ng pintura mula sa pasukan, na nangangako na ibigay ang lahat ng kanilang hinihiling, para lamang mapupuksa ito.

Nang makilala ang isang lalaking kilala niya, inakbayan siya ng aking lolo at sinimulan ang kanyang pagsasalita sa mga salitang: "Eh bien, mon petit ..." ["Well, dear ..." (French).].

Minsan doon natatapos ang usapan. Ang mga paborito kong kausap ay ang kilalang-kilalang mga manloloko at bastos na naaalala ko: ang matandang Jacob Fidele [Jacob the Faithful (French.)], na nanloob sa kalahati ng aming mga kagamitan sa bahay, at ang tulisan na si Fyodor Kuranov (palayaw quran), na, sabi nila, ay may pagpatay sa kanyang kaluluwa; ang kanyang mukha ay palaging asul-lilang - mula sa vodka, at kung minsan - sa dugo; namatay siya sa suntukan. Parehong matalinong mga tao at napakagusto; Minahal ko sila, tulad ng aking lolo, at pareho silang nakiramay sa akin hanggang sa kanilang kamatayan.

Minsan ang aking lolo, nang makita na ang isang magsasaka ay nagdadala ng isang puno ng birch mula sa kagubatan sa kanyang balikat, sinabi sa kanya: "Pagod ka, hayaan mo akong tulungan ka." Kasabay nito, ang malinaw na pangyayari na ang birch ay pinutol sa aming kagubatan ay hindi man lang nangyari sa kanya. Napakaganda ng aking sariling mga alaala ng aking lolo; ilang oras kaming gumagala kasama niya sa mga parang, latian at kagubatan; minsan naglakbay sila ng dose-dosenang mga versts, naliligaw sa kagubatan; naghukay ng mga ugat ng mga damo at cereal para sa isang botanikal na koleksyon; kasabay nito, pinangalanan niya ang mga halaman at, sa pagkilala sa kanila, itinuro sa akin ang mga simulain ng botanika, upang kahit ngayon ay natatandaan ko ang maraming pangalan ng botanikal. Naaalala ko kung paano kami nagalak nang makakita kami ng isang espesyal na bulaklak ng isang maagang peras, isang uri ng hayop na hindi kilala sa Moscow flora, at ang pinakamaliit na maliit na pako; Hinahanap ko pa rin ang pako na ito taun-taon sa parehong bundok, ngunit hindi ko ito nakita - malinaw naman, ito ay naihasik nang hindi sinasadya at pagkatapos ay nasira.

Ang lahat ng ito ay tumutukoy sa mga panahon ng bingi na dumating pagkatapos ng mga kaganapan noong Marso 1, 1881. Nagpatuloy ang aking lolo sa pagtuturo ng kurso sa botany sa St. Petersburg University hanggang sa kanyang karamdaman; sa tag-araw ng 1897 siya ay tinamaan ng paralisis, siya ay nabuhay ng isa pang limang taon na walang dila, siya ay dinala sa isang upuan. Namatay siya noong Hulyo 1, 1902 sa Shakhmatovo. Dinala nila siya sa Petersburg upang ilibing siya; kabilang sa mga nakatagpo ng katawan sa istasyon ay si Dmitri Ivanovich Mendeleev.

Naglaro si Dmitry Ivanovich malaking papel sa pamilya Becket. Parehong kaibigan niya ang lolo at lola ko. Si Mendeleev at ang aking lolo, sa ilang sandali matapos ang pagpapalaya ng mga magsasaka, ay naglakbay nang magkasama sa lalawigan ng Moscow at bumili ng dalawang estate sa distrito ng Klin - sa kapitbahayan: Ang Boblovo ni Mendeleev ay namamalagi pitong milya mula sa Shakhmatov, nandoon ako sa pagkabata, at sa aking kabataan. Nagsimula akong bumisita doon nang madalas. Panganay na anak na babae Si Dmitry Ivanovich Mendeleev mula sa pangalawang kasal - si Lyubov Dmitrievna - ay naging aking nobya. Noong 1903, pinakasalan namin siya sa simbahan ng nayon ng Tarakanova, na matatagpuan sa pagitan ng Shakhmatov at Boblov.

Ang asawa ng lolo, ang aking lola, si Elizaveta Grigoryevna, ay ang anak na babae sikat na manlalakbay at mananaliksik Gitnang Asya, Grigory Silych Korelin. Sa buong buhay niya ay nagtrabaho siya sa mga compilations at pagsasalin ng siyentipiko at gawa ng sining; ang listahan ng kanyang mga gawa ay napakalaki; nitong mga nakaraang taon ay nakagawa siya ng hanggang 200 naka-print na mga sheet sa isang taon; siya ay napakahusay na nabasa at nagsasalita ng ilang mga wika; ang kanyang pananaw sa mundo ay nakakagulat na masigla at orihinal, ang kanyang istilo ay matalinghaga, ang kanyang wika ay tumpak at matapang, na tinutuligsa ang lahi ng Cossack. Ang ilan sa kanyang maraming pagsasalin ay ang pinakamahusay pa rin.

Ang kanyang mga isinalin na tula ay nai-publish sa Sovremennik, sa ilalim ng pseudonym E. B., at sa " mga makatang Ingles"Herbel, walang pangalan. Nagsalin siya ng maraming gawa ni Buckle, Bram, Darwin, Huxley, Moore (ang tula na "Lalla Rook"), Beecher Stowe, Goldsmith, Stanley, Thackeray, Dickens, W. Scott, Bret Hart, Georges Sand , Balzac, V. Hugo, Flaubert, Maupassant, Rousseau, Lesage. Ang listahan ng mga may-akda na ito ay malayo sa kumpleto. Ang bayad ay palaging bale-wala. Ngayon, ang daan-daang libong volume na ito ay naibenta sa murang mga edisyon, at ang kakilala mga antigong presyo alam niya kung gaano kamahal kahit ngayon ang tinatawag na "144 volume" (ed. G. Panteleev), kung saan inilalagay ang maraming pagsasalin ng E. G. Beketova at ng kanyang mga anak na babae. Isang tampok na pahina sa kasaysayan ng edukasyon ng Russia.

Ang aking lola ay hindi gaanong nakapag-abstract at "pino", ang kanyang wika ay masyadong lapidary, mayroon itong maraming pang-araw-araw na bagay. Isang hindi pangkaraniwang natatanging karakter ang pinagsama sa kanya ng isang malinaw na pag-iisip, tulad ng mga umaga sa nayon ng tag-init, kung saan siya nakaupo upang magtrabaho hanggang madaling araw. Mahabang taon Malabo kong naaalala kung paano ko naaalala ang lahat ng bagay na parang bata, ang kanyang boses, ang singsing, kung saan ang maliwanag na mga bulaklak ng lana ay lumalaki nang may pambihirang bilis, makulay na tagpi-tagpi na mga kubrekama na natahi mula sa mga scrap na hindi kailangan at maingat na nakolekta - at sa lahat ng ito - isang uri ng hindi mababawi na kalusugan at masaya na iniwan ang aming pamilya sa kanya. Alam niya kung paano tamasahin ang araw lamang, ang magandang panahon, kahit na sa mga huling taon, nang siya ay pinahihirapan ng mga sakit at mga doktor, kilala at hindi kilala, na nagsagawa ng masakit at walang kabuluhang mga eksperimento sa kanya. Ang lahat ng ito ay hindi pumatay sa kanyang walang patid na sigla.

Ang sigla at siglang ito ay tumagos din sa mga panlasa sa panitikan; sa lahat ng mga subtleties ng artistikong pag-unawa, sinabi niya na "isinulat ng lihim na tagapayo ni Goethe ang ikalawang bahagi ng Faust upang sorpresahin ang mga maalalahanin na Aleman." Kinasusuklaman din niya ang mga moral na sermon ni Tolstoy. Ang lahat ng ito ay umaangkop sa maapoy na pag-iibigan, kung minsan ay nagiging lumang sentimentalidad. Gustung-gusto niya ang musika at tula, isinulat niya sa akin ang kalahating biro na mga tula, kung saan, gayunpaman, ang mga malungkot na tala ay tumunog minsan:

Kaya, gising sa mga oras ng gabi
At nagmamahal sa batang apo,
Ang matandang babae-lola ay hindi ang unang pagkakataon
Sumulat ako ng mga saknong para sa iyo.

Mahusay niyang binasa nang malakas ang mga eksena nina Sleptsov at Ostrovsky, ang mga makukulay na kwento ni Chekhov. Ang isa sa kanyang mga huling gawa ay ang pagsasalin ng dalawang kuwento ni Chekhov sa Pranses(para sa "Revue des deux Mondes"). Si Chekhov ay nagpadala sa kanya ng isang matamis na tala ng pasasalamat.

Sa kasamaang palad, ang aking lola ay hindi nagsulat ng kanyang mga memoir. Mayroon lamang akong maikling balangkas ng kanyang mga tala; personal niyang kilala ang marami sa aming mga manunulat, nakipagkita kay Gogol, ang magkapatid na Dostoevsky, Ap. Grigoriev, Tolstoy, Polonsky, Maikov. Pinahahalagahan ko ang kopya ng nobelang Ingles na personal na ibinigay sa kanya ni F. M. Dostoevsky para sa pagsasalin. Ang pagsasaling ito ay nai-publish sa Vremya.

Ang aking lola ay namatay eksaktong tatlong buwan pagkatapos ng aking lolo, noong Oktubre 1, 1902. Mula sa mga lolo ay nagmana ng pagmamahal sa panitikan at isang walang bahid na pag-unawa sa mataas na halaga nito sa kanilang anak na babae - ang aking ina at ang kanyang dalawang kapatid na babae. Ang tatlo ay isinalin mula sa mga banyagang wika. Ang panganay ay sikat - Ekaterina Andreevna (ng kanyang asawa - Krasnova). Nagmamay-ari siya ng dalawang independiyenteng libro, Mga Kuwento at Mga Tula, na inilathala pagkatapos ng kanyang kamatayan (Mayo 4, 1892) (ang huling aklat ay ginawaran ng isang honorary review ng Academy of Sciences). Ang kanyang orihinal na kuwento na "Not Fate" ay nai-publish sa Vestnik Evropy. Nagsalin siya mula sa Pranses (Montesquieu, Bernardin de Saint-Pierre), Espanyol (Espronceda, Baker, Perez Galdos, isang artikulo tungkol sa Pardo Basan), muling ginawang mga kwentong Ingles para sa mga bata (Stevenson, Haggart; inilathala ni Suvorin sa "Murang Aklatan").

Ang aking ina, si Alexandra Andreevna (pagkatapos ng kanyang pangalawang asawa - Kublitskaya-Piottukh), isinalin at isinalin mula sa Pranses - tula at prosa (Balzac, V. Hugo, Flaubert, Zola, Musset, Erkman-Chatrian, Daudet, Bodelaire, Verlaine, Richepin) . Sa kanyang kabataan, sumulat siya ng tula, ngunit nakalimbag - para lamang sa mga bata.

Si Maria Andreevna Beketova ay nagsalin at nagsasalin mula sa Polish (Sienkiewicz at marami pang iba), Aleman (Hoffmann), Pranses (Balzac, Musset). Nagmamay-ari siya ng mga sikat na adaptation (Jules Verne, Silvio Pellico), mga talambuhay (Andersen), mga monograph para sa mga tao (Holland, History of England, atbp.). Ang "Karmozina" ni Musset ay ipinakita kamakailan sa teatro para sa mga manggagawa sa kanyang pagsasalin.

May maliit na papel ang panitikan sa pamilya ng aking ama. Ang aking lolo ay isang Lutheran, isang inapo ng manggagamot na si Tsar Alexei Mikhailovich, isang katutubong ng Mecklenburg (ang ninuno, ang life surgeon na si Ivan Blok, ay itinaas sa ilalim ni Paul I sa maharlikang Ruso). Ang aking lolo ay ikinasal sa anak na babae ng gobernador ng Novgorod - si Ariadna Alexandrovna Cherkasova.

Ang aking ama, si Alexander Lvovich Blok, ay isang propesor sa Warsaw University sa departamento batas ng estado; namatay siya noong Disyembre 1, 1909. Ang espesyal na iskolar na malayo sa pag-ubos ng kanyang mga aktibidad, pati na rin ang kanyang mga adhikain, marahil ay hindi gaanong siyentipiko kaysa sa masining. Ang kanyang kapalaran ay puno ng mga kumplikadong kontradiksyon, sa halip ay hindi pangkaraniwan at madilim. Sa buong buhay niya ay dalawa lang ang inilathala niya maliliit na libro(hindi binibilang ang mga lithographed lecture) at sa nakalipas na dalawampung taon siya ay nagtatrabaho sa isang sanaysay sa pag-uuri ng mga agham. Isang pambihirang musikero, isang maalam ng mahusay na panitikan at isang banayad na estilista, ang aking ama ay itinuring ang kanyang sarili na isang mag-aaral ng Flaubert. Ang huli ay pangunahing dahilan ang katotohanan na siya ay nagsulat ng napakaliit at hindi nakumpleto ang pangunahing gawain ng kanyang buhay: hindi niya maitugma ang kanyang walang humpay na pagbuo ng mga ideya sa mga maigsi na anyo na kanyang hinahanap; mayroong isang bagay na nakakapangilabot at kakila-kilabot sa paghahanap na ito para sa mga naka-compress na anyo, tulad ng sa kanyang buong kaisipan at pisikal na anyo. Hindi ko siya masyadong nakilala, pero naaalala ko siya.

Ang aking pagkabata ay ginugol sa pamilya ng aking ina. Dito minahal at naunawaan ang salita; ang pamilya ay pinangungunahan, sa pangkalahatan, ng mga lumang konsepto ng mga halaga at mithiin sa panitikan. Sa pagsasalita ng bulgar, sa Verlaine, ang kahusayan sa pagsasalita [eloquence (French)] ay nanaig dito; ang aking ina lamang ay nailalarawan sa pamamagitan ng patuloy na pagrerebelde at pagkabalisa tungkol sa bago, at ang aking mga hangarin para sa musika [musika - fr.] ay nakahanap ng suporta mula sa kanya. Gayunpaman, walang sinuman sa pamilya ang humabol sa akin, lahat ay minahal at ini-spoil ako. Malaki ang utang na loob ko sa matamis na matandang mahusay na pagsasalita para sa katotohanan na ang panitikan ay nagsimula para sa akin hindi kay Verlaine at hindi sa pagkabulok sa pangkalahatan. Si Zhukovsky ang aking unang inspirasyon. Mula sa maagang pagkabata, naaalala ko ang mga liriko na alon na patuloy na dumarating sa akin, halos hindi konektado sa pangalan ng sinuman. Naaalala mo ba ang pangalan ni Polonsky at ang unang impresyon ng kanyang mga stanza:

Pangarap ko: Ako ay sariwa at bata,
Inlove ako. Ang mga pangarap ay kumukulo.
Marangyang malamig mula sa madaling araw
Tumagos sa hardin.

Walang mga karanasan sa buhay sa mahabang panahon. Malabo kong naaalala ang malalaking apartment sa St. Petersburg na may maraming tao, may yaya, mga laruan at mga Christmas tree - at ang mabangong ilang ng aming maliit na ari-arian. Mga 15 taong gulang pa lamang iyon ang unang tiyak na mga pangarap ng pag-ibig ay ipinanganak, at ang susunod - mga labanan ng kawalan ng pag-asa at kabalintunaan, na natagpuan ang kanilang paraan pagkatapos ng maraming taon - sa aking unang dramatikong karanasan na "Balaganchik", liriko na mga eksena). Nagsimula akong "mag-compose" halos mula sa edad ng lima. Makalipas ang ilang sandali, itinatag namin ng aking mga pinsan at pangalawang pinsan ang magazine na "Vestnik", sa isang kopya; doon ako ay isang editor at isang aktibong kolaborator sa loob ng tatlong taon.

Nagsimula ang seryosong pagsusulat noong mga 18 taong gulang ako. Sa loob ng tatlo o apat na taon ko lamang ipinakita ang aking mga isinulat sa aking ina at tiya. Ang lahat ng ito ay mga liriko na tula, at sa oras na lumabas ang aking unang aklat na "Mga Tula tungkol sa Magandang Ginang", nakaipon na sila ng hanggang 800, hindi pa binibilang ang mga nagbibinata. Mga 100 lang ang kasama sa libro.Pagkatapos noon, nag-print at nag-iimprenta pa rin ako ng mga luma sa mga magazine at dyaryo.

Ang mga tradisyon ng pamilya at ang aking saradong buhay ay nag-ambag sa katotohanan na hindi isang linya ng tinatawag na " bagong tula"Hindi ko alam hanggang sa mga unang kurso ng unibersidad. Dito, na may kaugnayan sa matinding mystical at romantikong mga karanasan, ang tula ni Vladimir Solovyov ay kinuha ang buong pagkatao ko. Hanggang ngayon, ang mistisismo, na puspos ng hangin mga nakaraang taon ng luma at mga unang taon ng bagong siglo, ay hindi ko maintindihan; Nabalisa ako sa mga palatandaan na nakita ko sa kalikasan, ngunit isinasaalang-alang ko ang lahat ng ito na "subjective" at maingat na protektado mula sa lahat. Sa panlabas, naghahanda akong maging isang artista, masigasig na binibigkas ang Maikov, Fet, Polonsky, Apukhtin, naglaro ng mga amateur na pagtatanghal, sa bahay ng aking hinaharap na nobya, Hamlet, Chatsky, ng kuripot na kabalyero at... vaudeville. matino at malusog na tao Ang mga nakapaligid sa akin sa oras na iyon, tila, nagligtas sa akin noon mula sa impeksyon ng mystical charlatanism, na ilang taon pagkatapos noon ay naging uso sa ilang literary circle. Sa kabutihang palad at sa kasamaang-palad magkasama, tulad ng isang "fashion" ay dumating, gaya ng laging nangyayari, tiyak kapag ang lahat ay tinutukoy sa loob; nang ang mga elementong nagngangalit sa ilalim ng lupa ay sumugod, mayroong isang pulutong ng mga mahilig sa madaling mystical na kita.

Kasunod nito, nagbigay din ako ng pugay sa bagong kalapastanganang "uso" na ito; ngunit ang lahat ng ito ay lumampas na sa "autobiography". Maaari kong i-refer ang mga interesado sa aking mga tula at sa artikulong "Sa estado ng sining simbolismong Ruso" (Apollo magazine, 1910). Ngayon ay babalik ako.

Mula sa ganap na kamangmangan at kawalan ng kakayahang makipag-usap sa mundo, isang anekdota ang nangyari sa akin, na naaalala ko nang may kasiyahan at pasasalamat: minsan sa isang maulan na araw ng taglagas (kung hindi ako nagkakamali, noong 1900) sumama ako ng mga tula sa isang matandang kakilala. ng aming pamilya, si Viktor Petrovich Ostrogorsky , na ngayon ay namatay na. Noong panahong iyon, inedit niya ang Mundo ng Diyos. Nang hindi sinasabi kung sino ang nagpadala sa akin sa kanya, tuwang-tuwa akong nagbigay sa kanya ng dalawang maliliit na tula na inspirasyon nina Sirin, Alkonost at Gamayun V. Vasnetsov. Matapos basahin ang mga talata, sinabi niya: "Nakakahiya ka, binata, na gawin mo ito kapag alam ng Diyos kung ano ang nangyayari sa unibersidad!" - at pinalabas ako na may mabangis na mabuting kalikasan. Noon ito ay nakakainsulto, ngunit ngayon ay mas kaaya-aya na alalahanin ito kaysa tungkol sa maraming mga papuri sa kalaunan.

Pagkatapos ng insidenteng ito, hindi ako pumunta kahit saan nang mahabang panahon, hanggang noong 1902 ay ipinadala ako sa V. Nikolsky, na pagkatapos ay nag-edit ng isang koleksyon ng mag-aaral kasama si Repin. Isang taon pagkatapos nito, nagsimula akong mag-publish ng "seryoso". Ang unang nakakuha ng pansin sa aking mga tula mula sa labas ay sina Mikhail Sergeevich at Olga Mikhailovna Solovyov (pinsan ng aking ina). Ang aking mga unang bagay ay lumitaw noong 1903 sa journal na "New Way" at, halos sabay-sabay, sa almanac na "Northern Flowers".

Sa loob ng labing pitong taon ng aking buhay ay nanirahan ako sa kuwartel ng L.-Gds. Grenadier Regiment(Noong ako ay siyam na taong gulang, ang aking ina ay nagpakasal sa pangalawang pagkakataon, kay F.F. Kublitsky-Piottukh, na nagsilbi sa rehimyento). Pagkatapos makapagtapos ng kurso sa St. Petersburg. Vvedenskaya (ngayon - Emperor Peter the Great) gymnasium, pumasok ako sa law faculty ng St. Petersburg University sa halip na hindi sinasadya, at nang pumasok ako sa ikatlong taon ay napagtanto ko na ako ay ganap na dayuhan sa legal na agham. Noong 1901, isang napakahalagang taon para sa akin at isa na nagpasya sa aking kapalaran, lumipat ako sa Faculty of Philology, ang kurso ng kung saan siya ay dumaan, na nakapasa Pagsusulit ng estado sa tagsibol ng 1906 (ayon sa departamento ng Slavic-Russian).

Ang unibersidad ay hindi gumaganap ng isang partikular na mahalagang papel sa aking buhay, ngunit ang mas mataas na edukasyon ay nagbigay, sa anumang kaso, ng ilang disiplina sa pag-iisip at ilang mga kasanayan na makakatulong sa akin nang malaki kapwa sa kasaysayan at pampanitikan, at sa aking sariling mga kritikal na eksperimento, at maging sa artistikong trabaho (mga materyales para sa drama na "Rose and Cross"). Sa paglipas ng mga taon, mas pinahahalagahan ko ang ibinigay sa akin ng unibersidad sa katauhan ng aking mga iginagalang na propesor - A. I. Sobolevsky, I. A. Shlyapkin, S. F. Platonov, A. I. Vvedensky at F. F. Zelinsky. Kung ako ay mangolekta ng isang libro ng aking mga gawa at artikulo, na nakakalat sa malaking bilang sa iba't ibang publikasyon, ngunit nangangailangan ng matinding rebisyon, ako ay magkakaroon ng utang na loob sa unibersidad para sa isang bahagi ng siyentipikong katangian na nilalaman nito.

Sa katunayan, pagkatapos lamang ng kursong "unibersidad" nagsimula ang aking "independiyente" na buhay. Patuloy sa pagsusulat mga tula ng liriko, na lahat, mula noong 1897, ay maituturing na isang talaarawan, ito ay sa taon ng aking pagtatapos sa unibersidad na isinulat ko ang aking mga unang dula sa dramatikong anyo; Ang mga pangunahing tema ng aking mga artikulo (bukod sa mga purong pampanitikan) ay at nananatiling mga tema tungkol sa "intelligentsia at mga tao", tungkol sa teatro at tungkol sa simbolismong Ruso (hindi lamang sa kahulugan ng paaralang pampanitikan).

Bawat taon my malay na buhay matalas na ipininta para sa akin ng espesyal na pintura nito. Sa mga kaganapan, phenomena at uso na partikular na malakas na nakaimpluwensya sa akin sa isang paraan o iba pa, dapat kong banggitin: isang pagpupulong kay Vl. Solovyov, na nakita ko lamang mula sa malayo; kakilala sa M. S. at O. M. Solovyov, Z. N. at D. S. Merezhkovsky, at kasama si A. Bely; mga pangyayari noong 1904 - 1905; kakilala sa theatrical na kapaligiran, na nagsimula sa teatro ng yumaong V. F. Komissarzhevskaya; ang matinding pagbaba sa moral na pampanitikan at ang simula ng panitikang "pabrika" na nauugnay sa mga kaganapan noong 1905; kakilala sa mga gawa ng huling bahagi ng Agosto Strindberg (sa una sa pamamagitan ng makata na si Vl. Piast); tatlong banyagang paglalakbay: Ako ay nasa Italya - hilagang (Venice, Ravenna, Milan) at gitna (Florence, Pisa, Perugia at marami pang ibang mga lungsod at bayan ng Umbria), sa France (sa hilaga ng Brittany, sa Pyrenees - sa paligid ng Biarritz; ilang beses nanirahan sa Paris), sa Belgium at Holland; bilang karagdagan, sa ilang kadahilanan, bawat anim na taon ng aking buhay ay inaakay akong bumalik sa Bad Nauheim (Hessen-Nassau), kung saan mayroon akong mga espesyal na alaala.

Ngayong tagsibol (1915) kailangan kong bumalik doon sa ikaapat na pagkakataon; ngunit ang pangkalahatan at mas mataas na mistisismo ng digmaan ay namagitan sa personal at mababang mistisismo ng aking mga paglalakbay sa Bad Nauheim.

Blok Alexander Alexandrovich (1880 - 1921) - isang makata, isa sa mga pinakakilalang kinatawan ng simbolismong Ruso.

Ayon sa kanyang ama, isang propesor ng batas, isang inapo ng isang Russified native ng Germany, isang court physician (pumasok sa Russia noong kalagitnaan ng ikalabing-walo sa.). Sa pamamagitan ng ina - mula sa marangal na pamilya ng Russia ng mga Beketov. Ang mga inapo ng doktor na si Blok ay kabilang sa mga mayayaman, ngunit kalaunan ay naghihirap sa serbisyo ng maharlika. Ang lolo sa tuhod ng ina ay "isang dakilang ginoo at isang napakayamang may-ari ng lupa", na nawalan ng halos lahat ng kanyang kayamanan sa katandaan. Mula sa parehong mga magulang, si B. ay nagmana ng intelektwal na talento, isang pagkahilig sa pag-aaral ng panitikan, sining, agham, ngunit kasama nito, isang hindi mapag-aalinlanganang pasanin sa isip: ang kanyang lolo sa ama ay namatay noong mental hospital; ang karakter ng ama ay nakikilala sa pamamagitan ng mga kakaibang nakatayo sa bingit ng sakit sa pag-iisip, at kung minsan ay lumampas sa kanya. Pinilit nito ang ina ng makata na iwan ang kanyang asawa sa ilang sandali pagkatapos ng kanyang kapanganakan; ang huli mismo ay paulit-ulit na ginagamot sa isang ospital para sa mga may sakit sa pag-iisip; sa wakas, si B. mismo, sa pagtatapos ng kanyang buhay, ay nakabuo ng isang espesyal na malubhang kondisyon ng neuropsychic - psychosthenia; isang buwan bago ang kanyang kamatayan, nagsimulang mag-ulap ang kanyang isip. Ang maagang pagkabata ni B. ay pumasa sa pamilya ng kanyang lolo sa ina, isang kilalang botanist, pampublikong pigura at kampeon ng edukasyon ng kababaihan, rektor ng St. Petersburg University A. N. Beketov. Little B. ginugol ang taglamig sa "bahay ng rektor" sa St. Petersburg, ang tag-araw - "sa lumang parke ng mga lolo", "sa mabangong ilang ng isang maliit na ari-arian" - ari-arian ng kanyang lolo malapit sa Moscow, ang nayon ng Shakhmatovo. Matapos ang ikalawang kasal ng kanyang ina sa isang opisyal, si F. F. Kublitsky-Piottukh, siyam na taong gulang na si B. ay lumipat kasama ang kanyang ina sa apartment ng kanyang stepfather, sa barracks na matatagpuan sa factory district. Sa dulo ng gymnasium, na nagtulak kay B. palayo sa kanya, ayon sa kanya sariling salita, ang kanyang "kakila-kilabot na plebeian", hindi tumutugma sa kanyang "kaisipan, asal at damdamin," pumasok si B. sa faculty ng batas ng St. Petersburg University; mula sa ikatlong taon ay lumipat siya sa Faculty of History and Philology, na nagtapos noong 1906. Sa gymnasium at sa mga unang taon ng unibersidad, si B. ay labis na mahilig sa teatro, "naghahanda na maging isang artista." Ang "pagbuo ng tula" ay nagsimula, sa kanyang sariling mga salita, "halos mula sa edad na limang"; "nagsimula ang seryosong pagsulat sa edad na 18." Bago pa man ang kanilang paglitaw sa pag-print, ang mga tula ni B. ay malawak na ipinakalat sa maliliit na bilog, na nakararami sa mga kabataan ng Moscow, na pinagsama ng pangalan at mga ideya ng kamakailang namatay na pilosopo at makata na si Vl. Solovyov. Sa mga lupon na ito, ang binata na si B. ay hilig nang ituring na "ang una sa mga makatang Ruso sa ating panahon." Sa unang pagkakataon, ang mga tula ni B. ay nai-publish noong 1903, sa St. Petersburg magazine na Merezhkovsky "New Way" at sa parehong oras sa Moscow, sa almanac "Northern Flowers", publishing house na "Scorpion". Sa parehong 1903, pinakasalan ni B. ang anak na babae ng isang kaibigan sa unibersidad ng kanyang lolo, ang kanyang kapitbahay sa Shakhmatov, sikat na chemist Mendeleev, - L. D. Mendeleeva. Sa parehong oras ay nabibilang ang personal na kakilala at malapit na rapprochement ni B. kay Andrei Bely at ang huling mystical-minded circle ng "Argonauts" na pinamumunuan niya, isang medyo mas maagang rapprochement sa Merezhkovskys, kakilala kay Bryusov at Moscow Symbolists. Ang rebolusyon ng 1905 ay agad na sinakop ang Byelorussia; sa isa sa mga demonstrasyon sa kalye, nagdala siya ng pulang banner sa harap ng karamihan. Ang makata, gayunpaman, ay mabilis na lumamig; "sa rebolusyon - sa kanyang sariling mga salita - hindi siya pumunta", gayunpaman, ang mga kaganapan ng 1904-1905 ay nag-iwan ng kanilang marka sa B.: sumulat siya ng ilang mga tula sa mga rebolusyonaryong paksa, liriko na drama"Hari sa Square" Mahalaga na mula sa panahong ito ay "kawalang-interes sa buhay sa paligid" ay pinalitan sa kanya, ayon sa biographer, "sa pamamagitan ng isang masiglang interes sa lahat ng nangyayari." Sa pagtatapos ng 1904, inilathala ng Grif publishing house ang unang koleksyon ng mga tula ni B. - "Mga Tula tungkol sa Magandang Babae. " Dahil sa takot sa mga paghihirap mula sa espirituwal na censorship, ang koleksyon ay ipinasa sa pamamagitan ng panlalawigang censorship sa Nizhny Novgorod. "Mga tula tungkol sa Beautiful Lady" ay masigasig na natanggap sa mga lupon ng "Solovievites" at "Argonauts"; gayunpaman, hindi ang koleksyon na ito ang nagdala ng B. malawak na katanyagan, ngunit ang pangalawang aklat ng mga tula - "Hindi inaasahang Kagalakan" sa lalo na ang liriko na drama na "Balaganchik" (ito ay itinanghal noong 1906 ni Meyerhold sa Kommissarzhevskaya Theater). Sa oras na ito, si B. ay naging isang propesyonal na manunulat : nakipagtulungan siya sa isang bilang ng mga magazine, nai-publish na mga tula, artikulo, mga review, nai-publish na koleksyon pagkatapos ng koleksyon ng kanyang mga bagong gawa B. nakatira sa St. Petersburg, umiikot pangunahin sa mga intelihente sa panitikan- mga kinatawan at tagasuporta ng "bagong sining" ("Miyerkules" ni Vyacheslav Ivanov, relihiyon at pilosopikal na lipunan) at sa mga lupon ng theatrical at artistic bohemia (ang Kommissarzhevskaya theater, atbp.). Bilang karagdagan sa mga paglalakbay kasama ang kanyang ina sa Alemanya (Bad-Nauheim) B. gumawa ng tatlong paglalakbay sa ibang bansa - sa Italya, Brittany at timog ng France. Bilang resulta ng mga paglalakbay na ito, ang mga Tula ng Italyano, ang dramang The Rose and the Cross, at ang tulang The Nightingale Garden ay sunod-sunod na bumangon. Noong 1916, inilathala ni Blok, sa ilalim ng kanyang sariling pag-edit at may panimulang artikulo, isang koleksyon ng mga tula ni Apollon Grigoriev. Di-nagtagal, tinawag si B. sa Serbisyong militar, gayunpaman, salamat sa mga pagsisikap ng mga kaibigan, siya ay itinalaga hindi sa aktibong hukbo, ngunit bilang isang timekeeper ng engineering at construction squad ng Union of Zemstvos at mga lungsod. Sa harap (malapit sa Pinsk) B. nanatili hanggang Marso 1917. Pagbalik sa St. Petersburg, nagtrabaho siya sa Emergency komisyon ng pagtatanong sa ilalim ng Pansamantalang Pamahalaan: na-edit ang mga transcript ng patotoo ng mga dating tsarist na ministro. Rebolusyong Pebrero B. nakipagkita sa masayang pag-asa. Ang Rebolusyong Oktubre - masigasig. Ang rebolusyonaryong mood ni B. ay umabot sa pinakamataas na pagtaas nito noong Enero 1918, nang isulat niya ang sikat, isinalin sa maraming wika, tula na "The Twelve", ang tula na "Scythians" at ang artikulong "Intelligentsia and Revolution", kung saan tinawag ni B. sa kanyang mga kapwa intelektuwal na " buong katawan, buong puso, buong isip "makinig" mahusay na musika hinaharap", "ang marilag na dagundong at tugtog ng orkestra ng mundo" - "makinig sa Rebolusyon". nakikiramay sa kanila noong panahong iyon. Isa sa mga una sa mga manunulat ng B. ay nagsimulang magtrabaho sa mga institusyong Sobyet: namumuno sa seksyon ng repertoryo ng THEO, ay isang miyembro ng editoryal board ng publishing house na "World Literature" (edits Heine's gumagana). Mula noong 1919, nagtatrabaho siya bilang tagapangulo ng departamento ng direktor ng Bolshoi Drama Theater. Noong 1919, nakibahagi siya sa organisasyong "Free Philosophical Association" (Volfila), noong 1920 - sa organisasyon ng Petr. Departamento ng All-Russian Union of Poets, kung saan siya ay naging chairman noon. Nagtatrabaho sa board ng Writers' Union. Ang mga taon pagkatapos ng 1919 ay minarkahan sa B. ng matinding pagbaba ng mood, kawalang-interes, depression , madilim na kawalan ng pag-asa. ang pisikal na estado B. Noong Mayo 1921, nagkasakit si B. na may pamamaga ng mga balbula ng puso. Agosto 7 1921 namatay siya.

Si Alexander Blok ay ipinanganak noong Nobyembre 16 (28), 1880 sa St. Petersburg sa isang pamilya ng mga intelektwal, abogado na si Alexander Lvovich at manunulat na si Alexandra Andreevna. Marami sa mga ninuno ni Blok ay mga propesyonal na manunulat at siyentipiko, at sa bilog ng pamilya ni Alexander, kung saan siya gumugol maagang pagkabata, madalas pinag-uusapan klasikal na panitikan, mga tula. Ang batang lalaki ay nagpakita ng pagkahilig sa pagkamalikhain sa edad na lima, nang isulat niya ang kanyang mga unang tula.

Ang mga magulang ni Blok ay mabilis na naghiwalay, noong 1889 ang kanyang ina ay muling nag-asawa - sa opisyal ng guwardiya na si F. F. Kublitsky-Piottukh, sa kabutihang palad, na iniwan ang apelyido ng ama ng batang lalaki. Ang siyam na taong gulang na si Alexander ay lumipat kasama ang kanyang ina sa Grenadier barracks, sa kanyang ama, at agad siyang ipinadala upang mag-aral sa Vvedensky gymnasium, kung saan siya nagtapos noong 1898. Mula sa kanyang kabataan, nagsimulang makisali si Alexander sa "seryosong pagsulat", pati na rin sa teatro. Sa ilang sandali, naisip pa niya ang tungkol sa isang karera sa pag-arte at naglaro sa St. Petersburg Drama Circle, ngunit ang kanyang bokasyon sa panitikan ay higit sa kanyang pagkahilig sa dramatikong sining.

Pagkatapos ng gymnasium, ang binata ay "sa halip na walang malay" ay pumasok sa law faculty ng St. Petersburg University, ngunit, hindi kailanman nadala ng agham na ito, mabilis siyang nawalan ng interes. Tatlong taon pagkatapos ng pagsisimula ng kanyang pag-aaral sa unibersidad, lumipat si Alexander sa departamento ng Slavic-Russian ng Faculty of History and Philology. Noong 1903, pinakasalan niya si Lyubov Dmitrievna Mendeleeva, ang anak na babae ng isang Russian scientist, at sa parehong taon ay ginawa ng binata ang kanyang debut bilang isang makata sa St. Petersburg magazine na "New Way" at ang Moscow "Northern Flowers" na may cycle. ng mga tula "Mula sa Dedikasyon".

Si Alexander mismo ay pumuwesto sa kanyang sarili bilang isang simbolistang makata at mabilis na nakahanap ng mga kaibigan sa mga kinatawan ng kilusang pampanitikan na ito. Nang sumunod na taon, ang unang libro ni Alexander Blok, Mga Tula tungkol sa Isang Magandang Babae, ay nai-publish, na nakatuon sa kanyang asawa at muse at puno ng romantikong mistisismo. Ngunit ang rebolusyon ng 1905 ay ganap na nagbago sa istilo ng makata, pinilit siyang sundin ang mga kaganapang pampulitika sa bansa at bumaling sa mga mithiin ng sosyalismo. Noong 1906, pagkatapos matanggap ni Alexander ang kanyang diploma, nagsimula ang mature na panahon ng kanyang trabaho.

Ang "Evening" ay nagtatanghal ng seleksyon ng pitong pinakamahusay na tula ng isa sa mga pinaka mahuhusay na makata ng Silver Age:

1. "Gabi, kalye, parol, parmasya", Oktubre 10, 1912, mula sa cycle na "Isang kahila-hilakbot na mundo", ang subcycle na "Sayaw ng kamatayan"

Gabi, kalye, lampara, parmasya,
Isang walang kahulugan at madilim na liwanag.
Mabuhay ng hindi bababa sa isang-kapat ng isang siglo -
Magiging ganito ang lahat. Walang labasan.

Kung mamatay ka, magsisimula ka ulit
At ang lahat ay mauulit, tulad ng dati:
Gabi, nagyeyelong alon ng channel,
Botika, kalye, lampara.

Sa gabi sa itaas ng mga restawran
Ang mainit na hangin ay ligaw at bingi
At namumuno sa mga lasing na sigaw
Spring at mapaminsalang espiritu.

Malayo, sa itaas ng alikabok ng eskinita,
Dahil sa inip sa mga kubo sa bansa,
Medyo ginintuan na bakery pretzel,
At naririnig ang iyak ng isang bata.

At tuwing gabi, sa likod ng mga hadlang,
Pagbasag ng mga kaldero,
Sa mga kanal ay nilalakad nila ang mga babae
Proven wits.

Ang mga oarlock ay langitngit sa itaas ng lawa,
At sumigaw ang isang babae
At sa langit, sanay sa lahat,
Ang disk ay walang kabuluhan na baluktot.

At tuwing gabi ang tanging kaibigan
Naaninag sa aking baso
At ang moisture tart at misteryoso,
Tulad ko, mapagpakumbaba at natulala.

At sa tabi ng mga katabing mesa
Lumalabas ang mga inaantok na alipores,
At mga lasing na may mata ng kuneho
"In vino veritas!" sigaw.

At tuwing gabi, sa takdang oras
(Panaginip lang ba ito?)
Ang kampo ng dalaga, kinuha ng mga seda,
Sa mahamog na bintana ay gumagalaw.

At dahan-dahan, dumaan sa gitna ng lasing,
Palaging walang kasama, nag-iisa,
Paghinga sa mga espiritu at ambon,
Nakaupo siya sa may bintana.

At huminga ng mga sinaunang paniniwala
Ang kanyang nababanat na mga seda
At isang sumbrero na may mga balahibo ng pagluluksa
At sa mga singsing ay isang makitid na kamay.

At nakakadena ng kakaibang lapit,
Tumingin ako sa likod ng madilim na belo
At nakikita ko ang enchanted shore
At ang enchanted distance.

Ang mga lihim na bingi ay ipinagkatiwala sa akin,
Ang araw ng isang tao ay ibinigay sa akin,
At lahat ng kaluluwa ng aking liko
Nabutas ang maasim na alak.

At yumuko ang mga balahibo ng ostrich
Sa utak ko umiindayog sila
At walang ilalim na asul na mga mata
Namumulaklak sa malayong pampang.

May kayamanan sa aking kaluluwa
At ang susi ay ipinagkatiwala lamang sa akin!
Tama ka, lasing na halimaw!
Alam ko: ang katotohanan ay nasa alak.

Pan-Mongolismo! Kahit na ang pangalan ay ligaw
Ngunit ito ay nakalulugod sa aking pandinig.
Vladimir Solovyov

Milyon - ikaw. Amin - kadiliman, at kadiliman, at kadiliman.
Subukan ito, lumaban sa amin!
Oo, kami ay mga Scythian! Oo, kami ay mga Asyano
Na may mga pahilig at matakaw na mata!

Para sa iyo - mga siglo, para sa amin - isang oras.
Kami, tulad ng masunuring mga alipin,
May hawak na kalasag sa pagitan ng dalawang magkaaway na lahi
Mongol at Europa!

Para sa mga siglo, siglo, ang iyong lumang forge napeke
At nilunod ang kulog, mga pagguho,
At ang kabiguan ay isang ligaw na kuwento para sa iyo
At Lisbon at Messina!

Tumingin ka sa Silangan sa daan-daang taon
Iniligtas at tinutunaw ang ating mga perlas,
At ikaw, nanunuya, isinasaalang-alang lamang ang termino,
Kailan ituturo ang mga kanyon!

Narito ang oras. Pinipigilan ng mga pakpak ang problema
At araw-araw ay dumarami ang sama ng loob,
At darating ang araw - walang bakas
Mula sa iyong mga Paestum, marahil!

Oh lumang mundo! Hanggang sa mamatay ka
Habang ikaw ay nanghihina sa matamis na harina,
Tumigil ka, matalinong tulad ni Oedipus,
Bago ang Sphinx na may sinaunang bugtong!

Russia - Sphinx. Nagsasaya at nagluluksa
At nababalot ng itim na dugo
Siya ay tumingin, tumingin, tumingin sa iyo
Sa galit at pagmamahal...

Oo, pag-ibig tulad ng pagmamahal ng ating dugo,
Walang nagmamahal sa inyo!
Nakalimutan mo na bang may pag-ibig sa mundo,
Na sumunog at sumisira!

Gustung-gusto namin ang lahat - at ang init ng malamig na mga numero,
At ang kaloob ng mga banal na pangitain
Ang lahat ay malinaw sa amin - at ang matalim na kahulugan ng Gallic,
At ang madilim na henyong Aleman...

Naaalala namin ang lahat - impiyerno sa mga lansangan ng Paris,
At ang lamig ng Venetian,
Lemon groves malayong aroma,
At ang mausok na masa ng Cologne...

Gustung-gusto namin ang laman - at ang lasa, at kulay nito,
At baradong, mortal na amoy ng laman...
Kami ba ay may kasalanan kung ang iyong kalansay crunches
Sa aming mabigat, malambot na mga paa?

Nakasanayan na namin ang paghawak sa tali
Naglalaro ang mga masigasig na kabayo
Basagin ang mga kabayo ng mabigat na sacrum,
At upang patahimikin ang mga matigas ang ulo na alipin...

Dalawin mo kami! Mula sa kakila-kilabot na digmaan
Halina sa mapayapang yakap!
Bago maging huli ang lahat - ang lumang espada sa scabbard,
Mga kasama! Magiging magkapatid tayo!

At kung hindi, wala tayong mawawala,
At ang pagtataksil ay magagamit natin!
Isusumpa ka ng mga edad, siglo
Sakit huli na supling!

Malawak kami sa mga kagubatan at kagubatan
Medyo bago ang Europa
Maghiwalay na tayo! Babalik kami sa iyo
Sa mukha mong Asyano!

Pumunta sa lahat, pumunta sa Urals!
Nililinis namin ang larangan ng digmaan
Mga makinang bakal, kung saan humihinga ang integral,
Kasama ang Mongolian wild horde!

Ngunit kami mismo ay hindi na isang kalasag para sa iyo,
Mula ngayon, hindi na tayo mismo papasok sa labanan,
Makikita natin kung paano puspusan ang mortal na labanan,
Sa singkit mong mata.

Huwag tayong gumalaw kapag ang mabangis na Hun
Sa mga bulsa ng mga bangkay ay magkukumahog,
Sunugin ang lungsod, at itaboy ang kawan sa simbahan,
At iprito ang karne ng mga puting kapatid!...

Sa huling pagkakataon - matauhan ka, lumang mundo!
Sa piging ng magkakapatid ng paggawa at kapayapaan,
Sa huling pagkakataon sa isang maliwanag na piging ng magkakapatid
Tinatawag ang barbarian lyre!

4. "Ang batang babae ay kumanta sa koro ng simbahan", Agosto 1905, hindi kasama sa cycle

Ang batang babae ay kumanta sa koro ng simbahan
Tungkol sa lahat ng pagod sa ibang bansa,
Tungkol sa lahat ng mga barko na pumunta sa dagat,
Tungkol sa lahat ng mga nakalimutan ang kanilang kagalakan.

At tila sa lahat ay magkakaroon ng kagalakan,
Na sa isang tahimik na backwater ang lahat ng mga barko
Na sa ibang bansa pagod ang mga tao
Nagkaroon sila ng maliwanag na buhay.

5. Sub-cycle "Sa larangan ng Kulikovo", Hunyo-Disyembre 1908, mula sa cycle na "Motherland" (sipi)

Ang ilog ay kumalat. Umaagos, malungkot na tamad
At hinuhugasan ang dalampasigan.
Sa ibabaw ng kakarampot na luad ng dilaw na bangin
Haystacks ay malungkot sa steppe.

Oh, aking Russia! Ang asawa ko! Sa sakit
Malayo pa ang lalakbayin natin!
Ang aming landas ay isang palaso ng sinaunang kalooban ng Tatar
Tinusok kami sa dibdib.

Ang aming landas ay steppe, ang aming landas ay nasa walang hangganang paghihirap -
Sa iyong paghihirap, oh, Russia!
At maging ang kadiliman - gabi at dayuhan -
Hindi ako takot.

Hayaan ang gabi Umuwi na tayo. Sindihin natin ang mga siga
Layo ng steppe.
Ang banal na banner ay kumikislap sa usok ng steppe
At ang bakal ng saber ng Khan...

At walang hanggang labanan! Magpahinga lamang sa ating mga pangarap
Sa pamamagitan ng dugo at alikabok...
Lumilipad, lumilipad na steppe mare
At dinudurog ang balahibo ng damo ...

At walang katapusan! Ang mga milya ay kumikislap, matarik ...
Tumigil ka!
Darating ang mga takot na ulap,
Paglubog ng araw sa dugo!
Paglubog ng araw sa dugo! Dumadaloy ang dugo mula sa puso!
Umiyak, puso, umiyak...
Walang pahinga! steppe mare
Nagmamadaling tumalon!

Maria Pavlovna Ivanova
Sa ilalim ng pilapil, sa hindi tinabas na kanal,
Kasinungalingan at tingin, na parang buhay,
Sa isang kulay na scarf, na itinapon sa mga tirintas,
Maganda at bata.

Ito ay nangyari na siya ay lumakad na may marangal na lakad
Sa ingay at sipol sa likod ng malapit na kagubatan.
Nilagpasan ang buong mahabang plataporma,
Naghintay, nag-aalala, sa ilalim ng canopy.

Tatlong maliwanag na mata ang dumarating -
Pinong pamumula, mas malamig na kulot:
Marahil isa sa mga manlalakbay
Masdan mong mabuti ang mga bintana...

Ang mga karwahe ay gumagalaw sa karaniwang linya,
Nanginig sila at naglangitngit;
Tahimik na dilaw at asul;
Sa berde ay umiyak at kumanta.

Bumangon ka sa likod ng salamin
At nagsumite ng isang pantay na sulyap
Platform, hardin na may mga kupas na palumpong,
Siya, ang gendarme ay nasa tabi niya ...

Minsan lang hussar, may pabaya na kamay
Nakasandal sa scarlet velvet,
Lumapit sa kanya na may banayad na ngiti,
Nadulas - at ang tren ay sumugod sa malayo.

Kaya nagmamadaling walang kwentang kabataan,
Sa walang laman na panaginip, pagod ...
Longing kalsada, bakal
Sumipol siya, dinudurog ang puso niya...

Oo, matagal nang naalis ang puso!
Napakaraming busog ang ibinigay
Napakaraming matakaw na sulyap ang ibinato
Sa disyerto na mga mata ng mga bagon...

Huwag lumapit sa kanya ng mga tanong
Wala kang pakialam, ngunit sapat na siya:
Pag-ibig, dumi o gulong
Siya ay durog - lahat ay masakit.

7. "Gaano kahirap para sa isang patay na tao sa mga tao ...", Pebrero 19, 1912, mula sa cycle na "A Terrible World", ang subcycle na "Dance of Death"

Gaano kahirap para sa isang patay na tao sa mga tao
Mabuhay at madamdamin na magpanggap!
Ngunit ito ay kinakailangan, ito ay kinakailangan upang kuskusin sa lipunan,
Itinatago ang clang of bones para sa isang karera...

Ang buhay na pagtulog. Ang patay na tao ay bumangon mula sa libingan
At pumunta siya sa bangko, at pumunta sa korte, sa senado ...
Mas maputi ang gabi, mas maitim ang galit,
At matagumpay na naglangitngit ang mga balahibo.

Buong araw na ginagawa ng patay ang ulat.
Matatapos ang presensya. At kaya-
Bulong niya, kumaway ang kanyang likuran,
Isang scabrous na anekdota para sa Senador ...

Gabi na pala. Mahina na ulan na bumuhos ng putik
Mga dumadaan, at mga bahay, at iba pang kalokohan ...
At ang patay na tao - sa isa pang kahihiyan
Ang Grinder ay may dalang taxi.

Sa bulwagan ay masikip at maraming hanay
Nagmamadali ang patay. Nakasuot siya ng eleganteng tailcoat.
Binigyan siya ng mga ito ng isang mabait na ngiti
Ang babaing punong-abala ay isang tanga at ang asawa ay isang tanga.

Siya ay pagod mula sa araw ng burukratikong pagkabagot,
Ngunit ang kalansing ng mga buto ay nalunod ng musika...
Mahigpit siyang nakipagkamay sa kaibigan -
Buhay, mukhang buhay siya!

Sa column lang magkikita
Sa isang kaibigan - siya, tulad niya, ay patay na.
Sa likod ng kanilang conventionally secular speeches
Naririnig mo ba ang totoong mga salita:

"Pagod na kaibigan, may nararamdaman akong kakaiba sa bulwagan na ito." -
"Pagod na kaibigan, malamig ang libingan." -
"Hatinggabi na." - "Oo, pero hindi ka nag-imbita
Waltz NN. In love siya sayo..."

At doon - naghahanap na si NN ng madamdaming hitsura
Siya, siya - na may pananabik sa dugo ...
Sa kanyang mukha, napakaganda,
Ang walang katuturang saya ng buhay na pag-ibig...

Binulungan niya ito ng walang kabuluhang mga salita,
mapang-akit na mga salita para sa buhay,
At tinitingnan niya kung paano naging kulay rosas ang kanyang mga balikat,
Ang paraan ng kanyang ulo ay nakapatong sa kanyang balikat...

At ang matalim na lason ng nakagawiang sekular na galit
Sa hindi makalupa na galit ay nilustay niya...
“Ang talino niya! Kung gaano siya kamahal sa akin!