"किसी भी उपन्यास" का चरित्र। पुश्किन के "वनगिन" के संदर्भ में ओल्गा लारिना

गेलरी

व्याचेस्लाव कोशेलेव,
वेलिकि नोवगोरोड

"किसी भी उपन्यास" का चरित्र

पुश्किन के "वनगिन" के संदर्भ में ओल्गा लारिना

ओल्गा का वह अचूक चित्र, जिसे पुश्किन ने वनगिन (पृष्ठ XXIII) के दूसरे अध्याय में उद्धृत किया है, एक बिल्कुल निर्लिप्त लड़की की विशेषता प्रतीत होती है - एक पूरी तरह से "पासिंग" चरित्र, जिसे विशुद्ध रूप से "प्लॉट" उद्देश्य के साथ पेश किया गया था: लेन्स्की के माध्यम से और ओल्गा, कहानी का धागा वास्तव में असाधारण महिला चरित्र तक फैला है - तात्याना तक। ओल्गा के बारे में कहने के लिए बहुत कुछ है, जैसे कि कुछ भी नहीं है:

हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी,
हमेशा सुबह की तरह हर्षित
कवि का जीवन कितना सरल होता है,
प्यार के चुम्बन की तरह
आँखों की तरह आसमान नीला है,
मुस्कान, लिनन कर्ल,
आंदोलन, आवाज, प्रकाश शिविर,
ओल्गा में सब कुछ ... लेकिन कोई उपन्यास
इसे लें और इसे सही खोजें
उसका चित्र: वह बहुत प्यारा है,
मैं खुद उससे प्यार करता था
लेकिन उसने मुझे बहुत बोर किया...(छठी, 41)

हमारे सामने "रूसी सौंदर्य" की एक सामान्य, काफी पारंपरिक छवि है, जो कार्यों की नायिका के भावुक और रोमांटिक टेम्पलेट के अनुरूप है। देर से XVIII - प्रारंभिक XIXसदियों। एन.एल. ब्रोडस्की, उपन्यास पर अपनी टिप्पणी में, इस तथ्य पर ध्यान आकर्षित करते हैं कि पुश्किन यहां ओल्गा की "उपस्थिति" पर सटीक रूप से ध्यान केंद्रित करते हैं, जिसे वह "विवरण, बहुत सामान्य, वैयक्तिकरण से रहित" के साथ बताता है: "आंतरिक सामग्री में खराब, चित्र ओल्गा को गहन प्रकटीकरण की आवश्यकता नहीं थी"। वी.वी. नाबोकोव वास्तव में इस कथन से सहमत हैं, ओल्गा की उपस्थिति के विवरण को "उस समय के यूरोपीय उपन्यास में समान विवरणों के स्टैंसिल्ड अलंकारिक आंकड़ों के एक सेट के रूप में परिभाषित करते हुए, एक उत्साही "सब कुछ ..." द्वारा हल किया गया, और एक उत्साही "सब कुछ ..." का हवाला देते हुए। जे। डी स्टेल के उपन्यास "डॉल्फ़िन", च। नोडियर "जीन सोबोगर", ओ। बाल्ज़ाक "थर्टी-ईयर वुमन", और एक ही समय में ई। मार्वेल, ए। रामसे की कविता से कई उदाहरण , पी.डी. एकुचर-लेब्रून और ए. पिरोन। यू.एम. लोटमैन इस सूची में रूसी "उदाहरण" जोड़ता है: "रोमन और ओल्गा" ए.ए. बेस्टुज़ेव, एन.एम. की कहानियाँ। करमज़िन "गरीब लिसा", "हमारे समय का शूरवीर", "सुंदर राजकुमारी और खुश बौना" और इसी तरह।

एक शब्द में, यह कोई संयोग नहीं है कि पहले से ही वनगिन के मसौदा पांडुलिपि में, पुश्किन ने "उबाऊ" टेम्पलेट से धक्का देना पसंद किया और सिद्धांत रूप में घोषित किया नया दृष्टिकोण:

और नई पेंसिलमै लेता हु
अपनी बहन का वर्णन करने के लिए।
(VI, 289; जोर मेरा। -कुलपति.)

इस बीच, वनगिन के जीवित ड्राफ्ट से, यह स्पष्ट है कि नायक के "रोमांच" (जो "डॉन जुआन परिवार में होने वाले थे") के बारे में कहानी की मूल योजना में कोई जगह नहीं थी। अपने नायक की प्रेमिका की कोई भी "बहन"। लेन्स्की के प्रेम के विषय को श्लोकों में चित्रित करते हुए, जिसे बाद में XX से XXIII (दूसरे अध्याय का), पुश्किन में संख्याएँ प्राप्त हुईं। कार्यपुस्तिकापीडी नंबर 834 शीट्स 34-35 पर क्रमिक रूप से एक महिला के चरित्र का एक अधिक व्यापक स्केच निर्धारित किया गया था, जो "प्लीहा" से पीड़ित वनगिन के व्यक्तित्व के साथ अपने भाग्य को जोड़ना था। उसे पहले ही ओल्गा का नाम मिल चुका है, लेकिन प्रारंभिक विशेषतावह कुछ हद तक तातियाना के चरित्र की याद दिलाती है। छंद XXIII में अंकित एक रोमांटिक सुंदरता की छवि, दो श्लोकों से पहले थी, जो बाद में पहले सफेद ऑटोग्राफ में चली गई और उसमें पहले से ही पार हो गई थी। इन अस्वीकृत छंदों में से पहला नायिका के संभावित दुखद भविष्य की ओर इशारा करता है:

वह कौन था जिसकी आंखें
वह, कला के बिना, आकर्षित,
जो वह दिन और रात दोनों है,
और समर्पित दिल के विचार
छोटी बेटी-गरीबों की पडोसी-
मज़ेदार, हानिकारक कनेक्शनों से दूर
मासूम सुंदरता से भरपूर
माता-पिता की नजर में
घाटी की छिपी हुई लिली की तरह खिली -
अज्ञात घास में बहरा
न तो पतंगे और न ही मधुमक्खियाँ -
और शायद पहले से ही बर्बाद
मॉर्निंग ड्यू पेट
दरांती के अंधे [बिंदु] को।(छठी, 287)

कविता में उपन्यास के अंतिम संस्करण में ओल्गा की तुलना "घाटी के छिपे हुए लिली" से नहीं की जा सकती है: शुरू से ही उसमें कुछ भी "छिपा" नहीं है। वी.वी. नाबोकोव ने इस श्लोक के समापन पर टिप्पणी करते हुए, अंतिम संस्करण में टिप्पणी की: "मुझे आश्चर्य है कि ओल्गा का भाग्य, जिसके बारे में हम सभी अब जानते हैं, उस समय पुश्किन के लिए इतना स्पष्ट था।<…>मुझे लगता है कि उस समय ओल्गा अभी भी दो व्यक्तियों - ओल्गा और तातियाना से बनी थी - और इकलौती बेटी थी जिसे (अपरिहार्य साहित्यिक परिणामों के साथ) बदमाश वनगिन द्वारा बहकाया जाना था। वेरिएंट के इस सेट में, हम जैविक भेदभाव की प्रक्रिया का निरीक्षण करते हैं"। उपन्यास के कथानक के मूल विचार के बारे में इस परिकल्पना से सहमत होना उचित लगता है: इस तरह की "चाल" "डॉन जुआन प्रकार में" कथा में बहुत अच्छी तरह से फिट होती है।

फिर, मसौदा पांडुलिपि में, एक श्लोक है जो ओल्गा की प्रारंभिक परवरिश के बारे में बताता है; यह महत्वपूर्ण है कि, एक सफेद पांडुलिपि में इसे फिर से लिखने के बाद, पुश्किन ने तात्याना को चित्रित करने के लिए इसे "अनुकूलित" करने का प्रयास किया:

अंग्रेजी नस्ल का मूर्ख नहीं,
न ही स्वच्छंद मामज़ेल
(रूस में, विधियों के अनुसार [फैशन]
अब तक आवश्यक)
ओल्गा अपनी प्रियतमा से खराब नहीं हुई थी।
एक कमजोर हाथ से फादेवना
उसने पालने को हिला दिया
उसे एक बच्चे का बिस्तर बना दिया
मुझ पर दया करो, तुमने मुझे पढ़ना सिखाया,
रात के बीच में उसके साथ चला गया
बोवु ने बताया<ей>,
उसने ओल्गा का पीछा किया
सुबह चाय डालना
और संयोग से खराब हो गया। (छठी, 287-288)

यह महत्वपूर्ण है कि इस श्लोक के हिस्से के रूप में सफेद ऑटोग्राफ में नायिका की उपस्थिति का संकेत भी था: "उसने अपने सोने के कर्ल में कंघी की" (VI, 566)। तात्याना को चित्रित करने के लिए "रिवर्किंग" श्लोक, पुश्किन ने "कर्ल के सोने" को "उसके कर्ल के रेशम" में बदल दिया: मसौदा पांडुलिपि के संस्करण को देखते हुए, कवि ने तात्याना को एक अंतर के साथ ओल्गा के समान बाहरी रूप से कल्पना की:

[तुम कर सकते हो, मेरे मित्र,
उसके चेहरे की कल्पना करो
लेकिन केवल काली आँखों से।]
(VI, 290; पीडी 834, शीट 35वी।)

यानी नहीं निकालने का विचार एकप्रिय (शायद वनगिन और लेन्स्की के बीच प्रेम प्रतिद्वंद्विता का विषय माना जाता है), और दो बहनेंवनगिन के दूसरे अध्याय के मौखिक डिजाइन पर काम करने की प्रक्रिया में पहले से ही पुश्किन आए थे। संक्षेप में, यह इस तरह के "प्रेम" उपन्यास के लिए बिल्कुल नया विचार था: पुश्किन से पहले, एंटीनोमी दो बहनेंअभी बहुत विकसित नहीं है।

दो- डाहल के अनुसार - "दूसरी गिनती संख्या, एक के साथ एक, युगल, युगल, मित्र"; यह संख्या "दोगुने, द्वैत को व्यक्त करती है।" यह "द्वैत" अलग हो सकता है: दूसरी ओर, दल अवधारणाओं के बीच अंतर करता है द्विआधारी, दोहरीतथा दोहरा(अंतिम शब्द को समानार्थक शब्द दिया गया है द्विचर) दो की बहुत धारणा बहन की- अर्थात्, रक्त संबंधियों के बारे में - पूर्वसर्ग की बहाली को भड़काता है समानता(प्रकार के अनुसार: "कास्केट से दो, चेहरे से समान")। लेकिन पुश्किन पसंद करते हैं द्विआधारी विरोध इसी तरह जब एक गोगोल के इवान का सिर "अपनी पूंछ के साथ मूली की तरह दिखता है", और दूसरा - "अपनी पूंछ के साथ मूली की तरह"।

उपन्यास में पेश की गई पहली बहनों के प्रारंभिक विवरण के विवरण में यह बाइनरी एंटीनॉमी पहले से ही तय है। ओल्गा "हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी" है - तात्याना का पहला कार्य (वनगिन को उसका पत्र) उसके चरित्र के विपरीत लक्षणों की गवाही देता है। ओल्गा "हमेशा सुबह की तरह हंसमुख" है - तात्याना, एक नियम के रूप में, "उदास" है। ओल्गा "सरल दिमाग" है - तात्याना, इसके विपरीत, शुरू में एक जटिल मानसिक संगठन का प्रदर्शन करता है। और इसी तरह।

वही - और दिखने में। ओल्गा, पुश्किन के विचारों के अनुसार, प्रकाश है: "आंखें आकाश की तरह नीली हैं", "लिनन कर्ल"। तात्याना अंधेरा है, "काली आँखों वाला"। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि उपन्यास के अंतिम संस्करण में, तात्याना की उपस्थिति का बिल्कुल भी वर्णन नहीं किया गया है, लेकिन हमारे विचार में, वह अपनी छोटी बहन के लिए एक एंटीपोड के रूप में कार्य करती है, और तदनुसार, उसकी उपस्थिति के पाठक के विचार का निर्माण किया जाता है। ओल्गा के संबंध में "विपरीत से"।

तात्याना - "पीला" - यह उसकी सामान्य स्थिति है। ओल्गा ब्लश: "उत्तरी गली का अरोरा" (VI, 106)। इस दृष्टिकोण से, छोटी बहन तात्याना की तुलना में आम लोगों के करीब लगती है: "... एक ताजा रंग और पूरे गाल पर एक ब्लश आम लोगों के अनुसार सुंदरता के लिए पहली शर्त है" (एनजी चेर्नशेव्स्की)। यह ओल्गा के "ब्लश" के बारे में है कि वनगिन और लेन्स्की के बीच उपन्यास में खींचा गया पहला "पोलमिक" सामने आया।

वनगिन और लेन्स्की लारिन्स के घर की अपनी पहली यात्रा के बाद घर लौटते हैं; वनगिन को आश्चर्य होता है कि उसके दोस्त ने दो बहनों में से "छोटा" क्यों चुना:

- और क्या? - "मैं दूसरा चुनूंगा,
जब मैं तुम्हारी तरह था, एक कवि।
ओल्गा के पास सुविधाओं में कोई जीवन नहीं है।
वैंडिकोवा मैडोना में बिल्कुल वैसा ही:
वह गोल है, लाल मुखी है,
उस मूर्ख चाँद की तरह
इस मूर्ख आकाश में।"
व्लादिमीर ने शुष्क उत्तर दिया
(छठी, 53)

यह उत्सुक है कि नाबोकोव ने ओल्गा की सुंदरता की निस्संदेह प्रशंसा के रूप में वनगिन की टिप्पणी पर टिप्पणी की: "लाल" शब्द का पुराना अर्थ "सुंदर" है, और मैं "उसके पास एक लाल चेहरा है" की अभिव्यक्ति को समझता हूं। सुन्दर चेहरा", एक बयान के रूप में नहीं कि "उसका चेहरा लाल है।" "लाल चेहरा" असंयम, उच्च रक्तचाप, क्रोध, शर्म की भावना, और इसी तरह के किसी न किसी ब्लश का संकेत देगा, जो गुलाबी बालों वाली पामेला या मैडोना की छवि के बिल्कुल अनुरूप नहीं होगा जो वनगिन के दिमाग में है . और इसके बिना, वह यहाँ बहुत असभ्य है।<…>इस अर्थ की मेरी पसंद चंद्रमा के साथ तुलना के कारण भी है, जो यहां कवियों द्वारा गाए गए एक सुंदर क्षेत्र ("गोल और सफेद चेहरे") के रूप में प्रकट होता है<…>स्वाभाविक रूप से, यह सामान्य रूप से सामान्यीकृत चंद्रमा किसी भी रंग से चित्रित नहीं है; जैसा कि हो सकता है, लाल चेहरे की तुलना लाल चंद्रमा से करने से पाठक टमाटर के रंग से जुड़ जाएगा, न कि गुलाब के रंग से।

लेकिन आखिरकार, लेन्स्की इस वनगिन की टिप्पणी से स्पष्ट रूप से नाराज थे: यह पता चला कि उन्हें तारीफ समझ में नहीं आई ... और क्यों, इस मामले में, वनगिन "सुंदर" ओल्गा पर "बदसूरत" तातियाना को पसंद करता है?

तीसरे अध्याय के मसौदे और श्वेत पांडुलिपियों में, इस बीच, कोई "बेवकूफ चाँद" नहीं है। सफेद पांडुलिपियों में ओल्गा की सुंदरता के बारे में दो दोस्तों के बीच इस संक्षिप्त संवाद के दो संस्करण भी हैं। पहले संस्करण में, लेन्स्की का प्रदर्शनकारी "सूखा" उत्तर दिया गया है:

ओल्गा को उसकी विशेषताओं के बारे में कोई जानकारी नहीं है।
राफेल मैडोना के रूप में,
ब्लश और मासूम लुक
मैं लंबे समय से ऊब चुका हूं। -
- हर कोई अपने आइकन से प्रार्थना करता है, -
व्लादिमीर ने शुष्क उत्तर दिया,
और हमारा वनगिन चुप हो गया।(छठी, 575)

दूसरे संस्करण में, "साहित्यिक" संदर्भ सांकेतिक है:

ओल्गा की विशेषताओं में कोई विचार नहीं है,
मैडोना में राफेल की तरह।
मेरा विश्वास करो - मासूमियत बकवास है
और मीठा पामेला की टकटकी
मैं रिचर्डसन से भी थक गया हूँ, -
व्लादिमीर ने शुष्क उत्तर दिया
और फिर वह पूरे रास्ते चुप रहा।(छठी, 575)

"बेवकूफ चंद्रमा" को बदलने के प्रयास के अलावा, दोनों संस्करणों और अंतिम संस्करण के शब्दार्थ में दो महत्वपूर्ण अंतर हड़ताली हैं। सबसे पहले, वनगिन प्रिय लेन्स्की की विशेषताओं में "जीवन" की अनुपस्थिति के बारे में नहीं, बल्कि "विचार" की अनुपस्थिति के बारे में बात कर रहा है। दूसरे, "मैडोना" की तुलना में, हम ए। वैन डाइक द्वारा किसी विशेष पेंटिंग के बारे में बात नहीं कर रहे हैं (इस तरह का एकमात्र कैनवास जिसे पुश्किन देख सकते थे - "मैडोना विद पार्ट्रिज" - किसी कारण से एन.एल. ब्रोडस्की "शर्करा" और "भावुक")। किसी कारण के लिए पुश्किन का वनगिनमैडोना की सुंदरता की सराहना इस तरह नहीं करना चाहता: "वांडिक के मैडोना" के एक संस्करण के रूप में "राफेल" और "पेरुगिनोव" दोनों दिखाई देते हैं (छठी, 575)।

टिप्पणियाँ

ब्रोडस्की एन.एल."यूजीन वनगिन"। रोमन ए.एस. पुश्किन। शिक्षकों के लिए एक गाइड। चौथा संस्करण। एम।, 1957। एस। 161।

भाव विशेषता"यूजीन वनगिन" से ओल्गा लारिना

ओल्गा लारिना ए। पुश्किन के उपन्यास "यूजीन वनगिन" में एक चरित्र है। ओल्गा नायिका तात्याना लारिना की छोटी बहन है। तान्या की तरह, ओल्गा बड़ी हुई ग्रामीण क्षेत्र, माता-पिता की देखभाल विंग के तहत।

मासूम सुंदरता से भरपूर

माता-पिता की नजर में वह

खिली थी घाटी की छुपी हुई लिली की तरह...

ओलेआ जीवंत, सुंदर है, उसे खेल, नृत्य, हँसी और मनोरंजन पसंद है। उसकी कई गर्लफ्रेंड हैं। एक युवा कवि, व्लादिमीर लेन्स्की, ओल्गा के प्यार में पड़ जाता है। ओल्गा उसका संग्रह बन जाता है: "उसने कवि को युवा प्रसन्नता का पहला सपना दिया ..."

ओल्गा अपनी माँ और अपने आस-पास के सभी लोगों की आँखों को प्रसन्न करती है। एक नजर में यह है सही लड़की, जिसमें प्यार में न पड़ना असंभव है, जिसकी प्रशंसा न करना असंभव है। हालाँकि, ओलेया सतही है। उसकी बड़ी बहन के विपरीत, उसमें कोई संवेदनशीलता और आध्यात्मिक गहराई नहीं है। ओल्गा लारिन्स के घर को सजाती है, लेकिन अधिक करने में असमर्थ है। वह बुद्धि से नहीं चमकती है, ज्ञान के लिए प्रयास नहीं करती है और अपने आप में कुछ विकसित करने की कोशिश नहीं करती है, इसके अलावा जो उसके पास पहले से है।

"हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी,

हमेशा सुबह की तरह खुशमिजाज।

कवि का जीवन कितना सरल होता है,

प्यार के चुंबन की तरह - मीठा।

आंखें आसमान की तरह, नीली

ओल्गा में सभी...

लेकिन कोई उपन्यास

इसे लें और इसे सही खोजें

उसका चित्र: वह बहुत प्यारा है,

मैं खुद उससे प्यार करता था

लेकिन उन्होंने मुझे बेहद बोर किया..."

ओल्गा को वनगिन पसंद नहीं था, उसने उसमें आध्यात्मिक घटक नहीं पाया। महिलाओं का तिरस्कार करने के अपने सामान्य तरीके के साथ, वनगिन लेन्स्की को व्यक्त करता है:

"मैं दूसरा चुनूंगा

जब भी मैं तुम्हारी तरह था, एक कवि।

ओल्गा के पास सुविधाओं में कोई जीवन नहीं है ...

वैंडी के मैडोना में बिल्कुल वैसा ही:

वह गोल और लाल मुखी है

उस मूर्ख चाँद की तरह

इस मूर्ख आकाश में।"

ओल्गा और लेन्स्की का प्यार बचकाना, रोमांटिक है। वे बगीचे में हाथ में हाथ डाले चलते हैं, लंबे समय तक एक साथ बैठते हैं। आराधना पर लेन्स्की की सीमाओं को महसूस करना। वह अपनी दुल्हन के लिए एल्बम के पन्नों को लगन से सजाता है, उसे नैतिक उपन्यास पढ़ता है, ध्यान से उनमें बहुत अंतरंग विवरण छोड़ता है ताकि उसके दोस्त को शर्मिंदा न करें। ओल्गा को उसका प्यार में पड़ना पसंद है, उसे दुल्हन बनना पसंद है, उसे पूजा पसंद है नव युवक. वास्तव में, वह इसे नियंत्रित करती है और इसका आनंद लेती है। ओल्गा बिना कुछ सोचे-समझे, दूल्हे की आत्मा की गहराई में घुसने और उसकी भावनाओं की सराहना करने की कोशिश किए बिना फड़फड़ाती है:

"अरोड़ा उत्तरी गली"

और निगल से हल्का ... "

ओलेया को दूल्हे की उपस्थिति में अन्य पुरुषों के साथ छेड़खानी करने में कुछ भी गलत नहीं लगता। अधिक सटीक रूप से, ओल्गा बस दूल्हे पर ध्यान नहीं देती है जब वह ऐसा करती है। वनगिन के साथ उसकी छेड़खानी ने लेन्स्की में नश्वर ईर्ष्या और दु: ख का कारण बना, लेकिन ओलेया ने खुद इस पर ध्यान नहीं दिया और अगले दिन उसे अपना कार्य याद नहीं आया:

"यह वहाँ नहीं था: पहले की तरह,

गरीब गायक से मिलने के लिए

ओलेंका पोर्च से कूद गई,

एक हवा की उम्मीद की तरह

चंचल, लापरवाह, हंसमुख ... "

दृष्टि की स्पष्टता, कोमल सादगी, सुर्ख ताजगी, चंचलता, महिला सौंदर्यहोनहार स्वस्थ बच्चे - ये ओल्गा के गुण हैं।

अपनी बड़ी बहन के विपरीत, ओलेआ को किसी प्रियजन की मृत्यु के बारे में कोई पूर्वाभास नहीं था। एक द्वंद्व में दूल्हे की मृत्यु के बाद, ओल्गा कुछ समय के लिए अपनी बहन के पास आती है, उसे गले लगाती है, उसके साथ कब्र पर रोती है। लेकिन दुल्हन दूल्हे के बारे में लंबे समय तक शोक नहीं करती है, जिसने एक द्वंद्वयुद्ध में अपने सम्मान की रक्षा करने का सपना देखा था। कुछ समय बाद, बहनों की दृष्टि के क्षेत्र में एक सैन्य आदमी दिखाई देता है: "मैं आया, मैंने देखा, मैंने जीत लिया।" ओलेंका ने उससे शादी की, "वह अपने दुख के प्रति बेवफा है।"

"दूसरे ने उसका ध्यान खींचा,

एक और ने उसकी पीड़ा का प्रबंधन किया

प्यार भरी चापलूसी से ठहाके लगाने के लिए,

उलान उसे पकड़ना जानता था,

हम उलान को अपनी आत्मा से प्यार करते हैं ...

और अब उसके साथ वेदी के सामने

वह ताज के नीचे शरमाती है

सिर झुकाए खड़े

उदास आँखों में आग के साथ,

होठों पर मुस्कान के साथ।"

ओल्गा लरीना ने अपने मूल स्थान को छोड़ दिया नया परिवार, जहाँ अब वह अपने पति को प्रसन्न करेगी, जैसा कि उसने अपने माता-पिता को प्रसन्न किया, मेहमानों को चाय पिलाई, जैसा कि उसने घर पर किया, बेहूदा चहकती है, बच्चों को जन्म देती है, एक घर और गृह व्यवस्था चलाती है। ओलेया खुश होगी या नहीं, इस बारे में अलेक्जेंडर पुश्किन कुछ नहीं कहते हैं। शायद, ओल्गा लरीना इसके बारे में सोचती भी नहीं है। उसे सोचने की आदत नहीं है।

तेईसवें
हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी,
हमेशा सुबह की तरह हर्षित
कवि का जीवन कितना सरल होता है,
जैसे प्यार का चुम्बन मीठा होता है;
आंखें आसमान की तरह, नीली
मुस्कान, लिनन कर्ल,
आंदोलन, आवाज, प्रकाश शिविर,
ओल्गा में सब कुछ ... लेकिन कोई उपन्यास
इसे लें और इसे सही खोजें
उसका चित्र: वह बहुत प्यारा है,
मैं खुद उससे प्यार करता था
लेकिन उसने मुझे अंत तक बोर नहीं किया।
मुझे अनुमति दें, मेरे पाठक,
अपनी बड़ी बहन का ख्याल रखना।
XXIV
उसकी बहन का नाम तातियाना था...13
पहली बार ऐसे नाम के साथ
एक उपन्यास के कोमल पृष्ठ
हम पवित्र करेंगे।
तो क्या? यह सुखद, मधुर है;
लेकिन उसके साथ, मुझे पता है, अविभाज्य
पुराने की याद
या चंचल! हम सब चाहिए
कबूल: स्वाद बहुत कम है
हमारे साथ और हमारे नाम में
(चलो कविता के बारे में बात नहीं करते हैं);
हमें ज्ञान नहीं मिलता
और हम उससे मिले
बहाना, और कुछ नहीं।
XXV
इसलिए, उसे तात्याना कहा जाता था।
ना ही अपनी बहन की खूबसूरती,
न ही उसकी सुर्खी की ताजगी
वह आँखों को आकर्षित नहीं करेगी।
दीका, उदास, चुप,
जैसे वन डो डरपोक होता है,
वह अपने परिवार में है
अजनबी सी लड़की लग रही थी।
वह दुलार नहीं सकती थी
मेरे पिता के लिए, मेरी माँ को नहीं;
बच्चों की भीड़ में, अपने आप में एक बच्चा
खेलना और कूदना नहीं चाहता था
और अक्सर सारा दिन अकेला
वह चुपचाप खिड़की के पास बैठी रही।
XXVI
सोचा, उसका दोस्त
सबसे लोरी के दिनों से
ग्रामीण अवकाश वर्तमान
उसे सपनों से सजाया।
उसकी लाड़ली उँगलियाँ
सुई नहीं जानता था; घेरा पर झुकना,
वह एक रेशम पैटर्न है
कैनवास को पुनर्जीवित नहीं किया।
शासन करने की इच्छा एक संकेत है
एक आज्ञाकारी गुड़िया बच्चे के साथ
मज़ाक में खाना बनाना
शालीनता के लिए - प्रकाश का नियम,
और महत्वपूर्ण रूप से उसे दोहराता है
मेरी माँ से सबक।
XXVII
लेकिन गुड़िया भी इन वर्षों में
तात्याना ने इसे अपने हाथों में नहीं लिया;
शहर की खबरों के बारे में, फैशन के बारे में
उससे बातचीत नहीं हुई।
और बचकानी शरारतें थीं
उसके लिए एलियन: डरावनी कहानियां
सर्दियों में रात के अंधेरे में
उन्होंने उसके दिल को और अधिक मोह लिया।
नानी ने कब जमा किया
ओल्गा के लिए एक विस्तृत घास के मैदान पर
उसके सभी छोटे दोस्त
वह बर्नर के साथ नहीं खेलती थी
वह ऊब गई थी और कर्कश हँसी,
और उनकी हवा भरी खुशियों का शोर।
XXVIII
वह बालकनी पर प्यार करती थी
भोर की चेतावनी
जब फीके आसमान में
एक गोल नृत्य में तारे गायब हो जाते हैं,
और चुपचाप पृथ्वी का किनारा चमक उठता है,
और, भोर का दूत, हवा चलती है,
और धीरे-धीरे दिन ढलता है।
सर्दियों में, जब रात की छाया
आधी दुनिया रखता है,
और निष्क्रिय मौन में साझा करें,
धूमिल चाँद के नीचे
आलसी पूर्व आराम करता है
सामान्य समय पर जागे
वह मोमबत्ती की रोशनी में उठी।
XXX
उन्हें उपन्यास जल्दी पसंद थे;
उन्होंने उसके लिए सब कुछ बदल दिया;
उसे धोखे से प्यार हो गया
और रिचर्डसन और रूसो।
उसके पिता एक अच्छे साथी थे
पिछली सदी में विलम्बित;
लेकिन उन्होंने किताबों में कोई नुकसान नहीं देखा;
वह कभी नहीं पढ़ता
उन्हें एक खाली खिलौना माना जाता था
और परवाह नहीं की
मेरी बेटी की गुप्त मात्रा क्या है
सुबह तक तकिये के नीचे सोएं।
उनकी पत्नी स्व
रिचर्डसन के बारे में पागल।
XXX
वह रिचर्डसन से प्यार करती थी
इसलिए नहीं कि मैंने पढ़ा
इसलिए नहीं कि ग्रैंडिसन
उसने लवलेस को प्राथमिकता दी;14
लेकिन पुराने दिनों में, राजकुमारी अलीना,
उसका मास्को चचेरा भाई
वह अक्सर उन्हें उनके बारे में बताती थी।
उस समय भी एक दूल्हा था
उसका पति, लेकिन कैद से;
उसने एक दोस्त के लिए आह भरी
दिल और दिमाग में कौन
उसे और भी बहुत कुछ पसंद आया:
यह ग्रैंडिसन एक शानदार बांका था,
खिलाड़ी और गार्ड सार्जेंट।
XXXI
उसकी तरह, उसने कपड़े पहने थे
हमेशा फैशन में और चेहरे पर;
लेकिन उसकी सलाह के बिना,
लड़की को ताज पर ले जाया गया।
और उसके दुख को दूर करने के लिए,
समझदार पति जल्दी चला गया
अपने गाँव के लिए जहाँ वह है
भगवान जानता है कि किसने घेर लिया
मैं टूट गया और सबसे पहले रोया
लगभग अपने पति को तलाक दे दिया;
फिर उसने हाउसकीपिंग शुरू की
मुझे इसकी आदत है और मैं संतुष्ट हूं।
ऊपर से आदत हमें दी गई है:
वह सुख का पर्याय है।
XXXII
आदत ने दुख को शांत किया
कुछ भी प्रतिबिंबित नहीं;
जल्द ही बड़ी ओपनिंग
वह पूरी तरह से सुकून में थी।
वह व्यापार और अवकाश के बीच है
जीवनसाथी के तौर पर खोला राज
निरंकुश नियंत्रण,
और फिर सब कुछ हो गया।
उसने काम करने के लिए यात्रा की
सर्दियों के लिए नमकीन मशरूम,
खर्च किया, मुंडा माथे,
मैं शनिवार को स्नानागार गया था
नौकरानियों ने गुस्से में पीटा -
यह सब बिना पति से पूछे।
XXXIII
खून में पेशाब करते थे
वह निविदा युवतियों के एल्बम में है,
पोलीना प्रस्कोव्यास कहा जाता है
और गाते हुए स्वर में बोला
कोर्सेट बहुत टाइट था
और रूसी एन को एन फ्रेंच पसंद है
वह जानती थी कि इसे अपनी नाक से कैसे उच्चारण करना है;
लेकिन जल्द ही सब कुछ बदल गया:
कोर्सेट, एल्बम, राजकुमारी अलीना,
तुकबंदी संवेदनशील नोटबुक
वह भूल गई: उसने फोन करना शुरू कर दिया
शार्क पुरानी सेलिना
और अंत में अपडेट किया गया
रूई पर एक ड्रेसिंग गाउन और एक टोपी होती है।
XXXIV
लेकिन उसका पति उसे दिल से प्यार करता था,
उसके उपक्रमों में प्रवेश नहीं किया,
हर बात में वह लापरवाही से विश्वास करती थी,
और वह आप ही वस्त्र पहिने हुए खाया पिया;
चुपचाप उसका जीवन लुढ़क गया;
शाम को कभी-कभी जुट जाते हैं
पड़ोसियों का अच्छा परिवार
अनाप-शनाप दोस्त,
और शोक करो, और बदनामी करो,
और किसी बात पर हंसो।
समय गुजरता; इस दौरान
वे ओल्गा को चाय बनाने का आदेश देंगे,
रात का खाना है, वहाँ सोने का समय है,
और मेहमान यार्ड से आ रहे हैं।
XXXV
वे शांतिपूर्ण जीवन में रहे
मीठी पुरानी आदतें;
उनके पास तैलीय श्रोवटाइड है
रूसी पेनकेक्स थे;
वे साल में दो बार उपवास करते थे;
गोल झूला पसंद आया
पोडब्लडनी गाने, गोल नृत्य;
ट्रिनिटी डे पर, जब लोग
जम्हाई लेना, प्रार्थना सुनना,
भोर की किरण पर कोमलता से
उन्होंने तीन आँसू बहाए;
उन्हें हवा की तरह क्वास की जरूरत थी,
और मेज पर उनके पास मेहमान हैं
उन्होंने अपने रैंक के अनुसार व्यंजन पहने। पुश्किन ए.एस. से यूजीन वनगिन के काम को मूल प्रारूप में पढ़ें और पूरे में. यदि आपने पुश्किन A.S.ru . के काम की सराहना की है

व्यायाम:

उदाहरणों को ध्यान से पढ़ें, उनमें तुलना खोजें और जोर से पढ़ते समय उन्हें हाइलाइट करें।

उदाहरण 1

हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी,

हमेशा सुबह की तरह खुशमिजाज

एक कवि के जीवन की तरह, सरल हृदय वाले,

प्यार के चुंबन की तरह, मधु;

आकाश की तरह आंखें, नीला;

मुस्कान, लिनन कर्ल,

ओल्गा में सब कुछ ... लेकिन कोई उपन्यास

इसे ले लो और इसे ढूंढो, ठीक है

उसका पोर्ट्रेट...

(ए.एस. पुश्किन "यूजीन वनगिन")

उदाहरण 2

"द्रव्यमान एक विशाल ऊनी जानवर की तरह उछला और घूम गया, गुलजार हो गया, चिंतित हो गया - एक हजार-पैर वाला, हजार-आंखों वाला, एक भालू-मोखनाच की तरह।"

(डी। फुरमानोव "चपाएव")।

जब किसी कहानी में कोई नई अवधारणा सामने आती है, तो उसे तार्किक बल के साथ हाइलाइट भी किया जाता है। इसलिए, तार्किक तनावउस नाम पर पड़ता है जो पहली बार काम में आया था:

वनगिन, मेरे अच्छे दोस्त,

नेवास के तट पर जन्मे

हो सकता है कि आपका जन्म कहाँ हुआ हो?

या चमक गया, मेरे पाठक।

(ए.एस. पुश्किन "यूजीन वनगिन")

जब सामने के नायकों का नाम पहले ही रखा जा चुका है, तो आगे उल्लेख के साथ उन्हें विशेष रूप से उजागर करने की कोई आवश्यकता नहीं है:

राजा युद्ध से गांव के माध्यम से चला गया।

सवारी - काला द्वेष हृदय को तेज करता है।

सुनता है - बड़बेरी की झाड़ियों के पीछे

लड़की हंसती है।

भयानक रूप से लाल भौहें भौंहें,

राजा ने अपने घोड़े को दौड़ाया

लड़की को तूफान की तरह मारो

और चिल्लाता है, कवच के साथ बजता है ...

(एम। गोर्की "गर्ल एंड डेथ")

गुलदाउदी और तलवार पुस्तक से लेखक बेनेडिक्ट रूथ

असाइनमेंट I: जापान संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए, जापान अब तक का सबसे अधिक विदेशी दुश्मन था। बड़ा युद्ध. किसी और युद्ध में के साथ नहीं प्रमुख विरोधीहमें पूरी तरह से अलग खाते में लेने के लिए मजबूर नहीं किया गया था

भाषण तकनीक पुस्तक से लेखक खारितोनोव व्लादिमीर अलेक्जेंड्रोविच

कार्य: रूसी के किसी भी काम के उदाहरण पर शास्त्रीय साहित्यएक कलात्मक संदर्भ में अर्धविराम की भूमिका प्रदर्शित करें (विवरण, प्रतिबिंब, गीतात्मक विषयांतरआदि) बृहदान्त्र अक्सर डैश के साथ प्रतिस्पर्धा करता है। दोनों संकेत दृष्टांत हैं।

लेखक की किताब से

टास्क: एम. गोर्की के नाटकों में ऐसी डैश व्यवस्था के 5 उदाहरण खोजें। विस्मयादिबोधक चिह्न भाषण की भावनात्मकता को इंगित करने के लिए विस्मयादिबोधक चिह्न का उपयोग किया जाता है। हालांकि, डॉट के साथ, विस्मयादिबोधक बिंदुएक वाक्य सीमांकक के रूप में कार्य करता है।

लेखक की किताब से

कार्य: किसी के उदाहरण पर कलात्मक पाठप्रश्नवाचक निर्माणों की संरचना पर टिप्पणी करना, कार्य की संरचना में उनके अर्थ का निर्धारण करना। डॉट्स इलिप्सिस को अपूर्णता के स्वर की विशेषता है। इस चिन्ह के लिए एक महान कलाकार की आवश्यकता है

लेखक की किताब से

कार्य 2. निम्नलिखित तीन परिच्छेदों को ध्यान से पढ़ें, उनकी तुलना करें। उनमें क्या समानता है और क्या अलग है विराम चिह्नों पर ध्यान दें और पाठ को जोर से पढ़ते समय ऊपर दिए गए निर्देशों का पालन करें। भुगतान करना विशेष ध्यानविभिन्न करने के लिए

लेखक की किताब से

कार्य: जोर से पढ़ें। विराम (तार्किक) की व्यवस्था करें जिसे आप विचार को स्पष्ट करने के लिए आवश्यक समझते हैं। 1. “स्टारित्सा पर, किनारों के साथ, चेरनोबिल और उत्तराधिकार के साथ उग आए रेत के टीले हैं। टीलों पर घास उगती है, इसे दृढ़ कहा जाता है। ये घने भूरे-हरे रंग की गेंदें हैं, जैसे

लेखक की किताब से

कार्य: उदाहरणों को ध्यान से पढ़ें, उनमें तुलना खोजें और जोर से पढ़ते समय उन्हें हाइलाइट करें। उदाहरण 1. हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी, हमेशा, सुबह की तरह, हंसमुख, कवि के जीवन की तरह, सरल दिल, प्यार के चुंबन की तरह, मीठा; आकाश की तरह आंखें, नीला; मुस्कान, लिनन कर्ल,

ओल्गा लारिना ए। पुश्किन के उपन्यास "यूजीन वनगिन" में एक चरित्र है। ओल्गा नायिका तात्याना लारिना की छोटी बहन है। तान्या की तरह, ओल्गा अपने माता-पिता की देखभाल करने वाले विंग के तहत ग्रामीण इलाकों में पली-बढ़ी।

मासूम सुंदरता से भरपूर

माता-पिता की नजर में वह

खिली थी घाटी की छुपी हुई लिली की तरह...

ओलेआ जीवंत, सुंदर है, उसे खेल, नृत्य, हँसी और मनोरंजन पसंद है। उसकी कई गर्लफ्रेंड हैं। एक युवा कवि, व्लादिमीर लेन्स्की, ओल्गा के प्यार में पड़ जाता है। ओल्गा उसका संग्रह बन जाती है: "उसने कवि को पहला सपना दिया युवा प्रसन्न ..."

ओल्गा अपनी माँ और अपने आस-पास के सभी लोगों की आँखों को प्रसन्न करती है। दिखने में, यह एक आदर्श लड़की है, जिसके साथ प्यार में नहीं पड़ना असंभव है, जिसकी प्रशंसा करना असंभव है। हालाँकि, ओलेया सतही है। उसकी बड़ी बहन के विपरीत, उसमें कोई संवेदनशीलता और आध्यात्मिक गहराई नहीं है। ओल्गा लारिन्स के घर को सजाती है, लेकिन अधिक करने में असमर्थ है। वह बुद्धि से नहीं चमकती है, ज्ञान के लिए प्रयास नहीं करती है और अपने आप में कुछ विकसित करने की कोशिश नहीं करती है, इसके अलावा जो उसके पास पहले से है।

"हमेशा विनम्र, हमेशा आज्ञाकारी,

हमेशा सुबह की तरह खुशमिजाज।

कवि का जीवन कितना सरल होता है,

प्यार के चुंबन की तरह - मीठा।

आंखें आसमान की तरह, नीली

ओल्गा में सभी...

लेकिन कोई उपन्यास

इसे लें और इसे सही खोजें

उसका चित्र: वह बहुत प्यारा है,

मैं खुद उससे प्यार करता था

लेकिन उन्होंने मुझे बेहद बोर किया..."

ओल्गा को वनगिन पसंद नहीं था, उसने उसमें आध्यात्मिक घटक नहीं पाया। महिलाओं का तिरस्कार करने के अपने सामान्य तरीके के साथ, वनगिन लेन्स्की को व्यक्त करता है:

"मैं दूसरा चुनूंगा

जब भी मैं तुम्हारी तरह था, एक कवि।

ओल्गा के पास सुविधाओं में कोई जीवन नहीं है ...

वैंडी के मैडोना में बिल्कुल वैसा ही:

वह गोल और लाल मुखी है

उस मूर्ख चाँद की तरह

इस मूर्ख आकाश में।"

ओल्गा और लेन्स्की का प्यार बचकाना, रोमांटिक है। वे बगीचे में हाथ में हाथ डाले चलते हैं, लंबे समय तक एक साथ बैठते हैं। आराधना पर लेन्स्की की सीमाओं को महसूस करना। वह अपनी दुल्हन के लिए एल्बम के पन्नों को लगन से सजाता है, उसे नैतिक उपन्यास पढ़ता है, ध्यान से उनमें बहुत अंतरंग विवरण छोड़ता है ताकि उसके दोस्त को शर्मिंदा न करें। ओल्गा को उसका प्यार पसंद है, उसे दुल्हन बनना पसंद है, एक युवक की पूजा पसंद है। वास्तव में, वह इसे नियंत्रित करती है और इसका आनंद लेती है। ओल्गा बिना कुछ सोचे-समझे, दूल्हे की आत्मा की गहराई में घुसने और उसकी भावनाओं की सराहना करने की कोशिश किए बिना फड़फड़ाती है:

"अरोड़ा उत्तरी गली"

और निगल से हल्का ... "

ओलेया को दूल्हे की उपस्थिति में अन्य पुरुषों के साथ छेड़खानी करने में कुछ भी गलत नहीं लगता। अधिक सटीक रूप से, ओल्गा बस दूल्हे पर ध्यान नहीं देती है जब वह ऐसा करती है। वनगिन के साथ उसकी छेड़खानी ने लेन्स्की में नश्वर ईर्ष्या और दु: ख का कारण बना, लेकिन ओलेया ने खुद इस पर ध्यान नहीं दिया और अगले दिन उसे अपना कार्य याद नहीं आया:

"यह वहाँ नहीं था: पहले की तरह,

गरीब गायक से मिलने के लिए

ओलेंका पोर्च से कूद गई,

एक हवा की उम्मीद की तरह

चंचल, लापरवाह, हंसमुख ... "

दृष्टि की स्पष्टता, कोमल सादगी, सुर्ख ताजगी, चंचलता, स्त्री सौंदर्य, स्वस्थ बच्चों का वादा करना - ये ओल्गा के गुण हैं।

अपनी बड़ी बहन के विपरीत, ओलेआ को किसी प्रियजन की मृत्यु के बारे में कोई पूर्वाभास नहीं था। एक द्वंद्व में दूल्हे की मृत्यु के बाद, ओल्गा कुछ समय के लिए अपनी बहन के पास आती है, उसे गले लगाती है, उसके साथ कब्र पर रोती है। लेकिन दुल्हन दूल्हे के बारे में लंबे समय तक शोक नहीं करती है, जिसने एक द्वंद्वयुद्ध में अपने सम्मान की रक्षा करने का सपना देखा था। कुछ समय बाद, बहनों की दृष्टि के क्षेत्र में एक सैन्य आदमी दिखाई देता है: "मैं आया, मैंने देखा, मैंने जीत लिया।" ओलेंका ने उससे शादी की, "वह अपने दुख के प्रति बेवफा है।"

"दूसरे ने उसका ध्यान खींचा,

एक और ने उसकी पीड़ा का प्रबंधन किया

प्यार भरी चापलूसी से ठहाके लगाने के लिए,

उलान उसे पकड़ना जानता था,

हम उलान को अपनी आत्मा से प्यार करते हैं ...

और अब उसके साथ वेदी के सामने

वह ताज के नीचे शरमाती है

सिर झुकाए खड़े

उदास आँखों में आग के साथ,

होठों पर मुस्कान के साथ।"

ओल्गा लारिना अपने मूल स्थान को एक नए परिवार के लिए छोड़ देती है, जहां वह अब अपने पति को खुश करेगी, जैसा कि उसने अपने माता-पिता को प्रसन्न किया, मेहमानों के लिए चाय पिलाई, जैसा कि उसने घर पर किया था, बेवजह चहकती है, बच्चों को जन्म देती है, एक घर और गृह व्यवस्था चलाती है। ओलेया खुश होगी या नहीं, इस बारे में अलेक्जेंडर पुश्किन कुछ नहीं कहते हैं। शायद, ओल्गा लरीना इसके बारे में सोचती भी नहीं है। उसे सोचने की आदत नहीं है।