JENDELA KE EROPA, POTONG

Pada 1697-98 Pyotr Alekseevich belajar di Belanda. Suatu ketika rekan terdekatnya, Franz Lefort, mengeluh: “duduk di lubang Eropa ini, Anda tidak dapat melihat Eropa.” Mengapa Petrus" merobohkan sebuah blackamoor"Setelah berkata, 'Ini jendelamu ke Eropa,' dia mengambil kapak dan secara pribadi membuat lubang yang cukup besar untuk menampung beberapa mahkota di dinding kosong rumah. Kita harus menghormati kemurahan hati Peter. Meninggalkan Belanda, dia memberikan pemilik vila yang hancur itu sebuah berlian yang belum dipotong, yang menutupi semua kerusakan.Segera episode ini berubah menjadi legenda dan ekspresi istana O.E.P. Seiring waktu, itu memperoleh arti kata benda yang umum.

Kenapa ini Kota besar dunia dibangun di tanah rawa bagian utara?

DI DALAM akhir XVII abad ini, perkembangan Rusia terhambat oleh kurangnya akses terhadap laut. Impian Tsar Peter I muda Rusia adalah untuk “memotong” “jendela ke Eropa” bagi Rusia, membuka akses ke laut bagi negara tersebut. Di selatan, akses ke Laut Hitam terputus Kekaisaran Ottoman. Oleh karena itu, Tsar Peter menarik perhatian tanah utara pada laut Baltik, yang pada saat itu berada di tangan Swedia. Untuk mewujudkan mimpinya, pada Agustus 1700, Peter menyatakan perang terhadap Swedia. Setelah dikalahkan dalam kampanye militer pertamanya, dia tidak menyerah. Pada bulan November 1702, ia memaksa Swedia mundur dari Danau Ladoga (yang sama danau besar di Eropa, yang terletak hanya 60 kilometer dari Laut Baltik dan dihubungkan oleh Sungai Neva). Swedia melakukan pertahanan mereka dari sebuah benteng yang terletak di sebuah pulau kecil di Danau Ladoga di sumber Neva. Peter I berhasil merebut benteng ini, setelah itu ia menamainya Shlisselburg.

Benteng Swedia berikutnya adalah benteng Nyenschanz di Neva. Pada Mei 1703, di bawah tekanan pasukan Peter, garnisun benteng Swedia menyerah. Akibat kemenangan ini, seluruh delta sungai berada di bawah kendali Rusia. Untuk melindungi muara Neva, Tsar Peter segera memulai pembangunan benteng baru di dekat Pulau Hare.

16 Mei 1703 Peter the Great meletakkan dasar benteng tersebut, yang diberi nama Peter dan Paul. Tanggal ini umumnya dianggap sebagai tanggal berdirinya kota yang diberi nama St. Petersburg untuk menghormati santo yang memiliki nama yang sama dengan Tsar - Rasul Petrus.

Saya memilih tempat yang nyaman (di mana Neva berada Teluk Finlandia air terjun): dekat dengan Eropa, dekat dengan laut, dan orang Swedia sekarang akan enggan pergi ke tanah Rusia. Salah satu masalahnya adalah tanah di sini berawa, terdapat banyak anak sungai dan sungai. Setiap rumah terendam air. Tetapi jika Tsar Peter memutuskan, maka akan ada sebuah kota. Bisa dibilang seluruh negara sedang membangun kota. Rawa-rawa dipenuhi dengan batu dan istana didirikan. Tidak ada satu kereta pun yang dapat memasuki kota tanpa muatan konstruksi - tiga batu. Dan kota itu bangkit. Petersburg adalah kota St. Peter, santo pelindung kedaulatan.

Ungkapan stabil “Peter 1 memotong jendela ke Eropa" ada di bibir semua orang. Dari mana asalnya? "Untuk menembus ke Eropa jendela“Tidak semua orang ingat slogan ini. Sedangkan diambil dari puisi A. S. Pushkin “ Penunggang Kuda Perunggu"dan mencirikan pendirian kota St. Petersburg oleh Peter I - yang pertama pelabuhan laut negara Rusia.
Sayangnya, kini sesama warga negara kita semakin tertarik bukan pada detail sejarah “menerobos jendela ke Eropa, dan misalnya, daya tahan dan kenyamanan jendela plastik atau katakanlah biaya pemasangan jendela plastik.

Tapi kami mengemban misi humanistik untuk menceritakan peristiwa-peristiwa pada masa itu, dan bukan hanya tentangnya jendela plastik, yang sangat populer di ibukota saat ini. Ungkapan kiasan yang menggambarkan St. Petersburg sebagai "jendela ke Eropa" pertama kali digunakan oleh Tuan Algarotti, seorang ahli seni dan pelancong Italia.

Tapi sungguh popularitas yang luas frasa ini diperoleh setelah digunakan pada tahun 1833 untuk penerbitan puisi Pushkin “The Bronze Horseman,” yang mencakup baris-baris berikut:
“Di sini kota akan didirikan
Meskipun tetangganya sombong.
Alam telah menentukan kita di sini
Ke Eropa memotong melalui jendela,
Berdirilah dengan kaki kokoh di tepi laut. »

Pada tanggal 27 April 1682, ketika Peter diproklamasikan naik takhta oleh Patriark Joachim, sebagai putra Alexei Mikhailovich yang lebih sehat dan aktif, pewaris kecil takhta itu sudah berusia 10 tahun. Dan di luar jendela, resimen senapan sudah berkumpul, dan sangat jelas bagi semua orang bahwa di balik pemberontakan yang akan datang sudah ada keluarga pesaing takhta - keluarga Miloslavsky. Angkat tangan dan takut akan kerusuhan berdarah lainnya, yang selalu cukup di Rus, Patriark Joachim benar-benar menerima satu-satunya keputusan yang bijak- melakukan penobatan dua pewaris takhta secara bersamaan - Tsarevich Ivan dan Tsarevich Peter. Dan untuk masa depan lebih baik jendela plastik di sebelah barat, pada saat penobatan, salinan hiasan dan topi Monomakh yang sesuai dengan ritus akan dibuat. Dengan cara yang berliku-liku, Putri Sofya Alekseevna Miloslavskaya, kakak perempuan Ivan V yang sakit-sakitan, berkuasa dan menjadi walinya.

7 Oktober 1689. Dan akibat dari semua intrik istana yang tak ada habisnya ini, Putri Sophia memang sangat karismatik dan wanita berkemauan keras, yang kepribadiannya memerlukan penjelasan terpisah, telah dikirim ke biara, dan Tsar Ivan mentransfer semua kekuatannya kepada Peter, yang sudah berusia 17 tahun, seperti yang Anda lihat dengan jelas. Seluruh adegan ini terjadi di teras Katedral Assumption tertua yang terpelihara sepenuhnya dan bertahan hingga hari ini, berkilau dengan tiga kubah emas bahkan di hari berawan. Dan pada tahun 1695, periode paling menarik bagi Anda dan saya dalam kehidupan Peter Agung dimulai - tahun-tahun pemerintahan otokratis. Dua puluh enam tahun yang akan mengubah sejarah negara Rusia sepenuhnya.

Pembaru besar Rusia, orang yang memperluas armada Rusia ke skala yang sangat besar - dan tepatnya memperluas, dan tidak menciptakan, seperti yang diyakini secara umum - lagipula, jauh sebelum Peter, Pangeran Oleg memakukan perisainya ke gerbang Konstantinopel, mencapainya di perahu yang “mengambang di darat, seperti di laut”. Seseorang yang otoritasnya tidak dapat dipertanyakan. Namun, mengapa karakter ini banyak menimbulkan opini kontroversial hingga zaman kita? Lebih lanjut tentang ini nanti.

Dan sekarang kita dihadapkan pada peristiwa terpenting dalam sejarah Rusia sepanjang masa - dan ini, tentu saja, adalah Kedutaan Besar. Ini dia, langkah paling berani dari semua langkah yang diambil para politisi kita, yang intinya adalah kesimpulan perjanjian damai dengan kekuatan Eropa. Dari semua perjalanan ke luar negeri ini, Peter, yang mencoba melakukan perjalanan secara anonim dengan menyamar sebagai sersan resimen Preobrazhensky Peter Mikhailov, tidak kembali dengan tangan kosong - di antara perolehannya adalah gaun Belanda, tembakau, kentang, ia juga memaksa para bangsawan untuk gaya barat mencukur jenggot mereka, yang diterima dengan penuh permusuhan, tetapi tidak banyak yang berani mengatakan sepatah kata pun menentangnya. Dan justru momen penerimaan tradisi perantauan inilah yang nantinya paling banyak dibicarakan pikiran yang cemerlang Analisis Rusia sejak awal poin yang berbeda pandangan ini, namun sejauh ini perdebatan tersebut tidak akan membuahkan hasil yang jelas - dan tidak akan pernah ada pendapat yang jelas mengenai masalah yang begitu serius. Dengan menunjukkan kekuatan armadanya dan memberikan fakta tentang perebutan wilayah tertentu, Peter the Great mendekatkan diri dengan sebagian besar penguasa Eropa, sehingga mendapatkan rasa hormat dari mereka. Salah satu kartu trufnya yang tidak diragukan lagi dalam pengembangan hubungan dengan Eropa adalah kota, yang nantinya akan memainkan peran fatal dalam sejarah Rusia. Dan siapa yang tahu revolusi macam apa yang akan terjadi di negara kita jika kota ini, yang kemudian menjadi ibu kota utara tidak ada di peta sekarang?

Jantung Sankt Peterburg - bagi sebagian orang merupakan kota jembatan dan romansa, bagi sebagian lainnya merupakan ibu kota kriminal dengan penipuan keuangan yang mengerikan - suatu hari nanti akan menjadi sebuah lubang di Pulau Hare, tempat Peter akan menancapkan dua pohon, menandai gerbang masa depan. Benteng Peter dan Paul. Variasi slogannya umum di Rusia modern sebagai metafora integrasi Eropa yang melibatkan Rusia, perdagangan atau Pertukaran budaya antara Rusia dan seluruh Eropa. Misalnya, sebuah festival film terkenal di Rusia menyandang nama “Jendela ke Eropa”, dan jurnalis Rusia menggunakan frasa tersebut dalam konteks perusahaan Rusia yang memasuki pasar pan-Eropa. Terkadang frasa “Jendela ke Eropa” digunakan sebagai nama informal untuk kota St.Petersburg. Sudut-sudut kecil dan celah jalan serta halaman yang selalu gelap di pusat kota lama, dikombinasikan dengan area gedung-gedung baru dan blok perkantoran yang terus ramai, secara sempurna mencerminkan apa yang ingin dicapai Peter - sebuah sintesis jiwa Rusia dengan mode Eropa.

Tahun-tahun akan berlalu, tetapi tidak ada satu pun sejarawan otoritatif yang dapat mengabaikan gambaran Peter Agung dalam refleksinya - dan semua seruan kepadanya akan sangat berbeda. Di mata Orang-Orang Percaya Lama, ia akan tetap menjadi "raja sadis" dan "raja antikristus" - sebagaimana dibuktikan dengan semakin ketatnya perbudakan dan diperkenalkannya mode Eropa. Politisi Barat mereka akan kagum dan terang-terangan mengatakan bahwa Peter adalah orang barbar dalam kehidupan sehari-hari, yang membawa negaranya ke dalam tatanan politik. Sejarawan terkenal Klyuchevsky akan menulis bahwa semua reformasi kaisar pertama Rusia akan dilakukan secara spontan, di bawah pengaruh keadaan khusus. Dan seperti biasa, Andalah yang memilih pendapat siapa yang Anda ikuti. Namun, patut dikatakan bahwa bagaimanapun juga, hari ini kepribadian yang penuh warna dan sangat orisinal muncul di hadapan kita. Orang yang membuka jendela ke Eropa, yang berhasil mengangkat masyarakat negaranya menjadi seperti itu Tingkat Eropa dan dengan kematian orang ini, ceritanya berakhir. Dan setelah kematiannya, semua orang mengeluarkan apa yang mereka bisa dari jendela ini: sebagian terang, sebagian gelap, dan sebagian membantingnya hingga tertutup rapat. Nah, Anda tahu betul bahwa tidak ada yang baik atau buruk di dunia ini - hanya kita sendiri yang memilih prinsip mana yang harus diikuti dan bagaimana menetapkan prioritas.

Pada tahun 1691, persiapan dimulai untuk perang salib baru melawan Rus. Rekan Peter buru-buru membeli senjata, mengerahkan seluruh armada fregat militer di galangan kapal Belanda, dan buru-buru merekrut pengawal Peter baru di seluruh Eropa.

Secara umum diterima bahwa Peter tidak membawa sesuatu yang istimewa dari Eropa: bola dunia, astrolab, benda asing, dan beberapa pembuat kapal. Namun menurut dokumen tersebut, kita melihat gambaran yang sangat berbeda: banyak senjata dibeli untuk ribuan tentara, dan tentara biasa, penembak, pelaut, dan insinyur militer dengan cepat dipekerjakan. Pada saat yang sama, semua tentara dan spesialis yang direkrut dibayar gaji enam bulan di muka, segera sejak saat pendaftaran. Biasanya ini adalah cara mereka membayar kampanye militer yang panjang dan berbahaya. Oleh karena itu, semua karavan yang dikirim ke Rus diberi persediaan makanan selama setahun! M. M. Bogoslovsky menemukan dalam dokumen Peter “sebuah pernyataan dengan perhitungan berapa banyak makanan dan minuman yang dibutuhkan untuk 20.000 orang dan 82 kapal selama setahun” (Bogoslovsky vol. 2, hal. 471). Jika ini bukan kampanye militer jangka panjang melalui wilayah musuh, maka sangat sulit menemukan penjelasannya.

Ini adalah persiapan besar-besaran yang dilakukan untuk membuka jendela dari Eropa ke Rusia. Jendela terkenal itu dipotong dari arah yang sangat berbeda. Itu berhasil ditembus - dengan banyak korban dan banyak pertempuran. Secara total, lebih dari seratus tiga puluh angkutan dan fregat militer dikirim ke Rusia. Tujuan akhir dua ekspedisi ke Narva dan Arkhangelsk ini adalah Moskow: “Mari kita pergi ke Moskow dalam pengabdiannya, kepada penguasa agung.” Para rekrutan menghadapi hal yang spesifik misi tempur- merebut ibu kota Kekaisaran yang dibenci dan menempatkan Peter I di atas takhta Operasi angkatan laut terbesar saat itu telah direncanakan. Dulu perang salib ke Timur, keberhasilannya tidak hanya bergantung pada nasib Peter, tetapi juga nasib Eropa masa depan.
Kerahasiaan operasi ini sangat ketat. Tentara dikirim dengan menyamar sebagai pelaut, senjata dan perbekalan dimuat dengan nama barang lain.

Saat ini ungkapan “Jendela ke Eropa” sangat populer. Untuk memahami mengapa Peter melakukan perubahan tertentu di Rusia menurut model Eropa, ada baiknya mempertimbangkan sejarah Rusia secara keseluruhan. Faktanya adalah bahwa selama ini Rusia secara eksklusif terlibat dalam bahan mentah pertumbuhan ekonomi: penjualan kayu, madu, wol dan lain-lain. Penemuan teknis dan praktis tidak ada perkembangan.

Sementara Eropa sepenuhnya menguasai bubuk mesiu dan mesin cetak, Rusia memperluas wilayah penaklukan timur Siberia modern. Kebijakan ini menyebabkan negara tersebut mengalami isolasi ekonomi parsial dan ketertinggalan teknologi dibandingkan negara-negara tetangganya di Barat. Jalan keluar dari situasi ini adalah dengan menutup jalan ekonomi dan sikap diplomatis dengan Eropa, di sinilah Kaisar Peter Agung muncul di cakrawala.

Meskipun Peter I tidak sepenuhnya menghancurkan model perekonomian bahan mentah, kebijakan industrialisasinya secara signifikan meningkatkan kesehatan Rusia. Dari tindakan konkrit sejarawan mengidentifikasi tiga.

Langkah 1 - “Kedutaan Besar” pada tahun 1697

Kunjungan ke Eropa ini merupakan yang pertama dalam sejarah negara Rusia. Peter the Great absen dari tahta selama 1 tahun 5 bulan 16 hari dan setelahnya dari perjalanan ini Ia kembali sebagai orang yang benar-benar berbeda, bahkan ada rumor di masyarakat bahwa kaisar telah diganti di Jerman. Perubahan visual adalah langkah pertama Eropaisasi. Peter mulai mencukur janggut para bangsawan, memaksa mereka memakai pakaian berbeda, dan memperkenalkan kalender baru. Semua tindakan ini mulai dipandang negatif di kalangan elit dan masyarakat konservatif. Sejarawan Evgeny Anisimov menulis: “Di mana pun ia mempelajari teknologi, adat istiadat, dan adat istiadat orang lain, mengunjungi museum, teater, menunjukkan dirinya sebagai orang yang penuh rasa ingin tahu dan luar biasa. Kadang-kadang dia tampak sangat seperti orang Eropa orang yang aneh dan bahkan orang barbar yang brilian."

Langkah 2 - Pertukangan dan "kota di Neva"

Teknologi pertukangan raja yang hebat belajar di Belanda, yang kemudian berkolaborasi erat dengannya. Tak heran jika bendera Rusia merupakan bendera yang sama dengan Belanda dengan rangkaian warna yang berbeda. Peter I juga belajar pembuatan kapal di Inggris. Dia memutuskan untuk membawa praktik-praktik ini ke wilayah Rusia dengan membangun sebuah pabrik besar pelabuhan laut di Laut Baltik - kota St. Petersburg. Karena itu, ia memaksa para bangsawan untuk menguasai kerajinan pertukangan, yang juga ditanggapi dengan keengganan. Apalagi, untuk menggarap lahan rawa, Peter menggunakan Cossack dari wilayah tersebut Ukraina modern yang menyebabkan seringnya kematian dan cedera. Paling periode yang sulit untuk orang-orang.

Langkah 3 - Pengembangan ilmu pengetahuan dan budaya

Selama kunjungannya ke Perancis, Spanyol dan Italia, Peter I berkunjung jumlah yang banyak berbagai lembaga kebudayaan dan gereja Protestan. Dia juga berkunjung permen mint, museum, tertarik pada sains dan arsitektur kapal perang. Di Belanda, Peter the Great mengunjungi museum anatomi terkenal dengan penuh minat. Selain itu, ia membawa budaya merokok ke wilayah Rusia.

Bagaimana reaksi masyarakat terhadap transformasi Great Peter?

Tidak peduli seberapa besar keinginan orang untuk mewujudkan hal ini, Rusia selalu menjadi kekuatan yang memiliki kekuatan politik dan perubahan sosial rezim adalah salah satu yang terakhir di dunia. Suasana konservatif dan keengganan untuk mengubah apa pun telah mengakar di masyarakat dan menjadi bagian dari mentalitas. Sifat-sifat ini bertentangan dengan kebijakan raja agung. Sejumlah besar Tradisi Eropa tidak pernah dibawa ke Rusia. Misalnya parlemen, supremasi hak asasi manusia dan hukum. Dengan demikian, negara Rusia diterima seragam Eropa, namun sebagian isinya tetap sama. Namun bagaimanapun juga, reformasi Peter I merupakan langkah besar dalam pembangunan negara, teknologi dan hubungan politik. “Jendela ke Eropa” tertulis di halaman sejarah sebagai peristiwa yang memungkinkan sistem Slavia lebih dekat dengan sistem Eropa dan hanya meminjam yang terbaik dari sistem Eropa.

Pada musim sepak bola 2016-2017, negara kita dan ibu kotanya sendiri paling bergengsi turnamen sepak bola diwakili oleh juara Rusia CSKA. Namun, di tahun terakhir Ini bukanlah berita baru bagi siapa pun. Tim tentara secara rutin tampil di Liga Champions, memberikan kesempatan kepada penonton di stadion untuk menyaksikan pertandingan bintang asing. Tahun ini, untungnya atau sayangnya, pengundian mengirimkan klub-klub kuat dari negara-negara TOP-5 ke arena CSKA yang baru, di mana Anda dapat menemukan pemain-pemain berbakat, tetapi tidak berarti dengan nama-nama besar, bersinar di tabloid dunia.

Tentu saja kami semua menunggu. Kane. Didirikan pada musim-musim terakhir Pencetak gol Liga Premier harus bersinar Euro 2016, turnamen besar pertamanya. Itu tidak berhasil. Dan itu dimulai Liga Champions, orang Inggris itu hanya perlu membuktikan dirinya, memenuhi ekspektasi, dan meredakan kritik yang terpecah. Cedera. Slutsky akan senang, para penggemar akan kecewa. Mereka tidak akan datang kepada kita tahun ini bintang terang. Kecuali, tentu saja, tujuan pelatih berubah dan yang utama adalah tersingkir dari babak penyisihan grup.

Sebelum pertandingan CSKA-Tottenham, mari kita ingat betapa cemerlangnya para jenius sepak bola yang datang kepada kita di ibu kota.

Javier Zanetti dan Fabio Cannavaro (21 Oktober 2003, Lokomotiv – Inter)

Legenda Inter Milan dan Juara Dunia 2006, pemain Argentina dan Italia itu disiram air dingin Moskow, kalah dari Lokomotiv lokal dengan skor 3-0. Karier kedua pemain itu luar biasa dan indah, permainan mereka dinikmati jutaan orang. Saya cukup beruntung melihat bintang-bintang di Moskow di bawah euforia kemenangan tim tuan rumah.

Thierry Henry (17 Oktober 2006, CSKA – Arsenal London)

Dan berapa kali tim kami membekukan bintang sepak bola papan atas? Di Luzhniki malam itu, pemain hebat Prancis Henri juga tidak bisa melakukan pemanasan. Seorang pencetak gol dari posisi mana pun, mampu membuat mahakarya dari ketiadaan, tembakan pemain Arsenal itu tidak akurat di momen-momen krusial. Malam itu, 28.000 penonton dari total 28.800 hadir untuk menyaksikan ketidakberdayaan sang juara dunia dan Eropa, juara Liga Champions, dan sejumlah turnamen besar lainnya.

Ronaldo and Co., Drogba and Co. (21 Mei 2008, Manchester United - Chelsea)

Setelah satu musim sepak bola, penutupan turnamen Eropa adalah salah satu pertandingan paling dramatis dalam sejarah yang gagal John Terry, final bahasa Inggris pertama, pertama tanah Rusia. Tim-tim terkuat di Eropa mengusung barisan bintang, antara lain: Ronaldo, Rooney, Tevez, Scholes, Drogba Lampard, Ballack, Terry. Semua pemain, tanpa kecuali, menampilkan pertunjukan sepak bola sungguhan di teater besar Luzhniki.

Ronaldo dan rekannya. (21 Februari 2012, CSKA - Real Madrid)

Tim tentara, setelah sukses tampil di babak penyisihan grup, sudah bertemu dengan Real yang tangguh di 1/8. Bagi banyak orang, ini terdengar seperti hukuman mati, namun hasil 1:1 meninggalkan peluang bagi tim Rusia. Ronaldo dan Kaká, dua pemenang Ballon d'Or dan pemain terbaik dunia, berada di lapangan malam itu. 70.000 penonton yang datang ke Luzhniki sangat senang.

Messi dan rekannya. (20 November 2012, Spartak – Barcelona)

“Mereka seharusnya membeku. Mereka hanya harus menyelesaikan pertandingan di babak pertama."

Mungkin itu yang dikatakan pelatih Unai Emery, siapa tahu grande Spanyol itu dari kiprahnya di Valencia. Mungkin dia setengah benar: Barcelona mengakhiri pertandingan di babak pertama, mencetak tiga gol tak terbalas. Para pemain terbaik dunia yang mengumpulkan seluruh penghargaan tim dan individu tidak takut dingin dan unjuk gigi di depan penonton yang datang ke stadion. Tentu saja, lebih banyak yang diharapkan dari tim ibu kota, yang bermain tandang dengan percaya diri, namun penggemar sepak bola sejati senang melihat para jenius Catalan dengan mata kepala sendiri.

Götze, Müller, Robben, Lewandowski (2013, 2014, CSKA-Bayern)

Selama dua musim berturut-turut, pengundian Liga Champions menentukan rival tim tentara ibu kota, pertama pemenang turnamen Eropa saat ini, dan kemudian tim yang terdiri dari juara Dunia yang baru dinobatkan. Bayern. Dalam kasus pertama, para penonton yang datang ke stadion menyaksikan permainan percaya diri, kombinasi indah, dan kualitas sepak bola tinggi dari mesin Munich, yang menjadi keunggulan mereka. Götze, Müller, Robben. Dalam kasus kedua, tidak ada penonton karena penalti UEFA. Dengan tribun kosong, tim kesulitan menampilkan permainan yang berbeda dari proses latihan.

Musim panas mendatang di Rusia akan ada Piala Konfederasi. Moskow dan kota-kota lain di negara kita akan menjadi tuan rumah bagi negara-negara pemenang di Benua Eropa. Para pemain terbaik akan datang kepada kita lagi untuk menunjukkan sepak bola yang cemerlang dan kombinasional, yang mungkin akan menjadi inspirasi kesuksesan pribadi bagi generasi muda kita. Hari ini, betapapun berbedanya preferensi sepakbola Rusia, mari kita kembali mendukung masyarakat kita.

Asal

Ungkapan kiasan yang menggambarkan Sankt Peterburg sebagai “jendela ke Eropa” pertama kali digunakan oleh ahli seni dan penjelajah Italia Francesco Algarote pada tahun 1759 dalam esainya “Letters about Russia” (Italia: Lettere sulla Russia). Ungkapan tersebut menjadi dikenal luas setelah digunakan oleh A. S. Pushkin dalam puisinya “The Bronze Horseman” pada tahun 1833:

Pushkin dalam catatan puisinya mengacu pada ungkapan Algarotti fr. Pétersbourg adalah fenêtre par laquelle la Russie di Eropa - “St. Petersburg adalah jendela tempat Rusia melihat ke Eropa.”

Penggunaan masa kini

Terkadang frasa “Jendela ke Eropa” digunakan sebagai nama informal untuk kota St.

Lihat juga

Tulis ulasan tentang artikel “Memotong jendela ke Eropa”

Catatan

Kutipan yang mencirikan pemotongan jendela ke Eropa

- Semua! Ayo maju!.. – tiba-tiba, seperti baru bangun tidur, gadis kecil itu berseru.
Kali ini kami tidak mengikuti jalan yang ditawarkan kepada kami, namun memutuskan untuk bergerak “dengan cara kami sendiri”, menjelajahi dunia sendiri, yang ternyata cukup banyak kami miliki.
Kami bergerak menuju “terowongan” horizontal yang transparan, bersinar keemasan, dan terdapat banyak sekali di sini, dan di sepanjang itu entitas-entitas terus bergerak maju mundur dengan mulus.
– Apa ini, seperti kereta duniawi? – Aku bertanya sambil menertawakan perbandingan yang lucu itu.
“Tidak, tidak sesederhana itu…” jawab Stella. – Saya berada di dalamnya, ini seperti “kereta waktu”, jika Anda ingin menyebutnya begitu...
– Tapi tidak ada waktu di sini, kan? - Saya terkejut.
– Benar, tapi ini adalah habitat entitas yang berbeda... Mereka yang mati ribuan tahun yang lalu, dan mereka yang baru datang. Nenek saya menunjukkan ini kepada saya. Di situlah saya menemukan Harold... Apakah Anda ingin melihatnya?
Tentu saja aku ingin! Dan sepertinya tidak ada apa pun di dunia ini yang dapat menghentikan saya! “Langkah-langkah menuju hal yang tidak diketahui” yang menakjubkan ini menggairahkan imajinasi saya yang sudah terlalu jelas dan tidak memungkinkan saya untuk hidup dalam damai sampai saya, yang hampir jatuh karena kelelahan, tetapi sangat senang dengan apa yang saya lihat, kembali ke “terlupakan” saya. tubuh fisik, dan tidak tertidur, mencoba beristirahat setidaknya selama satu jam untuk mengisi "baterai" hidup saya yang akhirnya "mati"...
Jadi, tanpa henti, kami kembali dengan tenang melanjutkan perjalanan kecil kami, kini dengan tenang “mengambang”, bergelantungan di “terowongan” lembut yang menidurkan jiwa yang menembus setiap sel, menikmati dengan senang hati menyaksikan aliran menakjubkan warna-warni mempesona yang diciptakan oleh seseorang melalui satu sama lain. (seperti Stelline) dan “dunia” yang sangat berbeda yang menjadi lebih padat atau menghilang, meninggalkan ekor pelangi yang berkibar-kibar berkilauan dengan warna-warna menakjubkan...
Tiba-tiba, semua keindahan yang paling halus ini hancur berkeping-keping, dan dunia yang bersinar, dibasuh dengan embun bintang, keindahannya yang megah, terungkap kepada kita dengan segala kemegahannya...
Itu membuat kami terengah-engah karena terkejut...
“Oh, cantik sekali!.. Ibuku!” desah gadis kecil itu.
Aku juga kehilangan nafas karena rasa senang dan, alih-alih berkata-kata, tiba-tiba aku ingin menangis...
– Siapa yang tinggal di sini?.. – Stella menarik tanganku. - Nah, menurutmu siapa yang tinggal di sini?..
Aku tidak tahu siapa saja penghuni dunia yang bahagia, tapi tiba-tiba aku sangat ingin mengetahuinya.
- Telah pergi! – Aku berkata dengan tegas dan menarik Stella bersamaku.
Pemandangan menakjubkan terbuka bagi kita... Itu sangat mirip dengan yang ada di bumi dan, pada saat yang sama, sangat berbeda. Tampaknya di depan kami ada ladang "duniawi" hijau zamrud yang nyata, ditumbuhi rumput halus yang sangat tinggi dan subur, tetapi pada saat yang sama saya mengerti bahwa ini bukanlah bumi, tetapi sesuatu yang sangat mirip dengannya, tetapi terlalu ideal. ... tidak nyata. Dan di ladang ini, terlalu indah, tak tersentuh oleh kaki manusia, seperti tetesan darah merah, tersebar di seluruh lembah, sejauh mata memandang, bunga poppy yang belum pernah ada sebelumnya berwarna merah... Cangkir besar mereka yang cerah bergoyang berat, tidak mampu menahan berat yang besar, duduk main-main di atas bunga-bunga berkilauan dengan kekacauan warna-warna gila, kupu-kupu berlian... Langit ungu yang aneh berkobar dengan kabut awan keemasan, diterangi dari waktu ke waktu oleh sinar terang matahari biru... Itu adalah dunia yang luar biasa indah dan fantastis yang diciptakan oleh imajinasi liar seseorang dan menyilaukan dengan jutaan warna asing... Dan seorang pria berjalan melewati dunia ini... Itu adalah seorang gadis kecil dan rapuh, dari jauh sesuatu yang sangat mirip dengan Stella. Kami benar-benar membeku, takut secara tidak sengaja menakutinya dengan sesuatu, tetapi gadis itu, tidak memperhatikan kami, dengan tenang berjalan di sepanjang lapangan hijau, hampir sepenuhnya tersembunyi di rerumputan yang subur... dan di atas kepalanya yang berbulu ada kabut ungu transparan , berkelap-kelip dengan bintang, berputar., menciptakan lingkaran cahaya bergerak yang menakjubkan di atasnya. Rambutnya yang panjang, berkilau, ungu "berkilat" dengan emas, disikat lembut oleh angin sepoi-sepoi, yang, sambil bermain, dengan main-main mencium pipinya yang lembut dan pucat dari waktu ke waktu. Si kecil tampak sangat tidak biasa, dan sangat tenang...
- Haruskah kita bicara? – Stella bertanya pelan.
Pada saat itu, gadis itu hampir menyusul kami dan, seolah-olah terbangun dari mimpinya yang jauh, mengangkat matanya yang aneh, sangat besar dan sipit... ungu ke arah kami karena terkejut. Dia luar biasa cantik, dengan kecantikan yang asing, liar, tidak wajar dan terlihat sangat kesepian...