ხუთშაბათი ინგლისურად როგორ გამოითქმის. კვირის დღეები ინგლისურად (სახელი და წარმომავლობა)

იცოდე კვირის დღეები ინგლისური ენა სკოლიდან უნდა. მაგრამ ისინი იმდენად მტკივნეულად ახსოვთ, რომ ხდებიან გლობალური პრობლემათუნდაც მათთვის, ვინც კარგად ფლობს ინგლისურს.

ჩვენ შემოგთავაზებთ შესანიშნავ გზებს, რომ დაიმახსოვროთ კვირის დღეები და თარგმნოთ ისინი ინგლისურად ასოციაციებისა და სიმღერების საშუალებით. მაგრამ პირველ რიგში, მოდით გავეცნოთ მათ პირადად!

ზემოთ მოცემულ სურათზე შეგიძლიათ იხილოთ სახელები კვირის დღეები ინგლისურად, მათი თარგმანი, ტრანსკრიფცია და გამოთქმა რუსულად.

მაგრამ ყველაზე მნიშვნელოვანი ჭრილობებია. ეს არის აბრევიატურები, რომლებიც ყველაზე ხშირად გამოიყენება ამერიკელების მიმოწერაში, რაც წარმოუდგენლად აბნევს რუსებს. ამიტომ, როცა კვირის დღეებს ინგლისურად ისწავლით, ისწავლეთ ისინი აბრევიატურებთან ერთად, რათა აჩვენოთ თქვენი განათლების დონე ამ სფეროში. მოცემული ენა, ისევე როგორც თქვენი შეხედულებების თანამედროვეობა.

როგორ გავიხსენოთ კვირის დღეები ინგლისურად?

მეთოდი 1:ისწავლეთ საბავშვო სიმღერა!


ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სიმღერა არა მხოლოდ რუსებში, რომლებიც ცდილობენ ინგლისური ენის სწავლას, არამედ ამერიკელებს შორისაც. დიახ! დაუჯერებელია მაგრამ მართალია. ეს არის სიმღერა, რომელსაც ბავშვები მღერიან ინგლისური სკოლებიისწავლოს კვირის დღეები და მათი რიგი.

ასე რომ, ინგლისურად რომ ისწავლეთ და იმღერებთ კვირის დღეების შესახებ სიმღერას, თქვენ კიდევ უფრო დაუახლოვდებით არა მხოლოდ ენას, არამედ მის მომხსენებლებსაც, ჩაძირავთ მათი სწავლის მეთოდების გარემოში და მიიღებთ ღირებულ ცოდნას.

როდესაც მღერით სიმღერას, შეეცადეთ შექმნათ ასოციაციების სერია. მეცნიერები ამტკიცებენ, რომ ასოციაციები არის საუკეთესო გზითდამახსოვრება.

მეთოდი 2:ისარგებლეთ ჩვენი ასოციაციებით!

დამეთანხმებით, რომ ასოციაციები საკმაოდ ნათელია. ჩვენს სტუდენტებს შორის პატარა ექსპერიმენტიც კი ჩავატარეთ.

ზოგიერთმა მოსწავლემ კვირის დღეები ისწავლა „დამახსოვრების“ მეთოდით, ზოგმა კი ზემოთ აღწერილი წესით. ასე რომ, კვირის დღეები ინგლისურად არის უმარტივესი სიმარტივე, თუ მათ ჩვენთან ისწავლით!

ეს არის ასოციაციების გზა, რომელიც ხელს უწყობს სიტყვების უფრო სწრაფად დამახსოვრებას. დაივიწყეთ შეკრულობა, იყავით ისეთივე ინოვაციური, როგორიც ჩვენ ვართ ონლაინ სკოლა AirySchool!

ჩვენმა დამრიგებლებმა დიდი ხნის წინ მოიშორეს სსრკ-ის სწავლების სტერეოტიპული მეთოდები. ჩვენ შეგვიძლია ვიპოვოთ შემოქმედებითი მიდგომაინგლისური ენის ნებისმიერი თემის შესწავლას. ჩვენ თუ არა, ვინ გამოიჩენს ფანტაზიას განათლების სფეროს განვითარების სასიკეთოდ? ეს, რა თქმა უნდა, ხუმრობაა, რადგან ჩვენ მარტო არ ვართ ამ გზაზე. ჩვენ მხოლოდ ვცდილობთ დავეხმაროთ ჩვენი საიტის ვიზიტორებს გაეცნონ ინოვაციებს, რომლებიც სწავლობენ არა მხოლოდ კვირის დღეების თემებს ინგლისურად, არამედ დროებით, სტატიებით, იდიომებით და ენის სხვა მახასიათებლებით.

როგორ ფიქრობთ, რა განსხვავებაა ინგლისურ კვირასა და რუსულს შორის? იქაც და შვიდი დღეა: ხუთი სამუშაო დღე და ორი დასვენების დღე. მაგრამ არის რამდენიმე განსხვავება...

AT თანამედროვე სამყაროადამიანმა უნდა იცოდეს კვირის დღეები ინგლისურად და მათი შემოკლებები, რადგან ასე თუ ისე ხვდება მათ: სხვადასხვა გაჯეტებზე (ტელეფონებსა და პლანშეტებზე) გამოყენებულ კალენდრებში, ნებისმიერ პროგრამაში, ნაწილობრივ ან საერთოდ არ არის რუსიფიცირებული. ყველგან არ არის რუსულად თარგმნილი, ასე რომ თქვენ შეიძლება დაიბნეთ ინგლისურის ცოდნის გარეშე. როგორც ჩანს, რატომ შეიძლება დაიბნეთ, თუ კვირის დღეები ყველგან ერთნაირია და შეგიძლიათ უბრალოდ თანმიმდევრობით განსაზღვროთ რომელი დღე რომელია? საქმე იმაშია, რომ ში ინგლისური კვირადასაწყისი არ ითვლება ორშაბათიდან, როგორც ჩვენთან, არამედ კვირადან (მიუხედავად ამისა, შაბათი და კვირაც მათთვის ითვლება დასვენების დღეებად, ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით სამუშაო დღეებად). და ზოგჯერ ამის გამო, კალენდარი ოდნავ განსხვავდება რუსულისგან - პირველი დღე კვირაა და არა ორშაბათი. და ყველა კვირა მთავრდება ამ შემთხვევაში, შესაბამისად, შაბათს. სწორედ ამიტომ, იმისათვის, რომ წარმოდგენა გქონდეთ იმაზე, თუ როგორ იწერება კვირის დღეები ინგლისურად და არ დაუშვათ შეცდომა ახალი კალენდრის გამოყენებისას, ჩვენ მოვამზადეთ ეს მასალა თქვენთვის.

თქვენ ისწავლეთ პირველი განსხვავება რუსეთში ორშაბათიდან დაწყებული კვირიდან. რა არის მეორე განსხვავება? განსხვავება მდგომარეობს იმაში, რომ კვირის დღეები ინგლისურად განიხილება სათანადო სახელებით და ყოველთვის იწერება დიდი ასო.

რეალურად, გადავიდეთ მათ ჩამოთვლაზე და რუსულად თარგმნით დაწერაზე.

კვირის დღეები ინგლისურად რუსულად თარგმნით

კვირა - კვირა
ორშაბათი - ორშაბათი
სამშაბათი - სამშაბათი
ოთხშაბათი - ოთხშაბათი
ხუთშაბათი - ხუთშაბათი
პარასკევი - პარასკევი
შაბათი - შაბათი

წინადადებების მაგალითი ამ სიტყვების გამოყენებით:

კვირა ჩემი საყვარელი დღეა კვირაში. კვირა ჩემი საყვარელი დღეა კვირაში.
მეც მომწონს შაბათი. მეც მომწონს შაბათი.
დღეს ორშაბათია. დღეს ორშაბათია.
სამშაბათს იქნება. სამშაბათს იქნება.
ამანათი მივიღე ოთხშაბათს. ამანათი მივიღე ოთხშაბათს.
ხუთშაბათს მოგწერ. ხუთშაბათს მოგწერ.
პარასკევს ვხვდებით ჩემს მეგობრებს. პარასკევს ვხვდებით ჩემს მეგობრებს.

რა არის კვირის დღეები ინგლისურად შემოკლებით

არსებობს ორი სახის აბრევიატურა: ორი ასო და სამი. მოდით ჩამოვთვალოთ ყველა ვარიანტი.

კვირა - მზე - სუ (მზე)
ორშაბათი - ორშაბათი - ორშაბათი
სამშაბათი - სამ - თუ (სამ)
ოთხშაბათი - ოთხშაბათი - ჩვენ (ოთხ)
ხუთშაბათი - ხუთშაბათი (ხუთშაბათი)
პარასკევი - პარასკევი - ფ (პარ)
შაბათი - შაბათი - სა (შაბათი)

გაითვალისწინეთ, რომ შემოკლებული სახელები ასევე იწერება დიდი ასოებით.

ვიმედოვნებთ, რომ ახლა თქვენ შეძლებთ განასხვავოთ დღეები კალენდარში მათი აღნიშვნებით, თუნდაც ისინი არ იყოს თარგმნილი რუსულად.

პირველი რაც ისწავლება კურსზე უცხო ენა, არის საკუთარ თავზე საუბრის უნარი. დამწყებთათვის კი არ არის პრობლემა ბანალური წინადადების გამოთქმა: „ მე მქვია კოლია, ვსწავლობ ინგლისურს". სირთულეები წარმოიქმნება უფრო გავრცელებული გამონათქვამების გამოყენებისას, სადაც, გარდა იმისა, თუ რას აკეთებთ, ასევე უნდა მიუთითოთ როდის, სად ან ვისთან ერთად. და დღეს, როდესაც ვისწავლეთ კვირის დღეები ინგლისურად გამოთქმით, ჩვენ ვისწავლით როგორ გამოვიყენოთ ისინი, როგორც მარტივი დამატება და როგორც დამოუკიდებელი წინადადებები, რომლებიც აღნიშნავენ თარიღს.

კვირის დღეების სიტყვები-სახელები ინგლისურად ეხება ყოველდღიური ლექსიკაენა, რადგან კონკრეტული დღის დანიშვნის აუცილებლობა საკმაოდ ხშირად ჩნდება. სანამ თავად სიტყვების დამახსოვრებაზე გადავიდოდეთ, აღვნიშნავთ რამდენიმე საინტერესო და მნიშვნელოვანი შემთხვევებიმათი გამოყენება ინგლისურენოვან გარემოში.

  • ყველა ქვეყანა იყენებს ტრადიციული სისტემაშვიდდღიანი კვირა, მაგრამ ქვეყნები, როგორიცაა კანადა, შეერთებული შტატები და ისრაელი, ახალ კვირას კვირას ითვლიან. ამავდროულად, სამუშაო დღეები კვლავ იწყება ორშაბათს და მთავრდება პარასკევს. ეს პუნქტი მნიშვნელოვანია გასათვალისწინებელი, თუ გეგმავთ მსგავსი კალენდრის მქონე ქვეყნის მონახულებას.
  • კონკრეტული თარიღის აღნიშვნა იწყება კვირის დღით: პარასკევი, 18 აგვისტო, 2017. სხვათა შორის, აბრევიატურები ზუსტად ისე არ კეთდება, როგორც რუსულში. დღის სახელის შესამცირებლად უბრალოდ აიღეთ სიტყვის პირველი ორი-სამი ასო: მო./ორ., სუ./მ., ჩვენ./ ოთხშაბათი და ა.შ. ზოგიერთ კალენდარში ისინი კვირის დღესაც კი აღნიშნავენ ერთი პირველი ასოთი.
  • გრამატიკულად ინგლისური დღეებიკვირა არის საკუთარი არსებითი სახელი და ყოველთვის დიდი ასოებით. ეს წესი ვრცელდება შემოკლებულ ფორმებზეც.

დაიმახსოვრე ეს თვისებები, რადგან ისინი მნიშვნელოვანია კომპეტენტურის განვითარებისთვის ინგლისური მეტყველება. ახლა კი ჩვენ ვისწავლით როგორ გამოვთქვათ დღეების სახელები სწორად.

კვირის დღეები ინგლისურ ენაზე გამოთქმით, ტრანსკრიფციით და რუსული თარგმანით

სახელების სწავლის გასაადვილებლად თითოეულ სიტყვას ცალ-ცალკე და მაგალითით გავაანალიზებთ ყოველდღიური სიტუაციები. ვარჯიშისთვის სწორი გამოთქმაგამოიყენეთ ქვემოთ მოცემული ტრანსკრიფცია.

საერთო სახელები

შეგიძლიათ დანიშნოთ კვირის ყველა დღე ერთდროულად ფრაზის კონსტრუქციით დღეებიდანTheკვირა/deɪzəvðə wiːk/. შაბათს და კვირას ასევე აქვთ განზოგადებული მნიშვნელობა, მათ შეიძლება ეწოდოს შაბათ-კვირას/wiːkɛnd/.

ორშაბათი

Პირველი დღე სამუშაო კვირა, ორშაბათია, ინგლისურად ჟღერს ორშაბათი. ვინაიდან ინგლისური ენა სწრაფად ვითარდება, დღეს ტრადიციულ ტრანსკრიფციასთან ერთად /mʌndeɪ/, სულ უფრო ხშირად გამოიყენება გამოთქმა /mʌndi/.

სამშაბათი

სამშაბათი აღინიშნება სიტყვით სამშაბათი. სახელი წარმოითქმის /tjuːzdeɪ/ ან /tjuːzdi/. ფრთხილად იყავით, მას ხშირად აგრევენ მსგავს მართლწერაში ხუთშაბათი, რომელიც დგას ხუთშაბათი!

ოთხშაბათი

ოთხშაბათი- ასე ჰქვია ოთხშაბათს ინგლისურად. მას აქვს ორი ტრანსკრიფცია, ისევე როგორც ზემოთ წარმოთქმული სიტყვები: /wenzdeɪ/ ან /wenzdi/.

ხუთშაბათი

ასე რომ, ჩვენ მივედით სიტყვა ხუთშაბათის შესწავლამდე, რომელიც ნახსენები იყო სამშაბათთან შეხვედრისას. იმისათვის, რომ ისინი არასოდეს აგერიოთ, აუცილებელია დაიმახსოვროთ უსაფრთხოდ სწორი წერადა ყოველი სიტყვის ხმა. ასე რომ, ინგლისურად იწერება კვირის ეს დღე ხუთშაბათიდა წარმოითქმის /θə:zdeɪ/ ან /θə:zdi/.

პარასკევი

სამუშაო კვირის ბოლო დღე რუსულად არის პარასკევი, მაგრამ ინგლისურად პარასკევი. სიტყვას აქვს იგივე ტიპის ტრანსკრიფცია, რაც სხვა დღეების გაცნობისას შევისწავლეთ: /fraideɪ/ და /fraidi/.

შაბათი

შაბათს ინგლისურად ჰქვია შაბათი, და აქვს ტრანსკრიფცია /sætədeɪ/ და /sætədi/.

კვირა

ბოლო დასვენების დღე, ე.ი. კვირა, დარეკა ინგლისურად კვირა. ვსწავლობთ მის გამოთქმას: /sΛndei/, /sΛndi/.

ასე რომ, გავიგეთ, როგორ არის მითითებული კვირის დღეები ინგლისურად, გავეცანით მათ გამოთქმას, თარგმნას და პრაქტიკაში გამოყენებას. რჩება ვისწავლოთ როგორ ადვილად და სწრაფად დაიმახსოვროთ გაკვეთილის ლექსიკა.

ისწავლეთ კვირის დღეები 5 წუთში

იმისათვის, რომ სწრაფად აითვისოთ მასალა ან ახსნათ იგი ხელმისაწვდომი ფორმაშვილო, ჩვენ მივმართავთ ასოციაციების მეთოდს. კვირის ყველა დღე შეიძლება შევადაროთ უკვე ნაცნობ სიტყვებს, რომლებიც თანხმოვანი იქნება მათ გამოთქმასთან. ან აიღეთ მუსიკალური მოტივი და უმღერეთ ბავშვებს კვირის დღეების სახელები.

ასოციაციები და თანხმოვნები

ფრაზა გამოთქმა თარგმანი
ორშაბათი მთვარის დღეა. /ორშაბათი მთვარის დღიდან/ ორშაბათი მთვარის დღეა.
სამშაბათი ორდღიანია. / დღეს ასის დღიდან / სამშაბათი არის დღე ორისთვის.
ოთხშაბათი ქორწილის დღეა. / ოთხშაბათი გავლის დღიდან / ოთხშაბათი ქორწილის დღეა.
ხუთშაბათი ჩემი დაბადების დღეა. / დღეს პირველი მაისიდან/ ხუთშაბათი ჩემი დაბადების დღეა.
პარასკევი ფრენის დღეა. /პარასკევი ფრენის დღიდან/ პარასკევი ფრენის დღეა.
შაბათს მთელი დღე მძინავს. /შაბათს აი ძილის დღე/ შაბათს მთელი დღე მძინავს.
კვირა მზიანი დღეა. /კვირა ცილის დღიდან/ კვირა მზიანი დღეა.

სასწავლი სიმღერა

კვირაც, ორშაბათიც, სამშაბათიც.
ოთხშაბათი, ხუთშაბათი მხოლოდ თქვენთვის.
პარასკევი, შაბათი ეს დასასრულია.
ახლა კიდევ ერთხელ ვთქვათ ის დღეები!
Კვირა ორშაბათი სამშაბათი ოთხშაბათი ხუთშაბათი პარასკევი შაბათი!

ჩვენი საიტი აგრძელებს განსხვავებულ გამოქვეყნებას საინტერესო მეთოდებიგანვითარება, განათლება ბავშვებისთვის. დღეს იქნება აღწერილი, თუ რამდენად ადვილია ბავშვისთვის კვირის დღეების დამახსოვრება ინგლისურად?

პირველი, რაც უნდა გააკეთოთ, აიღოთ კალენდარი, გახსენით კვირის ყველა დღე ნახატებში, წაიკითხეთ და გაიგეთ, კონკრეტულად რასთან არის დაკავშირებული კვირის დღეები? ბავშვი თუ შენ. ჩემი ვერსიით, ეს ასოციაციები ასე გამოიყურება.

საკანცელარიო მაღაზიაში ვყიდულობთ ყველაზე ჩვეულებრივ რვეულს მცირე რაოდენობის ფურცლებისთვის, ჩემს გალიაში. აქ ჩავსვამთ ყველა სურათს და დავწერთ სიტყვებს.

ორშაბათი- ორშაბათია. თუ ინტერნეტში აკრიფებთ, მაშინ ყველა განმარტავს, რომ არის სიტყვა მთვარე - მთვარე, სიტყვა ორშაბათს ერთი ასო "ო" ქრება, თუმცა ეს მთვარის დღეა. შეგიძლიათ მთვარის ფოტო გადაიღოთ, მაგრამ როცა ამ სიტყვას წარმოვთქვამ, ის ბავშვის გამოსახულებას ბადებს, რომელსაც არ სურს სემოლინის ფაფის ჭამა. ვწერთ ასო „ო“-ს მეშვეობით და ვკითხულობთ „ორშაბათს“. ეს მომენტიმონიშნეთ მარკერით.

სამშაბათი- სამშაბათია. სამშაბათს ვთამაშობთ კარტს. სამშაბათს გესმით ტუზი, რომელიც არის სათამაშო ბანქო. ფოტოზე შეგიძლიათ აჩვენოთ ბანქოს თამაში, კარტი ან ტუზის კარტი, როგორც გსურთ.

ოთხშაბათი- ოთხშაბათი. ასო "დ" იწერება, მაგრამ არ იკითხება - ეს უნდა გახსოვდეთ. ოთხშაბათი - ბენმიდის ექიმთან, მაგალითად, სისხლის შესაწირად ვენების.

ხუთშაბათი- Ხუთშაბათი. კომბინაცია th არის კბილთაშორისი ნიშანი, ვკითხულობთ შო (ო) ზდეი. ხუთშაბათს ჩვენ ვუყურებთ ვარსკვლავებს.

პარასკევიპარასკევი. ყველა ბავშვი მოუთმენლად ელის ამ დღეს, რადგან წინ 2 დასვენების დღეა. მას 5/2 სისტემაზე მომუშავე ხალხიც ელიან, რაც იმას ნიშნავს, რომ პარასკევს სამოთხეში მივდივართ - პარასკევს.

საბავშვო სპექტაკლში ყველამ ასე თქვაპარასკევი - ეს არის კარტოფილი ფრი-მეთქი მაშინ, რომ გაიხსენონ, რომ ამ დღეს ფრი უსასყიდლოდ აძლევენ. შეგიძლიათ იპოვოთ სურათი, რომელიც ასახავს სიარულს, დასვენებას, მუსიკის მოსმენას.

შაბათი- შაბათი. წერისას გასაგებია, რომ სიტყვა სატირის მსგავსია, მაგრამ ბავშვებს 12 წლის ასაკშიც არ ესმით და არ უკავშირებენ ამ სიტყვას. სეტადეი - ნაკრები - თამაში ჩოგბურთში. შაბათს ვთამაშობთ ჩოგბურთს, დავდივართ სპორტით.

კვირა- კვირა. მზე ნიშნავს მზეს. მზიანი დღე კვირაა.

ბევრი ბავშვი იწყებს კამათს და ამბობს, რომ ფანჯრის მიღმა წვიმს ან თოვს.

ინტერნეტში ვპოულობთ შესაფერის ნახატებს, ჟურნალების ამონაწერებს ან ვაძლევთ ბავშვებს ხატვის უფლებას. ვიღებთ პატარა რვეულს, მაქვს 24 ფურცელი, შეგიძლიათ სახატავი ალბომი მოჭრათ ისე, რომ ფურცელი იყოს თეთრი (სახაზავი და გალიის გარეშე). ჩვენ ვსვამთ წებოს და ვწებავთ ფოტოს. დღეებს ვწერთ ფერადი ფლომასტერებით.

მარცხენა მხარეს ჯობია დაწეროთ წინათქმები, რომლებითაც გამოიყენება კვირის დღეები. AT ამ საქმესარის "ჩართული". ორშაბათს - ორშაბათს.

ქვემოთ მოცემულია რიგითი რიცხვები და წინადადება კვირის მოცემული დღის შესახებ.

ორშაბათს ვხსნით რვეულს ორშაბათს, სამშაბათს სამშაბათს, დღეს ვუწოდებთ, რამდენჯერმე ვწერთ. ასე რომ, ვიზუალური დიაპაზონის საშუალებით, ბავშვს და ზრდასრულ ადამიანსაც კი შეუძლია ადვილად ისწავლოს კვირის დღეები.

შეგიძლიათ რვეული ჩადოთ დოკუმენტებისთვის გამჭვირვალე ფაილში და ჩამოკიდოთ წინა კარზე (სამზარეულოს კარზე). შეცვალეთ კვირის დღეები დღეების მიხედვით. და თქვენი ბავშვი თანდათან გაიხსენებს კვირის ყველა დღეს.

კვირის დღეები ინგლისურად, მათგან მხოლოდ შვიდია, მათ თავიანთი სახელი მიიღეს კლასიკურ ასტრონომიაში მიღებული პლანეტების სახელებიდან. პლანეტებს, თავის მხრივ, ღმერთების სახელები ეწოდა. თავიდან ითვლებოდა, რომ კვირა კვირის პირველი დღე იყო, ახლა კი საერთაშორისო სტანდარტებიკვირის პირველი დღე ორშაბათია. ეს სტატია შეიცავს არა მხოლოდ კვირის დღეების სახელებს, არამედ ლექსებს, ლექსებს და სიმღერებს, რომელთა დახმარებით კვირის დღეების სახელების დამახსოვრება და მათი შეკვეთა ბევრად უფრო ადვილი ხდება.

კვირის დღეები სურათებში

სიმღერა კვირის დღეების შესახებ ინგლისურად

მშვენიერი რეპ სიმღერაა, უბრალოდ შეუძლებელია არ ვისწავლო ამ დღეების სახელები!

წერა, ტრანსკრიფცია, კვირის დღეების მნიშვნელობა.

ორშაბათი[ˈmʌndı] - ორშაბათი,კვირის პირველი დღე ( პირველი დღეკვირის), მთვარის დღე (მთვარე). ძველებს სჯეროდათ, რომ წელიწადში სამი "უიღბლო" ორშაბათი იყო: აპრილის პირველი ორშაბათი, აგვისტოს მეორე ორშაბათი და დეკემბრის ბოლო ორშაბათი.

სამშაბათი[ˈtjuːzdı] - სამშაბათი,კვირის მეორე დღე (კვირის მეორე დღე), სახელი მომდინარეობს ძველი ინგლისური Tiw's day-დან, ტიუ არის სკანდინავიური ცალხელა ღმერთი, რომელიც დაკავშირებულია პლანეტა მარსთან.

ოთხშაბათი[ˈwenzdı] - ოთხშაბათი, კვირის მესამე დღე, ძველი ინგლისური Woden-ის დღედან. ვუდენი ან ოდინი არის გერმანული და ძველსკანდინავიური ღმერთი, რომელიც დაკავშირებულია ცხოვრების მრავალ სფეროსთან: ცოდნასთან, პოეზიასთან, განკურნებასთან და სხვა. პლანეტა მერკური.

ხუთშაბათი[ˈθɜːzdı] - Ხუთშაბათი,კვირის მეოთხე დღე (კვირის მეოთხე დღე), სახელი მომდინარეობს თორის დღისგან - თორი არის სკანდინავიური ჭექა-ქუხილის ღმერთი. იუპიტერის დღე.

პარასკევი[ˈfraıdı] - პარასკევი,კვირის მეხუთე დღე, სიყვარულის ქალღმერთის ვენერას დღე, რომელსაც ადრე ფრიგის/ფრიკას დღე უწოდებდნენ. ამჟამად ეს დღე პლანეტა ვენერას უკავშირდება.

შაბათი[ˈsætədı] - შაბათი,კვირის მეექვსე დღე, ერთადერთი დღე, რომელმაც შეინარჩუნა თავისი ძველი რომაული სახელი ღმერთისა და პლანეტის სატურნისგან.

კვირა[ˈsʌndı] - კვირა,კვირის მეშვიდე დღე, რომელსაც მზის სახელი ეწოდა, ტრადიციულად იყო დასვენებისა და თაყვანისცემის დღე, რომელიც ითვლება ბედნიერ დღედ ბავშვების დაბადებისთვის.

ლექსები კვირის დღეების შესახებ ინგლისურად

"Monday Baby" - პოპულარული სანერგე რითმა- მკითხაობა, რომელიც ბავშვის მომავალს ეხება მისი დაბადების დღის მიხედვით. ეხმარება ბავშვებს დაიმახსოვრონ კვირის შვიდი დღე. ამ ლექსში ყველა დღე საუბრობს ბავშვების კარგ მომავალზე, გარდა ერთისა - ოთხშაბათისა.

ორშაბათის ბავშვი სახიდან კარგია
სამშაბათის შვილი მადლითაა სავსე
ოთხშაბათის ბავშვი სავსეა მწუხარებით
ხუთშაბათის ბავშვი შორს წავა
პარასკევის ბავშვი მთელი ცხოვრება ბევრს მუშაობს
შაბათის ბავშვს უყვარს და ჩუქნის,
მაგრამ კვირას დაბადებული ბავშვი სამართლიანიცაა და ბრძენიც და ყველანაირად კარგიც.

კიდევ ერთი რითმა არის მეხსიერება კვირის დღეების შესახებ ინგლისურად თარგმანით:

დაიბანეთ ორშაბათს
ინსულტი სამშაბათს
გაასწორეთ ოთხშაბათს
ხუთშაბათს ათქვიფეთ კარაქი
აიღე პარასკევი
გამოაცხვეთ შაბათს
დაისვენეთ კვირას.

და კიდევ ერთი სასაცილო ძველი ლექსი კვირის დღეების შესახებ, მე წავედი ქალაქში (რაღაც ქალაქში წავედი) მშვენიერი თარგმანით რუსულად, შესრულებული სამხედრო მფრინავის, ჟურნალისტის, მწერლის, პოეტისა და ფიზიკოსის ვიქტორ პეტროვის მიერ.

კვირა ეკლესიაში
მღვდელთან მივედი.
ქალაქის ხალხი ეტყობა
იგივე უნდოდა.

ორშაბათს, აი:
ქურთუკის საყიდლად წავედი
უცებ - აქლემები! აქ არის გარიგება!
მე თვითონ ვიყიდე თხა.

სამშაბათი. ქალაქი. Უფულობა.
ჩემთვის ჟილეტი ავიღე.
Მაგრამ რატომ!? დარჩა დაფები,
ორი ჯიბე და ორი ბალთა.

ოთხშაბათს წავედი ქალაქში
მაგიდაზე ფეხის უკან.
არის ცეცხლი! თქვენ, ბატონო, არაფერ შუაში ხართ!
და ღორი ცეკვავს ჯიგს.

ხუთშაბათს აქ ვარ დილით ადრე
ქალაქში. პური პური იქნებოდა!
ქალაქმა აიღო მწვანე გველი -
მცხობელი მცხობელზე მთვრალია!

პარასკევი. მომავლისთვის მოფიქრებული
მიირთვით გოგრის ღვეზელი.
მაგრამ ვაშლის ხეს ვეფერები! ..
და მე უნდა მეჭამა შარლოტა.

არ მოგერიდება გითხრათ:
რატომღაც წავედი შაბათს
არა კინოში, არც სამსახურში,
ცოლის ასარჩევად წავედი...
აქეთ-იქით ვცქერით.
ო! ლამაზო ქალბატონო!
შემოვბრუნდი - ღმერთო ჩემო!
თავმოყრილი შევვარდი სახლში.